Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,430 --> 00:00:03,390
You're watching Bravo on demand
2
00:00:03,390 --> 00:00:12,570
Previously
3
00:00:12,570 --> 00:00:17,590
on the Vanderpump rules you are not
working for me any longer and you're not
4
00:00:17,590 --> 00:00:22,770
coming in sir, and you're not coming in
to pump Not like we agree on everybody's
5
00:00:22,770 --> 00:00:24,410
kids marriage
6
00:00:26,280 --> 00:00:29,280
I've had all the girls ask me if you're
seeing a married man. The man I am
7
00:00:29,280 --> 00:00:31,660
seeing, who I'm very much in love with,
is not married.
8
00:00:31,880 --> 00:00:35,680
I found out yesterday that the way the
wife found out is she went through his
9
00:00:35,680 --> 00:00:37,520
phone and saw sex videos of him.
10
00:00:38,060 --> 00:00:39,060
No!
11
00:01:10,700 --> 00:01:15,240
Stop last year. You can't do this job
sober on Gay Pride. I dropped the whole
12
00:01:15,240 --> 00:01:22,060
thing of Patron and the ice thing.
You... You tried to convince me,
13
00:01:22,060 --> 00:01:24,480
Tina, that you're sober. And we're like,
I'm fine.
14
00:01:25,740 --> 00:01:28,740
All right, stop misbehaving. Whatever
you're doing, stop it.
15
00:01:29,000 --> 00:01:30,000
Hey. Hi.
16
00:01:31,620 --> 00:01:34,200
So everybody enthusiastic.
17
00:01:34,780 --> 00:01:35,780
Yeah.
18
00:01:37,930 --> 00:01:41,070
It's an important day for West Hollywood
because it's about supporting the LGBT
19
00:01:41,070 --> 00:01:43,490
community. I'm going to be here, there
and everywhere.
20
00:01:43,690 --> 00:01:48,550
I'm going to be running between Pump and
I'm also on the bus with the British
21
00:01:48,550 --> 00:01:54,210
consulate this year. So even though
you're working, it's still very much a
22
00:01:54,210 --> 00:01:55,590
type of atmosphere.
23
00:01:56,090 --> 00:02:00,530
Pride is coming up and every year we
really celebrate this day. It's one of
24
00:02:00,530 --> 00:02:04,350
biggest days of the year for Sir and
Pump. We want you to get the job done
25
00:02:04,350 --> 00:02:06,650
properly, but it's a fun time, OK?
26
00:02:07,150 --> 00:02:11,330
If you see me on the British bus, then
cheer and wave and, you know, like...
27
00:02:11,330 --> 00:02:13,570
Just to be clear, James is not allowed
here, correct?
28
00:02:13,790 --> 00:02:16,830
James is not allowed here, but that's my
choice.
29
00:02:17,390 --> 00:02:18,950
So we'll actually have good music for
once.
30
00:02:19,330 --> 00:02:21,290
Oh, what a little bitchy comment.
31
00:02:22,350 --> 00:02:24,510
The anticipation's killing me. What are
we wearing?
32
00:02:24,890 --> 00:02:28,030
Nice, gay, pink, pride hat.
33
00:02:28,330 --> 00:02:29,430
Oh, yeah, that's fine.
34
00:02:29,770 --> 00:02:31,350
Hey, I'm down with it. Yeah, right?
35
00:02:32,010 --> 00:02:36,170
You know, every year, Lisa comes up with
some zany -ass costume. This year, as
36
00:02:36,170 --> 00:02:38,550
long as it's not angel wings, I'm okay
with it.
37
00:02:38,870 --> 00:02:39,870
Cheers, guys.
38
00:02:39,990 --> 00:02:41,550
We're wearing wings and butterfly
tattoos.
39
00:02:43,610 --> 00:02:44,610
How embarrassing.
40
00:02:44,670 --> 00:02:47,190
Well, it doesn't look like very much is
in the bag. What the hell is that? Whoa,
41
00:02:47,190 --> 00:02:49,230
whoa. Ariana, you gonna wear this?
42
00:02:49,630 --> 00:02:50,630
Oh, what?
43
00:02:50,830 --> 00:02:53,230
I have to, like, fully get naked to put
this on.
44
00:02:53,430 --> 00:02:55,090
Yeah, that's why we like it.
45
00:02:55,350 --> 00:02:57,390
That looks like a one -piece for a baby.
46
00:02:58,280 --> 00:03:02,480
These gay pride outfits get smaller and
smaller every year.
47
00:03:02,940 --> 00:03:06,220
And at this rate, next year, they're
going to be asking us to serve Cosmos
48
00:03:06,220 --> 00:03:07,039
-ass naked.
49
00:03:07,040 --> 00:03:08,180
Ariana, let's have a look.
50
00:03:08,520 --> 00:03:09,319
Oh, wow.
51
00:03:09,320 --> 00:03:10,320
That's cute.
52
00:03:12,320 --> 00:03:13,720
Damn, dude, that's hot.
53
00:03:14,680 --> 00:03:18,480
If I could go back in time, I would
rather hook up with Ariana than dress
54
00:03:18,480 --> 00:03:19,179
her, that's for sure.
55
00:03:19,180 --> 00:03:21,080
It's like night and day, apples and
oranges.
56
00:03:21,340 --> 00:03:23,400
I'm just kidding. No, I would never do
that to Tom again.
57
00:03:25,140 --> 00:03:26,200
That's great. Yay.
58
00:03:27,220 --> 00:03:29,020
A black bra would be really cute.
59
00:03:29,780 --> 00:03:32,920
She doesn't have a great ass. Like,
amazingly good ass.
60
00:03:33,920 --> 00:03:34,839
She does.
61
00:03:34,840 --> 00:03:37,140
Does anybody want to try this on? Come
on.
62
00:03:37,580 --> 00:03:39,000
I don't have underwear on.
63
00:03:40,320 --> 00:03:42,960
You don't have underwear on. Why would
you go out without underwear?
64
00:03:43,240 --> 00:03:44,240
I've been fine.
65
00:03:44,820 --> 00:03:46,760
You've got a short dress on and no
underwear.
66
00:03:47,060 --> 00:03:48,059
You're welcome.
67
00:03:48,060 --> 00:03:49,060
I'm just kidding.
68
00:03:49,540 --> 00:03:53,200
Who announces in front of everyone that
you're not wearing underwear?
69
00:03:53,840 --> 00:03:56,860
I hope they burn that chair that she's
sitting in. Are we good?
70
00:03:57,240 --> 00:03:58,260
Yes. Are we good?
71
00:03:58,500 --> 00:04:00,160
Yes. Thank you, Lisa.
72
00:04:06,060 --> 00:04:07,060
Welcome, you guys.
73
00:04:11,720 --> 00:04:15,880
Ariana, she's doing a photo shoot
tomorrow for her cocktail book she's
74
00:04:15,880 --> 00:04:19,420
on. It's hard to buy that she's doing a
cocktail book. I can see you doing one.
75
00:04:19,720 --> 00:04:22,660
I think I want to talk to her about
possibly, like, maybe do it together.
76
00:04:22,880 --> 00:04:23,880
Yeah.
77
00:04:23,980 --> 00:04:26,180
I just don't know if she's going to go
for that or not.
78
00:04:26,620 --> 00:04:32,500
With Ariana, bartending has always been
just a job to her. But with me, it's my
79
00:04:32,500 --> 00:04:35,540
passion. So if you want to make a
cocktail book with a bartender from
80
00:04:35,660 --> 00:04:37,360
wouldn't you want to work with the best?
81
00:04:38,300 --> 00:04:39,420
What the hell is a dirty German?
82
00:04:39,680 --> 00:04:40,680
I have no idea.
83
00:04:41,500 --> 00:04:45,360
Hi. Can I get a cup and some skewers?
84
00:04:45,600 --> 00:04:47,400
I need to go on, like, a ton of them.
85
00:04:47,660 --> 00:04:48,920
Right there, the back corner.
86
00:04:49,520 --> 00:04:56,520
So, I talked to Lala the other day, and
apparently me and Ariana
87
00:04:56,520 --> 00:04:58,360
are going to have lunch with her
boyfriend.
88
00:05:00,040 --> 00:05:01,040
That's married.
89
00:05:01,060 --> 00:05:02,360
I don't, I mean.
90
00:05:02,600 --> 00:05:04,680
But did you hear why the marriage broke
up?
