Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:09,230 --> 00:00:13,970
Questa storia ha inizio molto tempo fa,
con la morte di un ricco antiquario
2
00:00:13,970 --> 00:00:18,250
americano che aveva lobby dell 'occulto
e la fama di grande scopatore.
3
00:00:19,390 --> 00:00:25,270
Dei suoi segreti più peccaminosi era a
conoscenza soltanto Mike Johnson, suo
4
00:00:25,270 --> 00:00:30,810
confidente spirituale e compagno di riti
occulti, che ogni settimana si reca
5
00:00:30,810 --> 00:00:36,430
sulla tomba dell 'amico a recitare versi
misteriosi dei quali solo lui conosce
6
00:00:36,430 --> 00:00:37,430
il significato.
7
00:01:16,460 --> 00:01:21,720
L 'antiquario era molto affezionato a
sua nipote Eva e nelle sue ultime
8
00:01:21,720 --> 00:01:25,180
decide di donarle l 'oggetto a cui era
più legato.
9
00:01:26,040 --> 00:01:31,020
Si trattava di un talismano che aveva
comprato da un regatiere in uno dei suoi
10
00:01:31,020 --> 00:01:36,140
primi viaggi in Messico all 'inizio
degli anni Sessanta e che aveva molti
11
00:01:36,140 --> 00:01:41,180
occulti, tra i quali il più importante
per lui, che era un grande donnaiolo,
12
00:01:41,180 --> 00:01:45,220
quello di fornire a chi lo possedeva un
'incredibile carica erotica.
13
00:01:56,040 --> 00:02:00,800
E puntualmente, poche settimane dopo la
morte del vecchio zio, Mike Johnson
14
00:02:00,800 --> 00:02:05,700
diede appuntamento al cimitero alla
nipote per disporre delle sue ultime
15
00:02:05,700 --> 00:02:06,700
volontà.
16
00:02:36,240 --> 00:02:41,120
All 'uscita del piccolo cimitero, l
'assistente Eddie Mike consegnò il
17
00:02:41,120 --> 00:02:43,200
contenente l 'amuleto al ragazzo di Eva.
18
00:02:48,220 --> 00:02:53,040
Quel giorno, dopo più di trent 'anni, il
talismano cambiò proprietario,
19
00:02:53,060 --> 00:02:56,940
trasferendo a lui e a chi gli stava
vicino tutti i suoi poteri.
20
00:03:15,790 --> 00:03:21,030
Ma quel talismano possedeva anche dei
poteri demoniaci e questo sia Mike che
21
00:03:21,030 --> 00:03:23,550
suo assistente lo sapevano molto bene.
22
00:04:05,840 --> 00:04:06,840
Trano quel prete.
23
00:04:07,040 --> 00:04:08,040
È vero.
24
00:04:12,180 --> 00:04:13,900
Sono curiosa di vedere cos 'è.
25
00:04:14,380 --> 00:04:15,860
Povero zio, ti voleva bene.
26
00:04:17,120 --> 00:04:19,300
Sì, e poi era un uomo molto simpatico.
27
00:04:24,340 --> 00:04:26,160
Bello. Ma cosa sarà?
28
00:04:28,740 --> 00:04:30,200
Che strani disegni.
29
00:04:30,940 --> 00:04:31,940
Non so.
30
00:04:35,340 --> 00:04:38,300
Deve essere antico. Ci sono delle
incisioni sopra.
31
00:04:39,280 --> 00:04:40,980
Sembra di origini spagnole.
32
00:04:42,540 --> 00:04:43,580
È mexicano.
33
00:04:43,860 --> 00:04:44,940
È molto carino.
34
00:04:46,120 --> 00:04:47,900
Puoi appenderlo al muro se ti va.
35
00:04:48,420 --> 00:04:49,420
Certo.
36
00:04:50,780 --> 00:04:53,660
Sai Bob, mi sento strana.
37
00:04:55,720 --> 00:04:58,660
Deve essere stata la visita al cimitero
che ti ha eccitata.
38
00:04:58,960 --> 00:04:59,960
Stupido.
39
00:05:33,060 --> 00:05:35,000
Certo. Sei bella.
40
00:05:40,160 --> 00:05:43,220
Speriamo che nessuno ci disturbi. Sei d
'accordo?
