All language subtitles for ADN-759un
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:17,340
1ๆฅ้ใฎไผๆฉไธญ... ไป ไบ.
2
00:00:30,130 --> 00:00:31,130
ใ ๅงใใๅใซใ่ชๅใฎ้จๅฑใซๆณจๆใใใทใผใณ.
3
00:00:36,426 --> 00:00:41,830
ใ ใใใ ใฉใใใใ.
4
00:00:42,750 --> 00:00:43,750
ใ.
5
00:00:59,016 --> 00:01:00,016
ใชใ?
6
00:01:00,040 --> 00:01:01,340
็ผ ใๆฒนใฎใฐใญใผใใ.
7
00:01:05,210 --> 00:01:07,350
ใใฎ ใใใซใ็งใฏใชใฎใฅใฉใผใ็ฎๆใใพใใ.
8
00:01:08,430 --> 00:01:10,290
ไปๆฅใฎๆฅใๅฝผใฏ็งใใจใฆใๅฌใใใงใใ.
9
00:01:11,410 --> 00:01:12,410
ใใใใจใใ.
10
00:01:13,470 --> 00:01:14,590
ไปใฏใ้ฃฏใๆใซๅ
ฅใใใใใใใ.
11
00:01:15,450 --> 00:01:16,610
็งใฏใกใใฃใจๆญฉใใฆใฟใใใ.
12
00:02:07,660 --> 00:02:09,900
่กใฃใฆใใฃใใใใ ่กใฃใฆใใใ.
13
00:02:41,940 --> 00:02:44,400
ใใฎใไฝใใ็จใงใใ?
14
00:02:45,660 --> 00:02:48,580
ใใใใใใใใใใฎๅฅฅใใ?
15
00:02:49,460 --> 00:02:51,120
ใฏใใใใใงใใใฉใ.
16
00:02:55,820 --> 00:03:00,720
ๆใใใใฃใฆใญใๅฐใๅใพใงใใใซไฝใใงใใใใใ.
17
00:03:03,280 --> 00:03:05,840
ใใฎๅฎถใซไฝใพใใฆใๅใฎใชใผใใผใฎๆนใงใใ?
18
00:03:07,920 --> 00:03:08,920
ใใใ.
19
00:03:10,380 --> 00:03:11,780
ใใใงไฝใ?
20
00:03:12,280 --> 00:03:13,280
ใใใใใใใ.
21
00:03:14,600 --> 00:03:21,200
ใใฐใใๆฅๆฌใ้ขใใฆใใใ ใใฉใใไน
ใใถใใซๅธฐใฃใฆใใใใๆฐใใคใใใใใใซ่กใใกใ
ใฃใฆใฆใญใ.
22
00:03:22,280 --> 00:03:23,280
ใใใงใใใ.
23
00:03:24,540 --> 00:03:26,720
็ตๆง้ทใใใใซไฝใใงใใใใใ.
24
00:03:29,760 --> 00:03:30,800
ๆชใใฃใใชใๅฅฅใใใ.
25
00:03:31,760 --> 00:03:34,420
ใใใใใใใงใไฟบใๆฑบใใฆๆชใใใใใใใชใใใใ.
26
00:03:40,800 --> 00:03:41,800
ใฏใใ.
27
00:03:45,420 --> 00:03:50,240
ใใใใใฃใฑใใใผใซใไฝใ้คๅญใฏๆ้ซใใใญใ
28
00:03:50,680 --> 00:03:51,680
ใใ?
29
00:03:52,340 --> 00:03:53,340
ใใใใจใใ.
30
00:03:54,260 --> 00:03:59,040
ใ ใฃใฑใๆ็ใฃใฆใใๆ้ใใพใใใฆไฝใๆๆ
ใ ใใญใ.
31
00:04:00,620 --> 00:04:01,620
ใงใใ?
32
00:04:02,100 --> 00:04:09,400
ใงใใใๆ่ฟใฎๅทๅใฎ้คๅญใฏ้ฒๅใใฆใใฟใใใงใใใใใใฟใใใ ใใ.
33
00:04:11,060 --> 00:04:17,480
ใพใใใงใใใใใใใใชใใใฉใใใงใใใฃใฑใใใผใซใฎ้คๅญใไธ็ชใ ใใ.
34
00:04:18,440 --> 00:04:19,440
ใใ?
