Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:15,210 --> 00:00:17,410
There you are. Hey, baby. How you doing?
2
00:00:17,930 --> 00:00:18,930
I'm good.
3
00:00:19,190 --> 00:00:20,009
Mm -hmm.
4
00:00:20,010 --> 00:00:21,850
Can I hold my phone, you know?
5
00:00:23,130 --> 00:00:27,150
Well, let me, uh, let me change that for
you.
6
00:00:27,430 --> 00:00:34,410
Okay. I have a surprise, and, uh, it
starts with, uh, something sexy that I
7
00:00:34,410 --> 00:00:35,410
out for you upstairs.
8
00:00:35,570 --> 00:00:40,630
Okay. And, um, change into that, and
then we'll, uh, go from there.
9
00:00:41,070 --> 00:00:42,350
Okay. Let's see.
10
00:00:43,200 --> 00:00:46,880
Oh, I know something that you've been
looking forward to.
11
00:00:47,720 --> 00:00:52,360
But, you know, we'll get to that in
time.
12
00:00:52,860 --> 00:00:54,040
I'm going to go do that.
13
00:00:55,160 --> 00:00:56,160
I'll wear it up.
14
00:00:56,400 --> 00:00:57,400
Okay.
15
00:05:11,850 --> 00:05:13,150
Whoa, who is it?
16
00:05:15,070 --> 00:05:16,370
Who can that be?
17
00:05:17,370 --> 00:05:20,310
Who is this?
18
00:05:21,110 --> 00:05:25,830
No, no, no time for this today.
19
00:05:26,870 --> 00:05:27,870
Hello?
20
00:05:28,570 --> 00:05:31,970
Yes, sir. This is the Dickerson
household.
21
00:05:32,390 --> 00:05:33,870
Yes, can I help you?
22
00:05:34,350 --> 00:05:36,330
Is there a problem, officer?
23
00:05:36,910 --> 00:05:40,730
Well, sir, we just got a call about
somebody.
24
00:05:43,020 --> 00:05:44,020
Indecently exposing themselves?
25
00:05:45,000 --> 00:05:47,700
Well, we're law -abiding citizens.
26
00:05:48,460 --> 00:05:51,120
There's nothing like that going on here.
Sir, sir, sir.
27
00:05:52,080 --> 00:05:57,500
Do you mind if I come inside the
criminal system to double -check?
28
00:05:57,760 --> 00:06:02,480
We can see from across the way, but I
want to make sure that you can't see us.
29
00:06:02,480 --> 00:06:04,120
You were looking in the window at my
wife?
30
00:06:04,960 --> 00:06:06,800
Is that my wife you were looking at?
31
00:06:07,440 --> 00:06:08,440
Excuse me, sir?
32
00:06:09,420 --> 00:06:10,900
Oh, hold on. This is...
33
00:06:13,940 --> 00:06:16,860
No. Do you have a warrant or anything?
34
00:06:17,360 --> 00:06:19,960
No, sir, but they're talking about
personal charges, so if you don't mind,
35
00:06:20,040 --> 00:06:21,040
charge these.
36
00:06:21,720 --> 00:06:22,720
Come inside the premises.
37
00:06:25,200 --> 00:06:30,040
I'm going to have to say... Fine.
38
00:06:32,700 --> 00:06:34,520
Come on in. Let's get this sorted out
now.
39
00:06:34,760 --> 00:06:35,780
I've got stuff to do.
40
00:06:50,860 --> 00:06:51,860
What's going on?
41
00:06:53,000 --> 00:06:59,940
Uh, hey, uh, I'm trying to, there's
something, the neighbors
42
00:06:59,940 --> 00:07:04,980
were looking through the windows or
something, I don't know, it's, uh, uh,
43
00:07:04,980 --> 00:07:09,920
police, uh, do you want to?
44
00:07:11,660 --> 00:07:13,600
Oh, well.
45
00:07:21,420 --> 00:07:23,520
Were you getting undressed upstairs?
46
00:07:24,900 --> 00:07:26,320
Yeah, I was in the bathroom.
47
00:07:27,860 --> 00:07:34,700
Well, your husband here was trying to
let me know that nobody
48
00:07:34,700 --> 00:07:38,840
was able to see into your place because
unfortunately your neighbors could see
49
00:07:38,840 --> 00:07:40,840
everything. Oh, okay.
50
00:07:41,400 --> 00:07:42,920
And they want to press charges.
51
00:07:43,520 --> 00:07:44,520
Uh, what?
52
00:07:44,960 --> 00:07:50,010
Yeah. I mean, well, wait, wait. They
were looking in the windows and they...
53
00:07:50,010 --> 00:07:55,750
my wife? Like, isn't that a crime? Like,
what, stalking or snooping?
54
00:07:56,270 --> 00:07:59,190
Unfortunately, no, because she exposed
herself to them.
55
00:07:59,710 --> 00:08:04,850
Now, I understand this is private
property, but unfortunately, you did
56
00:08:04,850 --> 00:08:08,470
to close your eyes on it. As far as I
know, you should be able to see them.
57
00:08:09,090 --> 00:08:12,850
So you must have done it intentionally.
That's not for me.
58
00:08:13,310 --> 00:08:14,310
I mean,
59
00:08:14,650 --> 00:08:17,510
no, I mean, officer, is there anything
you can...
60
00:08:18,140 --> 00:08:22,160
Well, I'll push it a little bit. I'm
just going to have to go ahead and...
