All language subtitles for Top Gear - 22x05 - History of Peugeot.WEB.en

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:10,460 --> 00:00:14,530 'Tonight - the new Porsche Cayman on our track.' 2 00:00:14,580 --> 00:00:18,050 'The Ferrari, the Ferrari at the limit in Italy, Italy.' 3 00:00:18,100 --> 00:00:20,970 'And an old Peugeot goes past some goats.' 4 00:00:28,540 --> 00:00:29,930 Hello! 5 00:00:29,980 --> 00:00:34,410 Hello, good evening, thank you so much, everybody, thank you! 6 00:00:34,460 --> 00:00:36,050 Thanks very much, everyone. 7 00:00:36,100 --> 00:00:42,330 Now, every few years Chevrolet introduces a new Corvette, 8 00:00:42,380 --> 00:00:46,970 and they always say this is the best sports car in America. 9 00:00:47,020 --> 00:00:49,330 And you go, yes, in the same way that 10 00:00:49,380 --> 00:00:52,290 I'm the best-dressed presenter on Top Gear. 11 00:00:52,340 --> 00:00:55,010 Which, actually, as you'll see later on, I am. 12 00:00:55,060 --> 00:00:59,250 Anyway, the truth is no Corvette has ever been a match for 13 00:00:59,300 --> 00:01:01,170 the best that Europe can do. 14 00:01:01,220 --> 00:01:04,610 And it looks like it's much the same story with this, 15 00:01:04,660 --> 00:01:06,370 the latest model. 16 00:01:06,420 --> 00:01:07,610 But is it? 17 00:01:07,660 --> 00:01:10,740 Well, Richard Hammond has been finding out. 18 00:01:18,940 --> 00:01:22,540 'To me, Corvettes have always looked great. 19 00:01:24,820 --> 00:01:28,210 'And for this one, the seventh generation, 20 00:01:28,260 --> 00:01:31,260 'they really have pulled out all the stops.' 21 00:01:38,460 --> 00:01:40,090 Ohhhh! 22 00:01:40,140 --> 00:01:42,810 Oh, no. Gets worse. 23 00:01:42,860 --> 00:01:44,410 They've even brought back 24 00:01:44,460 --> 00:01:47,540 the Stingray badge from the classic Corvettes of the '60s. 25 00:01:48,740 --> 00:01:50,880 I'd say that was job done. 26 00:01:51,180 --> 00:01:53,980 'Except it isn't, because there's more.' 27 00:01:58,260 --> 00:01:59,970 We have a 6.2 litre V8, 28 00:02:00,020 --> 00:02:03,210 460 horsepower and the same number in torque, 29 00:02:03,260 --> 00:02:06,450 which means in any gear, at any speed, 30 00:02:06,500 --> 00:02:08,640 you put your foot down... 31 00:02:09,060 --> 00:02:11,000 ...and stuff happens! 32 00:02:17,740 --> 00:02:19,540 There's the noise! 33 00:02:22,540 --> 00:02:25,010 There's the shove in the back. 34 00:02:25,060 --> 00:02:29,050 '0-60 is all over in less than four seconds. 35 00:02:29,100 --> 00:02:31,770 'Top speed - 190.' 36 00:02:34,620 --> 00:02:37,490 Why do the oaf and the bore not get what's going on here? 37 00:02:37,540 --> 00:02:42,210 I mean, James May likes a car that makes his fizzy bit fizz. 38 00:02:42,260 --> 00:02:45,060 This'd put a SodaStream in his grundies. 39 00:02:48,140 --> 00:02:51,130 'The Vette costs £65,000, 40 00:02:51,180 --> 00:02:53,450 'which might sound like a lot 41 00:02:53,500 --> 00:02:57,420 'until you compare it to its rivals from this side of the pond.' 42 00:02:59,420 --> 00:03:03,090 To get a Jaguar F Type V8, you'll need another 20,000. 43 00:03:03,140 --> 00:03:06,130 An Audi R8 V8, another 30,000. 44 00:03:06,180 --> 00:03:10,050 A 911 V8, well, you can't. There's no such thing. 45 00:03:10,100 --> 00:03:13,250 But to get close to the same power in a 911 46 00:03:13,300 --> 00:03:15,610 you'll need another £25,000. 47 00:03:15,660 --> 00:03:18,370 In fact, if you're looking for a European sports car 48 00:03:18,420 --> 00:03:19,770 for the same money, 49 00:03:19,820 --> 00:03:21,820 you're looking at this. 50 00:03:25,660 --> 00:03:30,850 'It's the latest version of the 911's baby brother, 51 00:03:30,900 --> 00:03:33,820 'the Porsche Cayman GTS.' 52 00:03:39,060 --> 00:03:42,210 But here's the thing - even though the Cayman costs 53 00:03:42,260 --> 00:03:45,410 about the same as the Corvette, when it comes to power difference, 54 00:03:45,460 --> 00:03:49,810 the gulf between them is wide enough to swallow a supertanker. 55 00:03:49,860 --> 00:03:52,290 An American supertanker. 56 00:03:52,340 --> 00:03:57,250 This has 336 brake horsepower, compared to the Corvette's 460. 57 00:03:57,300 --> 00:03:59,980 And this has 185 fewer torques. 58 00:04:02,500 --> 00:04:07,140 'All of which means it's absolutely pointless having a drag race.' 59 00:04:08,460 --> 00:04:12,380 We're going to do it anyway because we are intelligent and thorough. 60 00:04:13,540 --> 00:04:16,780 Three, two, one, go! 61 00:04:24,460 --> 00:04:25,890 'And there we are. 62 00:04:25,940 --> 00:04:28,540 'As I said, absolutely pointless.' 63 00:04:31,500 --> 00:04:32,930 But here's the thing. 64 00:04:32,980 --> 00:04:39,420 In its own right, the Cayman GTS is a small but magnificent little thing. 65 00:04:43,020 --> 00:04:45,160 Pitch-perfect engineering. 66 00:04:45,820 --> 00:04:47,560 Total precision. 67 00:04:51,100 --> 00:04:55,330 It just feels lithe, nimble, compact, all those words, 68 00:04:55,380 --> 00:04:58,890 balance, poise, predictability, tractability, 69 00:04:58,940 --> 00:05:02,380 all those good, lovely, yummy things. It's got them all. 70 00:05:04,860 --> 00:05:09,540 The perfect example of exactly what a European sports car should be. 71 00:05:11,860 --> 00:05:15,290 'It's a crushing demonstration of what's possible, 72 00:05:15,340 --> 00:05:17,930 'what good engineering should be. 73 00:05:17,980 --> 00:05:20,290 'And why Europe, not America, 74 00:05:20,340 --> 00:05:24,580 'has always been where you turn for proper sports cars.' 75 00:05:25,940 --> 00:05:27,130 So here we are - 76 00:05:27,180 --> 00:05:30,250 at that point in the test where, traditionally, I'd say, 77 00:05:30,300 --> 00:05:34,450 "The Corvette looks brilliant, great value, lots of fun, but..." 78 00:05:34,500 --> 00:05:36,770 And then I'd do a deep sigh. 79 00:05:38,100 --> 00:05:39,970 Sadly, in the company of the Porsche, 80 00:05:40,020 --> 00:05:42,560 the Corvette simply can't hack it. 81 00:05:43,220 --> 00:05:46,540 Then we'd play some sad music and I'd say, "Back to the studio." 82 00:05:48,060 --> 00:05:52,450 'But no. This time we're not going back to the studio. 83 00:05:52,500 --> 00:05:54,690 'We're going back to the Corvette, 84 00:05:54,740 --> 00:05:58,890 'because this is no longer some hillbilly hot rod. 85 00:05:58,940 --> 00:06:02,290 'It's got suspension made of carbon fibre. 86 00:06:02,340 --> 00:06:07,050 'It has seat frames crafted from ultra-light magnesium. 87 00:06:07,100 --> 00:06:11,370 'It has different driving modes, like you get in a Ferrari, 88 00:06:11,420 --> 00:06:15,490 'and that big shouty V8 can shut down half its cylinders 89 00:06:15,540 --> 00:06:17,810 'to make it more economical.' 90 00:06:19,740 --> 00:06:23,700 Previous Corvette underbodies were really not very far from that. 91 00:06:26,900 --> 00:06:30,010 But this is an all-new hi-tech bonded aluminium affair that 92 00:06:30,060 --> 00:06:32,600 manages to be lighter and stiffer. 93 00:06:33,900 --> 00:06:38,890 Best of all is that it was developed at the Nurburgring, not Nashville. 94 00:06:38,940 --> 00:06:41,450 'This means that the cornering is...' 95 00:06:41,500 --> 00:06:43,770 Well, it's a bit of an event! 96 00:06:51,780 --> 00:06:56,500 All this power, all this bigness, but it's still essentially tameable. 97 00:06:59,140 --> 00:07:01,530 Remember when you had a pet elephant as a kid? 98 00:07:01,580 --> 00:07:03,250 It's like that. 99 00:07:05,340 --> 00:07:08,900 It is Sweet Home Alabama, it's cowgirls in denim shorts... 100 00:07:14,700 --> 00:07:17,440 Yes! It's everything I wanted it to be! 101 00:07:18,660 --> 00:07:22,340 'But what it is more is a match for the Europeans.' 102 00:07:23,940 --> 00:07:25,490 Let's be quite clear here. 103 00:07:25,540 --> 00:07:29,890 It's not like the Corvette has lost all of its redneck charm. 104 00:07:29,940 --> 00:07:32,490 If the Porsche is a laboratory full of laser beams, 105 00:07:32,540 --> 00:07:35,060 this is a Wild West saloon. 106 00:07:38,540 --> 00:07:41,210 But you don't have to apologise for it. You don't have to say, 107 00:07:41,260 --> 00:07:44,970 "Well, at least it's cheap," or, "It's the best they can do." 108 00:07:45,020 --> 00:07:46,820 It simply is good. 109 00:07:48,220 --> 00:07:52,410 In fact, it's the best sports car ever to come out of America, 110 00:07:52,460 --> 00:07:56,300 and for once, you can't follow that up with a joke. 111 00:08:03,660 --> 00:08:06,650 It's a good car. 112 00:08:06,700 --> 00:08:08,370 It is annoying. 113 00:08:09,660 --> 00:08:13,690 That is annoying, because for the second time this series, 114 00:08:13,740 --> 00:08:16,250 I agree with you. Actually, the second time in my LIFE 115 00:08:16,300 --> 00:08:19,410 - I agree with you. - Right, you're not going to call me Billy Bob Hammond? 116 00:08:19,460 --> 00:08:22,170 No, and nor am I going to mention that jacket. 117 00:08:22,220 --> 00:08:25,130 No, no, I know, I know you want me to but I'm not going to. 118 00:08:25,180 --> 00:08:27,090 What I'm actually going to do is ask you this. 119 00:08:27,140 --> 00:08:30,570 Which one of these two would you have? 120 00:08:30,620 --> 00:08:32,930 Uh, you see, that's actually really difficult 121 00:08:32,980 --> 00:08:34,690 cos they are both epic to drive. 122 00:08:34,740 --> 00:08:36,650 - They are. - You can't argue with that. 123 00:08:36,700 --> 00:08:39,770 But, I don't know, I don't think the Porsche looks very good. 124 00:08:39,820 --> 00:08:42,210 - It looks dowdy. - It does, so I'd have the Corvette. 125 00:08:42,260 --> 00:08:44,370 The trouble is with the Corvette, though, is 126 00:08:44,420 --> 00:08:46,650 you don't have to apologise for it, as you said, 127 00:08:46,700 --> 00:08:49,650 but you would have to explain it. You'd have to go around saying, 128 00:08:49,700 --> 00:08:52,610 "Oh, it's got magnesium seats and carbon fibre suspension," 129 00:08:52,660 --> 00:08:55,530 or everyone would just think you were a dreadful show-off. 130 00:08:55,580 --> 00:08:59,530 Yeah, it would be like taking a lap dancer home to meet your mother. 