35
00:04:20,140 --> 00:04:21,140
ใใใใจใใ.
36
00:04:22,440 --> 00:04:24,940
ใ ใพใผใ.
37
00:04:30,240 --> 00:04:31,240
ใใใ ใ.
38
00:04:31,560 --> 00:04:40,340
ไปๆฅใญใ่ฒทใ็ฉใใๅธฐใฃใฆใใๆใซใ
ใใฎๅฎถใ่ฆไธใใฆใใ็ทใฎไบบใใใใฎใ ่ฆไธใใฆใ?
39
00:04:42,860 --> 00:04:52,400
ไฝใใ็จใงใใใฃใฆใๅฐใญใฆใฟใใใ ใใฉใใใใใๅใซใใฎๅฎถใซไฝใใงใใไบบใ ใฃใฆใใ
ใฎใ.
40
00:04:54,240 --> 00:04:55,240
ใใใชใใ ใ.
41
00:04:56,640 --> 00:05:03,820
ใใฎๅฎถใฃใฆใใ่ๅฃฒใซใใใฃใฆใฆใไธๅ็ฃๅฑใใใ่ฒทใฃใ็ฉไปถใ ใใใ
ใชใใ่ฒใ
ใใฃใใใใใชใ?
42
00:05:06,020 --> 00:05:09,720
ใใฐใใใถใใซๆฅๆฌใซๅธฐใฃใฆใใใฃใฆ่จใฃใฆใใฎใใญใ.
43
00:05:11,440 --> 00:05:14,380
ใใใไฝใใใใใชใๅฐ่ปใใณใไฝใใใฃใฆใไบบใใช?
44
00:05:16,860 --> 00:05:20,960
ๅฐ่ปใใณใฃใฆๆผขๅญใใใชใใฃใใใฉใญใ.
45
00:05:21,640 --> 00:05:24,100
ใงใไฝใงใพใใใใซใใใฎใใช?
46
00:05:25,440 --> 00:05:30,360
ไฝใๆใใใใฆ่ช็ถใจใใใซๆฅใกใใฃใใจใ่จใฃใฆใใใ.
47
00:05:31,620 --> 00:05:32,620
ใใใชใใ ใ.
48
00:05:33,140 --> 00:05:36,120
ไฝใๅฏใใ่ฉฑใ ใญใ.
49
00:05:37,140 --> 00:05:38,140
ใใใใญใ.
50
00:05:53,680 --> 00:05:56,100
ใใใใ่กใฃใฆใใฃใใใใ
51
00:05:56,220 --> 00:06:01,100
ใฏใใ่กใฃใฆใใพใใ ใ ใ ใใใ่กใฃใฆใใพใใ.
52
00:06:23,630 --> 00:06:24,630
ใฉใใใใพใใ?
53
00:06:27,430 --> 00:06:30,150
ใใใๅฅฅใใใใ.
54
00:06:32,050 --> 00:06:34,470
ใใฎใใๆฐๅๅคงไธๅคซใงใใ?
55
00:06:35,130 --> 00:06:38,610
ใใใๆฅใซ็ฎ็ฉใใใกใใฃใฆใญใ.
56
00:06:41,790 --> 00:06:43,990
ๆๆฅ่ปๅ
ฅใใพใใใใ?
57
00:06:44,250 --> 00:06:47,070
ใใใพใงใใใชใใฆใใใใ.
58
00:06:48,870 --> 00:06:54,009
ใใใงใใฐใใไผใพใใฆใใใใฐๅคงไธๅคซใ ใใใ ใใใใงใ.
59
00:06:54,329 --> 00:06:56,270
..
60
00:06:56,271 --> 00:06:58,010
ๆจใฆใชใใใๅฅฅใใใ.
61
00:06:58,790 --> 00:07:03,450
ๆชใใใฉใไธญใงๆฐดใใฃใฑใใใใใชใใใใ.
62
00:07:06,250 --> 00:07:07,250
ใใใ.
63
00:07:08,530 --> 00:07:10,890
ไฟบใๆชใใใใใใใชใใใใ.
64
00:07:12,330 --> 00:07:15,770
ไธญใงๅฐใไผใพใใฆใใใฃใใใใๅธฐใใใใ.
65
00:07:36,180 --> 00:07:37,560
ๅฅฅใใใใใใใจใใ.
66
00:07:41,130 --> 00:07:43,830
ไปใใๆฐดใใๅพ
ใกใใพใใญใ.