91
00:05:04,940 --> 00:05:08,880
Why did the marriage break up? Because
his wife went through his phone and
92
00:05:08,880 --> 00:05:11,960
a ton of sex between him and Lala, her
friend.
93
00:05:12,720 --> 00:05:14,200
Okay, well.
94
00:05:14,640 --> 00:05:16,220
Where did the Range Rover come from?
95
00:05:16,540 --> 00:05:18,960
Dude, Range Rover gives away cars every
year.
96
00:05:20,760 --> 00:05:24,860
$65 ,000 vehicles. They give away cars.
I don't think she got the car. I don't
97
00:05:24,860 --> 00:05:26,060
think she was the winner of the car.
98
00:05:27,680 --> 00:05:29,260
Can I explain how it works?
99
00:05:29,640 --> 00:05:34,280
I've not done any research, but I can
say... I can...
100
00:05:34,280 --> 00:05:40,860
I mean, the whole point of it is that...
101
00:05:45,000 --> 00:05:46,000
It could have happened.
102
00:05:47,020 --> 00:05:49,580
That was the fourth story I heard about
the Range Rover.
103
00:05:50,100 --> 00:05:52,240
First, her mom leased it for her.
104
00:05:52,560 --> 00:05:57,960
Then her rich boyfriend paid for the
lease in full for her. Then she said
105
00:05:57,960 --> 00:06:02,900
she had a bonus from like five movies
she was in. Mom, like you guys are like
106
00:06:02,900 --> 00:06:06,380
the only people who don't know. Like
literally everyone at CERN knows this.
107
00:06:06,380 --> 00:06:08,180
just wondering what story is going to be
next.
108
00:06:08,500 --> 00:06:10,120
She actually paid for it herself.
109
00:06:11,790 --> 00:06:14,330
I'm sorry, I don't believe anything that
comes out of that girl's mouth.
110
00:06:23,870 --> 00:06:24,870
Hi.
111
00:06:26,190 --> 00:06:29,590
I'm going to have three people. Okay. I
want to be in Katie's section.
112
00:06:29,930 --> 00:06:30,930
Okay, perfect.
113
00:06:31,150 --> 00:06:34,410
Hopefully that's like a section that's
like conducive to like winter bodies.
114
00:06:36,290 --> 00:06:40,890
I can see that everybody here has not
been working on their summer bodies.
115
00:06:45,230 --> 00:06:46,230
You said three?
116
00:06:46,250 --> 00:06:48,430
Yeah. All right. Great to see you.
117
00:06:49,830 --> 00:06:52,510
Dossie is all bark and no bite. Enjoy.
118
00:06:53,030 --> 00:06:54,630
I'm like a matrix in that bitch.
119
00:06:55,090 --> 00:06:56,090
Whoop.
120
00:06:56,310 --> 00:06:57,310
Whoop.
121
00:07:03,750 --> 00:07:07,270
Hi. Hi, guys. We're here to meet a
friend. Okay. What was the name?
122
00:07:07,830 --> 00:07:10,630
Dossie. Perfect. I know exactly where
you are. Right this way. Great.
123
00:07:10,850 --> 00:07:11,850
Hi.
124
00:07:12,530 --> 00:07:13,570
Dossie. Good to see you.
125
00:07:17,229 --> 00:07:20,830
Lauren and Ashley Worketh are these
towering blonde twins from New York.
126
00:07:21,410 --> 00:07:24,050
You know how you just meet some people
and you just click?
127
00:07:24,270 --> 00:07:26,930
Oh, you're so blonde. I love it. Y 'all
are so blonde. Your hair.
128
00:07:27,350 --> 00:07:31,290
We had this one really fun night out,
and now we're just good friends.
129
00:07:32,150 --> 00:07:34,070
Probably because they like to drink as
much as I do.
130
00:07:34,330 --> 00:07:37,670
Welcome back. I know. We're back again.
We haven't been here in so long. We have
131
00:07:37,670 --> 00:07:39,950
like a crazy summer, so we're going to
Italy. We're in a wedding.
132
00:07:40,210 --> 00:07:41,970
You guys are so bougie. It's so
annoying.
133
00:07:42,730 --> 00:07:44,550
Our best friend's getting married, and
then...
134
00:07:44,800 --> 00:07:47,820
We start the summer in the Hamptons.
Right. Have you ever been up to Montauk?
135
00:07:48,320 --> 00:07:52,060
Can I just tell you this? Okay. So, you
know, because I lived in New York, but
136
00:07:52,060 --> 00:07:55,900
it was six months during the winter. But
I have always wanted to go to the
137
00:07:55,900 --> 00:07:58,540
Hamptons, and I never got to do that.
Oh. It's been, like, something I've
138
00:07:58,540 --> 00:08:01,320
to do since I was a kid. We are, like,
making sure that we are, like, leaving
139
00:08:01,320 --> 00:08:03,160
our trip early so we can be there for
the first weekend.
140
00:08:03,440 --> 00:08:06,300
Like, I'm not missing the first weekend.
When is the first weekend? Wait. It's,
141
00:08:06,300 --> 00:08:07,159
like, end of June.
142
00:08:07,160 --> 00:08:08,220
So, yeah. It's my birthday.
143
00:08:08,620 --> 00:08:09,459
Shut up.
144
00:08:09,460 --> 00:08:10,580
June 24th is my birthday.
145
00:08:11,040 --> 00:08:13,200
Well, if you've never been, you
definitely should make a girls' trip and
146
00:08:13,760 --> 00:08:17,680
Do you always do a big birthday trip?
I've been known to do that. Celebrate
147
00:08:17,680 --> 00:08:21,080
birthday big? I have, like, this, like,
weird, annoying, like, tit.
148
00:08:21,360 --> 00:08:23,920
Why are you here for my f***ing
birthday?
149
00:08:24,140 --> 00:08:27,320
Josh, is this your birthday or is it my
birthday? You're coming to my birthday
150
00:08:27,320 --> 00:08:29,300
dinner and this is how you treated me.
151
00:08:29,660 --> 00:08:34,419
But the last two years, I've just been
really, like, low -key. So, like, now
152
00:08:34,419 --> 00:08:38,340
of this excitement that I've, like, held
down is just, like, coming up and I'm
153
00:08:38,340 --> 00:08:40,059
about to, like, throw it up.
154
00:08:43,470 --> 00:08:47,090
I saw that ticket, and I was like, oh,
you're already here. I have, like, a
155
00:08:47,090 --> 00:08:48,090
really fun proposal.
156
00:08:48,230 --> 00:08:49,230
What?
157
00:08:50,650 --> 00:08:51,650
What?
158
00:08:51,810 --> 00:08:54,850
I want to do a birthday trip in Montauk.
159
00:08:55,090 --> 00:08:56,090
In where?
160
00:09:01,690 --> 00:09:02,690
Like, really?
161
00:09:02,790 --> 00:09:07,610
Montauk is, like, past the Hamptons, but
it is... Like, the best beach town on
162
00:09:07,610 --> 00:09:10,710
the East Coast. Yeah. That would be so
much fun. Yeah, I'm so down.
163
00:09:10,970 --> 00:09:11,970
That would be so fun.
164
00:09:12,050 --> 00:09:16,370
I've never been to the Hamptons. My
vision of it is it's always just been
165
00:09:16,430 --> 00:09:20,990
like, rich beach that all of the New
Yorkers go to in the summer. You go
166
00:09:20,990 --> 00:09:24,630
weekend. Your house in the Hamptons. And
you're so cool. And I just didn't grow
167
00:09:24,630 --> 00:09:28,490
up like that. Okay, so you're saying
yes. I'm saying yes. Yeah, so that means
168
00:09:28,490 --> 00:09:31,770
that here's to Montauk. To Montauk.
169
00:09:32,030 --> 00:09:33,030
Woo!
170
00:09:33,150 --> 00:09:34,910
I gotta get back before I get in
trouble.
171
00:09:35,270 --> 00:09:36,850
Thanks. Bye. Bye.
172
00:09:42,290 --> 00:09:43,290
Hey,
173
00:09:43,390 --> 00:09:45,190
Lala. Hi, Lisa. How are you? Everything
okay?
174
00:09:45,890 --> 00:09:46,890
Everything's great.
175
00:09:47,370 --> 00:09:48,890
Hey, I'm still waiting on the sea bass.
