Original subtitles

Paul, its Christine.

Listen, I

I'm sorry that I hurt you.

I never meant for this to happen.

I feel like you've been pushing me away for the last two years.

I love you Paul, but I want more into my life.

Good bye..

Ooh, shit!

Paul!

Come on, come on, come on! Get out of here, come on!

Come on, come on!

Oh God! Shit!

Damn it!

Oh my god.

Give me that! Give me that!

What the hell?

No, no, no!

Get out of here.. Now! Get out of here!

What's wrong with you?

Your old man would hated to see you like this.

Look, I.. I know this thing with Christine is killing you.

You got to get over with, she's gone, man.

You can't let one bad experience derail your whole life.

She left me for her yoga instructor.

We were partners

We have a life plan

She has flush it down the toilet.

It's my own fault.

Look, you know. Stop!

Stop it, stop it! Stop it!

You didn't believes, she did Okay?

Now what you need to do

is you need to find someone else

and then you can move on.

I don't know how to do that.

Power saving to the maximum, we have Power Nissan

Power Nissan saving

Good morning, Paul.

What you did last night?

Trying to burn my house down.

I am sorry, what did you say?

Congratulations, you just got a great deal.

Paul.. can I have a word with you?

As you know, Paul.

We were the number four Nissan dealership in the country

and number two in the state.

And you helped get us there.

Last year you were the top Nissan salesman in California.

But you haven't made a sales in three months.

Now, I know you're having problem, Paul

but we all have problems.

Well, Manuel out there got his dog run over by a garbage truck.

He was here brighten early the next day

sold the Maxima and a SUV before noon.

Am I being motivated, Bob?

Isn't that what's happening right now?

Look, I know you are having problem in your marriage.

I don't have a problem.

She's gone.

You know..

Some other guys are talking about getting rid of you.

Saying last year was just a fluke?

Really?

All I'm saying, is shit happens.

Some days you are the windshield.

And some days you are the bug.

Then today I am the bug?

Bob, you are aware I'm well appreciated here.

Cause that is just gold.

Dude, you know what I suggest, strongly..

That you go home.

Shower, shaves, put on some clean clothes

And work real hard on getting your head out of your arse.

Because you got it up there pretty far, Paul.

And starting to affect the people around you

like me and I don't need this shit!

Is that the new Nissan Armada V8?

It's a hybrid, huh?

That's right.

There's only two in the whole country.

They got one in Michigan and we got the other one.

Bill Smith Nissan, almost shit themselve

when we got it and they didn't.

It's a good looking car.

That baby is going to be the star of the autoshow this Friday.

Hi

Hello ladies.. I'll be right with you.

I better talk to these girls.

They going to be working in the car show for us.

You look spectacular, this is gorgeous.

I love this outfits, very colorful.

Could you..

Why don't we, just turn around

and see how the sarong works?

And there's nothing sarong with them.

So, why don't we try it without this sarong.

This is gorgeous.

And if you just turn right over now for me.

It's beautiful, I like the colors, not bad.

Hey Paul, don't touch that car!

Paul!

Excuse me ladies..

Paul, Paul, don't! Don't get to that car!

Get out of that car! Open the door.

God damn it Paul! Opened this door!

I'm telling you, I'm had it.

I've had enough it here with this shit.

Get out of this car!

Do I have to spell it out for you?

God damn it!

Will you get out of this car?

I am warning you! I am warning you!

Turn off those windshield wipers! There it is, right down here sir.

Don't play with the radio! It's 6.9 percent.

That's it, you are fired! You are fired!

Don't turn on the windshield wiper!

What the devils is wrong with you?

Thats it! I'm telling you right now

I've started to pissed you off.

You'll never sell the Nissan in this town again!

Do you understand that?

Lord.. Have you lost your mind? Can you turn around?

Holy fuck!

Son of a bitch!

Hi..

We come from the Sierra Nevada of Santa Marta.

We are most honored to meet you.

Are you guys with some kind of charity or something?

These men are our holy Arawak's Shaman.

We've travelled many miles

and crossed many rivers to meet you.

Look I..

I'm kind of, in the middle of something right now.

Here.. Uuh

Just stop here, just take it.

Take it all..

Now

Good luck with all that.

Hello.

Paul, thank God you are there. I just think I should call you.

Paul, I heard from your brother Neal, he's coming to see us all.

Mum, I'm kind in the middle of something right now.

Well, we wanted to see you Paul!

Can I call you back, Mum?