67
00:08:14,570 --> 00:08:15,570
ใฉใใใ.
68
00:08:36,590 --> 00:08:37,590
่กใๅธฐใใใ.
69
00:08:39,730 --> 00:08:40,740
ใใใฃใใงใใ.
70
00:08:43,630 --> 00:08:47,650
ใงใใๆฌๅฝใซๆใใใใชใ.
71
00:08:50,790 --> 00:08:54,430
ใใฎๅฎถใซใฏ้ทใไฝใพใใใฆใใใใงใใ?
72
00:08:56,490 --> 00:08:57,490
ใใใ.
73
00:08:58,730 --> 00:09:00,590
ใใทใฅใณใผใใผ็ตๅถใใฆใฆใญใ.
74
00:09:01,870 --> 00:09:11,690
ใใใๆฝฐใใใพใฃใฆใใ
ๅญๅจใซๆจชใซใๆๆณไฝฟใใใใฆใๅบใฆ่กใใใกใพใฃใใ.
75
00:09:29,000 --> 00:09:30,000
ใชใใ ?
76
00:09:33,170 --> 00:09:34,550
ใใ็ก็ใใ.
77
00:09:35,190 --> 00:09:39,130
ใใไปฅไธใใใใชใซ่ฝใกใถใใใใชใใ่ฆใฆใใใชใใ.
78
00:09:43,770 --> 00:09:46,010
ใใใใกใใฃใจๅพ
ใฃใใใ.
79
00:09:46,790 --> 00:09:47,790
ใใ!
80
00:09:53,890 --> 00:09:56,770
ใใใงๆฎใฃใใฎใฏๅ้ใ ใใ.
81
00:09:58,490 --> 00:10:00,510
ใใฎๅฎถใฏ้่กใซๆใฃใฆ่กใใใกใพใฃใใ.
82
00:10:13,130 --> 00:10:17,690
ใใใชใซ่ฝใก่พผใพใชใใฆใใใใใใใใฃใจ่ฏใใใจใใใใพใใใ.
83
00:10:27,060 --> 00:10:28,100
ๅชใใไบบใ ใญใ.
84
00:10:40,740 --> 00:10:47,180
ใใใชใซไบบใซๅชใใใใใใฎใๅใใฆใ ใใ.
85
00:10:55,670 --> 00:10:56,670
ๅฅฅใใใ.
86
00:10:57,430 --> 00:10:58,430
ใกใใฃใจ!
87
00:10:59,750 --> 00:11:00,750
ๅฅฅใใใ.
88
00:11:01,730 --> 00:11:03,030
ใใฎใใใใใ.
89
00:11:04,850 --> 00:11:08,230
ๆๅพใซใใใใใ ใใๆใๅบใใใใ.
90
00:11:10,010 --> 00:11:11,010
ใใใ.
91
00:11:11,290 --> 00:11:11,670
ใกใใฃใจใ
92
00:11:12,130 --> 00:11:14,590
้ ผใใใ ใกใใฃใจใ ๅฅฅใใใ.
93
00:11:15,050 --> 00:11:16,250
ไฝ่จใฃใฆใใใงใใ?
94
00:11:17,090 --> 00:11:18,090
ไธๅบฆใงใใใใ ใ.
95
00:11:19,610 --> 00:11:20,730
ไธๅบฆใงใใใใใ.
96
00:11:22,710 --> 00:11:24,970
ๅฐใใพใใ ้ ผใพใฃใฆใๅฅฅใใใ.
97
00:11:32,510 --> 00:11:33,510
ใกใใฃใจใ.
98
00:11:34,706 --> 00:11:37,270
ใใใฆใใ ใใใ ไธๆฆไฝใ่จใใชใใใใ.
99
00:11:38,670 --> 00:11:40,130
ไฝใ่จใใชใใใ.
100
00:11:41,350 --> 00:11:42,350
ใใใใ.
101
00:11:42,650 --> 00:11:43,870
ไธๅใ ใใ ใใใ.
102
00:11:44,710 --> 00:11:46,350
ไฝใ่จใฃใฆใใใงใใ?
103
00:11:46,730 --> 00:11:47,730
ใกใใฃใจใ.
104
00:11:48,810 --> 00:11:49,970
ใใใฆใใ ใใใ.