176
00:09:49,610 --> 00:09:50,610
Table 15.
177
00:09:50,650 --> 00:09:53,710
Hello. So what's happening in the
restaurant? Anything I should know
178
00:09:54,050 --> 00:09:57,830
Busy. Dossie's here with some friends
apparently from New York. Doss is here?
179
00:09:58,010 --> 00:09:59,010
Yeah, they're right over there.
180
00:09:59,170 --> 00:10:00,950
Why don't you go over there and say hi?
I'm sure she would love that.
181
00:10:01,190 --> 00:10:03,550
You know what? I probably will. Anyway,
I'll see you in a minute.
182
00:10:04,090 --> 00:10:06,490
You're like, you go to the bar, you're
like, can I order a vodka?
183
00:10:06,690 --> 00:10:07,690
It's down in one.
184
00:10:07,910 --> 00:10:08,930
Can I order a vodka?
185
00:10:09,290 --> 00:10:10,550
Hi. Hello.
186
00:10:11,130 --> 00:10:13,910
Hello. These are my friends Lauren and
Ashley.
187
00:10:14,130 --> 00:10:15,330
Welcome. How is everything?
188
00:10:15,650 --> 00:10:17,550
Wonderful. All right. Well, good.
189
00:10:18,050 --> 00:10:20,990
Enjoy. Enjoy your meal. Thank you. I
hope everything's good.
190
00:10:21,430 --> 00:10:22,870
I'm too busy to go.
191
00:10:24,150 --> 00:10:26,690
Well, my friends are here tonight.
192
00:10:29,770 --> 00:10:31,790
Are we getting another one? Should I do
a straight shot?
193
00:10:32,850 --> 00:10:38,270
You're coming up. You're not going to
take attention away from me. Don't roll
194
00:10:38,270 --> 00:10:39,850
your eyes, you little bitch.
195
00:10:56,110 --> 00:10:57,810
I'll just set everything up right here.
196
00:10:58,610 --> 00:11:00,730
Yo. What's up, guys? Hey, what's up,
guys?
197
00:11:01,010 --> 00:11:04,390
Sound Edmund. Hey, how's it going?
198
00:11:04,690 --> 00:11:07,230
Is there any kind of rundown you guys
want to give us?
199
00:11:07,570 --> 00:11:11,390
So I have a book proposal that we're
shopping to publishers.
200
00:11:11,930 --> 00:11:15,710
I've been working on this cocktail book
with my partner, Allie, for the last few
201
00:11:15,710 --> 00:11:21,250
months. I have to do some promotional
cocktail videos, some tutorials, and get
202
00:11:21,250 --> 00:11:23,590
people excited about it on the Internet.
203
00:11:23,830 --> 00:11:24,830
Oh, I wanted to ask.
204
00:11:24,990 --> 00:11:30,810
you on thursday i'm working on a
cocktail book i would just have my
205
00:11:30,810 --> 00:11:35,510
in here and take like glamour shots you
two thought when you're working no no no
206
00:11:35,510 --> 00:11:40,170
before it opens like this time okay but
also if you're doing it if you do it for
207
00:11:40,170 --> 00:11:45,130
me too post it on social media tag the
tag de la blanca tag pump that way it's
208
00:11:45,130 --> 00:11:49,630
win -win yeah it's really encouraging
because i might be able to get this book
209
00:11:49,630 --> 00:11:54,330
made like i don't know if you can tell
that i'm beaming i'm beaming
210
00:11:55,660 --> 00:12:00,040
Not just bronzer. All right, so with
these videos, what are you thinking?
211
00:12:00,300 --> 00:12:03,380
I don't even want it to be... It can
just be a shot of you, you know,
212
00:12:03,380 --> 00:12:08,060
this real quickly, pouring this, shaking
this, straining into that, then you at
213
00:12:08,060 --> 00:12:10,880
the end being like, and that's how you
make the pumping glory.
214
00:12:11,260 --> 00:12:12,260
I don't want to talk.
215
00:12:13,100 --> 00:12:14,520
I'm not a salesperson.
216
00:12:14,860 --> 00:12:15,860
I am.
217
00:12:15,920 --> 00:12:21,420
Maybe if it's like a woman publisher, I
can just have a meeting with her and be
218
00:12:21,420 --> 00:12:22,420
like this.
219
00:12:29,670 --> 00:12:33,030
I'm horrified. Can you please put your
pants on?
220
00:12:33,230 --> 00:12:36,870
I'm wondering if Ariana knows exactly
what it's going to take to put this book
221
00:12:36,870 --> 00:12:43,630
out. My biggest feat here is to try and
motivate her, but not be annoying.
222
00:12:43,910 --> 00:12:47,750
We got a lot to do, so let's do it. I
hate your attitude right now.
223
00:12:49,270 --> 00:12:50,550
I think I'm failing.
224
00:12:51,230 --> 00:12:55,110
I was going to polish that glass for
you. I'm already going to do that. Oh,
225
00:12:55,110 --> 00:12:58,290
okay. Why did you think that I wasn't
doing that? I don't know. I was going to
226
00:12:58,290 --> 00:12:58,989
try to help.
227
00:12:58,990 --> 00:13:01,910
You're not helping. You're making it
sound like I'm incompetent.
228
00:13:02,190 --> 00:13:03,250
No, I'm not.
229
00:13:03,750 --> 00:13:08,230
This drink actually doesn't even have a
name, so... You should call it the LVP
230
00:13:08,230 --> 00:13:10,230
Twist. It's supposed to be pink
lemonade.
231
00:13:10,610 --> 00:13:11,610
The Basil Twist.
232
00:13:12,230 --> 00:13:14,870
The Basil Twist. Why? What is the twist
thing?
233
00:13:15,070 --> 00:13:16,510
All right, we can come up with a name
later.
234
00:13:16,770 --> 00:13:17,890
We are ready to roll.
235
00:13:18,230 --> 00:13:19,230
Okay.
236
00:13:19,530 --> 00:13:20,530
Action.
237
00:13:38,190 --> 00:13:40,590
I think we should be having more fun
while doing this.
238
00:13:42,370 --> 00:13:47,530
Tom really loves to be a center of
attention. He's jealous that he wasn't
239
00:13:47,530 --> 00:13:48,830
approached to work on this project.
240
00:13:49,370 --> 00:13:53,830
I know that deep down, he believes that
his way of doing it would be better.
241
00:13:54,030 --> 00:13:57,090
Putting that on there? I don't like what
you're doing there. Like, for one day,
242
00:13:57,150 --> 00:14:01,790
when it's something that I've been
working on, can I just maybe have it be
243
00:14:01,790 --> 00:14:02,769
me?
244
00:14:02,770 --> 00:14:03,770
For once?
245
00:14:04,210 --> 00:14:07,150
Oh, yeah, I want to try to play. Yeah,
it's not that good. You know, I would
246
00:14:07,150 --> 00:14:08,150
have probably done better.
247
00:14:08,450 --> 00:14:09,450
Wow.
248
00:14:11,390 --> 00:14:18,310
Have you talked to Stassi about
249
00:14:18,310 --> 00:14:20,290
Montauk? No, not really.
250
00:14:20,650 --> 00:14:21,790
She wanted to do Girl.
251
00:14:22,010 --> 00:14:24,990
Yeah. So, obviously, we all want you
there.
252
00:14:25,270 --> 00:14:31,150
Well, yeah, I mean, I would love to do
that, but Ariana just yesterday said...
253
00:14:31,760 --> 00:14:35,780
that she was doing something for her
birthday that weekend, too. And she told
254
00:14:35,780 --> 00:14:36,780
Jackson how to go.
255
00:14:37,320 --> 00:14:40,720
Guys, by the way, we're planning
something for Ariana's birthday.
256
00:14:41,120 --> 00:14:44,540
Oh, really? Awesome. Thinking maybe some
kind of, like, trip?
257
00:14:44,960 --> 00:14:46,880
Yeah. I'm down for trips. Yeah, me too.
258
00:14:47,380 --> 00:14:50,880
I had no idea she was doing anything for
her birthday. Like, we were texting
259
00:14:50,880 --> 00:14:51,960
last night and she didn't say anything.
260
00:14:52,200 --> 00:14:55,420
I don't know, guys. I'm, like, I'm lost
right now.
