All language subtitles for NHDTB-637un
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:25,080 --> 00:00:27,340
ใๅพ
.
2
00:00:59,330 --> 00:01:51,910
ใก ใใฆ.
3
00:04:19,970 --> 00:04:25,810
ใ ใใพใใ ใ ๅพ
ใก ใใฆ.
4
00:05:12,490 --> 00:05:19,890
ใ ใใพใใ
5
00:05:20,190 --> 00:05:21,190
้ .
6
00:05:47,600 --> 00:05:53,580
ใ ใ่ท็ฉใซๅฟใ็ฉใๅ
ฅใใใใงใใใฉใ็ขบ่ชใใฆใใใใงใใ?
7
00:05:53,620 --> 00:05:54,620
ใฏใใ
8
00:05:54,740 --> 00:05:58,200
15็ชใงใใ 15็ชใงใใญใ ๅฐใ
ๅพ
ใฃใฆใใ ใใใ.
9
00:06:05,570 --> 00:06:08,190
ใฏใใ ใใใใใงใใใ.
10
00:06:09,450 --> 00:06:10,970
ใกใใฃใจ่ฆใฆใใใใงใใ?
11
00:06:11,090 --> 00:06:12,090
ใฏใใ.
12
00:10:25,040 --> 00:10:26,040
ๅฃฐๅบใใช.
13
00:11:20,640 --> 00:11:22,480
ใใ.
14
00:19:54,690 --> 00:19:56,090
ใฏใใ.
15
00:21:10,550 --> 00:21:12,110
้ ใ.
16
00:23:24,160 --> 00:24:21,740
ใซ ใใฆใใ ใใใ.
17
00:28:55,070 --> 00:28:58,170
ๅญไพใซๅบใฆใใใใ.
18
00:29:01,980 --> 00:29:02,980
ๅฏใใชใใ.
19
00:34:07,920 --> 00:34:10,420
ใใ่ฟใใฆๆฌฒใใใใ ใใ?
20
00:34:11,140 --> 00:34:18,380
่ฟใใฆๆฌฒใใใฃใใใคใใฆใใใใ ใใ็ใใใ.
21
00:37:09,050 --> 00:37:11,470
ใปใใใใฃใกๆใใใ.
22
00:37:14,390 --> 00:37:15,530
ๆใใจใใใใ.
23
00:37:27,070 --> 00:37:29,530
ๆ่ขๅใใ.
24
00:37:40,380 --> 00:37:41,860
่ถณๅบใใใใ.
25
00:37:46,210 --> 00:37:48,230
ๆใฃใฆใใใซใใใใ.
26
00:38:05,240 --> 00:38:08,880
ใใใใใใงๅฅณใซใใใใ.
27
00:38:11,580 --> 00:38:12,580
ๆฉใๅฏใใใ.
28
00:38:16,790 --> 00:38:18,510
ๆ่ฟใใฆๆฌฒใใใใ ใใ?
29
00:38:22,550 --> 00:38:23,550
ๆฉใใ.
30
00:39:45,390 --> 00:39:46,790
ๆฉใใ.
31
00:41:17,390 --> 00:41:21,550
ๅฏใใใใ.
32
00:41:32,050 --> 00:41:33,910
็ฉบใใฆใใใใญ?
33
00:41:34,290 --> 00:41:36,650
ใปใใใใ่กใใ.
34
00:41:38,490 --> 00:41:43,380
่กใใใ.
35
00:41:47,240 --> 00:41:52,160
ใปใใ่กใใใ ใป ใใใคใใฆใใใใ.
36
00:42:26,820 --> 00:42:27,820
ๅผใใฆใใใใ
37
00:42:27,960 --> 00:42:28,960
ๅผ.
38
00:42:37,990 --> 00:42:51,930
ใใฆ ใใใใ ๆใใใใ ใใ?
39
00:44:03,900 --> 00:44:09,720
ๅฏใใใ.
40
00:44:19,000 --> 00:44:20,640
ๅฏใใใ.
41
00:44:22,080 --> 00:44:23,080
ๅฏ ใใใ.
42
00:45:53,480 --> 00:45:54,480
ๅ.
43
00:46:49,880 --> 00:46:51,460
ๅ ๆฅใฆใใใ.
44
00:51:12,130 --> 00:51:13,130
ๅฏใ.
45
00:51:30,810 --> 00:51:36,290
ใใ.
46
00:52:26,650 --> 00:52:27,650
ๆฐ ใฅใใใใ ใ.
47
00:59:22,130 --> 00:59:24,290
ๅบใใฆใใใใ.
48
01:00:39,550 --> 01:00:41,190
ๅฐใ
ใๅพ
ใกใใ ใใใ.
49
01:00:46,870 --> 01:00:48,390
ใๅพ
ใใใใใใพใใใ
50
01:00:48,650 --> 01:00:50,590
ไบ็ดใใๅธๅทใงใใ
51
01:00:50,830 --> 01:00:52,510
ๅธๅทๆงใงใใใใพใใญใ
52
01:00:52,970 --> 01:00:57,230
ใใงใใฏใคใณใงใใฎใงใ ใใใฃในใใซในใใใกใใซ ใ่จๅ
ฅใใ้กใใใใใพใใ.
53
01:00:58,930 --> 01:01:00,370
ใงใฏใใ้กใใใใใพใใ.
54
01:01:09,450 --> 01:01:12,770
ใฉใใใ ้ป่ฉฑ็ชๅทใงใ ใใใใใงใใญใ.
55
01:01:19,940 --> 01:01:20,940
ใฏใใๅคงไธๅคซใงใใ.
56
01:01:22,720 --> 01:01:26,360
ใ้จๅฑใ705ๅทๅฎคใงใใใใพใใญใ.
57
01:01:27,020 --> 01:01:32,300
ใใกใใ้ตใจใใฆใ 7้ไธใใฃใฆใใใ ใใฆใ ๅณใฎๅฅฅใฎใ้จๅฑใซใชใฃใฆใใใพใใ.
58
01:01:33,300 --> 01:01:34,360
ใฏใใๅใใใพใใใ.
59
01:01:35,580 --> 01:01:36,580
ใใใใจใใใใใพใใ.
60
01:01:37,920 --> 01:01:39,180
ใใใฃใใใฉใใใ.
61
01:03:08,076 --> 01:03:10,100
ใ็ฒใใ ใฉใใใใฎ?
62
01:03:10,260 --> 01:03:11,260
ใใใใชใใงใใ.
63
01:03:12,280 --> 01:03:13,280
ไฝ?
64
01:03:14,560 --> 01:03:15,600
ไปๆฅใฏ็ตใใใพใใ
65
01:03:16,120 --> 01:03:16,540
ไปๆฅ?
66
01:03:17,120 --> 01:03:17,520
10ๆ?
67
01:03:17,940 --> 01:03:19,540
ใจใ็งใไฟบใไธ็ทใ ใ
68
01:03:19,920 --> 01:03:20,920
ๆฌๅฝ?
69
01:03:21,320 --> 01:03:23,380
ใใใใไธ็ทใซๅธฐใใใฎ?
70
01:03:23,700 --> 01:03:24,700
ใใใใใใญใ.
71
01:03:26,380 --> 01:03:27,540
ไน
ใใถใใ ใญใ.
72
01:03:28,300 --> 01:03:32,120
ใใใ ไฟบใๆ่ฟๅบไผใใชใใฃใใใใญใๆฐใใ ใใใ ใใญใ.
73
01:03:33,680 --> 01:03:34,940
ใกใใใฉ่จๅฟตๆฅ่ฟใใใ.
74
01:03:35,600 --> 01:03:36,920
ใใๆใฃใฆใ?
75
01:03:37,300 --> 01:03:38,300
ๅฝใใๅใใใชใ?
76
01:03:38,600 --> 01:03:40,460
ใใไฝใใฆใใใใฎ?
77
01:03:41,800 --> 01:03:44,080
ใฑใญใงใใใ่ฒทใใ ้ฃในใ?
78
01:03:44,680 --> 01:03:45,680
้ฃในใ?
79
01:03:48,016 --> 01:03:50,040
ใๅฏฟๅธใ ใ ๅฏฟๅธใ.
80
01:03:52,960 --> 01:04:00,780
ใกใผใซใใใ่ฉฑใใใจใใใใฆใ ๅๅงใใใๆๆฅๆ10ๆใใๅคงไผ่ญฐๅฎคใซไบ็ดใใใใใ
ใใญใ.
81
01:04:01,480 --> 01:04:02,920
ใใฎๆบๅๆไผใฃใฆใใใใชใ?
82
01:04:03,320 --> 01:04:06,080
ๅใใใพใใใ ่กใใพใใญใ ใใใใชใใใ ใใ?
83
01:04:06,760 --> 01:04:08,160
ใใใใ่กใใพใใญใ.
84
01:04:09,880 --> 01:04:11,040
ใใจใงใใใใใ?
85
01:04:11,200 --> 01:04:12,920
ๆใฃใฆใฃใฆใใใ ใใใใใ้กใใญใ.
86
01:04:24,400 --> 01:04:25,580
ๅใใใพใใใงใใ?
87
01:04:26,560 --> 01:04:27,560
ใใใใใใ
88
01:04:27,900 --> 01:04:29,480
ใกใใฃใจใใใใฎใใคใฌๅใใฆใใใใใ.
89
01:04:30,160 --> 01:04:31,640
ใใใใใงใใใใพใใใใ.
90
01:04:33,220 --> 01:04:35,800
ใใใใไธ็ทใซใๆกๅ
ใใใใพใใญใ.
91
01:05:11,700 --> 01:05:12,700
ๅคฑ็คผใใใใพใใ
92
01:05:13,100 --> 01:05:15,900
ใๅฎขๆงใฎใ่ฟใใงใใใใพใใ ๅคฑ็คผใใใใพใใ.
93
01:07:21,636 --> 01:07:24,100
ๅคงไธๅคซใงใใใ ็งใไปใใ่ฟใใพใใ.
94
01:07:25,340 --> 01:07:26,340
ใฏใใ.
