All language subtitles for MIDA-504un
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:04,320 --> 00:00:05,320
ใใฏ.
2
00:00:13,100 --> 00:00:56,070
ใใ ใใใใพใใ
3
00:00:56,450 --> 00:00:59,330
ใใ็ไปใใพใใ ใใ ใใใพใใใ.
4
00:01:40,760 --> 00:01:42,980
ใใผใใใใใใใใใใใใฎๆใ็ถใใฆใ.
5
00:01:55,730 --> 00:02:01,390
ใใฃใ่ฌใปใฏใใฉใ ใใใใใใใฎใ.
6
00:02:02,810 --> 00:02:09,810
ๆธ
ๆๅกใฏใชใใฃในใใซใฎ้ปๅญใชใใ ใใใๆใใใซๅซใชใใฎใ่ฆใๆ
ๅบฆใๅใใฎใฏ่ฏใใชใ
ใชใ.
7
00:02:11,830 --> 00:02:12,830
ใใใพใใใ.
8
00:02:14,730 --> 00:02:17,810
ๆ้คใใฆใใจใใณใณใชใใฆ่ฆๆ
ฃใใฆใใงใใใ.
9
00:02:18,810 --> 00:02:24,870
็ฎใ้ธใใใฎใฏ็ธๆใๅทใคใใใใใๆฐใใคใใฆใ.
10
00:02:27,910 --> 00:02:31,310
ใกใชใฟใซใใใกใฎไผ็คพใ ใจ่ชฐใใใซใใใ.
11
00:02:32,930 --> 00:02:38,030
ไฟบใๅนณๅไปฅไธใ ใจๆใใใ ใใฉใ่ใใฆใใ ใใฉใ.
12
00:02:41,130 --> 00:02:42,570
ๅคงใใใฎ?
13
00:02:42,810 --> 00:02:43,850
ใใฃใฑใใใ.
14
00:02:44,610 --> 00:02:45,910
ๅใใใซใใฎใๅฅฝใ?
15
00:02:49,480 --> 00:02:50,720
ใ ใใญใ.
16
00:02:51,680 --> 00:02:54,540
ใใไปฅไธ่จใใจใใปใฏใใฉใใ.
17
00:02:58,180 --> 00:02:59,420
ๅฏใใ?
18
00:03:12,576 --> 00:03:14,600
ใ็ฒใๆงใงใใ ใ็ฒใๆงใงใใ.
19
00:05:41,900 --> 00:05:42,900
ใใใพใใใ.
20
00:05:44,180 --> 00:05:45,180
ใฏใใ.
21
00:05:52,460 --> 00:05:54,500
ใใใใจใใใใใพใใ ใฏใใ.
22
00:06:11,720 --> 00:06:14,420
ใพใไปไบใซๆใฃใฆใใชใ.
23
00:06:17,040 --> 00:06:18,580
ใใฃใใใใฆใใใใ.
24
00:07:13,410 --> 00:07:14,610
ใใพใฃใใ.
25
00:07:17,310 --> 00:07:19,770
ใใคใฌๆ้คใใ.
26
00:07:24,050 --> 00:07:25,770
็ถบ้บใซใใฆใใใใพใใใญใ.
27
00:07:26,770 --> 00:07:29,770
ๅฅณใซ่ฆใ่ฆใใฆใไปฃใใใซใ.
28
00:07:34,810 --> 00:07:36,330
ใใใงใใใญใ.
29
00:07:38,530 --> 00:07:39,690
ใใใพใใใ.
30
00:07:40,350 --> 00:07:41,830
็งใๆญใใจใใฎใงใ.
31
00:07:42,770 --> 00:07:44,950
ใใฎใพใพใใใใบใใณใ้ใใชใใใงใ.
32
00:07:47,490 --> 00:07:51,350
ๆญใใฆใใใใพใใ?
33
00:07:52,010 --> 00:07:53,010
ใใใพใใใ.
34
00:08:04,350 --> 00:08:07,830
ใใฅใ่ฆใใฆใใปใตใคใณใใใใใใใใใชใใงใใใญใ.
35
00:08:08,950 --> 00:08:10,270
ไปใ่ฆใใฆใพใใใใญใ.
36
00:08:12,090 --> 00:08:13,130
ใใใพใใใ.
37
00:08:13,830 --> 00:08:15,910
ใฉใใใใฎใใชใจ่ฟฐในใฆใใพใฃใฆใ.
38
00:08:16,550 --> 00:08:18,050
ใใใๅบใใใฃใฆ่จใฃใใใใงใใ?
39
00:08:19,530 --> 00:08:20,670
็ณใ่จณใชใใงใใใฉใ.
40
00:08:21,530 --> 00:08:27,890
ใใฃใใๅคงใใใฃใฆ่ใใใใใงใใใฉใ.
41
00:08:28,790 --> 00:08:30,210
ใใใชใซๅคงใใใงใใใญใ.
42
00:08:33,440 --> 00:08:35,600
ใฏใใๅคงใใใงใใ.
43
00:08:43,540 --> 00:08:45,840
ๆฆ้ฃใใใใใใ.
44
00:08:51,410 --> 00:08:52,510
ๆๆญขใใชใใงใ.
45
00:08:57,870 --> 00:08:58,910
่ฆใฆใใใใชใใจใ
46
00:08:59,090 --> 00:09:00,870
็กฌใใจใๅใใใชใใจๆใใฎใงใ.
47
00:09:05,200 --> 00:09:06,860
ใใใพใง่ฆๅดใใฆใใชใใใใใงใใใใ.
48
00:09:11,840 --> 00:09:14,640
ใใใชใจใใใงใ ใใคใฌใ ใใ.
49
00:09:31,900 --> 00:09:34,040
ๆฎ้
ทใ็ถใใฆใ็ฒใใกใใฃใฆใใใงใ.
50
00:09:35,700 --> 00:09:37,820
ใใฎใพใพๅใใใฆใใใใพใใ ใใฃใใใงใ.
51
00:09:40,300 --> 00:09:41,300
ๆญขใใชใใงใใ ใใใ.
52
00:09:59,700 --> 00:10:02,560
ๆฆ้ฃใใใจๆฏในใฆใใ็กฌใใใงใใใญใ.
53
00:10:04,540 --> 00:10:05,540
ๆฌๅฝใงใใ.
54
00:10:08,620 --> 00:10:09,620
ๆใๅใใใฆใใใ.
55
00:10:31,590 --> 00:10:33,450
ใพใใ.
56
00:10:47,450 --> 00:10:48,670
ใใใช ใซๅผทใๆกใใใใ.
57
00:10:50,050 --> 00:10:51,530
ๅ
จ็ถใๆงใใชใใงใใใฉใ.
58
00:10:53,210 --> 00:10:54,210
ใใกใ ใ.
59
00:10:55,250 --> 00:10:56,250
ใใกใ.
60
00:11:04,130 --> 00:11:12,650
ใใใใใใใใใใใใ.
61
00:11:18,010 --> 00:11:19,010
ไฝๆฐใใใๆฑใใ.
62
00:11:20,350 --> 00:11:22,170
ๅคงไธๅคซใงใใ?
63
00:11:26,150 --> 00:11:27,830
ๆใไผธใฐใใฆใ.
64
00:11:28,670 --> 00:11:31,450
ๆญใใฆใใใใใฐใ ใใใใใใใ ใใใใฃใกใฎๆนใ.
65
00:11:31,870 --> 00:11:33,050
ใใใใใใฃใฆใ
66
00:11:33,346 --> 00:11:34,830
ใใใใฃใฆใ ใใใใใใฃใฆใ
67
00:11:34,930 --> 00:11:35,930
ใใ.