261
00:14:55,950 --> 00:14:59,170
This is literally the first time I've
heard about a trip for Ariana's
262
00:14:59,430 --> 00:15:04,130
I don't see Ariana not inviting me at
all, but if she doesn't, obviously my
263
00:15:04,130 --> 00:15:07,470
feelings are going to be hurt, so I'm
just waiting for that invite, even
264
00:15:07,470 --> 00:15:08,470
I can't go. Hi.
265
00:15:08,910 --> 00:15:11,030
Did I hear you guys mention Hampton?
266
00:15:11,590 --> 00:15:18,390
Yeah, we're going to London for Stassi's
birthday, so Kristen, Katie, and I, and
267
00:15:18,390 --> 00:15:22,630
then we just asked Brittany, but I guess
Ariana's doing a birthday trip too,
268
00:15:22,710 --> 00:15:23,710
which is news to me.
269
00:15:24,090 --> 00:15:27,110
Well, I mean, if you guys flew private,
you could always fly out later after.
270
00:15:27,450 --> 00:15:29,010
So are you operating a jet?
271
00:15:29,330 --> 00:15:31,090
Sure. I mean, I could get you one if you
needed.
272
00:15:33,330 --> 00:15:34,730
Oh, yeah. I'll get a big one.
273
00:15:34,990 --> 00:15:36,730
I've never, but it's okay.
274
00:15:37,850 --> 00:15:38,850
You've never what?
275
00:15:38,910 --> 00:15:39,910
Been on one.
276
00:15:40,030 --> 00:15:44,230
I don't really like sharing planes with,
like, commercial.
277
00:15:44,450 --> 00:15:45,910
It freaks me out, you know?
278
00:15:46,150 --> 00:15:48,710
I'll fly with the rest of the world.
Yeah. Yeah.
279
00:15:49,560 --> 00:15:53,940
Have fun folding napkins. Thank you.
Have fun answering phones. Thank you.
280
00:15:54,240 --> 00:15:57,640
To me, that sounds a lot like a whore.
281
00:15:58,360 --> 00:16:03,260
She's not been shy about it. This shows
just how moronic this girl is. I think
282
00:16:03,260 --> 00:16:04,260
that's enough.
283
00:16:12,360 --> 00:16:13,520
Ooh, hot Asian.
284
00:16:13,960 --> 00:16:15,040
Yeah, I just saw that.
285
00:16:15,280 --> 00:16:17,900
Yeah, you're going to do the hot Asian?
I'm definitely going to do.
286
00:16:18,620 --> 00:16:20,160
The hot Asian. Hi, guys.
287
00:16:20,560 --> 00:16:23,140
Hey. What's up? Are you guys sick of
waiting on me? What?
288
00:16:24,180 --> 00:16:25,180
I'm hungry.
289
00:16:25,300 --> 00:16:27,000
How's it going? Good. How are you guys?
Good.
290
00:16:27,320 --> 00:16:28,279
Oh, here we go.
291
00:16:28,280 --> 00:16:29,280
Do you guys want to get started with
something?
292
00:16:29,460 --> 00:16:35,180
We're going to do the hot Asian. Can I
do a love you long time, please? All
293
00:16:35,180 --> 00:16:36,180
right. Thank you so much.
294
00:16:36,320 --> 00:16:40,220
What are you wearing tomorrow for gay
pride? I have a clown hat.
295
00:16:41,210 --> 00:16:43,470
A little one. I think it's actually
really cute.
296
00:16:43,690 --> 00:16:48,570
I really want to wear my pasties that
have pastels on them.
297
00:16:48,790 --> 00:16:53,590
I know all the other girls are going to
be completely offended if my nipples are
298
00:16:53,590 --> 00:16:54,650
out. Except Ariana.
299
00:16:54,850 --> 00:16:55,849
Ariana knows.
300
00:16:55,850 --> 00:16:58,930
My man likes me whether your tits are
out or not, Lala. So you just do you.
301
00:16:59,390 --> 00:17:03,810
So, Ariana's birthday coming up.
302
00:17:04,150 --> 00:17:06,410
Am I supposed to be an invite? I'm
invited this year?
303
00:17:06,949 --> 00:17:07,949
Oh, my God.
304
00:17:08,470 --> 00:17:10,910
Maybe if you pick up the launch, we'll
get it.
305
00:17:11,490 --> 00:17:13,390
Have you ever been to a NASCAR race
before?
306
00:17:13,849 --> 00:17:15,910
No. But I want to go.
307
00:17:18,069 --> 00:17:22,230
We've been to a couple of NASCAR races,
and there's one in Sonoma the weekend,
308
00:17:22,390 --> 00:17:24,849
like, right after my birthday. We have
to do it.
309
00:17:25,069 --> 00:17:26,089
Yeah. Yeah.
310
00:17:26,730 --> 00:17:29,230
Boom. Best birthday idea ever.
311
00:17:29,670 --> 00:17:30,670
Yay!
312
00:17:30,890 --> 00:17:33,450
I was talking to Sheena and Jax the
other day.
313
00:17:34,150 --> 00:17:38,020
Sheena's like, oh, about, like, This guy
on Instagram and all this stuff.
314
00:17:38,240 --> 00:17:39,680
Oh, no, I have an Instagram boyfriend.
315
00:17:40,020 --> 00:17:42,720
Okay. No, apparently, like, you took...
I can't get it back.
316
00:17:42,920 --> 00:17:44,080
Is there any truth to that?
317
00:17:44,280 --> 00:17:46,960
No. In fact... Do you know who this guy
might be?
318
00:17:47,480 --> 00:17:51,340
No, and I've asked them. I said, what?
Give me a name. I don't understand where
319
00:17:51,340 --> 00:17:54,600
the rumor's coming from, who it's coming
from. They won't give me the name of
320
00:17:54,600 --> 00:17:58,180
the guy, they won't show me pictures,
and they won't tell me the person who's
321
00:17:58,180 --> 00:17:59,180
feeding them this information.
322
00:17:59,880 --> 00:18:03,560
Sheena is claiming that I broke up a
marriage.
323
00:18:04,250 --> 00:18:05,590
and that I sleep with married men.
324
00:18:06,390 --> 00:18:08,130
And you know what? She's completely
right.
325
00:18:08,390 --> 00:18:11,070
Tell your dad thanks, Sheena. Tell your
mom I'm sorry.
326
00:18:12,070 --> 00:18:14,050
By the way, what's his name? Who is this
guy?
327
00:18:14,290 --> 00:18:17,210
I'm not going to say his name yet. Why?
Just tell me.
328
00:18:17,430 --> 00:18:23,950
I was going to try and plan if you guys
are willing to fly to Florida and do a
329
00:18:23,950 --> 00:18:24,950
game.
330
00:18:25,970 --> 00:18:27,090
Yeah, what kind of game?
331
00:18:27,290 --> 00:18:28,290
A football game.
332
00:18:28,530 --> 00:18:29,530
A football game!
333
00:18:29,870 --> 00:18:31,810
I mean, why can't you tell me his name?
334
00:18:32,220 --> 00:18:34,940
Is it really that big of a deal? What
does she think I'm going to do, like,
335
00:18:34,960 --> 00:18:39,580
scream and, like, clap my hand to, like,
go crazy? Like, I don't even watch
336
00:18:39,580 --> 00:18:43,400
football. We did a cocktail shoot for
Ariana's cocktail book. Yeah.
337
00:18:43,760 --> 00:18:48,380
I just want it to be, like, short and
quick. I don't really want it to be so
338
00:18:48,380 --> 00:18:52,240
much about personality. I want it to be
about, like, the drink looks really
339
00:18:52,240 --> 00:18:56,460
good. I know you would do, if it was
you, you would do your own, your own
340
00:18:56,860 --> 00:19:00,100
I actually told her I want to be
involved with it.
341
00:19:00,320 --> 00:19:01,380
Tom, can I finish?
342
00:19:04,000 --> 00:19:07,560
You're not gonna be the face and you're
not gonna take attention away from me
343
00:19:07,560 --> 00:19:11,720
Don't roll your eyes you little bitch
344
00:19:11,720 --> 00:19:18,240
Yeah, I just saw you roll your eyes over
there you can't even be a part of this
345
00:19:18,240 --> 00:19:25,160
conversation like Everybody came
346
00:19:25,160 --> 00:19:29,140
up to me and they're like why is Ariana
doing a cocktail book and not you yeah
347
00:19:29,720 --> 00:19:33,440
I've been bartending 10 years at some of
the busiest and most well -known places
348
00:19:33,440 --> 00:19:36,000
in the country. With a reputation as
Trumpy Cat.
