Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใฃใใ.
ใฏใใใพใใฆใ
ใซใใใใซใใๅใใพใใใ
ใใฉใณใใผใฎ่ฅฟๆจใจ็ณใใพใใ
ใใใใใ้กใใใใใพใใ
ใใใใ ใ้กใใใพใใ ใฉใใใๅ ฅใฃใฆใใ ใใใ.
ใใใใจใใใใใพใใ.
ๅฝใใใซใฎ่ฆๅใงใๆใกๅใใใฎๆนใๆฎๅฝฑใใใฆใใใ ใใใใใงใใใฉใ ใใใใใงใใ?
ๅคงไธๅคซใงใใใ.
ใใใใจใใใใใพใใ ใฏใใใใใงใใ.
ใ้ช้ญใใฆใใใใใใงใใ?
ใฏใใใฉใใใ ใ้ช้ญใใพใใ.
ใฉใใใๅ ฅใฃใฆใใ ใใใ ๅคฑ็คผใใใใพใใ.
ใใใใใใๅ จ้จๅฏๆใใใใใ ใใฎไธ็ชๅคงใใใจใใใใใใ.
ใใใกใใฃใจๅฐใใพใใใฆใใฃใฆใใใใใ ใใญใ ใใใจใใ.
ใชใใง?
ไผ็คพใฎไบบใจใใใฃใฑใๅผใถใงใใ?
ใพใใใใใชใใจใฏๆใใใฉใ
่ฑช่ฏใซใใใใใ
็งใชใใๅฐใใพใใใใฎๆฅใใใใใใใ.
ไฝใงๆฉใใงใใฎ?
ใใฃใฑใใใใใฃใจใใใพใๆดพๆใ ใจใใใใใพใ็ฎ็ซใกใใใใฟใใใชใ
่ฆใฆใใใใ
ไธๅบฆใใใฎไบบ็ใๅพๆใใชใ็ตๅฉๅผใฏใใชใใซใ
ใฃใฆๆธใใฆใใใใ ใใ
็งไธๅใใใงใใชใใฎใซใใใใชๅฆฅๅใจใใใใใชใใใ ใใฉใ
ใใใๅฆฅๅใฃใฆใใใใใชใใใฉใชใ ใพใใใใใ ใใญใ.
็งใ ใฃใฆไธๅใใ็ใใชใใใ ใใ ใฆใงใใฃใณใฐใใฌในใใ ใใใ ๅคใใฎไบบใซ่ฆใฆใใใใใใ ใใๅคใใฎไบบใซ่ฆใฆใใใใใใ ใพใใใใใ ใใญใ.
ใใใใผใใ ใใฃใใใใงใใใใใงใใ.
ใใใใใงใใใใ ใใใใชใใใ.
ใใ่กใใพใใ.
ใใฃใใฏใใใใใใพใใใ.
ใใใงใใญใ15ๅใฎใใใใซใ ใใใใชใใใ ใใใใใ้กใใใพใใ.
ใใใใชใใใ ็งใ็พๅฎนๅฎคใฎไบ็ดใใฆใใฎๅฟใใฆใฆใ.
ใกใใฃใจ ใใใใใใ่กใใชใใใใใชใใ ใ ใกใใใกใใใใฉใใใใฎ?
้ซชใฎๆฏๅใใใใใใใฃใจใใฆใ.
ใใไธ็ชๅคงใใใใคใงใใฃใฆใฆใ.
ใใใใชใใใๅ ้็ใฆใใใ ใใใฎใซใ
ใใใใชใใใๅ ้็ใฆใใใ ใใใฎใซใ ้ซชๅใใใใใงใใใไผธใณใกใใฃใใใใ
ใจใใใใใ้ซชใฎๆฏๅใใใใใ ใใใใชใใใ.
ใพใใใใใใใชใใ
ใใใใใ้กใใใพใใ ใใใใใญใ ใใฃใใใฐใผใ.
ใ ใฟใพใใใ.
ใชใใงใใใฃใ?
ๅผๅ ดใฎๆนใฎ่ฉฑใชใใงใใใฉใ ใฑใผในใฎๆนใฃใฆไบบๆฐใฉใฎใใใใใใฃใใใใพใใ?
ใงใใใจใซใณใซ่จใใจใใใ ไผ็คพใฎไบบ้ใๅคใใชใใใชใฃใฆใใใฎใใใใใงใใใฉใ ใใใชใใงใใญใ ใฏใใ.
้ท็ฌใใใๅฎฎๅด้ง ใฎ้จ้ทใใใงใใใฃใใใใพใใใญใ.
ใใใใใใงใใญใ.
ไผ็คพใฎไบบใฏใใใใงใใใฉใ
่ฅใใฎใซใใใใงใใญใ ใใใใใ.
ใพใใใกใใฃใจ่จใใซใใใใงใใใฉใ ๅใฏ็คพ้ทใฎๆฏๅญใงใ.
ใใใใใใชใใงใใญใ ๆ่ฟใใใใชใใงใกใใฃใจๅฝฑใง็ตๆงใณใไฟฎๆญฃใจใ่จใใใใใใฆใ ใใใพใ็ฎ็ซใคใฎใใกใใฃใจใใใใใชใใฎใใชใจๆใฃใใใใฆใ.
ใใใใๅคงๅคใชใใงใใญใ.
ใใฟใพใใใใใใชใใจ่ใใฆใ
ๅ จ็ถๅคงไธๅคซใงใใ ใใฟใพใใใๆฐใใคใใพใใฆใ.
ใงใฏใๅผๅ ดใฎใใจใฏใพใๅพๆฅใงใใใใใฎใงใ ๆฌๅฝใงใใ?
ใฏใใ.
ใใใใไปใฎใใจใๆฑบใใฆใใใพใใใใใ ใใใงใใญใ.
ใใใใใใใใงใใญใ.
้ฃใใใใใงใใ?
