Original subtitles

(Mysterious music playing)

Downloaded from YTS.BZ

Official YIFY movies site: YTS.BZ

(Mysterious music fades out) (Rock music Playing)

(Music from the radio) LENNY: Guy...

Hey...

What a night you had, huh?

It seems like

you had a good time.

(Laughter)

I used to go out too,

when I was a regular person like you.

(Continuous initial music)

Around this time...

I used to go to my grandmother’s house.

(Laughing grimace)

The old hag used to drink “Bloody Mary's”

and share them with me.

I took advantage of this, you know,

I'd stay till late.

Fun old lady!

School Head mistress...

And drank like a sponge.

(Laughter)

Well...

For me it was a party to go to her house.

(Music)

Yes indeed...

She had some shitty cats though

meaner than her.

I don't like cats.

Anyway...

The thing is

that close to her house

was the bar that was always open

and the drank old lady used to give me some money

and I would head to the bar.

Folks there weren’t very kind to me,

Bah!

That was normal back then.

(Music)

Some people think,

they can do whatever they want.

You know...

That is old news.

It doesn't happen now.

(Laughter)

Hashtag "letting go!"

(Laughter)

(Music)

You shouldn't go out that much.

Look what all that alcohol and partying does to you.

It's a pity because you are cute.

You seem fun.

That's what my grandmother would say.

Old bitch.

In the end she passed on all her quirks.

(Music on the radio continues)

(Handbrake squeaks) (Music stops)

(Door closes)

(Laughter)

(Sigh)

(Door opens)

You men are all the same, eh!

You all fall for it.

(Slaps on the cheek)

Oh, wait

I almost forgot.

(Trunk opens)

(Laughter)

(Grin)

(Animated scream)

(Mysterious music playing)

(Trunk closes)

(Photo shooting)

(Dramatic music)

(Breathing hard)

(Breathing hard)

(Breathing heavily)

(Snort)

(Slaps)

(Laughter)

“You snooze you lose”

(Merriment)

(Dramatic Music)

"At the time when everyone is asleep, the most wonderful

and the most terrible things in the world happen".

(Music)

SELENE: Well...

Welcome to another day together.

There are some biscuits and tea for anyone

who want to eat something as we go.

Does anyone want to start?

Does anyone want to share something

they have experienced during the week?

Any concerns?

Me…

I've been very grumpy this week,

everything feels wrong.

And I'm tired, I want this to be over now.

Why so much insistent on the end, huh?

You to have a hard time being present.

Why do you think that is?

Hello.

Excuse me.

-Hello. -Leticia.

With the moon in Aries for what it's worth.

Cami...

(Cough)

You know, there is this exercise that is very good.

For all of you.

What if you imagine yourself as everlasting?

No time limit, no end.

Living with the thought of being eternal

maybe is a good exercise...

I would have no problem being eternal.

There are so many things I want to do.

Well, is there anyone else who has these feeling

of having unfulfilled desires?

I think we all here have unfulfilled desires.

Except Camila.

SELENE: Well...

We don't all want the same thing

and that's great.

But come on...

Who wants to die?

No, it's not about who wants and who doesn't want to,

it is a question of choosing your position in the face of death,

whether with the physical condition you have

or with reason.

It's different.

CAMI: But why choose? I don't want to choose anymore. I want it to end.

That is because you are tired. You should try to sleep.

A nice nap.

Yes, or food.

Give me food. Here or in the underworld, I don't care,

we can then negotiate whatever you want.

I am serious.

I could eat you biscuits forever.

Ok.

(Grin)

Shall we continue?

(Party music)

You are not drinking with me?

No, he doesn’t drink.

Ok.

Is it strong?

Want some?

No, thank you.

I don't know if it's the alcohol but

you've the prettiest hair I've ever seen.

Are you a stylist.

(Laughter)

No...

Do I look like a stylist?

No, not at all.

No, you drink.

What's your name?

Augusto.

You?

Leticia.

Leticia...

Charmed.

Likewise.

What is it that you do?

Right now or in general?

No, in general.

Generally I work in Crypto.

Crypto currency.

I am interested.

Yeah? Well, I can teach you.

Moira, a friend.

-Moira. -Hi.

