Original subtitles

Nou zeg iets.

Wat moet ik zeggen!

Dat je van me houdt misschien?

Dat je me niet wilt laten gaan.

Ik weet niet wat men zegt in 'n situatie als deze.

Kun je tenminste zeggen dat je verdrietig bent?

Het lijkt wel of het je niks doet!

Het is niet dat het me niets doet.

Bewijs het dan, verdomme. Zeg iets!

Zeg iets!

Laat maar! Ik voel mij tenminste niet schuldig.

Hoe vaak gebeurt je dit?

10...20 keer, hangt ervan af.

20 keer per week?

Maar nee, per dag.

Het verschilt. Soms meer, soms minder.

Het is zelfs 200 keer in een week gebeurt.

200 keer in een week. -Ja.

Heb je ooit gemerkt dat het onder specifieke omstandigheden gebeurt?

Niet echt. Het gebeurt op elk moment.

In de supermarkt, op het werk, restaurant,

het maakt niet uit.

En u zegt dat u geen genot heeft behalve genitaal.

U heeft geen fantasiën als het gebeurt?

Helemaal niet, nee.

Hebt u ooit gehoord van AGOS?

Van wat?

Het AGOS. Aanhoudende Genitale OpwindingsStoornis.

Het is een pathologie dat spontaan.

aanhoudende en oncontroleerbare genitale opwinding veroorzaakt.

Vrouwen die het hebben, voelen geen genot en worden gedwongen, zoals u,

zichzelf enkele keren per dag te bevredigen.

Het komt zelden voor en is zeer vermoeiend.

Sociaal gezien.

En uuh.. weet u wat deze stoornis veroorzaakt?

Er is niet veel over bekend. We vermoeden een neurologische oorzaak.

De enige test die we kunnen doen is een MRI maar.....

Maar?

U moet perfect stil zijn tijdens de scan

Beweegt u uw hoofd tijdens een orgasme?

Mogelijk....weet ik eigenlijk niet....

U moet zich zelf trainen helemaal stil te liggen tijdens de MRI.

Ik schrijf u een bel voor om aan uw voorhoofd te bevestigen,

te gebruiken bij iedere aanval.

Steeds als u het hoort, wordt u eraan herinnert het hoofd stil te houden.

Goed...... dus.....het is behandelbaar?

Te genezen?

Misschien,

maar we kunnen u leren het te beheersen,

u helpen er beter mee om te gaan.

Aanstaande maandag begin ik aan een therapiegroep van een week.

Er is nog kans om mee te doen,

u zou moeten komen.

Eva, kun je even!

Zeker meneer Morin.

Loop even mee naar mijn kantoor.

Is eer een probleem, meneer Morin?

Eva, ik moet je zeggen....

we moeten eens praten over je functioneren hier.

Vooral je herhaaldelijke ongegronde afwezigheid.

Mijn afwezigheid? Ik ben de laatste tijd niet afwezig geweest.

Eva, elke keer als ik jou zoek, zeggen de collega's:

Eva is er niet, ze is naar het toilet. Breng je daar de dag door of zo.

Ik heb een zwakke blaas.

Eva neem mij in vertrouwen.

Heb je een drugsprobleem?

Nee!! Wat doe je dan hier op een dag?

Luister, ik mag je, echt.

Maar, ik wijs je erop, we zitten in een economische crisis,

en ik ontvang bergen cv's per dag!

Hallo. Dokter? Met Eva Bouvier,

ik doe mee met de therapie sessie.

Kunt u me uitschrijven met ziekteverlof?

Hallo. -Hi!

Hallo.

Hallo.

De planning voor sessies en consultaties

wordt dagelijks bij de hoofdingang opgehangen.

's Morgens zijn meestal groepsdiscussies,

en de middagen voor praktische oefeningen.

Dit is deze week uw kamer, u deelt hem met.....

Carla.

Um, sorry. Is hier ook een receptie?

Weet ik niet zeker, misschien aan het einde van de tuin

of hang eens uit het raam.

Wij geven er de voorkeur aan dat u geen contact heeft met de buitenwereld.

Kan ik het aan u overlaten?

We zien jullie om 11 uur in de groepstherapie kamer.

