All language subtitles for PPPD-521 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›

ๆœฌๆ—ฅๆ‹…ๅฝ“ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ๆฐด้‡Žใจ็”ณใ—ใพใ™

ๆœฌๆ—ฅใฏใŠใ‹ใ‚‰ใ 

ใฟใšใฎใจใจใ‚‚ใซใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ใƒŸใ‚บใƒŽใจใจใ‚‚ใซใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ใŠๅฎขๆง˜ใฎใŠใ‹ใ‚‰ใ 

ใ™ใฟใ™ใฟใพใงใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ใŠๅฎขๆง˜ใฏใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ‚’ๅ—ใ‘ใใ ใ•ใ„

ใŠๅฎขๆง˜ใฎใŠไฝ“ใ‹ใ‚‰็ฒพๅญใŒใชใใชใ‚‹ใพใงใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใฎใŒ

ใ‚ณใƒณใ‚ปใƒ—ใƒˆใซใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™

็งใŸใกใŒใŠๅฎขๆง˜ใฎๅฐ„็ทšใ‚’ๆด—็ทดใ•ใ‚ŒใŸๆŠ€่ก“ใง่ช˜ใ„ใพใ™ใฎใง

ใฉใ†ใžๅญ˜ๅˆ†ใซๅฐ„็”Ÿใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใใ‚Œใงใฏ้–‹ๆฅฝใƒซใƒผใƒ ใธใ”ๆกˆๅ†…ใ„ใŸใ—ใพใ™

ใ“ใกใ‚‰ใธใฉใ†ใž

ใ“ใกใ‚‰ใฉใ†ใž

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใงใฏ่‰ฒใ€…ใŠ่žใใ—ใฆใพใ„ใ‚Šใพใ™ใญ

ใงใฏใ„ใ‚ใ„ใ‚ใŠ่žใใ—ใฆใพใ„ใ‚Šใพใ™ใญ

ๆœฌๆ—ฅๅคง่ชฟใฎๆ–นใฏใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹?

ใใ†ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจๅคๅ ดใฆๆฐ—ๅ‘ณใง

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‚‹ใ„ใ‹ใชใฃใฆใ„ใ†

ใใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ‚ใ„ใ‚ใŒใ ใ‚‹ใ‹ใฃใŸใ‚Šใ—ใพใ™ใ‹

ใ‹ใ‚Šใ—ใŸใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ„ใฃใŸใ‚Šใ—ใพใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใกใ‚‡ใฃใจๆญฉใ„ใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใฎใงใ€่ถณใŒใกใ‚‡ใฃใจใญใ€ใกใ‚‡ใฃใจ็–ฒใ‚Œใ‚„ใ™ใ„ใจใ„ใ†ใ‹ใ€

ใฏใ„ใ€ๆ™ฎๆฎตใ€ไฝ•ใ‹ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใชใฉใ€้‹ๅ‹•ใจใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹?

ใใ†ใงใ™ใญใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆญฉใใ“ใจใŒๅคšใ„ใ‚‚ใฎใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ใใ‚Œใงใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจๅคชใ‚‚ใจใ‹ใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใชใฃใฆใ„ใ†ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ๆ™ฎๆฎต่‡ชๅˆ†ใงไฝ•ใ‹ใ•ใ‚ŒใฆใŸใ‚Šใ—ใพใ™

้‹ๅ‹•ใ—ใŸใ‚Šใจใ‹

ใƒžใƒƒใ‚ณใƒผใ‚ธใ—ใŸใ‚Šใจใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใใ†ใ„ใ†ใฎใฏใ—ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใฎๆ–นใฏใ•ใ‚Œใพใ™ใ‹?

ใฏใ„ใ„ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ไฝ•ใ‹็š„ใซใฏใ‚„ใฃใฆใชใ„ใงใ™ใญใฏใ„ใฏใ„ใ€‚

ใŠใชใซใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ใ€

ใฏใ„ใ€ไป•ไบ‹ใŒๅคšใใฆใกใ‚‡ใฃใจ

ใฉใ†ใใ‚‰ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญใ€้€ฑใซ

้€ฑใซ2ๅ›žใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‹ใญใ€

้€ฑใซ2ๅ›žใใ‚‰ใ„ใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‹ใญใ€

ใกใชใฟใซ

ใกใชใฟใซๆœ€้ซ˜ไฝ•ๅ›žๅ‡บใ•ใ‚ŒใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹?

ๆœ€่ฟ‘ใฏๆœ€่ฟ‘ใฏไป•ไบ‹ใจใ‹ๅข—ใˆใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆœ€่ฟ‘ใฏไป•ไบ‹ใจใ‹ๅข—ใˆใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆœ€่ฟ‘ใฏๆœ€่ฟ‘ใฏไป•ไบ‹ใจใ‹ๅข—ใˆใกใ‚ƒใฃใฆ

้€ฑ2ใ€2ใ€2ใ€2ใ€2ๅ›žใง2ๅ›žใใ‚‰ใ„ใงใ‚„ใฃใฑใ‚Š1ๅ›žใ—ใ‹ใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€้€ฃ็ถšใงใฃใฆใ“ใจใฏใชใ„?

ใ‚‚ใ†1ๅ›žใ‚„ใฃใฆใ—ใพใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†

ใ†ใ‚“ใ€ใพใ ใชใใฆใ€

ใˆใ€ใกใชใฟใซใฉใ‚Œใพใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจ็‹ฌใ‚Š่บซใชใ‚“ใง

ใฏใ„

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฏๅ…จ็„ถใ”็„กๆฒ™ๆฑฐใงใ™

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

5ๅนดๅพŒ

ใฏใ„

5ๅนดใ‚‚

ใฏใ„

ใŠ่€ƒใˆใพใ—ใŸ

5ๅนดๅพŒใŠๆœญใง

ใฏใ„

ใใ‚Œใงใฏ

ใใ‚Œใงใฏ

ใŠ่žใใ—ใŸใ“ใจใ‚’่ธใพใˆใพใ—ใฆ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ‚’ๅง‹ใ‚ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใฎใง

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธๅง‹ใ‚ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใญ

ใฏใ„ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใใ‚Œใงใฏใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธๅง‹ใ‚ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใญ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใงใฏใ‚ชใ‚คใƒซใ‚นใƒฌใ‚คใ„ใŸใ—ใพใ™

ใ“ใกใ‚‰ใ‚‚ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใกใ‚‡ใฃใจ่ถณใŒใกใ‚‡ใฃใจใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใงใ™ใญ

ๅŠ›ใŒใ„ใ„

" "

่‚ฉใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๅผตใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

่‚ฉใ‚‚ๅ‡ใ‚Šใพใ™

ๅŠ›ๅŠ ๆธ›ใฃใŸใ‚‰ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

็—›ใใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใพใšใ“ใฎ่†ใฎ่ฃใฎใƒชใƒณใƒๆตใ—ใฆใพใ„ใ‚Šใพใ™ใญ