105
00:11:50,866 --> 00:11:52,890
้ ผใใใ ๅฐใใพใใ.
106
00:11:53,490 --> 00:11:54,490
ๅฅฅใใใ.
107
00:11:55,230 --> 00:12:03,270
ใกใใฃใจใ ไฟบใฎๆฐๆใกใ ๅใใฃใฆใใใใ.
108
00:12:31,310 --> 00:12:32,310
ใกใใฃใจใ.
109
00:12:39,670 --> 00:12:41,230
ๅๆใใฆใ.
110
00:12:43,270 --> 00:12:44,270
ใใใใใใใใ.
111
00:12:45,150 --> 00:12:46,150
ๆ้ใใฆใ.
112
00:13:05,900 --> 00:13:06,900
ใ้กใใใพใใ.
113
00:13:07,420 --> 00:13:10,500
ใกใใฃใจใ ๆ้ใใฆใ ใใใฆใ.
114
00:13:38,730 --> 00:13:39,730
้ ผใใ.
115
00:13:53,690 --> 00:13:58,550
้ ผใใใ.
116
00:13:59,746 --> 00:14:01,770
ๆ ้ใใฆใ ใกใใฃใจใ.
117
00:14:10,380 --> 00:14:11,760
็ถบ้บใช่ใงใ.
118
00:14:14,340 --> 00:14:16,000
็ถบ้บใชๅฅฅใใใ.
119
00:14:25,810 --> 00:14:26,810
ๆดใใชใใงใ.
120
00:14:29,790 --> 00:14:31,090
ๆใ่ฑใใกใใใใใ.
121
00:14:52,320 --> 00:14:53,320
ไธๅใ ใใ.
122
00:14:59,730 --> 00:15:01,220
ไธๅใ ใใ ใใใ.
123
00:15:20,880 --> 00:15:22,800
ๅๆใใฆใ.
124
00:16:10,540 --> 00:16:11,540
ใใใพใใใ.
125
00:18:06,620 --> 00:18:08,020
้ ผ.
126
00:18:22,820 --> 00:18:25,260
ใ ใใ ้ ผ.
127
00:19:03,860 --> 00:19:36,860
ใ ใใ.
128
00:19:40,360 --> 00:19:42,020
ๅ
จ้จ้ปๅ
ใใชใใงใ.
129
00:20:06,430 --> 00:20:07,670
่ๅฅฎใใฆใใใ ใใ.
130
00:21:23,350 --> 00:21:26,410
ใใๆญขใใใใชใใใ.
131
00:21:53,580 --> 00:21:54,580
ๅฃใงใ.
132
00:22:03,100 --> 00:22:04,220
ๅฃใงใใใใใ.
133
00:22:07,460 --> 00:22:09,220
ๅฃใงใใใใๅใฃใฆใญใ.
134
00:22:22,360 --> 00:22:24,060
ๅฃใงใใใฎใฏใใกใใ?
135
00:22:55,610 --> 00:22:57,970
ใ้กใใใพใใ ๅๆใใฆใ.
136
00:23:03,030 --> 00:23:04,070
ใ ใฃใจใใฆใ.
137
00:23:55,260 --> 00:23:57,040
ๆฐๆใกใใใชๅฅฅใใใ.
138
00:26:39,770 --> 00:27:07,380
ๆฐๆใก.
139
00:27:55,280 --> 00:27:56,440
ใใ ใช.
140
00:28:17,880 --> 00:28:21,560
ๅฅฅ ใใใ.
141
00:28:22,580 --> 00:28:24,220
ใใไธๅใ.
142
00:28:25,300 --> 00:28:27,020
ใใไธๅใ.
143
00:30:55,610 --> 00:30:57,390
ใใไธๅใ.
144
00:32:42,706 --> 00:32:44,730
้ ผใใใ ๅฐใใพใใ.
145
00:32:48,120 --> 00:32:49,620
ไฟบใฎๆฐๆใกใ.
146
00:32:50,400 --> 00:32:52,300
ๅใใฃใฆใใใใ.
147
00:33:19,500 --> 00:33:20,500
ใใ ใใใ ใ.
148
00:33:21,360 --> 00:33:24,780
ใใฎๅใใใใซๆฅใใฃใฆ่จใฃใฆใใฎใๅใฎใชใผใใผใฎไบบ?
