All language subtitles for married.at.first.sight.au.s13e02.1080p.hdtv.h264-ferengi_track3_[eng]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Where's my husband?

Is he here?

Is he coming?

I get to my spot.

He's not there.

I'm looking around, being like, are you hiding somewhere?

Like, is this going to be like, this funny joke

that you make? "Surprise!"

Then I started thinking, like,

is he going to come on a horse or something?

(DISTANT NEIGHS)

And if he was, cool, like, I would have been like, OK,

do you ride horses or like, are you Prince Charming on a steed?

But he's nowhere to be seen.

Do you know where he is?

Seems like he's taken forever.

Can we get the driver to hit the roads a bit...

a bit faster? I just want to get there.

Yeah, the wife could be at the alter.

You stand at the altar.

The bride walks down the aisle.

OK.

Yeah. I'm just actually trying to find out what's happening. Sorry.

Hopefully we'll find out soon.

OK.

I'm thinking to myself,

'OK, well, this guy's obviously not coming.'

I've been standing here awkwardly for ages,

and I don't want to be waiting for my husband at the aisle.

Nobody, I don't think anybody would want that.

Yeah. Hurry up.

Quick.

Ah, this is just too much.

This is just too much.

Oh, I knew she was gonna be there.

I'm coming in late.

Everyone's looking at me.

I saw her at the altar, looking up at me.

Oh my god.

It was like, ooh, this isn't typically how things

are supposed to go.

Pretty sure the guy is supposed to be waiting for her.

Sorry I'm late, everyone.

How you going? Hi, how you going? I'm Mel.

Luke. Sorry I'm late.

Where were you?

I forgot the rings.

For the first day of marriage, you're a little bit disorganised.

I'm sorry. I'm sorry I was late.

Do you have them now?

I do, I do, I do have them now. Do I get 'em out?

No. Not yet.

Um...

I was ready, like, hours ago.

Where's Mum and Dad? I was ready hours ago.

That's my mum.

This is such a big event in someone's life.

Like, how do you mess it up like that?

This isn't just like, 'Oh, I'm sorry I was late

to your birthday dinner.'

This is such a big day.

I've been thinking about it for months.

That experience for me, I feel like was a bit ruined.

You look really good, by the way.

Thanks. But at the same time, I came into this experiment

wanting to give it my all.

Wanting to find my person.

How's your morning been?

Better than yours, actually.

I didn't forget anything.

So I'm going to give it a chance.

Family and friends,

today we celebrate the wedding of Mel and Luke.

All right, Mel, your wedding vows.

Hello, husband.

I need a man to be the blue to my pink.

Being blue is making a place feeling steady, strong and safe.

Being pink is making a space feel warm, open and loved.

I want a man who will build all the furniture that I pick out.

And carry all the heavy bags,

while still finding a way to hold my hand.

(LUKE CHEWING)

When I was doing my vows,

he was chewing gum, sort of with his mouth open.

I could hear it. It's sort of, you know,

one thing after another.

I'm searching for something real.

Someone that makes my life feel like a fairy tale

and making life feel like a rom-com movie.

I want to feel like a main character in this movie

and to feel all the butterflies.

And I'm so excited to see where this fairy tale takes us.

Love it! (APPLAUSE)

I noticed about Mel's vows that she was very specific,

which I really liked.

She was talking about the whole pink and blue thing and like,

I find that stuff really cute.

She's a bit of a girly girl, so I'm sure she is quite

traditional in that regard.

Um, so it probably would have been even more important

for me to be there before, before she was.

My favourite colour is blue, by the way.

So I feel like I've got a little bit of work to do.

Yeah, I do.

And Luke. Sure.

OK.

Just swallow it.

Like, spat it out and gave it to his sister.

I actually feel sick in my stomach.

Just swallow it like everybody else.

Oh, the poor guy.

I mean, he had a lot going on this morning.

We're always going to fend for our brother.

I think it comes down to just the stress and the nerves.

But I think he definitely has some making up to do.

Hi, Mel.

I don't know about you, but I'm pinching myself

that the day has finally arrived.

Sometimes the best chapters in life begin on the pages

you never plan to write.

I would say I'm someone who gives anything a shot.

And I'm also the man to get the spiders out of the house

before you even see them.

I'm also quite handy. I can fix almost anything you break.

Carry the heavy groceries and cook you a killer

chilli garlic prawn linguine.

I hope you like seafood.

All I could think about in the back of my head

was that I didn't feel chemistry or anything like that,

unfortunately.

Growing up with sisters, I've watched my fair share

of chick flicks and rom-coms.

He doesn't make me feel that pink feeling

that I wanted to feel.

I'd be lying if I said I didn't want that happy

fairy tale ending.