41
00:05:43,480 --> 00:05:44,560
Sei bella.
42
00:05:46,240 --> 00:05:47,640
Allora bacia lei.
43
00:05:49,820 --> 00:05:50,820
Continua.
44
00:06:18,390 --> 00:06:20,010
Sei eccitato? No, mettiti più indietro.
45
00:06:21,830 --> 00:06:22,830
Sei bella.
46
00:14:12,560 --> 00:14:13,560
Grazie.
47
00:16:54,920 --> 00:16:55,920
Sì.
48
00:23:33,200 --> 00:23:34,780
Sei una donna fantastica.
49
00:23:54,220 --> 00:23:59,840
Qualche tempo dopo, Eva decise di
regalare il talismano a una sua amica
50
00:23:59,840 --> 00:24:00,840
in vacanza a Miami.
51
00:24:07,560 --> 00:24:11,380
Cominciò così il viaggio del misterioso
talismano verso l 'Italia.
52
00:25:33,160 --> 00:25:34,800
Sono già le cinque e mezza.
53
00:28:52,490 --> 00:28:53,490
Oh!
54
00:30:27,139 --> 00:30:28,560
Allora, questa volta com 'è andata?
55
00:30:28,840 --> 00:30:29,639
Tutto bene.
56
00:30:29,640 --> 00:30:33,160
Sono contento per te. Non poteva andare
male. Sei la solita. Sì, sono troppo
57
00:30:33,160 --> 00:30:34,160
brava.
58
00:30:43,540 --> 00:30:45,100
Che bella moglie che ho.
59
00:30:46,280 --> 00:30:49,260
Sono sempre più contento di averti
sposato. Lo so, tesoro.
60
00:30:51,100 --> 00:30:53,140
Sai che adesso mi fai venire voglia di
scopare?
61
00:30:54,000 --> 00:30:55,000
Davvero?
62
00:31:01,540 --> 00:31:03,240
Anch 'io ne voglia.
63
00:31:03,540 --> 00:31:04,860
Voglio averti qui.
64
00:31:12,380 --> 00:31:13,380
Fammi vedere.
65
00:31:15,200 --> 00:31:17,160
Non lo desideravo tanto, sai.
66
00:31:25,740 --> 00:31:27,140
Grazie
67
00:32:34,350 --> 00:32:35,350
Oh.
68
00:33:34,030 --> 00:33:35,030
Oh.
69
00:36:18,250 --> 00:36:19,610
Ciao, amore, come stai?
70
00:36:20,350 --> 00:36:23,130
Io sto bene, e tu? Mi manchi tantissimo.
71
00:36:24,110 --> 00:36:26,150
Allora, come te la passi, tesoro?
72
00:36:26,610 --> 00:36:28,850
Beh, insomma, tra Venezia e Bologna.
73
00:36:29,150 --> 00:36:32,310
Sai che le distanze non contano. Io ti
penso sempre.
74
00:36:32,710 --> 00:36:34,770
Anch 'io, Francesco, ti amo tanto.
75
00:36:35,150 --> 00:36:37,930
Anch 'io ti amo e non vedo l 'ora di
riabbracciarti.
76
00:36:38,830 --> 00:36:39,830
Soltanto quello?
77
00:36:39,950 --> 00:36:42,010
Beh, non proprio, amore.
78
00:36:42,330 --> 00:36:44,670
Lo sai che quando penso a te mi
masturbo.
79
00:36:44,950 --> 00:36:46,410
Anche adesso ne ho voglia.
80
00:36:47,050 --> 00:36:50,870
Oh, anche io lo faccio spesso. Mi manca
tanto il tuo grosso cazzo.
81
00:36:51,650 --> 00:36:56,190
Senti, se domenica verrai alla festa che
darà Manuela a Venezia, potremmo
82
00:36:56,190 --> 00:36:57,350
divertirci un sacco.
83
00:36:57,570 --> 00:37:00,450
Ti prego, Francesco, non nominarmela
quella puttanella.
84
00:37:01,350 --> 00:37:04,070
Lo sai che la odio. È diabolica.
85
00:37:05,210 --> 00:37:07,050
No, dai, non dire così.
86
00:37:07,390 --> 00:37:09,470
Non devi essere gelosa di Manuela.
