All language subtitles for iCarly S01E18 iPromote Techfoots

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Ωχ, πεινάω τόσο πολύ.

Τότε πήγαινε να φτιάξεις κάτι.

Ωχ, είμαι τόσο τεμπέλης.

Ουάου! Το διαδικτυακό καστ της περασμένης εβδομάδας για το "iCarly",

Οι περισσότεροι θεατές που είχαμε ποτέ.

Αλήθεια; Πόσοι;

355.000.

Ω, Θεέ μου.

Πού ήσουν όλη μέρα;

Καναδάς.

Νόμιζα ότι θα πήγαινες στο μουσείο τέχνης.

Ήμουν, μέχρι που με πήρε ο ύπνος στο λεωφορείο

και ξύπνησα στο Βανκούβερ.

Έχω κουραστεί τόσο πολύ με τις δημόσιες συγκοινωνίες.

Α, δεν είναι και τόσο άσχημα.

Ξέρεις, γεννήθηκα σε λεωφορείο.

Ε;

Η μαμά μου δεν είναι καλή στον προγραμματισμό.

Ξέρεις, δεν είμαι σίγουρος ότι είναι δίκαιο να κατηγορούμε το λεωφορείο

επειδή αποκοιμήθηκες.

Δεν είναι μόνο αυτό.

Την περασμένη εβδομάδα στο λεωφορείο,

ένας αλήτης μου έριξε τσίλι

Μετά συνέχισε να το τρώει χωρίς κουτάλι.

Δεν μπορώ να πιστέψω ότι έφτασες μέχρι τον Καναδά.

Δεν ήταν ολοκληρωτική ήττα.

Αγόρασα καναδικό μπέικον όσο ήμουν εκεί.

Ποιος θέλει πρωινό το βράδυ;

Εγώ. Εγώ.

Μήνυμα κειμένου;

Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο. Από τον πρόεδρο της Ντάκα.

Η Ντάκα, η εταιρεία υποδημάτων;

Ναι. Διάβασέ το.

«Αγαπητή Κάρλι, είμαστε μεγάλοι θαυμαστές της διαδικτυακής σου εκπομπής.»

Ουάου. Τέλεια.

«Θα θέλαμε πολύ να συναντηθούμε μαζί σας στο γραφείο μας στο Σιάτλ»

«και μιλάμε για μια επιχειρηματική σχέση»

ανάμεσα στα παπούτσια Daka και την 'iCarly'."

Αποκλείεται. Αυτό είναι τέλειο.

Ωχ.

Αυτό είναι απλώς κομμένο σε φέτες ζαμπόν.

Πώς τολμούν αυτοί οι Καναδοί να προσπαθούν να το διαδώσουν αυτό;

σαν κάποιο είδος φανταχτερού μπέικον.

Σε πέντε, τέσσερα, τρία, δύο...

♪ Ξέρω ότι βλέπεις ♪

♪ Κάπως ο κόσμος θα αλλάξει για μένα ♪

♪ Και να είσαι τόσο υπέροχος ♪

♪ Ζήσε τη ζωή, ανάπνευσε αέρα ♪

♪ Ξέρω ότι με κάποιο τρόπο θα τα καταφέρουμε ♪

♪ Και νιώθω τόσο υπέροχα ♪

♪ Είναι όλα αληθινά ♪

♪ Σου λέω ακριβώς πώς νιώθω ♪

♪ Ξυπνήστε λοιπόν τα μέλη του έθνους μου ♪

♪ Ήρθε η ώρα να αναπνεύσεις ♪

♪ Δεν υπάρχει καμία πιθανότητα εκτός αν επιλέξεις μία ♪

♪ Κάθε φορά που βλέπεις την πιο φωτεινή πλευρά ♪

♪ Από κάθε περίσταση ♪

♪ Κάποια πράγματα είναι γραφτό να γίνουν ♪

♪ Οπότε δώσε μου τον καλύτερό σου εαυτό και άσε τα υπόλοιπα σε μένα ♪

♪ Άφησέ τα όλα σε μένα ♪

♪ Άφησέ τα όλα σε μένα ♪

♪ Άφησέ τα όλα σε μένα ♪

Και αυτή είναι η αίθουσα συνεδριάσεών μας.