ใใใใฏใใ.
ใใฟใพใใใๅคฑ็คผใใพใใ.
ๆ็ใจใใ.
ใใใงใใญใ.
ใใใฃใใญใ 50%ใชใใ.
ใใใชใใงใใใ ไปใใญใฃใณใใผใณใงใ ๅฎใใชใฃใฆใใใพใใ
6000ไปฅไธใฎใใถใคใณใชใใงใใ?
ใใใงใใญใ.
ๆฉใฟใพใใใญใ.
ๅใๆฉใใใใใใชใฃใฆใใๆใใงใใ.
ใใใใใใจใใฃใฆๆฑบใใใใใงใใ?
ใใฃใกใงใ ใใใงใใญใ.
ใใฃใกใฎๆนใฏใใใฎ3ใฟใคใใใ้ธในใใใใซใชใฃใฆใใใงใใใฉใ.
ใใใใใใใใใฃใกใฎๆนใใ.
ใฉใฃใกใงใใ?
ใใกใใงใใญใ ใใใ.
ใฉใฌในๆงใซใฏๅใฃใฆใใฎใใชใจๆใใพใใ.
ใ ใฃใฑใใ็ฅ็ถๆงใไธ็้ใใใใจใใใใจใงใ.
ใใใงใใญใ ็ๅคงใซใใใใใใจใใใใจใ ใฃใใฎใงใ.
ๅใฏๆงใใชใใฃใกใๆงใใชใใใงใใใฉใ ๆฌๅฝใงใใ?
ใใใชใใใชในในใกใงใใญใ.
ใกใใฃใจ่ฆใฆใใใใงใใ?
ใใใงใใใ็งใๆฎใใพใใใใ.
ไธญใซๅ ฅใฃใกใใใพใใใญใ.
ๆฎใใใใงใใ?
ใฏใใ็งๆฎใใพใใญใ.
ใใใใกใใฃใจๅฑใใชใใงใใญใ.
ไฝใใๆไผใใงใใใจใใใใฐใ.
ๅคงไธๅคซใงใใ.
ใกใใฃใจๆฎใใชใใชใฃใกใใฃใใ.
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใฏใใ.
ใใใกใใฃใจๆใๅฑใใใใงใใ.
่ฏใใฃใใงใใญใ.
ใใใๆฎใใพใใใ.
ๆฎใใพใใใ ่ฏใใฃใใ ใใใๅ้ใใพใใใใใ.
ใใฟใพใใใ.
ใใใง้ท็ฌใใใ ใฏใใ.
ใใฟใใใใจใฏๅคใฎๆนใฉใใชใใงใใ?
ๅคใงใใ?
ใใใชใไฝใคใใ ใใใจ่ใใใงใใ?
ใใฟใพใใใ.
ใใ ใใๆๆใๆฑบใใใใใใใใๅคงๅคใงใใใ?
ใพใใใฏใใ.
็ตๆงๅฉ็ดๅใใใใๆนๅคใใใงใใใญใ
ๅงๅฉใซใชใฃใฆใ ใใใชใใงใใ?
็ฅใใชใใฃใใงใใ ้ท็ฌใใใฏๅคงไธๅคซใงใใ?
ใใใๅคงไธๅคซใจใใใใๆญฃ็ดไธๅนดใใใใงใใฃใฆใชใใใใใใชใใงใใญใ.
ใใใใใใใใใ้ปใฃใฆใใฃใใใใใงใใใใญใ.
ใใใกใใฃใจ้ปใฃใฆใใจใใใใ.
ใใใใใใใกใใฃใจไฝ?
็ตๆงใ็ฅ็ถๆงใๆจใใๅผทใๆนใ ใใใ.
ใพใใๆจใใๅผทใใใงใใใฉใ
ๅคใฎๆนใใๆบ่ถณใใฃใฆใชใใใใใชใใงใใ?
ใใใๆบ่ถณใจใใใใใฉใใใกใใฃใ?
ไฝใใฆใใใงใใ?
ๅบงใฃใฆใใ ใใใ.
ๅบงใ?
ใกใใฃใจใใกใใฃใจใ.
ใใฃใ็งใฎใใจใ ใใใใใ่ฆ็ทใง่ฆใฆใพใใใใญใ ใใใใใใชใ.
ใญใฃใจใใใใใใใใใ่ฆ็ทๆใใกใใฃใใ.
ใใใชใคใใใฏใชใใฃใใใงใใใฉใ ใฉใ่ฆใฆใใฎ?
ใ?
ใฉใ่ฆใฆใใฎ?
ใใใใใใฏใกใใฃใจใ.
ใๅฐป่ฆใฆใพใใใ ใๅฐป่ฆใฆใใใงใใ?
ใใใใ.
ไฝใๆญฃ็ดใใใใชใซๅๅฟใใกใใฃใฆใ.
ใพใใใใพใใใ.
ใใกใใใชใใงใใ?
ไฝใๅ จ็ถใใพใใใฃใฆ่จใฃใฆใชใใงใใใ.
ใใใชใซใใใฃใฝใฉๆฌฒๆฑไธๆบใชใใงใใญใ.
ใใฐใใ่ใใใใฆใชใใใใใชใใงใใ?
ใใใใใใฏใใใชใใงใใใฉใ ใใใชใซๅทฎใใใฃใใ ใใงใ.
ใใใใใฃใใ้ใใชใฃใฆใใ.
ๅฅณใฎไบบใจใญในใฏใใฆใชใใฎ?
ใใฆใชใใงใใ.
ใญในใใใใ.
ใใใใงใใ?
ๆใใใใงใใใ?
ๆใใใใงใใ?
ใใใ่งฆใฃใฆใชใใฎ?
ๆใใใๅ ดๆใใ.
ไน ใใถใใชใใ ใ.
ใฉใ?
ๆใใใ?
ๆใใใใงใใ.
