Original subtitles

(ROOSTER CROWING)

(PASTORAL MUSIC PLAYING)

(COWS MOOING)

(COW MOOING)

(THUNDER RUMBLING)

(THUNDER CRACKING)

(DOG BARKS)

(BIRD SQUAWKING)

(HORSE NEIGHING)

(WIND BLOWING)

(GEESE HONKING)

(CRICKET CHIRPING)

(SHEEP BLEATING)

(PASTORAL MUSIC STOPS)

(SHEEP STOP BLEATING)

(SHEEP CONTINUE BLEATING)

(ANIMAL GRUNTING)

(SHEEP BLEATING FEARFULLY)

(LONE SHEEP BLEATS)

(DINGS)

(CRICKET CHIRPING)

(WIND RUSTLES)

(FROGS CROAKING)

(OWL HOOTING)

(CRICKET CHIRPING)

(BIRD CHIRPING)

(FROG CROAKING)

(ANIMAL SQUAWKING)

(CRICKET CHIRPS)

(PASTORAL MUSIC CONTINUES)

(MUSIC STOPS, ANIMAL SNORTS)

(TRAIN CHUGS)

(BIRD CHIRPS)

(TRAIN HORN BLOWING)

(BIRDS CHIRPING)

(THUNDER RUMBLING)

(DUCK QUACKING)

(FLIES BUZZING)

(CROWS CAWING)

(DOG GROWLING)

(CROW CAWING)

(FLIES BUZZING)

(CAT SCREECHES)

(AXE THUMPING)

(TREE THUDDING)

(BIRDS TWITTERING)

(WILD ANIMALS GROWLING)

(RUSTLING)

(BELL DINGING)

(ANCHOR THUDDING)

(FOGHORN BLARING)

(UPBEAT MUSIC PLAYING)

(WOMAN SIGHING)

(BELL DINGING)

(MUSIC STOPS)

(CRICKET CHIRPING)

(MUSIC CONTINUES)

(ANIMAL CHITTERING)

(MUSIC PLAYING LOUDLY)

(DIVER WHOOPING)

(PEOPLE CHATTERING)

(WOLF HOWLING)

(MUSIC STOPS, CRICKET CHIRPS)

(BIRD CHIRPING)

(BELL DINGS)

(CHIMES TINKLING)

(BIKE SQUEAKING)

(FROG CROAKING)

(BIRD CHIRPING)

(DOORBELL RINGING)

(BIRD CHIRPS)

(UPBEAT JAZZ MUSIC PLAYING)

(FIREWORKS WHISTLING)

(JETS WHOOSHING)

(GUNS FIRING ONSCREEN)

(SLOT MACHINE ARM BEING PULLED)

(COINS CLATTERING)

(PEOPLE CHEERING EXCITEDLY)

(RADIO TUNING, MUSIC STOPS)

MAN: ...fear of the unknown.

(MUSIC CONTINUES)

(RADIO TUNING, MUSIC STOPS)

They are afraid of new ideas.

(MUSIC STARTS AND STOPS)

They're loaded with prejudices, not based upon anything in reality,

but based on "If something is new, I reject it immediately,

"because it's frightening to me."

What they do instead is just stay with the familiar.

You know, to me, the most beautiful things in all the universe

are the most mysterious.

(PEOPLE CHEERING)

(BIRDS CHIRPING)

(MELLOW JAZZ PLAYING)

(BIRDS TWITTERING)

(UPBEAT MUSIC PLAYING)

(MUSIC VOLUME INCREASES)

(COINS CLATTERING)