All language subtitles for hhd800.com@MIAB-608

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใƒใƒฃใƒณใƒใƒซ็™ป้Œฒใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใใ“ใพใงใ‚ˆใ€‚

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ?

ๅคช้™ฝใฎไธŠๆ˜‡ใฏใฉใ†ใ ?ใ‚„ใ‚„้ซ˜ใ‚ใงใ™ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ไฝ•ใ™ใ‚‹ๆฐ—?่ฉฑใ—ใฆไปŠใ™ใ

ใ‚ใ‚Œใ ใ‘็ดฐ่ƒžใซ้–ขใ•ใ›ใŸใฎใซ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใชใ—ใฆใ‚„ใ‚ใฆ

ใพใŸๅ…ฅๆ กใŒๆ•ๆ„ŸใซใชใฃใŸ

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใฆ

ๅ…ฅๅˆ€ใฎ่ชญ่จ˜ใŒ

็›ฎ่ฆ–ใงใ‚‚็ขบ่ชใงใใ‚‹ใ‚„ใฐใ„ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใคใพใพใ‚Œใฆๆ€ง็š„ไบคไป˜ใŒๅผฑใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ใƒ‹ใƒฅใƒผใƒˆใƒฉใƒซใฎๅคงใใ•ใฏ

0.8ใƒŸใƒช

ๅทฆใฎ้‹ๅ‹•ใฎๆ–นใŒใ‚„ใ‚„

ๅณใ‚ˆใ‚Š่‚ฅๅคงใ—ใฆใ‚‹ใจใ‹

2ๅ‰ฒใง1ๆžš

ใ•ใ‚‰ใซๆ„Ÿๅบฆใ‚’ไธŠใ’ใ‚‹ใŸใ‚ใซใ€ๅˆบๆฟ€ใ‚’ไธŽใˆใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ใฉใ†ใ„ใ†ใคใ‚‚ใ‚Š?

ๆ„ŸๅบฆใŒไธŠๆ˜‡ไธญใ ใ‹ใ‚‰

ๆœใŒๆš‘ใ„

็ตถ้ ‚ใ‚’็ขบ่ช

ๆœฌไฝ“ใ‚‚็ขบ่ชใ™ใ‚‹

ใ“ใฎใพใพ็ถšใ‘ใ‚‹ๅ‡บใ—ใฆ้›ขใ—ใฆ

ใฏใ„ใ€‚

็ท้•ทใ€ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹?

ๅ…ˆใปใฉใ‚ˆใ‚Š ใ•ใ‚‰ใซไธŠใŒใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™

ใ‚ใโ€ฆ

ใฏใ„ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ‘ใ‚นใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใง

่‚ฉ่‚˜ใ‚’ไธŠใ’ใฆ

ใ‚ขใ‚คใ‚จใƒƒใƒˆใฎ็ขบ่ช

ๅคชใ„ๆธฉๅบฆใฏใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹?

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใฆ

ใ‚ทใƒงใƒผใ‚คใƒณใ—ใŸใ‚คใƒณใ—ใŸใฎใซ

่ปฝใ„่‚ฅๅคงใ‚’ๆ›ธใใซ

ๆ„Ÿ่ฆšใฏๅ…ƒใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‹

่ก€ๅœงใ‚’็ขบ่ชใ—ใ‚ˆใ†

ใพใš่งฆ่จบใ‹ใ‚‰

ๆ„›ๆถฒใซใƒใƒณใ‚ญใคใใ“ใจใง

ๆŒ‡ใฏใ™ใ‚“ใชใ‚Šๅฎคๅ†…ใซๅ…ฅใ‚‹

ใ‚ธใƒผใ‚นใƒใƒƒใƒˆใฎๅˆบๆฟ€ใซ

ใ™ใ”ใ„ๅฟซๆ„ŸใŒๅ‡บใฆใ„ใ‚‹

ใ‚ˆใ—

็ญ†ๅœง170

ไธ€่ˆฌใ‚ˆใ‚Š

ๆฌกใฏ?

ไธŠใฎๅฃใ‚’่ชฟในใฆ

ใ„ใ‚„โ€ฆใ‚โ€ฆใ‚โ€ฆใ†ใ‚“

่ˆช็ฉบๅ†…ใฎ

ๅ”พๆถฒๅˆ†ๆณŒ็އใŒไธ€่ˆฌใ‚ˆใ‚Šๅข—ใˆใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚„ไธŠๆ˜‡

ใ‚!