Ωραία. Τέλεια.

Μου αρέσει.

Από πού πήρες το σάντουιτς με γαλοπούλα;

Το βρήκα στο γραφείο κάποιου τύπου.

Εντάξει.

Ας δούμε το σχέδιο παιχνιδιού. Τι εννοείς;

Δεν ξέρουμε καν τι θέλουν από εμάς.

Λοιπόν, μάλλον ξέρουν ότι πολλοί άνθρωποι παρακολουθούν το "iCarly",

οπότε στοιχηματίζω ότι μας θέλουν

για να προωθήσω κάποια παπούτσια ή κάτι τέτοιο.

Ωραία. Ναι, αν μας πληρώσουν.

Θα έπρεπε να πάρουμε 50 δολάρια μετρητά ή καθόλου συμφωνία.

Το "ICarly" έχει τεράστιο κοινό. Θα πρέπει να έχουμε τουλάχιστον 100.

Καλά.

Θα ζητήσουμε 100.

Ελπίζω να μην το θεωρήσουν πιεστικό.

Ναι.

Δεν θα ήθελα να πιστεύει κανείς ότι είμαι πιεστικός.

Ορκίζομαι.

Τη μια στιγμή το σάντουιτς με τη γαλοπούλα μου καθόταν εκεί πάνω στο γραφείο μου

και μετά έφυγε.

Ξεπέρασέ το, Μπράξλεϊ. Είμαι ηλίθιος.

Κάρλι.

Μόνος.

Φρέντι. Γεια.

Είμαι ο Γκρεγκ Χόρβαθ, πρόεδρος της Daka Shoes.

Παρακαλώ, καθίστε. Κάθισε.

Έχουμε πολλά να συζητήσουμε,

Πολλά προς συζήτηση πράγματι.

Η ομάδα μάρκετινγκ μας είναι πολύ εξοικειωμένη

Με την διαδικτυακή σας εκπομπή, "iCarly".

Προφανώς, έχετε 300.000 θεατές την εβδομάδα.

Περισσότερο.

Εντυπωσιακός.

Και γι' αυτό η Ντάκα

θα θέλαμε να διαφημίσουμε το νέο μας αθλητικό παπούτσι

στην εκπομπή σας.

Ω, να το. Να το.

Το νέο Techfoot της Daka.

Φοβερό. Γλυκό παπούτσι.

Αυτό είναι τόσο ωραίο.

Το Techfoot

είναι το πιο τεχνολογικά προηγμένο παπούτσι που έχουμε κατασκευάσει ποτέ.

Διαθέτει βηματόμετρο,

ώστε να ξέρεις ακριβώς πόσα βήματα έχεις τρέξει,

περπάτησε ή έκανε τζόκινγκ.

Διαθέτει θερμαντήρα ποδιών για όταν κρυώνουν τα πόδια σας,

Και προσφέρει ακόμη και συνδεσιμότητα Wi-Fi.

Το ονομάζω παπουτσο-φι.

Μπράξλεϊ. Είμαι ηλίθιος.

Λοιπόν, πώς μας θέλετε...

Φώτα.

Οθόνη.

Είμαι η Κάρλι.

Είμαι ο Σαμ.

Μας αρέσει πολύ το νέο Techfoot.

Ναι, το νέο Techfoot.

Είναι φανταστικοί. Μμμ-χμμ.

Αυτό θέλουμε να κάνετε.

Η Κάρλι και ο Σαμ μιλάνε μόνο για τα παπούτσια

ενώ κάνουν το "iCarly"; Ακριβώς.