95
01:07:26,400 --> 01:07:30,400
ใในใใชใใงใใญใ ใฏใใๅใใใพใใใ ใฏใใๅคฑ็คผใใพใใ.
96
01:07:32,780 --> 01:07:33,900
ๅๅงใใใ.
97
01:07:34,560 --> 01:07:40,080
ใฏใใ ใชใใใญใใฌในใใฉใณใฎใใซใใใถใใถใใใฃใฆใ
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใ ไฝ่จใฃใฆใๅคงไธๅคซใใช?
98
01:07:40,336 --> 01:07:42,780
ๅคงไธๅคซใงใใ ใใใๅคงไฝ่ชค้ญๅใใกใใฃใฆใใ?
99
01:07:42,820 --> 01:07:44,820
ใใใใฏใใ ใฏใใใใใใญใ.
100
01:08:35,440 --> 01:08:36,480
ใฉใใใใพใใ?
101
01:08:40,000 --> 01:08:41,000
ใกใใฃใจ!
102
01:09:01,080 --> 01:09:02,640
ๆฐๅ
ฅใใฆใใใใใฃใใ.
103
01:09:04,980 --> 01:09:05,980
ๅคงไธๅคซใงใใ.
104
01:10:40,460 --> 01:10:41,540
ใฏใใฆใฆใใใๅใ.
105
01:10:51,180 --> 01:10:52,740
ใปใใๆปใใฆใใใใใ.
106
01:10:53,760 --> 01:10:54,760
ใปใใ.
107
01:11:06,540 --> 01:11:09,360
่ธใใใฃใฑใใ ใใใปใใ.
108
01:11:21,350 --> 01:11:22,350
ๆฐๆใกใใ?
109
01:12:55,680 --> 01:12:57,360
ใปใใ.
110
01:14:12,900 --> 01:14:14,320
ๆฐๆ.
111
01:14:30,380 --> 01:14:52,770
ใก ใใ?
112
01:14:53,750 --> 01:14:54,810
ๆฐๆ.
113
01:15:01,170 --> 01:15:36,890
ใก ใใ?
114
01:15:36,891 --> 01:15:38,010
ๆฐๆใกใใ?
115
01:16:39,580 --> 01:16:40,580
ๆฐๆใกใใ?
116
01:16:40,581 --> 01:16:41,581
ใ ใก.
117
01:16:57,750 --> 01:17:11,230
ใ ใกใ ใใ.
118
01:17:48,690 --> 01:17:49,690
ๆฐ.
119
01:18:05,456 --> 01:18:06,456
ๆ ใกใใ?
120
01:18:06,480 --> 01:18:08,860
ๆฐๆ.
121
01:18:49,650 --> 01:18:50,650
ใก ใใ?
122
01:18:50,670 --> 01:18:53,130
ใๅใๅซใใ .
123
01:18:56,096 --> 01:18:58,120
ใใ ใ ใฌใใใชใใงใใใ.
124
01:19:02,600 --> 01:19:04,680
ใฏใใใใฟใพใใใ.
125
01:19:11,370 --> 01:19:12,470
ใใ่กใใพใใ.
126
01:19:17,060 --> 01:19:19,920
ใใฟใพใใใใกใใฃใจใ ไปใ้ใใพใใญใ.
127
01:19:31,060 --> 01:19:32,740
ใใฟใพใใใไปใ้ใ.
128
01:19:38,330 --> 01:19:39,330
ใพใใ.
129
01:19:39,710 --> 01:19:40,750
ๅ ๅงใใใฉใใใใฎ?
130
01:19:41,030 --> 01:19:42,310
ใชใใงๆธใใใใฆใใใฎ?
131
01:19:42,650 --> 01:19:43,650
ใใฟใพใใใ.
132
01:19:46,710 --> 01:19:49,030
ใใฎใ ใกใใฃใจใใใกใใใพใใ ใใฟใพใใใ.
133
01:19:49,670 --> 01:19:50,670
ใใใไบบใๅ
ฅใฃใฆใใใใใใชใใฎ?
134
01:19:50,770 --> 01:19:52,391
ใกใใฃใจ... ใใใใใใชใใ ใ
135
01:19:52,506 --> 01:19:54,610
ใณใฃใใใใกใใฃใใ ใใ็ตใใฃใใฎใใจๆใฃใฆใ
136
01:19:54,710 --> 01:19:56,909
ใใฟใพใใใ ใใจ1ใๆใกใใฃใจ.
137
01:19:57,249 --> 01:19:57,950
..
138
01:19:57,951 --> 01:20:00,450
ใใใๆฌๅฝใ ใ ใใใใจใใ.
139
01:20:00,950 --> 01:20:01,950
ใชใใๅคงไธๅคซ?
140
01:20:02,970 --> 01:20:03,970
ๅคงไธๅคซใงใใ.
141
01:20:04,710 --> 01:20:07,150
ใใใใชใใใ ใใใใชใใใ.
142
01:20:08,226 --> 01:20:09,226
ๅคงไธๅคซ?
143
01:20:09,250 --> 01:20:10,250
ๅคงไธๅคซใงใใใ
144
01:20:10,450 --> 01:20:11,450
ๆฌๅฝ?
145
01:20:11,510 --> 01:20:12,950
ใใใใๆค
ๅญใ็ดใใฆใใใใใ.
146
01:20:20,856 --> 01:20:22,880
ใใใใจใใ ๅฉใใฃใใ
147
01:20:23,060 --> 01:20:24,400
ใฌในใใฉใณใใญใOKใ ใฃใใ
148
01:20:24,520 --> 01:20:26,620
ใใใฃใใงใใ ใใใใใใฉใณใๆปใใใใ.
149
01:20:52,770 --> 01:20:54,750
ใฏใใใใฉใณใใงใใ.
150
01:20:56,070 --> 01:20:57,770
ๆใ้ ใใฃใฆใใใ.
151
01:20:59,290 --> 01:21:00,470
่ฟใใฆใใ ใใใ.
152
01:21:02,090 --> 01:21:03,090
ๅใใซๆฅใใใ.
153
01:21:03,750 --> 01:21:04,750
ใ?
154
01:21:09,110 --> 01:21:11,250
ไฝใใใชใใใใใ.
155
01:21:14,510 --> 01:21:17,550
ใใฃใ่ฉฑใใฆใใฎใๆฆ้ฃใ ใฃใใใ ใใ?
156
01:21:17,790 --> 01:21:18,790
ใ?
157
01:21:19,110 --> 01:21:20,670
ใใใใๆฆ้ฃใซ่ฟใใจใใฆใใใใ.
158
01:21:21,530 --> 01:21:22,530
ๅฐใใพใใ.
159
01:22:04,120 --> 01:22:07,580
ใใใใซใใใใๆใใ ใใผใใซใฎไธใ.
160
01:22:09,960 --> 01:22:11,080
่ชๅใงๅใฃใฆใใใใ.
161
01:23:05,690 --> 01:23:08,110
ใใใใชใๆฌๅฝใซใ.
162
01:23:31,700 --> 01:23:32,820
ใใใชใๅบใฆใใ.
163
01:25:00,650 --> 01:25:13,020
ใใใใซใใใใ.
164
01:25:28,680 --> 01:25:55,601
ใใใใซใใใใ ใ ใใใซใใใใ ๅฏ ใใใใ ใใใใ.
165
01:25:58,860 --> 01:25:59,860
ๅฏใใใฃใฆใใ.
166
01:26:20,430 --> 01:26:21,430
ใถใก่พผใใงใใใ.
167
01:26:56,720 --> 01:27:02,420
ใใ.
168
01:27:15,430 --> 01:27:29,410
ใ ใซใใใใ.
169
01:30:00,350 --> 01:30:01,750
ใ.
170
01:30:37,300 --> 01:30:45,160
ใ ใใซใใใใ.
171
01:32:15,940 --> 01:32:32,440
ใใใใซใใใใ ใ ใใใซใใใใ.
172
01:33:38,580 --> 01:33:41,560
ใใใฆใญใใใใฆใญใ.
173
01:33:59,560 --> 01:34:02,180
ใใใฆใญใใใใฆใญใใใใฆใญใ.
174
01:34:11,620 --> 01:34:13,880
ใ ใใฆใญใ.
175
01:35:40,030 --> 01:35:41,610
ใพใ ๆใๆฆใใฎใ?
176
01:36:06,940 --> 01:36:08,780
ไฝ่จใใใจ่ใใฐ็ฌใใฎ?
177
01:36:55,040 --> 01:36:56,180
ไฝ่จใใใจ ่ใใฐ็ฌใใฎ?
178
01:36:56,340 --> 01:36:57,500
ใป ใใ.
179
01:37:24,820 --> 01:37:26,580
ไฝใใใใฆใใฎ?
180
01:37:27,340 --> 01:37:28,460
้กใ้ก็ใใฆใใฎ?
181
01:38:06,010 --> 01:38:08,330
ใใใใจ่ใใใใชใ.
182
01:38:20,610 --> 01:38:21,610
ใใใใใใใใ.
183
01:38:48,610 --> 01:38:55,050
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใ ใใใ ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใ ใใใ.
184
01:39:23,760 --> 01:39:28,160
ใกใใฃใจไผใๅ ดใซใชใฃใฆใๆฃๆญฉใใฆใใใใ.
185
01:39:32,070 --> 01:39:33,150
ใ ใฃใจๅผทใใใใใใ.
186
01:40:05,200 --> 01:40:06,280
ใปใฏใทใผใซใชใใใฉใ.
187
01:40:09,400 --> 01:40:10,400
ใใใ.
188
01:40:47,980 --> 01:40:54,400
ใใใ ใป ใใใใๆฉใๆฅใใ.
189
01:41:05,930 --> 01:41:06,930
่ฝใกใใงใใ?
190
01:41:08,370 --> 01:41:10,250
ใปใใ็ฌใใใใใคใใญใใ.
191
01:41:11,970 --> 01:41:13,010
ๆใใใคใ.
192
01:41:14,950 --> 01:41:16,090
ๆๅบซๅบงใใใฆใ.
193
01:41:21,820 --> 01:41:23,000
ๆๅบซๅบงใใงใ.