So I'm here to jump in head first, and hopefully we can

find love in the midst of all the chaos.

Like Kat and Patrick from '10 Things I Hate About You.'

You know the movie?

Oh, this is literally not a rom-com.

I'm not feeling like that's my husband.

OK, now for the ring exchange.

So who has the rings? I do.

Oh, you have the rings. Wonderful.

On paper, seems exactly as it should be with his attributes

and his characteristics.

And, you know, his values.

But I just can't get past that he forgot the rings.

God, I hate thinking about it.

Oh!

So it is with profound joy that I now get to pronounce you

as husband and wife.

You may share your first married kiss.

(CHEERS AND APPLAUSE)

So far, this doesn't feel like the fairy tale

I pictured for myself.

This feels like something out of, I don't know,

some sort of comedy movie, but it's not romantic comedy.

It's just comedy with, like, Adam Sandler.

And I don't like it.

I just don't feel like I got my fairy tale.

I don't feel like Meg Ryan in 'You've Got Mail.'

Next, Gia's big day.

Hey, she's diva-ing.

You come in here with this (BLEEP) energy.

It's too much.

Does she think that this is the first bridezilla

I've ever had to deal with?

I don't want you in the limo. (BLEEP) off.

With one couple married, we reveal our second pairing.

As we meet one of the most hard-working

and ambitious grooms to date.

I live life in the fast lane.

I don't know where the turn off button is,

apart from when I lie down.

I'm very disciplined.

I'm very driven. I get up at four, I go to bed at eight,

I don't drink, I don't smoke.

It was never an option for me to live an ordinary life.

I just want an exceptional life.

And that's what I'm working towards.

I'm Scott, I'm 33 and I'm a business owner

from the Gold Coast.

I own three businesses, I own a finance brokerage,

a jet ski mechanic repair shop, and I sell cars at a car dealership.

I'll start from the 4 a.m. wakeups seven days a week, I'm up.

I'm out the door, I'm at the gym,

and I'm in my office before 6 a.m.

and I'll work till the sun goes down.

I'm married to my business, I love it.

That's like my wife at the moment.

I think the ambition comes from my grandfather,

who worked so hard.

He set up the family in a successful way,

meaning they're going to be fine forever.

I want to take on that job now.

I want to be the next person that looks after my family.

How do you see love and a partner and a marriage

fitting into this life

that you have built for yourself that's so structured?

Well, that's what's super hard, obviously.

And that's what I'm here for, to compromise and make time.

It's very hard to do so, but I'm willing to

compromise, put it that way.

So it's hard to answer at this moment,

because I just have to put myself in the deep end

and see what the experiment gives me.

So what would it mean for you to find love in this experiment?

It would mean a lot because I find that's literally,

I've built this career and success and this health.

And, you know, I'm so happy with myself

and I know there's something missing.

And it's, you know, my person.

I want to share life with someone.

So it means so much to me.

I just really, I really want it.

I picture this perfect life that my parents have given to

me and my brothers, and I want to carry that as well.

My parents are so happy, they're beautiful, and I want that.

You're going to have to compromise and make room

for somebody in your life.

That's why it's hard.

Yes. And she's got to be as good as your mother.

100%.

It's not all about work.

I'm definitely working very hard,

not only for myself but for my woman.

I want to share a luxury life with someone.

My perfect type of woman,

someone who looks after themselves as much as I do.

You know, presents themself well.

Beautiful eyes, beautiful body.

I want a hot girl, 100%.

I was in my past relationship, yeah.

Um, we just weren't having any sex.

I was waking up with wet dreams every day.

I'm in my 30s. Like, I need to have sex.

I have a massive high sex drive.

Sex is really important. I didn't have it in my last relationship.

Sex wasn't important to him.

I do have a high sex drive.

I'm looking for a man who can,

who can match me in every way, but sexually,

that he's a bit explorative.

I don't want vanilla.

I know my worth.

I've never been cheated on because I'm a catch.

I cook, I clean, I have a brain, I'll keep him stimulated.

And I'm up at 6 a.m. looking like a Barbie, that's it.

My name's Gia. I'm 35 and I'm a disability support

worker from Melbourne.

I think people perceive me as just a bimbo,

given how I look and everything.

But beneath the fake lips, fake teeth,

fake tits, is the realest girl.

And there's so much more to me than that.

I'm a mum. I have a little daughter.

She's the most amazing, kind girl.

It's a girls' night. Yay!

Hm.

Um...

Oh, shit.

She's like the love of my life.

I put everything into being a mum. Everything.

She's my reason for living.

I'm so proud that she is who she is.

I think it's important that she's confident, as much as me.

And as a mother, I want to show her

that it's OK to be herself and never let sombody dull your shine.