349
00:19:36,940 --> 00:19:39,900
Somebody's a bitter Betty. Okay, hold
on. Can I just, real quick. Somebody's
350
00:19:39,900 --> 00:19:44,060
been a bitter Betty for years and now
they're letting it all out. He obviously
351
00:19:44,060 --> 00:19:45,120
wants to be involved.
352
00:19:45,440 --> 00:19:48,600
Right. And I tried to make this a heart
-to -heart the other night and he
353
00:19:48,600 --> 00:19:51,840
doesn't know how to do that. Yes, I do.
All he knows how to do is get all wound
354
00:19:51,840 --> 00:19:57,160
up and pissy. Let's be f***ed. I'm way
more positive than you are in general.
355
00:19:57,200 --> 00:20:01,460
And you don't see that as being an ass
-dragger here in a public setting? And
356
00:20:01,460 --> 00:20:04,480
I'm watching and you're both going at
each other. I mean, I could just be like
357
00:20:04,480 --> 00:20:08,240
this the whole time and passive
-aggressively smile, but... It's a
358
00:20:08,240 --> 00:20:11,000
smile. I'm just laughing at how you
can't lighten up.
359
00:20:13,740 --> 00:20:17,840
Coming up. Part of me wanting to cancel
makes me worried. What do we do?
360
00:20:36,750 --> 00:20:38,770
Okay, Lisa, you look wonderful. Thank
you. You look there for a big day.
361
00:20:39,030 --> 00:20:44,190
Yeah, but there's just such a somber
shadow on today in light of what's
362
00:20:44,190 --> 00:20:51,070
happened. What happened in Orlando was a
heinous act of
363
00:20:51,070 --> 00:20:55,110
terrorism against the LGBTQ community.
364
00:20:55,750 --> 00:20:58,630
Terror, this time inside an Orlando
nightclub.
365
00:20:59,130 --> 00:21:04,070
50 people are dead. The shooting
massacre inside the Pulse nightclub,
366
00:21:04,070 --> 00:21:08,410
Orlando's gay community, ranks as the
single deadliest shooting attack in
367
00:21:08,410 --> 00:21:09,410
American history.
368
00:21:09,430 --> 00:21:12,770
Many, many people died this morning.
369
00:21:13,030 --> 00:21:16,350
What are we supposed to do? Do we
abandon the parade?
370
00:21:16,890 --> 00:21:19,050
Do we show a moment?
371
00:21:19,470 --> 00:21:22,930
of darkness and not celebration in light
of what's happened.
372
00:21:23,210 --> 00:21:28,370
It's beyond tragic. And I mean, this is
such a beautiful time when people come
373
00:21:28,370 --> 00:21:31,110
together and people, you know. No one
wants to live in fear.
374
00:21:32,570 --> 00:21:33,570
Are you okay?
375
00:21:33,710 --> 00:21:34,710
No, not really.
376
00:21:36,310 --> 00:21:37,310
Why would we?
377
00:21:37,830 --> 00:21:43,110
What do we do? Do we stand up with
everybody else and keep going?
378
00:21:43,390 --> 00:21:47,870
Or do we fear for our safety and close
down and capitulate?
379
00:21:48,840 --> 00:21:51,040
And close the doors. I don't know.
380
00:21:51,360 --> 00:21:54,320
And I think that's a personal decision
to each and every one.
381
00:21:54,600 --> 00:21:58,920
You know, look at all these people here
that have endured a lifetime of
382
00:21:58,920 --> 00:22:03,160
struggle. What do we do? Do we go home
and let one asshole win?
383
00:22:03,640 --> 00:22:05,200
My heart is really heavy today.
384
00:22:05,400 --> 00:22:06,400
For a lot of reasons.
385
00:22:07,020 --> 00:22:08,660
It's been just mere hours.
386
00:22:09,160 --> 00:22:13,460
about finding out what had happened, and
it just makes me feel so anxious and
387
00:22:13,460 --> 00:22:14,900
sad and fearful.
388
00:22:15,280 --> 00:22:19,500
It's up to you. You don't have to be
here for me. Not at all, but it's up to
389
00:22:19,500 --> 00:22:20,500
you, I would say.
390
00:22:20,640 --> 00:22:23,360
Where do you go? I don't think any of
that's for you if you want to go.
391
00:22:24,220 --> 00:22:28,660
I am not the type of person that would
just skip out on a shift. I truly just
392
00:22:28,660 --> 00:22:31,460
feel that it's a better idea to not go
in.
393
00:22:50,780 --> 00:22:55,280
Jack Steven told me. And Peter, we're a
vet. Good luck. Oh, my gosh. He's not
394
00:22:55,280 --> 00:22:56,720
coming? No, I don't think so.
395
00:22:57,520 --> 00:22:59,080
Jack, is he coming? No one's coming.
396
00:23:00,140 --> 00:23:01,220
I mean, it's scary.
397
00:23:01,520 --> 00:23:05,560
I just received a message from our
security who said they just stopped a
398
00:23:05,560 --> 00:23:07,560
with guns coming to Santa Monica
Boulevard.
399
00:23:08,040 --> 00:23:10,640
Natalie, I'm a little freaked out. I
will admit.
400
00:23:17,300 --> 00:23:19,600
It's too early to start for a glass of
wine.
401
00:23:20,120 --> 00:23:22,140
Just freaked out as I am. Thank you.
402
00:23:23,260 --> 00:23:27,040
My mom called me and was like, I do not
want you going anywhere near Day Pride
403
00:23:27,040 --> 00:23:29,060
today. So you're not going to go,
though? No.
404
00:23:29,860 --> 00:23:35,700
I'm sorry, but me walking people to
their tables and explaining the specials
405
00:23:35,700 --> 00:23:40,920
$10 an hour is not worth me risking my
life over. It's a pet peeve of mine when
406
00:23:40,920 --> 00:23:45,320
people say we still need to, you know,
carry on and not let them win. It's
407
00:23:45,340 --> 00:23:47,060
they've won. People have lost their
lives.
408
00:23:47,440 --> 00:23:49,780
Okay, so I don't care what anybody else
does.
409
00:23:50,020 --> 00:23:54,460
Me, personally, I don't feel comfortable
walking around and pretending like
410
00:23:54,460 --> 00:23:59,120
something crazy didn't happen. I mean,
there's no way that you could have
411
00:23:59,120 --> 00:24:02,100
me in a clown hat and pasties, and
that's it?
412
00:24:02,300 --> 00:24:03,300
That's all there is to happen?
413
00:24:03,760 --> 00:24:06,100
Yeah. Only on a highway, sis. Oh.
414
00:24:13,280 --> 00:24:16,460
See, that shit freaks me out. That shit
freaks me out.
415
00:24:25,960 --> 00:24:27,500
Bob? Yeah?
416
00:24:27,860 --> 00:24:34,640
Hey. I went to see Lisa at the parade,
you know, and you've read
417
00:24:34,640 --> 00:24:36,820
the news, right? You know what happened
in Orlando?
418
00:24:37,460 --> 00:24:38,780
So sinless.
419
00:24:40,280 --> 00:24:42,160
Man. Oh, my God.
420
00:24:42,400 --> 00:24:43,400
Oh, my God.
421
00:24:43,500 --> 00:24:46,280
I saw Lisa at the parade today, and I
went there, and it was just, like, so
422
00:24:46,280 --> 00:24:49,960
chaotic. And I was just, like, kept,
like, looking around. I would not feel
423
00:24:49,960 --> 00:24:56,620
there's trucks going by with police or
military with helmets and vests and
424
00:24:56,620 --> 00:24:59,860
guns. And I'm just like, wow, like, if
that's what has to happen to be saved,
425
00:24:59,860 --> 00:25:03,380
then I don't need to be here. They just
found another guy. Another guy? Yeah.
426
00:25:03,400 --> 00:25:04,400
That's what I heard.
427
00:25:04,560 --> 00:25:05,560
I know.
428
00:25:06,000 --> 00:25:07,760
I was, like, looking forward to it.
429
00:25:09,520 --> 00:25:12,300
You know, drinking today and like...
Celebrating.