87
00:37:09,730 --> 00:37:11,690
In fondo è una brava ragazza.
88
00:37:12,610 --> 00:37:15,950
No, no, Francesco, non andare a quella
festa.
89
00:37:17,740 --> 00:37:20,080
non dovrei andarci. Ti prego, fallo per
me.
90
00:37:21,180 --> 00:37:26,380
No, non preoccuparti. Io ti sarò sempre
fedele. Lo sai che ti amo. Non andrei
91
00:37:26,380 --> 00:37:27,380
mai con un 'altra.
92
00:37:27,820 --> 00:37:33,020
Lo so, ma non sottovalutare il maligno
che possiede quella ragazza.
93
00:37:33,400 --> 00:37:37,440
Stai tranquilla, amore. Ora devo
salutarti, se no perdo il battello.
94
00:37:38,440 --> 00:37:40,500
Sì, anche io ti saluto.
95
00:37:40,720 --> 00:37:42,260
Ci sentiamo domani, tesoro.
96
00:37:43,460 --> 00:37:47,160
Ora devo lasciarti. Ho sentito i miei
genitori entrare. Ciao, amore.
97
00:38:12,120 --> 00:38:13,120
Che nemici.
98
00:38:13,320 --> 00:38:14,320
Continuiamo di sopra.
99
00:38:15,860 --> 00:38:17,200
Speriamo non ci sia nessuno.
100
00:38:21,450 --> 00:38:22,450
Oh!
101
00:40:18,890 --> 00:40:23,430
Come fai ad avere quei voti a scuola?
Sei sempre la più brava. Beh, non so,
102
00:40:23,430 --> 00:40:24,328
me è normale.
103
00:40:24,330 --> 00:40:25,330
Studio e basta.
104
00:40:26,110 --> 00:40:30,290
Guarda, noi ogni tanto andiamo in
discoteca e poi mi diverto anche col mio
105
00:40:30,290 --> 00:40:32,550
ragazzo. Ma anche tu ce l 'hai il
ragazzo?
106
00:40:32,770 --> 00:40:37,070
Lo so che è il ragazzo anch 'io, però
sai come non gli permetto di distrarmi
107
00:40:37,070 --> 00:40:41,950
dalle cose importanti come lo studio, la
palestra e il patronato, quindi...
108
00:40:42,410 --> 00:40:47,030
Ci vediamo magari un 'oretta alla sera e
poi ripassiamo anche le lezioni. Tilo
109
00:40:47,030 --> 00:40:51,050
mi aiuta, è bravo. A proposito, com 'è
andata oggi? Bene, bene, tutto bene, e
110
00:40:51,050 --> 00:40:52,770
tu? Non certo come te.
111
00:40:53,270 --> 00:40:54,270
No, dai.
112
00:40:54,810 --> 00:40:56,570
No, a me è andata come al solito.
113
00:40:57,150 --> 00:40:58,970
E adesso che facciamo, andiamo a casa?
114
00:40:59,450 --> 00:41:04,170
Sì, però non a casa mia, perché mia
madre non c 'è, quindi è meglio se
115
00:41:04,170 --> 00:41:05,009
casa tua, ok?
116
00:41:05,010 --> 00:41:08,150
Va bene? Allora andiamo. Allora ci
vediamo, ci vediamo domani.
117
00:41:09,070 --> 00:41:10,070
Ciao. Ciao.
118
00:41:11,080 --> 00:41:13,940
Mi raccomando, Francesco, non distrarla,
eh? No, io mai.
119
00:41:14,240 --> 00:41:15,380
È lei che distrae me.
120
00:41:15,620 --> 00:41:16,620
Forza, andiamo.
121
00:41:34,020 --> 00:41:35,460
Ehi, guarda che belli.
122
00:41:35,840 --> 00:41:37,020
Bel negozietto.
123
00:41:38,660 --> 00:41:39,660
Mamma mia.
124
00:41:39,980 --> 00:41:40,980
Cioè...
125
00:41:41,580 --> 00:41:46,280
Oro? Oro, 24 carati. Poi c 'è silver, c
'è argento... Guarda che finiture.
126
00:41:47,280 --> 00:41:52,520
Saranno almeno 15 milioni di roba, sai.