่ˆช็ฉบๅ†…ใฎๅœงๅŠ›ใฏใฉใ†ใ ใ‚ใ†?

ๅนณๅ‡ใ‚ˆใ‚Šๅธ‚ๅ ดใซ้ซ˜ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚“ใƒผ

ใ†ใฃ

ใ‚“ใฃ

ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใงใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใฎๆ„ŸๅบฆใŒๅ‡บใฆใ‚‹ใฎใชใ‚‰

ใปใ‚‰ใ€ๅ›ใ€ๅ‡บใ—ใชใ•ใ„ใ€‚

้ ‚ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ€้–‹ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ€ๅนณๆฐ—ใซ้ ‚ใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐดใฎไธญใฎๅธใ„ไป˜ใ‘ใ‚’็ขบ่ชใงใใ‚‹ใชๆฟ€ใ—ใใ—ใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚‚ใ† ๆญขใพใ‚‹

ใญใฃ

ใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ”ๅ”ๅŠ›ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚“ใƒผ

่€ไน…ๆ€งใ‚’ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใพใ™

ใ‚ใฃโ€ฆ

ใ“ใฎใพใพไธ‹ใ‚‚

ใŠใ‚ใ‚Š

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€็ขบ่ชใจๅฐ„็ฒพใ‚’่กŒใ„ใพใ™ใ€‚

ใŠใฐใ•ใ‚“โ€ฆ

ใ‚ปใ‚คใ‚ญใซๅฏพใ™ใ‚‹ๅŒ‚ใ„ใŒ

ใŠใ€ใ‚ใฃ

่ฉฆใฟใฆใฟใพใ™

่„ณใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ็ฒพๅญใ‚’ๆฅฝใ—ใ‚€ใฎใ‚’็ขบ่ชใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใคใ„ใซๅฎŒๆˆใ—ใŸใžใ‚ฏใƒญใƒผใƒณใƒใ‚ฎใƒŠใจใ‚ฏใƒญใƒผใƒณใƒžใ‚ฆใ‚นใ 

ใƒใƒ„ใจ้€ฃๅ‹•ใ—ใŸใ‚ฏใƒญใƒณใƒใ‚ฎใ 

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ‹?

ใ‚ใโ€ฆ

ใ‚‚ใ†ใ€ใ‚ฏใƒญใƒผใƒณใƒ‘ใƒผใซใชใ‚‰ใ‚“

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ“ใญใ‚‹ๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‹?ใใ‚Œใจใ‚‚

ใคใพใ‚“ใง

้ฃŸในใฆใ“ใชใ„ใง

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใญใ€‚

ใ“ใกใ‚‰ใซใ‚‚

Gใ‚นใƒใƒƒใƒˆใฏใ“ใ“ใ‚‰่พบใงใ™ใ‹ใญ

3ใคใฎ็ท ใพใ‚Šใพใงใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใญใ€‚

ใ‚„ใ‚ใฆๆญขใ‚ใฆๆญขใ‚ใฆ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใฆ

ใ‚ฏใƒญใƒณใƒใƒชใƒŠใง

ๆœฌไฝ“ใฎ่ณชใ‹ใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใƒ€ใƒกโ€ฆ

ๆŠœใ„ใฆ!ๆŠœใ„ใฆ!

ใ‚ใโ€ฆ

่ถณใŒใ„ใฃใฑใ„่ถณใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ†ใงใ™ใญ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใปใ‚‰ใ€้‡‘ใ€‚ๆœฌไฝ“ใฎๆ–นใ€‚

ใ‚„ในใฃ

ใ“ใกใ‚‰ใ‚‚ๆบขใ‚ŒใฆใใฆใŠใ‚Šใพใ™

ๅŒๆ™‚ใซ่งฆใ‚‹ใจใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹ใ‚’็ขบ่ชใ—ใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใชใซใ“ใ‚Œ

ใฉใกใ‚‰ใ‚‚ใ‚„ใ‚ใ‚Œใฐใ„ใ„

ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใŠใ‹ใ—ใใกใ‚ƒโ€ฆใ‚ใ‚โ€ฆ

ใ‚ใ€

ๅ…จ้•ทใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใฉใฃใกใ‹ใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๆญขใ‚ใฆ

ใ‚ใ€ในใฃ

ไธญใซๅ…ฅใ‚‹ใจใฉใ†ใชใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚„ใ‚ใฆใ€ใงใกใ‚ƒใ†ใ€ใงใกใ‚ƒใ†

ใŠใƒผ

ใŠใ‚ใ‚Š

ไฝ•?