Why is that so important to you, to show her that?

I was very bullied in school.

Very, very bullied.

And it went all the way through high school. Really?

Yep. What were they targeting?

Boys would say things like,

"Why don't you grow some tits, surfboard."

And, like, "Have you ever had a boyfriend?"

And obviously, I didn't.

I never dated boys, didn't have a boyfriend

'til I was, like, 20.

I didn't really have many friends.

I didn't fit in with the other girls. I didn't fit in.

I was kind of a weird loner, so I feel like

it shaped me to be who I am.

I want him to just like me, for me.

I want my future husband to be manly, like an alpha male leader

type of guy who I can trust.

I like people with ambition, who have drive.

Who's a really hard working guy with some goals.

I'm not here to live ordinary.

I want to be remembered.

I want my future husband to stand out.

I want a manly man, please.

You know there's more to Gia than meets the eye.

She's a big personality.

But make no mistake, there is a lot of

vulnerability about her.

She has a huge heart.

She's a dedicated mother.

And now she's really focused on finding a really positive

role model for her daughter.

Well, one thing remains.

Will Scott be willing to take on Gia and her daughter?

We know he wants a family, but does he want it right now?

One thing about Gia and Scott is that they both faced

relationship breakdowns because of the lack of sexual chemistry

in a relationship, and that is something that they both

place very high on their priority list.

But I truly believe they will bring the heat

to the experiment.

These two have the potential for the highest level of

sexual chemistry we've ever seen on Married at First Sight.

So I say, let's lock 'em in.

The next couple have been matched - Gia and Scott.

It's the highly anticipated morning of Gia and Scott's wedding,

and the nervous bride to be is trying to remain calm

as the clock ticks ever closer to her big moment.

It's getting there.

We've got to do the hair.

It's just a time crunch and it's stressful.

And to help soothe the single mum's wedding day jitters,

Gia has called on two of her closest friends, Will and Brooke,

to help bring some calm.

(EXCITED GREETINGS)

Where are you?

OK. All right.

Champagne. Glasses.

They're very, um...

I feel like they've had drinks before they came here.

They've lit eyes.

Gia! Why is she quiet?

Three, idiot! I only have two hands, bitch!

Ah!

(LAUGHTER)

Like, they are full-on already at this time of the morning.

Like, it's too much.

Woo!

Here we go. It's not about them.

It's not Brooke and Will show today. It's not.

Give me a minute. You know?

We're the ultimate hype girls.

We are here to make everything smooth sailing.

Let's go! Gia!

Where is she? Babe!

Bring the energy. Bring the vibes.

Make her feel comfortable.

(LAUGHTER)

Make her excited for this.

Gia! That's why we were selected. Mm.

Why is there so many stairs?

OK, one more. Wait, are you sure?

Let's just try it. Not yet. Not yet.

Oh, I hear her! Babe!

No, no. Not yet! Not yet!

We're here, hi! Wait, not yet. Not yet!

I'm not ready yet, guys.

Like, (BLEEP) off.

Are you kidding me?

No. Don't, don't speak to me like that. Sorry.

We have a shit-tonne still to do.

Don't distract me, like, we're really time crunch.

Breathe. Don't piss me off. Breathe.

No, breath! Calm down!

It's my wedding. Don't be a bridezilla.

I was good till you guys came. I'm not even lying.

Can you guys just, like, (BLEEP) off for five?

She is being an absolute diva.

You're pissing me off. Seriously.

Oh, here we go. You (BLEEP) drama queen!

Horrible! Absolutely horrible!

It's fine. OK, she's diva-ing.

You come in here with this energy, it's too much.

Babe, calm down.

It's my (BLEEP) wedding. Reign it in.

No. Uh-uh.

Not OK. I'm not that bitch, honey.

I can't deal with it. I don't want you in the limo. I'm done.

(BLEEP) off.

Yep, fine.

Yeah, you're too... He's too much this morning.

Bitch! Psycho.

I'm pissed off.

She's being ridiculous.

She's absolutely being ridiculous.

Oh my god. Like, we're at a time crunch.

They're already drunk.

It's, it's like they need to chill it out.

Like, they're giving me anxiety.

Don't pick your best friend out of ten years!

Don't treat me like I'm a piece of shit!

That's absolutely bullshit!

I totally get it.

But does she think this is my first rodeo?

Does she think that this is the first bridezilla

I've ever had to deal with?

Hello! Hello!

Um...

Is she all right? Shut up! Shut up!

Jesus!

If I did, they need to get the (BLEEP) over it,

it's my wedding, not theirs.

Chill out, diva. Like...

Like, you're not Mariah Carey. Sit down.

Like, it's my wedding. Shut up.