149
00:33:28,780 --> 00:33:38,460
ๅฟ้
ใ ใใใใ ไธๅ็ฃๅฑใใใซ่กใฃใฆใฟใฆใ ็ง
ใซ่ชฟในใฆใใใฃใใใ ใใฉใ ๅฅใซๆชใไบบใใใชใใฃใใใ ใใใชใฎ?
150
00:33:40,700 --> 00:33:49,960
ๅ
ๅทฅๅ ดใฎ็ตๅถๆใใใฟใใใงใไบๆฅญใซๅคฑๆใใใใใ
ใใฎๅฎถๆๆพใใใใ ใฃใฆใ ใใใชใใ ใ.
151
00:33:51,160 --> 00:33:53,660
ใงใใใไฝๅนดใใฏ้ฃ็ตกใๅใใฆใชใใฟใใใ.
152
00:33:55,680 --> 00:33:56,680
ใใใ.
153
00:33:57,560 --> 00:34:01,800
ใปใใไน
ใใถใใซๆฅๆฌใซๅธฐใฃใฆใใใฃใฆใใใฎๅ่จใฃใฆใใงใใ?
154
00:34:02,760 --> 00:34:03,760
ใใใ.
155
00:34:04,500 --> 00:34:07,080
ใพใๆฐใใไบๆฅญใงใๅงใใใฎใใช?
156
00:34:07,400 --> 00:34:08,920
ใฉใใชใใ ใใใญใ.
157
00:34:10,180 --> 00:34:11,380
ใใใใใญใ.
158
00:34:34,660 --> 00:34:35,660
ใฏใใ.
159
00:34:40,750 --> 00:34:42,150
ใฉใกใๆงใงใใใใ?
160
00:34:43,650 --> 00:34:45,390
ๅฅฅใใใในใใฅใขใงใใ.
161
00:34:48,150 --> 00:34:49,450
ใ็จไปถใฏไฝใงใใ?
162
00:34:51,110 --> 00:34:55,930
็ฉบใ ใใใจใๅฅฅใใใซ่ฌใใใจๆใฃใฆใ.
163
00:34:58,450 --> 00:35:02,050
ๅฅ ๅฅฅใใใ้ใใฆใใใใ.
164
00:35:38,160 --> 00:35:39,160
ๅฅๅฅฅใใใ.
165
00:35:41,240 --> 00:35:44,340
ๅฅฅใใใฎใใจๅฟใใใใชใใใ ใ ๅฅๅฅฅใใใ.
166
00:35:58,000 --> 00:36:00,040
ๅฅๅฅฅใใใ ๆฌๅฝ ใฏใใกใงใใ?
167
00:36:02,380 --> 00:36:05,020
ใใใใใกใงใใ.
168
00:36:06,960 --> 00:36:08,880
ใใใฏใใใใง่จใฃใฆใชใใฃใใใ.
169
00:36:19,700 --> 00:36:20,700
ๅฐใใพใใ.
170
00:36:21,780 --> 00:36:26,240
ๅฐใใจไฝใๅฐใใใ ใใ ใใไปฅไธใใใใ.
171
00:36:28,700 --> 00:36:34,340
ๆฆ้ฃไปฅๅคใฎ็ทใซใๆใใฆใใพใ่ชๅใ่จฑใใชใใ ใใชใใ ใใใ.
172
00:36:35,300 --> 00:36:36,560
ใใใชใใจใชใใงใใ.
173
00:36:38,800 --> 00:36:40,940
ๆฆ้ฃใจใฏๆฟใใใใฃใใใจใชใใใ ใใใ.
174
00:36:42,580 --> 00:36:43,580
ใใใ ใใ?
175
00:36:45,380 --> 00:36:46,380
ๅฐใใพใใ.
176
00:36:49,260 --> 00:36:51,820
ใ ใใใใใใใฏใ.
177
00:36:58,220 --> 00:36:59,800
ๅฐใฃใฆใใชใใ ใใ?
178
00:37:07,920 --> 00:37:08,920
ๅฅฅใใใ.
179
00:37:41,780 --> 00:37:43,140
ๆฌๅฝใซๆๆใชใใ ใ.
180
00:38:16,380 --> 00:38:21,120
ใใใช้ขจใซใๅฐใ
ไนฑๆดใซใใใใๆนใ่ๅฅฎใใใใ ใ.
181
00:38:21,940 --> 00:38:22,940
ๅฅฅใใใ.
182
00:38:50,540 --> 00:38:52,820
็ด ็ดใซใชใใชใใใ.
183
00:39:16,270 --> 00:39:17,270
ๅพ
ใฃใฆใ.
184
00:39:25,160 --> 00:39:26,160
ใใไปฅไธใ.
185
00:39:54,760 --> 00:39:57,160
ใใๆใใชใฃใฆใใ ใใใ.
186
00:40:03,810 --> 00:40:05,370
้ใใพใใ.
187
00:40:17,060 --> 00:40:18,580
ๆฅใใใใใชใใฆใใใใ.
188
00:40:21,540 --> 00:40:23,480
็ด ็ดใซใชใใฐใใใใใชใใใ.
189
00:40:29,010 --> 00:40:30,630
็ด ็ดใงใใ.
190
00:41:39,600 --> 00:41:41,700
ใใใฏๅซใใฃใฆใชใใใ.
191
00:42:11,500 --> 00:42:12,500
ใใฃใก่ฆใชใ.
192
00:42:15,660 --> 00:42:16,700
ใใฃใก่ฆใชใฃใฆใ.
193
00:42:22,740 --> 00:42:24,020
ๆฐๆใกใใใใ ใ.
194
00:42:25,520 --> 00:42:26,520
ใใใ ใใ?
195
00:43:19,800 --> 00:43:21,980
ใใกใใใชใใใ ใใใใ .
196
00:44:03,180 --> 00:44:04,180
ใใ
197
00:44:04,340 --> 00:44:07,020
ๆฅ ใใใใใชใใงใ ่ฆใใฆใใใใ.
198
00:44:11,440 --> 00:44:12,520
ๆใธใฉใใฆใ.
199
00:44:17,980 --> 00:44:20,100
ใใฃใจๆฐๆใกใใใใจใใฆใใใใใ.
200
00:44:22,120 --> 00:44:23,120
ๆใธใฉใใฆใ.
201
00:45:28,940 --> 00:45:29,940
ๆฐ ๆ.
202
00:45:40,120 --> 00:46:07,390
ใก ใใใ.
203
00:46:16,340 --> 00:46:18,460
ๆฌๅฝใซ็ถบ้บใ ใใๅฅฅใใใ.
204
00:46:21,960 --> 00:46:22,960
ใ ใฃใก่ฆใฆใใใ.
205
00:46:35,850 --> 00:46:37,550
ๅๆใใฆใ.
206
00:46:41,570 --> 00:46:43,690
ๆฅใใใใใชใใใใ.
207
00:47:13,670 --> 00:47:14,670
ใใใใใ.
208
00:47:54,460 --> 00:47:56,920
ใใฃใจ่ฆใใใชใฃใฆใใใ.
209
00:48:13,930 --> 00:48:15,310
ใใฃใจ็ซใกใฃใฑใชใใ ใ.
210
00:48:25,160 --> 00:48:26,780
ๅฅฅใใใงใใใชใซ่ๅฅฎใใฆใใใ ใ.
211
00:48:43,720 --> 00:48:46,820
ใกใใใจ่ฆใฆใใใใ.
212
00:48:52,290 --> 00:48:53,530
ๅใฃใฆใใใ.
213
00:48:55,510 --> 00:48:59,770
ใใฎๅฃใงไฟบใฎใใจๆฐๆใกใใใใฆใใใ ้ ผใใใ.
214
00:49:01,870 --> 00:49:02,870
ใป ใใ.
215
00:49:05,870 --> 00:49:06,870
ใปใใ.
216
00:49:13,280 --> 00:49:15,690
ใใใใใ.
217
00:49:26,930 --> 00:49:30,330
ใ่
นใใฃใฑใใ ใ ่
น ใ ใฃใฑ ใใ.
218
00:49:43,210 --> 00:49:47,270
ใใไธๅบฆใ.
219
00:49:51,550 --> 00:49:53,690
ใใไธๅบฆใ ๆฐ ๆใกใใใ.
220
00:50:02,140 --> 00:50:03,700
ใใไธๅบฆใ.
221
00:50:30,370 --> 00:50:31,410
ใใใใฃใฆใ.
222
00:51:00,350 --> 00:51:02,090
ๅฌใใใ?
223
00:51:07,350 --> 00:51:13,430
ๆฐๅใๅบใใฐใใๅฌใใใชใใชใใใ ใปใใใใฆใๆฆใใ.