But Paul, you never returned my call.

I'll call you back.

Paul..

Come along here, I want you to see something for yourself.

I want this homeless people out of our neighbourhood.

That's him, Zadzig..

Thats the man I phoned you about.

First he knock over my mailbox, and then he has tramp.

See, is camping his front yard.

I'll take it from here, Mr. Danis.

I want them out of here!

How am I going to sell my house?

What seems to be the problem, Officer?

Do you knock over this man's mailbox?

I honestly don't remember.

Liar!

I saw the whole thing, look at his car!

Is this your car, sir?

It's from the dealership that I worked at it

Used to worked at it

You always drive your car over your

neighbour's mailbox on your way home?

Not always, no.

You know these people?

Yeah..

They are friends of mine.

That's Jim, Jones and Curly. Yeah..

We gonna go inside now.

Thank you, I'll take care of that.

Come on in the house for a drink, Jim!

Bring your friends.

I like your hat.

You are not going to do anything?

We are on private property, there's nothing we can do.

Come on in guys.

Don't worry about my neighbour, he is a real jerk.

Can I get you anything?

Some beer, water, juice?

I hardly knows whether if I have any of those.

Water would be fine. Thank you.

Yeah? Okay.

Where did you guys said, you were from again?

From the Sierra Nevada of Santa Marta.

Where is that, exactly?

In the rain forest mountain of Colombia.

Colombia?

Like a.. South America's Colombia?

Well uuh

What brings you all over here?

These are holy men from the Arawak tribe.

A.. Ahuawua?

Arawak!

He is their spiritual leader.

The Mama.

He is the Mama?

We've been guided to your door by the spirit of their ancestors.

My door?

2254, Roselyn Road?

What are they doing?

It is a blessing.

A purifying ritual.

They believe they are the keepers of the world.

They lived in the rainforest

under the shadow of the great

spiritual mountain for thousand of years.

Since the beginning of time

there has been snow, on that mountain top.

Well..

Now the snow has melted away.

I'm sorry to hear that.

The Arawak believes that if the mountain dies

the world will suffer the same fate.

I don't understand what this has to do with me?

They believe you are the one to save it.

What? Uuh

I am a car salesman.

To be honest, I'm not even that anymore.

What did he said?

He said the spiritual elders has bestowed

a great blessing upon them.

And you, are indeed the chosen one.

Okay, you guys can stay here tonight.

And tomorrow, I'll drive you to the bus station

and take you to wherever you need to go.

Thank you.

You must be hungry, huh?

I don't know what I got. But..

See if I can, fix you something.

It's turkey.

How long are they going to be like that?

I don't know.

Hey man!

That was quite a stunt you pulled today.

Yeah.. sorry.

I wish you loves me.

What?

I fixed it.

Fixed what?

Your job, asshole!

Bob wanted to fired you and have you arrested.

Now he can't do either one.

All these going to happen if the broken showroom windows

will be deducted from your commissions.

That's it!

I need the key to the car.

Get the car report here, I want a complete detail by seven.

Done.

I laid it up to Bob.

Paul goes, we all go.

Really? No.

Of course not, what are you? Retarded?

You're really lucky, Nakamori loves your arse.

He told Bob he was very excited

to see his top salesman as the work staff.

I saw Bob on the phone with Nakamori, seriously?

I think, he actually shoot himself.

He knows he can't fire you.

Will you let me in?

I got somebody here. You got a girl in there?

Wohoo, you can go mad on me!

Hey, respect!

Rebound sex is the memory

you never get tired of thinking about.

It's not like that.

You just call me if you need any help.

I will be fine I meant with her.

Alright, I'll see you later.

Are they going to be alright like that?

Can I get them, a blanket or something?

They are fine.

You must be tired.

Let me show you where the guest room is.

I apologize, I'm not used to having company.

I am sorry.. I don't even knows your name.

Marisa, Marisa Orcs Daz.

I'm Paul, Paul Zadzig.

Are you an Acucaca as well?

Arawak.

Arhuaca.

No! No, I'm from Bogota.

I use to work for the government of Colombia.

To help to assimilate, the Arawak's people into our society.

Wow, it's very admirable of you.

Yeah well..

Instead of assimilating them, they assimilated me.

The bathroom is right across the hall.

I'll leave the light on for you.

You've been very kind.

You know, hang on for a second.

Arr.. this should fits you.

Thank you.

Well, good night.

Good night.

You have a voice mailbox mesage.

Paul, it's Christine.