ใพใšใ“ใฎ่†ใฎ่ฃใฎใƒชใƒณใƒๆตใ—ใฆใพใ„ใ‚Šใพใ™ใญ

ใใ‚Œใงใฏ้’ๅ‘ใใซใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใ‹

ใใ‚Œใงใฏ้’ๅ‘ใใซใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใ‹

ใฏใ„

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใŸใ‚ใซ็›ฎ้š ใ—ใฎๆ–นใ‚’ๅ‡บใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใ‹

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใŸใ‚ใซ็›ฎ้š ใ—ใฎๆ–นใ‚’ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใญ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใฏใ„

ไธŠๅŠ่บซใ‚’ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใฏใ„

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใฏใ„

ใฏใ„

" " " " " " "

ใฏใ„ใ€‚

ใŠๅฎขๆง˜ใ€ใ“ใกใ‚‰ใฎใƒใƒณใƒใ‚‚ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญใ€‚

ใŠๅฎขๆง˜ใ€ใ ใ„ใถใ“ใกใ‚‰ใฎใƒใƒณใƒใ‚‚ๅคงใใใชใฃใฆใใพใ—ใŸใญใ€‚

ใŠๅฎขๆง˜

ใ ใ„ใถใ“ใกใ‚‰ใฎใƒใƒณใƒใ‚‚

ๅคงใใใชใฃใฆใใพใ—ใŸใญ

ใŸใใ—ใ‚“ใงใ™

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅคงๅˆ†ไนณ้ฆ–ใฎๆ–นใ‚‚

ๅคงใใใชใ„ใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใฏใ„

ใงใฏไธกๆ–นๅŒๆ™‚ใซใ‚„ใฃใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใงใฏไธกๆ–นๅŒๆ™‚ใซใ‚„ใฃใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใ ใ„ใถ็ฅ–ๆ•ฌ้ƒจใŒๅ‡ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใงใฏใ‚ณใ‚คใƒซใ‚’ๆŒใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใงใฏใ‚ชใ‚คใƒซใ‚’ใ‚‚ใฃใจ่ถณใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใฏใ„

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ“ใกใ‚‰ใฎ้‡‘็މใฎๆ–นใ‚‚ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใŠๅฎขๆง˜

ใ ใ„ใถใŸใพ

ใŸใ„ใถใŸใพใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ‚ˆใ†ใงใ™ใญ

ใŠๅฎขๆง˜ใŒใŸใ„ใถใŸใพใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ‚ˆใ†ใงใ™ใญ

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

้‡‘็މใŒใ™ใ”ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒžใƒณใงใใชใใชใฃใฆ

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ใ‚‚ใ†ๆ’ฎใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

" " " "

ใ ใ„ใถใƒใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใพใ™ใญไฝ“ใŒ

ใ ใ„ใถ่ก€ๆตใŒ่‰ฏใใชใฃใฆ

ใƒใƒณใƒใŒใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใฆใใพใ—ใŸใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚‚ใ—ๆˆ‘ๆ…ขใŒใงใใชใ„ใ‚ˆใ†ใงใ‚ใ‚Œใฐ

็™บๅฐ„ใ—ใฆใ‚‚ๆง‹ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?ใ“ใฎๆฐ—็ณ–ใ‚’ใใ‚Šใใ‚Šใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใฏใ€‚

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ€‚

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใฆใใพใ—ใŸใ‚ˆ

่ก€็ฎกใพใงๅ—ใ‘ๅ‡บใฆใใพใ—ใŸใญ

ใ™ใ”ใ„็†ฑใ„

ๆฐ—

ใŸใพใ‚‚ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใฆใใพใ—ใŸใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใŸใใ•ใ‚“ใ‚ธใƒฃใƒผใƒกใƒณๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใฉใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

้‡‘็މไธŠใŒใฃใฆใใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใฉใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ไธŠใฎๆ–นใงใ™ใ‹

ใฏใ„

. . . . .

ใใฃใจใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ„ใ˜ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚‚ๅฅฝใใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ๅฅฝใใงใ™

ไธ€็ท’ใซๅŒ…ใฟ่พผใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ€็ท’ใซๅŒ…ใฟ่พผใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ๅ›บใใชใฃใฆใใพใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ„ๅ›บใใชใฃใฆใใพใ—ใŸใช

ๆ‰‹ใฎไธญใงใƒใƒณใƒใŒใƒ‘ใƒณใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใŸใใ•ใ‚“ๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใฏใ„ใ„ใใ‚‰ใ„

ใ‚ใ„ใ„ใใ‚‰ใ„

ใ™ใ”ใ„ใƒ‰ใƒญใƒˆใƒญใฎ

ใ™ใ”ใ„ใ ใ‚ใงใ—ใŸใญ

ใ™ใ”ใ„้ฃ›ใณใพใ—ใŸใญ

ใ™ใ”ใ„ใƒˆใƒชใพใ—ใŸใญ

ใ™ใ”ใ„ใŸใญ

1้€ฑ้–“..1้€ฑ้–“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใ ใพใ ๅ‡บใพใ™ใญ

ใพใ ๅ‡บใพใ™ใญ

ใพใ ๅ‡บใพใ™ใญ

ใพใ ใพใ ใŸใใ•ใ‚“ๅ‡บใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใŠๅฎขๆง˜

ใƒใ‚ฏใƒ“ใ‚’ๅฅฝใใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏ

ใกใใณใ‚‚ๅŒๆ™‚ใซใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใพใ™ใญ

ใกใใณใ‚‚ๅŒๆ™‚ใซใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใพใ™ใญ

ใกใใณใŒ็›ธๅฝ“ๅฅฝใใงใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใกใใณใŒ็›ธๅฝ“ๅฅฝใใงใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใƒใ‚ฏใƒ“ใŒ็›ธๅฝ“ๅฅฝใใงใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚‰ใ—ใ„้ŸณใŒใใกใใก่จ€ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ—ใใณใฎๆ–นใฏใชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใจๅบงใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใ‹ใพใ‚Œใ‚‹ใฎใฉใกใ‚‰ใŒใŠๅฅฝใฟใงใ™ใ‹?

ใฉใกใ‚‰ใŒใŠๅฅฝใฟใงใ™ใ‹?

ใชใ‚ใฆๅบงใ‚Œใ‚‹ใฎใŒๆฐ—ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใ‚“ใ€ๆฌฒๅผตใ‚Šใงใ™ใญ

ใ‹ใ—ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸใ‚ˆใ€‚

ๅคงใ

ใ ใ„ใถใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใชใฃใฆใใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใƒ‘ใƒณ

ใฉใ†ใ•ใ‚Œใพใ—ใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใพใ™ใญ

ใ‚ใ‚ใพใŸใ“ใ‚“ใชใซ

... ... ... ... ... ... ...ใพใ ๅ‡บใฆใพใ™ใญ

k kใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚ใพใ ใ“ใฎใŠ่…นใซ็”Ÿๆญปใ„ใฃใฑใ„ๆฎ‹ใฃใฆใพใ™ใญ

ๅ…จ้ƒจ็ตžใ‚Šๅ‡บใ•ใชใ„ใจ

ใŠๅฎขๆง˜

ใฏใ„ใฃใฆ

ใฏใ„

ๅ‰็ซ‹่…บใฎใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใฃใฆ

ใ•ใ‚ŒใŸใ“ใจใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ‹?