Ik hoop dat ze tenminste WiFi hebben hier,

anders houd ik het geen week uit.

Zoals ik al eerder heb uitgelegd aan enkele van jullie.

zijn deze sesies experimenteel.

Daarom heb ik jullie gevraagd een verklaring van afstand te ondertekenen.

Gedurende de komende dagen ontmoeten we elkaar hier voor groepstherapie sessies.

En in mijn kantoor voor privé therapie.

Als u vragen of opmerkingen heeft,

neem dan contact op met mijn assitente, Miss Olivia.

Evenals jullie, heeft Olivia ook therapie gehad

en behandeld voor dwangmatige seksualiteit.

Laten we beginnen met een kennismakingsronde,

door aan de groep iets te vertellen over onszelf.

Zou u willen beginnen? -Zeker,

nu, mijn naam is Eva

HALLO EVA

Ik ben er onlangs achter gekomen dat ik lijd aan een Aanhoudende Genitale OpwindingsStoornis.

Waardoor ik moet gaan masturberen op ongepaste momenten.

Zelfs als ik weet dat het niet kan.

Mijn naam is Zoe.

HELLO ZOE!

Juist, ja, Hallo!

Voor mij is het juist het tegenovergestelde. Ik ben a-seksueel en a-romantisch

Ik heb geen behoefte aan seksuele of romantische,

of zelfs platonische relaties.

En ik voel mij uitstekend, dank u zeer!

Ik ben hier trouwens tegen mijn wil.

Mijn ouders dwongen mij.

Zij willen weten hoe het komt dat ik nog nooit samen was met iemand, met echt niemand.

Zij denken dat ik ziek ben.

Hoi, Ik ben Carla.

HELLO CARLA

Ik ben hier omdat ik een "Internet verslaafde" ben.

Ik heb virtuele relaties nodig,

om te chatten, maar handel er nooit echt naar.

Ik plaats foto's van mijzelf, en vertoon mij naakt voor de webcam.

Niemand van de mannen waar ik mee was konden ermee omgaan.

Ik wil gewoon met iemand zijn en me goed voelen.

Hoi, mijn naam is Chris.

HELLO CHRIS!

Dank je Chris, gaan we door.....

Hallo mijn naam is......

Hallo ik heet Laurent en dit is mijn vrouw Laurence.

HALLO LAURENCE EN LAURENT!

Wij zijn Candaulisten.

Ik moet mijn zien vrijen met anderen om iets te voelen.

En ik denk dat ze het fijn vind. Nietwaar Laurence?

Oh ja, heel erg fijn!

Hallo, ik heet Melanie.

HALLO MELANIE!

Nou, ik krijg een kick van gevaarlijke situaties.

Ik heb risico nodig om klaar te komen

Ik ben 4 keer gearresteerd

en twee keer veroordeelt voor openbare onzedelijkheid.

Ik heb schedel- en armfracturen gehad.

Ik heb mijn scheenbeen en voet gebroken.

Dus ik denk het wordt tijd kalm aan te doen.

Hoi, mijn naam is Dennis, maar men noemt mij Buck.

HALLO BUCK!

Ik ben de afgelopen 25 jaar een gigolo geweest.

Mijn piemel is mijn kapitaal.

Maar nu kan er niet meer tegen aangeraakt te worden door mijn clienten.

Hallo, ik ben Cedric.

HELLO CEDRIC!

Ik hou van mijn penis.

Ik bedoel, ik praat met hem, wij communiceren. En hij geeft mij antwoord.

Als ik gestrest ben, zorg ik ervoor dat mijn penis steeds daar is.

Dan streel ik hem,

ik laat jullie zien....

NO NO!!!

Hoi, nou ik ben Franck.

HALLO FRANCK!!

Ik heb paraphilia,

wat betekend dat ik fetisjistische neigingen heb.

Bijvoorbeeld, ik vind het lekker te masturberen in de oksel van een vrouw.

Zo!

Ik ga u nu uitleggen hoe de eerste oefening zal gaan.

Eerst gaan jullie paren vormen en..

neem je je partner in je armen,

alsof je elkaar een dikke knuffel geeft.

