All language subtitles for [NanakoRaws] Tensei Shitara Dragon no Tamago Datta - 04 (AT-X 1920x1080 x265 AAC)
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,969 --> 00:00:03,971
๏ผใใชใจใซ๏ผใ ใใใ๏ผ
็ตถๅฏพใซใๆฃฎใธ่กใฃใฆใฏใชใใ๏ผ
2
00:00:03,971 --> 00:00:06,306
๏ผใใชใข๏ผใงใใใใผใบใใใ
็ใใฆใใใใใใชใใใงใ๏ผ
3
00:00:06,306 --> 00:00:08,809
ใงใฏ
ใชใใๆใซๆปใฃใฆใใใฎใใ๏ผ
4
00:00:08,809 --> 00:00:11,645
ใใฃโฆใใใใฏใใใใใพใใใโฆใ
5
00:00:11,645 --> 00:00:14,648
็งใ ใใ ใจๅฑใชใใชใ
ๆใฎใฟใใชใงๆ็ดขใ๏ผ
6
00:00:14,648 --> 00:00:16,650
ใใใใใใซใใใ๏ผ
7
00:00:16,650 --> 00:00:19,653
ใใชใขใใๆใฎ่
ใ
ๅฑ้บใซใใใใใใซใฏใใใ๏ผ
8
00:00:19,653 --> 00:00:23,490
ใใฃโฆใใใฏใใ
9
00:00:23,490 --> 00:00:27,327
ใใฃโฆใใใใฃโฆใใใฃโฆใ
10
00:00:27,327 --> 00:00:31,665
ๅฎๅฟใใใ
ใฎใซใใธใ่ชฟๆปใ้ ผใใงใใใ
11
00:00:31,665 --> 00:00:34,334
ใใใซ
ๅ้บ่
ใๆฅใฆใใใใฏใใใใ
12
00:00:34,334 --> 00:00:40,340
ใใใใพใใใ
็ก็ใ่จใฃใฆใใใฟใพใใใงใใใ
13
00:00:40,340 --> 00:00:42,342
ใใฃโฆใ
14
00:00:48,348 --> 00:00:52,185
๏ผใคใซใทใข๏ผใใฃโฆใ
ๆจๆฅใฏใใใ้ฃใฃใฆใใใๅฏใใชใ
15
00:00:52,185 --> 00:00:57,190
ไบบๅใฎ่กใ็ฎๆใใฆใใใใใ
ใฌใณใฌใณใใฌใใซไธใใ ๏ผใใใฃ๏ผ
16
00:00:59,192 --> 00:01:01,128
ใชใใ ๏ผใใใใ
17
00:01:01,128 --> 00:01:03,130
ๆฐดใใพใใใใญใใใชใ
18
00:01:03,130 --> 00:01:05,465
ใฒใใฃใจใใฆใใขใณในใฟใผใ๏ผ
19
00:01:05,465 --> 00:01:08,135
ใใใพใๅผทใใใซ่ฆใใญใใชใ
20
00:01:08,135 --> 00:01:10,637
็ต้จๅคใ็จผใใซใฏใใใใใใใญ๏ผ
21
00:01:10,637 --> 00:01:12,639
ใใใคใฎในใใผใฟในใฏโฆใ
22
00:01:14,641 --> 00:01:18,979
ใใใฃ๏ผ
็ใฃ๏ผใ้ ญใ็ใ๏ผใไฝใใ๏ผ
23
00:01:18,979 --> 00:01:24,318
๏ผ็ฅใฎๅฃฐ๏ผในใญใซใในใใผใฟใน้ฒ่ฆงใใฌใใซ๏ผใงใฏ
ๆญฃ็ขบใซๅๅพใงใใชใๆ
ๅ ฑใงใใ
24
00:01:24,318 --> 00:01:27,821
็ฎใ็ฑใ๏ผใใใฃโฆใใใใฃ๏ผ
25
00:01:27,821 --> 00:01:32,826
ในใญใซใในใใผใฟใน้ฒ่ฆงใฎใฌใใซใ
๏ผใใ๏ผใธใจไธใใใพใใใ
26
00:01:32,826 --> 00:01:34,828
ใใฃโฆใ
27
00:01:37,164 --> 00:01:39,166
ใใใฃ๏ผ
28
00:01:39,166 --> 00:01:42,669
ใชใฃโฆใใชใใใ๏ผใใใใ๏ฝ๏ผ
29
00:01:44,671 --> 00:01:46,673
ใฉใใใใใจใ ๏ผ
30
00:01:50,344 --> 00:01:52,346
ใในใฃ๏ผ
31
00:03:35,982 --> 00:03:40,987
ใใกใใกใใใกใใกโฆใ
32
00:03:40,987 --> 00:03:43,824
ใใฃโฆใใชใใ ใฃใใใ ๏ผใใใใ
33
00:03:43,824 --> 00:03:46,827
็ตถๅฏพใซ
่ฟๅฏใฃใกใใ ใใชใใคใ ใ๏ผ
34
00:03:50,330 --> 00:03:55,001
ใใใใงใใๆฐๅค่ชไฝใฏ
ๅคงใใใใจใใชใใฃใใใฉโฆใ
35
00:03:55,001 --> 00:03:58,839
ใพใใ่งฆใใฌ็ฅใซใใใใชใ
ใฃใฆ่จใใใชโฆใ
36