224
00:51:14,830 --> 00:51:16,130
ใใใใฆใ.
225
00:51:20,410 --> 00:51:24,690
ใป ใใไธ็ทใซ้ฃในใใใ ใ ใใ ไธ ๅบฆใ.
226
00:53:28,830 --> 00:53:31,250
ใใใพใใใคใใชใใใ ใ.
227
00:53:40,320 --> 00:53:41,320
ๅ
ฅใใใใ.
228
00:53:43,300 --> 00:53:44,300
ๅ
ฅใใใใ.
229
00:55:00,610 --> 00:55:04,710
ใใไปฅไธใใใจใใใใใใชใฃใกใใใ.
230
00:55:27,020 --> 00:55:28,200
ๆฐๆใกใใใชใ.
231
00:55:31,660 --> 00:55:33,180
ไผใใฃใฆใใใใ.
232
00:56:39,340 --> 00:56:41,720
ๅฅฅใพใงๅ
ฅใฃใฆใใใ.
233
00:57:15,000 --> 00:57:16,000
ใใฃใก่ฆใฆใชใ.
234
00:58:03,340 --> 00:58:04,340
ใใ?
235
00:59:33,730 --> 00:59:34,870
ใใฃใจ่ฏใใใ.
236
00:59:36,610 --> 00:59:38,490
ใใฃใจ่ฏใใใฆใใใ.
237
01:01:14,280 --> 01:01:16,340
ๅฅฅใใใฎใพใใใๆฐๆใกใใใใ.
238
01:01:22,750 --> 01:01:24,971
ๆฐๆใกใใใใ ?
239
01:01:45,120 --> 01:01:46,500
ๅฅฝใใใใชใใ.
240
01:02:34,870 --> 01:02:36,330
ๆฐๆใกใใใใ.
241
01:02:41,290 --> 01:02:42,290
ๆฐๆใกใใใชใ.
242
01:03:00,970 --> 01:03:02,030
ใใกใ.
243
01:03:19,530 --> 01:03:23,010
ใ?
244
01:04:59,220 --> 01:05:17,540
ใ ใฃใฑใๅฃฐๅบใใฐใใใใใใชใใใ ้ขๅใใชใใญใ.
245
01:05:42,340 --> 01:05:44,400
ไธ็ทใซ่กใใใใ.
246
01:07:25,740 --> 01:07:28,780
ใใไธๅบฆใ.
247
01:11:11,730 --> 01:11:12,930
ใใกใ ใ.
248
01:11:48,200 --> 01:11:50,580
ใใกใ ใ.
249
01:11:57,900 --> 01:11:58,900
ใใไธๅบฆใ.
250
01:12:45,120 --> 01:12:50,360
ใใไธๅบฆใ.
251
01:12:59,820 --> 01:13:02,501
ใใไธๅบฆใ ใใ ไธๅบฆใ.
252
01:13:25,360 --> 01:13:28,140
ใใไธๅบฆใ.
253
01:13:35,350 --> 01:13:37,830
ใใไธๅบฆใ.
254
01:13:57,330 --> 01:13:59,930
ใใไธๅบฆใ.
255
01:14:51,470 --> 01:15:01,410
ใใไธๅบฆใ ็ ใใ.
256
01:15:11,210 --> 01:15:13,950
ๆฅ้ฑใใพใๆฅๆฌใ้ขใใใใ ใ.
257
01:15:15,330 --> 01:15:18,950
ใใฐใญๆผ่นใซไนใใใใไธๅนดใฏๅธฐใใชใใใ.
258
01:15:20,250 --> 01:15:22,950
ๆฆ้ฃใใใจใใใพใใใใใชใ.
259
01:15:24,470 --> 01:15:25,470
ๅฅฅใใใ.
260
01:15:43,750 --> 01:15:44,750
ใ ใก ใ ใ.
261
01:16:12,030 --> 01:16:16,330
ใใฐใใใๅฅณใฎๅงฟใ่ฆใใใจใใงใใชใใใ ใ.
262
01:16:17,710 --> 01:16:18,710
ใ ใก.
263
01:16:27,330 --> 01:16:29,330
ใ ใ.
264
01:17:58,880 --> 01:18:09,710
ๅฅฅ ใใใฎใใฎ่บซไฝใใใฎ่ใใใฃใใใจ็ฎใซ็ผใไปใใฆใใใใใใ ใใ.