Met de bedoeling elkaar vast te houden zonder enige seksuele boventonen.

Alleen maar met tederheid of puur platonisch!

Oké vorm paren.

Dus jij hebt vaak eentje nodig?

Jazeker, maar niet die van jou!

Waarom niet? Ik ben er nu toch!

Echt niet, niet met jou!

Hou op!

Waag het niet!

Heeft u een probleem?

Nee, helemaal niet. Ik heb het alleen een beetje moeilijk.

Wat? Heb je een hekel aan mij?

Dus jij bent een heuse gigolo?

Jij treed op op meidenfeestjes en zo?

Ja. Ik was een tijdje een Chippendale.

Dus u bent beroemd.

Nee, niet echt.

Wacht. Vindt u het goed als ik een foto neem voor mijn blog?

Jullie zijn hier om je verslaving kwijt te raken.

Geef maar hier. Het is in beslag genomen!

Nee, niet doen. - Je krijgt het aan het eind van de week terug.

Luister, het spijt me echt.

Het ligt niet aan jou, maar ik krijg overal jeuk.

We gaan wisselen.

Sorry.

Hey, kom maar bij mij staan.

Hé, jij daar!

Vind je mijn vrouw niet leuk?

Oké. Luister allemaal. Dit was echt goed voor de eerste oefening.

Nee echt. Het was perfect.

Morgen beginnen we met enige meditatie oefeningen,

leren om volledig bewust contact te leggen.

Oké, dit was alles voor vandaag.

Goed werk!

Deze is klote.

Nog een...

Yes, gelukt. Dit wordt mijn nieuwe profielfoto.

Ik dacht dat ze je mobieltje in beslag hebben genomen.

Denk je dat ik er maar een heb?

Hey, is dat toegestaan tijdens jouw therapie?

Ja, ik heb met hen erover onderhandeld.

Ik vertelde hen dat ik mijn PC nodig had voor mijn mails.

Maar, wat vertel je hen?

Nou, ik vertel hen over mijn fantasiën.

Zij reageren op mijn foto's.

Ik vind het geweldig als ze mij complimenteren.

Geen wonder dat je exen gek werden.

Wat zou jij denken als je vriendje zichzelf de hele tijd blootgeeft?

Had jij weleens een relatie?

Nee, al enkele jaren niet meer.

Niet meer vanaf...... dit erger werd.

Echt?

Ik dacht dat het geweldig zou zijn voortdurend klaar te komen.

Dat moet de jongens toch gek maken.

Het is eigenlijk de hel,

Het is er steeds, maar nooit als je het wil.

En je kunt geen klik maken met een man?

Wat erg.

Soms.

Op welk type val jij?

Weet ik niet.

Donker haar en blauwe ogen....

Een type als Chris.

Chris?

Je kunt het je makkelijker maken.

Hij heeft nog niet een keer zijn mond opengedaan of gelachen.

Een echte zombie die jongen.

Veel geluk ermee.

Pssst! Kom!

Sssssst, kom!

doorlopen.

En wat is hiervan de bedoeling?

Waar gaan we heen?

Als het dat is waar we heengaan kunnen we hier wel stoppen.

Oké, stop hier maar.

Dat klonk stom.

Stoppen we hier? -Jazeker.

Dit is een geschikte plek.

Hier is goed? -Akkoord.

Dus nu dat we hier zijn,wat is het plan?

Neuken!!

Dit allemaal daarvoor? -Nou ja!

Maar, wat heeft voor zin hier in het donker met al die muggen?

Anders ziet de dokter ons.

Oké, daar ga je, niet meer zeuren!

Begin!

Hey, ik kan dit niet allemaal tegelijk.

Zorg dan maar hiervoor.

Een grote mug!!!

Piijp maar tussen twee insecten door.

Over een stom idee gesproken!

Vind ik ook!

Ik heb er net eentje doorgeslikt!

Kijk... -Wat...

Die zat in mijn mond!

Ik schijn op jou, dan gaan ze allemaal naar jou.

Kunnen jullie zich hierop concentreren?!

Ja! Ja!

We moeten wel stil zijn.

Ga door, pijpen, pijpen, pijpen!

Maar binnen kunnen we dat niet.