194
01:41:44,860 --> 01:41:46,260
ๅค่กใฃใฆใใใใ.
195
01:41:49,250 --> 01:41:50,410
ใใฃใจ็ฉบๆฐๅ
ฅใใใใ.
196
01:41:51,210 --> 01:41:53,650
ใปใใไฝใใใใ.
197
01:41:55,470 --> 01:41:56,590
ใปใใ.
198
01:42:01,540 --> 01:42:02,920
ๆฉ ใใ.
199
01:42:05,720 --> 01:42:06,720
ๅบใใ.
200
01:42:07,500 --> 01:42:09,000
ๆฉใใใใ.
201
01:42:10,700 --> 01:42:11,700
ๅ ใ.
202
01:42:18,980 --> 01:42:22,980
ใ ๆญฉใใใ ใใ.
203
01:43:04,050 --> 01:43:07,790
่ชฐใๆฅใฆใใใฃใจๆญฉใใใ ใใ ใใใ?
204
01:43:11,210 --> 01:43:12,210
ๆญฉใใ.
205
01:44:23,940 --> 01:44:24,940
ใๅพ
ใกใใฆใใใพใใ.
206
01:44:26,040 --> 01:44:27,940
่ฟใใใใใพใใใญใ.
207
01:44:29,140 --> 01:44:30,520
ๅคฑ็คผใใพใใ.
208
01:44:35,640 --> 01:44:36,640
ใใใซ็ฝฎใใจใใฆใใ ใใใ.
209
01:44:41,620 --> 01:44:44,040
้ฃใน็ตใใฃใใ้ป่ฉฑใใใฎใงใ
210
01:44:44,340 --> 01:44:46,720
ใ ใฃใกใซๅพ
ใกใใฆใใใใงใ ๅคฑ็คผใใพใใ.
211
01:44:53,200 --> 01:44:59,400
ใใใใใไฝใ่ตทใใฃใฆใใ ใใญใ ๅฑใชใใใๆณจๆใใจใใฆใใ.
212
01:45:00,060 --> 01:45:05,340
ใ ๅพ
ใกใใฆใใใพใใ.
213
01:45:29,360 --> 01:45:34,120
ไฝใงๆญฉใใใ ใใ ใใๆญฉใใฆ่กใฃใใใ.
214
01:45:35,600 --> 01:45:37,320
ใใกใ ใใ.
215
01:45:43,980 --> 01:45:45,600
่จใใใจ่ใใ.
216
01:46:02,920 --> 01:46:04,480
ใใฆในใ ใใใฆในใ ใ.
217
01:47:03,550 --> 01:47:04,550
ใฉใใใใฎ?
218
01:49:15,900 --> 01:49:23,350
ใๅพ
ใกใใฆใใใพใใ ใ ๅพ
ใกใใฆใใใพใใ ไฝใ ใใ?
219
01:49:23,351 --> 01:49:24,351
ใค ใใคใ.
220
01:49:28,530 --> 01:49:29,530
ไฝ?
221
01:49:30,510 --> 01:49:31,510
ไฝ?
222
01:49:34,780 --> 01:49:41,160
ใใฃ...ใใฃ... ใ ใ ...ใใฃ.
223
01:49:45,490 --> 01:49:50,630
... ใใ ใ...ใ...
224
01:49:53,310 --> 01:49:57,270
ใใใ... ไธใธใ ใใ ใใใใใ.
225
01:49:57,470 --> 01:49:56,950
..
226
01:49:56,951 --> 01:50:00,610
ไธ ็ฌใใใ... ไธใธใ ใใ ใปใใ.
227
01:50:00,850 --> 01:50:02,851
ใใ
... ใใใใปใใ.
228
01:50:10,500 --> 01:50:16,730
ใใ... ใใผ... ใใผ...
229
01:50:25,290 --> 01:50:28,090
ๆฐใใคใใชใใงใใ ใใใ.
230
01:50:46,130 --> 01:50:48,550
ๆฐใใคใใชใใงใใ ใใใ.
231
01:50:50,330 --> 01:50:52,290
ๆฐใใคใใชใใงใใ ใใใ.
232
01:51:21,250 --> 01:51:35,110
ใใใใช.
233
01:51:42,956 --> 01:51:46,340
ใใใ ใ ใใใชใใใ.
234
01:56:03,620 --> 01:56:05,460
ใฯฮฑใฃใฆ...
235
01:57:40,000 --> 01:57:41,000
ใ.
236
01:58:23,760 --> 01:58:25,140
ใ ็ใใพใใใ.
237
02:00:18,680 --> 02:00:20,520
ไฝใใใใใงใใ?
238
02:00:21,000 --> 02:00:28,780
ๅใใชใใ ็ใใ.
239
02:01:45,830 --> 02:01:47,930
ๆ่ผชใ่ฟใใฆใใใพใใใใ.
240
02:01:59,900 --> 02:02:02,041
ๅคงไบใซใใฆใใ ใใใ ็.
241
02:02:31,820 --> 02:02:33,680
ใใ.
242
02:03:57,240 --> 02:04:02,200
ใ ใฟใพใใใๆญฏใใฉใทๅใใใกใใฃใใฎใงใ1ๅใใใฃใฆใใฃใฆใใใใงใใ?
243
02:04:05,900 --> 02:04:07,180
ใใฟใพใใใใใใใจใใใใใพใใ.
244
02:04:08,600 --> 02:04:17,840
ใใใจใๅใฎ้จๅฑ601ๅทๅฎคใชใใงใใใฉใ ๅฐใๅบงใฃใฆใฆใใ้ใ
้ไฟกๆณใๆฉใ่ฒฐใใใจใใๅฟใใพใใใ?
245
02:04:18,456 --> 02:04:21,001
ใใใใใใพใใพใใ ๅคงไธๅคซใงใใ ๅคงไธๅคซใงใใ?
246
02:04:21,100 --> 02:04:23,840
ใใฟใพใใใๆฅใใงใ้กใใงใใใใใใใใจใใใใใพใใ.
247
02:08:58,700 --> 02:08:59,700
ใใฟใพใใใ.
248
02:09:01,260 --> 02:09:05,360
่ฒกๅธใๅฟใใกใใฃใฆใๅใใซๆปใฃใฆใใฆใ ใ ใฟใพใใใญใ.
249
02:09:07,240 --> 02:09:08,240
ๅคงไธๅคซใงใใ.
250
02:09:09,216 --> 02:09:13,920
ๅคงไธๅคซใงใใ ๆฐใซใชใใใใ
ใซใใณใฎไธญใซ็ฝฎใใจใใฆใใ ใใใ ใซใใณใฎไธญ.
251
02:09:56,090 --> 02:09:59,430
ใซ ็ฝฎ.
252
02:10:14,816 --> 02:10:16,840
ใใฆ ใใ ใใใ ใฉใใใใฎ?
253
02:10:20,050 --> 02:10:21,550
ใฉใใใใฎ?
254
02:11:44,840 --> 02:11:46,360
ใใใฆใใใใฆใ.
255
02:12:12,080 --> 02:12:14,140
ใใใชใใงใใใใชใใงใ.
256
02:12:25,460 --> 02:12:28,000
ใใ่ฆใใใใ.
257
02:13:57,860 --> 02:13:59,260
ๆญข.
258
02:14:40,560 --> 02:14:42,520
ใ ใใชใ.
259
02:15:18,330 --> 02:15:19,990
ใฟใใๅใ.
260
02:17:02,690 --> 02:17:19,080
ใ็ฒใๆงใงใใใ.
261
02:18:22,280 --> 02:18:24,660
ใ... ใ...ใ.
262
02:18:27,870 --> 02:18:31,010
... ใญใใ ใกใใฃใจใใใใฆ!
263
02:18:37,640 --> 02:18:38,640
ใ.
264
02:19:13,760 --> 02:19:18,860
...
265
02:20:19,660 --> 02:20:20,660
ใ...
266
02:20:26,650 --> 02:20:30,610
ใ... ใ... ใ... ใ
ใใงใใใงใใใชใใ ใ...ใ.
267
02:20:34,890 --> 02:20:38,830
... ใ... ใ...ใ...
268
02:21:00,260 --> 02:21:01,260
่ใใใใ?
269
02:21:01,880 --> 02:21:02,880
ใ?
270
02:21:03,180 --> 02:21:08,500
ใ...ใใ ใผ.
271
02:21:24,360 --> 02:21:28,340
ใ...ใ.
272
02:23:42,630 --> 02:23:45,271
... ใ... ใ.
273
02:23:54,520 --> 02:24:01,660
... ใ...ใ... ใใฃใจๅฉใใฆ ใใ ใผ.
274
02:24:04,850 --> 02:24:08,510
ใ ใ ใผ ใใ ใผใใ ใผ ๅฃฐๅบใใฆใใใใใพใ.
275
02:24:31,930 --> 02:24:38,170
ใ ใฃใจ็ชใๅบใใฆ่ฆใใฆใฟใใ ใใ่ฆใใใช.
276
02:24:41,660 --> 02:24:46,620
็ฌ ใฃใกใใ็ฌใฃใกใใ ใใใญใใ็ฝๅทใใผใ ็ฝๅทใกใใ.
277
02:24:50,260 --> 02:25:02,900
็ฝ ๅทใใผใ ใกใใฃใจใ้กใใใพใใใ ใใฉ ใใฎใญใใขใซใณใผใซใ ใใใพใใใ
ๅคฑ็คผใใใใพใใ ใใฎใใใกใฎ็ฝๅทใฏใกใใฃใจ่ฆใพใใใงใใใ?
278
02:25:03,160 --> 02:25:14,440
ใใใใใ่ฆใใใชใใฃใใงใใญ ใใฎใใกใใฃใจๅ ๅฟใใพใใฆ ็ดฐ่ๅใใซๆฅใใฃใฆใใจ
ใชใใงใใใฉ ใใใใใชใใงใใญ ใใใใใพใๅพใงใไผบใใใพใ ใใใพใใใ.
279
02:25:15,280 --> 02:25:17,280
ๅคฑ็คผใใพใใ ใ้กใใใพใ.