ใฎใฅใผใฃใฆใใฆใ ใฎ ใฅใผใฃใฆใใฆใ.
้ฃ.
ใฃใฆ ๆฐๆใกใใ?
ใใใใใใฃใๅ่ซ็ทใ้ฃใฃใฆใใๅฐปใฏ?
ใใฃใจ่ฟใใงใ.
่งฆใฃใฆใฟใฆใ ใใใงใใ?
ใใใ.
2ใคใซใใใใ.
ใกใใฃใจๅฉใใฆใฟใฆใ ใใ ใงใใ?
ใใใงใใ?
ๆใฃใไปฅไธใซใใใใๆบใพใฃใฆใใใฟใใใ.
ๅฉ็ด่ ใใใฎใซใใใใใใใ ใใ ใงใใ?
ใใฃใจ่ใใฆใปใใ?
็งใฎๅพๆถฒใใใณใๆใซๆใฟ่พผใใงใใใ.
็ดๆฅ่ใใใใใ?
ใฉใใใ?
ใใณใใฎไธใใใๅ ่ตฐใใใใ ๆใฟๅบใใฆใใฆใใใ.
ใใใใ็ดๆฅ่ใใกใใใใใชใ.
ใชใใฑใผใ.
ๆฐๆใกใใ?
็งใฎ็ฎใๆใใใใ.
ๅฃใจ็ฎใๆใใใใ.
ๆฐๆใกใใ?
ๆฐๆใกใใ?
ๅฐฟ้ใพใงใใคใซใใณๆฑๆบใพใฃใฆใใ.
ใใงใฉใผใทใใใฆใใใใชใใฎ?
ใใฃใจใๅฃใฎไธญๅ ฅใใใ?
ใๅฃใงไธธ้ฃฒใฟใใฆใใใใ.
ใใใใ?
ไธธ้ฃฒใฟใ ็งใฎใใฎใใ.
ใใใ ใ ๅฃ.
ใง ไธธ้ฃฒใฟใใฆใใใใ ็ญ็ใพใงๅ จ้จ้ฃฒใฟใใฆใใใใ.
ใใใใ.
ใใใใ
ใใฃใจๅใใใฆใ ใๅฃ.
ใง ไธธ้ฃฒใฟ.
ใใฆ ใใใใ ใใใใ ใใใ็็บใ.
ใใใฎ?
ๆฟใใ?
60ไธใ ใฃใใใงใใ?
ๅคงๅค?
็งใฎๅฃใซ่กใใใ?
่กใใใ?
็งใฎๅฃใงไธๆฏใ ใใฆใ.
ใใใใใพ.
ใใ.
ใใใใ.
ใ ใพใใ.
ใใพ.
ใใ ๅค ๆ ใ.
ใพใ ใพใ ่ฌ็ฝชใงใใใงใใ?
ใกใใฃใจ ๅพ ใฃใฆใ.
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ.
ใใพใใชใใใคใ.
ใใพใใใใใใกใใใ.
ใใฃใฑใๅบใกใใใพใใใญใ.
ใพใ ใ ใใงใใใ.
็งใฏๆใใใใใฆใชใใ.
ใใใๆฟกใใฆใใ ไธๆฅไธญๅ ฅใฃใฆใใใใ.
ๆฑใจ่ญใใๆใฟ่พผใใงใ.
ใใๅใใ ไธๆฅไธญๅ ฅใฃใฆใใใณใใฎๅใใ.
ใใ ๅใ?
ใใๅใใ.
ใใฃใจๅ ใใงใ.
็งใฎๅใใ ้ผปใซๆใฟ่พผใพใใฆใ.
ใใใใ.
ใกใใใฉใใๅใใ.
ใกใใใฉใใๅใ?
ใใณใใฎไธใใๅ ใใงใ.
ๅคฑใใใใ.
ใ ๅฐปใจใ.
ๆผใไปใใใ.
ๆใใใ.
ใใๆใ?
ใใฎๆใใใจใใใ.
ใใใใใใใฎใ.
ใใใใกใใใ.
ๆฌฒใใใชใใฎใซใ.
ใใใใ่ฆใใฆใใใใ.
็งใฎๆใใใฟใฉใฟใฉใฎๅฅณใฎๅญใ.
ๅฅฅใพใงใกใใใจ่ฆใใ?
ใ้กใใใพใใ.
ใใๅใใ ใใๅใใงใใ?
ใใใๆฟกใใฆใใงใใ?
ใใฃใจ้ผปๆผใไปใใฆใ.
ใใใใ.
ๆฐ ๆ ใกใใใ.
ไปๅบฆใฏ็งใฎ็ชใ.
ๅฏใฆใ.
ใใใใใงใใ?
ใใใใ.
ใใฏใใฏใใฆใใจใใใ.
ใใฏใๅผฑใใชใ.
ใใฏใ็กฌใใใใฆใ ่ถณไฝใฎ็กฌใใชใฃใกใใใใงใใ?
ใใฃใฑใ่ใใฆใใพใฃใฆใใใใ.
ใใใๅฏๆใใใฏใใใฆใใ.
ใคใใคใชใใฃใใ.
ใใฏใใฏใใฆใใใใใกใ ๅใใงใใใ.
ใใฃใฑใๅใไปใใฆใใใใ.
ใใใใ ใใใใจใชใฃใใฎใ.
ใใใใก.
่ ใ.
ใช ใใใ ใใฏใ่งฆใใใใ?
่งฆใใใใใจใชใใ.
ใใใใใใ.
ใใฃใจใใฃใกใใ.
ใใ ๆฐ ๆใกใใ?
ๆฐๆใกใใใ.
ใใใชใซใใใใ ๅบใใใซใชใฃใกใใใ.
ใใใใใณใใณใซใชใฃใกใใใ ใฏใใ.
็ฑใใชใฃใกใใฃใใ ็ฑใใ.
ๅ ฅใใใ?
ใพใใใฃใฆใ ใพใใใฃใฆใ.