Augusto.

With “gusto”!

(Joke laugh)

(Grin)

Shall we dance?

Yes, all of us.

Of course.

Good!

(Party music)

(Door closes)

(Door closes)

Where can I take you?

(Laughter)

To Heaven,

or Hell.

(Exaggerated laughter)

(Car engine)

(Music up high)

(Steps)

(Steps)

(Dramatic music)

(Suspense music)

(Calm music)

(Burning paper)

(Steps)

Good morning!

About time!

How was your night?

Very well.

Did something happen?

No.

We need to buy things for today,

I wasn't sure whether to go alone.

I was waiting for you.

Yes, I wanted to

talk to you about that...

I am tired.

You could've told me

I can go alone. It's okay.

Leti, I'm trying to tell you something important.

Can you listen to me?

This is too dangerous. I can't continue with this anymore.

It has always been dangerous, and we have always managed.

Yes, but I can't.

I can't anymore.

Last time you chose a policeman,

you knew it from the start,

and you did it anyway.

How could I've possibly known he was a Cop?

He wasn't dressed like one in the bar

and it was too late to change.

You knew he was a Cop! Don't lie to me!

Well, he was strong,

I'll give you that.

Is that the problem?

No, that is not the problem.

What's the problem?

(Sigh)

The problem is...

I want to have a normal life,

I want to dedicate myself to my career,

I want...

To meet someone and share my life with them.

Leti...

I love you, but I need something different.

I don't want to live in a house full of "souvenirs".

(Suspense music)

(Teeth falling out)

(Joyful exhalation)

(Soft moan)

(Moan)

(Moan)

(Music on the rise)

You fell in love again.

It's not the first time this has happened,

That's ok.

That's ok.

But...

Are you going to tell him everything?

You want a husband, right?

The saying goes, "Till death do us part."

Are you going to tell him?

(Dramatic Music)

This time is different.

Is it your Co-worker?

I am not going to have this conversation.

(Grimace)

I am not talking with you in this state. Don't look at me like that!

Do you want to bring him over?

(Dramatic music)

No.

How old is he?

More than twenty.

He is older than twenty.

He hasn't lived half as long as you have.

Moi...

I know it's dangerous

but we have always handled it.

You know we have to do this.

That is the issue, Leti,

you want to do this. It is no longer a matter of necessity.

We said we were going to do it only for a couple of years

and look at us now.

Besides, you get weird when we do it.

Very well.

Ok,

Ok, let's do this,

but this is the last time. That's it.

I promise.

This is the last time.

(Pop-electro music)

So...

So, seen anyone?

Honestly...

Nothing of interest.

Maybe one guy, but we better not.

Well, don't worry.

We still have time.

We will find him.

Him.

Who?

That guy?

(Suspense music)

Oh, I am so sorry,

I wasn't paying attention.

Don't worry.

How are you doing?

I'm good, Are you?

I'm fine.

-What is your name? -Martin.

Martin, nice to meet you.

Moira.

Moira?

Moira, yes. Nice to meet you.

Likewise.

So tell me, Are you on your one?

No.

Well actually yes. My friend just left,

but I decided to stay.

That is good. Now we can get to know each other.

So, Do you have any kids?

Yes, I have two.

Want to see photos?

I don't like children.

Ok.

(Steps)

(Steps)

What are you doing?

Nothing, she had something in her eye,

Are you ok?

Yes, Thanks, It's gone.

My pleasure.

Are you ok? (Sarcastically)

Are you jealous? What's the matter?

Why would I be jealous.

So?

No, he won't do.

We should keep looking.

Ok, he is bound to appear.

Should we dance?

Sure.

The brunette was pretty.

Since when do you like Brunettes?

Since now.

(Steps)

(Music to dance)

Look at him.

You made me drop my mirror.

Who cares, you can buy another one. Look at him.

Wait, I can't find it.

Seriously look at him. It's him.

Wait!

I can't find my mirror. Can you help me find it?

What I am saying is more important. It's him. Look at him.

Which one?

The one in the middle.

(Moira breath)

With the white shirt.

It's him.

Um... It could be.

(Suspense music)

Hello.

Leticia.

Ivan.

(kiss)

Charmed.