131 00:08:59,580 --> 00:09:02,170 You'd have to say, "No, she's got A-Levels!" 132 00:09:02,220 --> 00:09:03,810 You're absolutely right. 133 00:09:03,860 --> 00:09:08,650 So what we've got here is a choice between a slightly dirty librarian 134 00:09:08,700 --> 00:09:10,770 and a clever lap dancer. 135 00:09:12,180 --> 00:09:14,810 So let's see which is the fastest round our track. 136 00:09:14,860 --> 00:09:19,690 Of course, that means handing them over to our tame racing driver. 137 00:09:19,740 --> 00:09:23,690 Some say that his favourite flower is the potato, 138 00:09:23,740 --> 00:09:28,170 and that even though he's now seen Fifty Shades of Grey, 139 00:09:28,220 --> 00:09:32,490 he still thinks BDSM is a driving school. 140 00:09:32,540 --> 00:09:35,140 All we know is he's called the Stig! 141 00:09:37,380 --> 00:09:39,770 'And they're off! Two confident starts there. 142 00:09:39,820 --> 00:09:42,890 'The Porsche is mid-engine, the Corvette has a transaxle. 143 00:09:42,940 --> 00:09:45,650 'Both clearly had good traction off the line. 144 00:09:45,700 --> 00:09:49,660 'It's the scalpel versus the hammer, flying through the first corner. 145 00:09:50,860 --> 00:09:54,060 'And, oh, wow, it's the Porsche that's sliding! 146 00:09:59,820 --> 00:10:03,210 'Seems to be reversing round in the Corvette. 147 00:10:03,260 --> 00:10:04,850 'Right through Chicago, 148 00:10:04,900 --> 00:10:07,450 'again it's the Cayman that's kicking its tail out. 149 00:10:07,500 --> 00:10:11,370 'Shock and awe Chevy completely under control! 150 00:10:11,420 --> 00:10:13,930 'This is the real test, of course, Hammerhead. 151 00:10:13,980 --> 00:10:15,930 'Yep, Corvette gets a bit of a slide on 152 00:10:15,980 --> 00:10:19,620 'as the Stig unleashes a 460 horsepower drift! 153 00:10:22,700 --> 00:10:25,210 'Right, follow through. 154 00:10:25,260 --> 00:10:29,180 'Porsche needs some corrective lock on the way in, that's a surprise. 155 00:10:31,020 --> 00:10:35,530 'OK, now we're coming up. Just two corners left, braking hard, 156 00:10:35,580 --> 00:10:40,090 'no dramas from either side of the Atlantic, into Gambon. 157 00:10:40,140 --> 00:10:43,170 'Yes, the Cayman's sliding again! And across the line!' 158 00:10:45,020 --> 00:10:46,620 - Right. - Yeah. 159 00:10:47,340 --> 00:10:49,340 I have the times here. 160 00:10:50,860 --> 00:10:52,850 The pantyless Porsche librarian - 161 00:10:52,900 --> 00:10:55,250 1:21.6. 162 00:10:55,300 --> 00:10:59,290 - So, not bad, same as an Audi R8 V10. - That's quick, yeah. 163 00:10:59,340 --> 00:11:01,450 But... 164 00:11:01,500 --> 00:11:03,450 ...the clever lap dancer... 165 00:11:03,500 --> 00:11:05,490 - 1:19.8. - No way! That's...! 166 00:11:05,540 --> 00:11:08,450 Look at that, same as a Porsche Carrera GT. 167 00:11:08,500 --> 00:11:10,130 That is a seriously fast car. 168 00:11:10,180 --> 00:11:12,570 There's been a disturbance in the Force! 169 00:11:12,620 --> 00:11:14,850 Something weird's happening. 170 00:11:14,900 --> 00:11:17,450 Anyway, the news, and we start with this, 171 00:11:17,500 --> 00:11:20,210 the new Ford Focus RS. 172 00:11:20,260 --> 00:11:25,010 That has 320 horsepower from a 2.3 litre turbocharged engine. 173 00:11:25,060 --> 00:11:28,490 And, most important, this, four-wheel drive. 174 00:11:28,540 --> 00:11:30,610 You know what this is, don't you? 175 00:11:30,660 --> 00:11:33,850 - Mm-mm. - This is the return of the Escort Cosworth. - Yeah. 176 00:11:33,900 --> 00:11:35,170 Happy days! 177 00:11:35,220 --> 00:11:38,850 It is, I'm excited, but it won't be as good as a Fiesta ST. 178 00:11:38,900 --> 00:11:40,690 - Well, it will. - No, it won't! - It will! 179 00:11:40,740 --> 00:11:42,810 - The Fiesta's...! - 320 horsepowers! 180 00:11:42,860 --> 00:11:46,090 I know but it's about purity of experience in a hot hatch. 181 00:11:46,140 --> 00:11:49,650 That comes, apparently, according to one source in America 182 00:11:49,700 --> 00:11:51,690 - with a drift button. - A what? 183 00:11:51,740 --> 00:11:54,370 Drift button, push that, even he'll be able to drift. 184 00:11:54,420 --> 00:11:56,410 - What, you push that and it just drifts? - Yes. 185 00:11:56,460 --> 00:11:57,690 I don't want to drift. 186 00:11:57,740 --> 00:12:01,170 - Yes, you do! - I don't. Drifting is for the unintelligent. 187 00:12:01,220 --> 00:12:02,850 It isn't! 188 00:12:02,900 --> 00:12:04,930 It's a mating ritual. Girls love it! 189 00:12:04,980 --> 00:12:06,770 Yeah, he's right. 190 00:12:06,820 --> 00:12:09,890 No, it is, it's like having a massive tail. 191 00:12:14,020 --> 00:12:15,290 It's just me - 192 00:12:15,340 --> 00:12:17,020 in Ross-on-Wye. 193 00:12:18,500 --> 00:12:22,810 Ooh, now, you know Apple, makers of computers and, um, telephones? 194 00:12:22,860 --> 00:12:24,930 - Yes. - Apparently they're working on a car. 195 00:12:24,980 --> 00:12:27,850 - Really? - Yes. - Does it come with predictive steering? 196 00:12:27,900 --> 00:12:29,530 That's never going to work, is it? 197 00:12:29,580 --> 00:12:32,370 It is... No, I'm not sure that it will work, cos every time 198 00:12:32,420 --> 00:12:35,090 you get in it, it will say, "What's your iTunes password?" 199 00:12:35,140 --> 00:12:37,890 And then it'll make you have one that you can't remember. 200 00:12:37,940 --> 00:12:40,290 And then it'll go wrong, and you'll ring them up 201 00:12:40,340 --> 00:12:43,610 and they'll say, "Oh, it's your fault, you're holding it wrong." 202 00:12:43,660 --> 00:12:44,930 And then one day it'll send 203 00:12:44,980 --> 00:12:47,850 a picture of your bosoms to the internet. 204 00:12:48,580 --> 00:12:50,450 You're right about the, um, passwords, 205 00:12:50,500 --> 00:12:52,490 cos Apple iTunes the other day said to me, 206 00:12:52,540 --> 00:12:55,490 "You must change your password, it's far too easy to guess." 207 00:12:55,540 --> 00:12:58,930 And I thought, how's anybody ever going to guess it's "Carrot29?" 208 00:12:58,980 --> 00:13:01,090 - I mean, that's... - Now, I tell you what, 209 00:13:01,140 --> 00:13:04,290 there's a general election coming up, you may have heard. 210 00:13:04,340 --> 00:13:06,570 - Is there? - Yes, there is, even in Wales. 211 00:13:06,620 --> 00:13:09,690 And, um, and a lot of people are saying, 212 00:13:09,740 --> 00:13:11,490 "Oh, I can't be bothered to get involved, 213 00:13:11,540 --> 00:13:14,530 "and all politicians are the same and all the parties are the same." 214 00:13:14,580 --> 00:13:17,010 So we thought, I wonder if we could decide who to vote for, 215 00:13:17,060 --> 00:13:18,490 on what the leaders drive. 216 00:13:18,540 --> 00:13:20,090 - Great idea. - Very good idea. 217 00:13:20,140 --> 00:13:21,850 It is, so I've managed to find it out. 218 00:13:21,900 --> 00:13:23,490 It's not been easy but we've done it. 219 00:13:23,540 --> 00:13:26,370 Now, David Cameron, who runs the Conservative Party, OK, he... 220 00:13:26,420 --> 00:13:28,730 Well, he doesn't actually have a car, 221 00:13:28,780 --> 00:13:31,050 but the family car is a Honda CRV, OK? 222 00:13:31,100 --> 00:13:33,370 Nick Clegg has a Ford Galaxy. 223 00:13:33,420 --> 00:13:35,820 - Oh, dear. - Eurgh. - Shocking car. 224 00:13:37,500 --> 00:13:40,250 Ed Miliband has a Lamborghini Aventador. 225 00:13:40,300 --> 00:13:41,640 Does he? 226 00:13:43,620 --> 00:13:47,330 - I was lying. He's got a turquoise green Ford Focus. - Oh. 227 00:13:47,380 --> 00:13:49,490 Nigel Farage, guess what he drives? 228 00:13:49,540 --> 00:13:50,850 - A Jag. - Yeah, it will be. 229 00:13:50,900 --> 00:13:52,170 - A Jag! - Jag! - Anybody else? 230 00:13:52,220 --> 00:13:55,210 Anybody want to hazard a guess, what Nigel Farage drives. 231 00:13:55,260 --> 00:13:57,250 A what? 232 00:13:57,300 --> 00:13:58,690 - Bentley! - A Bentley, could be. 233 00:13:58,740 --> 00:14:01,210 - M3. - M3? 234 00:14:01,260 --> 00:14:04,260 You are aware of Ukip, are you, and their...? 235 00:14:05,820 --> 00:14:08,370 Nigel Farage drives a Volvo V70. 236 00:14:08,420 --> 00:14:10,130 - Does he? - Really? 237 00:14:10,180 --> 00:14:12,180 He drives an immigrant. 238 00:14:15,460 --> 00:14:17,130 - Nicola Sturgeon. - Who? 239 00:14:17,180 --> 00:14:18,920 Nicola Sturgeon. 240 00:14:19,580 --> 00:14:22,450 - SNP, Scottish. - Oh, THAT Nicola Sturgeon! 241 00:14:22,500 --> 00:14:25,050 - Yes, Hammond, that Nicola Sturgeon. - What about her? 242 00:14:25,100 --> 00:14:28,410 - May, have a guess. - Oh, I know, uh, a McLaren. 243 00:14:37,740 --> 00:14:39,370 Nicola Sturgeon doesn't drive. 244 00:14:39,420 --> 00:14:41,690 - What, in Scotland? - I know, I don't understand. 245 00:14:41,740 --> 00:14:44,450 How do you get around in Scotland, if you haven't got a car? 246 00:14:44,500 --> 00:14:45,850 No idea, anyway, she doesn't. 247 00:14:45,900 --> 00:14:48,930 Leanne Wood, that's your lot, Welsh, Plaid Cay-mru! 248 00:14:48,980 --> 00:14:51,010 Er, an ox. 249 00:14:52,980 --> 00:14:54,450 Volkswagen Passat. 250 00:14:54,500 --> 00:14:57,010 Oh, god, I hate the Passat! 251 00:14:57,060 --> 00:14:59,530 Natalie Bennett from the Green Party? 252 00:14:59,580 --> 00:15:01,490 Oh, a Lamborghini LM002. 253 00:15:01,540 --> 00:15:03,930 We've got a picture of one of those, I think, somewhere. 254 00:15:03,980 --> 00:15:05,570 - Yes, there it is. - That's the one. 255 00:15:05,620 --> 00:15:07,650 You think that the Green Party boss drives that? 256 00:15:07,700 --> 00:15:09,530 - Yeah, does she? - You're absolutely right. 257 00:15:09,580 --> 00:15:10,876 - Am I? - Yeah, she doesn't. - Oh. 258 00:15:10,900 --> 00:15:13,570 No, she doesn't have one of those, weirdly. 259 00:15:13,620 --> 00:15:16,890 She doesn't own a car but she is a member of a car club. 260 00:15:16,940 --> 00:15:19,930 Is it the Dodge Charger Owners' Club? 261 00:15:19,980 --> 00:15:23,180 - Weirdly, James, it isn't. - Do they do track days? 262 00:15:23,780 --> 00:15:25,970 The thing is, right, all these leaders, 263 00:15:26,020 --> 00:15:30,050 every single one of them has a rubbish car, every single one. 264 00:15:30,100 --> 00:15:32,050 - Yeah. - And I know why. 265 00:15:32,100 --> 00:15:35,170 It's cos they all want to be seen as a man, or a woman, of the people. 