ๅฃใฎๆ„Ÿ่ฆšใ‚’ใƒชใƒณใ‚ฏใ•ใ›ใŸใ‚ฏใƒญใƒณใƒžใ‚ฆใ‚นใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„โ€ฆใ„ใ‚„โ€ฆ

ใพใฃ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?่†ฃใ‚’่งฆใ‚‰ใ‚ŒใชใŒใ‚‰

ใ„ใ„ใ‚„

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹

ใŠใƒผ

ใ†ใ†โ€ฆ

ใ‚โ€ฆ

ใชใซ?

็ ”็ฉถใ‚’็ชใฃ่พผใ‚€ใจใฉใ†ใชใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ„ใ„

ใ†ใฃใ†ใฃ

ใŠใ†ใฃ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰ใ€ๆฏ›ใŒใ€‚

ใฏใใฃ

ใˆใ‡ใฃ

ใ‚ใฃโ€ฆ

ๅฑใชใ„โ€ฆ

ใงใฏๅฎŸ้š›ใฎใŠๅฃใซ

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใฎ?ใ„ใ‚„โ€ฆ

ใ„ใ‚„โ€ฆใ„ใ‚„โ€ฆ

ใฏใโ€ฆใฏใโ€ฆใฏใโ€ฆ

ใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚“ใƒผใฃ

ใ‚ˆใŠ!

ใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใใ†ใงใ™ใ‹?

ใ•ใฃใใจใ‹

ใ†ใ…

ใ‚“ใƒผ

็—›ใ„ ็—›ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ใใ‚ใใ‚

ๆœฌ็‰ฉใฎ้™ฐๅฝขใ‚’็ญ’ใฎไธญใซๆ„Ÿใ˜ใฆใฟใพใ›ใ‚“ใ‹?

ใ†ใƒผใ‚“

ใŠใ‚ใ‚Š

ใ‚โ€ฆ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใ‚“ใƒผ

ใ‚“ใ‚“

ใ‚ใ‚โ€ฆ

ใพใŸใญใ€‚

ใƒ€ใƒกโ€ฆใƒ€ใƒกโ€ฆ

ๅ‹•ใ‹ใ•ใชใ„ใงๅ‹•ใ‹ใ•ใชใ„ใง

ใ‚ขใ‚ขใ‚ขใ‚ข

ใ†ใ†ใ†ใ†

ใ„ใ„ใ‘ใฉใญ

ใ‚ใ‚›ใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠๅธญใ‚’ใŠๅธญใ‚’ใŠๅธญใ‚’

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ่จ€ใฃใฆใชใ„ใงใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ใฏใ„ใ€ใ†ใ‚“โ€ฆ

ใ‚คใƒคใ‚คใƒคใ‚คใƒค

ใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ†ใ†ใฃโ€ฆใ‚ใฃโ€ฆ

่ƒŒใŒไธŠใฃใฆใใพใ—ใŸ

ใ“ใฎใพใพ ๆญฃๆฐ—ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹

ใ‚ใ€ใฏใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹?ๅ‡บใฆใ‚‹ใฎใŒ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ฐใƒญใƒณใƒžใ‚ฆใ‚นใฎไธญใงๅฐ„็ฒพใ‚’ใ™ใ‚‹ใจใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ๆœฌไฝ“ใฎๆ–นใซ็ฒพๆถฒใŒๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‹?