It's been decades since I was greeted this way.

Is that so?

What is up?

How are you?

Good, you?

Good? Are you enjoying the night?

Yes.

You?

Much better now.

Alone?

I'm here with some Friends. Checking you out from back there.

You are beautiful.

Thank you.

I was also checking you out.

Really? It must be my lucky day then.

Is that so?

No?

Well, I guess it is.

It looks like it is.

Want to have a drink?

I want to introduce you to my friend.

I couldn't find it.

I did.

Ivan.

Hello!

Hello!

How is it going?

All's well?

-All good. -Moira.

I'm going to get a drink,

-Do you want one? -Yes.

Yes?

Ok, I'll go get them.

-I'll be back soon. -Ok, don't take too long.

No.

It's him.

This guy?

Yes!

Are you sure?

Very.

Look at him.

(Chug)

Maybe.

It's him.

Can I have two beers...

And two shots?

-No. -Yes!

-No, I don't want anymore. -Yes, yes.

-I don't. -Yes, yes.

Two. Yes. No, I don't want anymore.

-What's wrong? Relax! -No. It's not about relaxing.

I'm bored of being here. I'm done.

Bored? How do you get bored of this!?

I am bored. I get bored,

I have a better time playing C.O.D.

In C.O.D there are 14-year-old kids!

What the fuck is wrong with you!?

Have you any idea how much money I am losing, Marco?

Being here, playing second fiddle to you to?

You… You keep telling me, you keep telling me

-and I still don't give a shit. Get it? -Yes.

-Get a grip! Come on.

-Relax, try to have fun. -God. God. God.

We are having fun! Dance a bit!

Where is Ivan? Where the hell is he? Where? Where?

Ivan is having fun.

Like you should be doing, in these places, people have fun, Kin.

Do you know your issue? Let me explain

you were lucky to get a good job playing video games

at the age of 20. But at 30 you're a fucking loser, man!

What can I say? You are, I am telling you this as a friend, ok!

One more thing, after 6 months

of not getting any, you are back to being a virgin.

Understand? That's Darwin! Do yourself a favor,

when a girl approaches, because you're a good-looking guy, you're!

If a girl talks to you, don't reveal your job

tell her you're a lawyer. Tell her you're an engineer.

Tell her you are, I don't know, a school mathematician...

-Lawyer? -Yes.

Lawyer? Like the guy who left with your Ex-wife? Or was he a doctor?

You're an asshole!

Oh no, he was an Architect! Right!

You are an asshole! What the fuck does Laura has to do with this!?

-Quit messing. You're a moron! -Hey, about morons, look!

There is the other asshole

dancing as if it's midnight. There he's.

Well look at that!

-I’ll go for him. -No. No. No. Look, see?

What a dog! Look at that, man! Incredible!

Wait! Is he with two girls?

With two chick's man! And he went to get drinks! See!

(Party music)

Anyway, I know Ivan. He won't leave with both.

He's surely leaving with both!

What are you doing? This shit again!

I apologize, again? Stop, you can't smoke here.

Hey, Four-eyes! If you keep taking my cigarettes,

-I'll rip your finger and smoke it! Got it? -I am going to fetch Ivan.

-Where to? -To fetch him!

You're going nowhere, take a shot.

-No, no, I don't want to. -Look. You are having a shot!

No honey, I can't today.

I told you today was “Girls Night”.

I'll see you tomorrow.

I'm leaving.

Hey. Hey. Hey. Wait.

Where are you going?

Home.

You coming?

I'll tell my friends and go.

Ok.

(Kiss)

Two.

-No, I don't want any, -Yes!

No, I don't.

Well, I'll take it.

Hey hey hey…

Here he comes.

What's up man?

This powerful?

(Keys)

(Music)

(Clap)

Dude!

Amazing.

You are driving.

(Action music)

(Laughter)

So, let's go home?

(Mirth)

(Car engine)

(Mirth)

I must admit I feel a little like a hostage here between you two.

Really?

(Laugh)

(Laughter)

What was it you did for a living?

Wine.

We have wine cellars.

Do you like wine?

I like wine a lot.

Good,

cause you will try some of ours.

Am I?

Aha!