Kunnen we niet, kunnen we niet....buiten kunnen we helemaal niet!

Het gaat lastig, shit!

Ik werk me kapot

Zuigen meid!

Werkte je in de mijn?

Doe maar, als je wil.

Laat eens zien wat we hier hebben, deze is enorm!

Draai 'n beetje, met je gezicht naar mij...

Ja, zo.

Dat is lekker.

Spuig op mijn pik! Spuig! Meer!

Lekker.

Ik ben gek op die grote tieten, jij stoute meid.

Dit is rijkdom. Je bent niet de enigste die aan het zuigen is.

Er zijn er 10.000 bezig als jij.

Serieus.

Jongens kijk!

Die mug zit nog in mijn keel.

Is ook vlees. Ga door, ga door!

Ah ja!

't Is 'n beetje eiwit....

Je hebt condooms, toch?

Ja, ja, ja, in mijn broek.

Wacht, hou de lamp even.

Gevonden?

Hoeveel heb je er? -Genoeg.

Verwacht je nog iemand?

Zuig het eruit schat.

Wat een zonnestraal!

Het is nacht, jij goof!

Ik zie meer dan genoeg hier.

Stoten, stoten!

Jij neemt graag risico, niet?

Wie ons ziet krijgt pijn aan zijn ogen.

Nou, dat is niet nodig, je hebt me al bang gemaakt.

Wacht, wat vind je hiervan.

Wat doet hij in hemelsnaam?

Ga op mij zitten.

Mijn gezicht naar jou? Ah, GODVERDOMME!

Wat zijn jullie lastige jongens.

Ah ja, op mijn pik!

Kun je je omdraaien?

Ik heb een idee, kijk.

Ja daar! Daar is lekker!

Neukt hij je lekker?

En de sterren schitteren, ongelofelijk.

Ga door, verder!

Holy fuck!!! Dit is de melkweg!

Ik voel me erg poëtisch.

Oh yesss....

Ik zie nog meer dat ik leuk vind.

Kom wat dichter bij mijn pik.

Zo vind ik het lekker.

Hier houd ik echt van.

Ja, ga door.

Jongens jullie zijn gek.

Ja logo, als we normaal waren, waren we niet hier.

Pas op je haar.

Wat als hem in je kont steekt?

Waar wil je dat ik hem in steek? -Je wilt het goed?

Nou ja!

Doe maar. Steek hem in je kont.

Ik wil dat jij het doet.

Oef, verkeerde gat!

Er zijn er maar twee. -Ja maar het is donker.

Volg je neus, die weet waar.

Oh shit!

Ja ja, dat is het.

Jij gek, ga door!

Ik ook van jou Franck.

Dank je.

Ik pak het dadelijk wel.

Pijpen, zuig eraan.

Helemaal, daar ga je.

Gelukkig is hier te weinig plaats voor de muggen.

Neem hem diep in je mond. Diep.

Awww, schattig.

Ga door, neuk me!

Laat me kijken.

Kom hier met je neus.

Ik hou van die Nazi's, weet je!

Ik heb echt overal.

Nog een druppel.

Hier, deel dit maar met de muggen.

Zie je, zij willen ook wat.

Wel, omdat je graag risico loopt,

weet je wat we nu gaan doen?

Jullie gaan mij toch niet in het donker achterlaten. - Yep, in het hardstikke donker!

Eva?

Ik heb een desensitisatieprogramma voor jou gepland,

met dit apparaat.

Wat is dat?

,n Soort wekker.

Een trillende alarmvibrator.

Je draagt het onder je kleding...

en programmeert wanneer het moet trillen.

Maar, wat is het nut?

Een complementaire genitale stimulatie.

Het zal nog onaangenamer zijn dan normaal.

We creeëren hiermee progresieve desensitisastie.

Ik denk dat ieder uur een stimulitatie,

een goed begin zal zijn.

Mijn assistente zal je helpen met testen,

kijken of het apparaat goed werkt.

Ik geef je over in haar handen.

Ah ha, kom hier!

Je krijgt me niet!

Kom hier!

Ooh wat een stout meisje....

Oh nee, jij krijgt me niet te pakken!

Stoute stoute meid.....