68
00:11:47,350 --> 00:11:48,570
็ถบ ้บใซใชใใใจๆใฃใฆใ.
69
00:11:54,400 --> 00:11:55,740
ๆฌๅฝใใใใใชใใใ.
70
00:12:00,780 --> 00:12:02,180
ๆฌๅฝใซใใใพใใใ.
71
00:12:04,560 --> 00:12:09,520
็ๅพ้ขใฎ็งใชใใใงใใใชใใจใใฆใใพใฃใใใ
ใใใใใใใใใ.
72
00:12:10,200 --> 00:12:12,580
็ถบ้บใซใใฆใใใใฆใใใฃใใ ใใงใใ ใชใใง?
73
00:12:12,940 --> 00:12:15,520
็ๅพ้ขใใใ็ถบ้บใซใใใฎใไปไบใ ใใใงใใใญใ.
74
00:12:16,280 --> 00:12:17,540
ใใใใใใใชใใงใใใญใ.
75
00:12:36,910 --> 00:12:39,190
ใชใใใๆฏ่ใใชใฃใฆใพใใ?
76
00:12:39,310 --> 00:12:39,690
ๅคงไธๅคซใงใใ?
77
00:12:40,050 --> 00:12:42,670
ๅคงไธๅคซใงใใ ใๆฐใฎใใใงใใ?
78
00:12:43,690 --> 00:12:44,910
ใใใใใใใใใชใใใ.
79
00:12:45,650 --> 00:12:46,710
ใใใกใใฃใจๅใใใพใใ.
80
00:13:04,380 --> 00:13:06,120
ใใฃใกใฎๆนใใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใ
81
00:13:06,700 --> 00:13:10,620
ใใฃใกใใกใใฃใจๅคใใซๅใใใฆใใใใพใใ ใใใใใ.
82
00:13:10,720 --> 00:13:11,720
ใใใใใใใ.
83
00:13:13,970 --> 00:13:15,370
ใใใชๆใใงใ.
84
00:13:17,290 --> 00:13:18,290
ใใใใใ.
85
00:13:32,900 --> 00:13:33,900
ใใใใใ.
86
00:13:35,500 --> 00:13:37,680
ๅ
จ็ถ็ถใใฆใใใฃใฆๅคงไธๅคซใชใใงใ.
87
00:13:57,530 --> 00:13:58,530
ๅใใใฆใใใใพใใ.
88
00:14:07,890 --> 00:14:11,650
ใใผใใ ใใ ใใ ใใ.
89
00:14:26,790 --> 00:14:27,790
ใใใ.
90
00:14:32,110 --> 00:14:34,070
ใใใ ใใใใใผใใใผใใกใใฃใจใใ ใใ.
91
00:14:37,450 --> 00:14:38,990
...
92
00:14:49,850 --> 00:14:51,890
ใกใใฃใจ ใใใใชใใใ.
93
00:15:00,710 --> 00:15:01,710
ใใฃใใใใใ.
94
00:15:02,870 --> 00:15:06,010
ๆฎๆฅญใๆปใใพใใ ใใใใจใใใใใพใใ.
95
00:20:23,300 --> 00:20:24,900
2ใค็ฎใฎๆใฏใ2ใค็ฎใฎๆใงใใ.
96
00:20:27,640 --> 00:20:29,580
ใใใใชใใใ.
97
00:21:44,820 --> 00:21:47,300
ใใฃใจใใ.
98
00:21:55,670 --> 00:22:23,700
ใฃใจ... ใฏ ใใ ใฏใใใฏ.
99
00:22:42,440 --> 00:23:05,500
ใ... ็ฒพๅญใจใใณใธใฅใซใฎๅใใงใใณใใณใใใช...
ๅฐๅณใงๆงใใใชใชใใฃในๆธ
ๆๅปใ ไปใซใใใจใใฏๅคง่ใชใใงใใญ...
100
00:23:07,740 --> 00:23:08,840
ใใ...
101
00:23:12,990 --> 00:23:15,030
ๅฑใชใใๅฑใชใใๅฑใชใ...
102
00:23:15,430 --> 00:23:40,900
ใใใชใจใใพใง่ฝใจใใกใใฃใฆใพใใ... ใใใฏ็ขบ่ชใใชใใ...
ใใพใใใฎใฒใใฒใใใใ่ฆใใใใใซ ่ถณ้ใใฆใใใใพใ... ใใฟใพใใ...
103
00:23:45,410 --> 00:23:48,831
็ขบ่ชใใใ ใใงใใใ... ่ถณ ้ใใฆ...
104
00:23:57,770 --> 00:24:17,551
ใใใใ5็งใๆฐใใใใกใซ ่ถณ้ใใชใใฃใใ
่ญฆๅๅฎคใฎ้ๅ ฑใใกใใใใใช... ใใใฏใใใฆใใ ใใ... ใ ใใญ... ใใใใ.
105
00:24:20,820 --> 00:24:22,810
5...
106
00:24:35,850 --> 00:24:46,390
4... ๆฌๅฝใ ไบบใซ่ฆใฆใใใใใใใใซ... 3...
107
00:24:54,120 --> 00:25:03,800
2... ็้ข็ฎใชๆฆไบๅปใฎใซใฉใผใ็ ดใฃใกใใใชใ...
108
00:25:08,200 --> 00:25:17,741
1... 2...
109
00:25:19,700 --> 00:25:31,010
็ถบ้บใชใใพใใ... ้
ใ
ใพใง... ๆ้คใ่กใๅฑใใฆใใญ.
110
00:25:42,460 --> 00:25:45,580
...
111
00:26:02,300 --> 00:26:03,740
ใใใใ ใใฃใจ่ฆใชใใ.
112
00:26:17,450 --> 00:26:20,690
ใญ... ่ชๅใงๅบใใฆใใใ...
113
00:26:51,060 --> 00:26:55,300
ๆธ
ๆๅกใๅบใ
ใใใใกใใใกใใใชใ...
114
00:27:05,810 --> 00:27:07,750
ๆ้คใใชใใใญ...
115
00:27:10,830 --> 00:27:14,490
ๆ้คใซใชใใชใใ.
116
00:27:26,560 --> 00:27:29,040
... ๆ ้คใใฆใ...
117
00:28:23,150 --> 00:28:28,410
้็ๅฏธๅใ ใญ...
118
00:28:49,160 --> 00:28:54,680
่ชๅ่ช่บซใฎใใจใๆ้คใใชใใจใญ.
119
00:29:33,240 --> 00:29:36,180
... ใ ใใ่งฆใใฆใใใใชใใงใใ.
120
00:29:51,440 --> 00:29:59,610
... ้ ็ๅฏธๅใใใชใใงใใ... ๅธญๆญขใใฆใใ ใใ...
121
00:30:01,570 --> 00:30:12,590
ๅธญๆญขใใฆใใ ใใ... ๅธญๆญขใใฆใใ ใใ...
ๅธญๆญขใใฆใใ ใใ... ใ ใฃใใ...
122
00:30:26,640 --> 00:30:29,580
ใใฃใใ.
123
00:30:43,330 --> 00:30:44,330
...
124
00:30:57,780 --> 00:31:00,110
ใ ใฐใ...
125
00:31:02,580 --> 00:31:26,660
ใใฃใกใ้ณใงใใ...
ใใใใฃใฆ่ใใกใใใใใใชใใงใใ... ใใใง... ใใผ...