00:03:58,839 --> 00:04:02,609
ไปๆฅใฏใๅฅใฎๆน่งใๆขใใฆใฟใใใ
37
00:04:02,609 --> 00:04:04,611
ใใฃโฆใ
38
00:04:11,952 --> 00:04:13,954
ใใฃ๏ผ
39
00:04:16,123 --> 00:04:19,292
ใชใใ ๏ผใใใใใใใ๏ผ
40
00:04:19,292 --> 00:04:22,796
ๆ็ฉใจใๅ
ฅใใจใใฎใซ
ใกใใใฉใใใใใชใ
41
00:04:25,799 --> 00:04:27,801
็ใฃ๏ผ
ใฌใก๏ผ
42
00:04:27,801 --> 00:04:29,803
ใขใณในใฟใผใใ๏ผ
43
00:04:33,473 --> 00:04:36,977
ใใใฌใกใฃใฆใใจใฏใใซใกใชใฎใ๏ผ
44
00:04:36,977 --> 00:04:39,980
ใใฉใดใณใใณใ๏ผ
45
00:04:39,980 --> 00:04:43,150
ใใฃ๏ผใๅ
จ็ถใๆธใฃใฆใญใ๏ผ
46
00:04:43,150 --> 00:04:45,485
ใชใใไธๆฐใซใใใใ๏ผ
47
00:04:45,485 --> 00:04:48,655
ใใ๏ฝ๏ผ
48
00:04:48,655 --> 00:04:52,325
ใใใชใใใฉใใ ๏ผ
49
00:04:52,325 --> 00:04:55,495
ใใฎ้้ใใฌในใใไฝฟใใใใฃใใ
50
00:04:55,495 --> 00:04:58,832
ใใใใฃโฆใ็กฌใใใ๏ผ
51
00:04:58,832 --> 00:05:00,834
ใ ใฃใใ๏ผ
52
00:05:02,769 --> 00:05:07,107
ใซใกใชใฎใซ
ใฉใใใฆใ้ธใซใใใฎใใช๏ผ
53
00:05:07,107 --> 00:05:10,110
ใๅใๆณณใใใฎใ๏ผ
ใฌใกโฆใ
54
00:05:10,110 --> 00:05:12,112
ใใ๏ผ
55
00:05:12,112 --> 00:05:15,448
ใฌใกใผ๏ผ๏ผ
56
00:05:15,448 --> 00:05:18,451
็ต้จๅคใใ๏ผ๏ผใๅพใพใใใ
57
00:05:18,451 --> 00:05:23,123
็งฐๅทใๆญฉใๅตใซใใ
ๆดใซใ็ต้จๅคใๅพใพใใใ
58
00:05:23,123 --> 00:05:26,960
ใฌใใซใใ๏ผ๏ผใใ๏ผ๏ผใธใจไธใใใพใใใ
59
00:05:26,960 --> 00:05:32,465
ใใโฆ
ๆฟ้ใฎใใจใฎๆฑใฏใๅฟๅฐใใใชใ
60
00:05:32,465 --> 00:05:35,635
็งฐๅทใๅๅฃใฎ็ใๅพใพใใใ
61
00:05:35,635 --> 00:05:38,972
ๆชใฎ้ใฎใฌใใซใ
๏ผใใ๏ผใธใจไธใใใพใใใ
62
00:05:38,972 --> 00:05:41,141
ใใฃโฆใ
63
00:05:41,141 --> 00:05:43,476
ใใใฃ๏ผใใชใใ ๏ผใใใฎๆฐ๏ผ
64
00:05:43,476 --> 00:05:45,478
โธจใฌใกใผ๏ผ๏ผโธฉ
65
00:05:45,478 --> 00:05:48,481
ใใใใไปฒ้ใๅผใณใใใฃใใช๏ผ
66
00:05:48,481 --> 00:05:53,153
๏ผใใใฌใกใใก๏ผใฌใกใฌใกใใฌใกใฌใกใใฌใกใฌใกโฆใ
67
00:05:53,153 --> 00:05:57,157
ใใฃ๏ผ
ใพใใใใใใคใใใใฃโฆใๅไฝ๏ผ
68
00:05:57,157 --> 00:06:01,761
๏ผใใใฌใกใใก๏ผใฌใกใฌใกใใฌใกใฌใกใฌใกโฆใ
69
00:06:01,761 --> 00:06:05,432
ใฌใกใฌใกใฌใกโฆใ
70
00:06:05,432 --> 00:06:08,435
ใชใใใญใใใ
71
00:06:08,435 --> 00:06:11,771
ใใใใใใใ๏ผ
72
00:06:11,771 --> 00:06:14,774
ใใใ้ฃใใ๏ผ
73
00:06:14,774 --> 00:06:18,945
ใฌใกใผ๏ผ
๏ผใใใฌใกใใก๏ผใฌใกใผ๏ผ
74
00:06:18,945 --> 00:06:21,781
ในใญใซใๆ่ฝใจใใๅพใพใใใ
75
00:06:21,781 --> 00:06:25,452
ใใฃ
ใใใในใญใซ่ชๅฎใใฆใใใใใ ใ
76
00:06:25,452 --> 00:06:29,456
็ต้จๅคใใ๏ผ๏ผ๏ผใๅพใพใใใ
77
00:06:29,456 --> 00:06:34,127
็งฐๅทใๆญฉใๅตใซใใ
ๆดใซใ็ต้จๅคใๅพใพใใใ
78