-Yeah? -Aha!

It's a clear night in Buenos Aires.

Tonight you can enjoy the red moon.

Or blood moon.

Remember that unlike solar eclipses.

This lunar eclipse can be viewed directly.

As it does not represent any danger.

The moon doesn't have its own brightness.

It brightness is due to the reflection of sunlight.

We continue with our usual programming...

(Mirth)

(Seeds in wooden bag)

(Seed bite)

We are here.

Oh wow. Is this a mansion or what?

Yep.

Our humble abode.

I love it.

How much do I owe you?

No, no.

It is already paid for.

Hey, Champ.

Can I ask you something?

Sure. But...

I'm not the football player. Everyone thinks I am.

But if you want us to take a photo, we can.

Do you like canaries?

What?

Nothing, don't mind me.

I see the resemblance. Thank you for the,

photo. Very kind.

Maybe later though.

OK. Thank you.

-My pleasure. -Bye bye.

Bye.

(Door closes)

Well.

Excuse me!

(Steps)

Yeah?

Yeah?

-Yes! -Yeah, right?

Yes!

Well, Come in, get yourself comfortable.

I'm going to bring something to drink.

-Ok? -Ok.

(Steps)

Hi.

This looks good, doesn’t it?

You are looking good.

So we don't get dehydrated.

(Laughter)

Very good!

Uh! Wine. That's very nice!

Exactly.

We have a game.

A game?

Yep.

It's a game with no rules.

You can cheat.

Can I do whatever I want?

Yes?

-Yes! -What do we toast to?

To you. Being here.

(Clinking glasses)

I hope you like this game.

Let me see.

Having fun?

I guess.

Do you like this game?

Yes. I like it a lot.

Kiss me.

-Excuse me? -Kiss me.

-No. -Kiss me. Give me a Kiss. Come on.

-No. -Come on, are you shy?

Not yet. Don't rush.

Hey!

Hey!

Where are you going?

Excuse me.

(Doorbell)

You wait for someone?

(Pant)

(Doorbell)

You've got to be fucking kidding me! Really, now?!

Listen, I sent my friends the location

and told them to come a little later.

It would seem that they've arrived. I apologize.

But you will like them. They are good guys.

You could've told me.

It's ok, don’t worry.

-How many are they? -Two.

But they are good people.

Sure. Whatever.

They are nice guys, really. It's not a problem.

Sure.

Hey…

I don't want to know anything.

I want to get the fuck out of here…

(Door opens)

Hello.

And you are?

We are Ivan Friends.

Hey, how are you doing?

He sent us the location. Excuse me.

Wow, nice house!

Ivan!

Excuse me…

Is it this way?

(close door)

(Slaps)

They are here. My Friends have arrived.

-How is it going? Everything ok? -Fine!

Hey you good?

-Did they arrive well? -Yes.

Yes, amazing.

Perfect.

We didn't know you were coming...

Otherwise we'd have waited for you.

-Now you will think we are lousy hosts. -No, why!?

If the party has just begun, baby!

Hey, what an “asset” you both have, this house.

They both have a great asset, right?

Incredible!

-Thank you. -Did you tell them?

Didn't you tell them?

He didn't tell them.

I will tell them. Don't worry.

It's not “him”.

It looks like “him” but it is not “him”. It's not, he's not.

But you have any idea the number of times he got us into party's

because he looks like a famous football player?

We scored big time thanks to him. It's unbelievable.

(Laughter)

What an asshole. Can he be this much of an asshole?

What is his problem? Does he train to be this way?

Girls. I apologize for the jerk of my friend.

Marco.

And this is Kin.

They are my best friends.

Leticia, Moira.

It's a pleasure.

How are you doing?

Mr. Jerk.

Welcome.

Thanks.

Well, make yourselves at home.

Shall we bring more wine?

Yes. Yes, of course.

Great, need any help?

No, that is ok.

We do have is a single rule though,

tonight, we don't allow cell phones.

Hmm…Right! Listen guys...

We allow everything,

except filming.

I don't like the whole social media thing, you know what I mean?

Give me your cellphone.

I completely agree.

Kin, your phone.

-What is the matter? -No. I don't post anything.