Listen

I'm sorry that I've hurt you.

I never meant for this to happen.

I feel like you've been pushing me away for the last two years.

I hope you don't mind, I made some coffee.

Not at all, I've never had any.

Those guys are amazing.

Yeah..

Did you do anything to this plant?

No.

Did you empty this tequila?

No.

Look, I have been nice.

But this is not okay.

This drinks were mine.

This bottle of tequila cost me thirty bucks.

Now I have to go out and get another one.

I shouldn't have to do that.

Also I gonna need my credit cards back.

Arawak self, no need for money.

You'll find it in this country, comes in pretty handy.

Who are these people?

These people are the last of the pre-Colombian civilization.

They have never known war.

They have never been conquered.

Never they felt in dangered.

They plan a secret set of 1300 steps.

Over an inaccessible mountain.

Their sense of time is different from ours.

They speak of the conquistador like it's peaceful yesterday.

They believe they have been secretly taken care of the world

for thousands of years.

They believe what's importants

is not what can be seen but what connects all things.

Sorry, it's little early in the morning for me to get all of that.

So you are telling me they are not Jewish?

Hey! Whoa!

Didn't see you there.. Good Morning.

You guys mind telling me why you dump out my booze?

The head must be clear to receive the message from god.

Well, tell him the foot will go up their arse if they do that again.

Don't! Don't translate that please.

What are they doing?

It is a combination of seashell and coca leaves.

It relaxes them, when they feel anxious and nervous.

Coca leaves?

Remind me not to go to airport Custom with these guys.

Tell them they don't have to be nervous.

What he say?

He said, they do not wish to make the one who saves them, unhappy.

Marisa, you are an educated person.

You have to explains to them that I am not whom they think I am.

I can't save anybody.

I can't even save myself.

But don't get me wrong, I'm very flattered.

The Arawak don't have such a word as flattered in their language.

I wonder if they have the word delusional in their language?

Don't translate that!

Let's get something to eat.

You guys want to eat? Eat, food.

Put the coca, leaves, away

And we go eat. Come on lets go.

How did you guys get all the way here from Colombia?

We walked.

You walked?

Sometimes we swam rivers.

What about it's Custom? Then how may things goes with border?

Thats why, sometimes we swam rivers.

So you are in this country illegally?

Well, welcome to Los Angeles, half the people in the city are illegal.

Fit right in.

Except for the hats.

What did he say?

That we are very fortunate to be here on the day of the great harvest.

It's kind of harvest day, everyday in this place.

Excuse me! You intend to pay for that?

Sorry, he believes he bought the pear with these seeds.

Great, that's really nice seed.

But I checked with the bank and they still prefer money.

You got to pay for that.

I'm sorry, they are with me.

I'll take care of that and check out.

Good! Thanks.

Please.. Leave it, he believes he bought it fairly.

Okay.

He wants to trade it for the apple.

He don't have to trade, he can just have it.

They like to barter.

Alright..

But it will cost you, three seeds.

One?

Tell him I was numero uno, in sales last year.

Three seeds.

Two?

Okay, two seed.

But tell him, I know he is boning me.

Dont! Don't translate that.

Alright, congratulations, you just got yourself a great deal.

And a brand new luxury apple.

And I get these.

There's fruits, vegetables and other stuffs for you guys.

Also there are cans of tuna fish, a can opener, and some water.

Thank you, you've been more than generous.

Well, I feel bad you guy came all the way for nothing.

I wish I was the guy you are looking for, but I'm not.

Don't judge yourself too harshly.

Without forgiveness for ourself, you cannot love the world.

I'll try to remember that.

He says it's a very good apple.

Hope you have snow on that mountain real soon.

Come on! Don't do that.

Hey!

Hi Paulie, it's impossible to have you hold on.

Hi Mom, Hi Neal.

Isn't it great that Narandamundi could make it up from Colorado?

Yeah..

It was fate.

Vavanasalomi decided to take his trip to India just when mother called.

I thought it would be an ideal time to visit my other family.

It was nice to see you again, Neal.

How were things at the monastery?

Peaceful.

Oh my God! What happened here?

I've one of those sparkling logs and

I guess it's sparkled more than I had anticipated.

Paul, you could have died!

I hope you are not drinking again.

Mother, we talked about this on the way over.

We weren't going to confront Paul, about his alcoholism.

Thanks for not bring it up.

Who has been taken care of your plants?

I wish I could get mine to do that.

What you give it?

More sun, I guess.

Mum, you can get a lot more sun on your plants.