00:06:34,127 --> 00:06:37,964
ใฌใใซใใ๏ผ๏ผใใ๏ผ๏ผใธใจไธใใใพใใใ
79
00:06:37,964 --> 00:06:42,969
ในใญใซใ้ฃ่กใฎใฌใใซใ
๏ผใใ๏ผใธใจไธใใใพใใใ
80
00:06:42,969 --> 00:06:47,474
ในใใผใฟใน้ฒ่ฆงใฎใฌใใซใ
๏ผใใ๏ผใธใจไธใใใพใใใ
81
00:06:47,474 --> 00:06:51,811
ใ๏ฝใใใฃใฑใ้ๅฃใงๅใใจ
ๅน็ใใใใชใ
82
00:06:51,811 --> 00:06:54,648
ใใฃใใ ใใ ใชใ
83
00:06:54,648 --> 00:06:58,318
ใใใคใใๅใใซใฏ
ใฉใใใฆใใ็ฒ็พ
ใๅฒใฃใกใใใชใ
84
00:06:58,318 --> 00:07:01,254
ใใใใชใพใพ
ๆใซๅ
ฅใใใใฃใใใ ใโฆใ
85
00:07:01,254 --> 00:07:04,424
ใพใใใฌใใซใไธใใฃใใโจ
86
00:07:04,424 --> 00:07:07,027
่ใๆใซๅ
ฅใฃใใใ
ใใใจใใใใ
87
00:07:09,095 --> 00:07:11,932
่ใ ใใใใชใใฆ
้่ใๆฌฒใใใชใ
88
00:07:11,932 --> 00:07:14,100
้่ใๅคงไบใ
89
00:07:14,100 --> 00:07:18,271
ใใฃใใ
ใใใพใงใใฌใใซใไธใใฃใฆใโจ
90
00:07:18,271 --> 00:07:21,274
ไบบๅใฎ่กใ่ฆใใใใชใใใ ใโฆใ
91
00:07:21,274 --> 00:07:23,610
ๆฌกใฎ้ฒๅใพใงใใฌใใซ๏ผ๏ผใ ใใฉโจ
92
00:07:23,610 --> 00:07:26,613
ใปใใจใซ
ใใใพใงใซ่ฆใใใใใฎใ๏ผ
93
00:07:26,613 --> 00:07:29,449
ใใฃ๏ผ
๏ผ่ถณ้ณ๏ผ
94
00:07:29,449 --> 00:07:32,619
๏ผ่ถณ้ณ๏ผ
95
00:07:32,619 --> 00:07:34,621
ใชใใ ๏ผใใใฎ้ณใ
๏ผ่ถณ้ณ๏ผ
96
00:07:34,621 --> 00:07:36,623
่ถณ้ณใฃใฝใ๏ผ
๏ผ่ถณ้ณ๏ผ
97
00:07:36,623 --> 00:07:39,526
ไปใพใง่ใใใใจใชใใใ
๏ผ่ถณ้ณ๏ผ
98
00:07:44,964 --> 00:07:47,801
็๏ผใใงใใใชใใใๅคใ ใชใ
99
00:07:47,801 --> 00:07:49,803
ในใใผใฟในใ
100
00:07:49,803 --> 00:07:54,808
่ท้ขใ้ใ้ใใฆใใใฎใง
ๅไฝใฎในใใผใฟในใฏใๅๅพใงใใพใใใ
101
00:07:54,808 --> 00:07:59,312
็จฎๆใฎ่ฉณ็ดฐใชใใฐใ้็คบใงใใพใใ
้ ผใใ
102
00:07:59,312 --> 00:08:02,916
ใฏใฌใคใใขใใ๏ผคใใฉในใฉใณใฏใขใณในใฟใผใ
103
00:08:02,916 --> 00:08:05,585
ๅๅกใใ็ใฟๅบใใใใขใณในใฟใผใ
104
00:08:05,585 --> 00:08:09,589
ๅใๅผทใใใพใใๅ็่ฝๅใ้ซใใ
105
00:08:09,589 --> 00:08:13,093
ไฟบใจๅใฉใณใฏใฃใฆใใจใใ
106
00:08:13,093 --> 00:08:15,428
ใ ใฃใใใๅๅใๆฆใฃใฆๅใใใใ
107
00:08:15,428 --> 00:08:17,430
ใใใซโฆใ
108
00:08:17,430 --> 00:08:20,600
ใฏใฌใคโฆใใใข๏ผ
109
00:08:20,600 --> 00:08:24,938
ใคใพใ
็ใฎๅฝขใใใ็ฒๅใฃใฆใใจใ๏ผ
110
00:08:24,938 --> 00:08:29,109
ใ ใฃใใใใถใฃๅใใฆ
ๅฝขใๆดใใฆใ็ผใใฆๅบใใใโจ
111
00:08:29,109 --> 00:08:32,445
ใใใจ้ใ
ๆใซๅ
ฅใใใใใญใใฎใ๏ผ
112
00:08:32,445 --> 00:08:35,615
ใใ๏ผ
ใใคใใผใ ใฎใคใณใใชใขใซใใฆใใใ๏ผ
113
00:08:35,615 --> 00:08:39,119
ใๅ
จใใไฟบใซๆฐไปใๆงๅญใใญใใ
114
00:08:39,119 --> 00:08:43,790
ใใใชใใๅฅ่ฅฒใงๆฑบใใฆใใ๏ผ
115
00:08:43,790 --> 00:08:48,962
้ฃใใใๅๅฃใฎ็ใฎๆณ๏ฝ๏ผใ
116