ๅฉ็ดใใฆใใใใ.
ๅญใฅใใใฎ็ทด็ฟใใฆใฟใ?
็งใฎใใพใใใง้ฃในใกใใฃใฆใ.
็ใ ใ?
็ใงใใๆนใใ ๆฎใๅบใใชใใฆใใใงใใ?
ๆๆ ขใใฆใ.
ๅฏใกใใใใ.
ๆฐๆใกใใใ.
่ฆใฆใ.
ใใใชใซใๅ ฅใฃใกใใฃใฆใใ.
ใใ่ฆใใ?
ๅฅฝใ?
ใใใชใ ใใใใใจใชใใ ็งใฎใใพใใใ.
ๅธใไปใใใใงใใ?
ๆฐๆใกใใใ.
ใญใใ ไปฎใซๅผใฃใใใฃใกใใใ ใใฉใใฉใๅธใไปใใฆใ.
ใใ ใพใ ๅฌใใใฎๅฅฝใใ.
ใใไธๅใ ๆฟใใใใ.
ใใฃใใๅใใฆใ.
ๆใใใ.
ๆทฑใใ ๅฐ็ใพใงๅ ฅใฃใฆใใกใใใ.
ใใฃใใใ.
ใใผใๆๅญใ.
ใ ใผใๆๅญใ.
ใใผใๆๅญใ ใ ใผ ใ ๆๅญใ.
ไน ใใถใใชใใกใใกใใ ๆ้ซใ.
ใใใชใ.
ใใใ.
ใพใใ ๆฌฒใใ?
ใใใชใใจใใกใใฃใฆใฆใใใฎ?
ใใใ.
่จใใชใใงใใ ใใใ.
ๆฐๆใกใใใ.
่ฆใฆใ.
ๅธใไปใใฆใใ.
ใใ่ฆใใใญใ.
ใใใ ใใใใใซใชใฃใฆใใฆใใใ.
็ใใ็.
ใใ ๆฐ ๆใกใใใ.
ใงใใๅฐปใฎไธใพใงใพใง่ฆใใ?
ใกใใฃใจใ.
ๆฐๆใกใใใ.
ใใใใใ.
ใใฎใๅคฉ็ฅใฎๅฝขใ.
่ฆใใกใใใใ ใ ใคใใชใซๅ ฅใฃใกใใใ.
ๆฐใซๅ ฅใฃใกใใฃใใ ่ฆใใใ.
1ๅใ1ๅใ1ๅใ1ๅใ1ๅใ.
ๆทฑใใ ๆฐๆใกใใใ.
ๆฐๆใกใใใ.
ใในใฟใใฃใฑใใใใใงใใ?
1ๅใ 1ๅใ1ๅใ.
1ๅใ.
ใกใใฃใจใ.
ใใฎ ใๅฐปใกใใใ.
ใใใฃใใใใ.
ใชใใ่ถณใ่ถณใฃใฆใใฃใฆใใ.
ใใฆใใฆใใ.
ใฉใใฉใๅคงใใใชใฃใฆใใใ.
1ๅใ ๅๆญฏไฝใใใฆใใใช?
่ ฐใ่ ใ่ ใ.
ๆใใ.
ๅฐปๅฐพใฎไธญใใใคใใใใใ.
ใชใใใ.
ใญ ใใ ใฌใใฌใใซใชใฃใฆใใกใใฃใใ.
ใใฃใจๅพใใใ ใคใใใ.
ๅพใใใ ใใใตใผใธใใใใ.
ใใ.
ใใใ.
่ ฐ ใๆฏใฃใฆใใ ่ ฐใๆฏใฃใฆใใ.
่ ฐใๆฏใฃใฆใใ ่ ฐใๆฏใฃใฆใใ ๆฐๆใกใใใ.
ไปๅบฆใฏใ ่ ฐใๆฏใฃใฆใ ๅผตใ่ฃใใใใซใชใฃใฆใใฆใใ.
ใใๅบใกใใใใใ.
ใใๅบใกใใใใใ.
ไฝฟใฃใฆ็ทด็ฟใใฆใใใใ.
ใใฃใฝใๅใฃใฆใใใใ.
ใใฃใใใ.
ๅคงๅฅฝใใใช?
ๆฐๆใกใใใ.
ใงใ.
ใ!
็ญ ็ใ ๅผตใ่ฃใใใใ.
ใใชใใฎในใใผใธใ ใใฐใใจใใงใใ?
1ๅใ1ๅใ1ๅใ.
ๆๆฅใ 2ๅใ3ๅใ 4ๅใ 5ๅใ 6ๅใ 7ๅใ.
8ๅใ 9ๅใ 11ๅใ 15ๅใ 17ๅใ 18ๅใ.
19ๅใ 20ๅใ 27ๅใ 28ๅใ 29ๅใ.
31ๅใ 2ๅใ.
4ๅใ 11ๅใ.
2ๅใ 3ๅใ 4ๅใ 9ๅใ.
1ๅใ 2ๅใ 12ๅใ 3ๅใ 4ๅใ 6ๅใ 7ๅใ 8ๅใ 9ๅใ 10ๅใ 11ๅใ 13ๅใ 14ๅใ.
15ๅใ 17ๅใ 18ๅใ 29ๅใ.
30ๅใ 31ๅใ 30ๅใ 31ๅใ 32ๅใ 33ๅใ 41ๅใ ใ ใใใ.
...
ๆฐ ๆใกใใ.
...
ใใ ใใๆใ่ชใไบบใ ใใใชใซไปใฎๅฅณใงๅ่ตทใใกใใใใ ใใกใใใชใ... ใใใชใใจใชใ...
ใใคใใขใคในใใชใผใ่ฏใใชใฃใกใใฃใ.
ไฝ ๆผใไปใใฆใใฎ?
่ ฐใๅๆใซๅใใกใใฃใฆใ.