126
00:31:27,700 --> 00:31:37,780
ใงใใกใใฃใฆใใใใใชใใงใใ...
ๅธญๆญขใใฆใใฃใใใใใฉ... ๅธญๆญขใใฆใใฃใใใใใ...
127
00:31:44,130 --> 00:31:49,390
ใใผใใใก... ใใฃใกใใใก...
128
00:32:14,510 --> 00:32:21,751
ใใฃใกใใใก... ใ ใฃใกใ ใ ใก...
129
00:32:31,340 --> 00:32:37,220
ใใฃใกใใใก... ใใผใใใก... ใใฃใกใใใก...
130
00:32:57,890 --> 00:32:59,330
ใใผ...
131
00:33:00,990 --> 00:33:08,030
ใพใ ๆญขใพใฃใฆใชใ... ใ
ใฃใจ่งฆใใฆใ... ใใกใ
ใใกใ
ใใฆ...
132
00:33:09,490 --> 00:33:13,530
ๆญขใพใฃใฆใชใ... ็งใ...
133
00:34:02,750 --> 00:34:04,010
ใใใ...
134
00:34:10,310 --> 00:34:12,790
ใใใๆฟใใ...
135
00:34:29,340 --> 00:34:31,420
ใใฐใ...
136
00:34:49,130 --> 00:34:51,930
ใใผ...
137
00:35:02,010 --> 00:35:06,730
ใใใ... ใฏใ...
138
00:35:07,330 --> 00:35:09,731
ใฏใ... ใใไธ.
139
00:35:15,170 --> 00:35:19,150
ๅ...
140
00:35:26,330 --> 00:35:27,730
ใใไธๅ...
141
00:35:31,870 --> 00:35:33,850
ใใฃใกใ...
142
00:35:41,410 --> 00:35:44,210
ใใฃใกใ...
143
00:35:45,170 --> 00:35:53,511
ใชใใง... ใใฎใพใพๅธญๆญขใใฆ... ใชใใง... ใชใใง...
144
00:36:43,290 --> 00:36:46,510
ใใผ... ใพใ ๆญขใพใใชใใฎใง.
145
00:37:14,490 --> 00:37:21,970
...
146
00:37:34,260 --> 00:37:38,400
ใใ ไธๅ... ใใผใใใ...
147
00:37:42,780 --> 00:37:49,500
ใใผใใใใ... ใกใใฃใจๆญขใพใใญ...
148
00:37:52,000 --> 00:37:56,641
ใใใงใใฃใกใใ... ใใฃใกใใใใ... ็ถใใใ?
149
00:38:06,960 --> 00:38:10,320
ใใผใใใใ...
150
00:38:15,580 --> 00:38:17,020
ใใผ...
151
00:38:21,810 --> 00:38:25,751
ใใผใใใใ... ใใผใ.
152
00:38:40,700 --> 00:38:42,120
ใใใ...
153
00:39:42,800 --> 00:39:47,360
ๅธญๆญขใใฆใฆใใ ใใ... ใใไธๅๆญขใใใพใง...
154
00:39:56,420 --> 00:40:01,040
ใใผ... ใใผใ.
155
00:40:16,580 --> 00:40:23,180
ใใใ...
156
00:40:24,840 --> 00:40:27,730
ใใผ...
157
00:40:28,590 --> 00:40:31,190
ๅธญๆญขใใชใใจ...
158
00:40:31,610 --> 00:40:32,610
ใใผ...
159
00:40:38,550 --> 00:40:58,720
็ฎใๆบขใใฆใ... ใใผ... ใใผ... ใใผ...
ใใผ... ใใผ... ใใผ... ใใผ... ใใผ...
160
00:41:13,480 --> 00:41:15,980
ๆญขใพใฃใใใใๆญขใพใใชใ...
161
00:41:33,180 --> 00:41:34,880
ๆ้คใใฆ...
162
00:42:03,770 --> 00:42:06,850
ใใผใใใใกใใฃใจๆญขใพใใชใใจ...
163
00:42:25,550 --> 00:42:27,450
ใใผใใกใใฃใจ...
164
00:42:28,450 --> 00:42:30,690
ใใฃใใๆบขใใฆใใ...
165
00:43:37,540 --> 00:43:38,540
ใใผ...
166
00:43:46,920 --> 00:43:47,920
ใใผใ.
167
00:43:52,660 --> 00:43:53,900
ใกใใฃใจ ใใฃใกใใใ...
168
00:43:54,760 --> 00:43:58,000
ใใผ... ใใผใใพใ...
169
00:44:01,840 --> 00:44:04,000
ใใผใใใฃใใๅธญๆญขใใฆ...
170
00:44:56,860 --> 00:44:58,080
ๆฎๆฅญๆฎใฃใฆใ...
171
00:45:02,650 --> 00:45:04,910
ใใจใใใใๅนใใฎใง...
172
00:45:05,550 --> 00:45:11,731
ใใผใใใ... ใใใใ
ใ้กใใงใใใใ... ใฏใ... ใใผใใใใใญ.
173
00:45:13,820 --> 00:45:15,860
... ใ ใใซใฎไปไบใ ใใ.
174
00:45:35,760 --> 00:47:18,530
ใญ... ๆฎๆฅญ็ฒใใ...
175
00:47:19,830 --> 00:47:21,570
ใ็ฒใๆงใงใ...
176
00:47:24,210 --> 00:47:34,530
ใๆไผใใใพใใใใ... ็ฎใ็ฒใใใใใ...
็ฎใฎๆณณใซใชใใใใซ... ใใฎใจใญใไฝใ่ฆใใฆใใใชใ?
177
00:47:37,790 --> 00:47:42,330
็งใฎไฝใงใฏ็ฎใฎๆณณใซใชใใพใใใญ?
178
00:47:42,610 --> 00:47:48,510
ใใใผใใชใใใๅคงไธๅคซใญ... ๆณณใใจใใฆ่ฆใใใฆ.
179
00:48:23,670 --> 00:48:27,590
... ๅฐ ๅณใชๆฆไบใซใชใใจ...
180
00:48:28,150 --> 00:48:30,450
ใจใญใไฝใใฆใใใญ...
181
00:48:32,570 --> 00:48:34,710
ๅ
จ็ถใใใชใใจ...
182
00:48:37,620 --> 00:48:39,700
ๅ
จ็ถๆณณใใชใใฃใ...
183
00:49:05,740 --> 00:49:11,201
ไธใซใใใชใฎใๅ
ฅใฃใฆใใฎ... ๅคใงใใ?
184
00:49:12,220 --> 00:49:20,660
ใใใผใใ ใฃใฆไผ็คพใงใญ... ๆฆไบใใใ ใใงใใ...
ใชใใงใใใชใตใใใฉใณใ... ไธใซๅใใใ ...
185
00:49:27,570 --> 00:49:29,370
ใใใใใใ.
186
00:50:01,190 --> 00:50:03,770
... ็ถบ ้บใชไฝ่ฆใใฆใใใ?
187
00:50:49,050 --> 00:50:53,950
ใๅใใใฆใใช... ใใใฏ้ ใใชใ...
188
00:50:55,090 --> 00:50:57,770
้ฃใใใชใฃใฆ.
189
00:51:05,420 --> 00:51:07,640
... ใค ใใฆใชใใฎ?
190
00:51:22,870 --> 00:51:31,980
ใใใชใซ่ฆใใใใ... ไปใ ใฃใฆ่ฆใใใฆ่ๅฅฎใใฆใใใงใใ.
191
00:52:03,010 --> 00:52:04,130
...