Γιατί αν το κοινό σας γνωρίζει

ότι λατρεύετε το νέο Techfoot,

μετά θα βγουν έξω και θα τα αγοράσουν.

Λοιπόν, πόσα θα μας πληρώσεις;

Σαμ. Δεν το λες έτσι.

Λοιπόν... πόσα θα μας πληρώσεις;

Πόσα θέλεις;

Θέλουμε 100.

Συμφωνία. Θα σας πληρώσουμε 100.000 δολάρια.

Σαμ, Σαμ.

Μπράξλεϊ.

Τώρα, 100.000 δολάρια που καταβλήθηκαν σε διάστημα ενός έτους ανέρχονται σε...

Πάνω από 8.000 δολάρια το μήνα.

Έχουμε κάποια συμφωνία;

Εεε...

Ναι. Ωχ.

Ναι.

Εξοχος.

Απλώς υπογράψτε αυτά τα συμβόλαια. Θα πάρετε την πρώτη σας επιταγή.

Ουάου, ουά, περίμενε. Ουάου, ουά.

Θέλουμε μετρητά.

Συνέχισε έτσι. Ναι.

Συνέχισε έτσι. Αυτό είναι καλό.

Αυτό είναι διασκεδαστικό.

Αυτή είναι μια διασκεδαστική στιγμή.

Και αγόρασα κάποια πράγματα

γιατί ξέρεις ότι πληρώθηκα την άλλη μέρα

Φρέντι, έλα εδώ.

Διασκεδάζω με τα λεφτά της Ντάκα

Ξοδεύοντας ένα σωρό λεφτά της Ντάκα

Είμαι ένα πλούσιο κορίτσι

Καλά τα πας, Κάρλι.

Νιώθω καλά, Φρέντι.

Τι αγοράσατε λοιπόν;

Ω, μόνο αυτό.

Νέο φορητό υπολογιστή;

Αυτό δεν είναι απλώς ένα φορητό υπολογιστή.

Αυτό είναι το Ντεβάλιο, το καλύτερο, το καλύτερο,

Ο πιο απίστευτα φοβερός φορητός υπολογιστής που είναι γνωστός στον άνθρωπο.

Ακούστε τον ήχο που έκανε όταν το ανοίξετε.

Γλυκός.

Τι αγοράσατε λοιπόν;

Μερικά υπέροχα γυαλιά ηλίου από τη Mercedes Lens.

Ουάου. Φανταχτερό. Εντάξει.

Πες μου ποιο ζευγάρι σου αρέσει περισσότερο, αυτά...

Ή αυτά...

Εεε... Ή αυτά.

Πόσα αγοράσατε;

Δεν ξέρω. Σταμάτησα να μετράω μετά τα 30.

Πλευρά πέντε.

Ωχ!

Περνάτε καλά ξοδεύοντας τα χρήματά σας από το Techfoot;

Ω, ναι.

Τι είναι αυτό;

Α, λοιπόν, αφού αρνούμαι πια να πάρω το λεωφορείο,

Έφτιαξα μόνος μου αυτό το ποδήλατο από εξαρτήματα

Το βρήκα στην μάντρα.

Τι πρόβλημα έχει το ποδήλατο που ήδη έχεις;

Δεν έχω ποδήλατο. Ναι, έχεις.

Κρέμεται εκεί στην κουζίνα.

Λοιπόν, είναι πλέον πολύ αργά.

Τι γίνεται; Έφτιαξα ένα ποδήλατο.

Αργότερα. Αργότερα.

Ε, ο Ντάκα παρέδωσε τα Techfoots;

Ναι, είναι στο στούντιο.

Ομορφη.

Εεε...

Ω, συγγνώμη.

Κάρλι, Φρέντι, είμαι η Σόνια, η προσωπική μου σεφ.

Γιου-χου.

Τι; Προσέλαβες προσωπικό σεφ;

Λοιπόν, η μαμά μου δεν με ταΐζει.