How can I help?

How can I calm you down? Pacing.

I just need to just... Get it out.

Energy. Energy. It's just so unfair.

Do you need a cheeseburger?

No. I'm on a diet.

Having arrived late to their ceremony,

after forgetting the rings,

and chewing gum throughout the vows,

Mel isn't feeling particularly enamoured

with her new husband, Luke, and the tension is palpable.

How are you feeling?

I feel like I am in the doghouse a little bit.

It shouldn't be like that, should it?

The last thing I wanted to do was, like,

make my future wife, now my wife, upset on her wedding day.

Um, and that's exactly what I did.

Which is really sad for me to hear.

Yeah, true.

I feel like it is a bit of a wake-up call.

Like, to me, just to be super mindful

not to let her down again.

So I'm going to do my best to try and make her feel

better about the situation at least.

That's not how weddings are supposed to go.

Like, obviously I'm supposed to be there first,

but like, I don't wanna say any buts.

Yeah, I'll just say I'm sorry.

Yeah, I feel like I've got a little bit of redeeming to do.

Congratulations on your beautiful fairy tale wedding.

Mm. Can I get you guys at the end here for me? Yep.

It's your redemption arc. Try harder, Luke!

No, this is where it starts, I mean.

He hasn't redeemed himself yet.

You're looking at each other for me there. Yeah.

(FORCED LAUGH)

My bar at the start of the day was here.

(SIGHS)

But after the wedding, it was here.

He's got that much to go.

Just keep holding it for me.

I've just got a little technical hiccup to sort out.

I hate this.

Beautiful day for a wedding.

Right, here we go. Whoa.

Should have taken the shoes off and walked barefoot.

Wow, what a beautiful beach.

Nice to meet you.

Hey.

Fancy seeing you guys here.

Anticipation's killing me.

As Gia and Scott's family and friends gather

at the venue, back at Gia's, earlier this morning,

a catastrophic feud erupted between her

and her Man of Honour, Will.

And since then, things have taken another turn.

(LAUGHTER)

Oh!

I love you. I love you too!

But don't be, don't be a drama queen today.

I love you so much, but don't. OK.

Just be my, be my calm today.

Sorry. Of course! I didn't really read the room.

And it's like, like I said... It's over. It's done.

I've known her for over ten years.

Yeah. It's fine. It's fine.

We yell, we scream, we move on.

Mole.

You (BLEEP).

Slut. You bitch!

You're a bitch. Love you.

OK. The war is over.

Oh my god!

My parent's marriage is definitely my form of standard.

They've been married for just under 40 years

and I want to carry that legacy.

Marrying a complete stranger is pushing yourself

out of your comfort zone for anyone.

Not knowing who she is, what she looks like.

It's a big gamble for me.

But I'm all about risks.

It could go one way or the other, but I'm ready

to take the next step.

I'm just ready to turn around and see my beautiful bride.

Oh, here he comes.

Hello.

Yes, Scotty!

Hey, guys. How're you going?

I'm Scott. Nice to meet you. How you goin', mate?

Nice to meet you. Nice to meet you.

Hello.

How you feeling, Scott? I feel good.

Yeah?

Are you guys prepared for this? No.

Not really, no. Are you?

Well, not really, but I'll do my best to take care of her.

Do you know what you're expecting?

I don't know what I'm expecting.

We're at a (BLEEP) beach!

Breathe, breathe.

Guys, I'm at a (BLEEP) beach in my heels. Are you joking?

Babe, you can't... Are you joking?

You can't control it.

I'm getting a god damn sand wedding with my $1,500 shoes.

I'm a bougie bitch!

I'm trying not to laugh because I don't want you to punch me.

Guys, how am I gonna wear these heels?

I'm holding out hope.

I don't really know what to tell you, babe.

We love you. Bye, babies. Bye, I love you.

See you there! Love you.

Oh my god, oh my god, oh my god.

He's tall. Yeah. He's tall!

Hello.

Hi! Hi!

WILL: Oh my god, are you nervous?

I feel pretty good.

Thank god!

Thank you, Jesus!

Thank god!

Um, first of all... BOTH: Hot.

What's your name? Scott.

Scott. Strong name.

Nice to meet you guys.

BOTH: Scotty is a hottie.

Ten out of ten. Wow.

Smash! I think Will likes him.

If she runs, I'm up.

Do you want me to give you a little bit of reassurance?

Please do.

She's gonna like you.

Will I love her?

Yeah. Strap in, buddy.

PRODUCER: We're ready?

(BLEEP) all right, let's do it.

I would love nothing more than to just have a man

for me and for my daughter.

That we had a consistent, stable man in our life

that was good for us.

It'd mean everything.