61
00:08:24,300 --> 00:08:27,260
No, there's... Could you just write us a
ticket?
62
00:08:27,680 --> 00:08:29,200
I don't think you need it.
63
00:08:29,540 --> 00:08:31,880
Come on, I'm sure there's something we
can do.
64
00:08:32,500 --> 00:08:35,140
Ma 'am, I don't see what we can't do in
this situation.
65
00:08:35,419 --> 00:08:37,780
I mean, you're not about to take me
outside like this, are you?
66
00:08:37,980 --> 00:08:42,020
No, I am not going to take you outside
like this. I mean, we can't have you
67
00:08:42,020 --> 00:08:43,120
cover up, but I do have a receipt.
68
00:08:43,820 --> 00:08:47,140
I'm... Come on, I'm... I'm sure there's
something...
69
00:08:47,660 --> 00:08:52,280
Else that we can do to resolve this
problem?
70
00:08:53,960 --> 00:08:56,000
There's got to be something that we can
do.
71
00:08:58,240 --> 00:09:02,540
Ma 'am, are you implying what I think
you're implying?
72
00:09:03,980 --> 00:09:04,980
Yeah,
73
00:09:05,700 --> 00:09:07,040
I am.
74
00:09:11,460 --> 00:09:16,040
Well, if he's all right with it and...
75
00:09:16,550 --> 00:09:18,330
you can make this quick and sure.
76
00:09:18,850 --> 00:09:20,730
You don't want to go to jail, right,
honey?
77
00:09:20,950 --> 00:09:27,150
Uh, well, this is, um, oh, this is, I,
I, this is not what I had planned.
78
00:09:27,990 --> 00:09:33,710
Um, but, uh, I don't, I don't want any
charges or jail.
79
00:09:36,190 --> 00:09:37,230
Have my blessing.
80
00:10:43,600 --> 00:10:45,920
Don't you guys have to wear body gear or
something?
81
00:10:47,080 --> 00:10:48,980
Uh, not my department.
82
00:10:52,840 --> 00:10:54,940
You actually got lucky today, honey.
83
00:10:59,340 --> 00:11:02,020
Are you sure of that?
84
00:11:03,880 --> 00:11:04,880
Yeah, yeah.
85
00:11:25,320 --> 00:11:26,320
Mm -hmm.
86
00:11:27,680 --> 00:11:28,520
Mm
87
00:11:28,520 --> 00:11:37,620
-hmm.
88
00:12:19,530 --> 00:12:22,330
um um
89
00:12:40,980 --> 00:12:43,780
Thank you.
90
00:12:44,320 --> 00:12:50,780
Thank you.
91
00:13:10,120 --> 00:13:11,120
I don't know.
92
00:13:54,170 --> 00:13:55,770
Look at me.
93
00:13:56,510 --> 00:14:01,250
Look at me.
94
00:14:02,150 --> 00:14:09,136
Look at me.
95
00:14:32,750 --> 00:14:34,530
Big. It's big.
96
00:14:35,630 --> 00:14:37,270
You do this a lot?
97
00:14:37,470 --> 00:14:39,270
Is this like something... No.
98
00:14:56,550 --> 00:15:00,010
Oh my God.
99
00:15:26,720 --> 00:15:29,520
Thank you.
100
00:15:45,030 --> 00:15:47,170
I'm out.
101
00:16:04,720 --> 00:16:05,720
No, no.
102
00:19:37,000 --> 00:19:40,560
I don't like thinking of the police
brutality on your pussy.
103
00:20:55,790 --> 00:21:02,630
I think... It actually might be
104
00:21:02,630 --> 00:21:03,630
better than what I had planned.
105
00:21:05,370 --> 00:21:07,150
Oh, my God.
106
00:21:07,610 --> 00:21:10,550
Oh, honey, you seem like you're enjoying
it.
107
00:21:11,050 --> 00:21:12,470
Oh, my God.
108
00:21:14,290 --> 00:21:15,970
Oh, my God.
109
00:21:16,530 --> 00:21:20,270
I mean, you know, just so you don't go
to jail, right?
110
00:21:20,690 --> 00:21:24,430
Yeah. Just because of that, honey.
111
00:21:25,100 --> 00:21:26,100
Yeah.
112
00:25:57,290 --> 00:25:58,290
Yeah, I agree.
113
00:25:58,610 --> 00:25:59,610
Oh, my God.
114
00:25:59,770 --> 00:26:01,010
Oh, fuck, yes.
115
00:26:01,890 --> 00:26:04,950
Will you be able to come back, Officer
Tom? Oh, my God.
116
00:26:05,290 --> 00:26:07,430
Maybe. Can't be too sure. I got all the
calls.
117
00:26:11,310 --> 00:26:12,310
Maybe for her.
118
00:26:15,050 --> 00:26:18,170
She certainly seems to respond to the
regular things.
119
00:26:22,430 --> 00:26:23,430
Hang on a second.
120
00:26:27,470 --> 00:26:28,470
Yeah.
121
00:34:14,760 --> 00:34:17,639
It may mean you know him sometime.
122
00:34:18,960 --> 00:34:19,960
Yes.
123
00:34:22,060 --> 00:34:23,060
Sounds good.
124
00:34:23,719 --> 00:34:24,860
He's your chef.
125
00:34:30,179 --> 00:34:32,860
Thanks for the lingerie.
8411
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof