Original subtitles

曉芸 妳怎麼會認識他

他有沒有對妳怎麼樣

高駿生 你想做什麼

你是變態嗎

家裡有個小三老婆還嫌不夠

現在還到學校附近騷擾女同學

妳放心 我在這裡

我會保護妳

曉芸 一整天找不到妳

我真的很著急

來 妳過來

你也真奇怪

和她是什麼關係

憑什麼要她過去

你搞不清楚狀況

她是我…

怎麼

她是我的…

語塞了吧

明明都有家庭了

為什麼還來纏著女同學不放

高駿生

你真是我世上見過

最不要臉的男人

你說什麼

這是我和她之間的事

讓開

不好意思

她現在是我的病人

我有義務保障她的人身安全

曉芸 妳為什麼不說話

是不是在生我的氣

妳哪裡不舒服

曉芸

曉芸

同學 妳真的認識他嗎

我好心提醒妳

他不是什麼好人

所有信任他的人

最終都被他害得淒慘落魄

他根本是吃人不吐骨頭的壞蛋

你吃過他的虧嗎

雖然我這些年失憶

但是他做的一切壞事

我從未忘過

他就是自私的渣男

妳千萬別讓他的花言巧語騙了

李天寶

少批評他人 多反省自己

曉芸

像李天寶這種

衣冠禽獸 斯文敗類

黑心橡皮擦

將自己的太太忘得一乾二淨

還妄想與已婚的前女友復合

這種人 妳還是遠離他

我是因為出車禍

可是你呢

你連自己的爸爸 媽媽和弟弟

都敢陷害

最後還娶小三進門

論為非作歹

你絕對名列前茅

你…

你們兩個如果要吵架

就繼續吵吧

我好累 先走了

曉芸

我的車在那裡

走 我送妳回去

站住

你真的要送她回去

還是要送她去金屋藏嬌

你讓開

曉芸如同我的妹妹

你最好遠離她

你也真可笑

你是何種身分 地位

還需要特地認一個女學生

當乾妹妹啊

乾妹妹

不是下一個情人備胎的意思

騙我不懂嗎

請問

你究竟有幾個乾妹妹

李天寶

曉芸 別聽他的

我從未當妳是備胎

我不舒服

這位李先生是我們學校的校醫

他只是好心陪我出來等車

我真的不知道你們之前認識

原來如此

妳哪裡不舒服

我帶妳去看醫生 走

等等

雖然她說是生理痛

但是我看她的病徵

不像生理痛這麼簡單

可能還有其他部位發炎的狀況

這位同學

我勸妳最好去醫院做詳細檢查

你和她很熟嗎

怎麼知道她生理痛

你對她做了什麼

你…你放尊重一點

別動手動腳

我是校醫

我有我的專業判斷

你在胡鬧什麼

這麼私人的事

她怎麼可能告訴你

是我自己告訴他的

你別鬧了

這裡是學校外面

要是被其他同學撞見會很難看

李醫師 你先回去

我真的沒事

我的事會自己處理

同學

妳真的認識他嗎

還是妳受到什麼威脅

所以逼不得已要跟他走

什麼威脅

你越說越離譜

李醫師

我真的沒事

謝謝你的照顧

你的車子在哪裡

在對面

同學

他要是真的威脅妳

要告訴我

我絕對會幫妳

你最好遠離曉芸

否則我就讓你校醫變笑話

清醒了吧

這是怎麼回事

阿方 妳也知道我是新會員

為了表示我的誠意

開銷當然由我買單

妳要看長遠一點

我如果能和這些名流更熟一點

也可以幫我們飯店拉業務

妳就當成是投資

拉業務

可以做投資嘛

希望一切誠如你所言

聽好了

下不為例

當然

買單一次就夠了

還要我買單幾次

對了

明明我可以加入名流俱樂部

全是托妳的福

妳為什麼不早點告訴我

害我被其他會員取笑

真的好沒有面子又令人氣憤

是誰取笑你

當然就是那隻臭老鼠高駿生

高駿生

他也是名流俱樂部的會員

他是老會員了 朋友一堆

我在那裡根本不知如何搭話

妳做好事也不說

害我誤以為是大周幫的忙

高紹偉

那天你興高采烈說

自己可以參加名流俱樂部

全是大周幫你的

我只是不想潑你冷水才不說

為了完成你的心願

我到處拉關係

央求 拜託

你現在反而…反而怪我

老婆 我不怪妳

只是想到

原來我可以加入名流俱樂部

是妳辛辛苦苦為我爭取而來

我光想到這裡

就覺得很心疼 很心痛

妳對我這麼好

我不知該如何報答妳

真是被你氣壞

我們是夫妻

不需要說什麼報答

阿方 無論我和妳在一起多久

妳為我所做的事

我都會銘記於心

妳對我的好

我也會沒齒難忘

我高紹偉在此向林宜方發誓

絕對不會讓高駿生瞧不起我

絕對會做出一番成績

會給我老婆滿滿的幸福

永遠不讓她為了錢和工作操心

好 有這個心

原諒你

對了

開銷就從我的零用錢扣

我不會花到公司的錢

等等

不是代表

我好多年沒有零用錢可拿了

當然了

陳小姐 請妳進來

請進

這筆公關費算公司的

這…

好

對了

你都沒有洗澡

快去盥洗盥洗

等等準備開會

夫人 公司的周轉金所剩不多

還有幾張票即將到期

請問要怎麼處理

妳別擔心

我會從我公司匯款過去

對了

這件事

千萬別讓董事長和總經理知道

好 我知道

我倒熱水給妳喝

妳的肚子可能就不那麼痛了

來

妳為什麼都不接電話

我以為妳又出了什麼事

整天都在擔心妳

什麼事都做不了

我冷靜想過也好好反省了

介入他人家庭就是不對

雖然黃小姐對我不好

但是我也不能因此

當成我當小三的理由

這樣我不是成了

和她一樣的壞人嗎

我明白妳受的委屈

而且你考慮得沒錯

我不過就是平凡的大學生

別說在事業上幫不了你

要是害你為了我再次離婚

讓大家都罵你渣男

這樣我真的過意不去

我不能這麼自私不為你著想

曉芸…

我就是因為想清楚了這些事

才決定到此為止

我不能繼續對你付出感情

越陷越深

所以才狠下心來不接你電話

抱歉 駿生

讓你擔心了

說什麼抱歉

妳這麼為我著想

我真的不知該說什麼才好

你什麼都不必說

你明白就好

人生並不是事事如意

我會將你當成我生命中

最美好的回憶

我也不希望

只是將妳當成一段美好的回憶

你快接吧

說不定是黃小姐打來的

沒關係

當作沒有聽見就好

我就是不希望你這麼辛苦

為了我還要撒謊

說不定回去

還會和黃小姐吵架

駿生

我會逼自己忘了你

妳要忘了我

妳真的做得到嗎

做不到也得做到

我應該會去交新男朋友

將他當成你的替代品

讓你在我心中漸漸消失

不行

難道那個對象就是李天寶

李天寶是一個負心漢

他做的壞事

三天三夜也講不完

妳絕對不能和那種人在一起

因為是李天寶

所以才不可以嗎

是任何人都不可以

為什麼不可以

你都有太太了

我也應該去尋找自己的幸福

不然我怎麼辦

因為我喜歡妳

我是真心喜歡妳

我知道自己這麼講很自私

但是我真的希望

妳此生只喜歡我一個

我無法像妳這麼慈悲

喜歡我卻硬要忘了我

因為我高駿生的愛情

就是這麼自私 霸道

但是你已經有家庭了

妳放心

給我一點時間

我會想出一個兩全其美的方法

我要是相信你高駿生的嘴

不如相信騙人的鬼

好 我相信你

我會等你

妳放心 我不會虧待妳

要不是為了孩子

我連和你共處一室

都覺得噁心

你 等著遭報應吧

瘋了是不是

你在做什麼

我沒有時間陪你玩命

讓開

你沒有時間陪我玩命

卻有時間玩弄他人感情

我聽不懂你在說什麼

少裝了

你做的好事 我全知道了

我家的母后已經告訴我了

你這個愛情騙子 渣男

有女朋友了還妄想追我姊

作夢吧你

我無須向你交代感情事

快讓開

有膽別跑

你這個腳踏兩條船的劈腿男

別以為你們百福有錢有勢

就可以亂來

聽好了

像你這種負心漢陳世美

不管到哪裡都會被唾棄

就算到了南極

企鵝也會看不起你

你這個神經病

神經病

原來你還有自知之明

Marco先生

有病就要看醫生

千萬別怕讓人知道你有神經病

否則你就無藥可醫了

高紹偉

我忍你很久了

你說誰有神經病

要是再繼續說

我告你公然侮辱

要告

好啊 要告就來告

順便連你二媽一起告

因為就是她告訴我媽的

媽什麼媽

陳紅玫那個女人

根本不是我二媽

她是神經病 你也是神經病

放心 我不會告你公然侮辱

因為我不會跟一個

心理有病的人一般見識

你這樣更像變態

你…你這樣是…

暴露狂 變態

你這樣…

電車癡漢

你…

你電車…電車癡漢

你小學生不會穿衣服

對 我就是小學生

小學生最喜歡決鬥

來決鬥啊

決鬥啊

你…你在說什麼

你… 你這個…

你這個花花公子 你在說什麼

無敵風火輪

怎麼

打不過我啊

來啊

這裡讓你打

打準一點

你還真的打下去

真是沒水準

瘋子

沒錯 我就是"高瘋子"

不准你欺騙我姊的感情

放開

高紹偉

放開

你在做什麼

快起來

快帶走妳先生

堂堂富貴飯店董事長

趴在地上能看嗎

你今天要給我交代清楚

他要怎麼給你交代

要是他真有擔當

就應該要向大姊

和他女朋友道歉

我和筱茜的事

用不著你們插手

反而是妳先生

帶他去看醫生

他病得不輕

好好人不當 要當狗

夠了沒有

剛才見你們吵得大呼小叫

你和他打架嗎

早知道你這麼衝動

就不告訴你了

我將他弄得滿身大汗

也算是為我姊出一口氣

出一口氣

有這麼簡單嗎

要是Marco真敢辜負大姊

我也絕對不會放過他

聽起來我最乖

因為我對妳最忠心

吠什麼吠

你的手錶呢

對啊 我的手錶呢

似乎早上就沒有看見了

會不會掉了

你這個人真的很健忘

警告你

假如沒有找到那只手錶

休想再買

好 老婆

我一定設法找回來

筱茜

來 請坐

這束花送妳

這花好美

謝謝你

買花的時候 我也覺得它很美

但是現在我發現

妳比花更美

這句話

你應該也對沈醫師說過吧

筱茜 我現在如果說沒有

妳一定不信

但是我可以發誓

我從未對其他女孩子說過這種話

因為妳對我而言

真的很特別

你今天請我來吃美食又送我花

是不是有什麼好消息了

我說到做到

我已經和心妍分手了

所以今天起

我們可以正式交往

我也相信

我們一定會有幸福的未來

但是你真的對沈醫師

不再留戀嗎

她溫柔又體貼

這麼好的女人

不覺得可惜嗎

可能起初我是心妍的患者

因為對她傾訴不少心事

再加上她是心理醫生

很了解人的心理

所以利用病人

對醫生的情感投射

讓我誤以為自己對她的感情

是愛情

但是我們之間

根本不是愛

所以你的意思是

是她先追求你的嗎

也可以這麼說

後來我發覺自己根本不愛她

試著想分手

但是心妍是孤兒

缺乏安全感

始終不願放手

其實我也很苦惱

不知道該怎麼做才好

但是筱茜

這都是過去式了

我要感謝妳給我勇氣

讓我離開我不愛的人

你不愛的人

你說的是實話嗎

當然

筱茜 妳才是我想要的靈魂伴侶

其實我今天

還準備了一份特別的禮物送妳

來

打開看看

還記得這條項鍊嗎

當初在拍賣會上

妳刻意讓給了我

讓我送給我媽咪

其實我媽咪買這條項鍊

主要的目的是

要送給張家長媳

筱茜 妳才是最有資格

戴上這條項鍊的人

我

妳不覺得這真的是命中注定嗎

最後這條項鍊

還是又回到妳身邊

來 我為妳戴上

慢著

你說和沈醫師已經分手了

我想證明是不是真的

妳…妳不相信我嗎

心妍

這就是你要和我分手的原因

妳…

妳們在做什麼

聯合起來對付我

你現在才知道

兩個女人不是那麼好欺負吧

這不是對付 是懲罰

你欺騙我們兩個的感情

連自己的尊嚴也出賣了

張耀宗 你真的很過分

我追求自己的心儀對象

何錯之有

妳們兩個真的很過分

你還敢說

枉費你是大企業的主管

應該認清事實

想腳踏兩條船

就得承擔雙雙翻船的結果

今天我總算一次

看清楚兩個女人

心妍

要不是親耳聽見

我真的無法相信

Marco會這麼對我

我那麼用心愛他

結果他卻這麼傷害我

遭到背叛的感覺真的好痛

我怎麼…

心妍

抱歉

我應該更早告訴妳

但是知道妳一定不會相信我

所以只好請妳今天過來

讓妳聽見這麼殘忍的話

沒有 妳沒有錯

妳做得很好

這才是讓我…

讓我清醒最好的方法

我只是沒有想到

我成天安慰人

在…

在幫…幫人抒解情緒

結果當自己遇到的時候

卻發現

那些方法對我一點都沒用

因為事情才剛發生

所以妳才接受不了

只要妳可以離開Marco

妳就可以繼續向前走

謝謝妳

我現在需要一個人靜一靜

我自己出去走一走就好

要是想找人說話就打給我

喂 崇輝

所以你的意思是

是她先追求你的嗎

也可以這麼說

後來我發覺自己根本不愛她

試著想分手

但是心妍是孤兒

缺乏安全感

始終不願放手

其實我也很苦惱

不知道該怎麼做才好

這不是真的

Marco那麼愛我

別再向我道歉了 好嗎

其實我很開心

可以看見你睡得那麼沉

而且

人只有在自己最信任的人身邊

才會睡得如此沉

所以這就證明我是…

證明我愛妳

心妍

妳是我此生最信任之人

看到妳

我什麼煩惱 痛苦都消失了

我好開心

Marco

你無須勉強自己

被我圈住了

就是我的人了

不可以對別的男人好

我不是答應過你

你是我認定的人

是我要嫁的對象

這條項鍊是他愛我的證明

抱歉

我的項鍊

危險 妳要做什麼

我的項鍊

不行 危險

進來

沈醫師 妳還好嗎

怎麼衝到馬路上

這樣太危險了

我的項鍊還在

妳真的沒事嗎

你怎麼在這裡

Marco辜負了妳

妳不需要為了他傷心

你都知道了

我和筱茜本來想直接找妳

說這件事

但是…

我…我怕妳不相信

所以才安排這一切

讓妳自己看清楚

所以…

我不相信他是這種人