ใ„ใ‚„ใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใงใ™

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ†ใ—ใพใ—ใŸใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใงใ—ใฆ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚‰

ไฝ“้จ“ใ•ใ‚Œใฆใฟใพใ™?

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ†ใ—ใพใ—ใŸใ‚‰

ๅ››ใคใ‚“ใฐใ„ใซใชใฃใฆใ„ใŸใ ใ‘ใพใ™ใ‹

ใฏใ„

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ“ใกใ‚‰ใ‚‚ๆฐ—ใซใชใ‚Œใพใ™ใ‹

ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

ๅบƒใ’ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใญ

ใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

็ทŠๅผตใชใ•ใ‚‰ใšใซใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใญ

็ทŠๅผตใชใ•ใ‚‰ใšใซ

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใฏใ„

ใฉใ†ใ—ใฆใงใ™ใญ?

ใฉใ†ใ—ใฆใงใ™ใญ?

ๅŠ›ใ‚’ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ๅŠ›ใ‚’

ๅŠ›ๆŠœใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใฏใ„

็ญ‹ใƒˆใƒžใจใƒใƒณใ‚ณใ‚‚ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

็ญ‹็މใจใƒใƒณใƒใƒณใ‚‚ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ๅŠ›ใ‚’ๆŠœใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ๅŠ›ๆŠœใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ๅŠ›ใพใชใ„ใง

ใกใ‚‡ใฃใจ้›ปๅพ‹้›ปๅญๅЇใ—ใพใ™

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจ้›ปๅŠ›้›ปๅญๆ’ƒใใ—ใพใ™

ใฏใ„ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ“ๅ‹ขๅค‰ใˆใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ€‚

ๅฐ‘ใ—ๆ…ฃใ‚Œใฆใใพใ—ใŸใ‹

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ“ๅ‹ขใ‚’่ฆ‹ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใฏใ„

่ถณๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใฏใ„

ไนณ้ฆ–ใ‚‚ไธ€็ท’ใซๆ”ปใ‚ใฆใใพใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™ใญ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ไพฟ็އๅ‰ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ไบบใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใŠๅฎขๆง˜

ๅฐฟ้“ใŒใ™ใ”ใ„้–‹ใ„ใฆใพใ„ใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ใ™ใฃใ”ใๆš‘ใใชใฃใฆใพใ„ใ‚Šใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใ™ใฃใ”ใๆš‘ใใชใฃใฆใพใ„ใ‚Šใพใ—ใŸใ‚ˆ

่กŒใใใ†ใซใชใฃใฆใใพใ—ใŸ

ๅฅฝใใใ†ใซใชใฃใฆใใพใ—ใŸ

ๆˆ‘ๆ…ขใ›ใšใซๆ€ใ„ใฃใใ‚Š

ใ‚ถใƒผใƒกใƒณๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“็ฒพๅญไธŠใŒใฃใฆใใฆใพใ™ใญ

่ถณใ‚Šใฆใใฆใพใ™ใญ

ใŠๅฎขๆง˜

ใŠๅฎขๆง˜

a

ๅฐฟ้“ใซไฝ•ใ‹ใคใพใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใง

ไปŠไฝ•ใ‹่พผใฟไธŠใ’ใฆใพใ„ใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ใพใ ไฝ•ใ‹่ฉฐใพใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹

ใพใ ไฝ•ใ‹่ฉฐใพใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹

ใพใ ใพใ ่ฉฐใพใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใพใ ่ฉฐใพใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใพใ ่ฉฐใพใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

A A A

ใพใ ่ฉฐใพใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ใฃใฆใ‚‰ใฃใฆใ‚‹

ใพใ ่ฉฐใพใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚“

ๅฐฟ้“ใฎใคใพใ‚Šใ‚’่งฃๆถˆใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚?

ๅฐฟ้“ใฎ่ฉฐใพใ‚Šใ‚’่งฃๆถˆใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

็…ฎ

2 2 2

ใŠใณใกใ‚ƒใณใกใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

ใŠๅฎขๆง˜

ใ™ใฃใใ‚Šใ•ใ‚Œใพใ—ใŸใ‹

ไปŠๅบฆใฏๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ๅˆ‡ใ‚Šใพใ—ใŸใ‹ใญ

ๆœฌๆ—ฅใ”ๆฅๅบ—ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ๆœฌๆ—ฅใ”ๆฅๅบ—ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ไปŠๅบฆใฏใ‚‚ใฃใจใ‚ฐใƒฌใƒผใƒ‰ใฎ้ซ˜ใ„ใ‚ณใƒผใ‚นใ‚‚่ฉฆใ—ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

ใŠ apple

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ!

" " " "

ใ”ใกใใ†ใ„ใ†

ใ”ใกใใ†

ใŠ!

" " " " "

ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™ใ€‚

ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

ๆœฌๆ—ฅใฏๅฏ†็€ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ‚ณใƒผใ‚นใ”็”จๅ‘ฝใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

ๆœฌๆ—ฅใฏๅฏ†็€ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ‚ณใƒผใ‚นใ”็”จๅ‘ฝใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆ‹…ๅฝ“ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใๆฐด้‡Žใจ็”ณใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆœฌๆ—ฅใฏๆฐด้“ใฎใŠใพใ‚“ใ“ใฎไธญใงไฝ•ๅบฆใ‚‚ๅ†™็”Ÿใ—ใฆใใ ใ•ใ„

็งใŒใ‚ตใƒใƒผใƒˆใ„ใŸใ—ใพใ™ใญ

ใงใฏๆ—ฉ้€Ÿใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™

ใงใฏๆ—ฉ้€Ÿใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธๅง‹ใ‚ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใฏใ„

ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

ใฏใ„

็ด„ๅŠ่บซใ‚‚

ๅŠ›ๅŠ ๆธ›ใฏ

ๅŠ›ๅŠ ๆธ›ใฏๅผทใ‚ใฎๆ–นใŒใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ๅŠ›ๅŠ ๆธ›ใฏๅผทใ‚ใฎๆ–นใŒใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ๅŠ›ๅŠ ๆธ›ใฏๅผทใ‚ใฎๆ–นใŒใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ

็ขบใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅŠ›ๅŠ ๆธ›ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใงใ™

ใ“ใกใ‚‰

ไนณ้ฆ–ใฎๆ–นๅ…ฅๅฟตใซใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใ“ใใใฃใŸใใชใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใฏใ„

ๅ…ฅๅฟตใงใ™ใญ

ใฏใ„

ใ“ใ“้–ข็ฏ€ใฎๆ–นใ‚‚ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

่‚ก้–ข็ฏ€ใฎๆ–นใ‚‚ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

ใฏใ„..