You just burn your curtains like Paul does.

Can I get you guys some tea?

Organic?

If you have it.

How do you like the new apartment, Mum?

It's small, but its nice, I don't need much room.

You missed the house?

Remember that shoulder injury?

Remember the shoulder injury I had in high school?

It doesn't hurt anymore.

Wow, that's good news.

For the first time in twenty years.

I don't know whether I should tell you but Christine called me.

What did she say?

She wanted to know how I was doing in my new place.

She's still with that Yoga teacher?

What?

She did not mention.

Neal!

Thanks for the soup, Mum.

I'm glad you liked it.

Don't you want some, Neal?

Hello Mum! You know I'm a vegetarian.

But you always used to love my chicken soup.

I've been a strict vegetarian now for eight years.

I forgot how much you enjoy eating vegetables.

And isolating yourself for strange men, for weeks without end.

Here we go.

Check your watch Mum, how long was that?

Before the first homophoebic commences.

Boys, please.

I am the Buddhist, you are car salesman.

The Buddhist, who made you the Buddhist?

I spend my days in search of enlightment.

Trying to create more compassion in the world.

Unlike you, who, spend your days trying to cheat people.

Okay, first let's get something straight.

I don't cheat people.

And second, I have nothing against gay people per say.

Just the angry one, who use their supposed spirituality

as a club to beat it on people they deem their spiritual inferiors.

I'm above your petty little jealousy.

Stop it! I will not put up with this anymore than your father did.

How many times did he tell you? Family comes first.

Is that why he killed himself?

Don't want to talk about it?

Of course not, sorry.

Okay, I'll go.

You ring that bell again, I'm gonna shoves that

so far up your arse.

Ooo.. such anger.

Do it!

There are some strange people at the door.

Hey! what you got? You missed your bus?

Come on in, come on in. Come in..

Meet my family.

You know these people?

Yeah.. this is Marisa, and these are the Avocados.

Arawaks. Arcuacos, sorry.

They are from South America.

He is the Mama.

He is the Mama? Oh!

Please to meet you.

They are Shaman, from Colombia.

This is incredible!

This is my brother Neal..

And that's my Mum.

My spirit name is Narandamundi but my brother can't pronounce it.

It's a great honor to meet the mother and brother of the Chosen One.

The Chosen One?

Come on in guys, we got soup.

Come, come.

You are the Shaman of what tribe? Arawak.

I don't know them.

Are you connected to the Yanimani?

Yanimani eit gramo?

They don't know the people you speak of.

But the Arawak are connected to all living things.

Well, I studied with the great Yanimani Shaman Aranangaragi.

Do you know him?

Shaman Yanimani Aranangaragi eit gramo?

Really? Everyone in South America knows Aranangaragi.

Interesting.

By the way, did you realize that there is meat in the soup?

Yes.

Because every Shaman that I know are strict vegetarian.

The supreme being knows that eating meat blocks their spiritual path.

They can eat whatever they want, not everyone has to be like you.

Well, they are vegetarian.

But they believe it will do more harm to their bodies

to insult their host

than to eat whatever is prepared.

That is lovely customs. More people should be like you.

Okay, we just back here little bit?

I'm still confused about how my brother

got to be one of the chosen people?

Not chosen people, chosen one.

I'm the chosen one, not you, not Marindemongi

Me!

Really? And how do they go about picking the chosen one?

How is that works, they use a blazer lighter test?

Paul, these people are a phonies.

You are in a very vulnerable state

and they are taking advantage of you.

Hey Neal, tell Maringimingi to shut his trap.

Where are your folks staying?

Do have, relatives nearby here?

They are staying with me.

How much money, have they taken from you so far, huh?

See Mum, I was right, they are taking his money.

Paul, we don't want to cause troubles to your family.

Come.

You are staying. Sit down, sit!

Paul, you don't know what you doing, this is crazy.

These are my guests But we're your family.

Neal, take Mum home.

Give me that thing. Give me that!

Boys

Lets go Mum, we are not wanted here.

There is a difference between Shaman and Chamn.

Marisa?

What is going on?

They are facing the mountain in the Sierra Nevada.

Why they do that?

They praying for it.

Okay, I'm do back on planet Earth now?

I got to go to work, but there a

There is food in the fridge.

What did he say?

Every morning we are born again.

What we do today is what matters most.

If you guys, want to watch TV..

This is the remote control.

Just press the red button. Bingo!

TV turns on.

Here, alright?

See you later.