Stoute stoute meid, stoute stoute meid....

Kruiwagen?

Goed dan. Rijden maar!

Kom we gaan!

Maar ik zei toch ik voel mij prima!

Heb je relaties geprobeert met mensen hetzelfde geslacht?

Ik heb alles geprobeert,

meisjes, jongens, erotische lectuur, porno filmpjes.

Niets, nada!

Maar ik voel mij helemaal goed.

Als je je zo goed voelt,

hoe verklaar je dan dat je non-stop op zoek bent,

naar elke mogelijke vorm van opwinding.

Omdat we in 'n maatschappij leven, waarin het zijn van a-seksueel

betekend dat je niet normaal bent.

Seks is overal,

in muziek-clips, op reclame borden. Het is allemaal oversekst!

Het is allemaal oversekst!

Tegenwoordig, als je geen presteerder bent in bed,

of niet meer dan twee en half keer per week neukt,

val je buiten de norm.

Als een vrouw bent, en je houdt van seks, ben je een slet.

Maar ben je een vrouw die er niet van houdt,

ben je een of andere freak,

en word je in een kliniek opgesloten met andere gestoorden.

Hoe was de relatie met je vader

toen je nog jong was?

Daar wil ik het over hebben!

Laat mijn ouders er buiten.

Ik had een heel gelukkige jeugd.

Ik ben niet geslagen, misbruikt of verlaten.

Dus je kunt jouw goedkope psychologie voor jezelf houden.

En wat voor een herinneringen heb je aan jouw weinige seksuele relaties?

U bent niet te stoppen, hé.

Volgens mij hebben we hier een misverstand.

Ik heb geen afschuw van seks,

ik ben niet getraumatiseerd

ik kijk er anders tegenaan, dat is alles.

Seksuele vrijheid betekend dat je vrij bent te doen wat je wil met je lijf.

Je kunt kiezen, te vrijen met iedereen van je keuze,

maar je hebt ook de mogelijkheid niet te kiezen.

Dit...... dit is treurig, wat een schouwspel!

Het leeftijdsverschil is minstens 50 jaar!

Niet overdrijven, maar het is waar dat.....

Zeg me, wat ziet ze in hem?

Ik weet niet wat ze in hem ziet.....

Veel meiden, zoals zij, die samen zijn met oude lullen,

hebben vaak een papa probleem.

Problemen zeker.

Of hij is rijk. -Hij is rijk.

Nou, hij ziet niet uit als iemand die geld heeft....

Hij ziet eruit als een gewone ouwe lul. Sorry.

Er moet iets zijn, dat is zeker.

Alles goed met je Eva?

Jakkus, rare plek hier.

Ben je oké?

Ik denk dat ik het aan kan.

We activeren het op elk uur.

En zetten het elke nacht 8 uur stil.

Hoe meer desensititeit je krijgt,

hoe ruimer we de tijd tussen de intervals nemen.

Oké.

Sorry dat ik stoor.

Oh, het is wel goed, geen probleem.

Ik ben er maar even. Ik kom later terug.

Sluit je ogen en concentreer je op je adem.

concentreer op je adem.

Goed zo.

Adem met je buik.

En adem langzaam uit.

Strek je armen.

Voel elkaars aanwezigheid.

Voel the vingertoppen,

de pols,

de armen,

de schouders,

het gezicht.

Yess, zo is goed.

Ga terug naar de beginhouding.

Vanaf hier laat ik ze aan jou over.

Ik ben zo terug.

Denk eraan met je buik te ademen,

tijdens de oefening.

Zie je de rok die ik aan heb, aangedaan speciaal voor jou.

Je mag me daar aanraken, als je wil.

Echt? -Yep...

als je wil, mag je zelfs met oksels spelen.

En er is geen enkele voorwaarde aan verbonden?

Dat is verleden tijd!

Echt?

Kom op, gun jezelf een kleine terugval.

Absoluut niet.

We hoeven het niet de dokter te zeggen.

Wees braaf.

Genoeg!

Een kleine terugval doet niemand pijn.

We zullen het niet veraden.

Jammer voor jou, jij alleen kunt jezelf genezen.

Deze gaat rechtstreeks naar mijn blog!

