Original subtitles

What?

The window is open, so it doesn't mean anything.

It's the worst!

You're the one who gave me a key to wake me up

and told that I shouldn' be late

but this was my first summer vacation

and you didn''t even let us sleep

I'm a neighbor, so

that's why

it feels bad.

It was for the teacher

Hey

Hey, wait a minute.

Please come here

Wait

You want to find the value of X

The inner circle equals

The outer circle

So if you put them together

I got it

This and this

That's right

Oh, I see.

You can do it if you try!

Well then...

Try to continue?

This one...?

My boyfriend is on a summer vacation so we're going out somewhere

That's nice

Do you want me go with you

Really!?

What should i say

Hey there

Be serious

Do your homework.

Learn a little more about it

But teacher, it'summer vacation

That is right

If you work so hard

You will get tired on the way

You guys are young

I feel sorry for them

Because of me

This explains why they don't die

Did you say something?

No

A newbie? Or a junior high student, maybe.

Did you say that I'm an old-fashioned youngster with no youthful spirits at all?!

No! That's not what we're talking about here...

Is it...?

What are you going to do this summer break anyway...?

Well....

My parents are leaving for their hometown so

It'll be just me alone

Aren't you going anywhere else then..?

Yeah

There will still have school and it will get annoying

You don' t know if your parents really mean what they say

Hey

Hey, do it properly.

It's okay

Do it quickly

You're late

Okay

Come on! Hurry up

I can't go home

Okay

What?

What are you talking about

School

We came to pick her

That was right

What's wrong?

Nothing.

You look exhausted

I think you're in summer vacation mode

How was your night with your boyfriend

Look

What!?

It looks like he has a crush on her

You are so persistent.

I want you to take a picture with me

Can we take pictures?

Don't do that

It's embarrassing

Well

You look kind

Please don' t go

Amazing

So persistent

I can't believe it.

Don' forget to come back!

See you later, Riku-chan

Bye bye

Are you going make a kiss mark?

You did the same thing this morning

Were you awake then

And you know, your house is nearby.

But there are students who want to go out early in the morning and wander around town

What do you think they're doing until they come home?

You don't want...to talk about it

Well

Well, well.

I'm old now so...

You know?

So you're worried about that

But

If you really like someone

Don'treat me like a kid

What did you say

Teacher

Can we not love the teacher

Hey

Momo

Please answer

Answer me.

Can't I love you?

No, you can not

Why is that

What do you mean

Mr. Na

It's over

What if someone comes

But still

I can't read anymore.

It's okay, right?

You're standing there saying no to everything...

What are you talking about!

If you really like this kind of thing then-

That is why i like the teacher

Is it wrong for me now ?

There isn´t anything that we can do

I don't want touch you.

Please touch me!

No, it's not good for you...

Why?

Because we are teachers

It doesn' t matter

Are you serious

Yes

Please be careful

Be careful

What do mean by that

Is this right

Really?

This is the right way.

You won't regret it, will you ?

No

At this time

It's okay to go properly

Yes

Oh, it'so good.

It feels so good!

I'm going to die...

This is crazy

Please let me go.

It's not your house anymore, is it?

Are you going to sleep now ?

I feel so good!

Do you like it here a lot

Yes

You look alive

I feel sick.

It's disgusting!

This is embarrassing...

Wait a minute, this is bad!!

No way!!!

Go away go away go

I can't do it anymore.

It's hard

Can you touch me?

Why can you touch like that

You use your hands

Oh, my God

Do you know what kind of teacher I have to ask?

What's wrong with your face

Please help me

Please help

I want you to stay like this.

Like this?

Yes, please

Stay like this

No

It's gross

Oh my god

It feels so good!

Oh my god.

Sensei, oh no...

Sensei I'm in trouble

It'so gross.

I feel sick!

I'm going to go crazy

I can't do this anymore

This is disgusting

It feels so good!

Do you want to do it again?

You want to try it again, right.

I'm going for the mic

It feels so good!

Feels so good.

I feel great

This feels great

It feels so good.

Oh, my God!

I can't stand it anymore!!

Ouch...

I'm going to take a break.

Are you okay?

I see.

You were so embarrassed to meet her that you wandered around all day long, weren't you?

Come and eat with me from tomorrow onwards

Why do we have a date today

What did you say

It's not embarrassing anymore

No

Then why are there only two of us

Then, can't I live in your house?