Check out tequila punk, you don't have to be a dancer, just follow along..

Hi, I'm Paul Zadzig the number one car salesman in Power Nissan..

And we're offering great deals on the new Sentra SER

Or the new Nissan Target GTR, 249 dollars a month

Or you can drive home a new Nissan maxima SV

I'm talking zero down, you got to come on now.

Why didn't save the new Nissan Rogue? Go green right now

Get the one hundred percent electric Nissan Leaf's, that's right, it's me

Paul Zadzig, come see me at Power Nissan.

When times get tough, the tough might deal, come on now!

Customers waiting in the showroom, please

Customers waiting in the showroom

Hey, hey, hey! Hey, hey, hey!

What are you doing?

I can't do this.

Yes you can, all you have to do is to get one step at a time.

Until you get back to your desk, it will all come back to you.

You are a naturalist, babe. You got it.

You can do this. Now say it!

I am a naturalist, I can do this.

Thats it, I'm proud of you.

Now, I got to go close this thing and will be right there, okay?

No, no!

Good morning, Paul.

Those bastards!

What do you do over the weekend?

I will try to kill myself.

Hey buddy! you are third. Steve, Saud and then you.

I sold two hybrid 4x4 sales already.

It's a great morning, how are you feeling champ?

I feel like I'm going to throw up.

That's my boy, that's my boy!

Listen Paulie, Nakamori is coming in the day at the banquet.

He wants to go out drinking with us.

Remembered how those crazy Asian are about karaoke.

Is like cracked to those people.

This could be huge for us.

That obnoxious liver of yours, could get us our own franchise.

I 'll catch you there, buddy.

Hello Paul.

Good morning, Bob.

If it wasn't up to me, you will be out of here.

But Mr. Nakamori somehow feels you still have value to this dealership.

I'm right after Saud.

And I'm telling you one more incident like before

or even your Japanese friends won't be able to protect you.

I.. I got a customer, Bob.

You better watch your arse.

Okay, we gonna go with the ninety day, no money down.

Take it on tax and license, thats like 10% less.

It's 3200 dollars, where else you're going to get that?

And, just remember to tell your friends where you got such a good deal..

Because I am not making a dime on this, huh?

Congratulations, you just got yourself a great deal on a brand new luxury..

Can you, excuse me for a second?

What are you guys doing here?

What did he say?

He said, this must be the temple of the chosen one.

Temple?

You know, when the city.. just excuse me one second.

You can't light it in here.

Would you tell him, he can't light that in here.

What the hell is going on here?

What are you people doing?

Who are these people?

These are my customer, Bob.

I would serve next.

Get them out of here!

They are very environmentally conscious tribe from South America.

I'm trying to close a deal here.

They love hybrids.

Well, get them to stop and get them out of here.

Great, Paul, this is great look smokes suit.

They just get rid of the bad spirits.

Fantastic, could you just get them out of here.

Please? Help me out.

Check the chicks for the other night. She is so hot!

Thanks guys, I really appreciate the barbecue, but if

you could just get out of here, it will be fantastic.

Can you please close the Wilson overthere

And give him six months free satellite radio.

Wow, thats like worths a dollar!

Did they, get to watch when you are doing it?

Weird, I may lose my boner.

Close them!

Could you just take everything. Alright

Thanks Bob, thanks for the smudging.

They're done with this. Well okay, that's good.

Lets go! Lets go!

Thanks for the bonfire.

Thank you, thank you, goodbye.

Thanks for all the smoke.

Crazy Monday at Nissan, folks!

Look, I'm not in the best place, emotionally right now.

I'm trying to keep it together in there.

Now, I know money may means a lot to you people

but it does to me.

Thanks you.

But I'm not kind of an addictive personality

You probably don't have enough of that for me, anyway.

Alright, you guys came all the away to Los Angeles

Let me think of something

SANTA MONICA YACHT HARBOR

There is something you like?

You want that?

Hey guys!

Come on, hey guys, come on.

Hey, how much? Five bucks.

Alright, you got to hit three. Watch!

What are you really doing with these guys?

Can you think back, to the moment

when you really want it to do something with your life?

To be honest

I don't think I ever had that moment.

If you look deep into your heart

you might find that you're having that moment, right now.

Marisa, I'm just an average guy

Who gets up in the morning

Goes to work, comes home and tries to take care of his own life.

And you finds that fulfilling?

Yeah, my wife left me.

My boss wants to fire me, in two days ago, almost park my house down.