I want him to be a good man.

I know I'm a lot, and I will keep him on his toes.

I'm not easy, but I'm worth it.

I am a little bit outspoken, a little bit fiery.

Some people might not like that.

But this is who I am.

(BLEEP)!

Beach! WILL: I know! The (BLEEP)? WILL: I know!

(BLEEP) (BLEEP)!

WILL: I said... You right?

No. You just hear her from a mile away.

I literally have to take these off.

I'm gonna have to help you. Hang on.

I'm taking them off. Take 'em off.

Take these off.

(BLEEP) I can't. (BLEEP)!

Scotty typically doesn't like girls that swear a lot.

(BLEEP)! Are you ready? You shitting yourself?

I know he finds it an ick.

He looks good looking from behind the veil.

Can you hold it as I'm walking?

I can't even look cute.

Yeah. (BLEEP).

Give me your hand.

(BLEEP) (BLEEP). Right?

Hold my hand, sweetie.

Hold the veil. Oh my god!

Oh my god!

Oh my god! (BLEEP)!

Can you hold it as I'm walking? 'Cause I can't even look cute.

Yeah. (BLEEP).

Hold my hand, sweetie.

Hold the veil. I've got the veil.

Oh my god, oh my god.

Oh my god. (BLEEP).

Oh! Shit.

I had to take my shoes off. I couldn't walk.

OK. Oh my god.

Hi! Hello! Hello.

The moment I turned around and saw her,

I was speechless.

She's definitely a beautiful girl.

Wow, you look good.

Oh! Shit, oh my God.

Pretty happy. I'm stoked.

How are you? I'm Scott.

I'm Gia. Oh, do we hug? What do we do?

Nice to meet you. I'm Scott. Nice to meet you.

You're cute.

What a gorgeous couple!

I know! He's hot. Come on now. He is.

Yeah, definitely.

Make beautiful babies. From a mum's perspective. Yeah.

No, very cute.

I'm happy. So we're good.

Are you happy?

I think you're stunning. So, yeah.

Oh my god!

Yeah, I'm definitely physically attracted to him.

Good now. You're good, I'm good, I'm good, I'm good.

He has nice teeth and I'm a teeth person.

So the first thing was like, OK, nice smile.

He has nice eyes too.

No, but neither are mine. I think we both,

we've got matching veneers, so I think it's meant to be.

Welcome. We gather to celebrate one of life's

most beautiful milestones.

The union of Gia and Scott in marriage.

Surrounded by your family and friends,

I invite you to reaffirm your commitment to one another.

I bet I'm first.

I hope you're first. I hope you're first.

Great.

Where's my seat belt?

Yeah.

So, hi, I'm Gia.

If you're thinking I look good on the outside, which,

let's face it, you are...

Just wait until you get to know my heart.

I've got a lot of love to give,

a loud laugh and a mouth that sometimes gets me into trouble.

I'm confident and often unhinged.

But always a damn good time.

Let's get one thing straight.

I'm the whole package.

I'll cook better than your mother.

Ooh!

Jesus!

Make you laugh better than your best mates.

And look hot doing it.

But love hasn't always been kind to me.

I've walked into rooms and felt judged

before I've even said a word.

And I know what it's like to be misunderstood

and looked at and not seen.

Because underneath these perfect fake tits...

..is a girl with real substance.

I like tits. That's all right.

I might look plastic, but I promise you,

everything else about me is real.

So if you're ready for fireworks, a few challenges,

and the kind of love that doesn't come easy but is worth

every second, then I'm all the way in, if you are too.

I am too. Yay!

She sounds perfect.

From what I heard and what I saw,

I think she looks like a very exciting person.

This is crazy.

And I think she's going to spark up Scott's life in a good way,

because I think sometimes, he can be a little boring.

Yeah. So, yeah, it'll be good. I think, um,

Gia is what Scott needs. Yes.

Totally agree.

I actually feel like they've tried to pair them up perfectly.

Like, she's a match.

I feel there's a spark.

There's definitely a good, genuine connection there.

I think she is definitely the type of woman

to keep me on my toes.

Got a very strong personality, very up front.

I like that. I'm very invested in to getting to know Gia

and learning about each other and seeing where it takes us.

(LOUDLY CLEARS THROAT)

Hi, I'm Scott, as you're aware. I'm a business owner,

an early riser, a guy who lives life fast and full.

Today, I stand here not just as a guy who's achieved a lot,

but a man who is ready to give even more.

I'm a man of routine and structure.

I'm up at 4 a.m. to train. Like me! I eat clean.

I live a pretty disciplined life.

But underneath all this is someone who values softness

just as much as strength.

I'm looking for a connection that makes me

feel safe to slow down.

Someone who can bring a little calm to the chaos.

Marriage to me... Now I'm starting to get nervous! I don't know why.

You're fine.

My legs started shaking and then I don't know why I got nervous.

Maybe because I was super attracted to her and, you know,

the nerves started coming out.

I think it's a good sign. It means I'm genuinely interested.

WILL: He's really genuine.

He's really genuine.

I'm getting a very good vibe. Yeah.

So here I am, fresh fade, moisturised,

with all open heart, clear mind.

Let's write a real story - messy, magic, honest, and completely ours.

Yay!

That was great.

I was starting to get nervous. No, you're good.

No, we loved it. Great.

Yeah. I hope so.

I like him. I like the things he said and what he's about.

I got a little bit more of a glimpse into him

and, like, yeah, I like it.

That's not going to come off! Good. Oh, good.

I've got big hands.

You know what big hands mean?

I feel good about the match so far.

I feel like they've gotten it good.

They're on point.

And now, family and friends, I joyfully pronounce

Gia and Scott as husband and wife!

(CHEERS AND APPLAUSE)

You may now share your first kiss!

(APPLAUSE)

She already told me she would not kiss him. She kissed him.

So that to me says a lot because she's very reserved,

even though she doesn't look it.

So, yeah, there's definitely a spark.

You have to grab my shoes up there.

You're my husband now.

Oh, here we go. I'm gonna put them on.

I haven't liked anyone in a really long time,

so...I'm really happy.

WILL: Can we get a big round of applause for the newlyweds?

Gia and Scott!

(CHEERS AND APPLAUSE)

Oh my gosh, it's so cute in here.

Isn't it gorge? Yes!

How are you feeling actually?

I'm stoked, hey.

Yeah?

Are you having fun? Yeah, so good.

Gia, you have a husband.

I know, he's so cute too.

And you're just giggling like a little school girl.

And I never do.

I never see her like this.

Oh, I like that.

Things are going too well, and I'm just stressed

about telling him I have a daughter.

Because if he's someone who isn't a child person,

it might put him off.

I definitely know I want to tell him at the end of the night.

I don't want to tell him when

we're just getting to know each other.

It could be a red flag for him and then he doesn't,

he writes me off.

So I'm gonna wait 'til later on in the evening

when I think I've got a better gauge on him.

Oh my god, I hope no-one says anything.

Woo!

That's, like, my secret to tell. I'll be really pissed.

That's so my secret to tell.

And they all know that. If anyone in my wedding party does,

I'll literally kick 'em out.

So...yeah.

You can bombard me with any question,

I'll answer, I'm very honest.

He's good under pressure.

I know Will has a big question.

Do you have any children? Wow.

After a delayed groom and an uncomfortable photo shoot,

the vibe at Mel and Luke's reception is painfully awkward,

and despite Luke's attempts to apologise for his tardiness,

Mel remains distant.

We definitely could have parked a minibus

between the both of us.

And the couple's cold body language hasn't gone unnoticed

by the wedding guests.

They seem to be sitting very far apart.

I was just thinking that.

Yeah, Mel is tilted a bit... Away.

Yeah. She is reserved. Yeah.

I feel like when he's talking to me, I'm leaning backwards.

He hasn't redeemed himself for being late to the wedding,

so I didn't feel like I wanted to move closer.

I've got three sisters. Have I told you that? Yeah.

We got Mum, Sophie, got Steph...

Hey, Mel!

And Liv.

Do you want to have a chat to them?

Maybe in a little bit.

Nice, nice.

I mean, who's... She's not doing much talking...

Mel definitely had her guard up, I felt.

She wasn't giving as much as what Luke was giving.

I like anything just pretty active.

That's kind of why I work on the farm.

I like being active. So like, you know, going on boats

and all that kind of stuff. Yeah.

I just felt like she was a lot more serious,

a lot more conservative, a lot more reserved.

I'm trying as hard as I can with the conversations,

and I haven't really got too much back.

I feel like she's been a bit quiet, so I really want to

focus on getting to know her as much as possible.

I want to show her that I care.

You've got goosebumps. Let me give you this.

See, chivalry.

I know for Mel, that that's really

important to her. Like, that would speak massive volumes.

Yeah, true. Yeah.

I agree.

I really like him.

Like, he opened a chair for her. Like, he did all this stuff.

Like, I like, I know he was late, but who cares?

I think he's really nice.

I'm just gonna go talk to my mum.

See you in a bit.

Hey, Mummy. Hey, darlin'.

I could see how hurt my daughter was, obviously.

And she genuinely was very, very upset.

What she could see and what we could see

were a little bit different.

And I wanted her to have, maybe have an understanding

that there's always two sides to every story, right?

He seems like a nice person.