What are you talking about

Please. Just during the summer vacation

Look! My parents aren' t here

Even if you refuse me

You can come into my room

When you give it back, please take off your coat.

I got bitten by a mosquito...

Why do we have to study in the summer vacation?

Is it too early for me to live with my teachers...?

Let's eat.

Sensei?

I know you

Why, can you see me

You are watching

You are a camera, aren't you?

Do you have any camera here ?

No.

I'm eating watermelon now

Are there teachers around here

Nope

Oh my god!

It'so wet.

Excuse me, is anybody here?

Do you want to take a bath together with me ?

Can I join in the bath too??

Thank you for coming

I'm going to sleep

Good job

What?

It's too small

No, it is fine

Why not

Let me join you

Your body is cold

Because of the rain

Oh really

It was so cold

Cold

Well

How did you sleep

It'so wet.

What about your uniform?

My uniform is all wet too...

You should dry it off

I don't know what to do

We're going to wear them tomorrow

But this place is really cramped

Sorry

Well, but

I'm happy that you can stick them together like thi

I want to be with you, but...

Why do you say that?

You're happy.

Am i the only one who is happy here ?

Well

A little bit

What's a little bit

Tell me

Look over there

Why

Just because

Not just

No

It doesn't make sense

Why?

I don't want to do that.

You wanna warm up by yourself, right Hiromi-chan

Why??

Because it's too small

Do you understand me Ichi

It really is!

Isn' it too small for us

Then come in

But isn''it cold

That would be a problem

Right

We can no longer study

I can't study anymore.

That's too much!

Because if you catch a cold, you wont be able to study again

Well...

Do your best

What is that?

You can do it

No

Then kiss me

Kiss here

Why not

Here

Shut up

What

Good boy

No

That's it

You are fast

No, give me more

That's enough

I don't want to

Why did you become so strong?

Because of the doctor

The doctor is cute

I don't want to.

You usually don' t say that

Because it'scary

Do you want a hot bath?

No!

Why are you doing this

It smells like rabbit

What was the smell

My nose is in

Sorry, are u okay

Can i pour water on your face

I don't want to do it.

No way!

Just once?

NO!!

NOOOOO!!!

No way, nooooooo!!!!

Stop ittt!!!!!

Stop doing that

Wait a minute

She said stop

It's over

Over

Over??

Yes

Heyyy

STOP ITTTT

You can not laugh

But you were grinning

That makes me happy

Yeah

I'm going to take a bath.

If you take my back, it's dangerous!

You do such things...

It is not too hot at all

What's wrong?

I can't feel my boobs.

It feels good to speak out loud, doesn' it

Of course

Because you touch me

Feels good

It's getting hot, can you stretch it out?

No I don't want to

Because it feels good

I don't like it.

It's not good for my stomach...

You've never done this in the bath, have you?

No! This is the first time

Not a problem for you

Yes

Oh no, oh no!

This is not good.

I'm going to eat you up...

It feels so good

I'm going to wash your face.

It feels good!

Do you want to drink something?

Wait, I don't feel good.

It's disgusting!

Oh my god...

Disgusting

Oh no

I'm going to drink water from the bottom of the well.

It's a bath tub, isn't it?

It's hard, isn't it?

It is difficult.

I'm embarrassed...

Wait a minute!

Wow

No

You are very shy

Wait

My body is heavy

It feels so good!

Feels so good.

I'm going to go now...

Oh my gosh

It's a little bit hot

Mom

My eyes are burning

Let me see

Ouch

You're scaring

She is purring

I'm scared

Have you been watching her all the time?

Oh my god

It feels good

Do you want to go out with me

It's hot...

Ah, it feels good.

I'm going to lick you.

That's too much...

Do you want me licking your tits?

I want you to lick my back.

Lick my back first

Oh, no!

I'm going to put it in the water now.

Are you listening?

Then let's do it

Here!?

No

Let me pour some water

I'm going to put it in the water now.

Do you like turning your back?

Put your hands on me

Can you put this in the water now

I feel so bad.

Wait, it feels so bad!

No way!!

I want to go home now.

It feels so good!

Let's go, please let me in

You can do it

Wait a minute

Here we come

I can't believe it's over.

It feels good!

Why do you feel like crying?