266 00:15:35,220 --> 00:15:38,330 - Yes, I suspect it is. - Yeah, but, yeah, but you can be seen as a man, 267 00:15:38,380 --> 00:15:41,610 or a woman, of the people, but still drive an interesting car. 268 00:15:41,660 --> 00:15:44,490 Yeah, you could have a Fiesta ST. That's a nice car. 269 00:15:44,540 --> 00:15:47,170 Would we vote for somebody who had a Ford Fiesta ST? 270 00:15:47,220 --> 00:15:48,490 I would, immediately. 271 00:15:48,540 --> 00:15:49,810 I would immediately. 272 00:15:49,860 --> 00:15:51,170 - What? - No. 273 00:15:51,220 --> 00:15:52,490 - You wouldn't. - Why not? 274 00:15:52,540 --> 00:15:56,020 What would you vote for, someone who's interested in the NHS. 275 00:15:57,780 --> 00:16:00,210 No, somebody's who's interested in Formula 1. 276 00:16:00,260 --> 00:16:02,890 You'd vote for someone, irrespective of policies, 277 00:16:02,940 --> 00:16:05,130 - if they were interested in Formula 1? - Yes. 278 00:16:05,180 --> 00:16:08,570 Are you watching this, Mr Cameron and Miliband and Clegg? 279 00:16:08,620 --> 00:16:11,170 This is what's going to win a massive audience. 280 00:16:11,220 --> 00:16:14,970 Who here would vote for someone who was interested in Formula 1? 281 00:16:15,020 --> 00:16:19,850 - Yes! - There you go, 100% of the British people want you to be 282 00:16:19,900 --> 00:16:22,050 interested in Formula 1! 283 00:16:22,100 --> 00:16:27,490 Uh, now, I came down here this morning in a Volkswagen Golf GTi. 284 00:16:27,540 --> 00:16:31,170 It's what I'm using this week, absolutely fabulous car. 285 00:16:31,220 --> 00:16:34,170 Yeah, very good, not as good as the Fiesta ST, but it is good. 286 00:16:34,220 --> 00:16:37,530 It is, except for one thing. It's got a really annoying thing on it. 287 00:16:37,580 --> 00:16:39,810 Has anyone got a Golf at the moment with its eco tips? 288 00:16:39,860 --> 00:16:41,130 - You get the... - I do. 289 00:16:41,180 --> 00:16:42,810 How annoying are they? 290 00:16:42,860 --> 00:16:45,690 You're driving along and every now and again it'll just flash up 291 00:16:45,740 --> 00:16:47,610 a little message on the dashboard, it goes, 292 00:16:47,660 --> 00:16:50,450 "Why not wind your window up? Be more aerodynamic." 293 00:16:50,500 --> 00:16:52,130 Cos I want to get some fresh air. 294 00:16:52,180 --> 00:16:54,930 "Why not change up a gear? It'll be more..." 295 00:16:54,980 --> 00:16:59,210 "Why not, why not shut up," is what you want to say to it all the time. 296 00:16:59,260 --> 00:17:01,890 It drives you... I'd go mad with it! 297 00:17:01,940 --> 00:17:05,810 If I worked at VW, in their software department thing, 298 00:17:05,860 --> 00:17:08,410 I'd put some messages in there but with a time thing, 299 00:17:08,460 --> 00:17:10,850 so that it didn't appear until after I'd retired, really. 300 00:17:10,900 --> 00:17:12,650 You'd be driving along, and it would say, 301 00:17:12,700 --> 00:17:15,450 "Wind the window up. Why not slow down a bit? Why not change up?" 302 00:17:15,500 --> 00:17:16,930 Then it would suddenly just say, 303 00:17:16,980 --> 00:17:19,130 "Why don't you go and boil your head?" 304 00:17:19,180 --> 00:17:20,810 But it would only say it once, 305 00:17:20,860 --> 00:17:23,050 so you wouldn't be sure if you'd actually seen it. 306 00:17:23,100 --> 00:17:24,930 And then another time you'd be driving, 307 00:17:24,980 --> 00:17:28,010 it might be three years later. You'd be driving along, and it would say, 308 00:17:28,060 --> 00:17:29,730 "Wind your window up, change gear." 309 00:17:29,780 --> 00:17:32,330 Then it would suddenly go, "You've wasted your life." 310 00:17:32,380 --> 00:17:34,450 But you'd only see that once, you see. 311 00:17:34,500 --> 00:17:37,090 That would really freak drivers out! 312 00:17:37,140 --> 00:17:38,450 It could suddenly just say, 313 00:17:38,500 --> 00:17:40,930 "Your wife's had an affair with the bloke next door." 314 00:17:40,980 --> 00:17:43,130 And you'd get to the dealer and say, "It said that!" 315 00:17:43,180 --> 00:17:45,450 And he'd say, "No, it didn't, it can't have said that." 316 00:17:45,500 --> 00:17:46,810 It didn't, it can't have done. 317 00:17:46,860 --> 00:17:49,330 But the thing is, though, it would take Volkswagen 318 00:17:49,380 --> 00:17:50,650 a long time to work out. 319 00:17:50,700 --> 00:17:53,050 Then they would have to call you up and say, 320 00:17:53,100 --> 00:17:54,650 "Mr May, step into my office." 321 00:17:54,700 --> 00:17:57,290 Ah, but I've retired. I'm dribbling in an old folks' home 322 00:17:57,340 --> 00:18:00,010 laughing at people who bought VW Golfs. 323 00:18:00,060 --> 00:18:02,210 Now, I have one more piece of... 324 00:18:02,260 --> 00:18:06,130 I think, ladies and gentlemen, you're going to enjoy this. 325 00:18:06,180 --> 00:18:08,370 The mayor of Bristol, OK, 326 00:18:08,420 --> 00:18:11,570 he announced fairly recently that he was going to allocate 327 00:18:11,620 --> 00:18:14,610 £2.3 million of public money 328 00:18:14,660 --> 00:18:18,370 which will be spent on 13,000 signs 329 00:18:18,420 --> 00:18:22,130 saying that there will a 20mph speed limit across the whole of Bristol. 330 00:18:22,180 --> 00:18:23,730 This is the mayor. 331 00:18:23,780 --> 00:18:26,180 He's just been caught speeding. 332 00:18:27,460 --> 00:18:32,050 I think we should all take a moment to compose our faces appropriately. 333 00:18:32,100 --> 00:18:35,500 - Yeah. - I'm going to go for serious and disapproving. 334 00:18:36,300 --> 00:18:38,690 Oh, no! How did...? Oh... 335 00:18:38,740 --> 00:18:42,890 He actually said, afterwards, he commends Avon and Somerset police 336 00:18:42,940 --> 00:18:44,850 for being so vigilant in catching him. 337 00:18:44,900 --> 00:18:48,490 I bet he didn't say that when the letter came through the post box. 338 00:18:48,540 --> 00:18:50,050 Right, let's move on. 339 00:18:50,100 --> 00:18:54,170 Now, last year McLaren gave us the astonishing P1, 340 00:18:54,220 --> 00:18:58,770 and Porsche gave us the equally fantastic 918. 341 00:18:58,820 --> 00:19:03,850 But we've always known that there is another hybrid supercar coming. 342 00:19:03,900 --> 00:19:06,250 Well, it's not coming any more. 343 00:19:06,300 --> 00:19:08,890 It's here, it's the one you've all been waiting for, 344 00:19:08,940 --> 00:19:10,930 and I have been driving it - 345 00:19:10,980 --> 00:19:13,620 The Ferrari, the Ferrari! 346 00:19:23,700 --> 00:19:27,690 'McLaren and Porsche may believe they've created good-looking cars 347 00:19:27,740 --> 00:19:29,860 'in the P1 and the 918. 348 00:19:34,180 --> 00:19:38,690 'But I think they need to get their pencil cases out again, 349 00:19:38,740 --> 00:19:42,340 'because THIS is what a supercar should look like.' 350 00:19:57,700 --> 00:20:01,090 And THIS is what a supercar should sound like! 351 00:20:10,980 --> 00:20:14,250 No miserable V8s or puny little turbochargers - 352 00:20:14,300 --> 00:20:17,140 THAT is Ferrari's Greatest Hit! 353 00:20:19,500 --> 00:20:23,890 The sound of 12 cylinders properly arranged in a V. 354 00:20:23,940 --> 00:20:26,260 Molte grazie! 355 00:20:33,860 --> 00:20:35,450 And then there's the price. 356 00:20:35,500 --> 00:20:38,800 LaFerrari has the other two licked there, as well. 357 00:20:40,420 --> 00:20:43,930 The Porsche 918, £646,000. 358 00:20:43,980 --> 00:20:48,050 The McLaren V1, £866,000. 359 00:20:48,100 --> 00:20:49,700 The LaFerrari? 360 00:20:51,380 --> 00:20:53,090 A million pounds! 361 00:20:53,140 --> 00:20:54,650 That's a proper price! 362 00:20:54,700 --> 00:20:56,440 No muckin' about! 363 00:20:57,780 --> 00:21:00,090 'And there's more.' 364 00:21:00,140 --> 00:21:03,450 Pinky and Perky have been at great pains to explain 365 00:21:03,500 --> 00:21:06,370 just how clever the McLaren and the Porsche are. 366 00:21:06,420 --> 00:21:10,460 Well, this is also very clever. 367 00:21:13,820 --> 00:21:16,130 It's built from not one, 368 00:21:16,180 --> 00:21:19,970 but four different types of carbon fibre 369 00:21:20,020 --> 00:21:22,370 to keep it as light as possible. 370 00:21:22,420 --> 00:21:26,180 In fact, it's lighter than the Porsche OR the McLaren. 371 00:21:27,700 --> 00:21:29,330 The driver's seat is fixed, 372 00:21:29,380 --> 00:21:32,090 and, instead, it's the wheel and pedals that move. 373 00:21:32,140 --> 00:21:34,970 This means you don't need a seat mechanism, 374 00:21:35,020 --> 00:21:39,410 which means the driver can sit lower, the roof can be lower, 375 00:21:39,460 --> 00:21:43,170 and that drops the centre of gravity... 376 00:21:43,220 --> 00:21:46,010 to the benefit of cornering. 377 00:21:46,060 --> 00:21:48,330 Then, we come to the engine. 378 00:21:51,460 --> 00:21:55,370 Like the McLaren and the Porsche, LaFerrari is a hybrid - 379 00:21:55,420 --> 00:21:59,410 it has a petrol engine AND an electric motor to drive the wheels. 380 00:21:59,460 --> 00:22:03,410 BUT... whereas the other two can be driven on electric power alone, 381 00:22:03,460 --> 00:22:08,090 like a Toyota Prius, the Ferrari can't, because, Ferrari say, 382 00:22:08,140 --> 00:22:11,730 "We are not interested in electric cars." 383 00:22:11,780 --> 00:22:15,050 Instead, the battery and electric motor combination 384 00:22:15,100 --> 00:22:20,610 works a bit like the kinetic energy recovery system in an F1 car. 385 00:22:20,660 --> 00:22:24,370 In very simple terms, it captures energy that's normally wasted - 386 00:22:24,420 --> 00:22:28,500 during braking, for example - and keeps it for when you need it. 387 00:22:37,900 --> 00:22:39,730 The electric motor, the petrol engine - 388 00:22:39,780 --> 00:22:42,530 they're all working together, all of the time. 389 00:22:42,580 --> 00:22:44,720 You cannot separate them. 390 00:22:46,500 --> 00:22:50,900 This is simply a 950 horsepower supercar. 391 00:22:54,620 --> 00:22:57,050 But, despite the racing technology, 392 00:22:57,100 --> 00:23:01,220 you don't find yourself in a world of austere track-car misery. 393 00:23:03,580 --> 00:23:05,330 You've got the sat nav, 394 00:23:05,380 --> 00:23:07,410 the air conditioning... 