Και αφού έχω τώρα κάποια πραγματικά χρήματα,

Γιατί όχι;

Σόνια, σε παρακαλώ κάνε με

ένα σάντουιτς με ψητό τυρί και ντομάτα.

Ναι, κυρία Σαμ.

Μου αρέσουν τα σάντουιτς με ψητό τυρί και ντομάτα.

Κάντε τα δύο, παρακαλώ.

Ναι, κυρία Σαμ.

Μου αρέσουν κι εμένα τα σάντουιτς με ψητό τυρί.

Σκληρές ακμές.

Σόνια!

Τελείωσα με αυτό το πιάτο.

Επιδόρπιο; Δεν θα έπρεπε.

Μπορώ να σου φτιάξω τούρτα.

Σκέφτομαι πίτα. Θα φτιάξω πίτα.

Ίσως είμαι μόνο εγώ,

αλλά δεν το έκανε το παπούτσι Techfoot

Μας έδειξαν στη Ντάκα ότι φαίνονται καλύτερα από αυτά;

Ναι. Νομίζω ότι έχεις δίκιο.

Ποιος νοιάζεται;

Έχω μια κυρία που μου φτιάχνει πίτα.

Ε, είναι κάπως τσιριχτοί.

Ναι. Είναι απλώς καινούργιες.

Μάλλον θα πρέπει να σπάσει σε λίγο.

Σωστά. Σωστά. Εντάξει.

Η "ICarly" θα μεταδοθεί ζωντανά σε 15 δευτερόλεπτα.

Ας το κουνήσουμε, μωρό μου.

Σε πέντε, τέσσερα, τρία, δύο...

Γεια σας, άνθρωποι.

Παρακολουθείς το "iCarly." Είμαι ο Σαμ.

Άρα πρέπει να είμαι η Κάρλι.

Έτσι Κάρλι. Έτσι Σαμ.

Γιατί δεν το λέμε σε όλους

για τα απίστευτα φοβερά καινούργια παπούτσια

πήραμε την άλλη μέρα;

Ξέρεις, θα έπρεπε.

Καλά.

Αυτά τα κακά παιδιά ονομάζονται Techfoots.

Από την Ντάκα.

Και όχι μόνο έδειχναν ωραίοι...

Έχουν ενσωματωμένο θερμαντήρα ποδιών.

Έχουν ψηφιακό βηματόμετρο

για να σας πω πόσο μακριά έχετε τρέξει, περπατήσει ή τζόκινγκ.

Έχουν ακόμη και σύνδεση Wi-Fi.

Δηλαδή, ποιος δεν θα αγόραζε αυτά τα παπούτσια;

Μαλάκες.

Γι' αυτό σταμάτα να είσαι μαλάκας

και πήγαινε να αγοράσεις ένα ζευγάρι Techfoots.

Ουάου. Από τη Ντάκα.

Χορός χορού.

Χορός, χόρεψε, χόρεψε, χόρεψε, χόρεψε, χόρεψε.

Γεια. Γεια.

Πονάνε και τα πόδια σου;

Ναι. Αυτοί οι Techfoots με σκοτώνουν.

Και το δικό μου.

Ω, και χθες το βράδυ,

Προσπάθησα να χρησιμοποιήσω το Wi-Fi σε αυτά

Και μου χάλασαν το καινούριο Devaglio.

Και νομίζω ότι αυτά τα πράγματα τσιρίζουν ακόμα πιο δυνατά.

Το ξέρω. Και το δικό μου επίσης.

Ω, Θεέ μου! Τι συνέβη;

Πάτησα σε μια μικρή λακκούβα και το Techfoot μου με σόκαρε.

Αποκλείεται.

Και μετά διαλύθηκαν εντελώς.

Γεια, σε ευχαριστούμε που μας είπες να αγοράσουμε την Techfoots.