00:08:48,962 --> 00:08:51,631
ใใข๏ผ
ใใ้
ใ๏ผ
117
00:08:51,631 --> 00:08:54,801
ใฌใ๏ฝ๏ผใใใฃ๏ผ
118
00:08:54,801 --> 00:08:57,637
็ใใใญใ๏ผ
ใใใคใ็ใใใญใใ๏ผ
119
00:08:57,637 --> 00:09:00,907
ใใใคใซ
ใใขใชใใๅไนใ่ณๆ ผใฏใญใ๏ผ
120
00:09:00,907 --> 00:09:03,076
ใใข๏ผ
ใใใฃ๏ผ
121
00:09:03,076 --> 00:09:05,745
ใใฃ๏ผ
ใใใใไปฃใใใ ๏ผ
122
00:09:05,745 --> 00:09:07,747
ใใฃ๏ผ
ใฉใใ ๏ผ๏ผ
123
00:09:07,747 --> 00:09:11,584
ใใฃ๏ผ
็ตๆงใ๏ผจ๏ผฐใๆธใฃใฆใใใใญใใใ
124
00:09:11,584 --> 00:09:13,753
ใใขใผ๏ผ๏ผ
125
00:09:13,753 --> 00:09:18,425
ใใใฃ๏ผใ่ชๅทฑๅ็ๆใกใใ๏ผ
ใใฎใพใพใ ใจใๅใใใญใใใ
126
00:09:18,425 --> 00:09:20,427
ใฉใใใ๏ผ
127
00:09:20,427 --> 00:09:23,930
ไปใฎไฟบใ
ใใใคใไธๆใงใใใฎใฏใ็ก็ใ ใ
128
00:09:23,930 --> 00:09:29,102
ๅจๅใใใใกใฐใใใใฎใฏ
ใใฃใ่ฆใใใๆ่ฝใจใใ ใโฆใ
129
00:09:29,102 --> 00:09:32,772
ใใใช้ใใใคใๆฑใใฆ
้ฃในใใใใชใใโฆใ
130
00:09:32,772 --> 00:09:37,110
ใจใซใใใใใใ๏ผใขใฆใงใผใใใชใ๏ผ
่ๅพใซๅใฃใฆโฆใ
131
00:09:37,110 --> 00:09:40,113
ใใขใ๏ผ
ๆปๆ๏ผใๅณใ้ใใ๏ผ
132
00:09:40,113 --> 00:09:43,616
ใใใใ๏ฝ๏ผ
๏ผ้ณดใๅฃฐ๏ผ
133
00:09:43,616 --> 00:09:46,119
ใใฎใพใพใ๏ผญ๏ผฐใไฝฟใๅใใใใฐโจ
134
00:09:46,119 --> 00:09:48,288
ใใฃใกใฎๅใกใ ๏ผ
135
00:09:48,288 --> 00:09:50,623
ใใขใผ๏ผ๏ผ
136
00:09:50,623 --> 00:09:54,127
ใใใฃ๏ผใ็ ๅตใฎในใญใซใ๏ผ
137
00:10:01,134 --> 00:10:03,136
ใใใ ใโฆใ
138
00:10:06,473 --> 00:10:08,475
ใ๏ฝโฆใใใข๏ผ
139
00:10:10,810 --> 00:10:13,813
ใๅใๅๅใ ใใใใใ
140
00:10:13,813 --> 00:10:17,150
ๅฎๅ
จใซใ่ปขใใๅฏพ็ญใใใญใใใ
141
00:10:17,150 --> 00:10:20,320
่ๅพใๅใไฝๆฆใฏใใใ็ก็ใ ใ
142
00:10:20,320 --> 00:10:23,823
ใใ๏ผใ๏ผญ๏ผฐใใใฃใกใๆธใฃใฆใใ
143
00:10:23,823 --> 00:10:27,327
่ชๅทฑๅ็ใซใ็ ๅตใใใใซโฆใ
144
00:10:27,327 --> 00:10:29,529
ๅคๅฝขใไฝฟใฃใใใใโฆใ
145
00:10:31,831 --> 00:10:34,334
ใใใฃ๏ผ
146
00:10:34,334 --> 00:10:38,004
ใใใคใฎไฝใใฉใใชใฃใฆใใ ๏ผ
147
00:10:38,004 --> 00:10:40,340
ใใข๏ผ
ใใฃ๏ผ
148
00:10:40,340 --> 00:10:43,176
ใใใใใฆโฆใ
149
00:10:43,176 --> 00:10:45,178
ใใขใผ๏ผ
150
00:10:45,178 --> 00:10:48,348
ใไปใ ๏ผใ
151
00:10:48,348 --> 00:10:51,351
ไฝใใ้ขใใใจใ่ปใใใใชใ๏ผ
152
00:10:56,189 --> 00:10:58,691
ใใใ
ๆ่ฝใจใใงใใใใใคใใฆโฆใ
153
00:10:58,691 --> 00:11:03,129
ใใใใใใ ใใ ใจใใใถใ
ใใใคใฎ๏ผจ๏ผฐใฏใๅใใใใญใใ
154
00:11:03,129 --> 00:11:07,133
ใกใใฃใจใงใๆฎใใใ
ใพใใ่ชๅทฑๅ็ใใใใ
155
00:11:07,133 --> 00:11:09,135
ใชใโฆใ
ใใขใผ๏ผ๏ผ
156
00:11:09,135 --> 00:11:12,038
ใใขใใขใใใฃใใใ๏ผ
157