192
00:52:36,700 --> 00:52:38,220
ใพใ ่ฆใใใฆ่ๅฅฎใใฆใ?
193
00:52:38,340 --> 00:52:40,080
ใใใใใฆ...
194
00:52:52,480 --> 00:52:56,120
ไฝใ่งฆใใใจใใฆใใใญ... ่งฆใฃใฆใชใ...
195
00:53:16,480 --> 00:53:23,880
ใใใชใซ่งฆใใใใชใใ...
ๅฐ้ใฎใในใฏใฎไธใซไนใฃใฆใ... ไฝใ่ฆใใฆ...
196
00:53:27,500 --> 00:53:32,020
ใใฃใจ่งฆใใใจใใฆใใใใ... ใใใงใงใใ?
197
00:53:32,540 --> 00:53:39,181
ใใใพใใใใในใฏใฎไธใง...
ใใฃใจไธใฎๆนใซไนใใจๆใใใใ... ้ ผ.
198
00:53:43,600 --> 00:53:44,660
ใ...
199
00:54:37,070 --> 00:54:43,110
ใใฃใใ่ฆใใฆใใใใใใ... ๅฅฝใใชใจใใใชใฎใซใใฆใฟใใ.
200
00:55:24,010 --> 00:55:26,570
... ใใฎ ้ใฟใใใซ...
201
00:55:41,090 --> 00:55:43,090
ไฝใ่ๅฅฎใใฆ...
202
00:56:02,920 --> 00:56:05,380
ใใฃใใ่ๅฅฎใใฆ่ฆใใฆใใใใใ.
203
00:56:09,180 --> 00:56:24,620
...
204
00:56:49,870 --> 00:56:51,590
ไฝ ใใฆใใฎ?
205
00:56:53,840 --> 00:56:54,840
ไฝใใฆใใฎ?
206
00:56:54,841 --> 00:56:57,420
ใ ใ ่ๅฅฎใใฆใใงใใ.
207
00:57:03,040 --> 00:57:06,220
... ไฝ ใใฆใชใใงใใ.
208
00:57:27,990 --> 00:57:40,630
...
209
00:58:07,770 --> 00:58:09,770
ๆฑ ใใกใใฃใ...
210
00:58:11,210 --> 00:58:13,670
ๆญขใพใใชใใฆ.
211
00:58:25,210 --> 00:58:32,190
... ็ง ใฎ... ใณใคใณใคใชๅฅณใฎๅญ...
ใใฃใจ่ฆใฆใใ ใใ.
212
00:58:39,920 --> 00:58:51,920
...
213
00:59:02,790 --> 00:59:06,670
ๅ ใใใ ใใใญ... ็งใ
ๅใๆญขใใชใใใใใชใใชใฃใกใใฃใใญ...
214
00:59:08,970 --> 00:59:11,590
ใพใๅใๆญขใใฆใใใใใงใใ?
215
00:59:44,640 --> 00:59:48,900
ๅคงใใใฆๅบใใใชใใจๅใๆญขใใใใชใใงใใ...
216
00:59:49,640 --> 00:59:50,640
่ตทใ.
217
01:00:28,080 --> 01:00:42,070
ใ...
218
01:00:47,200 --> 01:00:48,520
ๅคงใใใฆๅบใใช.
219
01:00:55,260 --> 01:00:56,260
...
220
01:01:10,090 --> 01:01:21,230
ใ ใผใ...
221
01:01:35,080 --> 01:01:39,340
ๅ
จ้จๅ
ฅใใใใชใ.
222
01:01:51,840 --> 01:01:52,960
...
223
01:03:05,360 --> 01:03:24,291
ใใ ไธๅบฆ... ใใ...
ใใ... ใใไธๅบฆ... ์ํด์...
224
01:03:34,020 --> 01:03:35,420
ๅใ Nursing given.
225
01:04:10,010 --> 01:04:11,410
ๅใ Nursing given.
226
01:04:39,530 --> 01:04:40,530
ใ.
227
01:05:02,710 --> 01:05:37,420
่
น ใใใฃใใ่ฏใใงใใ ใ
่
น ใ ใ ใฃ ใ ใ ่ฏ ใใงใใ.
228
01:05:54,100 --> 01:05:56,840
ใใฎไธญใงใใญใใญๆตใใฆใฟใฆใใ ใใใ.
229
01:08:50,650 --> 01:08:52,010
ใ่
น.
230
01:08:59,330 --> 01:09:06,930
ใ ใใฃใใ.
231
01:09:33,410 --> 01:09:36,990
่ฏ ใใงใใ ใใฃใใผใใชใใใ.
232
01:09:41,520 --> 01:09:47,770
ใพใๆปใฃใฆใใฆใ ใฉใใชใฃใฆใใใฎ?
233
01:09:47,771 --> 01:09:50,810
ใ ่
นใใใฃใใผใใชใใใ.
234
01:09:51,910 --> 01:09:53,730
ใใฃใใผใใชใใใ.
235
01:10:01,290 --> 01:10:02,930
ใพใๆปใฃใฆใใฆใใ ใใใ.
236
01:10:43,650 --> 01:10:53,250
ใใไธๅบฆๆปใฃใฆใใฆใใ ใใใ ๅใใฆ.
237
01:10:58,170 --> 01:10:59,170
ใใ.
238
01:11:00,230 --> 01:11:01,930
ๅคง ใใใ.
239
01:11:07,120 --> 01:11:10,380
ใใฃใฑใใใฃใจๅพฉ่ใใฆใใใ.
240
01:11:11,140 --> 01:11:12,600
ๅพฉ่ฎ่
ใ ใ.
241
01:12:24,020 --> 01:12:26,800
ใ่
นใใใฃใใผใใชใ.
242
01:12:37,770 --> 01:12:43,130
ใใ.
243
01:13:08,430 --> 01:13:15,350
ใ ใฃใใผใใชใใใ ใ ใฃใฑ ใ ใ ใฃใจๅพฉ่ฎ่
ใ ใ.
244
01:13:37,740 --> 01:13:38,740
ๅพฉ.
245
01:13:42,920 --> 01:13:50,350
่ฎ ่
ใ ใ.
246
01:13:55,540 --> 01:13:57,800
ใใไธๅบฆๆปใฃใฆใใฆใใ ใใใ.
247
01:14:01,380 --> 01:14:06,040
ใใไธๅบฆ.
248
01:14:15,280 --> 01:14:16,280
ๆป ใฃใฆใใฆใใ ใใใ.
249
01:14:24,600 --> 01:14:27,340
ใฉใ่ฆใฆใพใใ?
250
01:14:31,360 --> 01:14:34,340
ๅบใใฆใใใฆใๅญใใใใใใ่ฆใใใใ.
251
01:15:16,440 --> 01:15:18,180
ใใใใใงใใ?
252
01:15:47,060 --> 01:15:48,060
ๅบใใฆ.
253
01:16:00,900 --> 01:16:03,380
ใ ใใฆใๅญใใใใใใ ่ฆใใฆใพใใ?
254
01:17:59,690 --> 01:18:02,490
ใ่
น.
255
01:18:46,290 --> 01:18:47,450
ใ ใใฃใ.
256
01:19:17,430 --> 01:19:25,231
ใผ ใใชใใใ ใ ใฃ ใ.
257
01:20:06,140 --> 01:20:47,150
ใผ ใใชใใใ.
258
01:21:20,220 --> 01:21:22,260
ใใไธๅบฆๆปใฃใฆใใฆใใ ใใใ.