ๅฅฝ ใใชใใ .
ใใใ ่ฃ็ญ ็ฑใใชใฃใฆใใกใใฃใฆใ ใใใชใซๆฐๆใกใใ... ใๅฐปใฎใจใซใพใ ใใฃใคใใฆใใ.
ใ ใฃใจๆใใใ.
็ ้ขใงใใใชๆใใกใใฃใฆใ ๅธฐใฃใฆใใใใใ.
ใกใใฃใจ ๅใใใใกใใฃใฆใ ่ๅฅฎใใ?
็งใฎในใผใๆฑใใชใใงใญ ๆๆ ขใใใคใใชใใงใญ ๆฐๆใกใใ?
ๆฐๆใกใใ?
็ฑใใชใฃใฆใ.
ๅฝผ ๅฅณใๅธฐใฃใฆใใใใใใใชใใฎใซ ใกใใฃใจใพใใ... ใใใฎ?
ๅบใใกใใใชใใจใญ ใใ.
ใซ ใใใงใใ ใใใชใซ้ปใฃใฆใใใ ใใ ๆใ.
ๆฐ ๆใกใใ?
ไธๅ ใ่ฟใใซ ๅผใฃใใใฃใฆใ.
ๆ ่ขใซ็ฉใใๅผใฃใใใฃใฆใ.
ไป ๅธฐใฃใฆใใใใฉใใใ?
ใฉใใชๅงฟใซใชใใใ ๅฉ็ด็ ด็ถปใซใชใฃใกใใ ใงใ ็ฒพๆถฒๆบใพใใใใฆใช ในใใฌในใงๅฉ็ด็ ด ็ถปใซใชใฃใกใใใงใใ ใ ใใใใฃใฑใ่ถณใ็ฝฎใใฆใใใ.
็ฑ ใใชใฃใฆใ ใใใใใ ใ.
ใ.
ใ.
ใ.
ใ.
ใพใ ใใฃใใฎใ ใ... ใกใใฃใจ!
ใกใใฃใจ...
ใใผ!
ใใๅใ!
ใใๅญใซใใฆใ?
ใใฎใธใณใธใณ ใใใใใฎใใใฎๅฃใๆใฆใ?
ๅ ฅใใใใใๅฃใๆๅญ ็พๅณใใใงใใ?
ใใๆฐดใๅบใฆใใใ
ใใๆฐดใๅบใฆใใใ ใ ใฃใจๆฐดใใใใฆใใ ใใใ.
ใใๆฐดใๅบใฆใใใ.
ใใๆฐดใๅบใฆ.
ใใใ.
ใ ใผ ใ.
ใผ ใกใใฃใจ.
ใกใใฃใจ ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใใ.
้ ๅผตใ!
ใกใใฃใจ ๅพ ใฃใฆใใ ใใใ.
ใใฟใชใใใฟใคใใกใใใ.
ใใ ใซใใใฆใใกใใใ
ใพใฃใใใๅฃใซใใใใกใใใ ใใ ใญ ใใๆ่ขไธๆฌใงใใใ.
ๆใกๅใใใใพใใใใ.
ใใใงใ่ฒ็ดใใฃใฆไฝๅใใใไบๅฎใงใใ?
ๅใฏ1ๅใงใใใจๆใใใงใใใฉใ ใใฎ2ๅใฏ็ดใใใใจใฏ่จใฃใฆใใใงใใใฉใ ใฉใใชใใใงใใ?
1ๅใฎๆนใใใกใใใใใฃใใใใใงใใใฉใ ใใฃใฑใ2ๅใใใใใฃใฆๆนใๅคใใงใใญใ.
ไธ็ทใซไธๅบฆใฎใใจใชใใงใ ๅฅณๆงใฏใใใใซใใใใใใใชใใงใใใญใ
2ๅใ ใจใใฃใฑใๆ้ใไธใใฃใกใใใใงใใ?
ใใใงใใญใๆ้ใฎๆนใฏใกใใฃใจใใใจไธใใฃใฆใใพใใใงใใใฉใ ใฏใใ.
ๅใใใฃใฆใ้็ฎๅฝใฆใ ใฃใใใใใใงใใใญ?
ใใใชใใจใชใใจๆใใพใใใ ใฉใใงใใ?
็งใใ่ฆใฆใใฆใใใใใไผผๅใใฎ ๆฌๅฝใงใใ?
ๆฌๅฝใ ใชใฃใฆๆใใพใใ.
่จใฃใฆใใใ ใใใจใฏ่จใใชใใใงใใใฉใ ใใใงไปใๅใฃใฆใใๅฅณใฎๅญใใฟใใช ใ้็ฎ ๅฝใฆใ ใฃใใใใชๆฐใใใฆใใ ใใใใใใชใใงใใ?
่ฝใก่พผใใงใใใงใใ?
ใใใใใๅ จ็ถใ.
ๅ ๆฐๅบใใฆใใ ใใใ.
ใใใใจใใใใใพใใ.
็งใฎใๅฐปใ่ฆใพใ?
ใ ๅฐป?
ใใใใงใใ?
ๅ ๆฐๅบใใใฆใใใพใใใ.
ใฉใใงใใ?
่ฆใฆใใ ใใใ.
ใใฎใใใฎๅฐปใ.
่งฆใฃใฆใฟใใใชใใงใใ?
ใใใใใๅฐปใงใใญใ.
่งฆใฃใฆใฟใฆใใใใงใใใ.
ๆฌๅฝใงใใ?
ใๅฐปใๅผทใใ ๅผทใใงใใ?
ใๅฐปใใ.
ๆฐๆใกใใใงใใญใ.
็ถบ้บใซใชใฃใฆใ.
ๆใ่ใใฆใใใใงใใ?
ใๅฐปใๆญขใพใฃใฆใ.
ๆฐๆใกใใ?
ใใฎใใญใๆกใฃใฆใฟใฆใ
ๆ.