395 00:23:07,460 --> 00:23:09,730 It's perfectly comfortable. 396 00:23:09,780 --> 00:23:12,900 Actually, it's very civilised. 397 00:23:16,700 --> 00:23:20,130 However, this is also supposed to be the fastest 398 00:23:20,180 --> 00:23:22,290 and most exciting road car. 399 00:23:22,340 --> 00:23:24,340 Ferrari has ever made. 400 00:23:24,980 --> 00:23:28,020 And to find out how exciting, we must come here... 401 00:23:29,980 --> 00:23:32,250 Ferrari's Fiorano test track. 402 00:23:34,060 --> 00:23:37,330 To Prancing Horse fans, this is the sacred tarmac 403 00:23:37,380 --> 00:23:40,580 where the company's greatest F1 cars were born. 404 00:23:42,820 --> 00:23:47,610 But when I rolled up, "sacred" wasn't the word that came to mind. 405 00:23:53,220 --> 00:23:54,850 Oh, cock! 406 00:23:54,900 --> 00:23:58,660 'After two hours of dithering on the start line...' 407 00:23:59,940 --> 00:24:02,410 Pedals a little bit further away. 408 00:24:03,420 --> 00:24:05,890 No, that's too far away. Hang on. 409 00:24:06,580 --> 00:24:09,820 '.. The track was finally dry enough for me to have a go.' 410 00:24:12,580 --> 00:24:14,520 Red, red, red, red... 411 00:24:25,940 --> 00:24:28,100 God's holy trousers! 412 00:24:37,900 --> 00:24:40,770 Strewth! I'm already at the first bend. 413 00:24:40,820 --> 00:24:42,490 Lots of brakes. 414 00:24:46,020 --> 00:24:49,980 That, ladies and gentlemen, is 950 horsepower for you! 415 00:24:51,100 --> 00:24:52,290 And while we're at it, 416 00:24:52,340 --> 00:24:55,620 950 horsepower is a slam-dunk Top Trump over the other two. 417 00:24:58,060 --> 00:25:01,860 And so is the top speed - 218mph. 418 00:25:03,900 --> 00:25:07,330 'But it's not just the amount of horsepower that's impressive, 419 00:25:07,380 --> 00:25:09,720 'it's the way it's served up.' 420 00:25:10,380 --> 00:25:13,210 Even if you're a bit clumsy or a bit timid, 421 00:25:13,260 --> 00:25:15,090 as I am being on this one, 422 00:25:15,140 --> 00:25:17,170 you've still got that enormous grunt. 423 00:25:17,220 --> 00:25:19,960 It just hits you like a runaway train. 424 00:25:21,740 --> 00:25:23,530 That's the KERS system working. 425 00:25:23,580 --> 00:25:25,850 That's exactly what it's for. 426 00:25:27,060 --> 00:25:28,930 'On top of that, Ferrari has remembered 427 00:25:28,980 --> 00:25:31,130 'that not everyone who'll drive this car 428 00:25:31,180 --> 00:25:33,780 'will be called Sebastian or Vettel.' 429 00:25:38,540 --> 00:25:42,290 Because LaFerrari will go quite a lot faster than you can think, 430 00:25:42,340 --> 00:25:44,490 Ferrari do quite a lot of thinking for you. 431 00:25:44,540 --> 00:25:47,090 It has for example a very, very sophisticated 432 00:25:47,140 --> 00:25:50,250 traction control system based on Formula 1 tech, 433 00:25:50,300 --> 00:25:52,530 and you can leave it turned on. 434 00:25:52,580 --> 00:25:53,930 Why not? 435 00:25:53,980 --> 00:25:55,850 Stops you crashing. 436 00:25:57,020 --> 00:26:00,650 LaFerrari also bristles with active aerodynamics. 437 00:26:00,700 --> 00:26:02,810 That's not new on a supercar, 438 00:26:02,860 --> 00:26:06,850 but this system is controlled by 21 computers... 439 00:26:06,900 --> 00:26:09,890 which means, according to the Ferrari eggheads, 440 00:26:09,940 --> 00:26:14,180 even I should be able to take Fiorano's notorious Turn 7... 441 00:26:15,580 --> 00:26:17,120 ...flat out. 442 00:26:19,060 --> 00:26:21,530 Active aerodynamics - here we go. 443 00:26:22,340 --> 00:26:26,010 Don't bottle it, don't bottle it! 444 00:26:26,060 --> 00:26:27,800 Oh-ho-ho-hoo...! 445 00:26:29,300 --> 00:26:31,300 It works! Look at that! 446 00:26:34,260 --> 00:26:37,000 The faster you go, the better it works! 447 00:26:38,820 --> 00:26:40,850 I mean, like Jennifer's McLaren, 448 00:26:40,900 --> 00:26:43,290 it is pure rear-wheel drive, 449 00:26:43,340 --> 00:26:47,140 and that's quite intimidating, but it's not a widowmaker. 450 00:26:53,940 --> 00:26:55,410 Oh, my God! 451 00:26:57,140 --> 00:26:58,620 Oh, yes! 452 00:27:02,140 --> 00:27:03,940 Wahey! 453 00:27:05,940 --> 00:27:08,290 Right, let's just slow this down a bit. 454 00:27:08,340 --> 00:27:11,090 Richard Hammond, he says the Porsche 918 - 455 00:27:11,140 --> 00:27:14,410 that's the one that takes the hybrid supercar the furthest. 456 00:27:14,460 --> 00:27:16,570 It's the most responsible, if you like. 457 00:27:16,620 --> 00:27:18,570 Jeremy likes the P1 because he says 458 00:27:18,620 --> 00:27:21,890 it takes an idea that was essentially an environmental one 459 00:27:21,940 --> 00:27:25,040 and uses it to make the supercar more dramatic. 460 00:27:27,020 --> 00:27:30,340 'In this respect, the Ferrari is more like the McLaren.' 461 00:27:32,860 --> 00:27:34,930 Except for two things... 462 00:27:35,540 --> 00:27:38,050 LaFerrari looks better... 463 00:27:38,100 --> 00:27:40,240 and I reckon it IS better. 464 00:27:42,660 --> 00:27:45,420 This is the greatest car in the world! 465 00:28:05,180 --> 00:28:06,810 Well, now there we are. 466 00:28:06,860 --> 00:28:08,400 Here we are. 467 00:28:10,140 --> 00:28:13,010 Now you may remember last year, 468 00:28:13,060 --> 00:28:15,930 after Hammond had driven the Porsche I said to him, 469 00:28:15,980 --> 00:28:20,810 that if it turned out to be faster around our track than the McLaren 470 00:28:20,860 --> 00:28:23,050 I would change my name by deed poll to Jennifer - 471 00:28:23,100 --> 00:28:24,330 you remember that? 472 00:28:24,380 --> 00:28:26,610 - Oh, yeah. You said that. - Yes! 473 00:28:26,660 --> 00:28:29,130 And now we have James May telling us, 474 00:28:29,180 --> 00:28:30,690 rather bumptiously, I think, 475 00:28:30,740 --> 00:28:33,770 because he hasn't driven the McLaren or the Porsche, 476 00:28:33,820 --> 00:28:35,450 that the Ferrari is best. 477 00:28:35,500 --> 00:28:39,930 So, who here would like to see which of these cars 478 00:28:39,980 --> 00:28:42,410 is the fastest round our track? 479 00:28:42,460 --> 00:28:44,410 Yes! 480 00:28:44,460 --> 00:28:46,130 So would we. 481 00:28:46,180 --> 00:28:47,490 So would Porsche. 482 00:28:47,540 --> 00:28:48,930 But we have a problem. 483 00:28:48,980 --> 00:28:53,170 McLaren has said that we can't do the test at our track. 484 00:28:53,220 --> 00:28:55,290 What? 485 00:28:55,340 --> 00:28:57,930 Well, hang on - our track is also McLaren's track. 486 00:28:57,980 --> 00:29:00,570 - That's where they developed this car. - Yes, I know, 487 00:29:00,620 --> 00:29:03,330 and because I know that, I also know that they know 488 00:29:03,380 --> 00:29:06,130 that the twiddly bits at the Hammerhead, and so on, 489 00:29:06,180 --> 00:29:09,810 will favour the four-wheel drive system of the Porsche. 490 00:29:09,860 --> 00:29:11,890 All right, we'll do it at a different track. 491 00:29:11,940 --> 00:29:13,970 Well, that brings us on to the second problem. 492 00:29:14,020 --> 00:29:16,210 Ferrari has spent the last six months saying, 493 00:29:16,260 --> 00:29:18,090 "No, we don't want to do it, at all. 494 00:29:18,140 --> 00:29:20,930 "Cos we're not interested in speed, or 0-60, or lap times..." 495 00:29:20,980 --> 00:29:22,330 Really. 496 00:29:22,380 --> 00:29:25,570 That's what they've been saying, but... I kid you not, they have. 497 00:29:25,620 --> 00:29:29,090 But in the last couple of weeks or so, they've started to soften 498 00:29:29,140 --> 00:29:31,730 and say, "Well, maybe we can lend you a car." 499 00:29:31,780 --> 00:29:33,210 Well, there you go then. Game on. 500 00:29:33,260 --> 00:29:34,730 No, see, there's another problem. 501 00:29:34,780 --> 00:29:37,170 McLaren is saying they will only do this 502 00:29:37,220 --> 00:29:39,330 if all of the cars are customer cars, 503 00:29:39,380 --> 00:29:41,530 they're production cars that have been sold - yes? 504 00:29:41,580 --> 00:29:45,690 They don't want them turning up with sticky tyres and 17 turbos on them. 505 00:29:45,740 --> 00:29:47,890 Ferrari is saying they'll only do it 506 00:29:47,940 --> 00:29:51,130 if the cars DO come direct from the factory. 507 00:29:51,180 --> 00:29:52,330 Well, all right, then. 508 00:29:52,380 --> 00:29:55,170 We'll find someone who has a Ferrari a Ferrari, and borrow it. 509 00:29:55,220 --> 00:29:57,050 I know someone who has one. 510 00:29:57,100 --> 00:29:59,970 So do I, James. They've covered us on that one, I'm afraid. 511 00:30:00,020 --> 00:30:02,370 Ferrari has actually said, to us, 512 00:30:02,420 --> 00:30:03,890 that if any Ferrari owner 513 00:30:03,940 --> 00:30:06,170 lends us a Ferrari a Ferrari, 514 00:30:06,220 --> 00:30:09,370 they will make sure that person can never ever buy 515 00:30:09,420 --> 00:30:11,690 a limited edition Ferrari ever again. 516 00:30:11,740 --> 00:30:13,850 I kid you not! 517 00:30:13,900 --> 00:30:15,180 - Ridiculous...! - I kid you not. 518 00:30:15,220 --> 00:30:16,890 I've never heard anything like this. 519 00:30:16,940 --> 00:30:20,410 Pony club mothers have got NOTHING on the people who make these cars! 520 00:30:20,460 --> 00:30:22,330 Nothing! 521 00:30:22,380 --> 00:30:25,370 It doesn't make any sense! If I built any of these cars - any of them - 522 00:30:25,420 --> 00:30:26,810 the first thing I'd want to do 523 00:30:26,860 --> 00:30:29,090 is see how fast they were compared to the others. 524 00:30:29,140 --> 00:30:30,570 That's what they're for! 525 00:30:30,620 --> 00:30:34,570 Honestly, if I were a teacher and I had McLaren and Ferrari in my class, 526 00:30:34,620 --> 00:30:36,490 I would box their ears! 527 00:30:36,540 --> 00:30:39,570 I'd say, "Go and see the headmaster and come back when you've grown up." 528 00:30:39,620 --> 00:30:41,010 - Look. - What? 529 00:30:41,060 --> 00:30:43,490 They are here, the track's there... Let's just do it! 530 00:30:43,540 --> 00:30:45,770 Yes, James. They're here and they're locked 531 00:30:45,820 --> 00:30:47,970 and those two security guards have been provided, 532 00:30:48,020 --> 00:30:50,890 to make sure we don't just take them out on the track after the show. 533 00:30:50,940 --> 00:30:52,650 - You're kidding? - I am not kidding. 