259
01:22:57,920 --> 01:23:16,600
ใใฃใฑใ.
260
01:23:28,080 --> 01:23:30,081
ใ ใฃใจๅพฉ่ฎ่
ใ ใใ ใ.
261
01:23:52,290 --> 01:24:33,620
ใฃใฑ ใใใฃใจๅพฉ่ฎ่
ใ ใใ.
262
01:24:38,140 --> 01:24:41,680
ใใไธๅบฆๆปใฃใฆใใฆใใ ใใใ.
263
01:24:48,940 --> 01:24:51,020
ใใฃใฑใใใฃใจๅพฉ่ฎ่
ใ ใใ ใใ ไธๅบฆๆปใฃใฆใใฆใใ ใใใ.
264
01:24:56,020 --> 01:24:58,040
ใใไธๅบฆๆปใฃใฆใใฆใใ ใใใ.
265
01:25:21,740 --> 01:25:24,300
ใ่
นใใใฃใใผใใชใใใ.
266
01:25:30,160 --> 01:25:32,620
ใ่
นใใใฃใใผใใชใใใ.
267
01:25:51,470 --> 01:25:53,830
ใ่
นใใใฃใใผใใชใใใ.
268
01:25:54,710 --> 01:25:58,231
ใ่
นใใใฃใใผใใชใใใ ใ.
269
01:26:05,600 --> 01:26:24,220
่
น ใใใฃใใผใใชใใใ.
270
01:26:39,700 --> 01:26:44,800
็งใฎใใจใใใใใใใใใฆใใ ใใใ.
271
01:26:47,500 --> 01:26:49,940
ใใใใใๆไผใใใใฆใใ ใใใ.
272
01:26:50,800 --> 01:26:51,800
ใใ.
273
01:26:58,140 --> 01:27:33,460
ใใช ใใใ ใ ใ ใใชใใใ
274
01:27:33,840 --> 01:27:49,290
ใ ใใใชใใใ ใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ.
275
01:28:05,180 --> 01:28:07,660
ใใฃใใผใใชใใงใใ ใใใ ใใใ
ใใใใใใฃใใผใใชใใงใใ ใใใ.
276
01:28:14,460 --> 01:28:17,220
่กใ่กใ่กใ่กใใ.
277
01:28:35,270 --> 01:28:36,750
ใใฆใใใพใ.
278
01:28:41,570 --> 01:28:44,090
ใ?
279
01:28:53,450 --> 01:28:59,550
็ง ใฏใใใซใใฆใใใใซใใใใใใใฆใใ ใใใ.
280
01:29:01,450 --> 01:29:03,530
ใใฃใใผใใชใใงใใ ใใใ.
281
01:29:22,830 --> 01:29:48,250
ใ่
นใใใฃใใผใใชใใงใใ ใใใ ่ฆใฆใใ ใใใ.
282
01:30:22,170 --> 01:30:27,510
็ฎใฎไฟ้คใๆธใใ ใใใใฃใใผใใใใใ ๆฉ้่กใใๆปใใใใ ใ.
283
01:30:28,590 --> 01:30:31,510
ใใใใชใใใ ็งใใใพใใญใ.
284
01:30:32,006 --> 01:30:34,030
้ ผใใใ ใใใใใ.
285
01:31:12,630 --> 01:31:14,750
ๆๆธใใ.
286
01:31:35,640 --> 01:31:37,640
ไธใค่ใใฆใใใใใช?
287
01:31:39,060 --> 01:31:40,060
ใฏใใ.
288
01:31:41,320 --> 01:31:45,100
ใ ใฃใฆใๆๆธใใฏใใใฃใฆใใใใใชใใใญ?
289
01:31:47,020 --> 01:31:48,940
ใฉใใชใใงใใใใ?
290
01:31:51,700 --> 01:31:53,920
ๅ
จ้จใฎใฏๅคงใใใจๆใใพใใ.
291
01:31:58,300 --> 01:31:59,300
ๅใคใ!
292
01:32:07,950 --> 01:32:10,350
ไปใฎ็คพๅกใจใใซ่ฆใใฆใชใใใญ?
293
01:33:15,200 --> 01:33:21,510
ใพใๅฏใใจใใซใๅฏใใจใพใใณใณใณใใฆใฟใใชใ.
294
01:33:22,670 --> 01:33:27,650
ใ ใฃใฆใใใใชใจใใใง...
ใใใชใจใใใงไผ่ฉฑใใใใๅใฏใ.
295
01:33:30,790 --> 01:33:32,170
ๅใใ่ฆใใฆใ.
296
01:33:38,300 --> 01:33:40,380
ใกใใใจ่ฆใฆใฆใใ ใใใญใ.
297
01:33:41,300 --> 01:33:42,300
ใใฃใใ่ฆใฆใใใ.
298
01:33:52,190 --> 01:33:57,340
ๆฉใๅฏใใใไปๆฅใใ ใฉใใงใใ?
299
01:34:00,360 --> 01:34:02,960
ไธญใฎๅใใใใฃใกใพใงๆฅใใใ.
300
01:34:08,860 --> 01:34:11,420
ใชใใงใใใชใใฏใใฏใใฆใใฎ?
301
01:34:13,240 --> 01:34:15,080
่ฆใใใฆใใฎใ ใ.
302
01:34:19,206 --> 01:34:21,570
ใงใ ใ ใฃใกใใใ่ฆใๆฐใใใใ.
303
01:34:35,320 --> 01:34:36,740
่ฉๆผใใ ใใงใ.
304
01:34:38,800 --> 01:34:40,280
ๅบใใใใใใ.
305
01:34:56,320 --> 01:34:57,780
ๆใงใใฃใฑใๅบใใฆใใ.
306
01:35:02,790 --> 01:35:05,690
่ฆใใฆใ ใใพใใชใใชใ.
307
01:35:12,810 --> 01:35:14,270
ใกใใใจ่ฆใฆใพใใ.
308
01:35:15,490 --> 01:35:16,610
ใกใใใจ่ฆใฆใใใ.
309
01:35:17,550 --> 01:35:19,650
็ฎใ้ขใใชใใงใ.
310
01:35:44,820 --> 01:35:48,161
ใใ่ฆใใใใ ใ.
311
01:35:56,200 --> 01:36:01,860
ใ ่ฆใใใใใใ ใงใใชใใชใฃใกใใใ.
312
01:36:21,630 --> 01:36:30,250
ใใผใฃใฆใใใจใใใซ ใใกใซๅฃใใใฆ ใใ
ใใกใซๅฃใใใฆ.
313
01:36:50,810 --> 01:36:51,990
ใ ใ
ใใกใซๅฃใใใฆ ๆผ ใๅบใใฆใใ.
314
01:37:02,260 --> 01:37:04,140
ใใใใใใ.
315
01:37:11,420 --> 01:37:14,580
ใใผใฃใฆใใฆใใใใ ไปไบใฏๆฐใซใใใใชใใ.
316
01:37:18,820 --> 01:37:21,940
ๅฃฐใ้ณดใใใฆใใ ้ใใซใใชใใ.
317
01:37:33,820 --> 01:37:35,460
้ใใซใงใใใ.
318
01:37:37,660 --> 01:37:48,160
ๆฐๆใกใใใฆใๆๆ
ขใใชใใใ ใ ใ.
319
01:38:05,200 --> 01:38:13,920
ใใ ใใ.
320
01:38:29,100 --> 01:38:30,100
ใใใ ใใ ใ.
321
01:38:55,170 --> 01:38:59,350
้ๆณ้ขใใใๆๆ
ขใใฆใใๅคงไธๅคซใ ใฃใฆใ.