Πραγματικά υπέροχα παπούτσια.

Θέλουμε τα χρήματά μας πίσω

Λοιπόν, δεν σου πουλήσαμε εμείς τα παπούτσια.

Εντάξει. Τότε απλά θα σταματήσουμε να βλέπουμε το "iCarly".

Ναι.

Υπάρχουν πολλά άλλα πράγματα να παρακολουθήσεις.

Μισώ αυτούς τους ηλίθιους Techfoots.

Techfoot.

Αυτό είναι κακό.

Δεν είναι τόσο άσχημα.

Χιλιάδες άνθρωποι φορούν το χειρότερο παπούτσι στην ιστορία

αιτία του "iCarly",

επειδή τους είπαμε πόσο σπουδαίοι είναι;

Αυτό είναι κακό.

Χρειάζομαι λίγο γάλα.

Τι απέγινε το αυτοσχέδιο ποδήλατό σου;

Το έδεσα με αλυσίδα στο πεζοδρόμιο για λίγα λεπτά

και ένα από αυτά τα φορτηγά οδοκαθαριστών πέρασε

και το ρούφηξε κατευθείαν μέσα του.

Λοιπόν, ίσως θα έπρεπε να αρχίσεις να παίρνεις ξανά το λεωφορείο.

Δεν συμβαίνει.

Θα κυκλοφορώ με τον παραδοσιακό τρόπο.

Θα πας παντού με τα πόδια;

Οχι.

Θα κόψω λεπίδα.

Τι θα κάνουμε, λοιπόν, με αυτούς τους άτακτους;

Λοιπόν, καλύτερα να κάνουμε κάτι

εκτός αν θέλουμε το "iCarly" να χάνει συνεχώς θεατές.

Μάφινς με λίπη;

Τι;

Λάμπερι;

Μυρτιλός.

Συγγνώμη, Σόνια, είμαστε πολύ αναστατωμένοι για να φάμε.

Τι θα λέγατε για αυτό;

Πάμε να μιλήσουμε με τα παιδιά στο Ντάκα,

πες του τα πάντα

αυτό είναι λάθος με τους Techfoots,

και μετά ίσως τα διορθώσουν.

Νομίζω ότι αυτό είναι έξυπνο.

Μόνος;

Ω, συγγνώμη, χάθηκα σε αυτό το μάφιν.

Ουάου!

Αν με χρειαστείς, θα είμαι στο γυμναστήριο.

Ουάου!

Θα ανοίξεις την πόρτα;

Γεια, γεια, είναι η ομάδα της iCarly.

Πώς είστε παιδιά; Όχι και τόσο καλά.

Πρέπει να σας μιλήσουμε για το Techfoot.

Έχουν ένα σωρό προβλήματα.

Προβλήματα; Όπως;

Λοιπόν, πρώτον, τρίζουν πολύ άσχημα.

Και το Wi-Fi χάλασε τον υπολογιστή μου.

Η Κάρλι σοκαρίστηκε όταν πάτησε σε μια λακκούβα.

Και μετά ουσιαστικά διαλύθηκαν.

Και όταν τα πέταξα, εξερράγησαν.

Ξέρεις, όταν βγάζεις ένα καινούργιο παπούτσι,

πάντα έχουν μερικά μικρά προβλήματα.

Ανήλικος;

Ποιο θα ήταν ένα σημαντικό πρόβλημα;

Αν ζωντανεύανε στη μέση της νύχτας

και έφαγες την οικογένειά σου;

Μένω μόνος/μόνη.

Κοίτα, είτε κάνεις

Τα παπούτσια λειτουργούν όπως πρέπει...

Ή δεν θα ξαναμιλήσουμε ποτέ γι' αυτά στο "iCarly".

Ναι. Κοίτα.

Υπογράψατε συμφωνία με την Daka Shoes

και μας πήρατε τα λεφτά

οπότε θα συνεχίσεις να μιλάς για το Techfoots στο "iCarly"

ή θα έχεις μεγάλο νομικό πρόβλημα.