265
01:19:03,260 --> 01:19:08,000
ๅฅฅใใใ ใใฎไธ็ใใคใใฆใใใชใใใ.
266
01:20:41,580 --> 01:20:43,680
็ถบ้บใ ใๅฅฅใใใ.
267
01:22:07,880 --> 01:22:13,360
ใใไธๅบฆใ.
268
01:22:23,050 --> 01:22:24,730
ใใไธๅบฆใ.
269
01:23:03,970 --> 01:23:12,030
้ ๅผตใใ.
270
01:23:18,760 --> 01:23:21,680
้ ๅผตใใ.
271
01:23:45,280 --> 01:23:47,681
้ ๅผตใใ ๆฐใซใใฆใ.
272
01:25:35,820 --> 01:25:39,460
ใใฃใใ่ฆใใฆใใใ.
273
01:25:49,080 --> 01:25:53,660
ๆใฎๆฏใงใ.
274
01:26:15,840 --> 01:26:17,980
ใใฃใใ็ฎใซ็ผใไปใใฆใใใใ.
275
01:26:58,840 --> 01:27:13,320
ใ่
นใใฃใฑใใ.
276
01:28:30,810 --> 01:28:32,290
ใ่
นใใฃใฑใใ.
277
01:28:48,350 --> 01:28:54,730
ๅฅฅใใใ ใใใชใใจใใฆใใใใฎใใ.
278
01:29:25,610 --> 01:29:27,390
ใ่
นใใฃใฑ.
279
01:29:53,050 --> 01:30:09,090
ใใ.
280
01:30:20,500 --> 01:30:33,300
ๆฐ ๆใกใใใใๅฅฅใใใ.
281
01:30:35,340 --> 01:30:36,960
ใใฃใจใใใใใใฆใ.
282
01:30:44,430 --> 01:30:45,550
็งใฎๅฃใ.
283
01:30:55,790 --> 01:30:58,590
ใ่
นใใฃใฑ.
284
01:31:04,380 --> 01:31:15,540
ใใ.
285
01:31:41,780 --> 01:31:56,360
ใใใใ ๅฅฅใใใ.
286
01:32:09,180 --> 01:32:10,540
ๆฐๆใกใใใงใใ.
287
01:32:11,240 --> 01:32:13,080
ๆฐๆใกใใใใ.
288
01:32:57,370 --> 01:32:58,970
ใ่
นใใฃใฑใ่ใใฆใใใ.
289
01:34:45,980 --> 01:34:50,840
ใ ่
นใใฃใฑ.
290
01:35:39,840 --> 01:35:58,780
ใใ ใ ่
น ใ ใฃใฑใใ.
291
01:37:22,260 --> 01:37:23,610
ใงใใชใใ.
292
01:38:58,960 --> 01:39:01,320
่ชๅใง่ฆใใฆใใใใ.
293
01:42:02,210 --> 01:42:05,430
็งใฎใใใๆฐๆใกใ.
294
01:42:25,500 --> 01:42:26,500
ๅฅฅใใใใใ?
295
01:42:43,910 --> 01:42:46,050
ใใฃใก่ฆใฆใใใใ.
296
01:45:14,650 --> 01:45:19,450
ใ่
นใใฃใฑใใ.
297
01:45:59,310 --> 01:46:01,870
ใฒใใคใใฆใใใใ.
298
01:46:06,450 --> 01:46:08,910
ใใ่ฆใใใใ.
299
01:46:36,870 --> 01:46:38,290
ใ ใ่ฆใใใใ.
300
01:46:38,930 --> 01:46:40,050
ๅฅฅใใใจ็นใใฃใฆใใ.
301
01:47:10,250 --> 01:47:11,250
ใใกใซ่กใใ.
302
01:48:07,750 --> 01:48:09,650
ๆฐๆใกใใใงใใ?
303
01:48:11,450 --> 01:48:13,030
ใใใๆฐๆใกใใใใๅฅฅใใใ.
304
01:49:16,940 --> 01:49:18,380
ใใฎใพใพใ.
305
01:49:22,600 --> 01:49:23,860
ใใฎใพใพใ.
306
01:49:30,460 --> 01:49:31,880
ใใใใใฎใพใพใ.
307
01:49:37,540 --> 01:49:39,120
ๆๆ
ขใงใใชใใใ.
22149