ใ

ใใ™ใใฃใŸใใชใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใ‚ชใ‚คใƒซใฎๆ–นใง็งใฉใ‚‚ใฎใƒฆใƒ‹ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ 

ใใ‚Œใงใฏใ‚ชใ‚คใƒซใฎๆ–นใง็งใฉใ‚‚ใฎใƒฆใƒ‹ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ 

ๆฑšใ‚Œใฆใ—ใพใ„ใพใ™ใฎใง

ใกใ‚‡ใฃใจ่„ฑใŒใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใญ

ใฏใ„

็ตๆง‹ๆ€’ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

็ตๆง‹ๆ€’ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใญ

ใใ‚Œใงใฏใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅ…จ่บซใ‚’ไฝฟใฃใฆใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธๅง‹ใ‚ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใญใ€‚ใฏใ„ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ๅฟตใฎใŸใ‚ๆ‰‹ใฏไธŠใงใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

ๅนธใ›ใงใ™ใญ

ใฉใ†ใ•ใ‚ŒใŸใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใ•ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใงใ™

ๅŠ›ๅŠ ๆธ›ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใงใ™

ใƒใ‚ฏใƒ“ใ‚’ๅฅฝใใ‚‚ใ‚“ใงใ™ใ‹

" " " " "

ใฏใ„ใ€ๅฅฝใใงใ™ใญ

ใฏใ„ใ€

ใใ‚Œใงใฏใ‹

ใ‚นใ‚ฟใ‚ธใ‚ช

ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆ

ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

ใ™ใ”ใ„ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใงใ™ใญ

ๅ…ˆใปใฉใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

ๅคงใใใชใฃใฆใใฆใพใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใงใ™ใญ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹

ใ“ใ„ใฎใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹

" " "

ใ“ใกใ‚‰ใ‚‚ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™ใญ

ใฏใ„

ใ“ใกใ‚‰ใ‚‚ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™ใญ

ใ“ใกใ‚‰ใ‚‚ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™ใญ

ใ‚ใฃ

ใงใฏไธ‹ๅŠ่บซใฎๆ–นๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใงใฏไธ‹ๅŠ่บซใฎๆ–นๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

ใ™ใ”ใ„ๆธฉใ‹ใ„ใงใ™

ๆธฉใ‹ใ„ใงใ™ใ‹

ๅคงๅค‰ๅ…ƒๆฐ—ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ใ„ใงใ™ใญใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใŠๅฃใงใ‚‚ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใพใ™ใญ

ใŠๅฃใงใ‚‚ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใพใ™ใญ

ใŠๅฃใงใ‚‚ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใพใ™ใญ

ใฏใ„

2 2 2

ใใ‚Œใงใฏ

็งใฎใŠใพใ‚“ใ“ใงใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

ใฏใ„

2ไบบใŒๅ…ฅใ‚Œใฆใใพใ™ใญ

ๅ…ฅใ‚Šใพใ™ใญ

ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹

ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใ„็†ฑใ„ใ‚ˆ

ใŠๅฎขๆง˜ใฎใƒใƒณใƒ

ๅคงใใใฆๅคชใใฆ

ใจใฃใฆใ‚‚ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใฎใ—ใŒใ„ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใญ

ใฏใ„

ใพใšใ‚†ใฃใใ‚Šใ‹ใ‚‰

ๅง‹ใ‚ใฆใใพใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„ไปŠๅ…ˆใฃใกใฎๆ–นใ‚’

็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใฆใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ไปŠใŸใพใฃใฆใ‚‹็ฒพๅญๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„ใŠๅฎขๆง˜ใฎใŠๅฎถ

ใƒžใƒณ

ใƒžใƒณใƒžใƒณ

ใƒžใƒณใƒžใƒณ

ใ“ใฎๆ–นใŒใ‚ˆใ‚Šใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใซๅŠนๆžœ็š„ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใฎๆ–นใŒใ‚ˆใ‚Šใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใซๅŠนๆžœ็š„ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใฎ่ง’ๅบฆใฎๆ–นใŒๅ…ˆใปใฉใ‚ˆใ‚Šใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใฎ่ง’ๅบฆใฎๆ–นใŒๅ…ˆใปใฉใ‚ˆใ‚Šใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

. . .

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใงใ™

ใŠๅฎขๆง˜ใฎ้Ÿณใงใฉใ‚“ใฉใ‚“ใใ‚‰ใˆใฆใใพใ™

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ—็ตถ้ ‚ใ‚’่ฟŽใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใงใ—ใŸใ‚‰

็งใฎไธญใงใœใฒ

ใฏใ„

ใ“ใฎใพใพๅ‡บใ—ใพใ™

ใใ ใ•ใ„

ๅ…ฅใ‚Œใใ†ใงใ™ใ‹

ใฏใ„ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใงใ™

ไธญใซใŠๅ‡บใ—ใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚“ใญใ‚‹

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใใ ใ•ใ„

ๅ‡บใพใ—ใŸ?

ใฏใ„

" " " "

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใพใ—ใŸใญ

ใฏใ„

ๆŠœใใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใพใ ๅ‡บใใ†ใงใ™ใญ

ใพใ ๅ‡บใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚ฟใƒณใ‚ฏใซ

ใพใ ๆฎ‹ใฃใฆใพใ™ใ‹?ใ‚ฟใƒณใ‚ฏใซ

ใพใ ๆฎ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใจๆ€ใ†

ใพใ ใ‚ซใ‚ฟใƒผใ‚ฏใฎไธญใซใ‚ใ‚‹ใชใ‚‰ใฐ

ใœใฒใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ

"

ใŠๅฎขๆง˜

ใฏใ„

ใพใ ใ‚ฟใƒณใ‚ฏใฎไธญใซใ‚ใ‚‹ใชใ‚‰ใฐ

ใœใฒใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ

ๆฌกใฏใœใฒๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆ you you you you you

ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใœใฒใŠๅฎขใ•ใ‚“ใ‚‚ไธ€็ท’ใซๅ‹•ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ™ใ”ใ„

ใŠใพใ‚“ๅ›ใฎๅ…ฅใ‚ŠๅฃใงใŠๅฎขๆง˜ใฎ็‹ฉใ‚ŠใŒใจใฆใ‚‚ใ“ใ™ใ‚Œใฆใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๆฟ€ใ—ใใ—ใฆใ‚‚ใ‚ˆใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๆฟ€ใ—ใใ—ใฆใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

์ต

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใใ ใ•ใ„

" "

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใใ ใ•ใ„

"

"

่ถณใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚

ๆฟ€ใ—ใๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ๆฟ€ใ—ใๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ„ใกใ‚ƒใ„ใใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใงใ™ใ‹ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใงใ™ใ‹ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ“ใฎใพใพๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ไธญใซๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใฃ

็†ฑ็‹‚ใ†

ใ‚ใ‚

ๆ‚ชใ—ใ„

ใ‚ใฃใ€ๅ‡บใ‚‹

. . . . . . . .