430
00:25:12,520 --> 00:25:16,700
Celebrating. And I'm just like, dude,
are you kidding me? It's like, dude,
431
00:25:16,700 --> 00:25:20,100
all just people, you know? Like, it's
f***ing crazy, man.
432
00:25:20,340 --> 00:25:24,780
Waking up today and reading about what
happened and just, you know... Hi.
433
00:25:25,080 --> 00:25:26,080
Hi. Hi.
434
00:25:26,680 --> 00:25:28,400
Tom, do you want a drink or something?
435
00:25:29,100 --> 00:25:30,520
Uh, I don't know, man.
436
00:25:30,820 --> 00:25:32,660
Is somebody planning something here?
437
00:25:33,440 --> 00:25:38,480
That's what... That's... I mean, the guy
who got arrested in Santa Monica,
438
00:25:38,580 --> 00:25:42,900
like... I mean, it's not about, like,
living in fear. I know this could
439
00:25:43,160 --> 00:25:44,019
You want a vodka soda?
440
00:25:44,020 --> 00:25:45,019
No, thank you.
441
00:25:45,020 --> 00:25:46,780
This could happen anywhere.
442
00:25:47,820 --> 00:25:51,480
You know, and we shouldn't just, like,
be afraid to go outside. But, like, I
443
00:25:51,980 --> 00:25:55,540
I feel like I want everybody to be
together right now. Like, that's
444
00:25:55,540 --> 00:25:57,280
that, like, I don't want to be alone.
445
00:25:57,520 --> 00:25:58,840
But, like, it's so scary.
446
00:25:59,220 --> 00:26:00,280
Like, it's so scary.
447
00:26:00,760 --> 00:26:05,760
The shooting has put just this whole day
into perspective. We all need to...
448
00:26:06,640 --> 00:26:09,220
Be together, stay together, and just be
safe.
449
00:26:10,080 --> 00:26:13,420
Dude, you all right? Yeah, just, dude,
it's, like, it kills me, man.
450
00:26:13,680 --> 00:26:17,400
I know, I know. Like, every person I see
walking around out there, like, I'm
451
00:26:17,400 --> 00:26:19,280
just, like, I feel bad.
452
00:26:19,580 --> 00:26:23,100
I know. It's as if they haven't been
oppressed enough for the past, like,
453
00:26:23,100 --> 00:26:25,080
all of existence, man.
454
00:26:26,200 --> 00:26:32,020
Dude. They're talking about how, like,
you know, people are getting rid of
455
00:26:32,280 --> 00:26:37,120
The dead bodies and their cell phones
are ringing. People are looking for them
456
00:26:37,120 --> 00:26:37,759
and stuff.
457
00:26:37,760 --> 00:26:38,840
It's just so sad.
458
00:26:44,680 --> 00:26:46,920
I just, I'm, like, beside myself.
459
00:26:47,140 --> 00:26:50,940
This doesn't even seem real. And I'm
sitting here wondering, like, if I
460
00:26:50,940 --> 00:26:53,200
go in the stir when people have died.
461
00:26:53,580 --> 00:26:55,100
Like, what a shitty day.
462
00:26:56,260 --> 00:27:00,020
Yeah, I just, I don't know. I'm, like,
going to have a hard time keeping it
463
00:27:00,020 --> 00:27:01,040
together today, you know?
464
00:27:11,690 --> 00:27:14,910
I think I might have a drink. I have a
new champagne. This is the right thing.
465
00:27:17,470 --> 00:27:20,650
Hey, Lala, it's Peter. I was just
calling to see if you're going to come
466
00:27:20,650 --> 00:27:21,289
work today.
467
00:27:21,290 --> 00:27:23,210
We need you, you know, at the host
stand.
468
00:27:24,190 --> 00:27:29,650
This day is the biggest day at CERN of
the year. Hey, Tom, it's Peter.
469
00:27:30,010 --> 00:27:33,630
Yeah, I was just calling to see if
you're going to come in and bartend for
470
00:27:33,910 --> 00:27:35,250
And it's a double -edged sword.
471
00:27:35,570 --> 00:27:38,890
Like, I don't want my employees to feel
uncomfortable, but at the same time, I
472
00:27:38,890 --> 00:27:39,890
need people to work.
473
00:27:39,970 --> 00:27:40,970
Not the tone.
474
00:27:41,450 --> 00:27:42,450
Record your message.
475
00:27:43,350 --> 00:27:46,170
You may hang up or press 1 for more
options.
476
00:28:00,750 --> 00:28:01,750
What's the latest report?
477
00:28:01,830 --> 00:28:02,830
Where's the security?
478
00:28:03,270 --> 00:28:05,290
They have one person riding on the bus.
479
00:28:05,850 --> 00:28:09,770
Again, listen, there's nothing you can
do. And it could happen anywhere.
480
00:28:10,290 --> 00:28:14,530
Well, I know. It makes me worry. But
what do we do? We capitulate? We give
481
00:28:14,590 --> 00:28:16,210
We back down? What do we do?
482
00:28:19,230 --> 00:28:20,230
We don't.
483
00:28:22,350 --> 00:28:23,350
I'm going on the bus.
484
00:28:27,330 --> 00:28:28,570
I'm getting on that bus.
485
00:28:29,000 --> 00:28:32,420
And I'm going to stand in utter defiance
of what's happened.
486
00:28:32,660 --> 00:28:34,340
Let's get this show on the road!
487
00:28:35,040 --> 00:28:37,980
Because that's what today is all about.
488
00:28:38,380 --> 00:28:41,520
It's for standing up for what we believe
in.
489
00:28:46,260 --> 00:28:51,920
Coming up... We unite, we stand
defiantly in the face of a heinous act
490
00:28:51,920 --> 00:28:52,920
that.
491
00:29:25,320 --> 00:29:28,800
I'm actually overwhelmed by the fact
that so many people have shown up.
492
00:29:31,640 --> 00:29:32,080
Did
493
00:29:32,080 --> 00:29:39,020
Lisa
494
00:29:39,020 --> 00:29:39,959
go on the float?
495
00:29:39,960 --> 00:29:45,960
Yeah, I texted Lisa when she got on the
bus. She went on it? That's so crazy.
496
00:29:46,560 --> 00:29:50,420
Differences aside, there wouldn't be a
parade if there wasn't Lisa on a bus.
497
00:29:50,700 --> 00:29:53,360
And I have to say, like, I'm impressed.
498
00:29:54,490 --> 00:29:55,490
Took a lot of gut.
499
00:29:55,890 --> 00:29:57,750
If we go, we should all go as a unit.
500
00:29:57,990 --> 00:30:02,850
I don't want to go. I have so much
anxiety.
501
00:30:03,070 --> 00:30:05,810
I don't understand it. Gay pride, it's
not just gay pride. It's like a
502
00:30:05,810 --> 00:30:08,250
celebration of life and love and human
rights.
503
00:30:08,490 --> 00:30:12,050
I love our community. I'm so proud to
live in West Hollywood. I really do have
504
00:30:12,050 --> 00:30:14,030
sense of pride living here. I think I'm
going to go.
505
00:30:14,810 --> 00:30:15,810
Where is Ariana?
506
00:30:15,890 --> 00:30:19,410
She's at home. She's getting ready
because she was going to get ready at
507
00:30:19,570 --> 00:30:20,570
Is she going?
508
00:30:20,590 --> 00:30:22,190
Yeah. We're going to go.
509
00:30:22,960 --> 00:30:28,880
I just, like, I have a hard time, like,
focusing and doing my job when I'm just,
510
00:30:28,900 --> 00:30:33,060
like, getting, like, been so upset and
tears, like, all morning.
511
00:30:33,260 --> 00:30:37,500
I mean, with everything that happened, I
completely understand why somebody
512
00:30:37,500 --> 00:30:40,640
wouldn't want to go into West Hollywood
or go into work.
513
00:30:40,860 --> 00:30:45,760
But Lisa got up today. She's on the
float. And I just don't feel like it's
514
00:30:45,760 --> 00:30:48,740
really fair for me to sit here. I need
to be there.
515
00:30:49,040 --> 00:30:50,040
You guys understand?
516
00:30:50,670 --> 00:30:53,410
I don't even know. I'll let you know
what the situation is if they're like,
517
00:30:53,510 --> 00:30:54,730
yeah, will you update me in a little
bit?
518
00:30:54,970 --> 00:30:55,629
Yeah, update us.