534 00:30:52,700 --> 00:30:55,050 So, this is it? It ends here, it's not gonna happen? 535 00:30:55,100 --> 00:30:56,570 No, no, no, no. We're not giving up. 536 00:30:56,620 --> 00:30:58,970 We've actually heard this week of a man in the Middle East 537 00:30:59,020 --> 00:31:00,610 who owns one of each of these cars, 538 00:31:00,660 --> 00:31:03,570 and he may be willing to lend them to us. 539 00:31:03,620 --> 00:31:05,210 Well, there you go. Give him a call. 540 00:31:05,260 --> 00:31:07,260 He's called Bin Laden. 541 00:31:08,260 --> 00:31:09,770 I'm not kidding, he is. 542 00:31:09,820 --> 00:31:11,730 What, as in... Bin Laden? 543 00:31:11,780 --> 00:31:14,730 No, he's dead. It was definitely on the news. I saw that. 544 00:31:14,780 --> 00:31:16,410 He's a cousin of that one. 545 00:31:16,460 --> 00:31:18,650 Well, you can't judge a man by his cousin. 546 00:31:18,700 --> 00:31:20,890 You're absolutely right, Hammond. You can't. 547 00:31:20,940 --> 00:31:23,410 - But things go wrong on Top Gear, yes? All the time. - Yeah. 548 00:31:23,460 --> 00:31:25,290 Do you want to make the call - 549 00:31:25,340 --> 00:31:29,050 "Hello, Mr Bin Laden. I've just crashed your Porsche into your Ferrari"? 550 00:31:29,100 --> 00:31:31,170 I don't want to make that call, you're right. No. 551 00:31:31,220 --> 00:31:34,730 So here we are, we haven't done it, but we're not going to give up. 552 00:31:34,780 --> 00:31:36,210 OK, in fact, what we're hoping - 553 00:31:36,260 --> 00:31:37,970 and I hope you all hope the same thing - 554 00:31:38,020 --> 00:31:39,610 is that, on Monday morning, 555 00:31:39,660 --> 00:31:42,930 we get a call from Ferrari and from McLaren saying - 556 00:31:42,980 --> 00:31:45,690 "You know what, let's do this thing." Do you want to hear that? 557 00:31:45,740 --> 00:31:48,690 - Yes! - "Let's just do this thing." - Come on! 558 00:31:54,820 --> 00:31:56,690 Anyway, it is now time... 559 00:31:56,740 --> 00:31:58,370 It's now time to move on 560 00:31:58,420 --> 00:32:01,530 and put a Star in a Reasonably Priced Car. 561 00:32:01,580 --> 00:32:04,450 In fact, all week, we've had people ringing me up 562 00:32:04,500 --> 00:32:07,890 saying, "How on earth are you going to top Will Smith, from last week - 563 00:32:07,940 --> 00:32:10,250 "star of I Am Legend and Hancock and so on?" 564 00:32:10,300 --> 00:32:13,770 Well, that is easy, because tonight, we have, as my guest, 565 00:32:13,820 --> 00:32:18,330 the runner-up in the 2009 X Factor competition. 566 00:32:18,380 --> 00:32:20,820 Ladies and gentlemen, Olly Murs! 567 00:32:22,900 --> 00:32:24,370 - What's happening? - Good evening. 568 00:32:24,420 --> 00:32:26,476 - Jeremy. - How are you? - Good to see you, how are you? 569 00:32:26,500 --> 00:32:29,050 - Very well. How's things? - Hello! Good, thanks. 570 00:32:29,100 --> 00:32:32,530 - He's here! - Ah. - Have a seat. 571 00:32:32,580 --> 00:32:34,520 It's a pleasure. Wow. 572 00:32:35,620 --> 00:32:37,730 Now, I know that was a slightly mean introduction, 573 00:32:37,780 --> 00:32:41,010 but actually, being a runner-up in X Factor 574 00:32:41,060 --> 00:32:42,810 is better than winning it. 575 00:32:42,860 --> 00:32:44,810 Oh, I... yeah, I suppose it is. 576 00:32:44,860 --> 00:32:48,210 But, um, obviously I wanted to win the show, I'm Mr Competitive - so. 577 00:32:48,260 --> 00:32:49,610 I know, but if you win X Factor, 578 00:32:49,660 --> 00:32:51,570 what, you end up back in Homebase in a week. 579 00:32:51,620 --> 00:32:54,250 Or on a cruise liner. 580 00:32:54,300 --> 00:32:57,170 Yeah, but I think it's lucky, no matter where you finish on the show - 581 00:32:57,220 --> 00:32:58,730 you don't know where you'll finish. 582 00:32:58,780 --> 00:33:01,170 I thought after about a year or two I'd probably be, 583 00:33:01,220 --> 00:33:03,050 you know, in a call centre again, so... 584 00:33:03,100 --> 00:33:05,650 Cos it is - I'm just thinking, One Direction came second. 585 00:33:05,700 --> 00:33:07,850 - Yeah... no... - JLS came second. 586 00:33:07,900 --> 00:33:10,930 Oh, no, One Direction finished third, JLS finished second. 587 00:33:10,980 --> 00:33:13,770 I'd be standing there, at the end, judging on the facts and figures, 588 00:33:13,820 --> 00:33:16,970 going, "Please don't let me win, please don't let me win." 589 00:33:17,020 --> 00:33:18,930 Cos then I'll be successful, like you, cos... 590 00:33:18,980 --> 00:33:19,980 Oh, cheers, thank you. 591 00:33:20,020 --> 00:33:22,290 How successful - how many albums have you sold now? 592 00:33:22,340 --> 00:33:23,930 - Um... - 10 million? 593 00:33:23,980 --> 00:33:26,090 No, it's 10 million in total, but, um... 594 00:33:26,140 --> 00:33:27,930 - That's a lot. - For singles and everything. 595 00:33:27,980 --> 00:33:30,130 I think the albums, about three million, I think? 596 00:33:30,180 --> 00:33:32,810 - That's a lot of albums these days. - Well, I'm delighted, yeah. 597 00:33:32,860 --> 00:33:35,210 I mean, it's not really an album market so, um... 598 00:33:35,260 --> 00:33:38,650 No, I'm delighted that everyone's been buying my album, so thank you. 599 00:33:38,700 --> 00:33:41,490 And what did you do then before singing to Simon Cowell? 600 00:33:41,540 --> 00:33:44,250 I was just working in a call centre. I was giving people advice 601 00:33:44,300 --> 00:33:46,490 on how to save money on their energy bills. 602 00:33:46,540 --> 00:33:48,810 So you were living in Bombay? 603 00:33:51,020 --> 00:33:53,570 No - no, no this was just in Witham in Essex. 604 00:33:53,620 --> 00:33:55,530 - You are an Essex boy? - Essex boy, yeah. 605 00:33:55,580 --> 00:33:58,370 - Yeah. - Through and through, yeah. - And not just an Essex boy, 606 00:33:58,420 --> 00:34:01,090 but we are talking about a major petrolhead, are we not? 607 00:34:01,140 --> 00:34:02,570 100%, yeah - love my cars. 608 00:34:02,620 --> 00:34:06,610 I'd say that before I was famous and got into this, you know, 609 00:34:06,660 --> 00:34:08,450 I didn't have the most glamorous car. 610 00:34:08,500 --> 00:34:10,170 What was your first car? 611 00:34:10,220 --> 00:34:13,010 My first car was a Fiat Ciquento. 612 00:34:14,980 --> 00:34:16,690 - I think it's Cinquecento. - Cinquecento. 613 00:34:16,740 --> 00:34:19,010 Which of course was made famous by The Inbetweeners. 614 00:34:19,060 --> 00:34:20,410 Exactly - there it is. 615 00:34:20,460 --> 00:34:22,530 I've still got that, that's still at my house. 616 00:34:22,580 --> 00:34:24,956 - Is that actually yours? - It's still mine, yeah. - Oh, wow. 617 00:34:24,980 --> 00:34:27,410 Do you know what, though? I spent more money... 618 00:34:27,460 --> 00:34:31,770 That car cost me 895 quid and I spent, I think, 619 00:34:31,820 --> 00:34:35,060 950 quid on the sound system for it. 620 00:34:36,620 --> 00:34:38,330 So I could bowl round Essex - 621 00:34:38,380 --> 00:34:41,410 "Hey, what's happening? All right, boys?" 622 00:34:41,460 --> 00:34:43,930 I'm presuming as well if you'd won X Factor and you got that, 623 00:34:43,980 --> 00:34:46,570 there would've been a few trouser-related incidents in that. 624 00:34:46,620 --> 00:34:48,330 Oh, God, yeah. Well, the one... 625 00:34:48,380 --> 00:34:49,900 Oh, God. 626 00:34:50,980 --> 00:34:53,170 My fans will tell you I'm always ripping my trousers. 627 00:34:53,220 --> 00:34:55,050 I... I was at work one day - 628 00:34:55,100 --> 00:34:57,050 I was actually working in recruitment then. 629 00:34:57,100 --> 00:34:58,850 And, um... I was just lifting some boxes, 630 00:34:58,900 --> 00:35:01,250 about 10 o'clock in the day, I moved down to lift the boxes 631 00:35:01,300 --> 00:35:03,290 and I ripped all the backend of me trousers out. 632 00:35:03,340 --> 00:35:05,250 And I want to go home. So I got in my car 633 00:35:05,300 --> 00:35:07,330 and I've drummed out of the car park, 634 00:35:07,380 --> 00:35:10,290 I've just turned round the corner, got up towards the traffic lights. 635 00:35:10,340 --> 00:35:12,250 And I've just gone to put my seat belt on. 636 00:35:12,300 --> 00:35:15,530 All of a sudden, the police car's just come round the corner, seen me do that 637 00:35:15,580 --> 00:35:17,690 and pulled... and gone in behind me. 638 00:35:17,740 --> 00:35:19,650 And I'm like, "Oh, 639 00:35:19,700 --> 00:35:23,530 So then I drove to Tesco's car park, pulled over, then got out. 640 00:35:23,580 --> 00:35:26,210 And obviously I'm stood there, in the middle of Tesco car park 641 00:35:26,260 --> 00:35:28,730 at lunchtime, with all me bits hanging out. 642 00:35:28,780 --> 00:35:31,530 Oh, it was so embarrassing! They gave me... 643 00:35:31,580 --> 00:35:33,370 I think they gave me a £60 fine or something. 644 00:35:33,420 --> 00:35:35,530 Oh, you got a £60 fine for having your...? 645 00:35:35,580 --> 00:35:39,330 No, no - they probably could have got me done for that! 646 00:35:39,380 --> 00:35:40,980 - Oh, the seat belt. - For the seat belt. 647 00:35:41,020 --> 00:35:43,650 Well, who here would like to see Olly's lap? 648 00:35:43,700 --> 00:35:44,850 Yeah! 649 00:35:44,900 --> 00:35:46,890 Play the tape. 650 00:35:52,300 --> 00:35:54,370 Oh, I was... 651 00:35:57,980 --> 00:35:59,900 Sorry, mate. 652 00:36:00,900 --> 00:36:04,050 That was a gig, a lap on a lap. 653 00:36:04,100 --> 00:36:06,570 I didn't have time to prepare myself then - 654 00:36:06,620 --> 00:36:09,010 I actually thought that was the lap, so I was like, "Phew!" 655 00:36:09,060 --> 00:36:12,850 No, that... well, it was your lap, but not the lap we're talking about. 656 00:36:12,900 --> 00:36:17,690 - Presumably, now that the Fiat is parked up somewhere... - Yeah. 657 00:36:17,740 --> 00:36:19,930 ...you've gone on, as a car enthusiast, 658 00:36:19,980 --> 00:36:23,170 to buy something a little bit more, I don't know, starry. 659 00:36:23,220 --> 00:36:25,810 No - well, yeah, no, I went for a few BMWs 660 00:36:25,860 --> 00:36:27,170 and then I decided, I was like, 661 00:36:27,220 --> 00:36:28,810 "You know what? I'm going to go big." 662 00:36:28,860 --> 00:36:32,170 So I went and got myself a Bentley Continental GT. 663 00:36:32,220 --> 00:36:35,330 Oh - now, that's an interesting car, actually. Which one have you got? 664 00:36:35,380 --> 00:36:37,970 It's just a Continental GT V8. 