Wat is met jou? Niet te verleiden?

Nee. Ik kom alleen klaar in niet-seksuele situaties.

Echt? Dat is kut.

Doe zijn broek uit.

Je wil haar graag neuken? Toch?

Goddomme dat is mooi!

Laat zien die kont, laat zien.

Neuken, laat gaan!

Precies daarin!

Prachtig!

Doe maar, neuk hem. Hard.

Je vindt zijn pik lekker, zeg mij dat je hem lekker vind.

Dit is lekker geil!

Ah, verrek maar, ik doe mee!

Lekker klein kontje!

Adem diep in, zo dat deze medita.....

MAAR!!! Wat gebeurt hier, wat betekend dit?

Dat was niet de planning!

Ga van elkaar! Haal hen uiteen!!!!

Jullie lijken wel loopse honden. Water..... geef me een emmer water!

Olivia, blijf hier. De rest in de rij!

Ok! Ik heb even laten gaan, bezien we de situatie.

Dit is ernstig maar niet alles is verloren.

We hebben de slag verloren maar niet de oorlog.

We moeten leren van onze fouten.

We gaan de voorschriften opnieuw aanpassen.

Begrepen?

Zo Chris, hoe voelde je je

toen je hen zag copuleren op het gras?

Niets

Wat wil jij bereiken met deze therapie?

Weet ik niet.....

Mijn gevoelens terug halen die ik verloren ben.

Heeft je partner gezegd waarom ze wegging?

Ze ging weg bij mij...

zoals al die andere die ik probeerde te houden.

Ik ga je een eenvoudige oefening geven.

We beginnen met de basis van communicatie,

Aanraken.

Neem iemands hand

en laat de gevoelens binnen komen, Chris, zonder oordeel.

Laat het gewoon gebeuren.

Ja?

Ik wil u om een gunst vragen.

De dokter vroeg mij iemand aan te raken.

Zou u het goed vinden als ik je hand even vasthoud?

Je hoeft niet zo formeel te zijn,

eigenlijk verwacht ik dat niet.

Waarom niet?

Weet je Frank, fetishisme is niet het probleem.

Tot een bepaald punt zijn we allemaal een beetje fetishist.

Het probleem is er door beheerst worden.

Je moet het achter je laten.

Hoe bedoelt u?

Je moet niet afhankelijk zijn van je verslaving.

Als je je verslaving niet kunt kwijtraken,

dan moet je verslavingen variëren.

Vindt nog een andere bron van opwinding,

stiletto's, gekreukte kousen...

Niet de vermoeiende stiletto's en de gekreukte kousen beet. Dat is plebisch.

Helemaal niet mijn ding.

Het is niet mijn taak je te zeggen welke fetish je moet kiezen.

Dat bepaal jezelf.

Experimenteer zelf jongen!

Vind je eigen speciale manier!

Seks is mooi voor iedereen op deze wereld.

Wahhh! We zijn niet de enige, blijkt.

Welkom, watje.

Nee, ik kan niet.

Het werkt niet.

Als het alleen wij tweetjes zijn, gaat 't niet.

Jesus, bedankt, jij weet echt een vrouw te vleien.

Dus eigenlijk ben je liever met iemand anders.

Dat is niet het punt.

Ik ben het liefst bij jou

maar ik heb het nodig te zien dat je het met een ander doet...

jij weet toch, naar jou kijken is mijn ding.

Wat als ik je een showtje geef om te kijken?

Zou dat voor je werken?

Dat denk ik niet.

Je begint me op mijn zenuwen te werken.

Als ik niet genoeg ben voor jou, krijg wat.

Ik ben het zat geneukt te worden door gasten die ik nooit eerder ontmoette,

alleen maar zodat jij kunt.

Ik zou van tijd tot tijd ook met mijn man willen vrijen.

Lolo, kom terug!

Zoek je nu aansluiting bij een andere vent?

Wij gaan elkaar genezen, goed?

Omdat jij en ik, wij zijn hetzelfde.

We hebben allebei dezelfde jeuk.

Nee dank je, ik volg liever het dokters voorschrift.

Echt? Maar waarom?

Ik zie dat je ernaar op zoek bent, wil je het?