ใ“ใ‚Œใซไธญๅ‡บใ—ใ™ใ‚‹ใจใ‚ใชใŸใฎ

ๅฎŸใฎไธญใซๆญฃๆฐ—ใŒ่กŒใใ‚“ใงใ™

ใใ‚Œใ‚‚่ฉฆใ•ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใงใ™ใญ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆœฌไบบใ‚‚็›ฎใฎๅ‰ใซ

ใ‚‚ใ†้™ฐๅฝขใ‚‚ใ‚ซใƒใ‚ซใƒใซใชใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚็งใŒใŠๆŒŸใฟใงใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใ†ใ†ใฃใ†ใ†ใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใซ ๅคงๅ› ๅญใ‹ใ‚‰ๅฐๅ› ๅญใซใคใ‘ใฆ

ใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใซใชใฃใฆใพใ™ใญ

ใฏใ„ใ€‚

่งฆใ‚‰ใชใ„ใง

ใ‚โ€ฆ

ใ‚ใƒผ้–‰ใพใฃใฆใใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใŠ่…นใซใพใŸ่ƒƒใŒ็—›ใ„

ไธญใงๅ‹•ใ‹ใ•ใชใ„ใง

ใฎใฃใกใ‚‚ใ‚“

ๆŠœใ„ใฆ ๆŠœใ„ใฆ

ๆŒ‡ใฎ็—›ใ„โ€ฆ

ใพใ ็ฉดใŒๆฎ‹ใฃใฆใพใ™ใญ

ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใ‚ใฃโ€ฆ ใ†ใ†โ€ฆ ใ†ใ†โ€ฆ

ใ‚“ใใฃ ใ‚ใ‚โ€ฆ

ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใใ‚Œใจใ‚‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใŸใ—ใพใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†

ใ†ใฃใถใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“ใƒผโ€ฆ

ใ‚ใ‚

ใฏใใฏใใฏใโ€ฆ

ใฏใใฃ

ใ‚ใ€ใ‚โ€ฆ

ๅฎŸ้จ“ใฏๆˆๅŠŸใ  ใ‚‚ใ†ใ“ใ„ใคใซใฏ็”จใฏใชใ„

ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ไธ€็•ช้‡่ฆใชใฎใฏDNA

ใ‚ใ€ใ‚โ€ฆ

ไปŠใ€็ขบ่ชไธญใงใ™ใญใ€‚

ใ‚ใ€ใ„ใ„ใˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ๆ€ใ‚ใ—ใใชใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใคใงใ‚‚ๅฃฐใ‚’ไธŠใ’ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใฎ็ŠฏไบบใฏไปŠๅ›žใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„

้€ฃ็ถšใงไฝ•ไบบใ‚‚ใฎๅฅณใฎไบบใ‚’็Šฏใ—ใฆใ„ใ‚‹

ๅฃใซๅ‡บใ›ใชใ„ใ‚ˆใ†ใช

ๅฟ…ใš็—•่ทกใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใฆใฟใ›ใพใ™

ไผš็คพใฎโ€ฆไฝ“ๆถฒใ€ใพใ‚ใ„ใ‚ใ‚†ใ‚‹ๆ„›ๆถฒใ ใชใ€‚

ใใ‚Œใชใ‚“ใ‹ใ‚‚่ฆ‹ใคใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใจ่ขซๅฎณใฎๆ™‚ใซใฉใฎใ‚ˆใ†ใชๅ‹•ใใŒใ‚ใฃใŸใ‹

ใคใพใ‚Šใใ“ใฎๅฅฅใฎๆ–นใ‚‚้ ผใ‚€

ไธๅฏงใซ้ ผใ‚€ใ‚ˆ

ๅฉใๆ–น่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹ใช

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ๆฅใŸใ‚

ๆœฌๅฝ“ใซๅคงไธˆๅคซใงใ™็„ก็†ใ™ใ‚“ใช

ๅฐ‘ใ—ไผ‘ใ‚“ใงใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚“ใฃ

ใญใฃ

ใ‚„ใฏใ‚Š็„ก็†ใใ†ใ‹

ใ‚ˆใ—ใ€ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€‚ไปŠๆ—ฅใฏ็„ก็†ใ—ใชใ„ใงใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใ„ใˆใ€‚้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™ใ€‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚

็œŒๅˆ†ใฎใปใ†

ใฉใ†?

ใฏใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ†ใ†ใฃ

ใ‚“?