因為…

他怎麼可能…

演得出來

他對我那麼溫柔 那麼好

你說那全是演的

我…

我還是身心科醫生

每天都在觀察人的情緒

肢體動作 肢體語言

他如果全是演的

我不是瞎了

才看不出來他是真的還是假的

沈醫師 聽我說

這不是妳的問題

醫生最難醫治就是自己的病

現在妳的心受傷了

不必忍耐

要是真的傷心

就放聲哭出來

我哭不出來

我的心…

現在彷彿空了一般

似乎破了 碎了

整個都空了

根本哭不出來

我那麼愛他

我根本不…

不要求他什麼

也不求得任何回報

只希望他好好的就好

沒想到他會這麼傷害我

他怎麼可以這麼傷害我

我哭不出來

我知道妳在想什麼

放心 儘管哭

這樣就不會有人看見了

張耀宗

可知你傷我傷得好深

我的心…

我的心真的好痛

你怎麼可以這樣

抱歉

謝謝你

外套…

我…我洗乾淨之後再還你

沒事 先起來再說

別擔心 我先送妳回去

來 不必

我一個人可以

我沒事

大姐

今天是什麼節日

插了一盆這麼漂亮的花

還是妳有什麼特別的事要慶祝

何須節日才慶祝

只要心情愉悅

天天都能慶祝

是什麼事讓妳如此開心

該不會是Marco有好消息了

他要和沈醫師結婚了嗎

心妍這個孩子 我很喜歡

個性也很好

但是她不是文斌

理想中的好媳婦

張家長媳 她難以勝任

真的很可惜

那就表示

Marco的對象另有其人

而且這個人

又符合張家媳婦的條件

不會是富貴飯店的高筱茜吧

妳之前不是也帶Jason

和高小姐相親

只是Jason喜歡的是香琪

其實我也沒有想到

Marco會和高小姐走在一起

這應該就是緣分

緣分來臨

怎麼擋也擋不了

真的是緣分嗎

還是有心安排

是不是

已經不重要了

等Marco回來告訴我們好消息

沒想到Marco

平日古板 老實

嘴巴又不甜

短時間內就能找到對象

但是我看那個沈醫師

對Marco死心塌地

只能怪她自己識人不清

只好當人家的備胎

Marco

你的臉怎麼了

你…

我問妳

妳為什麼向高家人挑撥我的事

還說我是神經病

聽好了

別以為Jason

現在要結婚生子了

爹地的心都向著妳

就不將我們母子放在眼裡

是你自己腳踏兩條船

與我何干

妳蓄意破壞我的婚事

想壓制我們

Marco

你和高筱茜現在究竟怎麼回事

這個女人去找筱茜的媽媽

說我和心妍的事

說我是劈腿男

筱茜因而聽信了謠言

聯合心妍一起來拆穿我

事情怎麼演變至此

我早已經和心妍分手了

這個女人不知道來龍去脈

故意讓筱茜誤會我

目的就是不讓筱茜與我結婚

她怕我們這一房的勢力

壓過他們

不好意思

Golden集團是與百福集團合作

百福的CEO是Jason

我當然以百福的利益為主

但是你媽媽寵溺你

要你抓牢Golden這條線

我當然得提醒筱茜

否則等到你劈腿一事曝光

連累到合作案怎麼辦

根本不可能發生這種事

在妳挑撥之前

筱茜很信任我

妳究竟和多少人說了我的事

為什麼連筱茜的弟弟

也來修理我

妳真惡劣

這件事與我無關

更何況

你和高紹偉本來就有恩怨

他幫他姊姊出口氣也很合理

大姐

Marco先前為了和沈心妍交往

堅決和文斌作對

文斌已經很不高興了

現在他又為了奉承筱茜

拋棄沈心妍

我們同為女性

我這麼做

只是為了維護張家顏面

否則外人一定會說

我們張家出一個陳世美

請問

我這麼做何錯之有

年輕人的感情

只有他們自己最清楚

身為長輩別管的好

就是因為妳這種態度

Marco才會這麼沒有定性

妳要知道

教育失敗可會傷害別人的女兒

妳在說什麼

有事衝著我來

不准侮辱我媽咪

向我媽咪道歉

Marco 你竟敢推我

犯錯的是你

憑什麼要我道歉

妳只是小三

連張家的戶口名簿

都沒有妳的名字

妳沒有資格批評我媽咪

對我的教育

以為自己很行嗎

你不過是想憑藉女人

攀上大位之人

誰生了你這種兒子

表示她前世未積德

不要…

Marco 妳有膽再說一句

Marco

你要做什麼 你…

來 過來

你看

你根本無法控制自己的情緒

難怪會去看身心科

我說你是神經病

冤枉你了嗎

Marco

不要

媽咪 讓開

聽好了

Jason馬上就要結婚了

有膽就砸過來

你要是傷到我

我再看你如何對你爹地交代

Marco

媽咪 別阻止

我已經忍受不了這個女人

對我們母子的態度

聽好了

今天這個家

不是妳走就是我走

Mar…Marco

Marco

冷靜一點

要是因為她這麼刺激你

就做出傷害她的事

我們母子真的就完蛋了

你爹地恐怕會將我們趕出張家

聽媽咪的

放下

來 東西給我

來 東西給我

Marco 放手

媽咪求你

對 乖乖聽你媽咪的話

忍著點

當她的乖兒子

別覬覦不屬於自己的東西

聽你媽媽的話

天天誦經禮佛

好好積德

求菩薩保祐

說不定你在張家

還有一席之地