Because it feels so good...

My brother is coming

Oh, my God.

I feel sick...

My body is full of lice!

It's disgusting!!

What should we do?

Please help me!!!

My stomach hurts so much that it doesn't move at all

It's cold!

No, no.

I can't do it anymore...

I feel so bad.

It feels good!

Do you want me to hold your hand?

Oh no, oh no...

Daddy feels bad

Really

I'm in trouble

Mommy

I feel terrible

He's going again

I can't do it.

Why?

Wait, daddy!

I'm scared.

It feels so good!

It's warm now, isn't it?

Wait a minute...

This feels great too

Feels great

My hands are really not working

Ah this is gross

I can'take it anymore!

No, no...

No more.

It's too much for me to do this anymore

I can not take it

I can't do it anymore.

Please, let me go!

Let me out of here...

Let's get out from here

Get out

Please help us

I'm going to sleep now.

Wait a minute,

You're sweating

Let's do it one more time. I'm not done yet

Are you ready?

Oh, my God.

I can't stand it anymore!

It feels so good...

It's great feelings...!

That'strange.

Ah, it feels good!

You're standing there...

I'm going to rub you a lot

It feels so good

You're standing

This is really nice

It'so hot.

This is not good...

I'm going to die!

Oh no, it hurts so much

Hurry up and go away

Help me

You're in trouble

What are you doing?

Ah, it feels good.

Ah, it feels so good.

It feels so good!

I'm so scared!

Wait a minute.

Ouch, ouch...

Put it down there and let'see if you can move

Please open the door.

I want to go out, but it's dangerous here!

Help me...

It'so good.

I feel great!

You're sweating a lot, aren't you?

It feels really good...

Let me go home now..

Go away!!

Your face is melting

No, it's not

I feel so good.

It feels so good!

Let's lie down on the bed

No, no

I don't want to get up

Oh my god

I'm going to run away.

It's difficult...

Sorry, but let me run away!

Oh it feels good

Let me go

Ah, it feels so good.

It'so good that I want to go again!

Let me out of here and let us get together

It hurts!

Slowly, slowly

Slowly

Ouch

That was too gross

You're sweating

It'so hot.

I can't get up anymore

I'm back

Can you still do it?

It's a break

You're sweating

Oh, that was close

You can use this

How am i supposed to use this thing

Hey

This is too loud for me

and how should we use this

Just lightly rinse

But

there isn't any way

Is that so

Let' go

Like Hina

Here

Ah here

It's too hot, isn't it?

I think it should be.

Is that so!?

How is the temperature now ?

OK

Then wash your hands

Here you are

You still want to die

There are a lot of stains

What!

It will get worse if we keep doing like this

Yes

Yes, that's true.

I'm sure the teacher left a lot of water in there too

Is it cold?

It is

This bath is old

You say such things

Hey! Don't hit me like that

That makes me feel good

My back hurts

No

Hey you're sweating

This isn' t right

I want to sleep.

You can sleep well today because you are sweating a lot

Hey, isn't it unfair that you wash your face?

It's hot

Do you want some sake

Let's do it again.

Again?

Can you stand up straightly

Stand up stright

Raise your head

What are laughing at

You touch there

Really?

That's good!

I'm touching your boobs.

My body is washing them

How many times have you done this, Sensei

Have you ever done it before

I don'think it's a good idea.

Then, you can do more!

You have to open your mouth and eat it

Before you feel better

Your boobs are so big

This side is better

I got a lot of them.

You did?

It's embarrassing!

But you're not looking at it...

But the teacher is looking, so it makes me feel embarrassed

No problem

I'm happy

Hey

Be good

This won't do

Let us clean up

That will be enough

I don't want to go back to the classroom.

Why? It feels so good in here...

Should we stop it now...?

No, let's do it together

I'm done.

It's over now

It makes me feel better

That was it

Can you sit down?

I'll wash your head

I'm going to wash your hands.

Can't you wash your head?

Because you are a latecomer

You're the first one who's ever done this

This is my first time doing it in such place

Do you know what shampoo is ?

Of course

Raikan

It smells good

You should wash it yourself.

Oh, I have to do it myself?

Yeah

Let me help you

Are you going wash my hair for real or what

Wash your hair properly

Okay

It's kind of...

weird

But the blue one will be used by Riku

Don'tell her that

Wait

My eyes are closing

Is this right

Do you know how to make it?