519
00:30:55,630 --> 00:30:56,630
Okay.
520
00:31:03,630 --> 00:31:07,150
Well, I think that Natalie appreciates
us coming in, so.
521
00:31:08,650 --> 00:31:09,650
Yeah, yeah.
522
00:31:10,070 --> 00:31:11,730
We can still show our support here.
523
00:31:12,230 --> 00:31:13,550
I hope we're not the only ones here.
524
00:31:14,130 --> 00:31:15,130
Yeah, me too.
525
00:31:18,110 --> 00:31:19,110
We're here.
526
00:31:20,270 --> 00:31:21,910
Thank you guys for coming in. Wow.
527
00:31:22,170 --> 00:31:23,210
You're welcome. I'm so happy.
528
00:31:23,950 --> 00:31:27,430
Yeah. I was not sure that I was going to
go to work today.
529
00:31:27,690 --> 00:31:31,770
People are targeting the gay community,
and we work in the heart of the gay
530
00:31:31,770 --> 00:31:34,670
community. But the fact that Brittany
wanted to go to work and said, listen,
531
00:31:34,810 --> 00:31:37,230
we're not going to let this stop us from
working. We're going to do this.
532
00:31:37,890 --> 00:31:39,530
Made me think, my girlfriend's a real
badass.
533
00:31:39,910 --> 00:31:40,910
Hello.
534
00:31:57,450 --> 00:32:00,030
You know, the morning started off,
everybody's a little scared, a little
535
00:32:00,030 --> 00:32:02,130
depressed, a little apprehensive.
536
00:32:02,510 --> 00:32:03,830
Thank you for showing up today.
537
00:32:04,490 --> 00:32:05,670
But f*** that, man.
538
00:32:05,990 --> 00:32:09,410
I decided I'm like, dude, I'm not going
to let that s*** dictate.
539
00:32:10,050 --> 00:32:10,729
And they win.
540
00:32:10,730 --> 00:32:11,730
They win.
541
00:32:11,830 --> 00:32:14,930
I'm overwhelmed with this emotion of
just pride.
542
00:32:15,390 --> 00:32:17,070
How many drinks do you think fit in a
pitcher?
543
00:32:17,610 --> 00:32:18,930
I would say six.
544
00:32:19,610 --> 00:32:22,810
Maybe instead of muddle and lemon for
the next time, maybe just use lemon
545
00:32:22,830 --> 00:32:26,190
I know, but this way I know exactly what
I'm putting in it. You know what I'm
546
00:32:26,190 --> 00:32:27,190
saying?
547
00:32:27,200 --> 00:32:32,280
It feels pretty petty to be arguing over
a cocktail book after this huge tragedy
548
00:32:32,280 --> 00:32:33,440
that happened last night.
549
00:32:36,200 --> 00:32:37,660
We better be good.
550
00:33:02,570 --> 00:33:03,570
in line, so you're good. Woo!
551
00:33:07,150 --> 00:33:08,150
Uh,
552
00:33:10,050 --> 00:33:11,050
ten bucks, I think.
553
00:33:12,330 --> 00:33:16,150
Ten bucks?
554
00:33:16,430 --> 00:33:17,870
Yeah, eleven bucks. Eleven dollars.
555
00:33:26,090 --> 00:33:29,450
Hey, uh, sorry about yesterday.
556
00:33:29,850 --> 00:33:32,010
I just felt like you were kind of like
coming at me.
557
00:33:33,420 --> 00:33:37,080
Just getting kind of bitchy about it.
You know, I was up all night freaking
558
00:33:37,080 --> 00:33:41,080
about everything that's happening in
Orlando, and on top of that, it doesn't
559
00:33:41,080 --> 00:33:44,880
help that Tom and I are in this fight,
and it sucks.
560
00:33:46,060 --> 00:33:50,400
I felt horrible about it. Like, I felt
disgusting afterwards.
561
00:33:51,120 --> 00:33:56,340
Yeah. I don't like arguing with you, and
I think I just had a lot of, like, sort
562
00:33:56,340 --> 00:33:58,740
of pent -up shit about it.
563
00:33:58,960 --> 00:33:59,960
Mm -hmm.
564
00:34:00,120 --> 00:34:02,500
You know, when it comes down to it, I
made this.
565
00:34:03,320 --> 00:34:09,280
opportunity that ariana has about me i
mean yeah i'm a little bit jealous
566
00:34:09,280 --> 00:34:15,179
and i should have just been supportive
and happy for her and be proud that
567
00:34:15,179 --> 00:34:20,060
really going after that you can talk to
me about anything it's always been like
568
00:34:20,060 --> 00:34:25,840
that so you don't have to save it until
you're like mad about something it feels
569
00:34:25,840 --> 00:34:32,790
really stupid to be fighting over that
You know, I'd hate to say that something
570
00:34:32,790 --> 00:34:38,610
like what happened in Orlando is like a
wake -up call, but it is.
571
00:34:38,969 --> 00:34:40,650
I'm glad to be here, though, for real.
572
00:34:40,969 --> 00:34:41,969
I'm glad we came.
573
00:34:42,389 --> 00:34:46,409
Me too. I'm really glad we came. What
better way to say thank you to all that
574
00:34:46,409 --> 00:34:52,230
bigotry and bullshit than to come out
here and have a good time together.
575
00:34:52,610 --> 00:34:54,570
And obviously, people are getting drunk.
576
00:34:56,090 --> 00:34:57,090
Wow.
577
00:34:57,570 --> 00:34:58,569
Coming up.
578
00:34:58,570 --> 00:35:02,590
I'm, like, ultra -sensitive, okay? I had
a breakup with a dude. Get the f***
579
00:35:02,590 --> 00:35:03,348
over yourself.
580
00:35:03,350 --> 00:35:04,350
Excuse you?
581
00:35:16,510 --> 00:35:22,450
No whammies.
582
00:35:23,070 --> 00:35:27,170
Thank you.
583
00:35:27,610 --> 00:35:28,610
I quite enjoyed that.
584
00:35:30,790 --> 00:35:31,790
What are you doing?
585
00:35:32,370 --> 00:35:34,010
What? You made it!
586
00:35:34,570 --> 00:35:38,490
I wasn't sure what kind of scene to
expect going into the show today, but
587
00:35:38,490 --> 00:35:41,550
good to see that the festive spirit has
prevailed. Maybe just this step.
588
00:35:42,950 --> 00:35:43,888
Hit it!
589
00:35:43,890 --> 00:35:48,050
I wanted to go out in West Hollywood and
try to be a part of the community and
590
00:35:48,050 --> 00:35:50,690
show some love and just, you know, get
in there. Wait, hold on.
591
00:35:51,570 --> 00:35:52,570
Yeah,
592
00:35:52,930 --> 00:35:54,490
eat that thing. Put it in my beer.
593
00:35:54,690 --> 00:35:55,690
Woo!
594
00:35:58,190 --> 00:36:01,090
This is what we call not letting the
terrorists win.
595
00:36:04,730 --> 00:36:05,370
Sounds
596
00:36:05,370 --> 00:36:13,990
good.
597
00:36:27,950 --> 00:36:30,610
Did you hear it? Yeah, I heard it. Oh,
thanks.
598
00:36:31,270 --> 00:36:32,870
How you be, homie? Pretty good.
599
00:36:33,270 --> 00:36:34,049
What's going on?
600
00:36:34,050 --> 00:36:39,890
I'm excited to make music and get out of
the chaos for a little bit. On top of,
601
00:36:39,950 --> 00:36:42,850
I didn't know if there was going to be
some crazy motherfucker that was going
602
00:36:42,850 --> 00:36:47,010
try to bomb us all, you know? With all
of this happening, I just don't feel
603
00:36:47,010 --> 00:36:48,970
right about going out and celebrating.
604
00:36:49,230 --> 00:36:53,570
I'm here making music with James, doing
things that make me not...
605
00:36:53,790 --> 00:36:57,830
think about the sadness that's going on
around me. Has Ariana mentioned anything
606
00:36:57,830 --> 00:36:58,850
to you about her birthday?
607
00:36:59,190 --> 00:37:03,310
No. I'm sure I'd be invited. I mean,
Ariana's super chill with me. The only
608
00:37:03,310 --> 00:37:09,350
thing that they mentioned that would be
a conflict is I think Jax and Britney
609
00:37:09,350 --> 00:37:10,350
are going.
