Original subtitles

Daddy...

Huh? A business trip?

Isn't Minato village your hometown?

We got the news that demons appeared there.

Huh!?

Everyone here is...

This location has a statistically very low record,

but we're not sure if that's a mere exaggeration...

Y-Yeah, I understand.

You just need to check and you're done.

You should be able to relax afterwards.

I-It's been a while, uncle. How are you doing?

I-I'm fine... You're the minister's guard now. That's incredible.

You haven't told your father about that yet, right? Just the three of us...

About what the minister said, that thing...

I find this hard to believe...

But if this will be for your sake, Eris-chan...

Yes...

I'm sorry, I lost to demons and they turned my body lewd...

Due to her body getting altered,

she needs a constant intake of men's semen to preserve her sanity.

If I really must do this, I'd rather do it with you...

My body has already become like this...

Make a mess of me...

Uncle, your cock is burly...

Uncle, your cock is amazing...

I've been looking after you since you were little...

Your cock is hard as a rock.

Enjoy inside my mouth

and feel good a lot!

I've been lonely since my daughter Miko got married!

I see, Miko-neechan...

Then, I'll be her replacement just for today... Papa...

Papa, your dick is stiff from excitement.

Being sucked by your daughter makes you horny!

Ohh! Miko is sucking my cock!

Papa, you're going wild inside my mouth!

Uncle, I love the way your tongue laps my pussy...

Spray your semen all over me!

Turn me into a sticky mess!

There's plenty of semen!

They're splashing all over!

You suddenly went for my pussy!

I just came!

Wow, this is my uncle's cock!

It's scrubbing my insides!

Use all of my holes, my papas!

My ass... Both my front and back holes are jammed!

Even my mouth is filled up!

I never had anything this intense yet! These three are going at the same time!

Eris-chan, your pussy is a mushy mess!

You really are indecent!

Yes, I hopelessly need dicks!

I won't be able to hold it in this way...

I'll come in no time!

It's okay, come inside me just like this!

Pour plenty of it deep into me!

I'm coming...

Wow... My front, my back, and my mouth...

I'm getting pumped in throughout my body!

It looks like she won't be able to investigate...

Maybe I should just let her have some fun for now.

Daddy!

Oh, Eris... Are you investigating the woods again today?

It's almost been a month...

It's taking a long time.

What are you saying after I'm finally back here? Do you want me to go already?

That's not what I meant.

We're about to get done here, though.

There seem to be no demons in the forest.

I see... I'm glad to hear that.

Eris!

Huh?

You're a fine woman now.

My beloved cock is driving me crazy!

I'm even having Keith's cock today!

I'm sorry, daddy!

Your precious daughter is getting rammed by cocks in the woods!

You came here and stoop even lower as a sow, senpai!

You truly are garbage!

You're irresistible, Eris-chan!

Pump plenty of semen into my garbage pussy!

Calm my lust down!

I'll satisfy you with my cock!

Your splendid cock is inside!

Wait, what size is this? It's tiny!

Come deep inside me with your splendid cock!

Please pour your thick semen into me!

Uhh... I'm coming!

Come!

What the hell!? Was that everything? That was like a spit!

I'm gonna satisfy my sow senpai!

You're huge as usual!

It's a tight fit deep in my ass!

Pour it inside me as many times as you can!

I'll clean your asshole and stroke your cock

to make you feel good...

So even if I'm doing a sloppy job...

...I want to keep up.

Eris-chan, you're incredible...

You even do such a thing. I'll have to tell your father about this.

I'm sorry, daddy...

I'll eat this asshole out to show how I'm a renowned product of this village!

If your father sees this...

No, my father will die if he does!

The vegetables feel good...

I'm squeezing them tightly!

Huh? Wait... Dad... No way! Huh!?

He's down from a sleeping pill.

He'll be totally out cold for the whole time. You may do as you wish.

Daddy...

His cock is getting big despite being asleep.

It's surprisingly huge!

A cock of a man about as old as daddy is penetrating me.

I'm a splendid garbage pussy!

Daddy's cock is delicious!

Her father, huh...

She's rather taking this well.

Alright, I found that wench target!

No way... Were they just hiding?

No way! Did that guy just run away!?

Huh? Why are you picking that thing up?

Hey, what are you doing to my daddy!?

Ohh?

Attack everyone, including the father!

What's with this stench!?

Huh!?

No, my body...

I know what's up with your body!

My body is acting up now, of all times!

Eris!

Get thwacked!

Huh?

Wh-Why? It should be taking effect...

Yes, it is...

My nipples and womb are helplessly throbbing!

But regardless...

I am...

...the Blazing Flame Heroine, Eris Violet!

We never knew where the information came from in the end.

Your information network is quite something!

I'm in the middle of work.

I-I'm going to do this on my own,

so you do your own work!

Stop being unreasonable.

But you're hitting deep inside me!

Yours is huge, after all!

H-Hey, can you hurry up a bit and put it in?

I want your huge cock!

So you're begging for a cock with that stupid-looking face...

Alright...

Huh?

This is a performance-enhancing drug made from orc fluids.

Hey, what are you doing?

It's a success, although it will only be temporary.

Whoa...

Wh-Who cares about you?

I want to satisfy you now...

Huh?

Wow, it's bigger than usual!

It's reaching deep inside me!

Yes, I knew that it has to be with you!

You have to be the one violating me!

That's my baby room!

Your huge cock is...

You'll break me like this...

Yes, I love it this way!

What a merry woman...

You love getting messed up all over!

I won't be this way if it's not with you!

You're the only one!

Coming! I'm coming!

Kiryuu, wreck me! Make a huge mess of me!

I'm coming!

You're pouring plenty of your semen into my baby room!

How were you able to stand up...

Huh?

While you did as you please to me,

your words that "I'm still a heroine" came in my mind at that time.

Is that so? It's beyond my understanding, but I'm glad that I asked anyway.

Huh?

Uhh... Hey, that's...

And with this, you're just a heroine.

Your vacation is over.

Go anywhere you want.

Huh...

Huh!?

What are you doing?

Or rather, why are you here?

You told me to go anywhere I want.

A SakuraCircle project / Translated by: Tennouji