How do I make it...

You didn't look up the recipe, did you.

No way!

We need more kneading

More kneading and then we can shape them

That's a good teacher

It takes long time for one person

Salt and pepper

I only have a little bit of soy sauce.

Then you don't need it?

It's okay!

It will taste good, probably

Is that so

That is fine

How about this

Let me put the lid back on

No no

Can we do this by ourselves

The bowl it too small

The more you mix it, the better it tastes.

Oh no! It gets in my nails a lot

Look at this

Isn'this high-speed food?

But I'm on summer vacation

It's getting sticky

Let me make one

I want to do that

How much are we going eat

This much

Can you finish eating

Make shape

It's good, right?

I'm so happy.

But the taste is what worries me...

You can do it!

Do you have any sauce for this dish

No

Isn't it too much

The sauce that my teacher makes

Oh really

For me

Okay

Press in the middle

In there

Then you add the meat juice.

I can't do it with my nails

You're good

Let'sit

Do you want to cook?

Yes, let' go

Is this okay here

Can we put it in now

It looks great

I wonder if it's good. It looks like gyoza

If it was a normal one, this would be huge

What is the taste?

Isn'that burnt already

No not yet

Hot!

This looks so bad

Let me try

It tastes good

Yeah, yeah.

I can't do it though!

Maybe my kneading was better?

But your way of doing things is the best too

You mean we're both great at it together

Yes yes

It's hot

Wait wait

My hands are going to get wet

Eh

Wait a second

Really really

This isn' good

Let me wash your hands

No no

It's really wet.

It is hot!

Wash your back first

I'm afraid it will get wet

What?

Rika, can you help me with this

What do you mean

No way

Why are running away

Wait, I can't pee.

Can you do it?

No way!

It's embarrassing so go away

You're going to pee

Go away

Just a little more

What is this

What are these

Hey, what are you doing?

I can't see it.

You can see my butt from the front of your camera

Me too

No

Please go over there

Over there

Wait a minute

Let's do it again

This is embarrassing

It doesn' matter

This really embarrasses me

Okay then

Why don'' t you want to meet up with him

Look at this

Why

Can you

Nope

Really

Do that

Here we come

I'm so embarrassed.

You'really doing it!

Riku, hurry up and do it

Wait a minute

It's embarrassing

It is embarrassing

Oh my god

There you go

It's really embarrassing.

Are you OK?

You can do it if you try hard enough!

Fireworks are amazing

I wanted to go see fireworks

I wanted to go to the competition.

It's better here, isn't it?

If someone sees us...

Is it bad for me...?

Don'y apologize!

That is right

Even if we pretend as lovers

After all

We are teachers and students

When summer ends

I can't even pretend to be your lover.

Summer will end, right?

That's right

Don' you want to sleep

If you sleep

Sleep

But i don''t

Why

Because

When we wake up from sleeping

The summer vacation will end

Sensei, it's weak here

I know

You're trembling

Ah! Feels good

Oh there

There

What is that?

It feels good.

That's it!

It's all right now

I'm going touch you.

How do you feel?

It'so good!

That feels great, doesn't it?!

This is amazing!!

Do you feel sleepy now??

Oh my god, it feels so good.

Are you going to sleep?

Why are you sleeping like that?

I'm sleepy...

You're not sleepy at all

Wait a minute

How do you know that

Your face looks really sad

There

What's that?

Ouch!

Don't do it.

Why not...

I don' want to stop

You're the only one who feels better

What do you want me too touch

Touch my baby

It suits your body

I'm so happy.

Oh, no! It's embarrassing...

I'm so happy.

You're breathing heavily

Can you take it off?

Do my best

Does it feel good

It feels good.

It's not difficult to get a stiff neck, is it?

You look beautiful

I feel good

Tell me you feel good

It feels so good.

Oh my god, it feels so good!

Feels great...

I'm going to put a lot of cream on it.

Oh, my God!

It feels good

It's coming through

It'so hot.

Do you do this by yourself?

You are amazing!

I can do it while looking at the camera, though

Can you make it like this while looking into the camera

Is that too hoot for your body

How about here

This is cold

I'm going to put the cat's food in a bowl.