Lo compriamo? Ma che dici? Quando ci
127
00:41:52,520 --> 00:41:53,520
sposiamo, forse.
128
00:41:54,420 --> 00:41:59,000
No, quello non lo metterei mai in casa
mia. No? Un po' troppo... Un po' troppo
129
00:41:59,000 --> 00:42:00,280
pacchiano. Troppo.
130
00:42:00,820 --> 00:42:04,000
Guarda, guarda che lavorazione che
hanno. Tutti fatti a mano.
131
00:42:05,940 --> 00:42:07,240
Sono bellissimi. No, non mi convince.
132
00:42:08,700 --> 00:42:10,760
Io prenderei quella donna nuda.
133
00:42:11,720 --> 00:42:12,740
Dai. Sì.
134
00:42:12,960 --> 00:42:14,960
Non i due innamorati. Con il vecchietto,
invece.
135
00:42:15,440 --> 00:42:17,820
No, io prendo questi due, i due
innamorati.
136
00:42:18,240 --> 00:42:19,240
Va bene.
137
00:42:19,580 --> 00:42:21,140
Però anche quelli sono belli. I putti.
138
00:42:22,660 --> 00:42:24,020
No, dai, sto scherzando.
139
00:42:25,060 --> 00:42:27,080
Chiediamo quanto costano. Ma no, che ci
frega.
140
00:42:28,520 --> 00:42:31,660
Ripasseremo tra qualche anno, così
decidiamo. Esatto, andiamo, va. Magari
141
00:42:31,660 --> 00:42:32,880
sarà qualcosa di più bello.
142
00:42:33,340 --> 00:42:34,600
Andiamo perché ho una fame. Va bene.
143
00:42:43,210 --> 00:42:44,510
Hai visto che angolo romantico?
144
00:42:44,850 --> 00:42:45,890
È bellissimo.
145
00:42:50,970 --> 00:42:52,070
E dai.
146
00:42:53,590 --> 00:42:54,810
No. E dai.
147
00:42:58,430 --> 00:43:00,010
No. Dai.
148
00:43:05,270 --> 00:43:07,870
Tron. Ehi, ma che fai?
149
00:43:13,940 --> 00:43:18,520
Dai, vieni qui, aspetta, dai. Dove vai?
Sei un porco. E vabbè, sono un porco, ho
150
00:43:18,520 --> 00:43:20,700
esagerato. Però ora non è il caso di
fare così.
151
00:43:22,220 --> 00:43:25,620
E dai, in fin dei conti, cosa ti ho
fatto? Ti ho dato un bacio, non è
152
00:43:25,620 --> 00:43:28,660
Tu sei sempre il solito. Ogni volta che
ci troviamo in un potto un po' così,
153
00:43:28,700 --> 00:43:31,080
subito... allunghi le mani.
154
00:43:32,700 --> 00:43:35,360
E vabbè, ho esagerato. Mi dispiace.
155
00:43:36,340 --> 00:43:37,920
Posso... possiamo fare pace?
156
00:43:39,160 --> 00:43:40,160
No.
157
00:43:42,780 --> 00:43:43,780
Senti...
158
00:43:44,290 --> 00:43:45,470
Dai, facciamo pace.
159
00:43:48,890 --> 00:43:50,130
Sono un porco, lo so.
160
00:43:50,870 --> 00:43:52,110
Ah, lo ammetti anche.
161
00:43:52,390 --> 00:43:53,249
Sono un porco.
162
00:43:53,250 --> 00:43:55,030
E pensare che ti voglio pure bene.
163
00:43:55,650 --> 00:43:57,970
Anch 'io ti voglio bene, è per questo
che faccio il porco.
164
00:44:00,510 --> 00:44:02,810
Poi faccio il porco solo con te.
165
00:44:03,850 --> 00:44:06,910
Con le altre sono un santo.
166
00:44:07,830 --> 00:44:09,570
Guarda, ti salvi solo perché ho fame.
167
00:44:10,290 --> 00:44:11,430
Vabbè, dai. Scemo.
168
00:44:11,890 --> 00:44:13,490
Ti preparo una metà. E non farlo più.
169
00:44:13,850 --> 00:44:15,210
Capito? Andiamo.
170
00:44:22,890 --> 00:44:24,470
Prego, accomodati. Grazie.
