Original subtitles

Right.

I used to jump my.

Just...

Where's the 12 by 12 bandit, ma 'am?

Oh, I don't know, but I can sure tell you he was here.

As long as I'm here.

Oh, shit.

Got no time, ma 'am.

But I'll be back.

You'd better be a hell of a man if you intend to ride behind him.

I'm on the road with my phone in the air with dust on my face and dirt in my

hair. A beer pot stops and I get in the back with a load of booze sitting on the

gun side.

Mighty dry, so I book a cagging train to drive the driver. Stopper threw me off,

man. I barely walk, but I'm moving.

Yes, I'm moving down a dusty road along the railroad line.

Why do you think you're going with my horse?

Well, ma 'am, I just intended to borrow it for a few minutes. I didn't think a

lovely lady like yourself would begrudge a gentleman like me a little thing like

that.

Take the gun belt and gun out.

My gun, ma 'am? The gun belt, yeah.

With your left hand.

If you want, ma 'am. But I wouldn't use it on a pretty lady like you, I promise.

Hold it.

Right there.

Horse stealing's a hanging affair in this county.

So it's bank robbing if you get caught.

Hey, by the way, Rio, where have you been?

I've been in town, but I ain't been picking up no supplies.

Well, Rio, you may have enjoyed yourself, but poor old Duke here, I've

wandering around for the last half hour, man, and I'm as hungry as a dog. Do you

think this charming lady could maybe fix us some food?

Why, sure. Are you kidding?

Come on.

Well,

madam, you sure can cook good red beans. And what's the other one called? Hog

fat? And by the way, where have your gentleman folk gone?

Well, since the stage change has run through here.

My man took to raising cows.

He's up there in the high country right now.

Say, Ariella, did the lady mention something about being taken advantage

By golly, I believe you were right about that.

Let me know why I'm not.

You better get your little butt right down here.

Sit down here.

Sit down.

Isn't that nice?

Yeah.

What are we hiding in here?

Look at that.

He's sitting on a fortune and didn't even know it.

Well, Chuck, I haven't had it in a long time.

Well, you're going to get it right now.

Come here a minute.

Right here. Right here.

Oh, look at this.

Damn.

Honey, the old man shouldn't be up in the hills so long. Look at this.

Watch your teeth.

You remind me of my favorite horse.

You remind me of my favorite sheep.

Your happiness means all the world to me.

And if you love him so.

Now that you have torn my only world apart,

go with my blessing, darling,

go with my heart.

We will never

It's nothing.

you Duke Grandy. Them European ways of robbing banks sure does work out down

here. At least we got that Hendricks off our trail anyway.

How many times have I got to tell you? My name is Duke Grande.

Anyway, my boy, you did the right thing deciding we should come down here into

Texas, that's for sure.

I'll give you one thing, Duke.

We did a lot of coming.

Be sweet sometime.

You're not out there working the goddamn fields.

I wish I could find a job. Maybe I could afford a new pair of shoes. You won't

give me none.

We can't afford it.

Be sweet sometime.

I cook supper.

Shit, one man here doing all this shit?

Come on, stop bitching.

I gotta go shoot that motherfucking horse.

There you go with that disgusting talk again. I just get...

off your horse, man.

Hey.

Son of a bitch, Rio. You see that girl down there bathing?

See our baby on the swing.

Hear her laugh.

Hear her sing.

She came from me, fills my heart with joy.

Switch your bath.

Supper's ready.

Okay.

How's the water feel?

Kind of hot.

Be glad it's hot. Some days it's not even hot.

I wish I could afford a new pair of shoes.

Well, you know that's out.

I know it. If I see anything, I'm going to pitch a bit about it.

We need to go get a job.

Mama never had to work, so why do we have to work? We're supposed to stay

I don't even want to talk about it. I've talked sometimes.

Why are you singing today? You must feel...

Seen something you like?

Of course.

What'd you see? Tell me about it.

Simple.

You ain't talkin' to Silk no more, huh?

Mm -hmm.

Mm -hmm.

Mm -hmm.

God damn it, don't you women ever do any damn thing but wash your asses?

Son of a bitch, I do all the fucking work around here.

But I need another goddamn man to help me.

Well, you know it ain't no black man around here.

I've got to go and have a closer look at that sheet.

Beautiful. Oh, man, you be careful. You goddamn fool. You're going to get shot

if somebody sees you.

Oh, man, I've got to go and have a closer look at that. I've got to go.

You get shot in this country for fucking around with somebody else's woman, you

best be careful. Hold up.

I'll keep an eye on you from up here.

Howdy there, ma 'am.

I'm George, your little boss, just now.

I want you to step down.

Thank you, partner.

Kind of new around here, aren't you? That's right. I'm just passing through.

Visiting a few friends of mine in the district.

Yeah? And I happened to see your lady friend here taking her bath.

So I thought I'd pass by and pay you some compliments.

How'd you like to have a cup of water?

Well, ma 'am, that's mighty kind of you.

Would it be possible for you also to provide some food for my partner here?

Yeah, I think we've got enough for him. You sure?

Hey, Rio. It's time people have offered us some food tonight.

Very good.

Thank you, Neil.