ใพใŸใญใ€‚

ใฉใ†ใ•ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚่ถณใŒใ‚€ใ„ใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸ

ใพใฃใ™ใใซใชใ‚‹

ๅฏ‚ใ—ใใชใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ“ใกใ‚‰ใฎๆ–นใงใ™ใ‹ใฏใ„

ใใ‚“ใชใซๆฌฒใ—ใ„ใฎใงใ—ใŸใ‚‰ใ”่‡ช่บซใŒใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจ

็งใŸใกใซๆ”พ็ฝฎใ—ใชใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ๅฝ“ๆ™‚ใฎๅฟซๆ„Ÿใฏๅฟ˜ใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ใปใ‚‰ ใใกใ‚‰ใซ

ๅฐ‘ใ—ใฏใƒŠใ‚ชใƒŸใฎๆ–นใ‚‚ๆฅฝใ—ใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

็งใฎไฝ“ๆธฉไธŠใŒใฃใฆใพใ™ใ‹

ใ“ใ“ใ‚’ใ€ไธญใซ็ฝฎใใ‚ใ‘

ใŠใคใ‹ใ‚Œใ•ใพใงใ™

ใพใ ๆ…ฃใ‚Œใฆใชใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚‚ใ†ไนณ้ฆ–้€ƒใ‚ŒใŸใ ใ‘ใชใฎใซๆฟกใ‚Œใฆใใฆใพใ™ใญ

ใใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใ“ใฃใก ใ“ใฃใก

ๆฌฒใ—ใŒใ‚Šใงใ™ใญ

ใ‚ใโ€ฆ

ใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ“ใฃใกใ‚‚ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚โ€ฆ ใฏใ„โ€ฆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ‹•ใใ‚„ใ™ใ„ใ‚„ใ‚“

ใฉใฃใกใซ่ถณใ—ใพใ™?

ใ‚“? ใปใ‚‰ ใปใ‚‰ 2ๆœฌ ใปใ‚‰

ๅค–ใ‚‚ไธญใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ€ใƒ€ใƒกใ€ใƒ€ใƒกใ€‚ใปใ‚‰ใ€‚

ใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใฃใฆ็”ณใ—ใฆ

ใ™ใ”ใ„ไฝŽใ„

็ตถ้ ‚ใ•ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™

ใ“ใ‚“ใชใซๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ๆฅใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใปใ‚‰ๅ‘ใ“ใ†ใซใŠๆ•ทใ็ชใๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใฃใกใ‹ๅ…ˆใซใชใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใใชใ‚Š

ใ‚โ€ฆ ใ‚ใ‚โ€ฆใ‚โ€ฆ ใ‚ใ‚โ€ฆ

ใ‚“ใƒผ

่‡ชๅˆ†ใฎ

ๅฎŸใฎๆ„Ÿ่งฆใ‚’

ใ‚ใƒผโ€ฆ

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„โ€ฆใ‚ใโ€ฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ๅฃใงใ™ใ‚ˆใ€ๅฃ

ใ‚ใโ€ฆ

ใ‚ใ‚ ๆ€–ใŒใ—ใใชใฃใฆใ‚‹ๅพ…ใฃใฆ ๅพ…ใฃใฆ

ไฝ•ใ‚’ใงใ™?

็พฉ็ˆถใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€ไธ€็™บ

ใ‚ใโ€ฆ

ใใ‚“ใชใซโ€ฆ

ๅฏใฆใ‚‹ ๅฏใฆใ‚‹ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ๅฏๆ„›ใŒใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚“ใƒผ

ใ—ใ‚…ใƒผ

ใ‚‚ใฃใจใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใ‚“?

ใ‚ใ€ใƒ€ใƒกใ€ไฝ•ใซใ‚‚ใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚‚ใ†ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆญขใ‚ใฆใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ€ใ‚ตใ‚ฆใƒŠใ‚ตใ‚ฆใƒŠ

ใ‚ญใƒจใ‚คใƒใ€ใพใŸใ‚บใƒใ‚บใƒใ—ใŸ

ใฏใ„ใ€ใฏใ„

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ†ใปใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใซ?