280
02:25:41,820 --> 02:25:44,300
่ฆ ใใใใใชใใใ ใ ็ฝๅทใกใใ.
281
02:26:40,680 --> 02:26:42,680
ใ ใ ใใใ ใใ.
282
02:26:47,020 --> 02:26:52,100
ใ ใใฃใจ้ข็ฝใใใจใใใฆใใใใ ใใ .
283
02:28:06,500 --> 02:28:12,100
ใกใใฃใจ ๅพ
ใฃใฆ.
284
02:28:22,310 --> 02:28:31,730
ใพใใ ใงใใใใฎใใใฃใฑ ไบคๅทฎ็นใงใใใใไฝใๆฅใชใใ ๆฅใฆใชใใงใใ ๆฅใใใใช
ใใ.
285
02:30:43,700 --> 02:30:44,700
ใ ใ .
286
02:30:55,990 --> 02:30:58,090
ใ ใ .
287
02:31:12,270 --> 02:31:14,070
ใ ใ .
288
02:31:20,240 --> 02:31:51,530
ใ ใ ใใใใฆใใ ใ ใ?
289
02:31:52,150 --> 02:31:59,030
ใใ ใใ ใใ ใป.
290
02:32:26,800 --> 02:32:27,800
ใใจ ใซๅ
ฅใฃใฆใ.
291
02:32:32,200 --> 02:32:34,680
ใ ใ .
292
02:32:46,690 --> 02:32:48,550
ใ ใใฆ.
293
02:33:03,500 --> 02:33:22,680
ใใ ใใ ใใ ใใ ใ ใผใ ใใผใ ใใฃ ใใผ ใใ...
294
02:33:29,760 --> 02:33:32,000
ใชใซใใฆใใฎ?
295
02:35:05,380 --> 02:35:07,640
ใใใฆใๆฅใชใใง!
296
02:35:10,020 --> 02:35:11,380
ใชใซใใฆใใฎ?
297
02:35:29,280 --> 02:35:30,460
ใ!
298
02:35:47,060 --> 02:35:48,240
ใใใฆ!
299
02:36:31,170 --> 02:36:33,400
้ใใ ใใใฆ!
300
02:36:34,280 --> 02:36:35,320
ใ ใใฆ!
301
02:37:41,890 --> 02:37:43,910
ๆฐดใงใ.
302
02:39:22,150 --> 02:39:26,830
ใใ่ฆใใใชใ.
303
02:39:30,790 --> 02:39:32,090
่ฆใฆใใใ
304
02:39:32,630 --> 02:39:37,390
ใใฐใใใใฐใใใใฐใใใใฐใใ.
305
02:39:45,650 --> 02:39:47,410
้ใใใชใ.
306
02:40:05,020 --> 02:40:06,020
ใใ่ฆใใใใ.
307
02:40:29,040 --> 02:40:31,840
ใใใฆใ.
308
02:40:41,070 --> 02:40:43,870
ใใใฆใ.
309
02:41:30,400 --> 02:41:31,510
ใ ใ ่ฆใใใใ.
310
02:41:42,880 --> 02:41:43,880
ใใ่ฆใใใ.
311
02:42:43,440 --> 02:42:47,550
ใใ่ฆใใใ.
312
02:42:48,770 --> 02:42:50,350
่ฏใๆ ผๅฅฝใ ใ.
313
02:43:22,110 --> 02:43:30,970
ใใ่ฆใใใ ่ฏใใญใ ใใใใ ใปใใ ใใใ.
314
02:43:34,630 --> 02:43:37,010
่ฏใใญใ.
315
02:44:01,830 --> 02:44:03,230
ๆผ.
316
02:44:08,240 --> 02:44:09,240
ใใฆใ.
317
02:44:39,520 --> 02:44:40,520
ใ!
318
02:44:59,790 --> 02:45:01,970
5ๅ ็ตใฃใกใใใฎใใใชใใฎ?
319
02:45:27,180 --> 02:45:28,180
ใฉใ.
320
02:45:47,180 --> 02:45:48,600
ใใ ใใ ใๆถใๅบใใจใ.
321
02:45:55,190 --> 02:45:59,190
ๅ
ฅใใฆใใใใใ ใใ ใ ใใ ใ.
322
02:46:06,300 --> 02:46:07,300
่ฆใใใ.
323
02:46:08,540 --> 02:46:09,880
ๅ
ฅใใฆใใใใใใใ.
324
02:46:11,760 --> 02:46:12,760
ใใ ใ.
325
02:46:16,920 --> 02:46:18,140
ใใ ใ.
326
02:46:26,360 --> 02:46:27,360
ใใ ใ.
327
02:46:28,600 --> 02:46:31,040
ๅ
ฅใใฆใใใใ ใใ ใ.
328
02:46:31,660 --> 02:46:32,660
่ฆใฆใ.
329
02:46:36,480 --> 02:46:37,480
่ฆใใใ?
330
02:46:38,560 --> 02:46:39,560
ใใใ.
331
02:46:40,620 --> 02:46:41,620
ใใใ.
332
02:46:46,080 --> 02:46:47,080
ใใ ใ.
333
02:46:57,480 --> 02:46:58,480
่ฆใใ.
334
02:47:01,520 --> 02:47:02,520
ใใฃใ.
335
02:48:40,280 --> 02:48:56,520
ใ ไผใใงใใใใใ.
336
02:49:15,790 --> 02:49:18,750
ๅใใฆใใชใ ๅใใฆใชใใงใ.
337
02:49:22,050 --> 02:49:23,950
ใใ ใใใ ใใใ ใ.
338
02:49:32,360 --> 02:49:33,360
ใ ใ ใ.
339
02:49:46,640 --> 02:49:49,640
่ฆใใใใ ใใ ใ.
340
02:50:06,430 --> 02:50:07,430
่ก.
341
02:50:12,160 --> 02:50:14,640
ใ ใใฆใใใใ ่กใใชใใฎ!
342
02:50:57,280 --> 02:50:58,580
ใกใใฃใจๆธฉใใใชใ.
343
02:50:59,980 --> 02:51:01,080
ใใ ใ.
344
02:51:30,470 --> 02:51:35,470
ใทใผใใงๆฟกใใใใใซใชใฃใใใ.
345
02:52:07,810 --> 02:52:09,150
ใใ่ฆใใใ.
346
02:52:23,870 --> 02:52:25,290
ใใใใฐใใใใใใกใ .
347
02:53:37,986 --> 02:53:43,430
ใฃใฆใ ๅฅฅ ใใฐใใ ๅฅฅ้ฟใใชใ ๅฅฅใซๆฅใฆใใ ๅฅฅๆฅใฆใใฎ?
348
02:53:44,790 --> 02:53:47,670
ๅฅฅใใ็ซใฃใฆใ ๅฅฅๆฅใฆใใฎ?
349
02:53:48,890 --> 02:53:49,950
ใใใใฐใใ.
350
02:54:07,610 --> 02:54:09,330
ใใใพใใฆใ.
351
02:54:31,480 --> 02:54:33,820
่กใใพใใใ่กใใพใใใ.
352
02:54:51,310 --> 02:54:52,310
ๅพ
ใฃใฆใ.
353
02:56:54,770 --> 02:56:55,770
ๅพ
ใฃใฆใ.
354
02:56:56,350 --> 02:57:00,450
ใใใใจใญใ.
355
02:57:41,620 --> 02:57:45,580
ๆฌๆฅใฏใใฎๅพใๅฃไฝใฎใๅฎขๆงใๆฅใใใใใใซใชใฃใฆใใพใใ.
356
02:57:47,100 --> 02:57:55,780
ใใกใใฎใๅฎขๆงใใใๅฐ็ใฎๆนใๅบใฆใใใพใใใ 21ๆ้ ใพใงใซใฏๅฐ็ใใใใพใใฎใงใ
ใใกใใฎๅฏพๅฟใฎๆนใใใใใใ้กใใใพใใ.
357
02:57:57,240 --> 02:58:02,820
ใใฉใณใใทใผใธใฎใณใผใใผใจใฎไบๆณใใฏใใพใใฎใงใใใกใใฎๆนใฎๅฏพๅฟใใใใใ
ใ้กใใใพใใ.
358
02:58:05,840 --> 02:58:09,980
ใฌในใใฉใณใฎๆนใซใใๅฎขๆงใใใใฃใใใใพใใฎใงใใใกใใฎๅฏพๅฟใใใญใใ.
359
02:58:13,776 --> 02:58:14,776
ใใพใใ.
360
02:58:14,800 --> 02:58:21,160
ๅฃ ไฝใฎใๅฎขๆงใๆฅใใใพใใใใใใใใใฎ้จๅฑใธใฎ่กใๆนใ ใ ใใใใใ
ใใใใใใญใใใใพใใ.
361
02:58:24,480 --> 02:58:29,620
ๆฌๆฅใฎใใใชๆฐใฅใใใใจใชใฉใใๅฑใใฎๆนใฏใใใฐใ ใใใใใ้กใใใใใพใใงใใใ
ใใ.
362
02:58:31,680 --> 02:58:38,600
ๆฌๆฅใ็งใๆฑใใพใใใจใใฆใ
ใฉใใซใๆฑใใพใใใใใปใใใใใใใงใใใใใ ใฏใใใใใใจใใใใใพใใ.
363
02:58:39,280 --> 02:58:49,640
ๅฃไฝใฎใๅฎขๆงใๆฅใใใพใใใใ ใใฉใณใๅจใใๅฐใๆทท้ใใใใชใจๆใใพใใฎใงใ
ใใกใใฎใตใใผใใฎๆนใซใ ใใใใใใญใใใใพใใ.
364
02:58:50,640 --> 02:58:51,640
ใใใใจใใใใใพใใ.
365
02:58:53,000 --> 02:59:03,960
ไปๆฅใชใใงใใใฉใๅฃไฝใฎใๅฎขๆงใฎไธญใซใ ่ชฐใใใใๅฎขๆงใใใใฃใใใใจๆใใฎใงใใใ
ๅธญๆฑบใพใๆไปฃใใใกใใซใๅ
ฑๆใใฆใใใ ใใพใใใ
366
02:59:04,080 --> 02:59:06,320
ใฏใใใใใใใใจใงใใ ใใใใใใญใใใใพใใ.