媽咪

你是張家的長子又如何

歷史上有多少太子遭廢儲

成了普通人

你 絕對不是第一個

想和我鬥

你還太嫩

這朵花這麼漂亮

不適合插在這裡

我帶走了

真香 真美

Marco

你和筱茜真的無法挽回了嗎

媽咪

抱歉

我以為一切都在掌握之中

但是卻因為心妍的一巴掌

全化為泡影

媽咪 我真沒用

讓那個女人一直欺負妳

我和陳紅玫爭來鬥去

已經數十年了

她怎麼樣 我根本…

早已經不放在心上了

反而是你

你剛才說什麼

化為泡影

那是什麼意思

你說清楚

別嚇媽咪

什麼意思

我為了讓筱茜喜歡我

頻頻對心妍撒謊

還一再對她發脾氣

我以為

心妍這麼了解我

一定能體諒我的苦衷

可是現在

什麼都沒有了

可以治療我的藥也沒有了

這條項鍊

現在誰來戴

都不重要了

我已經不知道該怎麼做了

不好意思

妳怎麼走路的

讓開

究竟何時

我才能真的認識有錢人

不必為了生計煩惱

高董要是再不回來找這支錶

乾脆將它賣掉還卡債

高董

原來妳在這裡上班

我們還挺有緣的

我也才到職不久

其實我昨天就遇到你了

只是你似乎喝醉了

未認出我來

還吐了我一身

對不起

我昨天可能喝得太醉

這樣吧 我賠妳洗衣費

不必 高董

你昨天酒醒以後

有不舒服嗎

我昨天照顧了你一陣子

直到你家人來接你

原來當時是妳照顧我的

真的謝謝妳

別這麼說 這是我應該做的

妳怎麼突然那麼緊張

是妳的仇家嗎

沒有

那個客人剛才對我毛手毛腳

欺負我

我怕他看見我

才躲在你身後

有這種事

我去找他理論

不要 高董

別這樣

雖然在這裡當服務生

很沒有尊嚴

可是我家的經濟狀況

我不能沒有這份薪水

妳也不能一再隱忍

要找時間向經理反應

我知道 高董

對了 昨天你離開以後

我在座位發現這支錶

是不是你的

是 是我的手錶

我今天來就是為了找這支手錶

謝謝妳

不會 這是我該做的

要是沒有其他事 我先去忙

謝謝

慢著

高董 有什麼事嗎

假如妳不想在這種地方工作

不知道妳對飯店業有興趣嗎

有

媽

我的寶貝女兒怎麼了

怎麼獨自在這裡喝悶酒

這樣很傷身

有什麼心事 告訴媽

反正我們母女倆

也很久沒有一起喝酒了

今晚

媽陪妳買醉

乾杯

媽 妳來得正好

肩膀能不能借我靠

媽

這樣讓我不感到那麼孤單

悲哀了

筱茜

妳真的如陳紅玫所言

在和Marco交往嗎

我和他根本還沒開始

就結束了

甚至還被設計

我原以為真的遇見一個

非常懂我又門當戶對的人

結果…

愛情就是如此

尤其是女孩子

喜歡自欺欺人

男人對我們好一點

溫柔 體貼一點

畫個大餅

我們就傻傻跳了進去

對啊

我剛才坐在這裡不斷想著

自己怎麼這麼蠢

怎麼如此輕易

落入對方設的愛情陷阱

這時候

媽就想到阿方常常說的一句話

有時候天上掉下來的

並不是黃金

是鳥糞

沒想到阿方比我更有經驗

媽

為什麼我的戀愛運如此坎坷

我愛的人不愛我

我欣賞的人又想來欺騙我

那根本不是妳的問題

是對方心態的問題

心術不正 居心不良

難道我這年紀

男人看上的

只是我的家庭背景和能力

卻不是我的外表或內涵

誰說的

妳是誰

妳是我周麗君最驕傲的女兒

是飯店界

最美 最耀眼

最迷人的鑽石女郎

妳說

鑽石女郎怎麼可能讓渣男

看看幾眼 牽牽手

鑽石就缺角變成石頭

不可能

我的心肝寶貝

仍然像一朵大大的牡丹花

奼紫嫣紅

人見人愛

媽

這些話好中聽

我很需要這些鼓勵

妳再多說一點

寶貝兒 媽媽愛妳

出來 不必躲了

家佳 阿方

妳們怎麼來了

妳們還真是沒用

完全不是當間諜的料

關心筱茜的話

就過來坐

陪筱茜喝兩杯

家佳 阿方

原來妳們擔心我

所以和我媽都跟過來了

謝謝妳們

坐吧 都坐下

筱茜 聽著

說到渣男

我認識的那一位

根本天下第一渣

我現在的戰鬥力和經驗值

完全可以提供給妳參考

妳說的那位

是她的親哥哥

不好意思

媽 抱歉

何須道歉

妳白目佳說話不識相

不是第一天

媽習慣了

家佳 沒關係

其實我也覺得我哥哥很渣男

幸好妳離婚了

恭喜妳

好 不好意思

妳人生中第一個渣男

是我兒子

我敬妳

妳還沒拿酒杯啊

服務生

渣男

頭髮掉光變禿頭

讓渣男

走路跌倒 牙齒掉光光

那我祝渣男

永遠賺不到錢

對

媽 換妳了

我祝天底下所有渣男

都像蒼蠅一樣

被他媽媽手中那支蒼蠅拍

一揮 黏死在牆上

不愧是太后娘娘

好酷喔

乾脆以後

凡入住都附送蒼蠅拍

我們要為那些蒼蠅

默哀三秒鐘

阿方真的好善良

來

一 二 三

結束

好

乾杯

這喝起來甜甜的

很好喝

筱茜

妳需要這個

保證喝了 失戀馬上就好了

多話

什麼失戀

是趕走蒼蠅

如何

真的好好喝 甜甜的

再來十杯

十杯

勿落人後 輸了難堪

我也要十杯

告訴妳們