Δεν σε φοβόμαστε.

Ναι, ο θείος μου τυχαίνει να είναι δικηγόρος.

Νόμιζα ότι τον συνέλαβαν; Σσσς.

Ορίστε άλλο ένα.

"Γιατί δεν έρχεστε σπίτι μου εσείς οι iCarly μαλάκες;"

"για να μπορέσω να φορέσω τα καινούρια μου Techfoots"

και πηδήξτε και πέστε με τα μούτρα σας.

Αυτό είναι απαίσιο.

Ξέρω.

Το μισό κοινό μας μάς μισεί,

και μας έχουν τελειώσει εντελώς τα βουτυράτα μάφινς.

Κοίτα, στο "iCarly" απόψε,

Πρέπει να πείτε σε όλους ότι οι Techfoots δαγκώνουν.

Όχι ευχαριστώ, δεν θέλω να με μηνύσουν για όλα όσα έχω.

Τι έχεις;

Ω, ναι.

Σπένσερ. Τι συνέβη;

Ένα λεπτό

Περπατάω στην οδό Χιλ, νιώθοντας καλά,

τρισευτυχισμένος,

και το επόμενο πράγμα που ξέρω... μπαμ!

Έχω ένα πρόσωπο γεμάτο κάδο απορριμμάτων.

Λοιπόν, αυτό είναι όλο.

Από τώρα και στο εξής, ο Σπένσερ περπατάει.

Ω.

Δεν πήγε ο Σπένσερ στη νομική σχολή για καμιά εικοσαριά λεπτά;

Τρεις μέρες, ευχαριστώ. Λοιπόν, νομίζεις ότι

Θα μπορούσατε να μας βοηθήσετε να λύσουμε μια σύμβαση;

Τι; Αυτό του Techfoot;

Ναι. Ωχ.

Λοιπόν, πρέπει να το διαβάσω,

αλλά αν υπάρχει ένα πράγμα

Έμαθα στις 72 ώρες που σπούδασα στη νομική,

είναι ότι κάθε συμβόλαιο έχει ένα παραθυράκι.

Θα μας βοηθήσεις λοιπόν;

Σίγουρα, αλλά όχι τώρα, εντάξει;

Έπρεπε να περπατήσω οκτώ μίλια για να φτάσω σπίτι

και είμαι κουρασμένος και λυπημένος.

Ω.

Θέλεις ένα ωραίο μπολ με ζεστή σούπα;

Ναι, παρακαλώ. Σόνια!

Γιου-χου!

Σε πέντε, τέσσερα, τρία, δύο...

Γεια.

Εντάξει, αυτή είναι η "iCarly".

Και πριν κάνουμε οτιδήποτε άλλο απόψε.

Θέλουμε να σας μιλήσουμε λίγο περισσότερο για

Τα απίστευτα νέα παπούτσια Techfoot

σας τα είπαμε την προηγούμενη εβδομάδα.

Θα σας δείξουμε όλους τους λόγους

γιατί τα Techfoots είναι τόσο μοναδικά.

Γεια σου, Κάρλι.

Ναι, Σαμ.

Ζεσταίνονται και ιδρώνουν ποτέ τα πόδια σας;

Μόνο πάντα.

Λοιπόν, αυτό δεν είναι πρόβλημα με το Techfoots.

Δεν το ξέρω;

Γιατί το μόνο που έχεις να κάνεις είναι να τα βρέξεις λίγο.

Όπως όταν βρέχει.

Και μετά μπορείς απλώς

Σπρώξτε το δάχτυλο του ποδιού σας μπροστά έτσι.

Πόσο υπέροχο.

Και τώρα ο τεχνικός μας παραγωγός, ο Φρέντι,

θα σου δείξω κάτι ακόμα ωραίο

σχετικά με το Techfoot.

Καλά.

