Original subtitles

Miss Heroine!

Thank you, Eris-sama!

I want a piece of those tits and ass!

You fool!

If you make her angry, prepare to die!

It is an effortless subjugation.

You annihilated the demons with no sweat.

Just as I expected from one of the heroes.

Twelve villagers died, and the nearby village was totally wiped out.

The way you speak is disrespectful to those who fell victim.

It couldn't be helped. The nearby village has already fallen when we got notified.

It's wrong to bring your emotions into this.

Then, what's my next mission?

Are you going already? You're an eager one.

Heroes have no time to rest.

He only gives orders somewhere safe. Victims aren't simply written figures.

Look at the actual sites!

Senpai... Senpai!

What?

Th-Thank you for working hard at subjugation.

Oh, Keith. Are you about to do your training?

Yes, and I want to invite you as a partner.

It'll be a good opportunity for an aspiring hero.

Alright, then. I need to let off a little steam as well.

Your reflexes are slow! That's what makes or breaks a warrior.

Never lose focus and act fast at the right time, understood?

Yes, thank you.

You're the only one who lasted this long against me.

I have high hopes for you.

Stop!

You jumped right into a ten-thousand-strong enemy force.

You can't be too careless, Miss Heroine.

I don't mind sacrificing my subordinates!

Oh, you can't hear me...

We'll put you in an illusion of being fucked by demons to slowly break you down.

Have a nice dream.

Stop!

What's happening here? It hurts...

I hate it, and yet it feels good!

No!

Stop!

I don't like this sensation!

This is bad!

It went deep into my belly!

I suddenly started feeling good!

But I shouldn't!

I'll never ever lose against a mere demon's cock!

Wow, I'm getting filled with cocks!

I'll never ever lose against mere demons!

You would've already been broken if you're an ordinary human. That's a heroine for you!

How about this one, then?

This is a special cream extracted from an orc's sperm.

This will drive you even crazier.

M-My body is...

That's a lovely orgasm you had there!

I'm sure that this will break you down now.

There are still more to come...

That was dangerous!

D-Don't you get your own position?

Aren't you the one who doesn't know your own position?

I heard that it was a close call...

No, I'm alright.

U-Uhh, umm...

My handwritten report will be late. Will that be alright?

Yes, I understand. That won't be a problem.

I'll be taking my leave, then.

Huh?

Oh...

Thank you for the other day. I'd love to train with you again if it's okay...

Umm, I'm busy right now. Bye, then...

This is bad... If this goes on, I'm...

What's this? Shit... Why?

When Keith is around, I keep thinking about his cock!

Even though I shouldn't, this feels amazing!

But... But...

If this goes on...

Even though I'm a heroine, but with this condition...

Huh?

Hey, Eris Violet.

What are you doing?

You won't get away from this even if you're a minister!

I came to check your actual condition as an authority in managing heroes,

and it gets mistaken for sexual harassment...

Please forgive my rudeness.

Follow me. We'll talk about that issue.

Y-You mean specifically?

B-But, you see... My body is...

You have the status of a heroine,

so you're setting a bad example for being ambiguous.

I-I will explain in detail.

I, Eris Violet,

was put under an illusion spell by demons in a battle several days ago.

The said spell was a sexual training and was for body alteration as well.

A-A-A-And it made me sexually excited as an aftereffect.

That won't be enough to be called a report.

Be more specific. How many times did you do self-pleasure?

Self-pleasure!?

Yes, masturbation.

Shouldn't I make any judgment based on objective data?{numbers/values}

Th-There were three instances.

I can remember being engaged in self-pleasure on the first two.

Will that be enough? I'm in an unusual condition!

I couldn't hold back so I also did it in the toilet earlier...

That's how it is, so may I request for leave?

That only is a personal statement at most.

Try doing self-pleasure.

Try doing... You mean here?

Of course.

You'll convince me on how bad of a state you're in for hero duties by doing it right here.

What is this man saying?

There's no way that I can do that here!

I ended up doing it!

Even though he's watching, I'm...

What a filthy cunt.

I'm doing it!

I'm teasing myself in such a place, but...

You certainly won't be able to fulfill your duties as a heroine.

You'll have to take a break.

Th-Thank you very much...

You... Don't tell me that you're a virgin?

To think that a pervert like you is still a virgin!

I'm very sorry!

What the hell am I apologizing for?

Apologize to all our citizens!

I-I, Eris Violet, am a perverted heroine who loses herself

in masturbation just from looking at men!

This is bad! I'm doing something unbecoming of a hero,

but why am I feeling good?

Face this way.

Okay!

So, this is a cock...

Are they this huge? Are they no different from the demons'?

You're a virgin so I guess it's your first time to see one.

How about it? Want me to be your partner?

If you'll swear to keep me company as a blowpig

on or off your duties, then you can suck me as much as you want.

B-Blowpig?

I-I'm...

I'll have to decline. I'm a heroine, you know!

Even if I'm off duty, I'll only make use of myself for the people's sake!

That's amazing. I'd never think that this is your first time.

Shit! Shit! This is what a cock is! This thing!

It's too big that I can't breathe, but its firmness is amazing!

How is it? Do you feel like being my partner now?

My virginity...

A blowpig... But that's...

Is it the "my virginity belongs to my love" thing?

Then, I'll leave your virginity alone. But in exchange...

That's...

This thing that changed even you could become a weapon or even a cure, depending on research.

We'll first test it in your mouth and ass.

This is your duty as a heroine for the sake of our people.

That drug will be used on my body again.

I'm already this close to losing my mind, and I'm here again...

I-If it will be for the sake of the people,

I'll gladly offer my body!

Wow, it's going into my mouth!

You're sucking my cock hard. So, you really like it.

There's no way that I do!

This is for research purposes!

It has a lewd shape and it also smells awful!

It's going right to my head!

If that's so, then move your head more.

I don't want to lose against such a cock!

I'll go crazy! Having this much done to me will turn me insane!

Make sure to drink it.

I'll drink your sperm...

It's going into my mouth!

This is what's called "sperm"...

It's thick and bitter,

but I might get hooked on it!

We got some good research data.

Alright, next is your asshole.

Were you waiting for it?

I'm not! It's for the experiment!

I couldn't help it!

I should see it for myself. Come on, stand up.

S-Shut up!

Having the entrance lightly smeared with that felt incredible.

If he applies that inside me now...

What's this!? My ass feels hot!

Wow!

Don't! We can't do this!

Your cock is filling me up inside!

It feels so good that I'm lost right now!

We can't do the experiment like this.

Wow... This feels good!

I can't think about anything else but your cock now!

You're like a child reporting.

But it feels hot in my ass,

and it's starting to take the shape of your cock!

P-Please forgive me!

I'm a heroine, but I'm wetting myself!

I made a mess...

A SakuraCircle project Translated by: Tennouji