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฆใฆ

ๅ…จ้ƒจๅŠฉใ‘ใ‚‹ใพใง

ๆŒฟๅ…ฅใ—ใŸใพใพใง

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

" " " "

้‡‘็މใฎๅ…ทๅˆใฏใฉใ†ใงใ™ใ‹?

. . . .

ใŠๅฎขๆง˜

ใฏใ„

็ฒพๅญใ‚ฟใƒณใ‚ฏใฎไธญ

ๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ๅˆ‡ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใ„

ใฏใ„

ไฝ•ใฎไฝ“ใŒใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใพใ ็ฒพๅญใŒ่ฆ‹ใˆใฆใพใ™ใญ

ไปŠใ•ใฃใใŠๅฎขๆง˜ใŒๅ‡บใ•ใ‚ŒใŸ็ฒพๅญใงใ™ใ‚ˆ

ไปŠใ•ใฃใใŠๅฎขๆง˜ใŒๅ‡บใ•ใ‚ŒใŸ็ฒพๅญใงใ™

ไปŠๅบฆใฏใœใฒใŠๅฎขๆง˜ใŒใŠๅฅฝใใช

ใ‚นใƒ”ใƒผใƒ‰ใง่…ฐใ‚’ๆŒฏใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ไปŠๅบฆใฏใœใฒใŠๅฎขๆง˜ใŒใŠๅฅฝใใช

ใ‚นใƒ”ใƒผใƒ‰ใง่…ฐใ‚’ๆŒฏใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆœ€ๅˆใฏใ‚†ใฃใใ‚Š

ใพใ ใพใ ใ„ใฃใฑใ„ใงใใ†ใงใ™ใญ

ใพใ ใพใ ใ„ใฃใฑใ„ใงใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใƒใƒƒใ‚ฟใƒผใ—ใฆใ‚‹ใฎใซๅ…จๅ“กใšใƒใƒƒใ‚ญใŒๆญขใพใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใใ“ๆฐ—ๆŒใก

ใœใฒใ‚‚ใฃใจๅฅฅใฎๆ–นใธ

ใ‚‚ใฃใจๅฅฅใฎๆ–นใธ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๅ‘ใ‹ใ„

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจๅญๅฎฎใฎใ„ใ„ไฝ็ฝฎใฎๆ–นใพใง

ใถใฃใ•ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใŠใŸใใ—ใฎๅ‘จใ‚Šใซๅฝ“ใŸใ‚Šใพใ™

ใ†ใฉใ—ใไผธใฃใฆใใพใ—ใŸใญ

ใŠๆ‰‹ใฎๅœฐ็ƒใฎๅ‹•ใ„ใฆใŠใ‚Šใพใ™

* * * * *

ๆ™‚็ตฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใœใฒ็งใฎไธญใซใ‚‚ใ†ไธ€็™บ

ใ‚ใ‚ใพใŸๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใฃ

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใฃใใ ใ•ใ„

ใ‚ใใพใ›ใ‚“

ใ„ใใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใพใŸใ“ใ‚“ใชใซ

ใ™ใ”ใ„

it it

I I I

ใงใฏใใ‚Œใ„ใซใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใญ

่…•ใฏใใ‚Œใ„ใซใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใญ

ไปŠๅบฆใฏใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใŠๅฎขๆง˜ใฎใƒใƒณใƒใŒ็ด ๆ•ตใ™ใŽใฆ

ใคใ„็งใพใงๅฟซๆฅฝใซๆบบใ‚Œใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸ

ใŠๅฎขๆง˜ใซ

ใœใฒใŠใ™ใ™ใ‚ใชใฎใฏ

ไปŠๅ›žใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๆœ€้ซ˜็ดšใฎใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ‚’ใŠๅฑŠใ‘ใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใ‚‹

ใ‚จใ‚ฐใ‚ผใ‚ฏใƒ†ใ‚ฃใƒ–ใ‚ณใƒผใ‚นใŒใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚‰ๆฌกๅ›ž

ใใกใ‚‰ใ‚’ใ”ๅˆฉ็”จใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใœใฒใใฎใŠๆ™‚้–“ใฏ

ใŠๅพ…ใกใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ขใƒใƒ

ใ”

" " " " " " ใ„ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ!

" " " "

ใŠๅฎขๆง˜

ใŠๅฎขๆง˜

ใŠ

ใŠๅพ…ใกใ€‚

ใใ‚Œใงใฏใพใšใƒ‘ใ‚คๅœงใงใฎใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ‚’ๅง‹ใ‚ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ใงใฏใ“ใกใ‚‰ใธใฉใ†ใž

ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

ไปŠๆ—ฅใฉใ“ใ‹ใŠไฝ“็—›ใ„ใจใ“ใ‚ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ‹

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใฏใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใงใฏ

ใงใฏ

ไปŠๅบฆใฏ้€†ใ‚’ๅ‘ใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใ„...... k k k

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใงใ™

ๅคง่ˆˆๅฅฎใ•ใ‚Œใฆใใพใ—ใŸใญ

ใฏใ„ใ€่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใŠๅฐปใŒ็ซ‹ใฃใฆใพใ™

ใŠๅฐฝใใ—ใญใ€ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠๅฎขๆง˜ใ ใ ใ„ใถไฝ“ใŒ็†ฑใใชใฃใฆใใพใ—ใŸใญ

ใฏใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใพใ—ใŸใญ

ใ ใ„ใถไฝ“ใŒ็†ฑใใชใฃใฆใใพใ—ใŸใญ

ใฏใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใพใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใŒใ„ใ„ใงใ™

ใŠๅฎขๆง˜

ใใ†ใ—ใพใ—ใŸใ‚‰

ๆฌกใฏไธ‹ใงใฎใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹?

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใพใšใ“ใฎใพใพใง็ตๆง‹ใงใ™

ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ“ใกใ‚‰ใ‚‚ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ“ใกใ‚‰ใ‚‚ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๆฐ—ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ“ใกใ‚‰ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

่ˆŒใงๅฃใฎไธญใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

" " "

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ‚“

ใ ใ„ใถๆ„Ÿใ˜ใฆใใพใ—ใŸใญ

ใ“ใกใ‚‰ใฎ็ด™ใ‚ทใƒงใƒผใƒ„

ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ.....................

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๅ…ƒๆฐ—ใ ใช

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅพŒใ‚ๅดๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

ๅพŒใ‚ๅดๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

ๅพŒใ‚ๅด

ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ๅŠ ๆธ›ใฏใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใงใฏไบคไปฃใ—ใพใ™ใญ

ใงใฏ

ใงใฏไบคไปฃใ—ใพใ™ใญ

ใฏใ„

ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“...