Εάν ο σκληρός δίσκος του υπολογιστή σας είναι ακατάστατος

με ένα σωρό αρχεία, μουσική,

και πολύτιμες φωτογραφίες της οικογένειας και των φίλων,

Το Techfoot κάνει κάτι καταπληκτικό με την τεχνολογία Wi-Fi.

Βλέπεις, απλώς συγχρονίζεις το βηματόμετρο

στον υπολογιστή σας και...

εξαφανίζει ολόκληρο τον σκληρό σας δίσκο.

Δεν είναι υπέροχο αυτό;

Θα πάμε εκεί, θα πάμε εκεί...

Και περίμενε μέχρι να το δεις αυτό.

Για εκείνες τις κρύες χειμωνιάτικες μέρες.

Κάθε Techfoot διαθέτει ενσωματωμένο θερμαντήρα δακτύλων.

Και αν γυρίσεις το θερμαντικό δακτύλων στη μέγιστη ισχύ.

Τοιουτοτροπώς.

Μετά χτυπήστε το στο τραπέζι.

Παίρνει φωτιά ως δια μαγείας.

Δεν είναι βολικό αυτό;

Αυτό θα κρατήσει τα γουρουνάκια σου ζεστά.

Και όχι μόνο αυτό...

Είναι επίσης ιδανικό για...

Ψήσιμο τραγανών λουκάνικων.

Βγείτε έξω τώρα λοιπόν

και αγόρασε ένα ζευγάρι Techfoots.

Γιατί αυτό είναι ένα καυτό παπούτσι.

Σε προειδοποιήσαν. Σε προειδοποίησα.

Τους προειδοποίησα; Ω, ναι, τους προειδοποίησες.

Όχι μόνο παραβίασες το συμβόλαιό σου

μη λέγοντας καλά πράγματα για το παπούτσι,

αμαυρώσατε το όνομα του Techfoot

ασκώντας κριτική σε αυτό.

Νομίζεις ότι δεν θα κινηθώ νομικά εναντίον σου;

Νομίζεις ότι είμαι υπεράνω του να μηνύω παιδιά;

Λοιπόν, δεν είμαι.

Ελπίζω λοιπόν να έχεις έναν καλό δικηγόρο.

Ω, ναι.

Αντρών,

Είμαι ο δικηγόρος τους, και αυτή είναι η γραβάτα μου.

Ωραία γραβάτα.

Ναι; Από πού το πήρες;

Ο αδερφός του Σόκο, ο Τάιλερ.

Τώρα καταλαβαίνω ότι είσαι θυμωμένος με τους πελάτες μου.

Παραβίασαν μια υπογεγραμμένη σύμβαση.

Το συμβόλαιό σας αναφέρει μόνο

ότι τα μέλη του "iCarly" πρέπει να σχολιάσουν το παπούτσι σου,

το Techfoot, με θετικό τρόπο.

Πράγμα που δεν έκαναν. Λάθος κύριε.

Εξέτασα την εν λόγω διαδικτυακή μετάδοση,

και έλεγαν μόνο θετικά πράγματα

σχετικά με το Techfoot.

Έκθεμα «Α.»

Και μετά μπορείς απλώς

σπρώξτε τα δάχτυλα των ποδιών σας μπροστά

να τους δροσίσεις έτσι.

Πόσο υπέροχο.

Έκθεμα Β.

Σαν μαγική γόμα.

Δεν είναι υπέροχο αυτό;

Και το έκθεμα C.

Είναι επίσης ιδανικό για...

Ψήσιμο τραγανών λουκάνικων.

Πόσο υπέροχο.

Δεν είναι υπέροχο αυτό;

Ψήσιμο τραγανών λουκάνικων.

Αυτά ακούγονται σαν πολύ θετικά σχόλια.

Δεν θα συμφωνούσες;

Γιατί σίγουρα πιστεύω ότι ένας δικαστής θα το έκανε,

σίγουρα κάποιος που απολαμβάνει τα weenies.