322
01:39:07,950 --> 01:39:10,770
ใใใใใใ.
323
01:39:27,510 --> 01:39:29,230
ใใใใจใใฆใพใใญใ.
324
01:39:31,270 --> 01:39:33,130
ๅใๆททใใฆใใ ใใใใ.
325
01:39:37,010 --> 01:39:38,010
ใฉใใใ?
326
01:39:55,700 --> 01:39:58,020
ๆททใใใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใใใ ใใใใ.
327
01:39:59,580 --> 01:40:03,840
่ฆใใฆใใใชใใใใกใใใใ ใใใงใใ?
328
01:40:08,920 --> 01:40:10,260
ใใใใใใจใใฆใพใใใใใญใ.
329
01:40:14,520 --> 01:40:19,220
ใใใฃใจ่กใฃใฆใ ใใไผ็คพใงใใใญใ.
330
01:40:31,040 --> 01:40:33,260
่ฆ ใใฆใๆธใใใใใใชใใใ ใใ.
331
01:40:38,890 --> 01:40:42,050
ๅคงไบบใฃใฝใใใญใ ไธ็ใคใใฆใใใญใ.
332
01:41:14,180 --> 01:41:15,900
ๅฐใๅพใใ่ฆใใ็ตใใใ.
333
01:41:17,620 --> 01:41:20,360
ใๅฐปใซ้ฃใ่พผใใงใใใใใ
334
01:41:20,660 --> 01:41:23,480
ๅคง่ใใใชใใงใใใ ้ใใกใใใกใ ใใ.
335
01:41:30,140 --> 01:41:31,140
ใใใใงใใญใ.
336
01:41:59,320 --> 01:42:01,600
ใใฃใจ่ฆใฆใใใใใใจใใใใใใใงใใใ.
337
01:42:06,020 --> 01:42:07,020
่ฆใใฆใใใฆใใ.
338
01:42:09,540 --> 01:42:11,120
่ฆใฆใใใพใใ?
339
01:42:12,920 --> 01:42:14,120
ใใใใงใใ?
340
01:42:15,420 --> 01:42:19,320
ใใใใ่ฆใใฆใใใฃใใใง ใใฃใฑใ่ฆใใฆใใใฃใฆใใ ใใใใ.
341
01:42:21,980 --> 01:42:22,980
ใใใใจใใใใใพใใ.
342
01:42:37,470 --> 01:42:38,710
ใฉใใใฆใใใ ใฃใ?
343
01:42:39,910 --> 01:42:42,230
ใกใใใจ่ฆใฆใฆใใ ใใใญใ.
344
01:42:56,060 --> 01:42:57,880
่ฆใใฆใพใใ?
345
01:42:59,260 --> 01:43:00,820
ใกใใฃใจใใ่ฆใใชใใงใใญใ.
346
01:43:02,020 --> 01:43:03,620
่ฆใใชใใฃใฆใ.
347
01:43:14,140 --> 01:43:15,140
ใใใ่ฆใใพใใใ.
348
01:43:18,810 --> 01:43:20,470
ใชใใๅ
ใฃใฆใพใใ.
349
01:43:22,030 --> 01:43:23,610
ใพใ่ๅฅฎใใฆใใ.
350
01:43:24,450 --> 01:43:26,290
ๆฐใใไบบใซ่ฆใใใฆใ.
351
01:43:36,360 --> 01:43:38,540
ใใฃใจ่ฆใฆใปใใใงใใ.
352
01:43:56,120 --> 01:43:57,920
ใใใๆ ผๅฅฝใใฆใพใใใ.
353
01:44:11,240 --> 01:44:18,050
ใใใ้ใใพใใใ.
354
01:44:18,770 --> 01:44:19,810
ใใใ้ใใพใใใ.
355
01:44:22,350 --> 01:44:23,350
ใใใใงใใญใ.
356
01:45:04,740 --> 01:45:05,740
ใฏใใ.
357
01:45:14,540 --> 01:45:16,320
ใใใใใ่ฆใใพใใ.
358
01:45:18,920 --> 01:45:19,920
ใใใใใใงใใ.
359
01:45:23,380 --> 01:45:24,460
ใใใใใใงใใ.
360
01:46:04,260 --> 01:46:06,640
ใฉใใงใใ?
361
01:46:09,480 --> 01:46:10,960
ใฉใใงใใ?
362
01:46:11,540 --> 01:46:13,540
่ฆใฆใใใใพใใ?
363
01:46:42,860 --> 01:46:47,120
ใใใใใใใชใงใใ.
364
01:46:48,580 --> 01:46:49,580
้ฃใใใ.
365
01:46:51,000 --> 01:46:55,000
ใกใใฃใจๅฅฅใฎๆนๅ
ใฃใฆใพใใญใ ใใฟใพใใใ.
366
01:47:04,890 --> 01:47:13,210
ใฉใใใฆใใใชใจใใใง ใใใชใใจใใใใ็งใฏ ใใคใใฟใใใซๆฟกใใฆใใกใใใ.
367
01:47:23,150 --> 01:47:33,880
ใใใใใใชใใใ ๆ่ฟๆฑใใฆใฐใใใ ใ.
368
01:47:35,400 --> 01:47:38,080
ใกใใฃใจๆ้คใใชใใจใใใชใใฎใซใ
369
01:47:38,400 --> 01:47:39,440
ใใฃใจ่ฆใใใใใซใชใใ
370
01:47:39,980 --> 01:47:43,220
ใใใใใใฃใกๅดใใ ๆฐ ใใคใใฆใ.
371
01:47:58,120 --> 01:47:59,740
้ใใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
372
01:48:01,040 --> 01:48:03,080
้ใใฆใ.
373
01:48:08,100 --> 01:48:12,160
ใใฃใใๅฅฅใฎๆนใพใง่ฆใใพใใ ใใใใใใชใใใ.
374
01:48:15,760 --> 01:48:18,040
ใใๅ
ใฃใฆใใพใใใญใ.
375
01:48:39,950 --> 01:48:46,070
ๅผใๅผใใจ ็ฃฏ้็ใฟใใใซใชใฃใฆใพใใญใ
ใ ใฃใฆใใใช่ฆใใใใ็งใใ.
376
01:48:46,810 --> 01:48:50,850
ใฟใใช่ฆใใใใ ใใฃใจ่ฆใฆใใ ใใใฃใฆใ.
377
01:48:53,930 --> 01:48:56,530
ใใฃใจ่ฆใฆใใ ใใใ.
378
01:49:03,690 --> 01:49:05,890
ใใฃใจ่ฟใใง่ฆใฆใใใใใใ.
379
01:49:07,190 --> 01:49:08,870
่ฆใฆใปใใใงใใ.
380
01:49:11,670 --> 01:49:13,570
ๅฏใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
381
01:49:22,120 --> 01:49:23,840
ใใใชใจใใใใ.
382
01:49:28,140 --> 01:49:31,960
ใใใช ่ฟใใง.
383
01:49:36,400 --> 01:49:45,520
่ฟ ใใใใใช่ท้ข ใใใช่ฟใใง่ฆใใใใจใชใใงใใ.
384
01:49:48,000 --> 01:49:49,000
ใใใใ.
385
01:49:55,920 --> 01:49:59,020
่ฆใฆใปใใใฃใใใงใใ?
386
01:50:06,330 --> 01:50:07,550
ๆฏ ใใใฆใใ.
387
01:50:31,540 --> 01:50:33,820
ใฉใฃใกใไพฟๅบซใชใฎใซใ.