今晚想喝多少 儘管喝

全由媽買單

高筱茜

看妳今晚想哭 想笑 想鬧

怎麼都無所謂

但是明天 切記

要還我那個

聰明又自信的女兒

知道嗎

好 我保證

過了今晚

我絕不再為那個男人傷心流淚

好 來

帥哥

來二十杯這款調酒

各位現場的朋友

你們今天真的很幸運

告訴你們

大家今天的消費

全由我媽媽買單

大家一起說

謝謝太后娘娘

別客氣

謝謝媽

謝妳個頭 怎麼回事

這家店 妳有入股是不是

我只說請妳們

說過包場了嗎

沒有 媽

今天氣氛這麼好

而且難得有這麼開明的媽媽

和自己的女兒和媳婦拚酒

媽

我真的太愛妳了

我忍不住想親妳一個

適可而止就好

不然親手好了

妳…

還沒喝就醉了嗎

媽 不然臉好了

妳們兩個不理我

救命

李醫師

同學

妳怎麼了

妳臉色很糟

你…

你能不能再給我幾顆止痛藥

我又生理痛了

所以妳最後

還是沒有去就診嗎

我本來打算今天補完課再去

快考試了

考試重要還是身體重要

而且我真的認為

妳不是單純的生理痛

哪有生理痛老是發燒的

妳一定要快到醫院檢查

好 我今天下課就會去

只是

我不能再給妳止痛藥了

我怕影響其他醫生的判斷

所以我勸妳

快去掛急診

千萬別因為年輕

就不愛惜自己的身體

李醫師 拜託…

妳體溫怎麼這麼高

我先幫妳量量

同學

同學

董事長 請問我要做什麼工作

飯店正好缺業務

看妳待人處事不錯

長得也挺秀麗

應該很適合業務這份工作

而且當業務還有業績獎金

只要做得好

薪水會高於一般工作

如何 有興趣嗎

我當然願意

謝謝董事長給我這個機會

感激不盡

不客氣

我看得出來妳很有潛力

應該很快就能適應這份工作

加油

謝謝董事長對我這麼有信心

我一定認真努力

創造出最好的業績

說得好

當業務就得像妳這樣

敢有遠景 設立目標

這是一個很好的開始

謝謝董事長

這位小姐是…

這位是我新聘請的業務

叫馬德容

德容

這位是我的太太

董事長夫人 妳好

以後請妳多多指教

妳先去人事部辦理入職手續

再到業務部報到

我會向業務部經理打一聲招呼

謝謝董事長

這個女孩子 我在酒吧遇過

她的品格很有問題

所以我建議你最好別聘用她

否則將來會衍生許多問題

馬德容的品格有問題

阿方 妳會不會認錯人了

不可能

那天我在酒吧對她的印象很深

不可能認錯

但是我對這個女孩子印象不錯

覺得她很善良

撿到我的手錶

還拾金不昧還給我

那天你們還沒來俱樂部之前

我喝得酩酊大醉

她也悉心照顧我

我是看到她在俱樂部受人欺負

所以才邀請她來飯店當業務

況且飯店正好缺人

這樣有什麼不對

高紹偉

即便公司真的缺人

你也不能任意聘用

你用這種女孩子

告訴你

以後你有得煩了

言下之意是

我沒有看人的眼光

還是

我現在連聘用員工的資格

都沒有嗎

好吧 如果你堅持

就留下她吧

阿方 妳別擔心

她的試用期要是未通過

我也不可能留下她

好 別說她了

聽說中餐廳有試做新菜色

妳要陪我去嘗嘗嗎

什麼 卵巢發炎潰爛

那不是很痛

她怎麼能忍到現在

再繼續拖下去會變腹膜炎

會有生命危險

你也是醫生

很了解這種狀況

這必須動手術

你連絡得上她家人

來簽手術同意書嗎

她在學校留的資料

緊急連絡人電話

打過去都是空號

學校在找人了

但是時間寶貴

不然我代簽吧

我是校醫

後續要是發生任何狀況

我會負責

為什麼曉芸都不接電話

該不會背著我和李天寶在一起

喂

李天寶

你是不是故意不讓曉芸接電話

高駿生 你有什麼問題

要是你真的關心曉芸

會不知道她身體不適

黃同學現在在醫院

我知道了 我馬上過去

駿生

你怎麼在洗手間這麼久

肚子不舒服嗎

等等

我快好了 要出去了

你在裡面做什麼

為什麼這麼久

我發現長了白髮

所以在拔

是嗎

可是我似乎聽見

你在和人說話

你是不是外面有小三

我哪有小三

妳聽錯了 我哪有講電話

手機交出來

妳要做什麼

查你的通聯紀錄

好 要查妳查

我上次通話是在半個小時前

我沒有騙妳吧

已經告訴妳 我沒有講電話

妳聽到的可能是水聲

但是我明明聽見是…

你…你在說話

妳上次不是看過醫生了

怎麼越來越神經質

我看妳真的產生幻聽了

下次妳到身心科回診

要記得請醫生開藥給妳吃

否則越來越嚴重

我看是我先發瘋

公司還有會要開 我先走了

忘了問高駿生

怎麼連絡黃同學的家人

難道真的是我幻聽

怎麼有震動聲

我要瘋了

怎麼有震動聲

我要看醫生

我要去看醫生

王子

德容 對不起

上次妳惹得我女朋友不高興

我真的無法再借錢給妳了

我這次不是來向你借錢的

等我

我現在在富貴飯店當業務

所以今天是來找你拉生意的

妳當業務

不錯啊

你們公司應該有出團吧

要不要和我訂房

我可以給你很優惠的折扣

可是我們公司和富貴飯店

早已經有合作