610
00:37:11,130 --> 00:37:14,290
I hang out with Ariana way more than
Jax, and Jax called Ariana.
611
00:37:14,570 --> 00:37:15,730
But she likes Britney.
612
00:37:16,070 --> 00:37:20,830
Whatever. Jax. If Jax wasn't going to
Ariana's birthday party, then I wouldn't
613
00:37:20,830 --> 00:37:25,520
be half as pissed as I am about it. It's
like, How bad a person must I be if
614
00:37:25,520 --> 00:37:28,500
that bastard is invited to your
birthday? Like, what the f*** did I do?
615
00:37:30,300 --> 00:37:34,080
I can't just, like, press play now and
be, like, okay with everything.
616
00:37:34,820 --> 00:37:35,840
Why do you do that?
617
00:37:36,220 --> 00:37:37,078
Do what?
618
00:37:37,080 --> 00:37:39,200
I don't know. Like, just change the mood
on everything.
619
00:37:39,540 --> 00:37:41,960
Like, why do you think I give a s***?
Why are you trying to stir me up? James,
620
00:37:41,960 --> 00:37:45,820
today is not the day that you should say
anything. I'm, like, ultra sensitive,
621
00:37:45,960 --> 00:37:47,880
okay? About what? I had a breakup with a
dude.
622
00:37:48,990 --> 00:37:51,350
I don't need you to be here. I'll break
up again. I don't need you.
623
00:37:51,570 --> 00:37:52,509
Get the f*** over yourself.
624
00:37:52,510 --> 00:37:53,209
Excuse you?
625
00:37:53,210 --> 00:37:56,430
You were single last time I was talking
to you. What were you together? I can't
626
00:37:56,430 --> 00:37:57,328
even keep up anymore.
627
00:37:57,330 --> 00:38:00,670
And I'm sensitive as f*** right now. So
if you could not make me want to slit
628
00:38:00,670 --> 00:38:02,710
your f***ing throat, that would be
amazing. Thank you.
629
00:38:03,170 --> 00:38:05,950
Why are you so mad right now? Like,
because you broke up with your boyfriend
630
00:38:05,950 --> 00:38:06,689
that way?
631
00:38:06,690 --> 00:38:07,730
He broke up with me.
632
00:38:08,050 --> 00:38:09,050
So, yes.
633
00:38:09,370 --> 00:38:12,390
I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry. I don't
know anymore. Like, anything.
634
00:38:12,610 --> 00:38:14,430
You don't text me these things. I don't
know.
635
00:38:14,730 --> 00:38:16,570
Because I don't really want to talk
about it that much.
636
00:38:16,830 --> 00:38:18,250
I don't even know, like...
637
00:38:18,460 --> 00:38:19,520
Technically who he is.
638
00:38:19,860 --> 00:38:23,940
I've heard many stories from Lala. I've
heard that she's dating some multi
639
00:38:23,940 --> 00:38:27,360
-millionaire football player. Second
story is that she's back with her ex.
640
00:38:27,360 --> 00:38:29,640
story is that she's dating some married
millionaire.
641
00:38:29,960 --> 00:38:31,500
And then I've also heard that she's
single.
642
00:38:32,100 --> 00:38:36,860
Four major variables that I don't
believe any of them are true. You don't
643
00:38:36,860 --> 00:38:40,080
to deal with those people anymore. I
still have to deal with those people
644
00:38:40,080 --> 00:38:44,840
day. So while you have an amazing
girlfriend and don't have to go into Sir
645
00:38:44,840 --> 00:38:48,870
again. I still have to deal with these
motherfuckers, and I take it out on my
646
00:38:48,870 --> 00:38:51,050
boyfriend, and he's obviously over it.
647
00:38:51,910 --> 00:38:53,530
So, that's that.
648
00:38:54,830 --> 00:38:56,110
Can we make music now?
649
00:38:56,350 --> 00:38:57,350
Please.
650
00:38:57,630 --> 00:39:00,110
Yes. Okay, come. Let's make music.
651
00:39:06,210 --> 00:39:07,670
I'm getting off the bus!
652
00:39:07,990 --> 00:39:08,990
Keep the bus!
653
00:39:09,350 --> 00:39:10,350
Yay!
654
00:39:23,760 --> 00:39:24,760
for coming today.
655
00:39:25,040 --> 00:39:29,660
It's such an emotional day as we've seen
what has transpired in Orlando.
656
00:39:30,140 --> 00:39:34,440
And I applaud your courage for still
coming here because there have been many
657
00:39:34,440 --> 00:39:35,440
security threats.
658
00:39:35,700 --> 00:39:40,760
But this is what we do. We stand even
stronger and we unite and we stand
659
00:39:40,760 --> 00:39:44,400
defiantly in the face of a heinous act
like that.
660
00:39:45,560 --> 00:39:47,780
Now, turn the music on and let's party.
661
00:39:49,600 --> 00:39:50,600
Coming up.
662
00:39:50,750 --> 00:39:53,710
I'm proud to work for you. I'm proud to
know you. You got more balls than us. I
663
00:39:53,710 --> 00:39:54,689
didn't write that brave.
664
00:39:54,690 --> 00:39:55,890
You got more balls than us.
665
00:40:19,240 --> 00:40:23,180
Listen, I've never jumped up on the bar
at Sir before, but today, it's a
666
00:40:23,180 --> 00:40:24,240
motherfucking priority.
667
00:40:30,280 --> 00:40:31,520
My fucking bar.
668
00:40:40,360 --> 00:40:41,940
About your eyes, Ken.
669
00:40:42,660 --> 00:40:44,760
This is the party you want to be at,
right?
670
00:40:45,040 --> 00:40:46,040
No, no, no.
671
00:40:59,220 --> 00:41:04,760
What I'm proud of today is the fact that
now I see that people haven't backed
672
00:41:04,760 --> 00:41:10,320
away. In fact, the LGBTQ community have
come out even stronger. The fact that
673
00:41:10,320 --> 00:41:14,060
they're all here celebrating is truly
what matters going forward.
674
00:41:22,280 --> 00:41:25,300
Lisa, I just want to say that with
everything that happened last night and
675
00:41:25,300 --> 00:41:30,240
everything, and it was gloomy this
morning, I just really appreciate you
676
00:41:30,240 --> 00:41:34,400
up on that float and getting out there
anyway.
677
00:41:34,980 --> 00:41:41,980
I'm proud to work for you. I'm proud
678
00:41:41,980 --> 00:41:44,320
to know you. You got more balls than us.
I didn't write that phrase.
679
00:41:44,600 --> 00:41:45,760
You got more balls than us.
680
00:41:46,360 --> 00:41:49,700
I love you, Lisa.
681
00:41:49,920 --> 00:41:50,920
I love you, too.
682
00:42:09,520 --> 00:42:16,420
I'm happy to have a place where the
LGBTQ community are welcome. Today is
683
00:42:16,420 --> 00:42:17,860
love and it's about acceptance.
684
00:42:18,080 --> 00:42:20,200
And I'm here to celebrate with them.
685
00:42:26,780 --> 00:42:28,020
Happy Pride!
686
00:42:30,520 --> 00:42:32,880
Next time on Vanderpump Rules.
687
00:42:33,180 --> 00:42:38,300
I'm not sure whether I'm, like, proud or
mortified about my next guest.
688
00:42:38,750 --> 00:42:41,890
Would you be willing to take a sociopath
quiz?
689
00:42:43,450 --> 00:42:48,310
We walk into a room, and you and I don't
even look at each other. I don't trust
690
00:42:48,310 --> 00:42:52,170
you. Do I need to, like, finger you? God
damn, you're like, there's so much
691
00:42:52,170 --> 00:42:56,510
aggression. I feel like I can't have an
opinion anymore because it's wrong. You
692
00:42:56,510 --> 00:43:01,210
can't. She was being asked to pick a
side, and she chose one. Katie, in the
693
00:43:01,210 --> 00:43:05,430
six months, you've gotten angry like
Tequila Katie again. The only reason I'm
694
00:43:05,430 --> 00:43:07,250
angry about Lala is because you're...
695
00:43:09,720 --> 00:43:11,440
Stop being an asshole.
696
00:43:11,800 --> 00:43:12,698
Oh my God.
697
00:43:12,700 --> 00:43:15,940
To be more of Vanderpump Rules, go to
bravotv .com.
56925
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.