I don't take photos. If that's it

no problem, but I can't give my cell...

Kin! Stop fucking around, give me your phone.

Sorry girls, it has nothing to do with you.

-No. -Kin. Kin, give me your phone.

-Ivan, I work with this everyday. -Come on, it's ok.

If something happens to it...

Come on, cheer up. That's it. Liberated!

Shall we?

Did that hurt?

(Box closes)

(Steps)

-We will be right back. -Ok, we will be right here.

Waiting for you.

(Breath desire)

Oh my god, oh my god, oh my god.

These girls are amazing.

(Steps)

What do we do now?

(Exhalation)

Do you want to kill them?

Well yeah.

If it were up to me.

I thought you said it was too dangerous.

It is dangerous but there is no time.

Ok. So how are we doing this?

With one of these they should faint.

I can't belive this is happening.

How do we divide them.

Rock, Paper, Scissors?

Ok.

You are going to lose.

No, I am not. I have a theory.

Show me.

Look.

(BOTH) Rock, Paper, Scissors!

(BOTH) Rock, Paper, Scissors!

Ivan, listen to me.

Do you know these girls?

No, I don't. But did you see how hot they are? Did you check them out?

Amazing “puppies” brother! They are delicious! Do think they are keen?

Keen for what?

Of course, what do you think! But wait, I go first, got it?

-Yeah. -ok?

I'll handle the comedy, I will handle everything. You rest assured

let me lead.

Yes my Captain! Please my Captain!

Here we are! We are doing this. It is happening man! It's happening!

Look four-eyes! Check it out!

Look!

They like Batman! Today you're getting laid!

-Told you to come! They're freaks like you! -Are you fucking with me?

Come on Kin relax!

Let me tell you. I'm getting out of here!

Where are you going?

What do you mean where?

(BOTH) Rock, paper, scissors!

(BOTH) Rock, paper, scissors!

(Laughter)

I’ll take the “Football player”.

I am not surprised.

Fine. I'll take the other two dickheads.

Yes.

(Steps)

Do you like him?

No.

(Suspense music)

-Are you Stupid?? -I am losing money by staying here Ivan!

What's wrong with you? Why that face?

You look like you're at a funeral!

If I don't leave in 10 minutes, I'll miss the tournament!

Who gives a shit about your tournament!

You kidding me?

-No, I'm not kidding! Ever been with women like this?

-Listen man. -Sort out your priorities brother. You got…

What're you...Hey hey What're you doing? Again!?

What's wrong? He's smoking.

It's a house! No smoking!

Dude! Where do you think we are? No, not just a house.

It's a party, not a funeral! Fix your face!

Serious? She said “Everything except filming”!

What do you expect? A sonnet to the cigarette?

I'm smoking it!

Let me explain something.

I like to smoke a cigarette before and after having sex,

sometimes during...

Sometimes,

that's what we...the adults do to prolong the pleasure a little.

What do you do? Connect to "Counter Strike".

And jerk off every time you pull a “Headshot”?

Oh! Oh! A.K-47!!

Oh! Oh! Oh!

You find this funny.

You are such a dipshit!

What do you want me to do?

You are encouraging this idiot?

Because he is right! Look at you. Change the face brother!

Now, let me say something. Calm down.

Don't spoil this for me. Let me handle it, ok?

Ready?

I tell you something else

I need you to show me energy

show me light, show me something man!

You are drag!

And you lower your anxiety, I beg you please!

-I am fine. -Don't mess things up for me. Got it?

Hey, hey here they come.

Change that face.

(Steps)

We are back.

More wine!

Yes, and from our own crop.

Excellent. That's great.

Well lucky us.

-It's very good. -Absolutely.

I have a question, if I may

you are owners of all of this. Right? Of this house?

-Yes. -Both of you?

-Correct. -The two.

And I am curious. You are sisters, friends, lovers, girlfriends.

In that order.

In that order…

Are you curious...

Or a cop?

No! What do you mean?

Do I have look like a "Cop"?

-Do I look like a cop? -Yeah, a bit.

-Cop? -No, no!

-He does look like a cop, doesn’t he. -Yes, you have.

-A little. -I'm not.

No, I'm not a cop.

But next time I'll dress up.

