Original subtitles

[PARKING] I spoiled you previously.

From now on,

I will be the one

taking charge in our relationship.

It hurts.

Endure it.

But it looks like your shoulder is hurting.

You fooled me,

and now you care?

Do you think I'll believe it?

I did abandon you just now

but it's also true that I care about you now.

It just looks like you

injected the inhibitor violently.

No matter how much you hate me and want me dead,

there's no need to harm yourself.

You'll be the only one getting hurt...

Then, don't run away next time.

I can't do it.

Forming a pact

can only be done with two people who like each other.

So,

I must work harder

to make you fall for me.

Is that so?

This is not about working harder or not.

What you're feeling

is purely a Ren's desire to possess an Yin.

You're emotionally detached.

You might not fall in love with anyone in your life.

Might not?

That means

I might.

No.

I don't want to gamble.

When you went berserk, even your parents were...

I did not.

Forget it.

Anyway,

personally, liking someone

is showing respect and understanding.

It is

a healthy relationship where you can

hand over

your most cherished thing to the other person.

A relationship

that you might never understand.

You really don't know how to choose your timing.

I'm dying.

I'm not in the mood to be a third wheel.

Give me your blood.

Why do you want my blood?

You haven't formed a pact with each other, right?

Then, your blood can still save me.

Hurry.

Otherwise, I'll rip both of you apart

when I go completely berserk later.

How scary.

Let's go.

We should escape now.

The people of the Special Administration Bureau

treated me as a weapon in the beginning.

Later, they sent me here to become a lab rat

when they felt I was about to outlive my usefulness.

The experimental equipment caused me so much pain every day.

I'm scared of that feeling.

He passed out.

Resuscitate him immediately.

It's too late.

If kept alive,

these people will become scums who endanger our society.

They should feel honored to be able to contribute

to the scientific development of inhibitors.

Let's continue the experiment.

No!

No!

I beg you!

Please let go of me!

I don't want to die!

I don't want to die!

I just don't want to die.

Don't abandon me here.

Your words are useless.

Let's go.

Please.

Save me.

Give me your blood.

Are you all right?

You are so annoying!

You ruin my plan all the time.

So it was

all an act?

As expected, it's no use

pleading to an Yin like you.

Gu,

what are you doing?

Gu,

what are you doing?

Listen.

All the Yin are bad.

They are just like those in Administration Bureau uniforms.

They treat you like an animal!

People from the Special Administration Bureau will arrive soon.

Try saying the same thing

to them.

Let's go.

You're despicable.

I won't let them torture me to death.

I'll also make them feel pain.

I obtained something good.

It will significantly weaken

our vitals

for a certain period.

Those foolish researchers

will surely assume

we died from taking

their new inhibitors.

The truth is,

we are fine.

When we wake up,

I'm going to kill all of them.

I want to eat a candy.

You'll get a toothache.

Eating it makes me happier.

I want it.

In the future,

this place will only be full of

free, happy, and united

Ren and Yin.

[Security]

Did you regret treating me like that just now?

I can't empathize with you.

If you just wanted to escape alive,

why killed so many people?

Everyone feels pain,

not just you.

Also, not everyone

will turn a blind eye

to the pain you feel.

Good job.

Troublesome society scums like him

should be eliminated.

All right.

Let's split up and find Nongyu.

You seem very disappointed. What's wrong?

I'm wondering

if you're plotting something evil again.

Yes.

I am.

I'm racking my brain

to find a way

to slowly

and

gradually

tame

a disobedient prey

before eating it.

I'll think about

what you told me just now.

Nongyu!

I...

Nongyu!

That's my brother.

Remember.

Hide the existence of Xie Xinxu.

After all, I get agitated easily by the people

of the Special Administration Bureau.

If I go berserk and hurt them,

that'll be your fault.

I...

You are free.

Did I really just get rid of him like that?

Siyuan.

Where were you just now?

Don't bark at me.

I've been

running all night to flee from a bunch of lunatics.

[Affinity]

So, did Mr. Ding

tell you everything about Ren and Yin?

As well as Nan Xing?

Stop.

Can you let me get some sleep before we discuss this?

That was scary.

Didn't you say you'd spare me?

I'm taking it back now.

You can't escape from me.

So he didn't appear in my nightmare,

but rather in a wet...

Are we having soup today?

Even the thunder couldn't wake you up,

yet you smelled soup and woke up on your own.

Another day of living happily

and waking up to good food.

Siyuan.

Tell me.

Compared to the Ren,

we are considered fortunate

to be Yin.

We don't lose our freedom.

We won't be treated as living weapons

or become test subjects.

Who told you that?

You are shocked too, right?

The superiors of the Special Administration Bureau did this in secret.

Of course, they are hiding it from everyone else.

I heard it from a Ren.

Not everything he said

is true.

The higher-ups

will have a thorough investigation regarding Genus.

Oh,

do you dream about Xie Xinxu a lot?

Your burning question burns just like your soup.

Do you always dream of him

because you find him scary subconsciously?

If I tell you

that there's a high chance that he didn't kill his parents,

will it reduce your fear a little?

The police did not find evidence of his murder back then.

Later, he died from an illness.

No new clues were discovered

so the case was closed.

Does it mean

he is not dangerous to society?

Keeping his existence a secret should be...

I also have a better way

of removing your fear.

What is it?

Marriage.

Then, you won't have time to think about another man.

Wu Siyuan!

Are you a devil?

♪A ray of morning sun shines through the cafe curtains♪

♪Your fingertips touch the fantasy on the rim of the cup♪

♪The swaying windchime knocks away the time difference♪

♪The unread poem waits for a reply♪

[Saige Stadium]

Isn't this the stadium?

There's an official blind dating event here tomorrow.

It's specifically for Yin and Ren.

Mr. Ding probably told you about the pact, right?

The government

is very supportive of this endeavor.

Hold on.

I'm a little confused now.

You mean

you also arranged a Ren

as my blind date previously?

Is that so?

Why?

♪You smell like something strange♪

♪Like wood♪

♪Like wine♪

♪Like the fading rain♪

♪It's not a problem I can fix♪

♪Maybe I'm just meant to be your toy♪