388
01:50:51,220 --> 01:50:52,820
ใใใใงใใญใ.
389
01:51:05,120 --> 01:51:07,360
ๆททใใใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใ ใใใญใ.
390
01:51:08,160 --> 01:51:09,360
ๆทท ใใฃใฆใใใใใใ.
391
01:51:43,680 --> 01:51:47,800
ใญในใใฆใๆใงใ ใใพใใ่ฆใใใชใ.
392
01:51:50,200 --> 01:51:51,940
ใญ ใน ใใฆ ใใ.
393
01:52:01,220 --> 01:52:04,100
ใใฃใก่ฆใใฆใใใใใใใใ.
394
01:52:17,000 --> 01:52:19,660
ใใฃใฑใ่ฆใฆใใใใใ.
395
01:52:20,800 --> 01:52:22,380
่ฆใฆใใ ใใใ.
396
01:52:24,060 --> 01:52:25,930
ๆใฎใใพใใ.
397
01:53:20,380 --> 01:53:22,360
ๆ ใใใ.
398
01:53:44,670 --> 01:53:47,670
3ไบบใงๅบใใฆใพใใ.
399
01:54:00,460 --> 01:54:01,990
ใใฃใใ.
400
01:54:10,170 --> 01:54:13,810
ๆฌฒใใใชใฃใกใใใพใใใ ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใญใ.
401
01:54:52,780 --> 01:54:59,160
ใใพใ.
402
01:55:11,760 --> 01:55:13,980
ใใ.
403
01:55:16,520 --> 01:55:17,520
ใใ ใใจใ.
404
01:55:37,300 --> 01:55:39,400
ใใผใใ.
405
01:56:06,120 --> 01:56:07,120
ใใใ ใงใใญใ.
406
01:56:27,260 --> 01:56:29,160
ใใใฏ...
407
01:56:36,640 --> 01:56:43,800
ใใใกใซใใพใใใชใ ใใพใใใใใใ.
408
01:56:53,960 --> 01:56:55,100
ใฉใใใใใ.
409
01:56:59,670 --> 01:57:07,490
ใใใซๆฐๆใกๆชใใชใ ใพใๅบใใฆใใใใ.
410
01:57:08,870 --> 01:57:10,790
ใใพใใใใใใ.
411
01:57:32,970 --> 01:57:34,010
ใใใงใ.
412
01:57:37,400 --> 01:57:44,640
ใ ใใใ.
413
01:57:47,850 --> 01:57:54,130
ใใใใชใใใ.
414
01:57:58,110 --> 01:58:00,010
ใใใใชใใใ.
415
01:58:01,310 --> 01:58:02,650
ใใใใชใใใ.
416
01:58:04,270 --> 01:58:05,570
ใใใใชใใใ.
417
01:58:33,910 --> 01:58:37,650
ใ่
นใ.
418
01:58:42,280 --> 01:58:46,080
็ ใใงใใ.
419
01:58:58,940 --> 01:59:00,960
ใใใชใจใใใ็ถบ้บใซใใฆใใใใ.
420
01:59:45,440 --> 01:59:47,880
ใใ...
421
02:00:04,700 --> 02:00:05,920
ๅ.
422
02:00:18,140 --> 02:00:21,920
ใใ ๅคงๅฅฝใใชใใงใใ...
423
02:00:37,980 --> 02:00:40,380
ใใ...
424
02:00:47,970 --> 02:00:48,970
ใใใฎ?
425
02:01:04,020 --> 02:01:05,220
ใใ.
426
02:01:10,720 --> 02:01:13,100
ใฎ ใฃใฆไฝใงใใ?
427
02:01:44,460 --> 02:01:46,620
ใ...
428
02:01:50,820 --> 02:01:53,661
ใ... ใ... ใ... ใ...
429
02:02:00,200 --> 02:02:04,580
ใใ... ใใใฏใใฐใ.
430
02:02:08,900 --> 02:02:11,420
... ไฝ ใ ็ถบ้บใ ...
431
02:02:16,330 --> 02:02:20,290
ใใใฐใฃใใ่ฟใใฐใฃใใ...
432
02:02:53,180 --> 02:03:05,780
ใใ... ใชใใง... ใชใใง...
่กใใใใฃใฆใใใฃใฆใใฎใซ... ใใใใใงใใ...
433
02:03:18,880 --> 02:03:26,160
่กใใใใงใ... ่กใใใฆใใ ใใ...
434
02:03:35,730 --> 02:03:43,450
่กใใใฆใใ ใใ...
435
02:03:45,230 --> 02:03:53,240
็งใฎๅคขใซใชใฃใใกใใ่กใใใฆใใ ใใ...
436
02:03:59,120 --> 02:04:00,480
ใใ...
437
02:04:05,070 --> 02:04:06,070
ใ.
438
02:04:25,880 --> 02:04:38,980
ใฃใจ ่กใใใฆใใ ใใ...
ใใใใ่กใใใฆใปใใใงใ... ใ้กใใใพใ...
439
02:04:58,180 --> 02:04:59,840
ใใใซ...
440
02:05:19,880 --> 02:05:22,040
ใใ...
441
02:05:52,210 --> 02:05:58,730
ใใใซ... ้ฃในใฆใใ ใใ...
442
02:06:01,730 --> 02:06:10,330
็งใฎๆ ผๅฅฝใใ... ๅฝใซใใใใ้ฃในใฆใใ ใใ... ใใ...
443
02:06:12,610 --> 02:06:16,630
ใใ... ใใ...
444
02:06:20,300 --> 02:06:22,300
ใใ...
445
02:06:24,600 --> 02:06:30,580
ๆฐๆใกใใ... ใใ... ้ฃใ้ฃใ้ฃใ้ฃใ้ฃใ.
446
02:06:37,150 --> 02:06:43,570
... ใใ...
447
02:07:03,270 --> 02:07:06,070
ใใ...
448
02:07:06,350 --> 02:07:08,810
ใใ...
449
02:07:10,850 --> 02:07:13,430
ไธ็ทใซ่กใ.
450
02:08:04,430 --> 02:08:08,410
...
451
02:08:27,370 --> 02:08:37,070
ไธ ็ทใซ่กใ... ไธ ็ทใซ่กใ...
452
02:08:38,510 --> 02:08:40,950
่กใ...
453
02:08:59,770 --> 02:09:06,690
ใใ... ใใใใชใใ...
454
02:09:11,030 --> 02:09:20,610
ใใ... ใใ... ใใ... ใใ...
455
02:09:43,310 --> 02:09:44,600
ๆใไผธใณใฆใใฆ.
456
02:10:11,030 --> 02:10:12,030
ใพใ...
457
02:10:19,570 --> 02:10:20,570
็ง.
458
02:10:34,550 --> 02:10:36,010
ใฏ...
459
02:11:27,070 --> 02:11:28,830
ใใ...
460
02:11:30,330 --> 02:11:37,670
ๅๆฏใใใใใ... ๆใ้ใใใ...
461
02:12:10,850 --> 02:12:12,730
ใใ...
462
02:12:31,050 --> 02:12:35,280
ๅๆฏใใใใใ... ๅๆฏใใใใใ...
463
02:12:40,300 --> 02:12:43,280
ใใ...
464
02:13:03,300 --> 02:13:08,920
ใใใ... ๅฟ่... ใซใใซใ... ใซใใซใ...
465
02:13:12,200 --> 02:13:31,290
ไป่พผใฟ...
466
02:13:32,850 --> 02:13:34,850
ใใ...
