Original subtitles

What's up?

Hey. Something.

Um, so, I'm gonna sit down.

So, you guys know that the rent is due, right?

Yeah, but, I mean, we've been out of work because of this, you know, virus

stuff.

I mean, me too, but we still gotta pay it, you know? I mean, the only thing I

got is that EBT I just got, you know what I mean? I can go stock the house

groceries. I mean, that would help.

That would be a great help.

Yeah, I mean, just, yeah, stock it up, knock it out now, and I guess we'll have

to try to figure out the rent. I mean, did you get your stimulus yet or no?

No, not yet.

Really? Did you get your stimulus or no?

No.

Fuck. No.

All right, but yeah, Logan. All right, we'll be back when we go get you.

Damn, so you didn't get your stimulus either?

No, have you not gotten yours?

No. No, I saved some money, though, so, you know.

It is what it is.

But, hey, look, like, this is not going to be good. This is going to be going on

for a while.

So, I mean, what are we going to do about this? The rent has to be paid.

I mean, we can't work right now, so I don't know what you want us to do.

I mean, I don't really need anything from Logan, but maybe me and you can

something out and I can pay your half of the rent.

Then why did you just send him to go get...

Because I'm not about to ask him what I'm about to... I'm not about to ask you

what I was going to ask you in front of him.

What are you going to ask me?

What do you think?

Why don't you tell me?

Come on, man. Don't play around.

Like, you know exactly what.

Are you serious?

You help me out, I'll help you out.

Like, don't think you... Like, I've thought of it. I know you have too, so

just not... You know, let's not play coy. Let's not play stupid.

Logan's going to be gone for a while, so... I mean, do you want me to pay you

half of the rent?

Or what?

I mean, I just heard the door close, so I know he's gone.

And what if he comes back?

Then we'll scatter like roaches, man. I don't know what to say.

But you already have the thought in mind, like, what if he comes back? So

already thinking about it.

I mean, I can't really work right now, so I guess I don't know. Yeah, so you

need the rent paid, right?

I do.

You do.

So, if you help me, I'll help you.

Fine.

Yeah, that's right.

I haven't thought of this before now.

It's not like we have a ton of time.

That's fucking hot.

Thank you.

Oh, yeah.

Pull to the side, let me see a little person.

yourself too.

Thank you.

What are you doing?

I'm here to finish what we started.

What? I mean... Speak your mind, what?

Aria's my friend. I don't think this is right. I don't want to hear about my

girl. I don't want to hear about my girlfriend.

I don't want to hear Aria come out of your mouth.

She's my friend.

And she's my girlfriend. And you're her boyfriend.

I know. I'm aware.

What? I don't know. I just... I don't think that you thought...

about that like what if they find out or what if somebody walks in okay well we

already almost got busted but didn't finish did you get caught well no but

that's different i feel like that's different it's not we didn't get caught

no one knows so what's the big deal and your rent doesn't get paid until i get

the finish you know are you serious close that

Let's have a talk.

Alright, let's talk.

You're afraid of her finding out?

She's my best friend.

Are you planning on telling her?

No, but I mean, I would feel really bad for your boyfriend.

I mean, just don't ever let them find out.

Like, what they don't know won't hurt them, you know?

You seem so sure of that.

Come on, like you've never cheated on somebody before?

For real?

Okay,

so no answer means yes.

That's not fair.

This is my friend.

I know, well... I didn't... It's not like we chose

to get quarantined. It's not like we...

chose to be attracted to each other. Sometimes things are just like gravity.

You're drawn to each other. It is what it is.

I guess.

You guess.

You don't feel or think the same way?

Maybe I do.

Because you seem to have a lot of fun.

It was fun, but... I think the most fun part for you was almost getting caught.

Come on, you're going to tell me that wasn't exhilarating?

I bet you were soaking wet when you went downstairs.

Did you fuck Logan after?

You bought the groceries?

Yeah, I thought so.

Yeah. Pouring wet.

So you had fun.

Yes, I did.

So there's no reason why we can't keep going, right?

She won't find out.

I'm not telling her, are you?

No, never.

She'll kill me. The whole basis is to not get caught, okay?

Okay. We're quarantined together. We're stuck with each other.

And I kind of want to pay your rent so you can stick around.

I'm not going to lie.

Like, Logan can stay or go, you know, whatever, but... Oh.

Well, hey, you're the roommate. He was just here because of the quarantine, you

know? He has his own spot.

That's true.

All right.

Take off your shirt.

I didn't get to see those before.

I'm kind of jealous. I want to see.

Fuck.

You know, all those days up top in the hot tub, like on the rooftop, I imagined

what your tits would look like. I didn't think they would be this perfect.

Well, you know how to take a compliment so well.

I'm sorry. My best friend's boyfriend is telling me I have perfect tits. It's a

little... It just takes a second.

Breathe it in. Think about it.

Aren't you glad we had these talks?

Well, this particular talk.

A little bit, yeah.

What happens now?

You tell me.

to get me in so much trouble.

Now what?

What's up? You want to switch boyfriends or girlfriends?

I don't know if they'd go for it.

You never know until you try.

Thank you.

Thank

you.

I'm enjoying this way too much Maybe a little bit

You want to put it back in place?

Why don't you put that blanket down?

You need to get on your feet. Go for it.

I see you. Come on, get on your feet.

That's a good girl.

I'm glad you could see me now, huh?

Yeah.

Logan sees you.

Yo. Yo.

Are you popping iron?

Oh, yeah.

Hey,

have you seen Aria? I think she's in the room with Riley.

All right, cool.

All right. All right. Yeah. All right. Thanks.

Hey. Hi.

Where's Aria?

She went to bed a while ago.

Oh, Logan said she was in here with you.

No, she's sleeping.

That was one cute little onesie.

Thank you.

I like how we're past the shy phase of this.

Yeah.

It is pretty nice.

What do you mean pretty nice?

That it's over now?

You mean like it's over now?

So, I mean, it's perfect that she's in bed.

It is. Titties hanging out.

You want to go again?

Yeah. You just came like a couple hours ago. So what?

You want to? Yeah, you want to.

I'm just surprised.

What? I'm like a rabbit.

I'm fast and I like to crack a lot, okay?

I'm stuck in my jeans.

Help.

Help me.

Wait. What about... What about Logan? You said he's... Hey, look out. Okay.

We've got like 30 minutes. Okay. Before he dies.

You're trying to get me to come again, aren't you?

Do it, do it, do it, do it. Don't stop, I don't want you to do that.

Okay.

That was me.

They're becoming like...

I like that.

So don't cheat me.

Yeah.

Can you?

Show me.

I want to see.

That's so fucking hot.

God it's so fucking hot.

I'm gonna take it out.

Come here.

Look at your stomach.

Really stretching it out.

Come again. Yeah.

Yeah. Yeah. Yeah.

Yeah. Yeah. Yeah. Yeah.

Yeah. Yeah.

Yeah.

I want you to come. I want you to come.

I want you to come.

I want you to come.

This was fun.

It was.

I should probably get out of here before Luden gets back though.

Probably.