ใงใ.
ใพใ ใฎใๅฐปใ่ใใใใฆใ.
ๅบงใฃใฆใ.
ไฝ?
็งใงใใๅๅฟใใชใใชใฃใกใใฃใ?
ใ่ถไธๆฏใจไปฒ่ฏใใชใใฆๅฌใใใ.
ใใๅๅฟใใกใใใ.
็ตใใ.
??
ใ ่ นใใฃใฑใใ.
ใ.
่ น ใใฃใฑ.
ใใ.
ใ ่ นใใฃใฑใใ.
ใ่ นใใฃใฑใใ.
ใ่ นใใฃใฑใใ ใ่ นใใฃใฑใใ ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใ ใใใ ๅคงไธๅคซใงใใ?
ใใใใๆใใ ๅใ็ผใใกใใใ.
ใ่ นใใฃใฑใใ.
็งใฎใ่ นใใฃใฑใๅฅฝใใงใใ?
ไธใไผธใฐใใฆใใ ใใใ.
ใ่ นใใฃใฑใใ ๆ ใใใ.
ๆฐ ๆใกใใใ.
ใใใๆฐๆใกใใใฃใใ.
ใใใซใใใใใฟใคใใณใฐใงใใฆใใฎใญใ.
ใฉใใใใฎ?
ใใใชใซๅฏๅฎคไฝใฃใฆใ.
ใ่ นใใฃใฑใใชใใชใฃใใใ ใฉใใใฃใฆๅฆ็ใใใฎ?
ใใใฏ...
ใใใชใซ... ใใใใใกใใกใใ.
ใใคใใใกใใกใใชใฎใซใ.
็งใใกใฎใๅใ ๅคงใใใชใฃใกใใฃใ?
ๆฐๆใกใใใงใใ?
ๅ ฅใใฆใใใใใ?
ๅ ฅใใฆใใใใ.
ใใ็งไปฅๅคใใ ใใใชใใชใฃใกใใใงใใ?
ๆฐๆใกใใใ ๆฐๆใกใใใ.
ๆฐๆ.
ใก ใใใ ใ...
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ
ๅบ.
ใใฆใ.
ๅบ ใใฆใ.
็ฑใใ.
ใใฃใฑใใใใพใใใฆใใใใ.
ใใฃใฑใ็ฉใ ่ฝใจใใกใใฃใใญใ.
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ ๆฐๆใกใใใฃใ?
ๆฐๆใกใใใฃใใ.
ใปใใไธๅใงใใ?
ไธๅใใ ไบๅใฎใปใใใใใงใใ?
ไบๅใฎใปใใ...
ใใฆใใกใฐใใใซใชใฃใกใใฃใ?
ใใใใ.
ๆฐๆใกใใใฃใใ.
ๆใฎใชใใใฏ ไบๅ?
ไบๅใซใใพใใ.
ใใใใจใใ ๆฐ ๆใกใ.
ใใฃใใ.
ใ ใใใพใ ใใฉใคใใผใฌในใใฏใฉใใชใใใพใใ?
ใใฉใคใใผใฌในใใงใใ?
ใฏใใ ใฉใใใฃใฆใใใงใใ?
ๆ่ฟใฏใใใๆนใใปใจใใฉใงใใใ
ๅๆฎใใๅซใใฆ ๅ็ใใใใๆฎใใใง ๅฅณๆงใฏใใใใซใชใใใใฃใฆ ๆใๆนใๅคใใฎใง ใใฐใใ ใใใใใใชใใงใใ?
ๅๅใใใใงใใใ.
ใใใงใใ?
ใใฃใฑใๅฅณๆงใฏใใใงใ ไธ็ชใใใใช็ถๆ ใง ๅผใ่ฟใใใใฃใฆ ๆนใๅคใใงใใใ.
้ท็ฌใใใ ใใฃใฆใฟใพใใ?
ใใฉใคใใผใฌในใ ๆๆใใใใใใใใงใใ?
ใฏใใ ็ฐกๅใชใใฎใชใ ็ ไฟฎใง็ฟใใพใใใฎใง ใใฉใณใใผใใใใใใงใใญใ.
ใฏใใ.
ใใใใไธ็ๅงฟใซใชใฃใฆใใใใพใใ?
่ฑใใใงใใ?
ใฏใใ.
ใใฎใชใคใซใงใใใตใผใธใใฆใใใพใใ.
ใใใใพใใใ.
ใใฃใใใใ่ฑใใใงใใ?
ใฏใใ.
ใใใใจใใใใใพใใ.
ไธ็ใงใใใใใงใใ?
ใฏใใ.
ๅฏ็ใๅคงไบใชใฎใงใ.
ใงใฏใใใกใใฎๆนใซ ใใคไผใใซใชใฃใฆๅฏใฆใใ ใใใ.
ใใใใพใใใ.
ใใใชๆใใงใใ?
ใฏใใ.
ใใใงใฏใๅคฑ็คผใใพใใ.
ใฏใใ.
ใฉใใใใใงใใ?
่้ขจ้ชใงใใ?
ใชใคใซใๅกใใฎใง ใใณใใๆฑใใฆใใพใใฎใง ใใฟใพใใใ.
ใใใงใฏใใใใฆใใใพใใญใ.
ใใฃใใใผใใ.
ใชใคใซใง ใใฃใฑใๅฏ็ใใฆ ็ใใฆใใใพใใญใ.
ๆฐๆใกใใใงใใ?
ๆฐๆใกใใใงใใ.
ๅๅ ๆธๅคงไธๅคซใงใใ?
ใใกใใใกใๆฐๆใกใใใงใใ.
ใใใๅใฃใฆใพใใญใ.
ใใใๆฐๆใกใใใงใใ.
ใใฃใใ.
ใใฎ่ถณใใชใใจใใใใใฃใใ ๆฐ่ปฝใซ่กใฃใฆใใ ใใใญใ ใฏใใ.
ใใใกใใฃใจ ๅบใใฆ่ฆใใฆใใใฃใฆใใใใงใใ?
ใๅฐปใๅใฃใฆใใฟใใใชใใงใ.
4ใคใใฑใใซใชใฃใฆใใ ใใใ 4ใคใใฑใใงใใ.
ๅใๅ ฅใฃใฆใใฟใใใงใใใ.
ใชใฉใใฏในใใฆใใ ใใใญใ.
ใกใใฃใจ ๆฅใใใใใงใใใฉใ ๆฅใใใใใงใใ?
ใใใชใจใใ่ฆใใใฆใ.
ใใฃใจใใ่ฆใใใใใซ็่ถณไธใใฆใใ ใใใ.
ใใใ่ฏใ่ฆใใใ.
ใใใ่ฏใใงใใญใ.
ใช ใฉใใฏในใใฆๅใๆใใฆใใ ใใใ
ใๅฐปใฎ้ผปใฎไธญใๅ จ้จ็ถบ้บใซใใฆใใใพใ.
ใใ.
ๅบ ๆฟๅผทใใใพใใ?
ใใใงใใใ
ใใใใใชใฉใใฏในใใฆ ใใฃใใ็ท ใใใใใซใ ๆชใใใฎๅ จ้จๅบใใพใใใใ.
ๅคฑ็คผใใพใใ.
ใใไธๅบฆใ.
ๆฐๆใกใใใงใใ?
ๆฐๆใกใใใงใใ ๆฐๆใกใใใงใใ?
ๆฐๆใกใใใงใใ.
ใใ ไธ ๅบฆใ.
ใใใใใชใฉใใฏในใใฆ ๆๅพใซๅ จ้จๅบใใฆใ.
ๆฟใใ?
ใใฃใใใใฃใฆใใใพใใใใ.
ๅฏ็ใใพใใญใ.
็งใฎๆใใใไฝใ
ๅ จ่บซใชใคใซใไนใ่พผใใงใใใพใใญใ.
ๆฐๆใกใใใงใใ?
ๆฐๆใกใใใงใใ.
ใใฃใฑใๅฏ็ใใใใจใง ไฝใฎไฝๆธฉใไธใใฃใฆ ่ถณใๆฌ ใใใใใชใใพใใใ.
ใญใ.
ใ ใกใใกใๆฎใใใใฃใใ ๅใฃใฆใใใพใใใใญใ ๅใๅใฃใฆใใ.
ใใฃใจใชใฉใใฏในใใใใใซ ่ชๅใ่ชๅใฎๆฅใใใใ้กใใใฆ ใใใ ่ตคใกใใใฟใใใงใใ?
ใกใใใจๆใฃใฆใฆใใใพใใใใญใ.
ๆฅ ใใใใใจใใใพใง.
ใ ๅฐปใฎ็ฉดใใใใใฆ ็งใฎๅพๆถฒใใใฃใฑใ้ฃฒใใง ใๅฐปใงใ.
ใใ ใใ.
ใ ใฃใใใใใๅ ฅใใฆใใพใใใ.
ใชใฉใใฏในใใฆใ.
็งใฎๅพๆถฒ ๅ จ้จ้ฃฒใใงใๅฐปใง ใณใฏใณใฏ้ฃฒ.
ใใง ๆฐๆใกใใใงใใ?
ๅใ?
ใใฃใฑใ็ฒๆฎปใๆธฉใใฆใใพใใญใ.
ใใใง็ฒพๅญใฎ็นๆฎใ ใใฃใจไธใใใใงใใใ.
็ฒพๅญใฎ็นๆฎใๆธฉใใฆใใพใใญใ.
็งใฎๅฃใฎใฐใๆฐๆใก?
ๆธฉใพใใงใใ?
ใใฃใจๆฟใใใฎใใใใงใใ?
ใใจใใผใบใจใณใฏใใฆใฟใพใใญใ.
ใใไธๅฃใ.
ๅใ้ใพใฃใฆใใใฎใๅใใใพใ?
็ฒพ็ฅใฎๅน็ใๅบใพใใ?
ๅใ!
ๅ ใ!
ใใฃใฑใ้ฃฝใๅบใใกใใฃใฆ.
ใใ ไธๅฃใ.
ใงใใพใ ใพใ ๅ ๆฐใงใใ?
ใพใ ใพใ ใใใๅใใฆใชใใฟใใใ ใใไธๅฃใ.
็งใฎใๅฐปใงๆฐๆใกใใใชใใใ?
ไปๅบฆใฏใๅฐปใฎไธญใซใพใง ใใใซ็ฝฎใใฆใใใใ.
ใฌใใฌใใใ?
ๆฐๆใกใใใงใใ?
ๆฅฝใซใใฆใใใพใใใใญใ.
ใใ ไธ ๅฃใ.
ๅบใใชใฃใฆใใพใใญใ.
ใใใใใฆใใใพใใญใ ็ง ใฎใใพใใใงใใ.
ใใพใใใฎๆชใฟ.
ใซ ใฉใใใใใชใใพใใ?
็งใฎใใพใใใ.
ใใใใใใง ใใฃใใใใกใใกใใฎ็ฒใ ใจใฃใฆใใใพใใใใญใ.
ใใใ่ๆใฃใฆใพใใใ.
ใใใใฏในใใฆใ่จผๆ ใงใใญใ.
็งใฎใใพใใ ๅ ใฟ่พผใใง ๆธฉใใใงใใ?
ใใฃใฑใๅฏ็ใใพใใใใญใ.
้ฃฝใๅบใใฆใใใงใใ?
็งใฎใใพใใใซ ใใฃใฑใ้ฃฝใๅบใใฆ.
ใใใ ใใฃใกใ ใใฃใกใ .
ใฐ ใใใฅใฐใใใฅใงใใใ.
ใฉใใงใใ?
ใใฉใคใใผใชในใฃใฆใ.