467
02:14:04,630 --> 02:14:09,770
็งใฎใใฃใฑใใง... ใ ใใใกใใใซ...
ใใใใใใใฃใฆใใ ใใ.
468
02:14:13,970 --> 02:14:17,590
... ไป ็ตใฟๆฐๆใกใใใงใ...
469
02:14:24,570 --> 02:14:26,890
ใใใใงใ...
470
02:15:29,140 --> 02:15:30,420
ใใ...
471
02:15:32,080 --> 02:15:40,021
ๅๆฏใใใใใ... ไป็ตใฟๆฐๆใกใใใงใ...
ๅๆฏใใใใใ... ไป็ตใฟๆฐๆใกใใใงใ... ใใ...
472
02:15:42,460 --> 02:15:57,920
ใใ... ๅๆฏใใใใใ...
ไป็ตใฟๆฐๆใกใใใงใ... ๅ ๆฏ ใ ใใใ.
473
02:16:01,980 --> 02:16:02,980
ใ...
474
02:16:15,500 --> 02:16:28,140
ไป็ตใฟๆฐๆใกใใใงใ... ๅๆฏใใใใใ... ไป ็ต ใฟ ๆฐ ๆ
ใกใใใงใ... ใใ... ๅ ๆฏ ใ ใ ใใใ... ๅๆฏใใใใใ...
475
02:17:07,160 --> 02:17:09,160
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใ ใใใ.
476
02:18:23,560 --> 02:18:24,940
ๆฐๆใกใใ.
477
02:18:30,140 --> 02:18:42,340
ใ... ๆฐ ๆ ใกใใใ... ๆใ...
478
02:18:47,650 --> 02:18:49,910
ๆใ...
479
02:18:56,790 --> 02:18:59,910
ใพใๅบใกใใใพใ...
480
02:19:01,450 --> 02:19:04,310
ๆฎใใใฆ... ๆใ...
481
02:19:17,250 --> 02:19:20,140
ใฏใใใผใใใจใใใซๅบใใกใใใพใใ...
482
02:19:44,670 --> 02:19:54,290
ใใฃใจๆฌฒใใใชใฃใฆใใกใใใพใใ...
483
02:20:00,550 --> 02:20:02,190
ๅ
ฅใใฆๆฌฒใใใ...
484
02:20:02,710 --> 02:20:04,590
ๅ
ฅใใใใงใใ...
485
02:20:07,150 --> 02:20:22,130
็งใฎๅฟใฏใใใผใใใใพใใใซๆใใก...
ใใผใใผใใฆใใ ใใ...
486
02:20:48,010 --> 02:20:50,430
ใใใ... ใใใพใใ...
487
02:20:59,690 --> 02:21:01,050
ใใใ...
488
02:21:08,970 --> 02:21:18,270
ใใใๆฐๆใกใใใงใ...
ใใใๆฐๆใกใใใงใ... ็งใฎใใพใใใซๆใใก...
489
02:21:30,830 --> 02:21:52,370
ใใใใชใใ... ใใใใชใใ... ใใใใชใใ...
490
02:21:55,070 --> 02:22:11,710
ใใใๆฐๆใกใใใงใ...
491
02:22:16,230 --> 02:22:19,350
ๅ
ฅใใใฎ่ชญใใชใใงใใ ใใ...
492
02:22:20,490 --> 02:22:27,370
ๅฟใฏใใใผใใใใพใใใซๆใใกๅ
ฅใใฆใใ ใใ...
493
02:22:28,170 --> 02:22:37,840
ๅฟใฏใใ.
494
02:22:41,220 --> 02:22:47,640
ใผ ใใ.
495
02:23:07,730 --> 02:23:19,310
ใ ใพใใใซๆใใกๅ
ฅใใฆใใ ใใ...
ใใใๆฐๆใกใใใงใ... ใใใๆฐๆใกใใใงใ...
496
02:23:19,480 --> 02:23:21,740
ใใใๆฐๆใกใใใงใ...
497
02:23:31,530 --> 02:23:38,350
ๅฟใฏใใใผใใ.
498
02:23:57,790 --> 02:24:22,610
ใ ใพใใ.
499
02:24:24,800 --> 02:24:28,800
ใซ ๆใใก... ใใใชใใกใพใ ็ใพใใชใ...
500
02:24:32,100 --> 02:24:40,060
็ใใจใใใซใพใๅ
ฅใใฆใใ ใใ...
501
02:24:40,640 --> 02:24:43,840
ๅฟใฏใใใผใใใใพใใใซๆใใก...
502
02:24:58,440 --> 02:25:00,860
ๅฟใฏใใใผ.
503
02:25:13,000 --> 02:25:32,530
ใใ ใใพใใใซๆใใก...
ๅฟใฏใใใผใใใใพใใใซๆใใก...
504
02:25:36,970 --> 02:25:38,410
ๅฟใฏใใใผ.
505
02:25:44,860 --> 02:25:54,900
ใใ ใใพใใใซๆใใก... ๆฐๆใกใใ...
506
02:26:38,440 --> 02:26:41,240
ใใใ...
507
02:27:21,700 --> 02:27:28,760
ๅฟใฏใใใผใใใใพใใใซๆใใก...
ๅฟใฏใใใผใใใใพใใใซๆใใก... ๆใใกใชใ...
508
02:27:58,700 --> 02:28:06,440
athletic ๅฐใ.
509
02:28:16,360 --> 02:28:27,300
ไผ ๆฉใใใใ ๅฐ ใไผๆฉใใฆใใ ใใใ.
510
02:28:31,120 --> 02:28:32,620
ๅฐใไผๆฉใใฆใใ ใใ!
511
02:30:24,660 --> 02:30:28,780
ใ ...ใ...ใ...
512
02:30:30,520 --> 02:30:32,260
ใใใใๆณฃใใฆใใ ใใใ.
513
02:30:38,840 --> 02:30:42,860
ใใฎไบบใ็ใฃ้ปใฎไธญใซๅบใใฆใใ ใใใ.
514
02:30:55,180 --> 02:30:56,730
ใใใใใใ.
515
02:31:07,070 --> 02:31:10,090
ใฉใ ใใฆใใใซใใฃใฑใๅ
ฅใฃใฆใพใใ?
516
02:31:14,100 --> 02:31:16,900
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใ ใใ.
517
02:31:27,800 --> 02:31:35,120
ใใใ ใใฃใใใงใใชใใ ใใใใใใ ใใ.
518
02:31:38,800 --> 02:31:49,740
ใใใ ใใฃใใใใฆ ใใใใ ใใใใ ใใใใ ใใ ใใ ใ ใใฃ.
519
02:31:54,400 --> 02:32:04,940
ใ ใใฃ.
520
02:32:25,630 --> 02:32:34,570
ใฃ ใ ใ ใ ็ใใ็ใใ็ใใ.
521
02:32:51,150 --> 02:32:54,030
่ตทใใฆใใใๆฉใใ.
522
02:33:01,170 --> 02:33:02,550
ใพใ ใใใๆๆ
ขใ.
523
02:33:03,330 --> 02:33:05,170
ใใใฒใฉใใใใใฒใฉใใ.
524
02:33:49,380 --> 02:33:50,900
ใ ใ
ใใ.
525
02:34:08,070 --> 02:34:12,210
่ปใพใงใพใ ๆ้ใใใพใใใญใ.
526
02:34:14,270 --> 02:34:17,970
ใฃใฆใใจใฏใใพใ ใงใใใฃใฆใใจใงใใใญใ.
40253