His family seem lovely.

Is she kind of like your usual type that

you would go for? I'd say she's my type.

Great! Yeah.

When you kind of look at the bigger picture, you're going,

OK, he was a little bit late.

Things happen and you can't really judge a person

on one little action.

We all thought he was a lovely, lovely person,

so hopefully she'll move on pretty quickly from this.

Love you.

Love you more.

As Mel's mum persuades her to move past the ring debacle,

over at Gia and Scott's wedding, Gia's man of honour, Will,

has just brought up the one topic of conversation

that she specifically asked her guests to avoid

around her new husband.

Do you have any children?

Wow! I told everyone not to say anything.

What's he thinking, bringing up the kid question?

No, I don't.

No, you don't?

I don't need my man of honour

prompting conversations like that.

Because, like, he could start to ask me

those sort of questions back.

And I'm just not ready yet for that.

Narrowly missing a bullet,

Gia tries to relax into the reception as the rest of

her guests find ways to bond with their new in-laws.

Be there for her and she'll be there for you.

You know what I mean? I'm a Cancer,

I'm always there for my person. Oh my god, darling, so am I!

Ah, Gia!

Oh, look, I think as far as his family and I go,

we all love each other.

We all seem to get along really, really well.

Oh, look, this is lovely.

I really love them all.

Couldn't have asked for better.

Wow.

Absolutely love everybody in the room.

I think they're very genuine people. It was great.

Uncle? OK.

So what does Gia do?

Gia does...

She's a house mum. She looks after her daughter.

Oh, OK, she's got a daughter? Yeah.

Oh, OK. Yeah.

Yeah, yeah.

I (BLEEP) up. Big time.

Oh, shit. What have I done?

So what does Gia do?

Gia does...

She's...a house mum. She looks after her daughter.

Oh, OK, she's got a daughter. Yeah.

Oh, OK. Yeah.

Yeah, yeah.

I (BLEEP) up bad.

Anyway, good to meet you.

Yes, you too. You too, we'll catch up.

I got a bit carried away and I accidentally

spilled the beans and said about Gia's daughter.

I wasn't supposed to say that.

Get out!

So, they actually listened to everything,

like, when we were talking.

I just wanted to say hello.

Welcome to our family. You're gorgeous.

I think you're going to be perfect.

I love your dress. You're gorgeous.

You accept me so far? I'm OK? Yes!

You're perfect. You just...

What you've said and vows and everything,

I thought, 'Oh, wow, yeah.'

Guys, like, I love this family.

What?

How the hell does she know that?

Oh my god, you found out?

That's a big one.

Who the hell told him I had a kid?

I told everyone not to say anything, so I'm kind of

blindsided by my own family at this point.

Who said it? Because I'm pissed off.

Who'd you hear that from?

It was John.

Johnny!

Who? Did you tell her dad she's got a daughter?

You're not supposed to say! I know, I slipped.

Oh!

Great! John, my darling cousin.

He can't help himself.

He's got a big mouth.

He just blurts stuff out.

It's all his fault.

He'll cop it from his wife tonight, don't worry.

Gia, Gia.

So it wasn't me.

It was your uncle.

GIA: John has (BLEEP) this.

And it's just, it's just set me off.

Like, everything was great until this point.

And I feel like Scott could back off because of this now.

Like, it was my secret to tell. Uncle John should be scared

because I'm coming for him now, like, I'm pissed.

What'd you do?

I think I've made a mistake. I wasn't supposed to...

You have! I know.

It's so my secret to tell.

Do you know how heartbreaking that was?

I'm trying to make the family accept me, like...

I know, Gia. I'm sorry.

I didn't mean it! It just came out.

I'm trying to make them accept me. And then the mum comes over,

"Oh, you got a kid?" I'm like, what?

I'm really sorry.

It was just... I'm really sorry.

I didn't mean it... I wanted to pull him aside in a way

that, like, made him understand it a bit, like...

Gia, please. I didn't mean it. It just came out.

But Scotty doesn't know.

He doesn't have a kid, so, like, what if he's like,

'Oh, I can't accept that,' you know? And I like him.

He likes you.

Do you think he likes me enough to accept that? Yes.

OK. I'm really sorry.

Can you accept my apology? Yeah.

You didn't mean it. You didn't...

I'm excited that I'm here.

I'm happy you invited me, and I didn't mean it. OK.

Come here, come here, darling. I love you, OK? Yep.

I'm sorry. I really am.

If he doesn't know now, someone else is going to say it.

And I'm, like, freaking out.

Like, I gotta tell him.

Can I pull you for a sec for a chat? Cool.

We've started off good, and this could change things.

When I tell him this information, like, he might be

really put off and be like,

'Oh, I don't know if I like her now.'