367
02:59:08,060 --> 02:59:13,320
ใใใงใฏใใฎๅพใๅฃไฝๆงใใใใฃใใใใพใใฎใงใ
ใใใใใใญใใใใพใใ ใใใใใใญใใใใพใใ.
368
02:59:37,450 --> 02:59:48,870
ใฟใใชใจใกใใฃใจ้ฃๆบใใชใใใ ็นใซ่ฑ่ฆใใใฎๆนใๅคงๅคใ ใชใจๆใใฎใงใ
ใกใใฃใจๅฃฐใใใใฆใ ่กใใไบบใใใใๅคๅใใใใใชใ ใกใใฃใจไฝๅถใงใ.
369
02:59:49,690 --> 02:59:52,410
ใใใง่กใใพใใใใ ใใใใใ้กใใใพใใ.
370
03:00:24,700 --> 03:00:26,820
ๆใซๆฅใใใใงใใใ
371
03:00:27,180 --> 03:00:32,000
ใใใฆใใใใใใงใใใฉใ ใกใใฃใจใ ใใงใใพใใใญใ ใฏใใ
372
03:00:32,100 --> 03:00:34,640
ใ ใ ใพใใใฃใใ่กใฃใฆใใชใใงใใญใ.
373
03:00:36,700 --> 03:00:39,420
ๅธญ็ใใใๆใใฆใใใใฟใใใชใ.
374
03:00:40,160 --> 03:00:42,500
ใใจใ็ๅญใๅ
ฅใใใฃใฆใใใฎใใใฃใใใงใใ?
375
03:00:43,760 --> 03:00:44,760
ใฏใใใใใใจใใใใใพใใใ.
376
03:01:09,820 --> 03:01:10,820
ใใใใจใใใใใพใใใ.
377
03:01:48,240 --> 03:01:51,540
ใใใ ใ่ฑ่ฆใใใ ๅ
ฌๅๅทฅไบใฎ็ต้จใใฃใฆใใพใฃใ?
378
03:01:52,220 --> 03:01:53,700
ใใฃใฆใชใใงใใ ใใใพใใใ
379
03:01:54,180 --> 03:01:55,180
ใใใใใใใๅ
ใซ่กใฃใฆใใพใใ.
380
03:04:52,000 --> 03:04:53,000
ๅฃฐๅบใใชใ.
381
03:05:24,410 --> 03:05:28,810
่ฉฑใใฆใใ ใใใ.
382
03:05:40,540 --> 03:05:42,160
ๅฃฐๅบใใชใ.
383
03:05:55,600 --> 03:05:56,700
ใใใฆใใ ใใใ.
384
03:06:09,200 --> 03:06:11,100
่ฉฑใใฆใใ ใใใ.
385
03:06:27,650 --> 03:06:28,650
ใ ใใฆ.
386
03:06:33,010 --> 03:06:37,350
ใใ ใใใ.
387
03:07:05,860 --> 03:07:06,860
่ฑ ่ฆใใใ.
388
03:07:07,516 --> 03:07:08,516
ใ?
389
03:07:08,540 --> 03:07:09,540
ไฝใใฆใใฎใใชใ?
390
03:07:13,080 --> 03:07:14,080
ๅคงไธๅคซ?
391
03:07:15,120 --> 03:07:16,120
ไฝใใฆใใฎ?
392
03:07:20,540 --> 03:07:21,540
่ชฐใ?
393
03:07:21,800 --> 03:07:22,800
่ชฐใ?
394
03:09:11,410 --> 03:09:12,870
ๆฌๅฝใซใใใงๅคงไธๅคซ?
395
03:09:13,546 --> 03:09:15,570
ๅคงไธๅคซใงใใ ใใใพใใใ
396
03:09:15,890 --> 03:09:19,230
ไฝใใใฃใใใใคใงใ้ฃ็ตกใใฆใญใ ใฏใใ.
397
03:09:20,670 --> 03:09:26,590
ใใฎใไธๅธใซใฏใใ่จใฃใจใใใใ
ใใใใฎใพใพๅธฐใฃใฆใใใฃใฆๅคงไธๅคซใ ใใใญใ ใใใใพใใใ
398
03:09:26,930 --> 03:09:29,130
ใๅฟ้
ใใใฆใใใพใใใ
399
03:09:29,630 --> 03:09:32,050
ๆฐใใคใใฆใ ใฏใใ ๅคฑ็คผใใพใใ.
400
03:10:02,080 --> 03:10:03,080
ใ้กใใใพใใ.
401
03:10:05,960 --> 03:10:07,520
ไฝใใใใงใใ?
402
03:10:18,580 --> 03:10:20,060
ใใใฆใใ ใใใ.
403
03:10:47,230 --> 03:10:48,850
ไฝใใใใงใใ?
404
03:10:49,610 --> 03:10:50,610
ใใใฆใ.
405
03:10:59,160 --> 03:11:00,520
ใใใฆใ.
406
03:11:08,440 --> 03:11:15,140
ๅคงใใชๅฃฐๅบใใพใใใ ้ใใซใใใ.
407
03:11:16,940 --> 03:11:17,940
ใใใฆใใ ใใใ.
408
03:11:20,800 --> 03:11:21,800
ใใใฆใ.
409
03:11:22,200 --> 03:11:23,320
่ฉฑใใฆใ.
410
03:11:30,280 --> 03:11:31,500
่ฉฑใใฆใ.
411
03:11:34,460 --> 03:11:35,460
ใใ ใใใฆใ.
412
03:11:35,960 --> 03:11:41,440
ใใใฆใใ ใใใ.
413
03:11:45,970 --> 03:11:47,470
้จใใชใ.
414
03:11:51,360 --> 03:11:52,360
่ฉฑใใฆใใ ใใใ.
415
03:11:56,240 --> 03:11:57,380
ใใใใใฆใ.
416
03:12:06,610 --> 03:12:07,610
่ฉฑใใฆใ.
417
03:12:11,850 --> 03:12:13,130
ใใ่ฉฑใใฆใ.
418
03:12:15,310 --> 03:12:18,230
ใใใฆใใ ใใใ.
419
03:12:22,430 --> 03:12:24,190
ใใใใใฆใ.
420
03:12:26,550 --> 03:12:28,090
่ฉฑใใฆใ.
421
03:12:36,180 --> 03:12:41,300
ใใใใใฆใ ่งฆใใชใใงใ ใใใใ.
422
03:12:41,840 --> 03:12:42,840
ๅใใฃใฆใใ.
423
03:12:53,880 --> 03:12:55,000
ใใใฆใ.
424
03:12:58,020 --> 03:12:59,980
่ฉฑใใฆใ.
425
03:13:08,560 --> 03:13:09,650
ใใใฆใใ ใใใ.
426
03:13:18,630 --> 03:13:19,630
่ฉฑใใฆใ.
427
03:13:23,810 --> 03:13:25,280
ใใใฆใ.
428
03:13:30,530 --> 03:13:32,270
ใใใฆใใ ใใใ.
429
03:13:33,650 --> 03:13:34,730
ๆใใฆใใฎใใ?
430
03:13:35,010 --> 03:13:36,010
ๆใใฆใพใใใ.
431
03:13:38,970 --> 03:13:42,050
ๆฐ ๆใกใใใใฆใ ใใใฆใใ ใใใ.
432
03:13:42,650 --> 03:13:43,650
ใใ ใใใฆใ.
433
03:13:49,790 --> 03:13:50,930
ใใใฆใ.
434
03:13:57,990 --> 03:13:59,750
ใใใฆใใ ใใใ.
435
03:14:00,530 --> 03:14:01,530
ใใ่ฉฑใใฆใ.
436
03:14:02,090 --> 03:14:03,890
้ใใซใใใฃใฆ่จใฃใฆใใ ใใ.
437
03:14:11,580 --> 03:14:13,200
่ฉฑใใฆใ.
438
03:14:20,490 --> 03:14:22,430
ใใ่ฉฑใใฆใใ ใใใ.
439
03:14:25,490 --> 03:14:26,490
ใใใฆใ.
440
03:14:28,650 --> 03:14:32,010
ใใใฆใใ ใใใ.
441
03:14:36,050 --> 03:14:39,370
ใใใฆใใ ใใใ.
442
03:14:45,610 --> 03:14:48,650
ใใฃใใฎๅฅณใใใ็ถใใงใใใชใ.
443
03:14:53,450 --> 03:14:55,470
ใใใฆใใงใใ.
444
03:14:56,110 --> 03:14:57,110
่ฉฑ ใใฆใ.
445
03:14:58,250 --> 03:14:59,610
ใใใฆใ.
446
03:15:07,540 --> 03:15:09,180
ใใใ่ฉฑใใฆใ.
447
03:15:17,600 --> 03:15:18,800
่ฉฑใใฆใใ ใใใ.
448
03:15:50,660 --> 03:15:51,920
่ฉฑใใฆใใ ใใใ.
449
03:16:18,000 --> 03:16:21,560
่จใ่จณใใฆใใใใญใใใ.
450
03:16:23,100 --> 03:16:25,840
ใใใ่งฆใใชใใงใ ่ฉฑใใฆใ.
451
03:16:29,760 --> 03:16:31,660
ใใใใใใฆใ.
452
03:16:41,400 --> 03:16:42,420
่ฉฑใใฆใ
453
03:16:42,620 --> 03:16:48,940
ใใใ่งฆใใชใใงใ
ใใฃใจๆฅใใใใใจใใ่ฆใฆใใใใใ ใใใฆใใ ใใใ.
454
03:16:49,320 --> 03:16:50,340
ใใใใใใฆใ.
455
03:16:58,400 --> 03:16:59,520
่ฉฑใใฆใ.
456
03:17:02,620 --> 03:17:04,520
ๆใๅใใฆใใ ใใใญใ.
457
03:17:11,440 --> 03:17:13,380
ใใใ่งฆใใชใใงใ.
458
03:17:17,210 --> 03:17:20,970
ใใฃใใฎๅฅณใใๆฟกใใฆใใใใญใใใ.