ใ ใกใใใกใๆฐๆใกใใใฃใใงใใ ๆฐๆใกใใใฃใใงใใ?
ใใใใใใ ๅฅฅๆงใซ ใใฉใคใใผใชในใฃใฆใฉใใใใพใ?
ใใใใใ ใ้กใใใพใใ ใ ใฉใคใใผใชใน ๆก.
็ด ใใใ ใจใใใฃใฑใ ใใใชใใฎใใฎ ใใใใใงใใญใ.
ใใใๅธฐใใ
ใใฏใใใใใใพใใ
ใใใๅธฐใใ ้ ใฃๆใฃใใ ใพใ่ธใใงใใฎ?
ใใใใใใใใใใฃใใใฃใใใงใใ?
ๅคงไธๅคซ?
ใใใใฐใผ ้ฃฒใฟใใใฃใใ.
ใใใใ้ฃฒใฟใใใฃใใ ๆฅฝใใใฃใใฎ!
ๆฅๆฌ้ ้ฃฒใใใใฃใใ.
ใใใพๅผทใใชใใงใใใๆฅๆฌ้ ใฏใ ใใฟใพใใใ.
ๅคงไธๅคซ?
ใใกใ.
ใใใใจใใใใญใขใ ใใใใใ.
ใ ใใใใใใใใใ ใใใใจใใ ๅฏใใ.
ๅคงไธๅคซใงใใ?
ๅชใใใงใใญใ.
ใใใงไฝใใใฎ?
ไฝใใฃใฆใใฎ?
ใใใใใงใใ?
้ฃใงใๅฝผๅฅณๅฏใฆใใฎใซใ.
่ตทใใชใใจๅคงไธๅคซใงใใ?
ๆชใใทใณใใซใ ใ.
ใใฃใกๆฅใฆใ.
ๅฅฝใใซใใฆใใใใ ๆฌๅฝใงใใ?
ใ้ขจๅใใฆใใฆใใใใงใใ?
ใใฃใจ็ก่ถ่ฆ่ถใซใใฆ.
ใญใ.
ใ ใใพๅผท.
ใใ.
ใ ใใพๅผทใใ.
ใใฃใกใไพฟใ ใซใใใใ.
ใใฃใกใ.
ใญใฃใณใใใกใใฃใใฎ?
ๅทฅๅคซใใฆใใฎ?
ๅฉ็ด่ ใๆจชใซใใใใใ.
ใๅฃ.
ใ ใพใใใซๅ ฅใใใใฎ?
็งใฎใ.
ใใจใใใใ.
ใ่ น.
ใ ใฃใฑใใ.
ใ่ นใใฃใฑใใ.
ใ ่ นใ.
ใฃใฑ ใใ.
ใ่ นใใฃใฑใใ.
ใ่ นใใฃใฑใใ ใ่ นใใฃใฑ.
ใใ ๆฐ ๆใกใใใฃใ?
ๆฐๆใกใใใฃใ?
ใๅฐปใ่ฆใใฆใใ ใใใ
ใๅฐป?
ไธใซๅ ฅใฃใฆใใใงใใญใ.
ๅใใงใใใ.
่ฆใใ?
ใใฃใใใ.
่ฏใ้กใ ใใพใใชใ.
้กใ.
ๆฐ ๆใกใใใ.
ใฉใใชๅณใ ใฃใ?
ใ ่ น ใใฃใฑ.
ใใ.
ๆฐ ๆใก.
ใใใ.
ๆฐ ๆใกใใใ ๆฐ ๆ ใกใใใ.
่ตทใใกใใใใ.
ๆใใใกใใใ ใชใซ?
ใใใชใซใกใชใใจใใใฆใใฎ?
ใใใซใใฆใ.
ๆฐๆใกใใใ.
ๆฐๆใกใใใ.
ๅฎถใซไนใฃใฆใใใ.
ๆฐๆใกใใใ.
ๆฐ ๆใกใใใ.
็ใใ.
็ฒใใใ.
ๅทปใ่ใใฆใ.
ใ.
่ น ใใฃใฑใใ.
็ฒ.
ใใใ ๅฃ ใ้ใใฆใใ ใใใ.
ๅฃใ้ใใฆใใ ใใใ.
ใ ่ นใใฃใฑใใ ๆฐๆใกใใใ.
ๅใใฆใ.
ใใใใ.
่ณใซไนใฃใฆใใใ.
ๆฐๆใกใใใ.
ๆฐๆใกใใใ.
ไธๅๅบใใฆใ.
ไธๅๅบใใฆใ.
ใฉใใซๅบใใฆใ.
ๅบใใฆใ.
ไธๅๅบใใฆใ.
ใใใใ.
็ปใฃใฆใใใ.
ใใใใ.
ใใฃใคใใใ.
ใใฃใฑใๆตใๅบใใฆใใ.
็ฒพๅญใไฝ่ฃใชใ ๆฎๅฟตใ ใใฃใฑใๆตใใพใใใ.
ๅฝผๅฅณใใใชใใฆใ็งใชใใใซไปฒๅบใใใกใใฃใฆใ.
ไธใฎๅฃใ่ฒธใใฆใ.
ใใไธๅใ.
ใใไธๅใ.
ใ่ นใใฃใฑใใ.
ใ่ นใใฃใฑใใ.
ใ่ นใใฃใฑใใ ใ ่ น ใ ใฃใฑใใ.
ๅฃใซไปฒๅบใใใกใใฃใใ.
็ง่กใฃใฆใใฆใใใ?
ใใใฏๅคงไธๅคซใ ใใใฎ?
ๅคงไธๅคซใ.
ไป่กใใ.
ใฉใใใ?
ใดใณใใฉใไปใใฆใ.
้ซชๅนใใใ.
ๅผใใงใใใงใ.
่กใฃใฆใใ ใใใ ่กใฃใฆใใ ใใใ.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.