00:11:14,974 --> 00:11:16,976
ใใใฃ๏ผ
158
00:11:16,976 --> 00:11:18,978
ใใฃใใ๏ผ
159
00:11:18,978 --> 00:11:21,814
็ต้จๅคใใ๏ผ๏ผ๏ผใๅพใพใใใ
160
00:11:21,814 --> 00:11:26,819
ในใญใซใๆญฉใๅตใซใใ
ๆดใซใ็ต้จๅคใใ๏ผ๏ผ๏ผใๅพใพใใใ
161
00:11:26,819 --> 00:11:32,992
ๅ็
ๅญ็ซใฎใฌใใซใ
๏ผ๏ผใใ๏ผ๏ผใธใจไธใใใพใใใ
162
00:11:32,992 --> 00:11:35,495
ใใใฃใโฆใ
163
00:11:35,495 --> 00:11:38,331
ในใญใซใใใใฟๅฒใใๅพใพใใใ
164
00:11:38,331 --> 00:11:41,167
ใใใฟๅฒใ๏ผ
165
00:11:41,167 --> 00:11:45,672
ใใใไปใฎๆปๆ
ใใใใในใญใซใซใชใใฎใใ
166
00:11:45,672 --> 00:11:47,840
ใใใพใใๆ ผๅฅฝใใใชใใใฉโจ
167
00:11:47,840 --> 00:11:52,845
ใพใ
็ขบใใซใใใใฟๅฒใใฃใฝใใโฆใ
168
00:11:52,845 --> 00:11:56,149
ใจใซใใโฆใ็ฒๅใใฒใใใ ใใ
169
00:12:04,958 --> 00:12:06,960
ใใใชใใใใชใ
170
00:12:11,798 --> 00:12:13,800
ใใฃโฆใ
171
00:12:17,470 --> 00:12:21,641
็ผใไธใใใๅพ
ใคใพใง
้ใฎๅ
ทๆใ้ใใใใ
172
00:12:21,641 --> 00:12:33,987
โฌ๏ฝ
173
00:12:33,987 --> 00:12:35,989
ใใใคใฏใใฉใใใช๏ผ
174
00:12:35,989 --> 00:12:39,158
ใซใใใชใใฑใไพกๅคใ๏ผฅใใคใในใ
175
00:12:39,158 --> 00:12:42,495
ๆจใฎๆ ้คใ
ๆ นใใใๅฅชใๅใใใโจ
176
00:12:42,495 --> 00:12:46,499
ๅฏ็ใใใๆจใซใฏ
ๅฎใใชใใชใใชใใจใใใ
177
00:12:46,499 --> 00:12:51,004
ไปใใๅฅชใๅใๅ
่ชๅใฎๆ ้ค็ด ใฏ่ฑๅฏใงใ็พๅณใ
178
00:12:51,004 --> 00:12:54,841
ใใ ใใ่ปฝใใใพใฒๆฏใๆใฃใฆใใใ
179
00:12:54,841 --> 00:12:59,512
ใพใฒใโฆใ
ไฟบใ่ๆงใชใใใใ็ก็ใ ใชใ
180
00:12:59,512 --> 00:13:01,948
ในใใผใฟใน้ฒ่ฆงใฎใฌใใซใไธใใฃใฆโจ
181
00:13:01,948 --> 00:13:04,784
ใใใใชๆ
ๅ ฑใ
ใใใใใใใชใฃใใชใ
182
00:13:04,784 --> 00:13:06,786
ๅฉใใใใ
183
00:13:06,786 --> 00:13:09,288
ใใใคใใ้ๅฎใใฆใฟใใใ
184
00:13:11,624 --> 00:13:15,128
ใชใใ ๏ผ๏ผใใใฃ๏ผ
185
00:13:15,128 --> 00:13:18,464
ใใใฏใคใใใไพกๅคใ๏ผฃใใคใในใ
186
00:13:18,464 --> 00:13:22,135
ๅ็ฉใ้ฃใใใ็ใใๆค็ฉใ
187
00:13:22,135 --> 00:13:25,138
ใใ ใๅกฉๅใฏๆถๅใงใใชใใใโจ
188
00:13:25,138 --> 00:13:28,141
ๆ นใฎใ็ฝๅใใ้จๅใซ
ใใพใฃใฆใใใ
189
00:13:28,141 --> 00:13:30,810
้ฃ่ๆค็ฉใใ
190
00:13:30,810 --> 00:13:34,147
็ฉ้จใ ใใฉ
ใใใซใๅกฉใใใพใฃใฆใใใฎใใ
191
00:13:34,147 --> 00:13:37,150
ๆ็ใใใชใใๅกฉใฏๅฟ
้ ใ ใชใ
192
00:13:37,150 --> 00:13:39,152
ใใ๏ผใใใใฃใฆใใใใ
193
00:13:49,162 --> 00:13:51,998
โธจใ ใใใ๏ผ
็ตถๅฏพใซใๆฃฎใธ่กใฃใฆใฏใชใใ๏ผโธฉ
194
00:13:51,998 --> 00:13:55,001
ใใใชใจใซใใใใใใใชใใใ
195
00:13:55,001 --> 00:13:58,337
โธจๅฎๅฟใใใ
ใฎใซใใธใ่ชฟๆปใ้ ผใใงใใใ
196
00:13:58,337 --> 00:14:01,107
ใใใซ