Hey. Uh -huh. Wake up.

Uh -uh. How about a little bit of ass here?

Uh -huh.

Why not?

Cause I don't... I feel like it, that's why. You're always bitching. Why don't

you feel like it?

Because I don't have what I want, that's why. Well, what in the fuck do you

want? I want a new pair of shoes and a dress.

What about a mattress, God damn it? Well, work a little harder. Tired of

on these fucking corn shucks. I got some news for you.

I got some money.

I don't believe it. Well, look at here, God damn it.

Look.

So I get a new dress and a new pair of shoes. Yeah, after I get my mare and get

a new mattress, and you put some curtains up here, you can have a dress.

Then I'll take you somewhere, maybe St. Louis.

Now, how about a little action?

You've got a good set of jaws.

I bought you breakfast.

Well, now, isn't that charming? Just like being at home.

Say, lady, you ever had a man before?

I watch my food all the time.

Well, lady, you're about to have one now.

Okay, baby, it's very easy.

Put your lips down there.

Put it round and it's such a big... Oh, yeah.

Gently. A bit too eager. You're great.

Oh, yeah.

Oh.

God, you're better than your big sister of a woman. Oh.

didn't many

of you.

Hey, you lazy wench. Get your funky ass out here.

Hold on. I'm coming.

You got your breakfast, honey.

Nice red beans and bacon.

Country -style bacon.

How about some country -style pussy instead, huh?

Fuck the red beans.

Well, shit.

You boys wanted all this. time, don't you?

Come on.

Well, come on.

Cook a lousy breakfast.

I cook a lousy breakfast.

You wanted to make love.

No, you wanted to make love.

I'm just accommodating you.

Oh, come on. Come on, straighten out the edges. My God.

You stud like you make a bed.

Sloppy. Come on, sit up here.

You got all this shit here. Look at this.

God damn, you got more snaps here than a Christmas tree. Look at all this.

Damn. Ooh.

Mm.

Damn. Oh, get the van.

What's all this?

Oh, you got more of them.

Damn. How do women ever get screwed in this country?

Get down.

Okay. What do you do with it now?

Take it off. Take it off.

Well, come on. Take it off.

There's a lot of birds and things out here.

I get a bird in my ass, girl.

You're going to be in some trouble.

I'll bet you it takes a cowboy longer to screw than you. It does the city

slicker.

Well, come on.

I'm just about so tired from undressing, I don't think I want to screw you now.

Well, you're the one that wanted to do this.

Oh, yeah. Didn't want to eat?

Damn. I don't know, maybe.

Hey, Hick, wait a minute.

And that I still understand

Love's one thing they

don't have That I can give

That ought to suck, honey.

Damn!

From the path of Jesus.

And the dawn seems to be out of the way.

Let me get on top of you now.

The pavement, hard and cold below, looks back at me and seems to know.

It ends without a tear, without a smile.

Right.

We sure can love each other.

When we try.

Just love.

Just spread this out while I go and hang my horse up on a tree.

What do you want?

Shut your mouth, bitch. You're coming with me.

Go up ahead before I shoot your head off.

What do you want? I don't know you.

Go up ahead. Shut your mouth.

Come on.

Sister found another boyfriend.

Another boyfriend?

Yeah. Who's this?

I just saw riding off toward that old ghost town up there with a guy with a

beard on a bait.

Oh, yeah?

Yeah. A gray mustache?

Yep.

Goddamn Hendricks.

Son of a bitch.

Who is Hendricks?

He's a bounty hunter. It's been after, uh...

Duke and Nathan.

Howdy, man.

Hi.

You, uh, you seen Duke Grandy?

No.

You know where he's at?

No.

Where's your, uh, husband at?

He's at work. Where he supposed to be?

Well, you look tired.

Yeah, I have to give him my own. some head this morning, I guess so.

Givin' your old man head, huh?

Yeah.

How's it like to give me some head?

I don't know. I guess so.

Yeah, well, don't guess. Come on over here and do it. Shit.

Oh,

you're

gonna do it, huh?

You just right in time?

Just right in time.

Yeah? You're all kind of proficient there, aren't you? Look at that.

Damn,

I imagined so. Look at that.

Hey, I don't like that door with my back in it. Let's move over here. What,

you're worried? Yeah, come on over here. I don't want anybody sneaking up on my

back. That's not right here.

Here you go.

Hey.

Hey, you're pretty good at that, you know that?

Up with your mouthful.

But you never write me, and you

never thought there's somebody else

on your mind.

And some...

Son of a bitch, I've been tracking you now long enough. Now throw down the

money.

Or I'll blow her fucking head off.

Hendricks, you son of a bitch! If you have a hair up her head, I'll kill you!

Hold it.

I'll get him the money.

Hendricks, son of a bitch, if you fire that goddamn gun, I'll kill you.

Just cool it. Relax.

Right there.

No tricks. Relax.

Here's your fucking blood money.

Hendricks, the next time I see you, I'm going to blow off your other kneecap.

Now just leave us alone.

Darling, it's been wonderful, but I've got to go now.

Oh, but you promised.

Promises are made to be broken.

Duke, time to go.

We don't know who else is on our trail.