665 00:36:38,020 --> 00:36:39,330 That's correct. 666 00:36:39,380 --> 00:36:43,090 - Yes. OK. - Because there's so many mines you can tread on on your way. 667 00:36:43,140 --> 00:36:44,756 - It's not a convertible, is it? - No. - No. 668 00:36:44,780 --> 00:36:47,170 You see, I think the convertible makes you look stupid. 669 00:36:47,220 --> 00:36:49,810 Yeah, cos whenever you see a convertible Bentley, 670 00:36:49,860 --> 00:36:51,890 people've always got, like, the bright blue, 671 00:36:51,940 --> 00:36:53,890 or it's in bright red or it's white or... 672 00:36:53,940 --> 00:36:56,730 - And they've got an orange face. - Yeah. - And you're in Cheshire. 673 00:36:56,780 --> 00:36:58,650 - Or Essex. - Or Essex. 674 00:36:59,780 --> 00:37:03,050 Anyway - now you came down here, cos interestingly, we have had 675 00:37:03,100 --> 00:37:05,170 a slight problem with The Stig today. 676 00:37:05,220 --> 00:37:06,970 I mean, this is not a word of a lie. 677 00:37:07,020 --> 00:37:09,530 We had Will Smith here last week, as you probably know. 678 00:37:09,580 --> 00:37:11,210 The Stig had never heard of him. 679 00:37:11,260 --> 00:37:14,010 - Shut up! - Kiefer Sutherland, a couple of weeks ago - 680 00:37:14,060 --> 00:37:15,690 never heard of him. 681 00:37:15,740 --> 00:37:18,050 There was Ed Sheeran, week one - no idea. 682 00:37:18,100 --> 00:37:19,810 - He doesn't know who anyone is. - Wowsers. 683 00:37:19,860 --> 00:37:22,490 He came here this morning - Olly Murs, 684 00:37:22,540 --> 00:37:24,370 he's completely in love with you. 685 00:37:24,420 --> 00:37:25,690 Nah! 686 00:37:27,260 --> 00:37:30,010 The Stig, you are his - apart from The Carpenters, obviously - 687 00:37:30,060 --> 00:37:32,330 his absolute favourite artist. 688 00:37:32,380 --> 00:37:33,850 You know what, can I just say this? 689 00:37:33,900 --> 00:37:36,090 I don't know if people want to know this information, 690 00:37:36,140 --> 00:37:38,130 but I'm delighted with it - I went... 691 00:37:38,180 --> 00:37:40,770 I walked into the toilet to have... you know. 692 00:37:40,820 --> 00:37:42,690 He was in there. 693 00:37:42,740 --> 00:37:45,610 - Have you seen his penis? - Well, no, well... 694 00:37:48,700 --> 00:37:51,900 He was wearing his helmet still, so it wasn't... 695 00:37:53,500 --> 00:37:54,930 He wasn't... he wasn't... 696 00:37:54,980 --> 00:37:59,280 I thought he was going to be holding his helmet, but I suppose... 697 00:38:03,180 --> 00:38:05,090 This is all big news! 698 00:38:05,140 --> 00:38:06,250 But wait, wait... 699 00:38:06,300 --> 00:38:09,450 Well, my best ever celebrity story was, um... 700 00:38:09,500 --> 00:38:10,770 You can't top that! 701 00:38:10,820 --> 00:38:14,020 It was another toilet incident with Gary Barlow which... which was... 702 00:38:15,820 --> 00:38:18,100 Absolutely fantastic, yeah. 703 00:38:19,340 --> 00:38:22,330 But now I've gone to the... I've been in the toilet with the Stig, 704 00:38:22,380 --> 00:38:23,450 it's pretty amazing. 705 00:38:23,500 --> 00:38:24,650 - Anyway... - Yes. 706 00:38:24,700 --> 00:38:29,130 It was... presumably, you went out in the Vauxhall Astra Tech Line. 707 00:38:29,180 --> 00:38:30,770 - Yes. - Many laps, many practices? 708 00:38:30,820 --> 00:38:33,090 Loved it, did a few, quite a few practices, really. 709 00:38:33,140 --> 00:38:35,690 I was giving it some, like, "Come on!" I could feel it. 710 00:38:35,740 --> 00:38:38,050 You know when you get to the end, you're like, "Come on!" 711 00:38:38,100 --> 00:38:41,050 Would you like to see the real, actual lap in a car? 712 00:38:41,100 --> 00:38:43,700 - Yeah! - Here we go, let's have a look. 713 00:38:46,300 --> 00:38:48,010 We're away. 714 00:38:48,060 --> 00:38:49,490 Come on, baby. 715 00:38:49,540 --> 00:38:51,210 Purr with me! 716 00:38:51,260 --> 00:38:54,060 You're looking like Val Kilmer in there. 717 00:38:55,060 --> 00:38:57,660 Oh, yeah, that's aggressive turning. 718 00:38:59,540 --> 00:39:03,450 Same line that Ricciardo was using the other day, very good. 719 00:39:09,660 --> 00:39:11,600 Don't sing that here. 720 00:39:13,540 --> 00:39:15,130 There we are, nicely done through... 721 00:39:15,180 --> 00:39:18,850 Sorry for my language, Mum, I apologise, didn't mean to swear. 722 00:39:18,900 --> 00:39:21,010 You haven't sworn. 723 00:39:21,060 --> 00:39:22,690 - Right, you've gotta. - Do this! 724 00:39:22,740 --> 00:39:26,020 No, you have sworn now. That was swearing there. 725 00:39:27,780 --> 00:39:32,650 OK, that's about as perfect as it comes, that is. 726 00:39:32,700 --> 00:39:34,010 As is that. 727 00:39:34,060 --> 00:39:36,170 No real understeer, that's good to see. 728 00:39:36,220 --> 00:39:37,420 70... 729 00:39:39,100 --> 00:39:40,300 80... 730 00:39:42,500 --> 00:39:45,010 Yep, flat through there. 731 00:39:45,060 --> 00:39:47,810 - Yeah, I felt... I felt good going through there. - Yeah. 732 00:39:47,860 --> 00:39:51,010 I got into fourth gear just as I got to the tyres. 733 00:39:51,060 --> 00:39:52,636 - That's what you... - This was the bend. 734 00:39:52,660 --> 00:39:54,530 This is the - oh, look at it squirming there, 735 00:39:54,580 --> 00:39:56,410 that is nicely held. 736 00:39:56,460 --> 00:39:59,770 It's a good chassis, that, but you're getting the best out of it. 737 00:39:59,820 --> 00:40:01,170 And that is bob-on as well. 738 00:40:01,220 --> 00:40:02,810 There we are, across the line! 739 00:40:05,460 --> 00:40:07,130 So there we go. 740 00:40:10,980 --> 00:40:14,330 Where do you think you've come, on the board? 741 00:40:14,380 --> 00:40:18,450 My aim was 1.46 - I just wanted to... 742 00:40:18,500 --> 00:40:20,050 You wanted to beat Hugh Jackman. 743 00:40:20,100 --> 00:40:24,170 - 1.46 is an ambitious... - I know. - Very ambitious. 744 00:40:24,220 --> 00:40:26,530 Oh, God, put me out of my misery. 745 00:40:26,580 --> 00:40:29,490 As long as I've beaten Jack, that's all I care about, come on. 746 00:40:29,540 --> 00:40:31,836 - Everybody could beat Jack. - I can't look - tell me when. 747 00:40:31,860 --> 00:40:35,160 - Stevie Wonder next week. - He's going to beat Jack. 748 00:40:37,220 --> 00:40:38,960 You did a one... 749 00:40:40,740 --> 00:40:42,080 ...40... 750 00:40:43,300 --> 00:40:45,900 You want me to say "six", don't you? 751 00:40:45,980 --> 00:40:47,980 I'm going to say four. 752 00:40:49,020 --> 00:40:50,160 No! 753 00:40:52,620 --> 00:40:55,850 So actually, you're up there with only Aaron Paul, 754 00:40:55,900 --> 00:40:58,970 - as in Breaking Bad, on 1.44.7. - Shut up. 755 00:40:59,020 --> 00:41:01,090 He's on a seven. 756 00:41:01,140 --> 00:41:05,180 So if it's lower than seven, you're the fastest ever. 757 00:41:08,060 --> 00:41:09,090 It's six. 758 00:41:09,140 --> 00:41:11,730 YES! Come on! 759 00:41:11,780 --> 00:41:13,530 You did it! 760 00:41:13,580 --> 00:41:16,650 Get in! Oh, my God! 761 00:41:16,700 --> 00:41:19,170 - That's the fastest we've ever had. - Whoo! 762 00:41:19,220 --> 00:41:22,330 The fastest man in all of the world! 763 00:41:22,380 --> 00:41:23,970 Olly Murs! 764 00:41:24,020 --> 00:41:27,330 I didn't... I didn't finish runner-up! 765 00:41:27,380 --> 00:41:29,530 - That is the fastest we've ever had. - Oh, my God. 766 00:41:29,580 --> 00:41:31,410 Ladies and gentlemen, 767 00:41:31,460 --> 00:41:36,650 Olly Murs - the fastest man ever round our track! 768 00:41:36,700 --> 00:41:38,570 Oh, thanks, Jeremy. 769 00:41:41,900 --> 00:41:46,210 Now, there are many truly great car companies, 770 00:41:46,260 --> 00:41:48,570 all with rich, magnificent histories - 771 00:41:48,620 --> 00:41:52,650 there's Ferrari, Jaguar, Lancia, Maserati 772 00:41:52,700 --> 00:41:54,730 and so on and so on. 773 00:41:54,780 --> 00:41:57,130 Yes, indeed, but tonight, James and I 774 00:41:57,180 --> 00:42:00,410 are going to look at the history of the most brilliant, 775 00:42:00,460 --> 00:42:04,010 most inventive car company of them all - 776 00:42:04,060 --> 00:42:05,400 Peugeot. 777 00:42:13,660 --> 00:42:16,170 For thousands of years, there was only one way 778 00:42:16,220 --> 00:42:18,930 of crossing this spartan landscape 779 00:42:18,980 --> 00:42:22,740 in the vast, dusty heat of North Africa. 780 00:42:24,940 --> 00:42:26,480 This was it. 781 00:42:27,900 --> 00:42:30,890 It was used by the Greeks, the Romans, the Berbers, 782 00:42:30,940 --> 00:42:34,170 the Phoenicians, the Vandals, the Arabs, the Carthaginians, 783 00:42:34,220 --> 00:42:38,050 the Ottomans, the French, the Tuareg, the Italians 784 00:42:38,100 --> 00:42:39,840 and the British. 785 00:42:41,940 --> 00:42:44,450 But then, in 1968, 786 00:42:44,500 --> 00:42:47,770 the camel's 4,000-year monopoly was ended... 787 00:42:49,700 --> 00:42:52,460 ...by the Peugeot 504. 788 00:42:59,620 --> 00:43:02,650 Many people imagine it was Land Rover or Jeep 789 00:43:02,700 --> 00:43:04,810 that brought internal combustion 790 00:43:04,860 --> 00:43:07,890 to the world's most impregnable backwaters, 791 00:43:07,940 --> 00:43:10,180 but really, it was this. 792 00:43:11,620 --> 00:43:14,420 The King of Africa, as they called it. 793 00:43:16,820 --> 00:43:20,730 Yes, it had good ground clearance and parts were cheap, 794 00:43:20,780 --> 00:43:24,450 but what really endeared this mighty Peugeot to Africa 795 00:43:24,500 --> 00:43:26,770 was its rugged dependability. 796 00:43:28,060 --> 00:43:30,610 You regularly hear tales around these parts 797 00:43:30,660 --> 00:43:34,570 of 504s that have done a million kilometres 798 00:43:34,620 --> 00:43:38,410 and which have been to places that no Land Rover could reach 799 00:43:38,460 --> 00:43:40,600 without falling to pieces. 800 00:43:41,900 --> 00:43:46,290 40 years ago, then, Peugeot was a byword for sturdy toughness 801 00:43:46,340 --> 00:43:48,100 and common sense. 