Stand to working out pretty good.

This is the Cuban salsa

Perfect for getting that flat tummy and washboard abs

But don't be fooled by all this fun

Zumba is so effective it's proven to burn calories

At the rate of up to 1,000

I did not order that channel, I swear.

It's kind of a trial period

They just give it to you for a couple of months.

Honest.

Porno, no me.

Why not just listen to some music?

It's Fairport Convention.

It is one of my favorites.

It's nice.

Actually you only suppose to listen to it, while we dancing.

It's one of the rules. I thought so.

Wanna offer you a drink, but Arawako found my last dash.

It's up on the roof, seems like a good hiding place.

They are very good.

The head must be clear, to listen to what your heart has to say.

Are the Arawako saying that, or you?

I got it right that time, didn't I? Yeah.

Tell me what is going on?

I wanna know what is going on, and I wanna know right now!

What happens?

Are you affecting my dreams? Are you?

Paul, hold on. Tell me right now!

It is time for the chosen one to be awaken.

I'm not chosen one, I am nothing!

I don't believe in anything!

It is more important to have faith than to believe.

But I don't have much faith, either.

That's why we pray.

I'm not God, I can't make it snow on your mountain.

Hey, hey, hey!

I hope you don't mind, I just let myself in.

Well, what is going on?

The Umpa Lumpa form some kind of party?

What are you doing up so early?

On my way to the airport to pick up Nakamori.

He is coming in today, no one knows about it, Remember?

He want to hang out and have some fun before his wife comes to town.

I've already called in six for the both of us.

I don't know if I'm up for it.

What do you mean you don't know if you are up for it.

We've been working six years for this day.

This is it!

I 'm not going to let you blow it because

you banged a Pocahontas over there.

I 'm not banging anyone. Hey, that's even worse!

I don't get you

Who are these people?

How can you let them comes into our lives

and ruin everything that we've worked for?

Don't try to sell me right now.

This is about Christine still, right?

You got to keep working.

It's who we are.

Now tonight, we gonna show Nakamori some fun

with some loose women.

Tomorrow, you're going to pick up the top salesman award

And we are in..

Keep your eyes on the prize.

And I pick your arse up at six, and if you're not banging her

at least put in a good word for me.

Help a brother out!

They can't be just a coincidence, there's got to be

some kind of explanation.

Are you afraid?

Afraid of what?

That in this world, there are mysteries you can't understand.

That you're not the same person you know yesterday.

I don't want to be the same person I was yesterday.

Hello.

Whats up?

I came down here to pick up some of my stuff, and Mum is in there.

How is it going in here, Mum?

Hi Paul.

I see you're sitting Dad's old chair.

It's too big to fit in my apartment.

So, Neal says you've been in here for a while.

No, not that long.

Well, can I get you something?

Yeah.. I'll take a coffee latte, maybe a blackberry muffin.

If you haven't got that, maybe I take my binder of some third grade

or my electric train set up there.

The security guard says she has been coming three or four times a week.

This past month, and she doesn't even leave until they close up.

Hey, Mum!

Maybe you should consider getting rid some of the stuff.

Why? It's our life.

I know it but we are not using it, maybe someboby else could use it.

No! This is ours, we need it. We owned it.

Possessions weight us down.

They are an impediment

For our transformation to reach a higher round.

Come on Mum! Let's get out of here.

No, you boys go ahead, I'm fine. Mum, lets go!

Everything is fine.

Everything is not fine!

You're not fine. I 'm not fine and he's definitely not fine.

What! Don't interpret my life!

Let's stop pretending that everything is okay, because it isn't.

Just because your father isn't here doesn't mean

Here? He isn't here, you say that like he is in the next room.

Can we just say it?

Why can't we just say it?

He did not know what he is doing.

Why won't you tell us what happened that day?

I don't remember.

Why won't you share that with me?

He was my Dad too.

Eventhough he wasn't comfortable with who I am, but I couldn't help that.

Don't said that about your father.

We didn't talk the last two years when he was alive.

I was the one always reaching out to him.

Waited for that phone call, for him to come and talk, but he never came.

It was always so easy for you.

Just because you could hit a baseball, or go fishing without getting seasicks.

I hated you for it.

And you got everything. Even his death.

Even you got that.

Why not me, why couldn't him kill himself at my place?

Why couldn't him at least have given me that?

He called me that day

I was in the middle of a deal, and

He was upset, he wanted to see me.

I sent him over your home.