Are you asking me something?

No, I have to tell you something.

Shit. Don't worry about it.

I'm here for you. Don't worry.

You right? Yep.

It's all good.

OK. It's all right.

All right. Did you hear things?

Did I hear things? What things?

Around the room. Like, we were talking about something.

No.

Someone said something, and it's like

something that I wanted to tell you myself. And I feel like...

I mustn't have been listening.

Um...

Like, I have a kid.

You have a kid?

After an intervention from her mum

to convince her to forgive Luke for being late to the wedding,

and after multiple apologies from Luke himself,

the question is, is Mel finally ready to move past it?

Um...

Well, obviously, like, I won't lie to you,

I feel like, like, you were so late.

Yeah.

And then you came and you were chewing gum.

Yeah. Yeah, yeah, yeah.

Well, like...

I feel like it's going to take me a little while

to get past that.

I thought she had forgiven me for being late to the wedding

a while ago, but then she brought it up again.

So I feel like there's still something that's there. Um...

Yeah. I mean, I really am sorry for coming late,

and I just want you to know that's, that's not really me.

And, like, maybe you don't believe that yet, but...

Like, I want to show you that I'm not actually like that.

Yeah.

Yeah, I think it might still be a bit of, a bit of

an ongoing thing for a little bit.

No doubt, I slipped up a couple of times,

But I would like to just move forward with it

and not keep looking at it, kind of thing.

Mm.

Yeah. I'm not sure what he's expecting from me

after today's played out.

I think that he expects me just to push it

under the rug and let it go.

Yeah, I'm keen to just like, yeah, show you that that's not

actually me and, like, move forward with it all.

Like, I feel like I was just upset

that it's tainted my experience.

Yeah.

You know, you kind of lose sleep over something like this.

Yeah. Fair enough.

Mm.

Yeah. Yeah.

Yeah.

After her uncle accidentally exposed her secret,

Gia has been forced to reveal she's a mum,

and has been worried about how Scott will react.

I have a kid.

You have a kid?

That's fine.

Is that all right? Like, I don't know.

Like... I've been with someone with a kid before.

Oh, you have? Yeah, 100%.

Oh, OK.

Is that a deal breaker? I loved them to death.

No, 100% it's not. It's not.

As long as you're a good mum.

The best mum... That's all that matters.

Like, that's my favourite thing.

And it was like when you asked me questions about me,

I so badly wanted to be like... You just want to tell me.

Yeah, and I can't. I've been, like, hiding it. And it's like...

You just gotta let it out.

Well, you don't have a kid. And I'm like,

you could be, like...

Against them. No. I love my brother's kids so much.

Like, I'm, like, the favourite uncle. I love the kids.

There's nothing wrong with that. Yeah.

You're good. You can breathe now.

(BLEEP). Does it feel like a weight off your shoulder?

Yes! How do you feel about being, like, a stepdad? Potentially.

As long as they like me too.

To be honest, I don't think about it,

like, she's a part of you, which is a part of me.

I'm so relieved.

Everything I've said that I'm like,

could potentially put him off,

he's like, "I love that. I'm fine with this."

I'm like, what?

I'm going to be FaceTiming her, saying goodnight

and shit. And I'm like...

I'll jump on the phone.

Will you? Yeah, 100%. OK.

I can feel for her.

You know, being a single mum, it would be very hard.

A lot of guys would say, "Nah, it's a deal breaker"

and I'm willing to take on the role of being a stepfather.

We're OK? Yeah, yeah. You're fine.

Honestly, I couldn't thank the experts enough

for matching me with someone like Gia.

To the dancefloor,

as your first dance as husband and wife.

BOTH: # That's the way it's gonna be little darling... #

This is the woman. This is the one

I've been looking for. I'll do it with my teeth.

(CHEERS)

This is a true love story right now.

I've got sore cheeks from smiling.

I could see myself falling for him.

I mean, it's so early, but I've just...

The spark I've had, I haven't had butterflies or a spark

like that, literally, in years.

I just feel so safe.

And I feel like I can tackle whatever's ahead,

the next three months with him.

Captioned by AI-Media ai-media.tv

Tomorrow night, it's Bec's turn to walk down the aisle.

(RIPPING NOISE) Oh!

Oh my god!

In one of the most unpredictable weddings...

(ALL EXCLAIM)

..the experiment's ever seen.

Oh my god.

Just want something serious.

I don't want to be with anyone that gets arrested.

And...

Chris may be our greatest sceptic of all.

This opinionated groom...

..is the experiment's biggest cynic.

Let's try and be the 0.00001%

that works from this experiment.

But will he be proven wrong by the experts?

I don't care, I don't care, I don't care.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.