不可能再向妳訂房

我看妳還是去找其他旅行社吧

我幫不上忙

拜託你

我才剛到富貴飯店工作

真的很需要業績

求你介紹別家同業給我

拜託 求求你

真的沒辦法 妳別…

念在我們是老同學分上

幫我嘛

拜託嘛 子平

放開妳的手

容兒啊容兒

妳怎麼這麼不要臉

我不是警告過妳了

還來纏著我男朋友

不是 家佳

妳誤會了

德容她找到新工作了

是來找我談業務的

真的嗎 她找到新工作了

容兒 恭喜妳找到新工作

子平的五千元還來

妳家不是很有錢

五千元對妳而言

應該不算什麼

何必幫子平盯得這麼緊

況且我是向王子借 又不是妳

催什麼

別以為妳上次幫過我

我就要怕妳

不然子平 你說

你的錢是不是我的錢

是

聽見了吧

子平的錢就是我的

無論五千元還是五元

我都會要回來

來 還錢

五千元快拿出來

即刻還錢

妳別欺負人

別太過分

誰過分

不要一直撞

妳今天來這裡

分明是居心不良

妳來的目的

就是為了勾引我男朋友對吧

說啊

好了

妳們別再吵了

妳今天來拜託我的事

我真的幫不了妳

妳還是先離開吧

王子平

她真的來找你談業務嗎

要談什麼業務

馬德容找到新工作了

是在富貴飯店當業務

什麼 這麼巧

在富貴飯店當業務

不行 我要快去找阿方

提醒她千萬要注意這個心機女

而且要小心提防

最好找理由開除她

免得她再來糾纏你

幸虧安排緊急開刀

手術也很順利

所以你不必擔心了

醫生 謝謝

有連絡上她家屬了嗎

等病人醒了

我再問她連絡方式

好 我先去巡房了

曉芸呢

曉芸

曉芸

我…我現在在哪裡

醫院 我在醫院

是啊

妳的卵巢發炎潰爛

要是繼續拖下去

會變成腹膜炎

會有生命危險

所以醫生只好緊急做切除手術

切…切除手術

所…所以我沒有卵巢了

已經切除了

我無法…擁有自己的孩子了

曉芸 妳別激動

這樣會影響傷口

我原以為

上天不會對我如此殘忍

沒想到還是走到了這一步

所以妳早已經知道卵巢有問題

為什麼要忍痛忍到現在

這個問題很嚴重

妳會沒命

但是我想要生孩子

想生一個可以讓我抱

讓我養育的孩子

現在…

我已經沒有機會了

連一點希望都沒有了

我再也不能有寶寶了

我的寶寶

現代醫學如此進步

說不定很快就有新技術

可以讓妳生育

所以妳要照顧好身體

等到那一天來臨

妳才有本錢

生下健康的孩子

萬一沒有呢

萬一那時候

我已經人老珠黃了呢

一定是我之前為了錢

做了不該做的事

上天才這麼懲罰我

讓我終生不孕

讓我得不到幸福

妳別這麼說

我相信妳一定會遇見一位

很喜歡妳的人

完全不介意妳能否生育

你們還是可以組成一個

幸福 美滿的家庭

李大學校醫

你一無所知

就別亂安慰人

沒有其他事 請先離開

好 我先去辦手續

妳有任何問題 隨時告訴我

曉芸

雖然妳無法生育了

但是我們已經有一個寶寶了

可是那個寶寶的爸爸 媽媽

是你和黃雪琴

不是我

但是寶寶流著是妳的血

這是誰也改變不了的事實

既然是事實

不如你乾脆將孩子還我

不要讓我和他分開

我此生只有這個孩子而已

曉芸 我了解妳現在的心情

但是即便我願意

雪琴也不可能同意

妳要我怎麼向雪琴交代

可是你不是也說

寶寶是流著我的血

和黃雪琴無關

駿生 你要是真的喜歡我

你…你將寶寶還給我好嗎

拜託你

曉芸 妳和雪琴簽過合約

錢也收了

現在又反悔真的不妥

況且

妳應該早知道

寶寶本來就不屬於妳的

所以你現在什麼意思

連你也不站在我這邊嗎

我不是這個意思

我了解雪琴

她一定會和我說的一樣

到時候一攤出合約

妳根本說不過她

藉口 你說的全是藉口

要我只能喜歡你

卻連試著幫我和黃雪琴談談

都不肯

曉芸 我都已經設法

讓妳見寶寶了

怎麼還說我不肯幫妳

但是我再也無法生育了

你有想過這些嗎

曉芸 妳不要為難我

給我一點時間

好 我不為難你

你走

無法生育是我自己的事

與你無關 你走

曉芸

曉芸 人家請你走就快離開吧

別讓病人情緒不穩定

會影響傷口復原

看你們剛才吵成那樣

我就直問了

妳…

真的是高駿生的小三嗎

現在不是

但是馬上就會是了

妳在說什麼

無論是不是小三

高駿生那種男人

妳要離他遠一點

我就是要當高駿生的小三

我要報復他和黃雪琴

這對惡劣的夫妻

我不知道

妳和他們有什麼深仇大恨

但是千萬別做傻事

當心玩火自焚

我已經被他們傷害得太深了

再痛也不過如此

但是我真想不透

妳還這麼年輕

妳的人生究竟經歷了什麼

李醫師 你如果真的同情我

能幫我一個忙嗎

帳目都沒問題

待會兒就照這張單據的金額

匯到飯店帳戶

老闆

我們已經轉很多錢

到富貴飯店的帳戶了

現在我們這邊的流動現金

少了一大筆

以後會不會有問題

妳不必擔心

我會設法儘快補錢進去

快去吧

好 我這就去銀行匯款

家佳

阿方