There was this friend that I had for thirty years

And she offered us a

partnership in the oil drilling, offshore venture.

They gave us a surething and there was no way we can lose

They did a geological survey and everything.

And so we took out all our retirement money.

Everything that we saved.

That's how we lost all.

He did not want to come to you.

I make him go, he was too proud to ask you for money.

I did not know, I didn't know what else to do.

I was drunk

That's why I don't remember.

I was stinking drunk.

It was forty cars.

It was small rent-a-car company that I have been working on it

And they needed a replacement fleet, the whole fleet

And that's like two years salary for most guys

But not me.

And I had this guy.. I mean..

He was right there and I was ready to close deal, right there.

Then Dad called

I've told him, I'll be right over.

And then the guy walk off

See.. that's the things?

You can't give him a second to breath

or, you can lose him.

And I was not going to lose this guy

I was not going to lose this guy!

So, Freddie and I, took him out for a drink

And we drank.

We drank!

And

I closed the deal.

I don't know how I droved home.

I couldn't see it.

I knew something was wrong, but

I couldn't see it.

I just walk away

And I kept walking

It was forty cars.

Hi

Hi Mum.

You got it? Yeah..

Okay, I got it. Okay, I guess I'll back it up.

Should bring all my things, then I could dress for this

Now you know, you should have wore your moving sandal.

Okay, we have a problem. What, what now?

Just wait.

Come on, this is heavy. Just wait.

Neal, your dress is falling off!

Well, you chosed to wear a skirt this morning.

Don't trip darling, the pit is under your foot.

Mum, we can't walk through! You know?

It's straight shot.

It's very tight straight. No, it's a straight shot.

Lets go straight, straight back.

I don't have eyes at the back of my head.

Stay left. Which left, your left or my left?

Okay, your right! Your right!

Do you think we should go out there?

Do I take it in?

Or should I eat it?

I'll delivered at your door, it's all yours, man.

Can I ask you something?

Yes, of course.

This morning you said I wasn't the same person.

What made you say that?

I see something new.

What you are seeing, is one of the pair of red tailed hawks

Who have been evicted from their twelve stories perch

in this luxury apartment building, on Fifth Avenue

here in New York city.

The hawks have been nesting on this site for several years

That's the bird.

and produces offspring every year.

The nest however, was taken down.

The Co-op Board claiming that the birds were messing tenant.

And that their large nest presented a danger

to the building inhabitants, and the pedestrians.

Since then, there has been a growing uproar

Demostrators demanding that the nest to be returned to the building.

I was walking by, when the workers were destroying the nest

and luckily I was able to rescue the nest away.

With mating season nearly over

The demostrators are concerns

Unless the nest is returned to the building

The Falcons will lose their chance to mate for this season.

That's the same bird from my dream.

What?

Why are you staring at me?

You want me to save that bird?

That it? That's what you want me to do?

But how's that going to make it snow on your mountain?

In the web of life, all things are connected.

That's all the way to New York.

That's not anywhere near here.

Isn't there a bird around here, I can help out?

A bird closes to this area code.

Seriously, there are a lot of bird right here in this neighbourhood.

That every bird is as good as that bird.

Maybe even better.

It got to be that bird, huh?

Alright, let me think for a minute, and figure something out.

We are most grateful to the chosen one.

I did not say I 'll do it, just let me think about it!

Tell them to hold off on that, I don't want to think about it.

This is like the second time I see you smile.

Excuse me for a second.

Hello?

Paul, it's Christine, we need to talk.

Look, I'm in the Ahmed Cafe in Arvin.

It's good to see you.

Can I get you something to drink?

I'll have smoked coffee.

I'll have coffee too.

No, wait, make that three shots of tequila, thank you.

Now, why are you here?

Paul, I know this has been hard on you.

It has been hard on both for us.

It has, what happen, you don't like doing yoga anymore?

Well, I deserve that.

It's over with

It's finish

I made a mistake.

Well, I guess all forgiveness is just get your bags out the car

And move it back into the house.

Paul!

Christine, it's good seeing you again, really, you look great..

But I should get going.

How can you be so cruel?

I 'm sorry?

I didn't get that.

How can I be so cruel?

You do yoga with some guy.

You just threw four years of our marriage down the toilet

but I'm the cruel one?

I don't get that.

Paul, I know I've hurt you, and I'm sorry

But I'm reaching out to you here.

All I want to know is if you give us another chance.

You shouldn't be so hasty.

What you've told me this yoga instructor sounds like a really interesting person.