I'll arrest you if you want.

Whenever you want, baby!

But seriously!

No, but what's it you actually do?

What what... don't tell me, something "girly", like clothes or...

What?

She studied Medicine and Food Chemistry.

Ah!

-Well, look at that. -Wow!

She is a Biologist.

Look!

And has a Masters in Mycology.

-Mycology? -Mycology.

So, you study Fungus.

Fungus.

Hallucinogenic?

Sometimes.

-Well, well. -We will have to try those.

Wait. Something is not right.

How old are you?

62.

(Laughs)

Can you imagine that?

But our passion is Wine.

The one we are drinking we harvest ourselves.

Aha!

(Delicious expression)

Did you taste it?

What do think?

The bathroom?

No, the wine.

The bathroom. I need to use it.

Through the corridor, second door.

Second door?

Yes. One, two. The second.

Ok.

Behave.

Wash your hands.

And you?

Want to get another bottle with me?

By all means.

Let's go.

(Steps)

Good luck Marco. Behave and have fun.

So, you are not him.

No. I'm not. Not him.

What's wrong? You don't like me anymore?

On the contrary.

Come.

Drink.

(Steps)

Drink.

Come on, follow me.

(Laughter)

(Suspense music)

Let's see this...

So good.

(Door closes)

I love your bed.

I know.

(Mirth)

-I see you liked the wine. -Aham.

Give me.

I love it.

I am amazed you have vineyards.

Yeah.

All my life.

Are you trying to get me drunk?

What if I am?

(Laugh)

How many did you have?

Two.

Perfect.

You can do whatever you want with me.

May I?

Whatever you want.

Ok.

(Intense breathing)

(Kiss)

-What? -Don't rush.

-What? -Don't rush?

You are asking me not rush?

Don't rush me.

(Kiss)

Now you want to take my clothes off?

Sit.

(Laughter)

Sit.

(Music)

Sit down!

(Steps)

Take your shoes off the bed.

Then take them off.

(Slipper against the ground)

You should feel important.

Should I?

Yes.

No one is allowed in our room.

Our room?

Aha!

Oh, so,

-Both you sleep in the same bed? -Yes.

That's nice.

(Kiss)

(Passionate kiss)

(Body against the bed)

(Heavy breathing)

(Peck)

(Tooth jar)

-And this? -Give me.

What is this?

-Give me. -Wait, wait, What is it?

It's a souvenir. Give it!

What's it? Hiding something?

-Give it to me. -Then come and get it.

-What's going on? What is this? -Give it back.

What is it? Take it.

(Slap)

(Kiss)

(Music)

(Steps)

Holly shit.

Wow.

Should I open another one?

Sure, I'll drink it.

Very well.

Hey, the house looks quite neglected.

Have you had it for a long time?

Yes, it's actually quite old.

Belong to a grandfather?

Hum…Yes.

Something like that.

It's a very long story.

(Sip wine)

It's from a grandfather.

But a grandfather from...

A long, long time ago.

(Intimidating breathing)

What are you doing?

What?

(Door opening)

(Whispering music)

Leticia right?

Yes.

You?

Moria?

Moira.

Moira…

Quite the paradox isn't it?

What is?

To be called “Moria”,

sounds like death in Spanish.

It's as if they knew before I was born.

Well.

Leticia is supposed to mean "joy",

and look at me.

Do you trust her?

We have nothing to lose.

(Steps)

You are my chosen ones

with this book, which I will give you

you are not only going to be cured of your illness,

but you will remain healthy, as before they got sick.

It is the secret to “Eternal Youth”.

As long as...

You repeat this ritual...

Every "Blood Moon" and continue to feed the offering every "Full Moon".

The most important thing,

to know before you start is,

that you can't do this without the other

it takes two

and that is why I'm giving the book to you.

My ritual partner...

is no longer with us.

(Suspense music)

Are you ready?

Yes.

Yes.

(Suspense music)

(Groan)

Ouch! Wait, it hurts!

It hurts?

Yes.

(Groan)

How about now?

(Excited breathing)

What?

You fascinate me.

(Breathing)

(Breathing)

Stay still!

What?

What?

Do you want to say something? Say it. What?