ๅ้บ่
ใๆฅใฆใใใใฏใใใโธฉ
197
00:14:01,107 --> 00:14:04,944
ใใงใใใใผใบใใใ็ใใฆใใ
ๅฏ่ฝๆงใใใใชใโฆใ
198
00:14:04,944 --> 00:14:08,114
โธจใใซใ๏ผใใใ้ฃใใใใฆใใใชโจ
199
00:14:08,114 --> 00:14:11,617
ใใผใบใฏใๆฃฎใฎ่ใฟใฎไธญใซใใใใใใ
200
00:14:14,287 --> 00:14:19,459
๏ผใใซใ๏ผใใฉใใใใซๆฐไปใใใพใพ
ๆฃฎใฎๅฅฅใธๆถใใกใพใฃใใใใ
201
00:14:19,459 --> 00:14:23,129
ใชใใใใใใใ่จใใชใใใฎใโธฉ
202
00:14:23,129 --> 00:14:27,467
ๆฌๅฝใใฉใใใฏใใใใใชใใ
ใงใโฆใ
203
00:14:27,467 --> 00:14:30,136
โธจใใผใบ๏ผใใชใขใใๅใ่กใใชใใฆใโจ
204
00:14:30,136 --> 00:14:33,139
ไฟบใใกใฏใๅฒฉ็ซใ้ๆฒปใซ่กใใใ
205
00:14:33,139 --> 00:14:35,308
ใงใใใๅใๆไผใฃใฆใใใชใใจโจ
206
00:14:35,308 --> 00:14:39,812
ไฟบใใฐใฉใณใใๆญปใฌใใใใใญใใชใ
ใใใช๏ผ
207
00:14:39,812 --> 00:14:43,149
ใใฃโฆใ
208
00:14:43,149 --> 00:14:45,151
ใใใใพใใใ
209
00:14:45,151 --> 00:14:49,322
ใงใใๅฑ้บใ ใจๆใฃใใ
ใใๆปใฃใฆใใ ใใใญใ
210
00:14:49,322 --> 00:14:52,125
๏ผใฐใฉใณใ๏ผใ๏ฝใโฆใ
ใใโฆโธฉ
211
00:14:54,160 --> 00:14:59,165
ใใฎใจใใ็งใๆญขใใฆใใใฐ
ใใใชใใจใซใฏใชใใชใใฃใใ
212
00:14:59,165 --> 00:15:04,437
ใ ใใใใใผใบใใใ็ใใฆใใใชใ
็งใ่ฆใคใใฆใใใชใใจโฆใ
213
00:15:04,437 --> 00:15:06,739
ใใฃ๏ผใใใกใคใขใใผใซ๏ผ
๏ผ้ณดใๅฃฐ๏ผ
214
00:15:08,775 --> 00:15:10,777
ใใฅโฆใ
215
00:15:10,777 --> 00:15:15,615
่ฝใก็ใใฆใใใฐใๅคงไธๅคซโฆใ
216
00:15:15,615 --> 00:15:19,452
ใใฑใขใใใฑใไพกๅคใ๏ผคใ
217
00:15:19,452 --> 00:15:22,622
ๆ้ทใใใจ
่ชๅใงๅใใใใใซใชใโจ
218
00:15:22,622 --> 00:15:25,291
ไบบใ่ฅฒใใขใณในใฟใผใจใชใใ
219
00:15:25,291 --> 00:15:29,462
่ใซไผผใๅณใใ
็ๅณๆฑใใใใฆใใใ
220
00:15:29,462 --> 00:15:31,631
ใใใใใใชใ
221
00:15:31,631 --> 00:15:34,133
็
ฎ่พผใใ ใใใใใ ใใๅบใใใ ใ
222
00:15:34,133 --> 00:15:37,970
ใใฃ๏ผ
ใพใใๅคใใฃใใใฎใใ่ฆใฃใ๏ผ
223
00:15:37,970 --> 00:15:42,642
ใขใญใปใใญใธใขใไพกๅคใ๏ผกใ
ไพกๅคใ๏ผก๏ผ
224
00:15:42,642 --> 00:15:44,811
ๆ ฝๅนใซๆๅใใใฐโจ
225
00:15:44,811 --> 00:15:48,314
่ฒกๆฟใฎๅพใใๅฝใ
็ซใก็ดใใจใใใใฆใใใปใฉโจ
226
00:15:48,314 --> 00:15:51,484
ไพกๅคใฎใใใใใฎใใ
ใ๏ฝ๏ผ
227
00:15:51,484 --> 00:15:56,155
ๅนป่ฆไฝ็จใใใ
ๅผท็ใชๅคๅนธๆใ็ใใใใใ
228
00:15:56,155 --> 00:16:00,927
๏ผ๏ผ๏ผๅนดๅใๆฝฐใใฆ
่ๅฅฎๅคใจๆททใใๆนๆณใ็บ่ฆใใโจ
229
00:16:00,927 --> 00:16:02,929
ๅคใใฎไธญๆฏ่
ใ็ใฟๅบใโฆใ
230
00:16:02,929 --> 00:16:05,431
ใ ใ๏ผใ็ตถๅฏพ๏ผ
231
00:16:05,431 --> 00:16:10,736
็งฐๅทใใกใฃใฝใใชๅ่
ใฎใฌใใซใ
๏ผใใ๏ผใธใจไธใใใพใใใ
232
00:16:16,275 --> 00:16:18,277
ใใใ
233
00:16:18,277 --> 00:16:22,782
ใใใชในใไพกๅคใ๏ผขใใฉในใ
234
00:16:22,782 --> 00:16:26,118
้ฃๆฌฒใๅข้ฒใใใ
็ฌ็นใฎ้ฆใใๆใกโจ
235
00:16:26,118 --> 00:16:30,456
ใใคใฆใๆใไบบๆฐใฎใใ้ฆ่พๆใจ
ใใใฆใใใ
236
00:16:30,456 --> 00:16:33,292
้ๆใกใฎ่ฒดๆใใใฎ้่ฆใ้ซใโจ
237
00:16:33,292 --> 00:16:37,797
ๅใ้ใใฎ้ใจ็ญใใไพกๅคใใใ
ใจใพใงใใใใฆใใใ
238
00:16:37,797 --> 00:16:41,968
ใปใ๏ฝใใใใฎๅฎใซใฏ
ใใใช้ซใไพกๅคใใใฃใใฎใใ
239
00:16:41,968 --> 00:16:44,470
ใจใใใใใ้ใใฆใใใใชใ
240
00:16:44,470 --> 00:16:47,773
ใตใฃ๏ผใใใฃ๏ผใใฏใฃ๏ผ
ใใฃ๏ผใใใฃ๏ผใใใฃ๏ผใใใฃ๏ผ
241
00:16:51,811 --> 00:16:54,480
ใ ใใถใๅฅฅใพใงๅ
ฅใฃใฆใใใฟใใใ
242
00:16:54,480 --> 00:16:59,819
ใใใใๅ
ใฏใๅฑใชใใใช๏ผ
243
00:16:59,819 --> 00:17:04,257
ใฐใชใผ๏ผ
244
00:17:04,257 --> 00:17:07,260
ๅคงๆผใๅคงๆผ๏ผ
245
00:17:07,260 --> 00:17:09,562
ใใฃโฆใ
246
00:17:11,764 --> 00:17:17,770
ๆใฎๅจ่พบใ ใใใใไธๅบฆใ่ฆๅใฃใฆ
ใใใใๅธฐใใใ
247
00:17:21,274 --> 00:17:25,611
ใใใใใใซใชใใฑใ
ๅๅใซใใใใใฌๆง่ฝใ ใ
248
00:17:25,611 --> 00:17:29,615
ใใใใใใ
249
00:17:29,615 --> 00:17:31,951
ใใฃ๏ผใๆๅใ ๏ผ
250
00:17:31,951 --> 00:17:34,553
ใใใงใๆ็ใใงใใ๏ผ
251
00:17:41,460 --> 00:17:43,462
ใใใใใใช๏ผ
252
00:17:47,800 --> 00:17:51,304
ใใพใ๏ผ
ใใฃใฑใๅกฉใฃใฆใใใใใใ ใช๏ผ
253
00:17:57,977 --> 00:18:00,580
ใใฃโฆ
ๅกฉๆฐใซๅ ใใฆใ่ใฎใใพใฟใโจ
254
00:18:00,580 --> 00:18:02,582
ในใผใใซๆบถใๅบใฆใฆโฆใ
255
00:18:05,584 --> 00:18:11,424
ใใกใผ๏ผใใชใใใๅฟใใใใฆใ็ๆดปใ
ๅใๆปใใๆฐใใใใ
256
00:18:11,424 --> 00:18:17,096
็งฐๅทใใณใใฏใใใฎใฌใใซใ
๏ผใใ๏ผใธใจไธใใใพใใใ
257
00:18:17,096 --> 00:18:21,767
ใตใใใใใฎไธผ
ใกใใฃใจ้ฃฒใฟใซใใใฃใใชใ
258
00:18:21,767 --> 00:18:24,270
ใใฃใใ
ใใใถใใจใใใผใใกใใฃใใโฆใ
259
00:18:24,270 --> 00:18:26,939
ๆฐใใใใคใไฝใใใ
260
00:18:26,939 --> 00:18:29,942
ใใใ ใ
ไปๅบฆใฏใในใใผใณใ็จๆใใฆโฆใ
261
00:18:29,942 --> 00:18:33,112
ใใจใฏใๅฃใใใใใใง่ฆใใใชใ
262
00:18:33,112 --> 00:18:36,315
็งฐๅทใ้ถ่ธ่ทไบบใๅพใพใใใ
263
00:18:44,957 --> 00:18:47,793
ใๅฎขใใใๆฃฎใ่ฆใใพใใใใ
264
00:18:47,793 --> 00:18:51,797
๏ผใฆใ๏ผใกใซใใฃใขใใใ่ตทใใฆใใ ใใใ
็ใใพใใใ๏ผ
265
00:18:51,797 --> 00:18:53,799
๏ผใกใซใใฃใข๏ผใใฃโฆใใใโฆใ
266
00:18:53,799 --> 00:18:57,303
๏ผใฆใ๏ผ้้ใใใใพใใใ
267
00:18:57,303 --> 00:19:01,240
ใฎใซใใฎๆข็ดขไพ้ ผใใใฃใๅ ดๆใงใใ
268
00:19:01,240 --> 00:19:03,943
ใใใใใใขใฎๆฃฎใใ
269
00:19:09,749 --> 00:19:12,251
ใใฅโฆใใใ ใใพ๏ผ
270
00:19:19,425 --> 00:19:22,428
ใพใใ่ฟไบใฏใชใใใชใ
271
00:19:22,428 --> 00:19:26,032
ใจใใใใ
ใใใใฟใฎ่ใจใๆฏ็ฎใฎๅฆ็ใ ใชใ
272
00:19:28,601 --> 00:19:31,604
ๆฏ็ฎใฎใใชใใใฏ
ใใจใงใใใจใใฆโฆใ
273
00:19:34,774 --> 00:19:38,277
ใชใใใไฟบ
ใใฎไธ็ใซ้ฉๅฟใใฆใใชใ
274
00:19:44,784 --> 00:19:47,620
ใ๏ฝใ๏ฝ๏ผ
275
00:19:47,620 --> 00:19:49,955
ใใ๏ผใใใฎ็ฟใฉใ๏ผ
276
00:19:49,955 --> 00:19:55,795
ใใฎใพใพใใใใใฃใใใฎๅนฒใ่ใ
ใใฎ็ฟใซใๅ
จ้จใ้ฃใใใกใพใใชใ
277
00:19:55,795 --> 00:19:58,297
ใชใใใๆใ่ใใชใใจโฆใ
278
00:20:00,633 --> 00:20:02,635
ใใใใใใใใโฆใ
279
00:20:02,635 --> 00:20:05,638
่ฆใฆใใใ็ฟใฉใใ
280
00:20:05,638 --> 00:20:09,975
ใใฎใใใงไฝใฃใใ็น่ฃฝๆฏใ
ๅนฒใ่ใซๅกใ่พผใใงโจ
281
00:20:09,975 --> 00:20:12,478
้ฃใใใฆใใใใใช๏ผ
282
00:20:16,649 --> 00:20:19,819
ใชใใใไฟบใๆ่ฟใๆค็ฉใ่ฆใใจใโจ
283
00:20:19,819 --> 00:20:24,023
่ช็ถใซใๆฏใใใใใฉใใ
่ฆใ็ใใคใใกใพใฃใใชใ
284
00:20:26,826 --> 00:20:30,029
ใใฃใใใใชใใๆฏ่ฑใใใใใใชใ
285
00:20:31,997 --> 00:20:34,333
ใใใๆฏใ ใใใใชใใฆโจ
286
00:20:34,333 --> 00:20:36,502
ใใใใ ๆฅๅธธใฎๆฝคใใซโจ
287
00:20:36,502 --> 00:20:40,306
ๆด็ชใฎๅจใใซ
่ฑใๆคใใใฎใใใใใใชใ
288
00:20:43,008 --> 00:20:46,011
ใใฃโฆใ
๏ผ้ป่ฅ่ด๏ผใ๏ฝโฆใ
289
00:20:53,352 --> 00:20:56,689
ใชใใ ๏ผใๅใใฆ่ฆใใขใณในใฟใผใ ใ
290
00:20:56,689 --> 00:21:01,127
ใ๏ฝใ๏ผ
็จฎๆใใใใ ใปใใชใณใปในใฌใใงใซใฟใ
291
00:21:01,127 --> 00:21:07,967
ในใญใซใๆฏ็ใๆฏ็ชใๆฏๆฏใใใคใบใณใในใฟใผใ
292
00:21:07,967 --> 00:21:11,804
ใชใใ ๏ผใใใใค๏ผ
ๆๆในใญใซใใๆฏ้ข้ฃใฐใฃใใ ใใ
293
00:21:11,804 --> 00:21:15,307
ใใ๏ผ
ใใฃ๏ผใ้ใใใฎใ๏ผ
294
00:21:15,307 --> 00:21:17,476
ใใฃใกใ๏ผ
295
00:21:17,476 --> 00:21:20,312
ใใพใฃใ๏ผใใฏใฌใคใฌใณใฎในใญใซใ๏ผ
296
00:21:20,312 --> 00:21:22,314
ใใกใผ๏ผ
็ใฃ๏ผ
297
00:21:22,314 --> 00:21:24,316
ใใฃ๏ผ
ใใฃ๏ผ
298
00:21:24,316 --> 00:21:26,986
ใทใทใทโฆใใทใทใทใทใทโฆใ
299
00:21:26,986 --> 00:21:30,489
้ใใ๏ผใใชใใ ๏ผใๆฆ้ๆพๆฃใ๏ผ
300
00:21:30,489 --> 00:21:32,658
ใใใฃ๏ผใใใฃโฆใ
301
00:21:32,658 --> 00:21:35,828
ใชใใ ๏ผใใใฎ็ใฟใใๅคใ ใใ
302
00:21:35,828 --> 00:21:40,166
ๆฏ่ๆงใฎใฌใใซใ
๏ผใใ๏ผใธใจไธใใใพใใใ
303
00:21:40,166 --> 00:21:43,169
ใใใฃ๏ผใใชใใฆๆฏใ ใ
304
00:21:43,169 --> 00:21:45,504
่ฉใๅใใชใใ
305
00:21:45,504 --> 00:21:48,507
ใใฃโฆใใใฃโฆใใใใกใใกโฆใ
306
00:21:48,507 --> 00:21:51,177
ใใใโฆใใใฃโฆใ
307
00:21:51,177 --> 00:21:55,848
ใใกโฆใใใใฃโฆใใใฃ๏ผ
ใใโฆใใใฃ๏ผ
308
00:21:55,848 --> 00:21:58,350
ใใฃโฆใใใฃโฆใ
309
00:21:58,350 --> 00:22:02,955
ใใใใใฆใใใใคโฆใ
310
00:22:02,955 --> 00:22:07,459
ใญใทใทใทใทใทใทใทใทโฆใ
24848