459
03:17:23,010 --> 03:17:24,630
่ฉฑใใฆใใ ใใใ.
460
03:17:26,530 --> 03:17:29,070
ใใใฆใใใใ.
461
03:17:33,390 --> 03:17:36,510
ใใใ่ฉฑใใฆใ ใใใฆใใใใ.
462
03:17:49,910 --> 03:17:50,910
ใใใฆใใ ใใใ.
463
03:17:52,150 --> 03:17:53,430
่ฉฑใใฆใ.
464
03:17:58,580 --> 03:17:59,580
ใใใฆใใ ใใใ.
465
03:18:07,460 --> 03:18:10,640
ใใใใใใฆใ.
466
03:18:11,360 --> 03:18:12,360
ใใใ.
467
03:18:21,080 --> 03:18:22,820
่ฉฑ ใใฆใ.
468
03:18:24,580 --> 03:18:26,200
ใใใฆใใงใใ.
469
03:18:33,650 --> 03:18:35,050
ใใใฆใใ ใใใ.
470
03:18:40,150 --> 03:18:42,330
ใใใใใใฆใ.
471
03:18:45,710 --> 03:18:55,190
ใใใ่ฉฑใใฆใ ใใใ ใใใฆใใใใ.
472
03:19:09,720 --> 03:19:11,240
ใใใ่ฉฑใใฆใใ ใใใ.
473
03:19:16,290 --> 03:19:17,350
ใใใฆใใ ใใใ.
474
03:19:18,970 --> 03:19:21,970
ใใใ ใใ ่ฉฑใใฆใ.
475
03:19:33,500 --> 03:19:34,500
ใใใ.
476
03:19:47,980 --> 03:19:49,900
ใใใ ่ฉฑ ใใฆใ.
477
03:20:04,840 --> 03:20:06,960
ใใใ่ฉฑใใฆใใ ใใใ.
478
03:20:15,910 --> 03:20:18,751
ใใใ่ฉฑใใฆใใ ใใใ ใใใ ่ฉฑ ใใฆใใ ใใใ.
479
03:20:29,200 --> 03:20:33,040
ใใใๅพ
ใฃใฆใใ ใใใ ใใใฆใ.
480
03:20:50,810 --> 03:20:51,930
ๅพ
ใฃใฆใใ ใใใ.
481
03:21:00,500 --> 03:21:01,840
ใใใใใใฆใ.
482
03:21:24,810 --> 03:21:26,270
่ฟใใฆใใ ใใใ.
483
03:21:28,290 --> 03:21:29,750
้ ใใชใ.
484
03:21:38,980 --> 03:21:40,620
ใใไฝใใฆใใชใ.
485
03:21:44,140 --> 03:21:46,740
ใใฃใจ่ถณใใชใใใ ่ฟใใฆใใ ใใใ.
486
03:21:47,620 --> 03:21:48,620
ใ.
487
03:21:54,370 --> 03:21:56,370
ใ ใใ.
488
03:22:14,740 --> 03:22:16,680
่ฟใใฆใใ ใใใ.
489
03:22:40,130 --> 03:22:42,310
่ฟใใฆใใ ใใใ.
490
03:22:43,310 --> 03:22:44,830
ไป็ตใฟ็ซใฃใฆใใใ.
491
03:22:54,580 --> 03:22:55,880
ใใฃใจ่ถณใใชใใใใ.
492
03:22:59,850 --> 03:23:01,070
้ ใใชใ.
493
03:23:14,240 --> 03:23:15,800
ๅพฉๅธฐใใฆใปใใใใ ใใ.
494
03:23:16,880 --> 03:23:18,260
่ฟใใฆใใ ใใใ
495
03:23:18,700 --> 03:23:22,260
ไฝใงใ่จใใใจ่ใใฆใใใใ่ฟใใฆใใใใ.
496
03:23:25,770 --> 03:23:26,770
ๅใใฃใใ?
497
03:23:30,350 --> 03:23:33,430
ใใใชๆ ผๅฅฝใใใ่ทๅ ดใซๆปใใญใใ ใใ.
498
03:23:37,346 --> 03:23:39,370
ใญใใ ๅบงใ.
499
03:23:41,710 --> 03:23:44,510
ใปใใใใฎๆค
ๅญใซๅบงใใ.
500
03:23:46,150 --> 03:23:47,430
ๆฉใใใใใ.
501
03:23:48,870 --> 03:23:49,870
ๅบงใใ.
502
03:24:00,560 --> 03:24:01,700
ๅใใฃใฆใชใใชใ.
503
03:24:02,820 --> 03:24:04,920
ใใฃใจ่ถณใใใใใ ใใ.
504
03:24:06,440 --> 03:24:07,580
้ใใใปใใ.
505
03:24:09,000 --> 03:24:10,300
้ ใใชใ.
506
03:24:11,980 --> 03:24:13,500
ๆ่ฟใใชใใงใใ.
507
03:24:16,590 --> 03:24:20,490
ใปใใ่ชๅใงใใพใใๅบใใใ.
508
03:24:22,430 --> 03:24:23,570
ๆใงๅบใใใ.
509
03:24:33,540 --> 03:24:34,540
ๅบใใใใ.
510
03:24:40,580 --> 03:24:41,580
ๆฉใใใใ.
511
03:24:48,050 --> 03:24:53,710
ๅบใใใใใฃใจใ ใ ใฃใจใ ใ ใใใ.
512
03:24:55,730 --> 03:24:57,890
่จๅฟตใซๆฎใฃใฆใใใใใชใ.
513
03:24:59,030 --> 03:25:00,030
ใใใฆใ.
514
03:25:02,550 --> 03:25:04,130
ๆญขใพใใชใใงใ.
515
03:25:10,300 --> 03:25:11,300
ใใใฆใ.
516
03:25:39,640 --> 03:25:40,640
ใใใฆใ.
517
03:25:49,120 --> 03:25:50,120
ใใใใใฎใซใ.
518
03:25:55,680 --> 03:25:56,870
ใใฃใจๅบใใใ.
519
03:26:00,860 --> 03:26:01,860
ใใใใ.
520
03:26:03,180 --> 03:26:04,380
ๆฅฝใใพใใฆใใใชใ.
521
03:26:31,260 --> 03:26:33,640
ใใฃใจๅฏๆใใฃใฆใใใใ.
522
03:26:40,060 --> 03:26:41,660
ๅฃใใใใ.
523
03:26:45,740 --> 03:26:50,720
ไธ ใ ใ.
524
03:26:55,740 --> 03:26:59,680
ใใ.
525
03:27:00,800 --> 03:27:04,200
ไธ ใ ใใใ ไธใ ใใใ.
526
03:27:07,820 --> 03:27:09,100
็ก็ใใใใใใ.
527
03:28:27,870 --> 03:28:37,890
็ก็ใใใใใใ.
528
03:28:57,090 --> 03:28:59,310
ใใพใใใซใถใก่พผใใงใใใใใ.
529
03:28:59,950 --> 03:29:00,950
ใใ ใใใฆใใ ใใ!
530
03:29:02,086 --> 03:29:03,086
ใใใฆ!
531
03:29:03,110 --> 03:29:04,110
ใใ!
532
03:29:06,130 --> 03:29:07,650
ใปใใใใฃใจใใใซ็ชใๅบใ!
533
03:29:08,090 --> 03:29:09,090
ใใ!
534
03:29:09,170 --> 03:29:10,730
ใใใใใฆใใ ใใ!
535
03:29:16,496 --> 03:29:17,496
ใใ!
536
03:29:17,520 --> 03:29:18,520
ใใใฆ!
537
03:29:24,430 --> 03:29:26,690
ไฝใ ใ...
538
03:29:27,430 --> 03:29:29,970
ๅซใ .
539
03:29:32,980 --> 03:29:39,120
... ๅซ ใ ใ.
540
03:29:42,286 --> 03:29:44,310
... ๆฐ ๆใกใใ?
541
03:29:49,920 --> 03:29:56,670
ใใๆฎใใชใใง... ๅซใ ใ... ๅซใ ใ...
542
03:29:58,090 --> 03:30:00,010
ๅซใ ใ...
543
03:30:03,330 --> 03:30:09,190
ๅซใ ใ... ๅซใ .
544
03:30:13,540 --> 03:30:23,010
ใ... ๅซใ .
545
03:30:25,780 --> 03:30:32,480
ใ... ๅซใ ใ... ๅซ ใ ใ...
546
03:30:37,980 --> 03:30:40,200
ๆฐ.
547
03:30:54,720 --> 03:30:55,720
ๆ ใกใใ?
548
03:31:00,760 --> 03:31:02,080
ๅซใ ใ...
549
03:31:03,980 --> 03:31:05,840
ใใ ใใใฆ...
550
03:31:20,540 --> 03:31:21,540
ใๅใใใฃใกใซ่กใใใ?
551
03:31:39,650 --> 03:31:43,730
ใใใใใฆใใ ใใ...
552
03:32:10,330 --> 03:32:13,010
ใใใใใฆใใ ใใ...
553
03:32:36,800 --> 03:32:49,160
ๅซใ ใ... ใใ... ใใใง็ตใใฃใใจๆใใชใ... ใญใ... ใใใ
ๆ่ฟใใฆใใ ใใ... ๆ่ฟใใฆๆฌฒใใใฃใใใ... ไฟบใซใคใใฆใใใ...
554
03:32:49,161 --> 03:32:51,961
ใใฎ้จๅฑๅบใใ... ใใฎใพใพใงใใ?
555
03:32:52,040 --> 03:33:03,961
ใใใ ใ... ใใใฆใใ ใใ... ใใใ
ๅธฐใใฆใใ ใใ... ใใกใ ... ใใใฎใ?
556
03:33:05,500 --> 03:33:17,220
ใใฃใๆฎใฃใๅ็... ใๅใฎ้จๅฑใซ่ฆใใใ...
ใใใฆใใ ใใ... ๆๆฅใใๅใใใชใใจ่จใใชใใชใใใ ใใใๅ...
557
03:33:19,590 --> 03:33:20,590
ใใใฃใฆใใฎใ?