紹偉娶到妳真是好命

在人前風風光光

誰知道是妳默默在背後撐著

否則天天都會被追債

劉家佳

這些話在我面前說說就算了

在高紹偉面前

千萬不准說

否則他肯定氣壞

我知道

男人都愛面子

我不會調侃他

對了 阿方

我今天來找妳

是有非常重要的事要提醒妳

什麼事

子平之前不是去參加

大學同學的婚禮

他遇到初戀女友

這個女人心機很重

從上到下都整形

渾身散發塑膠味

而且我告訴妳

她遇到男人的時候

聲調就不同了

子平

這裡痛

這裡也痛痛

我聽了都起雞皮疙瘩

妳剛才不是說來這裡

是為了提醒我非常重要的事

怎麼變成一直抱怨

妳男朋友的前任

重點就是

這個女人

現在在你們富貴飯店上班

在我們飯店上班

誰啊

她叫什麼名字

馬德容

馬德容是子平的前女友

對

妳都不知道

那個女人在大家面前

裝得很清純 楚楚可憐

實際上心機重 思想拜金

我看她根本是壞女人

明知道子平有女朋友了

還來公司纏著他

說 我只是想拉業績

根本就是居心不良

還有

和子平多年不見

一見面就借錢

說家人出車禍

在醫院急需用錢

後來我直接拆穿她的謊言

自己要借錢還詛咒家人

妳看 這個人的人品絕對有問題

那天我們在酒吧

妳沒有注意到那個女孩子嗎

我不是告訴妳

我在那裡

看到一個心機很重的女孩子

就是指她

我怎麼沒有注意到

妳說的就是她啊

不對 阿方

妳明知道她是什麼樣的人

為何讓她到富貴飯店工作

不是我

是高紹偉

什麼

妳都親眼見識到

她是怎麼勾引男人的

心機重 厚臉皮

道德無下限

妳不擔心她對紹偉下手嗎

要是說別的方面

或許我還會擔心

但是這件事

我一點也不擔心

何況

我既然已經知道這個女孩子

心機有多重

儘管放心

我一定小心提防

絕對不讓她有機可乘

對 妳比我更聰明

她要是有任何動作

一定逃不過妳的法眼

那個馬德容也搞不出什麼花樣

阿方 妳一定要小心提防

找機會開除她

免得她禍害他人

高紹偉

喂 什麼事

阿方

今晚我和幾家航空業

和旅行業老闆有應酬

妳有空陪我去嗎

今天我要忙結帳

可能也會忙到很晚

沒辦法陪你去

沒關係 那我自己去就好

妳也別忙太晚

早點回家休息

我知道

請進

董事長

這是業務部本月業績報表

對了 工作還習慣嗎

董事長

你也知道我只是業界的菜鳥

因為沒有什麼人脈

只能到處發名片搭關係

但是跑了一整天

卻連一件案子都沒有談成

我真的覺得很對不起你

對不起 董事長

這沒什麼

妳才剛來不久

還需要時間

只要妳肯認真 努力學習

不懂之處就請教同事

相信同事一定會教妳

董事長

我覺得全公司上下

最厲害的人就數你了

我今天聽David哥

說了許多董事長的輝煌史

你簡直是業界傳奇

尤其是那次逆轉勝

拿下Golden那件事

你真的好厲害

沒有

這都是大家共同努力 相互幫忙

才有的成績

不是我一個人的功勞

董事長

你這麼年輕就事業有成

你真是我的偶像

是商業之神

你也知道我的業績真的很糟

所以我才想來請偶像

為我指點迷津

真的好希望能像董事長

靠自己的力量

創造出最大的業績

沒有 David說得太誇張了

要是沒有我太太

我一個人也做不到

但是David說的

大部分是事實

董事長

我能不能跟在你身邊

多聽多看

多學習你的做事方法

我真的很想成功

請董事長給我這個機會

這個…

拜託

董事長 拜託

好吧

今晚我正好有一個應酬

妳陪我去看看

或許可以增加一點人脈

謝謝董事長給我這個機會

真的很謝謝你

我已經被你們修理成這樣

你還想怎麼樣

讓開

如果我不想讓呢

想打架是嗎

好啊

我忍你很久了

來啊

看什麼 上妳們的班

怎麼 會痛啊

怕被笑啊

被笑的滋味如何

告訴你

你的傷和心妍的傷比起來

根本不算什麼

張崇輝

別以為你是我上司

就想以此壓制我

你對心妍始亂終棄

劈腿筱茜一事

只有叔叔不知道

怎麼

想向我爹地告狀

去啊 去說啊

反正我已經一無所有

根本沒在怕

給我聽清楚

這一切全是你咎由自取

就算你淒慘落魄

也沒有人會同情你

你懂什麼

你根本不知道

我在這個家族的壓力和痛苦

我是怎麼戰戰兢兢走過來的

現在心妍討厭我了

你一定很得意吧

是不是覺得

可以趁虛而入追求心妍了

告訴你

你也只能撿我不要的

我真為心妍感到悲哀

她全心全意愛上的

竟然是心胸狹窄又自私的男人

知不知道

你將心妍傷到心都碎了

卻只在意誰要追心妍

簡直是毫無擔當的男人

你沒有資格批評我

暗戀心妍

只會利用莉莉接近心妍

你比我更懦弱

最起碼我是真心愛心妍

可是我的身分 我的家族

不允許我娶沒有背景的女人

什麼家族利益 什麼身分地位

全是藉口

男人就不該讓心愛的女人哭泣

別再和我扯什麼壓力

與心妍無關

不該由她承受

你這個垃圾

真是丟盡男人的臉