The cats are not interested in the bowl, so they don't care about it at all

They're just looking around

They look like they want something

It looks like they want something

But what is this?

Oh, no!

Oh my gosh.

That's not good at all

That is really bad

It hurts

Ouch

Do you want me to help?

It's hot.

I love it so much...

I love alcohol

I'm going to put a towel on your back.

Are you okay?

Did he kick you out of the room again today

It'soft.

Beautiful

Feels good

So nice

I feel so sleepy.

Oh, no!

It feels good...

Let's go to bed now

I feel so good!

It feels so good.

Feels great

Oh my gosh.

It feels so good!

Wait a minute, it really does feel good...

That part is crazy...!

That part feels great!!

Ah, it feels good!

It'so nice.

It'so good!

I feel great.

That one, that one is bad too

That one is really bad

Feels great

I feel sick.

It hurts!

Come here, please

Oh my god

This is so weird

Lie down

Hold this

Ouch

I'm going to fall in love with you.

It feels so good!

It feels great...

Oh no, oh my god that's not good

This is bad it looks like it'll go away

Ah teacher here we come

It hurts!

Can you see it?

I want to get out of here.

That's dangerous

It feels good

Oh no, that feels so good

I love you so much.

It feels so good!

Give me a kiss

Oh my god

No no

You like her

I can't see anything.

Let's go!

Oh, no...I want to go home now

Please let me out of here

Go away

Wow

Oh, it'so good.

I can feel your heart beating faster and faster

Take a deep breath

Oh my god! Rika is over there

You like her too?

It feels good

I like the part where you're holding your head.

Here?

Hold it and look at it all the time

Ah, that feels good

Hey teacher! It's coming up again

I'm so sleepy.

It's good to sleep like this,

but if you keep doing that...

Can we still do it?

Yes

Let me try again

Can you still make it

Of course

Then put your hand in

Ouch

Ah, it feels so good.

It feels so good!

Your mouth is clean now

I can see the inside of your mouth

Oh my god

You look like a doctor

My neck is so weak.

It feels good!

It feels good...

Feels good...!

Oh, it'so good.

It feels great!

I'm going to go now...

Go go!!

I love you so much!

Mom, good morning.

It feels so good...

Riku loves it here

Come on up

I'm scared.

Come up here again

Let me out of this room

Let's go

She is coming

We can do it together

Go,go

Oh, my God.

I'm so tired!

You were feeling good

It was so hot, but I can't do it anymore.

Sensei! Do you have water?

Water...

Hot

Open the door

Can you open it

Your hair is too wet

Try your best

Can I open it?

You are too weak.

What is this for??

This one???

It's difficult...

Cold

Hot

It'so hot in here.

So hot!

I'm tired already...

No, it broke down

What? Are you kidding me?!

It broke down!?

Oh no

Heyyyy

Buy an air conditioner

You don't have one

Why not??

It's not good, is it?

You know...

What do you mean by that?!

It was a thing back in the day.

What are you talking about!

Don't be like that

with your culture and all

That kind of stuff

is no good

But I'm fine

Even though they're cute

Oh wait

The summer vacation ended

but forgot to send an email

Isn' this bad

Did he get mad at me

Can we go on our own

No

How about for one day

Hey teacher

don''it say anything

Well

Keep quiet

Please protect me.

I'll do it if you get angry at me

You're wearing gloves

That's weird

Why are we still standing?

It must be hot

What are you looking for

Teacher, isn'the bath great

Isn't it scary?

It feels good.

It feels so good!

Oh, I feel great...

This is awesome...!

Ah, it feels so good.

I love you!

It feels so good...

Feels great...!

Ouch ouch

Don't go there

Hey hey

Love?

Let's get out of here

It hurts!

I feel sick.

I feel sick...

I love you so much.

Oh my god, it really does feel good

I love you Sen-chan

Lovey dovey

Feels great

Love

I love you!

I love you so much.

I really do...

Love

Help me

I can't do this.

You don' t like me?

I'm going to sleep now.

Good morning!

Is he your boyfriend?

When did you meet him!?

You don't have to be surprised like that

No way

It's not here.

What?

Sensei!

This is the one I use a lot...

Where did it go...?

What is this?!

Give me back my key!!

You're so lame!!!

Lame~!

Don't say that, you know!?

Surprisingly good looking

Thank you for watching.

[created using whisperjav 0.7]