171
00:44:25,130 --> 00:44:28,150
Permesso. Non c 'è nessuno? No, non c 'è
nessuno.
172
00:44:28,770 --> 00:44:29,770
Siamo soli.
173
00:44:30,210 --> 00:44:31,650
Siediti, siediti pure.
174
00:44:32,030 --> 00:44:33,030
Sì, va bene.
175
00:44:33,330 --> 00:44:34,330
Vuoi mangiare qualcosa?
176
00:44:36,030 --> 00:44:37,410
Più che altro vorrei bere.
177
00:44:38,130 --> 00:44:39,150
Non solo questi.
178
00:44:40,030 --> 00:44:42,990
Ma perché siamo da soli? Non me l 'avevi
detto?
179
00:44:43,320 --> 00:44:49,020
Ma i miei sono andati a trovare dei
parenti, quindi ci hanno lasciato soli.
180
00:44:50,880 --> 00:44:51,880
Vabbè.
181
00:44:54,660 --> 00:44:56,160
Grazie, sei molto gentile.
182
00:44:56,660 --> 00:44:57,660
Figurati.
183
00:45:01,300 --> 00:45:05,380
È la prima volta che siamo da soli. Eh,
in effetti è vero.
184
00:45:05,640 --> 00:45:08,100
Però, sai, c 'è sempre una prima volta.
185
00:45:13,860 --> 00:45:16,520
Cominci a fare come prima fuori.
186
00:45:16,980 --> 00:45:22,200
Ma qui adesso siamo proprio soli, non c
'è nessuno che ci guarda, quindi... Dai,
187
00:45:22,260 --> 00:45:25,680
lo sai che... Non so, sai che non mi
piacciono queste cose.
188
00:45:27,840 --> 00:45:29,600
Senti, io ti voglio bene.
189
00:45:30,140 --> 00:45:31,640
Anzi, ti amo, Manuela.
190
00:45:32,140 --> 00:45:33,540
Non me lo spingere, dai.
191
00:45:33,900 --> 00:45:37,720
Anch 'io ti voglio bene, però... Sai,
non mi sento ancora matura per queste
192
00:45:37,720 --> 00:45:38,720
cose.
193
00:45:39,680 --> 00:45:41,140
E comunque, sai...
194
00:45:41,670 --> 00:45:48,390
Sai, prima l 'uscita dalla chiesa, non
lo so, è la prima volta, mi ha fatto uno
195
00:45:48,390 --> 00:45:49,390
strano effetto.
196
00:45:49,790 --> 00:45:53,990
Sì? Sì, io, beh, te l 'ho detto, è la
prima volta che mi succede.
197
00:45:54,230 --> 00:46:00,510
Di solito ci vado volentieri, invece,
dai, ricominci di nuovo.
198
00:46:01,410 --> 00:46:02,410
Perché no?
199
00:46:03,730 --> 00:46:04,790
Sei il solito.
200
00:46:09,130 --> 00:46:10,130
Mi piaci.
201
00:46:10,779 --> 00:46:13,580
Smettila, se poi rientrano i tuoi
genitori. No, non rientrano.
202
00:46:14,300 --> 00:46:15,300
Sicuro? Sicuro.
203
00:46:17,280 --> 00:46:18,280
Piantala.
204
00:46:27,440 --> 00:46:33,780
Dammi. Sei proprio un porco, ma...
205
00:46:33,780 --> 00:46:37,800
Sono venuta qui a casa tua per bere solo
qualcosa. Magari lo fai con tutte
206
00:46:37,800 --> 00:46:38,800
quante.
207
00:46:39,740 --> 00:46:41,340
Vabbè, allora tieni. Beviamo.
208
00:46:41,820 --> 00:46:43,360
Non vuoi scopare? Beviamo.
209
00:46:43,680 --> 00:46:45,160
Anzi, io mangio e tu bevi.
210
00:46:51,760 --> 00:46:55,180
Ma sai che sei proprio un ruffiano.
211
00:46:55,460 --> 00:46:57,700
No, no, no. Hai ragione tu, non
scopiamo.
212
00:46:58,320 --> 00:46:59,780
Facciamo qualcosa di più interessante.
213
00:47:00,240 --> 00:47:01,240
Vuoi giocare a carte?
