Original subtitles

はい。

あ、 す い ません。 あ、 どう ぞ どう ぞ。 す い ません。

え っと、 私、 あの、 家 事 代 行 サ ービ ス の 者 なんです けれ ども。 あ、 どう も よろしく お願いします。

お願いします。

え っと、 大 島 女 一 郎 さん でも 間 違 い ない ですか?

女 一 郎? あ、 女 一 郎 は 俺 の 親 父 で。 あ、 そう なん ですか。 俺 息 子 だ った って 言 います。 あ。

親 父 は なんか、 あの、 草 薬 行 っちゃ って。 そう なん ですね。 昼 過 ぎ には 帰 って く る みたい な

感じ が します。 なるほど。

今日 お 世 話 にな る 姫 崎 と 申 します。 お 手 伝 い とか 掃 除 とか や ら せて

いただ き たい と思います。 家 事 代 行 サ ービ ス って 家 政 婦 みたい な もの ですか? そう です。 じゃあ

早 速 作 業 を お願い して も いい かな。 はい、 わか りました。

まず は リ ビ ング の 掃 除 から お願い し よう かな。 はい、 わか りました。 その 前 に 一 回 着

替 えて も いい ですか?

どう ぞ。 ありがとうございます。

早 速、 失 礼 します。

ず い ぶ ん 綺 麗 にな ってる ね。

仕 事 早 い んだ な、 姫 崎 さん。 ありがとうございます。

仕 事 な の です。

なんか、 ここ に 来 る 時間 も 早 かった し さ。 ちょっと 感 動 し ちゃ った。

なんか、 医 者 が この 辺 で 働 いて た んです よ。 あ、 そう な の? はい。 だから、 幸 い に 来 れ ました。

もう 今日、 お 仕 事 ですか?

ああ、 うん。 俺 の 仕 事 さ、 日 曜 祝 祭 さ、 あ ん ま 関 係 なく て さ。 ああ、 そう なん

ですね。 その 分、 平 日 休 む んだ けど ね。 う ーん。

え、 お 仕 事 って 何 さ れて る んです か?

一 応、 IT 関 係。 えー、 すごい。 そう なんだ。

何 か 作 ります? ご 飯。 ああ、 いい、 いい、 大丈夫。 ア イ ス コ ーヒ ー だけ も ら って も いい か。 わか りました。

コ ーヒ ー ど れ く らい 入 れ ます か? あ、 少 し で いい よ。 半 分 く らい で。 はい。

姫 崎 さん って さ、 予 約 する の に 3 ヶ 月 く らい 待 つ 人 気 者 なん

で しょ?

いや、 私 自 分 自 身 なん て わか って ない んです けど、 サ ービ ス セ ン ター から 依 頼

を 受 けて、 それで お 仕 事 を 着 て いる わ け なので。

洗 い 物 すごい た ま って た で しょ 俺 も 親 父 も さ 洗 い 物 とか 片 付 け とか す っ ご い 苦 手 で

他 の 人 って み んな そう じゃない ですか そう い えば

お 母 さん って お 母 さん は 10 年前 に ガ ン で 亡 く な っちゃ った

それ から 親 父 と 2 人 で 暮 ら して る

んだ けど さ す が に さ 部 屋 の 中 ちょっと でも き れ い に し と き たい な

って こと で さ 家 政 負 担 の もう って 話 にな って 3 ヶ 月 後 の

今 こう やって 姫 崎 さん に 来 て も ら ってる わ け

どう な っちゃ う の ね

いや、

なんか こんな 可愛 い 子 来 る んだ った ら 一 日 だけ じゃ なく て

週 3 回 ぐ らい お願い す れ ば いい ですか 私 の ところ 会 員 系 なので

多 分 お 試 し 期 間 の 方 の 依 頼 なんだ と思います

大

変 そうだ ね ちょっと 手 伝 お う か 大丈夫

仕 事 まで 時間 は ある し さ

私 は お 客 様 に こう やって お 仕 事 を お 手 伝 い して も ら った の 初 めて です。

ああ、 お 手 伝 い さん の お 手 伝 い って 聞 いた こと ない。

あ、 君 が 秀 崎 さん か。

写 真 よ り も 映 像 が か わ い さ ま しい ね。

ありがとうございます。

タ ツ さん、

1 時間 ほど 前 に 仕 事 に 出 か けて き ました。

お 昼 ご 飯 とか 作 ります か?

そうだ な。 何 か 食べ る もの ある の か も ね 冷 蔵 庫 に

卵 と ハ ム が 賞 味 期 限 ギ リ ギ リ の もの が あり ました うん じゃあ

何 か 作 って く れる か はい わか りました

いく つ なんだ い 23 歳 でした あの

セ ン ター さ 40 代 と 50 代 の 女 性 が ほ と ん ど な

の に どう して その 若 さ で 勝 ち たい この 仕 事 を 残 して る の

いや 仕 事 イ ンタ ーネ ット で 探 して て それで た また ま

っていう か 私

お 手 伝 い とか 掃 除 とか 好 き なので へ ー 珍 しい よね

ね え

姫 崎 君 お っぱ い 大 き い ね この 仕 事

ど れ く らい して る の?

1 年 目 です それ な の に 予 約 取 る の に 3 ヶ 月 待 た な き ゃ なら ない

ここ だけ の 話 何 か 人 に 会 え ない 特別 な サ ービ

ス とか して る ん じゃない の かな いや そんな こと ない です 姫 崎 君

さ ほ んと 突 破 良 き よね あ、

ね え ね え この 近 所 に 住 んで る さ 東 山 っていう 70 近 い じ い さん の 家 に

姫 崎 君 働 いて る んだ って ね え?

その じ い さん に なんか いや ら しい サ ービ ス して る んだ って

この 可愛 ら しい 靴 とか 手 とか で、 この

大 き い お っぱ い とか 使 っちゃ って さ 会

員 にな る と 同 じ こと を して く れる んだ って ね み

んな それ 知 って ん の かな いや、 それは

その じ い さん

草 や き に いつ も 顔 出 して て ね

俺 が カ ジ 太 鼓 サ ービ ス 探 して る って 言 った ら あ ん た の こと 紹 介 して く れた んだ よ だから

3 ヶ 月 も 待 つ こと に した んだ よね まだ 会 員 じゃない んだ けど さ 俺 には あの J

さん と 同 じ よう な こと 言 って く ん ない かな 今日 逆 転 負

け して さ も や も や して んだ よ な あ いい だ ろ

会 員 にな った 人 には み んな やって ん じゃない の

でも

さ 個人 的

に 金 払 う から さ 慰 めて く ん ない かな

言 う 通 り に し ない と

セ ン ター に 全部 ば ら す ぞ

いい から

手 休 んで る ぞ 作 業 して

ど こ で 覚 え た?

私 が 初 めて だ な ぁ

プ ライ ベ ート で しょ な ん か 休 み の 日 は ゆ っ く り する いや 昨 日

も 言 った んです けど ず っと そう いうこと 言 わ れた こと なく て

いや 俺 さ 昔 から お 人

よし っていう か 世 話 焼 き で さ な ん か こう やって して あ げ た く な っちゃ うん だ よね

大丈夫 いい から いい から あの

さ

昨 日 親 父 が 姫 崎 さん に なんか もの すごい

サ ービ ス 知 って も ら った の か わか ん ない けど さ 気 に 入 った みたい で さ

なんか 俺 は 絶 対 会 員 にな って や る とか 言 って た んだ けど なんか 特別 な こと した の?

肩 揉 み とか なんだ ろう マ ッ サ ージ とか いや 特 に して ない です けど

あー そ っ か なんか 私

今 まで して あ げ る こと ば っ か だ った んです けど うん

昨 日 から は して あ げ たい って 思 う よう にな った んです よ え、 なん の

こと?

あの、 達 さん って 彼 女 とか います か?

ああ、 いや、 い ない けど

ん っ ん っ ん っ ん っ

ん っ ん っ ん っ ん っ ん っ ん っ

ご 視 聴 ありがとうございました

好 き とか 教 えて ほ しい そんな 難 しい よ でも

今 二 人 っ き り で しょ

今日 プ ライ ベ ート って 言 った じゃない ですか そう

いうこと?

仕 事 し に 来 て ね

懐 か しい よ

お わ り

俺 の 部 屋 まで き れ い に して も ら って ありがとう。

はい。

じゃあ これ。

どう ぞ。

あ。

これ も。

ありがとう。

あれ、 た つ さん 近 々 引 っ 越 さ れる んです よね。

ああ、 うん。

そ した ら、

そうだ けど さ っ き 姫 崎 さん に あ んな こと して も ら って

どう して いい か わか んな く な ってる

私 も 同 じ 気 持 ち です

こんな 感じ です。

以上 です。