558
03:33:22,090 --> 03:33:23,090
ๆฉใ็ซใฆ!
559
03:33:23,830 --> 03:33:24,830
ๆฉใ!
560
03:33:41,100 --> 03:33:54,751
ใคใใฆใใ...
่ชฐใใซ่ฆใใใฆใใพใใใใช... ใฉใใใใใ ?
561
03:33:56,770 --> 03:34:01,470
ใใใช่ฃธใงใ... ่ฆๆ
ฃใใกใใใ.
562
03:34:06,390 --> 03:34:11,110
... ไป ใใชใใ... ๆฅใ.
563
03:34:54,240 --> 03:34:56,760
...
564
03:35:06,000 --> 03:35:09,840
ไธ ใใ... ๆฐใใคใใฆ...
565
03:35:12,740 --> 03:35:27,770
ไปใใ... 1้ใฎๅ
ฅใๅฃใฎๆนใซ่กใใ...
่ชฐใใซไบบใๆฅใใใใใใชใใ... ใใฎๆนใ่ๅฅฎใใใ ใใ?
566
03:35:29,350 --> 03:35:39,970
ใใใฆใใ ใใ... ใใฎๅงฟ...
่ชฐใใซ่ฆใใใใใฉใใชใใใ ใใใช... ใปใใ่ฟใ.
567
03:35:45,420 --> 03:35:49,760
... ใ ใใใไบบใๅ
ฅใฃใฆใใใใใใใชใ...
568
03:35:50,820 --> 03:36:06,260
ใปใ... ๆใๆผใใฆใฎใ...
่ถณ้ใใ... ่ชฐใใซ่ฆใใใใ...
569
03:36:40,400 --> 03:36:42,700
ๆใใช...
570
03:36:44,080 --> 03:36:48,200
่ชฐใใซ่ใใใกใใใ... ใใใฆ.
571
03:36:51,616 --> 03:36:54,400
... ใ ใใฆใใ ใใ.
572
03:37:05,560 --> 03:37:13,540
... ใใค ่ชฐใๆฅใฆใใใใใใชใใ...
ใใใฆ... ใใใใใฆ... ใใฎๆนใ่ๅฅฎใใใ ใใ?
573
03:37:22,116 --> 03:37:24,600
ใใ... ใใใใณใดใผๅกใใฆใใใใใชใใฎใ?
574
03:37:24,700 --> 03:37:25,820
ใใใใใ.
575
03:37:35,760 --> 03:37:38,300
... ่ ใใใใใใใฎ้ณ?
576
03:37:38,740 --> 03:37:39,740
ใใ.
577
03:38:06,326 --> 03:38:08,890
... ๆฟ ใใใใฆใปใใใ ใ...
578
03:38:09,350 --> 03:38:19,340
ใใใฆใใ ใใ... ใใใ
ใใใใใฆ... ใใใฆใใ ใใ... ใใใ.
579
03:38:34,150 --> 03:40:29,961
ใใฆ... ไฝ?
580
03:40:34,466 --> 03:40:35,466
ไฝ?
581
03:40:35,490 --> 03:40:36,650
ไฝ?
582
03:40:36,970 --> 03:40:37,970
ไฝ?
583
03:40:37,971 --> 03:40:40,970
ใใใกใใฃใจ...
584
03:40:42,550 --> 03:40:48,990
ใกใใฃใจไปใงใใญ...
ๅใใกๆฅฝใใใงใใใงใใ... ๆฅฝใใใงใใใงใใ?
585
03:40:49,390 --> 03:40:51,711
ใใใใใฃใใ... ่ฆใฆใใใพใใ?
586
03:40:52,050 --> 03:40:53,910
ใกใใฃใจ่ฆใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
587
03:40:53,970 --> 03:40:55,310
ใใใงใใ?
588
03:40:56,790 --> 03:40:57,790
่ฆใใฆใ?
589
03:40:58,630 --> 03:40:59,630
่ฆใใฆใชใ?
590
03:41:00,330 --> 03:41:05,100
ใใใ...
591
03:41:06,060 --> 03:41:11,160
ใๅใฎ... ใใใงใใใใฟใชใใใ
ใใฃใจ้ใพใฃใฆใ ใใใงใใ?
592
03:41:11,820 --> 03:41:12,960
่ฆใฆใใใงใใใใ
593
03:41:13,260 --> 03:41:14,700
ๅฝผๅฅณใใใใใใฎๅฅฝใใชใใงใใใ.
594
03:41:16,016 --> 03:41:18,040
่ฆใใฆใใ ใใใ ๅคๆ
ใชใฎ?
595
03:41:18,740 --> 03:41:19,740
ๅธใๅใใฆใใใใใชใ?
596
03:41:20,720 --> 03:41:23,100
ใปใใๅฅฝใใ็ถบ้บ...
597
03:41:24,620 --> 03:41:26,600
ๆฅใใใใ...
598
03:41:27,460 --> 03:41:32,460
ใใใใใใใใ... ใ ใใใ
ใใใ... ๆฌๅฝใซใใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ...
599
03:41:34,160 --> 03:41:46,941
ใปใใ้ ใใชใใปใ... ๆใฏไธ... ็พไบบใใใ...
ใฟใชใใใใใ่ฆใฆใใ ใใใญ... ใใใงใใ?
600
03:41:47,580 --> 03:41:50,460
่ฆใใใงใใใญ... ่ฆ ใใใ่ฆใใ...
601
03:41:54,700 --> 03:41:56,600
็ถบ้บใชใใณใใงใใใ...
602
03:42:02,500 --> 03:42:08,460
ใปใใใใฎ้ ใใชใ...
ใฟใใชใ่ฆใฆใใ ใใ... ใ ใณใณใไธธ่ฆใ...
603
03:42:10,200 --> 03:42:16,140
ๆฏใ็ใใฆใชใ... ๅคๆ
ใ ใ... ่ชๅใงใใณใณๅบใใใ...
604
03:42:16,840 --> 03:42:17,840
ใ!
605
03:42:17,960 --> 03:42:18,960
ใใใใจใใใใใพใ!
606
03:42:21,520 --> 03:42:24,320
ใใณใณ่ฆใใใช...
607
03:42:25,400 --> 03:42:28,460
ใใใใๅฅใฎใในใฟใผ...
608
03:42:29,160 --> 03:42:35,600
ๆใๆฅใใใ ใ... ็ชใๅบใใฆ...
609
03:42:37,240 --> 03:42:40,460
ใใใ... ่ชๅใ้ใใฆใ...
610
03:42:43,620 --> 03:42:53,861
ใฟใชใใใซใใฃใจๆฅฝใใใงใใ ใใ...
่ฏใใใฎใใใใใงใใ... ใใผ!
611
03:42:57,180 --> 03:43:04,860
ๅ
ฅใใกใใใฎใใใใใใฆ... ็ๆฏใใกใใฃใจ...
612
03:43:06,940 --> 03:43:10,860
ใปใใใปใใใปใ... ใใใฆ...
613
03:43:13,560 --> 03:43:18,860
ๅ
ฅใฃใฆใใ... ใใฃใกใๆฐๆใก่ฏใ...
614
03:43:22,860 --> 03:43:23,860
ๆฐๆใก่ฏใใฎ?
615
03:43:24,380 --> 03:43:29,300
่ใใใฆใใ... ใกใใใจ็ญใใฆ... ๆฐๆใก่ฏใใฎใ?
616
03:43:36,840 --> 03:43:42,860
ใฟใใชใฎๆน่ฆใฆ... ้กใจใๅ
ฅใใฆ...
ใใฃใกใ็ถบ้บใใใ...
617
03:43:52,760 --> 03:44:04,680
ๅ
ๆฐ... ๅ
ฅใฃใกใใ... ๅ
ฅ ใฃใฆใชใ...
618
03:44:06,720 --> 03:44:26,200
ใใไธๅบฆ... ใใใใไธๅบฆ... ใ
ใใฆ... ใตใฃใตใฃใตใผ ใตใฃใตใฃใตใผ.
619
03:44:31,540 --> 03:44:32,880
ใฉใ ใงใใใ็ใใ?
620
03:44:38,400 --> 03:44:41,860
ใใใใใฃใใ็ใใใ่งฆใฃใใใใฆใฟใพใใใใ.
621
03:44:44,500 --> 03:44:46,380
ใใใฆใใใใ.
622
03:44:47,580 --> 03:44:49,740
ๅฅฝใใซใใฆใใใงใใใ ใใใใชใ.
623
03:44:53,660 --> 03:44:54,660
ใใใฆใ.
624
03:44:56,660 --> 03:44:59,520
ใใใฆใ ็ถบ้บใชใ.
625
03:45:01,580 --> 03:45:03,320
ใใผใๆใใใใชใ.
626
03:45:05,240 --> 03:45:07,120
ใใซใใซใใ ใใใใใ.
627
03:45:09,140 --> 03:45:12,321
ๆใใใใ ใใใฆใ.
628
03:45:15,640 --> 03:45:17,760
่ถณใจใใใใฃใฑใ่งฆใฃใฆใใใฆใใ ใใใ.
629
03:45:36,860 --> 03:45:38,620
็ถบ้บใ ใใ.
630
03:45:44,500 --> 03:45:49,140
ๆใใใใชใ ่็ฎใ ใใใญใ.
631
03:45:57,420 --> 03:45:59,100
ๅใใฃใ?
632
03:46:00,020 --> 03:46:01,960
ๆฌๅฝใ ใใ.
633
03:46:04,640 --> 03:46:06,040
ใใ ใไฝฟใฃใฆใใใงใใ?
634
03:46:07,580 --> 03:46:08,580
ใฉใใใ.
635
03:46:14,500 --> 03:46:16,500
ใป ใใใปใใ.
636
03:46:28,660 --> 03:46:42,540
ใใณใใฃใใใณใใฃใ.
637
03:46:43,220 --> 03:46:46,940
ใฌใใใใงใ ๆญขใพใใญใใใ.
638
03:46:59,140 --> 03:47:00,920
ๆฐๆใกใใใชใๆฐๆใกใใใฎใญใ.