802 00:43:49,700 --> 00:43:53,170 But then, in 1983, Peugeot decided 803 00:43:53,220 --> 00:43:58,570 it didn't want to make strong, sturdy, beige cars any more. 804 00:43:58,620 --> 00:44:01,570 It wanted to throw off its sensi-panties 805 00:44:01,620 --> 00:44:04,730 and be sporty and frivolous and fun. 806 00:44:04,780 --> 00:44:07,320 So it completely changed direction. 807 00:44:10,820 --> 00:44:13,530 It employed a brilliant "chef de suspension" 808 00:44:13,580 --> 00:44:15,650 and came up with cars like this - 809 00:44:15,700 --> 00:44:21,180 the 505 GTi, a sports saloon to rival any BMW. 810 00:44:24,140 --> 00:44:27,250 And then there was the 405 Mi16, 811 00:44:27,300 --> 00:44:29,250 which sounded like it was a machine gun, 812 00:44:29,300 --> 00:44:31,240 and it went like one. 813 00:44:34,180 --> 00:44:36,980 But best of all, Peugeot gave us this... 814 00:44:37,860 --> 00:44:40,570 The phenomenal 205 GTi, 815 00:44:40,620 --> 00:44:42,860 a car that was fast... 816 00:44:44,020 --> 00:44:46,620 ...even with James May at the wheel. 817 00:44:47,340 --> 00:44:49,650 Was this the best hot hatchback of the '80s? 818 00:44:49,700 --> 00:44:52,800 Well, it was definitely a contender, wasn't it? 819 00:44:55,180 --> 00:44:56,920 It's still good. 820 00:44:58,460 --> 00:45:01,330 It's hard to believe that this was made by the same people 821 00:45:01,380 --> 00:45:02,610 who did the 504 - 822 00:45:02,660 --> 00:45:05,060 made by the same species, even. 823 00:45:07,340 --> 00:45:08,930 But this wasn't the first time 824 00:45:08,980 --> 00:45:11,690 that Peugeot had completely changed its mind 825 00:45:11,740 --> 00:45:13,940 about what it wanted to be. 826 00:45:15,300 --> 00:45:18,330 The company began in 1810 making steel 827 00:45:18,380 --> 00:45:21,250 and it was very, very good at it. 828 00:45:21,300 --> 00:45:23,090 So good that, in 1840, 829 00:45:23,140 --> 00:45:26,050 it decided to start making wooden pepper grinders. 830 00:45:26,100 --> 00:45:29,650 Now, these... they were the best pepper grinders in the world. 831 00:45:29,700 --> 00:45:33,810 So, naturally, in 1852, Peugeot started to make... 832 00:45:33,860 --> 00:45:35,090 ...corsets. 833 00:45:35,140 --> 00:45:36,970 And then, 30 years later, 834 00:45:37,020 --> 00:45:40,290 it thought, "No - what we actually want to make 835 00:45:40,340 --> 00:45:41,930 "are bicycles." 836 00:45:41,980 --> 00:45:45,010 And this is what they came up with. 837 00:45:45,060 --> 00:45:46,730 And it is brilliant. 838 00:45:46,780 --> 00:45:48,930 It is a superb bicycle. 839 00:45:48,980 --> 00:45:51,690 But naturally, having made a superb bicycle, 840 00:45:51,740 --> 00:45:54,650 the next logical step was to become a manufacturer 841 00:45:54,700 --> 00:45:56,330 of munitions. 842 00:45:56,380 --> 00:46:00,210 The shells they made were excellent. World-class. 843 00:46:00,260 --> 00:46:04,130 But then the Second World War broke out, the Germans arrived, 844 00:46:04,180 --> 00:46:07,970 and Mr Peugeot decided he didn't want to make munitions any more. 845 00:46:08,020 --> 00:46:10,330 In fact, he didn't want to make anything. 846 00:46:10,380 --> 00:46:13,770 So one night, he laced his factory with explosives 847 00:46:13,820 --> 00:46:18,170 and blew the entire place to smithereens. 848 00:46:18,220 --> 00:46:21,210 After such a varied history, it's hardly surprising 849 00:46:21,260 --> 00:46:23,410 that Peugeot should make this sudden swerve 850 00:46:23,460 --> 00:46:27,650 from building dependable workhorses to exciting, sporty cars 851 00:46:27,700 --> 00:46:29,450 like the 205 GTi. 852 00:46:29,500 --> 00:46:32,250 And nor is it surprising, given the quality of their steel 853 00:46:32,300 --> 00:46:34,010 and their grinders and their corsets 854 00:46:34,060 --> 00:46:35,890 and their bicycles and their munitions, 855 00:46:35,940 --> 00:46:39,180 that they were unbelievably good at it. 856 00:46:43,540 --> 00:46:48,170 A turbo-charged four-wheel drive version of the 205 called the T16 857 00:46:48,220 --> 00:46:51,340 won 16 rounds of the Rally Championship... 858 00:46:54,700 --> 00:46:59,010 ...beating the might of Ford, Audi and Lancia 859 00:46:59,060 --> 00:47:01,940 with two back-to-back world titles. 860 00:47:04,580 --> 00:47:05,730 And back in the showroom, 861 00:47:05,780 --> 00:47:08,290 the sporty cars kept on coming. 862 00:47:08,340 --> 00:47:10,380 Peugeot was on a roll. 863 00:47:12,060 --> 00:47:17,050 But then one day, in Paris, there was a meeting. 864 00:47:22,180 --> 00:47:23,940 - Messieurs... - Mm? 865 00:47:25,060 --> 00:47:28,730 The time has come for us to stop making this sporty car. 866 00:47:28,780 --> 00:47:31,820 - Mon Dieu! - Sacre bleu! 867 00:47:33,300 --> 00:47:36,170 But what shall nous do instead? 868 00:47:36,220 --> 00:47:39,610 Er... coat hangers? Umbrellas? 869 00:47:39,660 --> 00:47:42,220 How is zees for a plan? 870 00:47:43,540 --> 00:47:45,810 We make terrible cars, 871 00:47:45,860 --> 00:47:48,850 in every way 'orrible. 872 00:47:48,900 --> 00:47:50,850 Maybe tres ugly! 873 00:47:50,900 --> 00:47:52,130 Oh, oui, oui, oui! 874 00:47:52,180 --> 00:47:54,930 And le engine tres 'orrible. 875 00:47:54,980 --> 00:47:58,930 Oh, nasty, unreliable, uncomfortable. 876 00:47:58,980 --> 00:48:02,210 Et I'interior fabrique en... spit et Kleenex. 877 00:48:02,260 --> 00:48:05,490 - Spit et Kleenex. Oui, oui, oui! - Oui, oui, oui! 878 00:48:05,540 --> 00:48:09,170 C'est une bonne idee, n'est-ce pas? Oui? 879 00:48:09,220 --> 00:48:13,250 Ne regardez pas un cadeau de cheval dans la bouche. 880 00:48:13,300 --> 00:48:17,370 Messieurs, salut la voiture horrible! 881 00:48:17,420 --> 00:48:20,050 Ohhhh! 882 00:48:20,100 --> 00:48:22,130 And get the chef de suspension up here 883 00:48:22,180 --> 00:48:24,090 so we can fire him immediatement. 884 00:48:24,140 --> 00:48:25,370 Oh, yes. 885 00:48:25,420 --> 00:48:28,170 This breakfast meeting will put Peugeot on the map 886 00:48:28,220 --> 00:48:31,260 - for many years to come. - Make no mistake. 887 00:48:33,100 --> 00:48:35,090 This is what resulted - 888 00:48:35,140 --> 00:48:38,050 cars like the hateful 1007, 889 00:48:38,100 --> 00:48:40,250 the absurd 407, 890 00:48:40,300 --> 00:48:41,650 the woeful 607, 891 00:48:41,700 --> 00:48:45,130 and the shockingly bad 3008 - 892 00:48:45,180 --> 00:48:51,290 cheaply made, sloppy handling, lacklustre dung, the lot of it. 893 00:48:53,140 --> 00:48:55,050 The adverts changed, too. 894 00:48:55,100 --> 00:48:59,330 Out went the burning cornfields and the jumping 205s, 895 00:48:59,380 --> 00:49:01,820 and in came tosh like this... 896 00:49:03,300 --> 00:49:05,930 Buy a car, four wheels and some seats 897 00:49:05,980 --> 00:49:07,410 for just £99 a month 898 00:49:07,460 --> 00:49:10,610 with £1,000 cashback plus another £2,000 cashback. 899 00:49:10,660 --> 00:49:13,250 Easy finance and a free - yes, free - 900 00:49:13,300 --> 00:49:15,440 locking petrol filler cap! 901 00:49:16,660 --> 00:49:19,010 APR 29.4%. Subject to terms and conditions. 902 00:49:19,060 --> 00:49:21,050 You must be able to sign your name to have a car. 903 00:49:21,100 --> 00:49:25,000 Your knees may be at risk if you do not keep up repayments. 904 00:49:26,340 --> 00:49:28,770 The results were immediate. 905 00:49:28,820 --> 00:49:31,250 Sales went through the roof. 906 00:49:31,300 --> 00:49:35,250 Peugeot may have been good at making sturdy cars and sporty cars, 907 00:49:35,300 --> 00:49:41,370 but it seemed they were absolutely brilliant at making terrible cars. 908 00:49:41,420 --> 00:49:43,810 Yes. And to find out just how brilliant, 909 00:49:43,860 --> 00:49:45,970 Jeremy and I are going to do an experiment. 910 00:49:46,020 --> 00:49:49,930 He has bought this mildly fire-damaged 307 CC. 911 00:49:49,980 --> 00:49:51,890 You can see where the fire was just here. 912 00:49:51,940 --> 00:49:53,890 It's out now, so that's OK. 913 00:49:53,940 --> 00:49:55,050 Good. Yes. 914 00:49:55,100 --> 00:49:58,930 And I have bought this utterly dreary 407. 915 00:49:58,980 --> 00:50:01,330 And now, we're going to test them 916 00:50:01,380 --> 00:50:04,980 as if we're not interested in cars at all. 917 00:50:08,460 --> 00:50:11,090 In these horrible cars, it didn't take us long 918 00:50:11,140 --> 00:50:14,810 to get the hang of being modern Peugeot drivers. 919 00:50:21,020 --> 00:50:22,360 Maniac! 920 00:50:24,860 --> 00:50:27,300 And... turn... 921 00:50:31,260 --> 00:50:36,650 Why oh why do those idiots on Top Gear criticise Peugeot? 922 00:50:36,700 --> 00:50:39,810 I mean, look, six-speed gear box. 923 00:50:39,860 --> 00:50:41,570 This is particularly brilliant - 924 00:50:41,620 --> 00:50:44,610 you've got your light switch here, off, and then here, 925 00:50:44,660 --> 00:50:46,330 especially off. 926 00:50:50,820 --> 00:50:55,690 So two... two-and-a-half revs, another gear... 927 00:50:57,660 --> 00:51:00,200 Oh, no, you're supposed to press... 928 00:51:02,300 --> 00:51:03,770 That's it. 929 00:51:07,100 --> 00:51:09,980 Soon, James had an accident. 930 00:51:16,340 --> 00:51:18,010 Damn and blast. 931 00:51:18,740 --> 00:51:20,140 Oh, dear. 932 00:51:20,980 --> 00:51:22,980 Oh, dear, dear, dear... 933 00:51:32,060 --> 00:51:35,130 - You crashed again? - Yeah. 934 00:51:35,180 --> 00:51:37,290 Didn't you crash on this corner this morning? 935 00:51:37,340 --> 00:51:39,690 Yeah. I haven't got round it once yet. 936 00:51:39,740 --> 00:51:42,610 It is tricky. I don't know why they put corners on... 937 00:51:42,660 --> 00:51:44,090 I mean, why would you? 938 00:51:44,140 --> 00:51:45,890 Well, I was going quite fast. 939 00:51:45,940 --> 00:51:47,010 I was in third. 940 00:51:49,420 --> 00:51:52,330 While James's car was being towed out of the ditch, 941 00:51:52,380 --> 00:51:54,530 I took the opportunity to demonstrate 942 00:51:54,580 --> 00:51:57,820 yet another incredible standard feature on my car. 943 00:51:58,900 --> 00:52:00,930 If you want to lower the passenger window, 944 00:52:00,980 --> 00:52:04,380 you can do that from a switch on the driver's door. 945 00:52:05,340 --> 00:52:09,410 But if you want to get it back up again... you can't. 946 00:52:09,460 --> 00:52:13,690 So, you have to go round to the other side, OK, 947 00:52:13,740 --> 00:52:16,330 and use the button here. 948 00:52:16,380 --> 00:52:23,170 But, if you do that, you're going to trap your arm in this gap here. 949 00:52:23,220 --> 00:52:26,290 Now, Peugeot's thought of that, OK? Obviously, you can't open this door. 950 00:52:26,340 --> 00:52:28,610 There's no door lock, that's for security reasons. 951 00:52:28,660 --> 00:52:34,090 - So you pop back round here. - And this is incredible - 952 00:52:34,140 --> 00:52:37,610 simply pull this switch, OK? 953 00:52:37,660 --> 00:52:39,730 Windows ALL go down now. 954 00:52:40,980 --> 00:52:43,500 The roof detaches, and now... 955 00:52:44,900 --> 00:52:48,850 Now look - I can lift the window 956 00:52:48,900 --> 00:52:52,570 without getting my arm trapped. 957 00:52:52,620 --> 00:52:55,220 Can you see? Brilliant. 958 00:52:58,860 --> 00:53:00,690 With James's car out of the ditch, 959 00:53:00,740 --> 00:53:04,620 we relaxed by tuning in to Radio Peugeot. 960 00:53:06,140 --> 00:53:08,490 Jeremy Vine, BBC Radio 2. 961 00:53:08,540 --> 00:53:10,890 "Is Britain full?" is how we started this. 962 00:53:10,940 --> 00:53:13,490 Alison in Warfield in Berkshire texts and says, 963 00:53:13,540 --> 00:53:15,610 "I can't park at Waitrose. 964 00:53:15,660 --> 00:53:17,770 "So, yes, we are too full." 965 00:53:17,820 --> 00:53:19,420 Good caller. 966 00:53:23,340 --> 00:53:26,250 That's very nice of him. He just gave me a little push there 967 00:53:26,300 --> 00:53:28,840 to let me know he was coming past. 968 00:53:30,900 --> 00:53:32,570 Corner! Corner! 969 00:53:45,380 --> 00:53:47,450 I've done it. I'm round. 970 00:53:49,940 --> 00:53:53,050 Despite the soothing tones of Radio Peugeot... 971 00:53:53,100 --> 00:53:56,090 Do you think you may have the worst-tasting water in Britain? 972 00:53:56,140 --> 00:53:57,970 Do call us if so - 0500288291... 973 00:53:58,020 --> 00:54:00,490 ...we found the journey very stressful 974 00:54:00,540 --> 00:54:03,140 thanks to badly placed road signs... 975 00:54:06,060 --> 00:54:08,060 ...and busy junctions. 976 00:54:09,300 --> 00:54:10,640 Maniac. 977 00:54:11,460 --> 00:54:12,800 Maniac. 978 00:54:13,500 --> 00:54:14,970 Maniac. 979 00:54:15,020 --> 00:54:16,530 Yobbo. 980 00:54:16,580 --> 00:54:17,810 Maniac. 981 00:54:17,860 --> 00:54:20,860 Mani... oh, hold on, I think there's a chance here. 982 00:54:23,540 --> 00:54:26,010 Ohhh... damn it! 983 00:54:26,060 --> 00:54:28,410 You've got Johnny Foreigner coming over here, 984 00:54:28,460 --> 00:54:30,600 they don't pay a penny... 985 00:54:35,060 --> 00:54:38,060 Bloody council not mending the bloody roads. 986 00:54:42,780 --> 00:54:45,250 James, there's a corner coming up, a corner. 987 00:54:45,300 --> 00:54:48,380 There's a sign saying, "corner". Do take care this time, OK? 988 00:54:52,580 --> 00:54:55,730 To be honest, I didn't notice James's latest accident 989 00:54:55,780 --> 00:55:00,130 because I'd found yet another feature in my amazing car. 990 00:55:00,180 --> 00:55:04,650 If I push this button here that increases the temperature, 991 00:55:04,700 --> 00:55:08,050 and then hold it down for a little while... 992 00:55:08,100 --> 00:55:10,610 There we go. 993 00:55:10,660 --> 00:55:14,650 Lovely, lovely. Mm-mm, smoke! 994 00:55:14,700 --> 00:55:17,370 Obviously, there's a fair bit of choking you have to go through, 995 00:55:17,420 --> 00:55:19,940 but, um... look at the result! 996 00:55:21,460 --> 00:55:25,690 People like a... a real fire in their homes. 997 00:55:25,740 --> 00:55:27,740 I've got one in my car. 998 00:55:28,940 --> 00:55:31,170 It's a good job this car has a chimney. 999 00:55:31,220 --> 00:55:34,220 Obviously, that's a very good design feature. 1000 00:55:35,940 --> 00:55:37,770 When I met up with James again, 1001 00:55:37,820 --> 00:55:41,610 it was at the Peugeot driver's worst nightmare - 1002 00:55:41,660 --> 00:55:43,980 a double mini-roundabout. 1003 00:55:46,860 --> 00:55:48,130 Now... 1004 00:55:55,140 --> 00:55:57,540 Dear God. Right, that's clear... 1005 00:56:13,780 --> 00:56:15,380 I don't know. 1006 00:56:19,140 --> 00:56:20,500 It's... 1007 00:56:33,820 --> 00:56:35,160 Maniac! 1008 00:56:40,220 --> 00:56:44,100 Oh, God - no more double mini-roundabouts ever, please. 1009 00:56:46,100 --> 00:56:48,170 After such a terrifying ordeal, 1010 00:56:48,220 --> 00:56:51,530 we needed hot sweet tea to calm our nerves, 1011 00:56:51,580 --> 00:56:54,220 so we went to a nearby garden centre. 1012 00:56:55,380 --> 00:56:58,610 Will Hull e-mails, "I suggest we bring back workhouses. 1013 00:56:58,660 --> 00:57:00,810 "That would deter people exploiting the state 1014 00:57:00,860 --> 00:57:04,010 - "and having as many children as they want." - A space there, nearly. 1015 00:57:04,060 --> 00:57:05,460 Entrance? 1016 00:57:14,980 --> 00:57:17,320 I'll have to come in forwards. 1017 00:57:33,260 --> 00:57:36,020 A cup of tea. Ooh... perfect. 1018 00:57:48,980 --> 00:57:51,010 - Have you seen this, James? - What? 1019 00:57:51,060 --> 00:57:55,250 - Carrots stop you getting cancer. - Really? - Yeah. 1020 00:57:55,300 --> 00:57:57,090 But The Mail said it was toma... tomatoes. 1021 00:57:57,140 --> 00:58:00,010 Or was it tomatoes give you cancer? 1022 00:58:00,060 --> 00:58:03,970 I thought Diana gave you cancer. Or was it house prices? 1023 00:58:04,020 --> 00:58:06,450 No, immigrants do house pr... 1024 00:58:06,500 --> 00:58:08,370 Oh, I get confused. 1025 00:58:08,420 --> 00:58:12,060 'Afternoon tea over, we got back on the road.' 1026 00:58:19,740 --> 00:58:21,080 Maniac! 1027 00:58:23,780 --> 00:58:26,010 After a busy day, we were heading home, 1028 00:58:26,060 --> 00:58:28,450 and to get there, we'd fitted our cars 1029 00:58:28,500 --> 00:58:32,210 with something called "satellite navigation". 1030 00:58:32,260 --> 00:58:35,890 Incredible device. It was a present from my children. 1031 00:58:35,940 --> 00:58:41,290 It knows where I am on the planet and then it can get me to my house. 1032 00:58:41,340 --> 00:58:43,740 All I have to do is as I'm told. 1033 00:58:44,460 --> 00:58:48,940 So I go left here... yes... 1034 00:58:50,540 --> 00:58:54,380 Right, according to the electric map, I go right. 1035 00:58:56,660 --> 00:58:58,260 This is, um... 1036 00:58:59,620 --> 00:59:01,890 ...overgrown - the council should really do something 1037 00:59:01,940 --> 00:59:03,880 about this road here. 1038 00:59:05,100 --> 00:59:07,410 It's weird, isn't it? You hear stories all the time 1039 00:59:07,460 --> 00:59:11,370 about idiots who, "Oh, I was following the satellite navigation 1040 00:59:11,420 --> 00:59:13,690 "and I drove off a cliff or into a canal", 1041 00:59:13,740 --> 00:59:16,080 and you think, "What a moron!" 1042 00:59:20,540 --> 00:59:24,100 Must be a shortcut. Bloody clever. 1043 00:59:28,860 --> 00:59:32,730 And here we are. Home sweet home! 1044 00:59:32,780 --> 00:59:35,060 Ah, joy! 1045 00:59:37,860 --> 00:59:40,370 So, there we are - Peugeot. 1046 00:59:40,420 --> 00:59:43,450 They were brilliant at making strong cars. 1047 00:59:43,500 --> 00:59:45,730 They were brilliant at making sporty cars, 1048 00:59:45,780 --> 00:59:47,210 and for the last decade, 1049 00:59:47,260 --> 00:59:51,010 they have been brilliant at making terrible cars. 1050 00:59:51,060 --> 00:59:57,010 This really is THE perfect car for the world's imperfect drivers. 1051 00:59:57,060 --> 00:59:59,890 "The simple way to stop speeding is to hand a jail sentence 1052 00:59:59,940 --> 01:00:02,130 "to anyone who's caught breaking the speed limit, 1053 01:00:02,180 --> 01:00:04,170 "and that will sort the problem." 1054 01:00:04,220 --> 01:00:06,360 Jenny in Ramsgate, Kent... 1055 01:00:09,340 --> 01:00:10,650 But here's the worry. 1056 01:00:10,700 --> 01:00:14,090 Soon, it will be time for Peugeot to change its mind again 1057 01:00:14,140 --> 01:00:15,810 and think of something new. 1058 01:00:15,860 --> 01:00:17,730 And who knows what that'll be. 1059 01:00:17,780 --> 01:00:20,180 Knowing Peugeot, it could be... 1060 01:00:20,380 --> 01:00:22,380 ...a type of inert gas. 1061 01:00:23,140 --> 01:00:26,370 The Peugeot nine-piece Rhythm and Blues band. 1062 01:00:26,420 --> 01:00:29,290 Only time will tell. 1063 01:00:41,100 --> 01:00:42,330 Really? 1064 01:00:42,380 --> 01:00:44,730 Worst thing ever on Top Gear, the choking - 1065 01:00:44,780 --> 01:00:48,010 I've never, never ever had anything worse 1066 01:00:48,060 --> 01:00:50,290 than being choked to death in a car on fire. 1067 01:00:50,340 --> 01:00:52,330 - Hang on. - What? - Hang on a minute. 1068 01:00:52,380 --> 01:00:56,490 Are you two saying that Peugeot have spent ten years 1069 01:00:56,540 --> 01:00:58,970 deliberately making terrible cars? 1070 01:00:59,020 --> 01:01:03,250 - Mm. - Well, yeah - you can't make cars that consistently bad by accident. 1071 01:01:03,300 --> 01:01:05,290 No, think about it, Hammond, think about it. 1072 01:01:05,340 --> 01:01:07,130 What is the point of making a car 1073 01:01:07,180 --> 01:01:09,330 with complicated brakes and expensive suspension 1074 01:01:09,380 --> 01:01:11,170 if you're just going to sell it to someone 1075 01:01:11,220 --> 01:01:13,570 who only wants Jeremy Vine and easy finance? 1076 01:01:13,620 --> 01:01:15,930 Exactly - you make cars as cheaply as possible 1077 01:01:15,980 --> 01:01:17,890 and then sell them to people who won't notice. 1078 01:01:17,940 --> 01:01:20,890 I mean, think of it this way, OK? Right now, even as we speak, 1079 01:01:20,940 --> 01:01:24,970 nine million people in Britain are so uninterested in cars, 1080 01:01:25,020 --> 01:01:27,330 they're watching that Midwife thing on the other side. 1081 01:01:27,380 --> 01:01:29,890 And you're saying they're all Peugeot drivers? 1082 01:01:29,940 --> 01:01:33,730 Yes, I am, and they're all going to be absolutely heartbroken 1083 01:01:33,780 --> 01:01:36,180 when Peugeot starts making cows. 1084 01:01:37,260 --> 01:01:39,010 And on that bombshell, it's time to end. 1085 01:01:39,060 --> 01:01:42,020 Thank you so much for watching. See you next week. Good night! 87211

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.