(Suspense music)

(Exited Breathing)

Pray that I don't...

You better pray I don't get loose.

(Excited breathing)

I don't know how to prey.

(Excited breathing)

Where are you going?

To slip into something comfy.

Come back quickly.

(Steps)

Do you hear me?

What are you doing?

What's going on?

-Come on. -No, no.

Come on.

That's why we're here, right?

No.

Or did we come down here to drink some wine?

Yes, that's why we're here.

I think you're getting the wrong idea.

-Come on. -What?

We are already here.

We are here to get some wine.

That is all.

No, no, no, you are making a mistake.

-I am wrong? -You are wrong.

You like to play little games? Let's play games.

No, I'm not playing games. Let me go. Now.

-Not playing games. -Let me go. Can you let me go?

-Let me go. -Are you fucking with me?

-No. -Messing with me?

I told you, no.

Hey! Hey! I don't play games. You fuck with me!

-Let me. -You don't fuck with me.

-No, I am not. -Relax, calm down!

-Let go of me. -Calm down, eh!

Stop! Let me go! Let go of me!

Let me go!

Ah! You fucking bitch!

(Blow)

(Magic sound)

(Fall to the floor)

(Dying)

Leti...

Leticia, come back!

(Music)

(Steps)

(Fearful breathing)

What've you done to him you crazy bitch!

I did nothing to your friend.

I don't know, he must have drunk too much and fainted.

(Fearful breathing)

Marco! Marco! Buddy!

What did you do to him!? I knew you were crazy, your mother fuckers!

Hey, buddy!

What did I miss?

(Breathing)

Hello.

-You should be burned on the stake! I know what you are!

What do you know? Huh?

(Blow)

(Falling down)

Did he drink wine?

Well, we did open 6 bottles.

We have to call Lenny.

Wait.

Finish first, then call her.

(Chilling music)

In corpore et sagunei exyte da mihi vitam aeternam.

In corpore et sagunei exyte da mihi vitam aeternam.

In corpore et sagunei exyte da mihi vitam aeternam.

In corpore et sagunei exyte da mihi vitam aeternam.

In corpore et sagunei exyte da mihi vitam aeternam.

In corpore et sagunei exyte da mihi vitam aeternam.

Leti...

Leticia come back love!

Babe?

Baby you don't need to change!

Leti?

Leticia, come back!

Leti!

Where the fuck is she?!

(Respiration)

(Steps)

(Running steps)

(Magical music)

You are back baby?

Come on. Take the mask off. I want to see you.

(Steps)

Ivan! Listen to me. We have to get out of here. They're fucking crazy!

What? Why're you here? What's wrong? What you doing?

Have you gone crazy, man?

This party has just begun!

What?

Are you wearing makeup?

What the fuck is wrong with you!?

-What the hell is going on!! -Listen. Marco is passed out!

I saw it! I don't know if he's dead!

What? Fainted? What are you saying? He is probably drunk, moron!

Drunk! Don't you know him by now?

-What're you doing? -Are you listening to me?

Fuck! Do you hear what I'm saying?

If you don't believe me, then go and check it out self!

I'm going to call the police! Do you hear me?

What are you talking about?

Whatever! Call the cops, you and that jerk.

I don't know why I invited you, but listen.

If you want to call the police, call them.

But I am not leaving this place. You hear me?

-You know what? -Go on, go away!

I am going to call the police! You can bet your ass!

These two girls are crazy!

They are crazy man! They have a fucking altar!

They're doing magic.

They are fucking witches!

What are you saying, you fool!? Hey!

(Satanic music)

(Hasty steps)

(knocks at the door)

Come on!

(knocking)

Come on!

(knocking)

(Hasty steps)

(zip)

(keys)

(Quick steps)

(Door lock)

(key falls to the floor)

(Door lock)

(Labored breathing)

(Coup)

(Steps)

(Steps)

(Suspnse music)

(Breath)

Hey Guy.

I thought you needed some help.

I can't take you any other way, you see.

I injured my back.

(Laughter)

But...

I'm still going to help you.

The police...

Take me to the police, they are crazy.

Yes, yes, yes. Don't worry.

I'll got you.