Hou op jij en kniel!

Wat ben je van plan met dat koffer? Ik vertrek!!

Zo gewoon? In de regen? Kan me niet schelen,

Ik spendeer geen dag langer met die viezerikken.

Je moet doen wat ik doe. Jij bent ook niet zo als zij.

Cedric, kom eens even hier.

Wat dacht je van een riski-spelletje met mij

Puur voor de sensatie? Daar ben ik altijd voor in.

Hou je hier aan vast!

Help me naar boven en ik zal je iets laten beleven!!

Kom maar op, meid.

Kom snel weer terug wanneer je klaar bent.

Therapie betekend verandering accepteren.

Oké dokter.

Het spijt me jullie te informeren dat Zoe

besloten heeft een pauze te nemen.

Melanie die een klein ongelukje had, ook.

Het zij zo, we gaan ons paren experiment hervatten.

Behalve Cedric, die zijn partner heeft verloren,

en Frank die, neem ik aan,

nieuwe fetishes heeft gevonden om in z'n eentje gaat verkennen.

Goed gedaan Frank, ga zo door!

Olivia heb je de lijst met namen?

We hebben besloten de volgende paren te vormen:

Eva en Chris gaan de aanraak therapie experimenteren.

Laurence en Laurent...... -Oh nee....

gaan intimiteiten vernieuwen.

En Carla

en Buck

gaan werken aan elektronische-stimulatie.

Zo, nou dat klinkt uitstekend.

Niet meer dokter!

Ik kan uw wake-up-vibro-machine-dingetje niet meer aan!

Dit is goed Eva, je wordt boos.

Het is een teken dat je op weg bent naar genezing.

Zo, waar beginnen we mee?

Hoe moet ik dat weten?

Hij zei dat we opnieuw moeten leren elkaar aan te raken.

Zullen we elkaar vasthouden?

Oké, vind ik goed.

Is het oké?

Beter? Niet? -Zeker

Jij kwam niet klaar?

Is niet erg, daar ging het niet om.

Sodemieter op!

Jij viezerik, doe normaal!

Ik zeg het mijn man, als je het nog een keer doet en dan zul je wat beleven.

Van de andere kant, misschien slaat hij aan.

Ik heb het gevoel dat het slechter gaat.

Het wordt rood, als een infectie.

Vind je je baan leuk?

Jaaa......nee..... het is werk.

Houd u van uw werk?

Als je voor nu geen seksuele interacties kunt hebben,

wat heeft dan voor zin door te zetten.

Van de andere kant,

heb je ooit gedacht aan een telepathisch-achtige stimulatie?

Hoe zegt u?

Ik heb inderdaad een denktransmissietechnologie ontwikkeld.

Met behulp van een klein apparaat kunnen 2 mensen hun seksuele energie kanaliseren.

Het is geïnspireerd van een apparaat genaamd het Wilhelm Reich orgone.

Je kent het, toch?

Nee.

Jij gaat een paar vormen met Carla.

Geen zorgen,

niets vleselijks.

Het zal alleen maar telepatische seks zijn, Buck.

Zo, wat wordt verondersteld dat we doen?

Stimulatie op afstand, denk ik.

Uhm, en deze dingen op ons hoofd,

waar dienen die voor, behalve dat ze belachelijk uitzien.

Ik weet het niet zeker,

ik vermoed dat er energie door ons gaat stromen.

Zullen we het proberen? Laat gaan!

Proberen hoe?

Zo, sluit je ogen!

Oké.

Voel jij iets?

Helemaal niets.

Luister, probeer aan iets seksueels te denken

en stuur het telepatisch naar mij.

Doe maar, probeer het!

Ik geloof dat ik jouw gedachten begin te ontvangen.

Oh Buck, ik vroeg je aan iets met seks te denken, maar ik had geen idee

Maar... ik dacht helemaal nergens aan.

Oh Buck,

als ik dat geweten had, hadden we het al veel eerder gedaan!

Wauw, rustig, kalm aan!

Ik heb aan helemaal niets met seks gedacht.

Als ik goed begrijp,

kijk je graag als je vrouw het doet met andere mannen.

Zo is het.

En jij Laurence vindt dat niet fijn, toch?

Ja en nee.

In het begin was het fijn. Het verbrak de sleur.

Het probleem is nu, dat dat nu de sleur is.

Seks met z'n tweetjes is nu buitengewoon.

Ik ben er klaar mee het steeds te doen.

Hebben jullie ooit over een spiegel gedacht?

Waarvoor?

Verbeeld je dat zij schrijlings op je zit recht voor een spiegel.

En jij kijkt ernaar.

Je zou je dan kunnen voorstellen dat zij gepenetreerd wordt door een andere man's orgaan.

Laurence, Laurent, speel ermee!

Speel met uw fantasiën.

Snap je.

Ga door, kijk naar mij!

Ik moet met mijn fantasiën spelen!

Ga en speel met uw fantasiën!

Wat zeg je?

Niets schat!

Kijk naar mij in de spiegel.

Vind je het zo lekker? -Yes

Kun je mij zien? -Ja.

Het werkt.

Oh het werkt.

Het werkt.

Het werkt lieveling.

Het werkt.

Lekker?

Laat me je kutje zien.

Kom bij me.

Ik ga klaar komen, ik kom klaar!

Verkoopt hij zichzelf met deze foto's?

Dit zijn lokkertjes. Deze foto's zijn minstens 20 jaar oud.

Hou op, dat is gemeen!

Kijk naar hem.

Met zijn leesbril en Sudoku. Een echte opa.

Mogelijk, maar kijk naar zijn spieren, je moet toegeven hij ziet er nog goed uit.

Als ik een meid was, wilde ik hem nog niet voor niks, zelfs nog niet om touwtje mee te springen.

Nou dan wil ik de foto wel.

Hey Buck, alles goed?

Wat heb je liever, Buck of je echte naam?

Zeg maar Buck, is altijd goed.

Oké. Ik heb een vraag.

Ik zou graag willen weten hoe vind ik zo'n baan als die van jou?

Ik heb echt interesse.

Nou, het is niet zo simpel als jij denkt.

Hoe zo? Je mag de meiden neuken die je wilt,

je mag doen wat je wil met hen,

voordeur, achterdeur, linkerdeur, rechterdeur.

Het klinkt zo....

..dat je nog steeds niet door hebt, dat het gewoon een baantje is.

Echt....

Jij denkt dat alle cliënten lekkere meiden zijn.

Nou..nee.

Er zijn sommige die, omdat ze je betalen,

je behandelen als oud vuil.

Echt waar? Yep.

Weet je, we krijgen geen betaalde vakanties, of tandheelkundige hulp vergoed.

Je moet in tip top conditie zijn,

een stijve krijgen op commando, elk moment.

Geloof mij, het is niet zo makkelijk als jij denkt.

Maar jij moet toch super trots zijn, ik bedoel.....

Al die vrouwen die je neukt, cool man!

Echt niet.

Het is niet cool,

Het is gewoon een baan om de rekeningen te betalen.

In elk geval is het dat voor geworden.

Zo had ik het nog niet bekeken.

Zie je, je zag het verkeerd.

Kun je niet slapen? -Nee.

Waar denk je over?

Ik kijk er niet naar uit om terug te gaan naar het normale leven,

terug naar mijn baan, weer dingen moeten.

Is er iemand die op je wacht? - Nee. Op jou?

Op mij ook niet.

Waarom verheug je je er niet op dat je naar huis kunt?

Laten we het zo zeggen, door jou ben ik weer beginnen te leven.

Niet de hele tijd, maar toch, soms.

Ik ook. Ik begon weer een beetje in balans te komen door jou.

Mijn aanvallen waren veel minder intense, maar ik ben bang dat dat niet aanhoudt.

Hoe laat vertrek je morgen?

Ik heb om 9 uur 45 een trein, en jij?

Ik hetzelfde. Gaan we samen?

Als je wil.

Hoe dan ook, we kunnen zo niet vertrekken.

Dokter? -Ja

Iedereen is vertrokken. Heeft u mij nog nodig?

Dat is fijn Olivia, dank je.

Ik heb nog wat werk te doen.

Tot maandag op kantoor.

Zie ik je maandag. Nog een goede dag, kindje.