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ๆฐ—ๅˆ†ใฐใฃใ‹ใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‰ใš

ใ‚ใƒผใ“ใฃใกใฎใปใ†ใŒ

ใฏใ„ใ€‚

ใŠใ‚ใ‚Š

ใ‚“ใƒผ

ใใฎใพใพใงใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใฎไธญใซใปใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผใใ‚ใใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚“ใƒผ

ใ‚ใโ€ฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใฃโ€ฆ ใ‚ใ‚โ€ฆ ใ‚ใ‚โ€ฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†โ€ฆ ใ‚ใ‚ใƒžใƒƒใƒˆใ—ใŸ

ไฝ•ใงใ‚‚ใ—ใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ ใ›ใ‚ใฆ ใ›ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚โ€ฆ

ใ„ใฃใฆใใพใ™ใญใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใพใ ใงใ™

่กŒใใจใใฏ ใ“ใฃใกใฎ็ฉดใ‚’ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ขใ‚ฟใƒ†ใƒžใ‚นใ‚ซใƒใƒ„ใƒณ

ใ‚ใ!

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒ€ใƒ–ใƒซใงใใพใ™?ใ‚ใฃใกใ‚ใฃใกใ‚ใฃใก

ใ‚ใƒผใ€ใใ‚“ใชใซ

ใ‚ใ‚‰ใ€ใชใ‚ใฆใพใ™ใญใ€‚

ใ†ใ‚ใฃใ€ใ‚ใ€ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ€ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใใฃโ€ฆ ใ‚ใ‚โ€ฆ

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใˆใ„ใฃ!

ใฏใ ใฏใ ใฏใโ€ฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใ†ใƒผใ‚“

ใฏใ„ใ€‚

ๅฃใ‚‚ๆฌฒใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใโ€ฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ”่ฆ–่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฏใฏใฏใฏ

ใ‚ใ‚โ€ฆ ใ‚ใ‚โ€ฆ ใ‚ใ‚โ€ฆ ใ‚ใ‚โ€ฆ ใ‚ใ‚โ€ฆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ›ใฃใ‹ใๆฅใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ™ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆฅฝใ—ใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ใฉใ†ใž

ใใชใฃใกใ‚ƒใ†!

ใ“ใฎๅญใ‚‚ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?ใ‚ใ€ใƒ€ใƒกใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚ใ‚‚ใฃใจใ€ใ‚‚ใฃใจ่จ€ใฃใฆใ€ใ‚‚ใฃใจใ€‚

ใ‚ใโ€ฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ†ใ†ใ†โ€ฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใพใ ใใ ใ•ใ„ ใพใ 

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ†ใพใ„!

ใใ ใ•ใ„ ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใ‹่จ€ใฃใŸใ‚‰

ใŽใ‚…ใฃใฆใชใฃใŸใ‚‰็ฒพๆถฒใŒๅ‡บใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใโ€ฆใ‚ใโ€ฆ

ใ‚ใฃโ€ฆ

ใŸใฃใทใ‚Šๅž‚ใ‚Œใฆใพใ™ใ‚ˆใพใ ใพใ ไธ‹

ใŠใƒผ

ใ‚ใ‚โ€ฆ

ใ‚ใ‚โ€ฆ ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใกใ‹ใ‚‰ไผšใˆใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚“ใƒผโ€ฆ

ใพใ ๆฌฒใ—ใ„ใงใ™ใ‹?ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆฌฒใ—ใ„

ใ‚„ใฃใŸใƒผ

่ฆšๆ‚Ÿ

ใใ†ใงใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚โ€ฆ ใ‚ใ‚โ€ฆ ใ‚ใ‚โ€ฆ

ใƒ„ใ‚คใƒƒใ‚ฟใƒผใ€ใƒ„ใ‚คใƒƒใ‚ฟใƒผใ€ใƒ„ใ‚คใƒƒใ‚ฟใƒผ

ใ“ใฃใกใงใ™ใ€‚

ใ”ใกใใ†ใ•ใพใงใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใโ€ฆ

ใฏใโ€ฆ

ๆฐดใ‹ใ‚‰ๆฅใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ๆœ€ๅพŒใพใงๅ ช่ƒฝใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚

ใ‚โ€ฆ ใ‚ใ‚โ€ฆ

่ตคใ„้ฃŸใ„ๆ‰‹ใฎๆฐด

ใ‚ใโ€ฆ

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“ใƒผโ€ฆ

ใ‚“ใƒผโ€ฆ

ใŠใ‚ใ‚Š

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.