639
03:47:01,640 --> 03:47:02,640
ๆฐๆใกใใใ.
640
03:47:03,080 --> 03:47:07,280
ใใฃใใๆใซๅ
ฅใใกใใใใใ ใใใใใใใใใ.
641
03:47:08,280 --> 03:47:09,280
ใใใใใใใใใใใใ.
642
03:47:12,540 --> 03:47:13,700
ใใใใใใใใใใ.
643
03:47:18,740 --> 03:47:23,280
็ฎใใใใใฆใ.
644
03:47:24,460 --> 03:47:28,520
ใใใใชใ ใใคใใคใ ใใใใชใ.
645
03:47:39,780 --> 03:47:43,280
ๅบใใๅบใใๅบใใ.
646
03:47:48,600 --> 03:47:49,720
ใใใใใใใใ.
647
03:47:54,180 --> 03:47:55,420
ๆใฃใฆ่กใใๆใฃใฆ่กใใ.
648
03:47:57,540 --> 03:47:59,260
ใใใใชใ.
649
03:48:01,420 --> 03:48:24,080
ใใใใชใใใใใชใ ้ไธญใ้ไธญใ.
650
03:48:37,140 --> 03:48:44,320
ๅฝผๅฅณใๅพกๆบ่ถณใไปใใฆใใใฎใ ใใใ ๅพกๆบ่ถณใๅพกๆบ่ถณใ.
651
03:48:48,760 --> 03:48:55,420
ๅพกๆบ่ถณใๅพกๆบ่ถณใ.
652
03:49:03,900 --> 03:49:09,140
ใฏใใใฆ่ฆใๅฅณใฎๅญใ.
653
03:49:17,280 --> 03:49:19,020
ๆใกไธใใฆใใปใใ.
654
03:49:22,400 --> 03:49:23,440
่ชฐใ่ใใใใงใใ?
655
03:49:24,000 --> 03:49:25,100
่ใใกใใใ่ใใกใใใ.
656
03:49:27,780 --> 03:49:34,060
ไธ็ช่กใใใใฃใใฎใซใฏ... ไธ ็ช่กใใใใฃใใฎใซใชใใ.
657
03:49:35,160 --> 03:49:36,160
Lands at ่ก ใใใ่กใใใ.
658
03:49:37,860 --> 03:49:39,060
ๅธฐใใๅธฐใใ.
659
03:49:42,060 --> 03:49:43,060
ไฝๅณ?
660
03:49:43,720 --> 03:49:44,880
ใใพใใชใ.
661
03:49:45,600 --> 03:49:46,800
ใใฃใใใไธๆใใฃใใญใ.
662
03:49:47,420 --> 03:49:57,820
ใปใปใปใปใใโฆ ใใไธ็ทใซ...
663
03:49:58,236 --> 03:49:59,236
ใใพใ!
664
03:49:59,260 --> 03:49:59,460
ใใพใ!
665
03:49:59,880 --> 03:50:03,420
ใใพใ!
666
03:50:03,421 --> 03:50:12,020
ไฟบใ่ใใใใช... ใใใผใใใใใญใผ!
667
03:50:18,980 --> 03:50:20,020
ใใผ!
668
03:50:20,460 --> 03:50:21,460
ใใผ!
669
03:50:21,480 --> 03:50:21,820
ใใผ!
670
03:50:22,020 --> 03:50:23,020
ใใใชใใ!
671
03:50:25,820 --> 03:50:27,940
ใใใผ!
672
03:50:27,941 --> 03:50:30,220
ใใใผ!
673
03:50:30,300 --> 03:50:32,980
ใพใ ่ฆใใชใใใผ!
674
03:50:39,540 --> 03:50:42,340
ใใ ใผ!
675
03:50:42,341 --> 03:50:43,341
ใใผ!
676
03:50:53,380 --> 03:50:55,820
ใฟใใช่ฆใฆใใใใ!
677
03:51:10,960 --> 03:51:13,960
ๆฐๆใกใใใใใ ...
678
03:51:26,660 --> 03:51:28,360
ใฏใผ!
679
03:51:28,840 --> 03:51:30,300
ใฏใผ!
680
03:51:30,540 --> 03:51:31,540
ใฏใผ!
681
03:51:33,300 --> 03:51:45,800
ใฏใผ!
682
03:51:59,630 --> 03:52:01,010
็ใฎใใณใณๆฌฒใใใ ใ?
683
03:52:03,970 --> 03:52:07,850
ๅฅณใ่ฆใฆใๅใง ็ใฎใใณใณๅ
ฅใใฆใใใใ?
684
03:52:07,910 --> 03:52:08,330
ใใใฆ!
685
03:52:08,610 --> 03:52:09,610
ใใ ใผ!
686
03:52:09,930 --> 03:52:10,930
ใใ!
687
03:52:11,290 --> 03:52:12,910
ใใใใใฟใชใใใใฃใจ่ฟใ.
688
03:52:19,850 --> 03:52:23,351
ใซ... ใ ใผ!
689
03:52:24,410 --> 03:52:25,950
็ใ ใใผ!
690
03:52:33,790 --> 03:52:34,790
ๆฐๆใกใใ...
691
03:52:39,450 --> 03:52:40,450
ใฏ ใผ!
692
03:52:40,451 --> 03:52:42,030
ใฏใผ!
693
03:52:56,290 --> 03:52:57,710
ๆใใฆใใใ ใ?
694
03:52:58,490 --> 03:53:00,190
ใฟใใชใซใๅใฎๅญๆฐๆใกใใใงใใจใ่จใใฎ?
695
03:53:02,530 --> 03:53:03,630
ใใฃใจ่ฆใฆใใใใใ?
696
03:53:03,850 --> 03:53:04,930
ใใใผ!
697
03:53:13,510 --> 03:53:16,310
ใฏใผ!
698
03:53:17,770 --> 03:53:18,950
ใฏ ใผ!
699
03:53:38,490 --> 03:53:39,890
ใฏใผ!
700
03:53:39,891 --> 03:53:41,210
ใฏใผ!
701
03:53:41,211 --> 03:53:42,211
ใฏใผ!
702
03:53:42,350 --> 03:53:43,350
ใฏใผ!
703
03:54:02,700 --> 03:54:03,700
ใ!
704
03:57:44,680 --> 03:57:45,680
ใใฎ.
705
03:57:49,640 --> 03:57:50,700
ไธญ ใใใฃใใใใฎใ?
706
03:58:05,850 --> 03:58:08,850
ๅซใ ใๅซใ ... ๅซใ ใๅซใ !
707
03:58:08,851 --> 03:58:09,851
ๅซใ ใๅซใ !
708
03:58:10,430 --> 03:58:11,430
ๅซใ ใๅซใ !
709
03:58:12,210 --> 03:58:13,210
ๅซใ ใๅซใ !
710
03:58:13,211 --> 03:58:14,211
ใใพ.
711
03:58:20,570 --> 03:58:43,600
ใ ใใ่
นใซๅบใใฆใใฃใใใ.
712
03:58:44,600 --> 03:58:45,980
ๅฌใใใใ?
713
03:58:46,060 --> 03:58:47,600
ใใใใใฆใใ ใใใ.
714
03:58:48,840 --> 03:58:49,960
ใใใซๅบงใใ.
715
03:58:52,340 --> 03:58:53,720
ๅบงใใใใ.
716
03:58:54,560 --> 03:58:55,560
ใใใ็ใใใ.
717
03:58:56,620 --> 03:58:58,060
็ใใใ่ๅฅฎใใฆใพใใใญใ.
718
03:59:01,220 --> 03:59:06,380
ๅฝผๅฅณใซๆใใฃใใใถใกใพใใฆใใใงใใใ ใ ใใฆใ.
719
03:59:07,060 --> 03:59:08,060
ใใใ.
720
03:59:11,460 --> 03:59:12,460
ๅบงใใใใ.
721
03:59:18,410 --> 03:59:24,330
ใใใใใใใฆใใใใใชใ ่กใใชใใฆใฏใใใชใใ.
722
03:59:40,870 --> 03:59:43,130
ๅฌใใใใ?
723
03:59:45,650 --> 03:59:46,950
ใใฃใจใถใกใพใใฆใปใใใ ใใ?
724
03:59:50,330 --> 03:59:52,330
ใใ ใใใใ.
725
04:00:03,910 --> 04:00:12,970
ใใใ ๆฅใๆฅใใ ่ๅฅฎใใฆใใใ?
726
04:00:26,550 --> 04:00:27,550
ใใใ.
727
04:00:33,950 --> 04:00:35,250
ๆฅ ใๆฅใใ.
728
04:01:18,930 --> 04:01:20,670
ใฟใใชใใใใฆใชใใใใใ.
729
04:01:23,270 --> 04:01:25,430
ใใฃใจใใใฆใใ ใใใจ่จใใใ.
730
04:01:26,530 --> 04:01:27,530
ใฏใใ่กใใใชใ.
731
04:01:47,620 --> 04:01:50,420
ใใใใ.
732
04:01:57,450 --> 04:02:14,300
ใใ ่ญใใใ?
733
04:03:00,270 --> 04:03:03,750
ใใใใใฃใฑใใใใฃใกใใฃใใชใ.
734
04:03:05,330 --> 04:03:07,830
็ใใใใใใงๆบ่ถณใ ใ.
735
04:03:09,250 --> 04:03:10,250
ใใใฃใใชใ.
736
04:03:11,430 --> 04:03:12,930
ใใฎใใจใฉใใใใใ ?
737
04:03:15,270 --> 04:03:17,590
ใกใใใจ่ทๅ ดใซๆปใใใใ?
738
04:03:22,550 --> 04:03:27,130
ใใใไฟบใใกใฏๅธฐใใใ?
739
04:03:27,370 --> 04:03:30,850
็ใใใใใฃใใใ้จๅฑใซๅธฐใฃใฆไผใใงใใ ใใใ.
740
04:03:33,630 --> 04:03:34,630
ใใใใจใใใใใพใใใ.
741
04:03:34,930 --> 04:03:35,930
ใใใใจใใใใใพใใใ.
53558