" " " " " " " "

ๅฎขๆง˜ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ใ™ใๆฐ—ๆŒใกใงใ™

ใใ†ใ—ใพใ—ใŸใ‚‰

ๆฌกใฏ้’ๅ‘ใ‘ใซใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹

ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹

ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ไนณ้ฆ–ใ™ใ”ใ„่‚ฉใŒใชใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๆˆ‘ๆ…ขๆฑใŒ็ณธๅผ•ใ„ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‚ˆใปใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใ“ใ‚“ใชใซ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ“ใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ใงใฏ

ๆฌกใฏ่ถณใง

ใ™ใ”ใ„ใญ

็—›ใใชใ„ใงใ™ใ‹

็—›ใใชใ„ใงใ™

่ถณใงๆŒŸใพใ‚Œใ‚‹ๆ„Ÿ่ฆšใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚“ใชใซใพใŸใ‚ใตใ‚Œใฆใใพใ—ใŸใญ

ใ™ใ”ใ„

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆใ€ใพใ ๅ‡บใ—ใฆใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใ™ใ”ใ„็†ฑใใชใฃใฆใใพใ—ใŸใญใ€‚

ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใใชใฃใฆใใพใ—ใŸใญ

ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹?

ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใ‚ชใ‚คใƒซใ‚’่ฟฝๅŠ ใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™ใญ

ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใŸใใปใฉใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅคงใใใชใฃใฆใใพใ—ใŸใญ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใƒใƒณใƒใฎๆ–นใซ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใƒใƒณใƒใƒƒใจใชใฃใฆใใพใ—ใŸใญ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใƒใƒณใƒใฎๆ–นใซ

่ก€ใ‚’ๆตใ—ใฆใ„ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใฏใ„

ใฏใ„

ๆฌกใฏ

ใใ‚Œใงใฏ

ๆฌกใฏ

็งใฎใŠใพใ‚“ใ“ใงใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใญ

ใฏใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

่ก€ๆตใŒๅๅˆ†ใซใ“ใฎ่ปŒ้“ใฎๆ–นใซๆฅใŸใฎใง

ใ“ใ‚ŒใŒๅๅˆ†ใซใ“ใฎๆฐ—็ญ’ใฎๆ–นใซๆฅใŸใฎใง

ใ‚ˆใ‚ŠๅŠนๆžœ็š„ใชใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใŒๅพ—ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใŠๅฎขๆง˜ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใงใฏไธŠๅŠ่บซใ‚‚ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™ใญ

ๆฐ—ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใฆใพใ™ใญ

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใฆใพใ™ใญ

ๆ‰‹ใงใฎใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใจใŠใพใ‚“ใ“ใฎใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ ใจ

ๆ‰‹ใงใฎใƒžใƒณใƒžใƒณใ‚ณใฎใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ ใจ

ๅ…จ็„ถ้•ใ„ใพใ™ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฉใใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฉใใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใพใ™ใญ

ใ‚ใกใ‚ƒใ„ใใ†ใงใ™ใ“ใ„ใ‘ใกใ‚ƒใ„ใใ†ใงใ™ใ‹?

ใ‚ฎใƒชใ‚ฎใƒชใพใงๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠๅฎขๆง˜ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŠๅฎขๆง˜ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ไธŠใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใ„ๆณฅใ€…ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚

ah

ใ™ใ”ใ„ๆณฅใฃใŸใงใ™ใญ

็œŸใฃ็™ฝใช็ฒพๅญใงใ™ใญ

ใพใ ใพใ ใŸใใ•ใ‚“้ธๆ‰‹ๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใพใ ใŸใพใฃใฆใใ†ใงใ™ใญ

ใพใ ใŸใพใฃใฆใใ†ใงใ™ใญ

ใพใ ใ“ใ‚“ใชใซใƒใƒณใƒใƒƒใ‚ญใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใพใŸใ™ใใซๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹

. . . .

ใ“ใฎ่พบใ—ใชใ„ใงๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใฏใ„

ใ“ใฎ่พบใงใ™ใ‹?

ใ“ใฎ่พบใงใ™ใ‹?

ใ“ใฎๆœจๅˆ€ใฎ่พบใ‚Š

ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹

ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‹?

ใพใŸๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญๆฟƒใ„็ฒพๅญ

ใ™ใ”ใ„็”Ÿๅงฟๅ‹ขใ„

ใ™ใฃใ”ใ

ๆฟƒใ„ๆ”ฟๆฒปๅ‡บใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใŠๅฎขๆง˜่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚“ใชใซๆฟƒใ„ใ‚“ใงใ™

ๅ›บใพใ‚Œใซใชใฃใฆ

ใใ‚Œใ„ใซใ„ใŸใ—ใพใ™ใญ

ใพใ ๅ‡บใฆใใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๅคงใใใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใŠๅ‰ใฏใŠใพใ‚“ใ“ใง

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใŠๅฎขๆง˜่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ“ใฎ

ใŠใกใ‚“ใฝใŒๅ‡บใŸใ‚Šๅ…ฅใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚

ใŠๅฎขๆง˜

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใฎใŠใƒใƒณใƒ—ใŒๅ‡บใŸใ‚Šๅ…ฅใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚

่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‚ˆ

ใงใฏใŠๅฎขๆง˜ใฎ

ใพใŸ

่ˆˆๅฅฎใ•ใ›ใ‚‹ใŸใ‚ใซ

ใ‚ตใƒใƒผใƒˆใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใงใ™ใ‹ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹?

ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใงใ™

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ›บใใชใฃใฆใใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใซใพใŸใงใ—ใ‚‡

ใพใŸใงใ„ใกใ‚ƒใ†

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ..

" " " " "

ใฉใ‚“ใฉใ‚“่ฝใจใชใฃใฆใใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ…จ้ƒจใ‚ฏใ‚คใƒณใ‚ฟใƒžใƒณใฎไธญ

็ฉบใฃใฝใซใ—ใฆ

ๅธฐใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใชใ•ใ‚Œใพใ—ใŸ?

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใชใ•ใ‚Œใพใ—ใŸ?

ไธ€็žฌๅ‡บใใ†ใซใชใฃใฆ

ๅ‡บใใ†ใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใชใ‚Šใพใ—ใŸ?

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ?

" " "

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ?้œ‡ใˆใฆใพใ™ใญ

ๅ‡บใใ†ใงใ™ใ‹?

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†?

ใ˜ใ‚ƒใ‚‹?

ใกใ‚ƒใ†ใญ?

ใœใฒๆ‰‹ใฎไธญใงๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹้™ๆญขๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

้‡‘็މใฎไธญใฎ็ฒพๅญๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹้™ๆญขๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

้‡‘็މใฎไธญใฎ็ฒพๅญ

ใ‚ใ’ใฆใใพใ™ใญ

ใ‚ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใงใ™ใ‚ˆ

* * * * *

ใพใŸใพใŸๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใญ

. . .

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‘ใฉใ‚‚

ใ‚ใฃใฆ

้‡‘็މใฎไธญใŒ็ฉบใฃใฝใ‹ใฉใ†ใ‹็ขบ่ชใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ†ใ‚“ใงใ‚‚?

ใชใ‹ใชใ‹ๆˆๅŠŸใŒไธŠใŒใฃใฆใใพใ›ใ‚“ใญ

ใ‚‚ใ†่พ›ใงใ™ใ‹ใญ

็ฉบใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

่พ›ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†็ฉบใฃใฝใ„ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฟใŸใ„ใงใ™ใญ

ใ‚‚ใ†็ฉบใฃใฝใงใ™ใญ

ใ‚‚ใ†็ฉบใฃใฝใงใ™ใญใ€‚

ใ‚‚ใ†็ฉบใฃใฝใงใ™ใญ

ใงใฏไป•ไธŠใ’ใซใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใพใ„ใ‚Šใพใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " " " " " " "

ใŠๅฎขๆง˜ใกใ‚“ใฝใใ‚Œใ„ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใ”ๆบ€่ถณใ„ใŸใ ใ‘ใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ใŠใพใ‚“ใšใใ„ใŸใ ใ‘ใพใ—ใŸ?

ใงใฏใ“ใกใ‚‰ใง็ต‚ไบ†ใซใชใ‚Šใพใ™

"

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใ†

ใŠ!

ใ‚ฆใƒผใ‚น

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใ‚Š

ใŠ!

ใŠ!

" " " " " "

t

ใŠๅฎขๆง˜ใŠไฝ“ใ€ใŠไฝ“ใ€ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ€‚

ใŠๅฎขๆง˜ใŠไฝ“

ใŠไฝ“ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใŠๅฎขๆง˜..

I I I I I

็งใŸใก2ไบบใŒๅ…จ่บซๅ…จ้œŠใ‚’ๆŒใฃใฆใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใญ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใญ

ใใ‚Œใงใฏใ‚จใ‚ฐใ‚ธใ‚งใ‚ฏใƒ†ใ‚ฃใƒ–ใ‚ณใƒผใ‚น

ๆ€ใ†ๅญ˜ๅˆ†ใ”ๅ ช่ƒฝใใ ใ•ใ„

ใใ‚Œใงใฏใ‚ชใ‚คใƒซใ‚’ใ‚ฟใƒ•ใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅŠ›ๅŠ ๆธ›ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹

ๅŠ›ๅŠ ๆธ›ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใญ

ๆฐ—ๆฅฝใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใก

ๆ‰‹้ฆ–ใ‚‚ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใจ

ใ™ใ”ใ„ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใจ

ใ™ใ”ใ„

k

ใ‚คใƒ•ใงใ™ใญ

ใใ‚Œใงใฏ

่…•ใ‚’ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ„ใใพใ™

ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

ใ™ใ„ใ‹ใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ใœใฒใคใ‹ใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ใŠใฃใฑใ„

ใงใฏๆฌกใซ

้ก”ใฎๆ–นใ‚‚ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใงใฏๆฌกใซ

้ก”ใฎๆ–นใ‚‚ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ“ใกใ‚‰ใ‚‚

ใ“ใกใ‚‰ใ‚‚

ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™ใ‹?

" " " " " " "

้ก”ใใ•ใ‚ŒใฆใใŸใ‚ˆใ†ใงใ™ใญ

ใŠใ‹ใ„ใ€‚

ใŠๅฎขๆง˜

ใœใฒๅฅฅใพใงใฉใ†ใž

ใŠๅฎขๆง˜ใซ

ๆฟ€ใ—ใใชใฃใฆใใพใ—ใŸ

ๆฟ€ใ—ใใชใฃใฆใใพใ—ใŸ

ใ ใ„ใถ

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใŒ่„ฑใŽใ™ใ‚Šใชใฃใฆใใพใ—ใŸ

ใ ใ„ใถใƒ‘ใƒณใƒ„ใŒ่„ฑใŽใ™ใŽใชใฃใฆใใพใ—ใŸ

ใงใฏ

ไธ‹ใฎๆ–นใฎใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ‚‚ใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใงใฏ

ใงใฏใ“ใกใ‚‰ใ‚‚ใ‚ชใ‚คใƒซใ‚’ๅก—ใฃใฆใใพใ™ใญ

ใงใฏใ“ใกใ‚‰ใ‚‚ใ‚ชใ‚คใƒซๅก—ใฃใฆใใพใ™ใญ

ใ“ใกใ‚‰ใฎ้‡‘็މใฎๆ–นใ‚‚

ๅ…จใฆใ‚ชใ‚คใƒซๅก—ใฃใฆใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใญ

ใ“ใกใ‚‰ใฎ้‡‘็މใฎๆ–นใ‚‚

ๅ…จใฆใ‚ชใ‚คใƒซๅก—ใฃใฆใ‚‚ๅ…ฅใ‚Šใพใ™ใญ

ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใช้ก”ใ•ใ‚Œใฆใพใ™ใญ

ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใช้ก”ใ•ใ‚Œใฆใพใ™ใญ

ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹ใŠๅฎขๆง˜

ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹?

ใŠๅฎขๆง˜

ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹?

ใŠๅฎขๆง˜

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹

ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใงใ™ใญ

ใŠๅฎขๆง˜

ใ‚‚ใฃใจๅฏ†็€ๆ„Ÿใฎใ‚ใ‚‹ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใ‚‚ใฃใจๅฏ†็€ๆ„Ÿใฎใ‚ใ‚‹ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใŠๅฎขๆง˜.

ใฏใ„

ใ‚‚ใฃใจๅฏ†็€ๆ„Ÿใฎใ‚ใ‚‹ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใŠๆœ›ใฟใงใ™ใ‹

ใ“ใฎใŠใฃใฑใ„ใงใŠๅฎขๆง˜ใฎใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใใ†ใ—ใพใ—ใŸใ‚‰

ใ“ใฎใŠใฃใฑใ„ใงใŠๅฎขๆง˜ใฎใƒใƒณใƒœใ‚’ๆŒŸใฟใ—ใฆ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใงใฏใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใญ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠๅฎขๆง˜

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใŠใฃใฑใ„ใซๆŒŸใพใ‚Œใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ„ใ„ใงใ™

ใŠๅฎขๆง˜ใฏ

ใ“ใฎๆ นๅ…ƒใฎๆ–นใจ

ใใฃใจใฎๆ–นใฉใกใ‚‰ใŒใŠๅฅฝใฟใงใ™ใ‹

ใ“ใกใ‚‰ใงใ™ใ‹?

ใใใๅ‡บใ‚‹ๅ‡บใ‚‹ๅ‡บใ‚‹ๅ‡บใ‚‹

ใŠ็–ฒใ‚Œใพใ—ใŸใญ

ใŠๅฎขๆง˜ๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ๅˆ‡ใ‚Šใพใ—ใŸ?

ๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ๅˆ‡ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใพใ ๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

ใพใ ๅ‡บใใ†ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใŠๅฎขๆง˜

ใŠๅฎขๆง˜ใพใ ๅ‡บใใ†ใงใ™ใ‹

ใพใŸๅ›บใใชใฃใฆใใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใพใŸๅ›บใใชใฃใฆใใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใŠใฃใฑใ„ใงๆŒŸใ‚“ใงใ„ใใพใ™ใญ

ใŠๅฎขๆง˜

ใŠใฃใฑใ„ใงใ™ใใฆ

" " "

ใŠๅฎขๆง˜

ไนณ้ฆ–ใŠๅฅฝใใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ™ใฃใ”ใ„ไนณใ‚‚ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ๅˆ‡ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใŸใใ•ใ‚“ๅ‡บใพใ—ใŸใญใพใŸ

ใ•ใฃใใจ้‡ใ‚‚ๆฟƒใ•ใ‚‚ๅ…จใๅค‰ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใญ

ใใ‚Œใ„ใซใ—ใพใ™ใญ

ใใ‚Œใ„ใซใ—ใพใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " " " " " " "

ใงใฏๆฌกใฏ

2ไบบใฎใŠใฃใฑใ„ใงๆŒŸใ‚“ใงใ„ใใพใ™ใญ

ใ‚ชใ‚คใƒซใงใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใƒ†ใ‚ซใƒ†ใ‚ซใซใ—ใฆใพใ„ใ‚Šใพใ™ใญ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆๅ‡บใ—ใฆ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆๅ‡บใ—ใฆ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€ๅ‡บใ—ใฆ

ใพใŸใพใŸใพใŸใญ

ใพใŸใ“ใ‚“ใชใซๅ‡บใพใ—ใŸใญ

ใ™ใ”ใๆฟƒใใฆ็ณธๅผ•ใ็ฒพๅญใงใ™ใญ

ใงใ™ใญ

ใŠใพใ‚“ใ“ใฃใฆ

ใŠใพใ‚“ใ“ใ‚’ไฝฟใฃใฆ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใ‹ใฎใงใ™ใ‹?ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใงใฏ็งใฏใŠ้ก”ใฎใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

ใพใŸใ™ใ”ใ็กฌใใชใฃใฆใพใ™ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

้ก”ใฎใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใญ

้ก”ใฎใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

็ซ‹ๆดพใชใƒใƒณใƒใงใ™ใญ

ใŠๅฐปใง

ใŠๅฐปใง

ใŠๅฐปใ‚‚ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ‚ใ’ใพใ™

ใ“ใกใ‚‰ใ‚‚ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

ใใ‚Œใงใฏ

ใใ‚Œใงใฏ

ใใ‚Œใงใฏ็งใฎใ“ใฎใƒžใƒณใ‚ณใ‚’ไฝฟใฃใฆใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‹?

่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‹

ไปŠๅบฆใฏ็งใŒใŠ้ก”ใฎใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ„ใใพใ™

ไปŠๅบฆใฏ

ใŠ่…นใฎใ‚ใŸใ‚Šๅ…ฅๅฟตใซใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใ“ใฎๆฐ—็ญ’ใฎ่พบใ‚Šใซใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ๅ…จไฝ“็š„ใซใ‚‚ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ๅ…จไฝ“็š„ใซใ‚‚ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใพใŸๆฟ€ใ—ใใƒžใƒƒ to to

ใพใŸๆฟ€ใ—ใใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใŠๅฎขๆง˜

ใŠๅฎขๆง˜

ไปŠๅบฆใฏ่ง’ๅบฆใ‚’ๅค‰ใˆใฆใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ„ใใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใŠๅฎขๆง˜......

ใ“ใกใ‚‰ใฎๆ‰‹

ใ“ใกใ‚‰ใฎๆ‰‹ใ‚’ใƒžใƒณใ‚ณใงใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ“ใกใ‚‰ใฎๆ‰‹

ใ“ใกใ‚‰ใฎๆ‰‹ใ‚’

ใƒžใƒณใ‚ณใงใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ‚‚

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

. . . .

่ƒŒไธญใ‚‚ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใคใใณใŒใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใงใ™ใ‚ˆ

ใพใ ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆ

ใคใใณใŒใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใงใ™ใ‚ˆ

ใพใ ่กŒใ‹ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„่†จใใคใใณ

็งใŒๅ‹•ใ‹ใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใใฎใพใพๅฏใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใŠ็–ฒใ‚Œใใ ใ•ใ„

" "

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใฎไธญใซๅ‡บใ—ใฆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ“ใฎไธญใซๅ‡บใ—ใฆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ‚„ใฃ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ™ใ”ใ„ใ‹

ใ‚!

ใ‚!

ใ‚ใŸใใ•ใ‚“ๅ‡บใฆใพใ™ใญใ€‚

" " " " "

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใŠ......

ไปŠๅบฆใฏใ“ใฎใŠใพใ‚“ใ“ใง

ใ‚ใ€ใพใ ไพฟไพฟใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚

ใ‚ใ€ใกใใณใจใกใ‚“ใฝใ€ไธกๆ–นใ€ไธกๆ–นใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใใ‚Œใ‚‚ใ€‚

ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹

ๆฐ—้ฆ–ใจใƒใƒณใƒ k k

็š†ใ•ใ‚“่†ใ‚’็ซ‹ใฆใฆใใ ใ•ใ„

ใŠๅฎขๆง˜่†ใ‚’็ซ‹ใฆใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ใŠๅฎขๆง˜ใ€่†ใ‚’็ซ‹ใฆใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใƒผใ‚นใ—ใพใ™ใ‹?

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ็ท ใ‚ใคใ‘ใฆใ„ใใพใ™ใญ

" " " " " "

ใ„ใ‹ใŒใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ‚ใ€ๆŽขใ•ใ‚Œใพใ—ใŸใ‹

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹?

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใใ“ใ™ใ‚Œใฆใพใ™ใ‚ˆ

Youใ™ใ”ใใปใ†ใŒใงใ™ใญ

ใพใ ๅ‡บใใ†ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ไปŠๅบฆใ“ใ™ใ‚Œใพใ™ใ‚ˆใ€‚

ไปŠๅบฆใ“ใ™ใ‚Œใพใ™ใญใ€‚

ใพใŸๅ‡บใใ†ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ไปŠๅบฆใ“ใๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ๅˆ‡ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใ„

ใŠๅฎขๆง˜

ใพใŸๅ‡บใพใ—ใŸใญใŸใใ•ใ‚“

ใŠๅฎขๆง˜

ๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ๅˆ‡ใ‚Œใพใ—ใŸ

ใŸใใ•ใ‚“

ใŠๅฎขๆง˜

ๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ๅˆ‡ใ‚Œใพใ—ใŸ

ใพใ ใ‚ใ‚Šใใ†ใงใ™ใญ

ใพใ ใ‚ใ‚Šใใ†ใงใ™ใญ

ใพใ ็”ŸๆญปใฎๅŒ‚ใ„ใŒใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ๅˆ‡ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚

ๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ๅˆ‡ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅ…จ้ƒจ

ๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ใฆไปŠๅบฆใ“ใ้‡‘็މใฎไธญ็ฉบใฃใฝใซใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใƒผใงใ™ใ‚ˆ

็›ฎๅ…ƒใฎๆ–นใ‹ใ‚‰็ตžใ‚Šๅ‡บใ—ใฆใ„ใใพใ™ใญ

ใพใ ๅ‡บใฆใใ ใ•ใ„

. . .

ใŠๅฎขๆง˜

ใŠๅฎขๆง˜

ๆœฌๆ—ฅใ”ๆฅๅบ—่ช ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใพใŸใ„ใ‚‰ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใŠๅพ…ใกใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™

"

"

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.