I 'll give you these, that's the least I could do.

I 'll be staying at Carol's, for the next two days if you want to talk.

Hey guys.

Marisa, don't look at me like that.

I had a couple of drinks, so what?

I 'll be fine.

I have to do this thing tonight.

I want to get back, I want to talk to you.

Okay?

Okay?

Hey, hey, look who it is? It's Elvis, huh!

♪ Treat me like a fool ♪

♪ Treat me mean and cruel ♪

I like the suit.

♪ But love me ♪

Take my faithful heart

Tear it all apart

But love me

Won't you love me

Well, if you ever go

Darling, I'll be oh so lonely

I want to see you.

I hope, I didn't awake you.

I was trying to be quiet.

No, I have been awake.

I'll be honest with you, I've been drinking a little bit.

Marisa

I have to tell you something.

Hey Sweetie, come on.. lets go.

Aren't you going to introduce me to your friend?

Marisa, this is Christine.

Christine, she is Marisa.

Nice to meet you.

That night gown looks fit on you, you should keep it.

Well, I won't be needing it anymore.

Thank you.

Paul, I'll go pack your bag. I'll meet you outside, in the car.

Love being meeting you.

Please say something.

Anything.

I'm sorry I can't go to New York right now.

I have too many people depending on me.

I can't just walk away from all these.

Not right now.

Well, we can talk about it tomorrow.

We were mistaken.

You are not the chosen one.

Now that's a good look for you.

Mum is not going to be ready for about half an hour.

So I thought I come by and see if you need any help.

Always.

You know how to do this shit better than me.

What is that supposed to mean?

I'm just saying you are better at that than me.

So

Makes your big night.

I think so.

Where are your friends?

They left.

I'm sorry to hear that.

Me too.

Listen, you gonna need a ride overthere tonight?

Fred and Christine will pick me up, thanks.

Christine?

It's a little quick?

How do you feel about that?

We're just talking.

How is it going, doc? You got it.

If your bow tie got loose, give me a call.

Hey!

I was just getting used to the monk outfit.

Thanks Bro.

Hey!

There he is, the salesman of the year!

I'm not going.

They told me that

before I could have compassion for anyone else

I have to give some to myself, first.

You know what?

I think I'm going to give that a try.

I might not get another shot.

Buddy, our dealership?

Sorry Freddie, that's your dream. Not mine.

You know Dad would want you to have it.

Thank you.

I'll see you Bro.

Naramundi!

Where to?

Central Park.

Central Park is big you know? Which park?

I don't know, we will find it.

Here is good, man. Thanks.

Excuse me, I saw you on TV, talking about the Hawks, right?

If you are the tenant's Co-op Board, I have a legal right to be here.

I'm not with them.

Is that their nest in the bag?

Most of it.

That selfish rich people don't care about anything but themselves.

Where exactly do those selfish rich people living in?

That building.

Which one?

Their nest is right up there.

Up there, huh? Yes.

Release the nest!

It's okay, I'm the chosen one.

Hi sir?

Good morning Mister McDell.

Excuse me sir, whom are you here to see?

I'm with them.

Sir, I'll gonna have to ask you to step out of the elevator.

Damn! I could get my arse tuned up for this one!

Laundrette.

Have a nice day.

Hold on, let me call you right back.

Okay, what do we got?

It's a white guy in a tuxedo carrying garbage.

Where is he? He put up on the elevator.

Look, there he is!

That's all that.. Well, wait here a second.

We got a jumper.

All right everyone, back out! Back out here!

Shit!

From either side of where this man, looks to me like making a jump.

And he's carrying a bag.

We are not clear, what's that might have to do with the situation.

Also wearing a tuxedo.

Sir, sir, right here!

Sir, sir, can you hear me? Down here, sir.

Listen to me, I need you to sit tight right there.

I need you to hold on, alright! Just stay tight.

Oh shit.. this going to be a mess, man.

Listen to me, I'm officer here. Alright

Call me Tad, what's your first name?

Let's us just talk about this. Alright

Just don't do anything stupid, it's not worth it

Just give me 5 minutes, I'll get help to cover right now.

There is a garbage of shit inside the building!

No, don't go any further. No, no, no. Just stay, just stay right there.

Please sir, just talk to me, there are a lot of people worrying about you.

If he was black, we would have shot him down already.

Yeah.. would you clear this god damn hallway for me, please?

He is putting back the nest!

A twenty-five storey floors, and the man survived!

Well no doubt, we will have headlines tomorrow.