Και θα συνεχίσουμε να μιλάμε για τους Techfoots

με «θετικό τρόπο».

Όπως ακριβώς κάναμε κι εμείς απόψε.

Σε πάνω από 300.000 θαυμαστές του "iCarly" κάθε εβδομάδα.

Γιατί μαζευόμαστε;

Δεν ξέρω. Το κάνουν.

Εντάξει.

Αν σταματήσεις να μιλάς

σχετικά με το Techfoot στο "iCarly" εντελώς,

τότε είμαστε έτοιμοι

για να σε εξαγοράσει από το συμβόλαιό σου.

Για πόσο;

Δέκα χιλιάδες. Είκοσι χιλιάδες.

Δεκαπέντε χιλιάδες. Τριάντα χιλιάδες.

Τι;

Και πρέπει να επιστρέψετε πλήρως τα χρήματα

σε κάθε θεατή του "iCarly"

που αγόρασαν jankfoots.

Techfoots. Ξέρω τι είπα.

Και τι γίνεται αν πω όχι;

Τότε σε μηνύουμε.

Εντάξει.

Μπράξλεϊ, γράψε της μια επιταγή 30.000 δολαρίων.

Όχι-εμ. Μετρητά.

Εντάξει.

Μάφινς με λίπη;

Είμαι ηλίθιος.

Συνέχισε έτσι. Αυτό είναι καλό.

Αυτό είναι διασκεδαστικό. Αυτή είναι μια διασκεδαστική στιγμή.

Πού πάμε;

Δεν μπορείς να προσπαθήσεις να μην μιλάς τόσο πολύ;

Απλώς δώσε μου μια υπόδειξη.

Ω, κοίτα ποιοι συνεχίζουν να λένε λόγια.

Αλλά γιατί δεν μπορείς να μου πεις

Γιατί πρέπει να φοράω αυτό το μαντήλι στα μάτια;

Έι, απλά ησυχία και βγάλε τα μάτια σου.

Τι είναι αυτό; Μια μοτοσικλέτα.

Το αγόρασα για σένα

Έτσι δεν χρειάζεται να παίρνετε λεωφορεία,

Ή άθλια ποδήλατα, ή πατίνια σε κάδους απορριμμάτων.

Ξόδεψες τα λεφτά σου από το Techfoot σε μένα;

Το πήρα εξαιτίας σου.

Εσύ. Εσύ.

Κολλήστε αυτό στο κεφάλι σας και ανεβείτε.

Καλά.

Πού πάμε;

Καναδάς.

Βλέπεις, λατρεύεις το μπέικον τους. Εγώ το κάνω.

Ακόμα κι αν είναι απλώς ζαμπόν. Είναι καλό ζαμπόν.

Όλο το ζαμπόν είναι καλό ζαμπόν.

Επαφή.

Γεια! Εσύ εκεί!

Θέλεις να μας δεις να κάνουμε πράγματα που δεν μπορείς να δεις πουθενά αλλού;

Εσύ; Νομίζω ότι ναι.

Στη συνέχεια, μεταβείτε στο διαδίκτυο στο iCarly.com.

Ναι! Πήγαινε στο iCarly.com.

Μόλις μπεις στο iCarly.com, θα μπορείς να δεις εμένα και την Κάρλι...

Και ο Φρέντι και ο Σπένσερ

κάντε κάθε είδους τρελά διασκεδαστικά πράγματα.

Ξέρεις ότι σου αρέσουν τα τρελά, διασκεδαστικά πράγματα.

Συνδεθείτε λοιπόν στο διαδίκτυο στο iCarly.com.

Και να δεις πράγματα που δεν μπορείς να δεις πουθενά αλλού.

Μόνο στο iCarly.com.

Πήγαινε λοιπόν εκεί. Κάνε το.

Σοβαρά.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.