214
00:47:02,640 --> 00:47:06,060
Ma no, dai, ci facciamo le coccole, però
scopare...
215
00:47:07,450 --> 00:47:09,710
Dai, tu mi conosci, o no?
216
00:47:11,210 --> 00:47:12,630
Beh, adesso non mangi più.
217
00:47:13,850 --> 00:47:14,850
Bevo.
218
00:47:18,290 --> 00:47:20,150
Ma non è vero che faccio con tutte così.
219
00:47:20,430 --> 00:47:22,450
Non è vero, ti ho detto che ti voglio
bene.
220
00:47:22,930 --> 00:47:27,430
Lo so che mi vuoi bene, però non so, non
mi sento ancora matura per queste cose.
221
00:47:27,570 --> 00:47:31,870
Cioè, magari sai, lo sai come la penso
io. Io voglio arrivare vergine al
222
00:47:31,870 --> 00:47:33,610
matrimonio. Magari, non so.
223
00:47:34,060 --> 00:47:35,240
Può capitare che non sei tu.
224
00:47:35,520 --> 00:47:38,120
Cioè, non voglio dire che può andar male
tra noi.
225
00:47:38,760 --> 00:47:41,220
Solo che in futuro non si sa come può
andare.
226
00:47:41,780 --> 00:47:45,600
E io lo sai come la penso. A me piace.
227
00:47:46,420 --> 00:47:47,420
Te l 'ho detto.
228
00:47:47,660 --> 00:47:51,700
Vorrei arrivare vergine al matrimonio.
Per me la prima notte è importantissima.
229
00:47:54,520 --> 00:47:55,520
Sì.
230
00:47:55,900 --> 00:47:56,900
È giusto.
231
00:47:57,400 --> 00:47:59,060
Allora chiedimi di sposarti, no?
232
00:47:59,480 --> 00:48:00,660
Ok, ci sposiamo.
233
00:48:02,560 --> 00:48:03,560
Però...
234
00:48:15,030 --> 00:48:16,030
Sei dolcissimo.
235
00:48:16,590 --> 00:48:17,590
Dai.
236
00:48:17,910 --> 00:48:18,910
Mi piace.
237
00:48:19,030 --> 00:48:20,950
Allora, guarda. Ti mostro una cosa.
238
00:48:21,730 --> 00:48:24,090
Vieni, vieni. Ma mi metti in imbarazzo?
Non c 'è motivo.
239
00:48:24,350 --> 00:48:25,350
Vieni, vieni.
240
00:48:25,390 --> 00:48:26,390
Cosa vuoi fare?
241
00:48:29,190 --> 00:48:30,230
Cosa fai?
242
00:48:31,030 --> 00:48:32,030
Rilassati.
243
00:48:32,300 --> 00:48:34,440
Ho paura. Non avere paura.
244
00:48:38,540 --> 00:48:40,600
Dai, smettila.
245
00:48:48,600 --> 00:48:49,960
Fa piano, dai.
246
00:48:50,180 --> 00:48:52,020
Ho paura, fa piano.
247
00:49:13,420 --> 00:49:20,180
Sì, ma fa piano. Fa con
248
00:49:20,180 --> 00:49:21,180
delicatezza.
249
00:50:00,620 --> 00:50:02,080
Va piano, va piano.
250
00:50:08,160 --> 00:50:09,960
Vieni, prendi le mani.
251
00:50:42,890 --> 00:50:43,890
Ti piace?
252
00:50:44,310 --> 00:50:45,430
Sei brava.
253
00:51:22,090 --> 00:51:23,090
Grazie.
254
00:51:59,790 --> 00:52:02,030
Sì, ancora.
255
00:52:56,270 --> 00:52:57,270
sei bravissima
256
00:54:01,070 --> 00:54:02,070
Adesso è di scopo.
257
00:54:02,430 --> 00:54:04,170
Fa piano, ho paura, fa piano.
258
00:57:19,210 --> 00:57:20,210
Anche a me.
259
01:03:19,470 --> 01:03:26,030
Sì, dai, sì, sì, sì, vengo, sì,
260
01:03:27,690 --> 01:03:28,690
sì,
261
01:03:29,350 --> 01:03:33,550
oh sì, oh, oh, oh.
262
01:03:57,450 --> 01:03:58,970
Lo sai che avevi ragione.