(Mystical music)

(Suspense music)

(Steps)

(Suspense music)

(Knife edge in wood)

(Steps)

(Hurry)

(Breath)

Marco.

(Slaps)

Marco.

(Slaps)

Come on man!

What did they do to you?!

Marco!

MARCO!

Marco!

(Steps)

(Dramatic music)

Don't bother.

He can listen to you, but he can't answer.

(Hurry)

(Struggle)

(Glass break)

(Groan)

(Drag body against wall)

(Labored breathing)

You fucking bitch!

You crazy fuck! What've you done to him!

What did you do to him!!

(Go through agonies)

(Body collapses)

(Magical music)

(Steps)

(Suspense music)

(knife in the skin)

(Punch in the face)

Motherfucker!

(Moan of pain)

(Soft cry of pain)

(Blow with a fist)

(Shaking)

(Forced breathing)

(Breathing difficulty)

(Groan)

(Glass embedded in flesh)

(Cry of pain)

(Breathing with pain)

(Cough)

(Cough)

(Steps)

(Breating)

(Laughter)

"The Coven".

(Mirth)

Shall I take that one?

No, take this one.

Leave him to me.

(Music)

(Laughter)

(Mirth)

(Breathing of fear)

(Rips tape from the skin)

(Crying)

What do you want?

(Crying)

No, please.

(Knife cutting)

(Cry of pain)

(Knife cutting meat)

(Yell)

(Sobs of pain)

(Sinister music)

I did nothing to you...

I have no idea...

What is going on.

(Yell)

(Yell)

Stay still.

(Witch song)

(Mirth)

I'm almost done.

What do you want?

Well, well.

Leave me alone.

(Laughter)

(Breathing with fear)

Open up, nothing is going to happen to you.

It's only one.

Come on!

No, no.

Open up.

(Yell)

(Magical song)

(Blood splashing)

(Breathe)

(Music)

(Laughter)

(Magic music playing)

I'll stick with the Parrots.

They're noble, more of a companion, understand?

The Canary, in the end, is kind of stupid.

I mean yes, he's nice

but you replace him with another one

and you don't realize if it's the same canary or not.

I replaced my grandmother's four times.

(Laughter)

The old lady thought the little thing was immortal.

The Parrot, on the other hand, is different.

The parrot is better.

More evolved.

It can learn words and you can teach it to say whatever you want

but, it is said that

in order for it to talk, you have to give them bread and wine.

Lots and lots of wine.

(Now playing: "Bad Witches" by Eve Gasser, composed by Marcelo Bormida)

♪ Bad witches in the night ♪

♪ Casting spells with all their might ♪

♪ Evil girls with hearts so cold ♪

♪ Weaving secrets never told ♪

♪ Magic in the air ♪

♪ It's a dangerous affair ♪

♪ Blood runs deep ♪

♪ Secrets we keep ♪

♪ Under the darkened moon ♪

♪ In the shadows we swoon ♪

♪ Red lips stained with sin ♪

♪ A dance that's about to begin ♪

♪ Eclipse of the soul ♪

♪ Where darkness takes control ♪

♪ In this wicked game we play ♪

♪ Hell to pay ♪

♪ Under the blood moon, the night's alive ♪

♪ Crimson whispers in the starry sky ♪

♪ Shadows dancing, hearts collide ♪

♪ In the glow of the blood moon, we rise ♪

♪ Wicked covens 'neath the sky ♪

♪ Ancient spirits come alive ♪

♪ In the night, where secrets lie ♪

♪ Bloody Mary, by your side ♪

♪ Wine is in y our veins ♪

♪ with a deadly magic spell ♪

♪ You can’t escape ♪

♪ It is too late ♪

♪ Under the darkened moon ♪

♪ In the shadows we swoon ♪

♪ Red lips stained with sin ♪

♪ A dance that's about to begin ♪

♪ Eclipse of the soul ♪

♪ Where darkness takes control ♪

♪ In this wicked game we play ♪

♪ Hell to pay ♪

♪ Under the blood moon, the night's alive ♪

♪ Crimson whispers in the starry sky ♪

♪ Shadows dancing, hearts collide ♪

♪ In the glow of the blood moon, we rise ♪

(End of "Bad Witches") (Rock music playing)