263
01:03:59,330 --> 01:04:05,930
È davvero bello. Però mi prometti una
cosa? Dimmi. Non devi dire a nessuno che
264
01:04:05,930 --> 01:04:06,930
noi scoppiamo, va bene?
265
01:04:07,150 --> 01:04:08,150
Va bene.
266
01:04:08,410 --> 01:04:09,410
Grazie.
267
01:04:51,470 --> 01:04:54,010
Devo finire, amore. Ma io ti amo tanto.
268
01:04:54,790 --> 01:04:59,230
Oggi non l 'abbiamo ancora fatto. E sai
che io ti voglio, caro. È vero?
269
01:04:59,550 --> 01:05:00,550
Dai.
270
01:05:01,570 --> 01:05:03,330
Non c 'è nessuno in casa?
271
01:05:04,950 --> 01:05:05,950
No,
272
01:05:06,510 --> 01:05:07,510
siamo soli.
273
01:06:11,150 --> 01:06:12,150
mmm
274
01:07:01,740 --> 01:07:03,140
Grazie.
275
01:07:39,180 --> 01:07:40,180
Grazie.
276
01:08:28,080 --> 01:08:29,080
Grazie.
277
01:09:35,430 --> 01:09:36,710
Sei sicura che siamo soli?
278
01:10:10,380 --> 01:10:12,180
Voglio vederti da dietro, forza.
279
01:10:56,320 --> 01:10:59,280
Sì, sì, sì.
280
01:11:25,610 --> 01:11:26,610
Grazie.
281
01:12:48,430 --> 01:12:49,430
Sì, sì.
282
01:14:25,680 --> 01:14:26,680
uff
283
01:14:57,960 --> 01:14:59,520
Oh, sì.
284
01:15:00,560 --> 01:15:01,560
Oh,
285
01:15:07,680 --> 01:15:20,920
sì.
286
01:16:14,920 --> 01:16:15,920
Mmm.
287
01:17:07,470 --> 01:17:10,870
ho sentito dei rumori sarà meglio
vestirsi e andare a vedere
288
01:17:10,870 --> 01:17:17,430
magari è Francesca che è rientrata
289
01:17:57,520 --> 01:18:02,300
Che cosa vuoi? Zitta, questo non è un
sogno. Sei ingenua, Francesca. Il tuo
290
01:18:02,300 --> 01:18:03,880
ragazzo ti sta tradendo di nuovo.
291
01:18:04,880 --> 01:18:06,100
Che cosa vuoi dire?
292
01:18:06,580 --> 01:18:10,740
Voglio dire che ieri ti ha tradito con
Manuela e oggi lo sta facendo con Chica.
293
01:18:11,780 --> 01:18:15,420
No, non ci credo. Io sto sognando. Chi
sei tu?
294
01:18:16,040 --> 01:18:19,220
Sono qui accanto a te per salvare i tuoi
sentimenti.
295
01:18:20,600 --> 01:18:23,000
Ma mia potenza non ha confini.
296
01:18:24,000 --> 01:18:25,740
Se è vero quello che dici.
297
01:18:26,320 --> 01:18:33,300
Dimostramelo No Non ti è bastato,
piccola ninfomane
298
01:18:33,300 --> 01:18:39,760
No, no, no Io non ti credo Allora guarda
attraverso lo specchio il tuo Francesco
299
01:18:39,760 --> 01:18:41,240
E capirai chi è
300
01:18:41,240 --> 01:18:47,140
Non
301
01:18:47,140 --> 01:18:52,000
ci posso credere Allora è vero quello
che hai detto
302
01:21:06,640 --> 01:21:07,640
Sì, brava.
303
01:21:09,380 --> 01:21:10,400
Dammi le mocca.
304
01:21:11,200 --> 01:21:12,200
Sì.
305
01:21:19,240 --> 01:21:20,860
Vieni adesso, vieni sopra di me.
306
01:21:34,220 --> 01:21:35,220
Ecco qua.
307
01:21:40,270 --> 01:21:41,270
L 'ultimo?
308
01:21:42,690 --> 01:21:43,690
Ops, è via.
309
01:25:44,170 --> 01:25:45,170
Grazie.
310
01:26:56,720 --> 01:26:57,720
Sì.
21099
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof