Original subtitles

تم التنزيل من YTS.BZ

الموقع الرسمي لأفلام YIFY: YTS.BZ

مراسل التلفزيون: وتواصل الشرطة بحثها

للحبة الغامضة،

من تعتقد السلطات ليكون مسؤولا

لما يقرب من ستة جرائم قتل

في أنحاء مدينة...

مرحبا؟

الجدة؟

بوو!

- ما هي اللعنة، بليك؟ - حسنًا، آه.

- ما الذي تفعله هنا؟ - اعتقدت أنني سأفاجئك.

وتصفعني، والآن أنا...

تم تشغيله نوعًا ما.

يا إلهي.

بالطبع أنت كذلك.

يساعد! أنا أصغر من أن أموت!

يساعد!

أنت تعرف تلك الفتاة الصاخبة في العمل، كاثرين؟

طيب سمعت أن أخاها كاميرون كلايمور,

كان أحد الأطفال الذين...

قتل الليلة الماضية.

- عيسى. - نعم.

- ألستما صديقين؟ - ماذا يا كاثرين؟

هل تمزح معي؟

تلك الفتاة قمامة، بليك.

مثل، هل رأيت المنزل الذي يعيشون فيه؟

لا يمكنك قول ذلك عن طفل مات للتو.

ماذا، هل سيحصل عليه؟ مشاعره تؤذي؟

- يا! - ماذا؟

- هل يمكنك التوقف؟ - أنا مذعور قليلا، حسنا؟

عليك أن تعترف، إنه أمر مخيف نوعًا ما،

شخص ما يتجول في جميع أنحاء المدينة، خطف الاطفال.

تمام. من الذي يصبح مضحكا الآن، حسنا؟

همم؟

أنت حقا لا تعرف من هي حبوب منع الحمل.

يقولون انه قديم

قديمة مثل صفحة هولو نفسها.

وهو يفترس الشباب،

يأكل لحومهم وكأنه سخيف دهمر.

لا أحد يعرف كيف يبدو.

لكن الأسطورة تقول ذلك إذا تصرفت في هذه المدينة،

وقال انه سوف يكون الدواء الخاص بك.

لهذا السبب تم استدعاؤه "حبوب منع الحمل."

يا يسوع، أنت تفكر بجدية بأنه سيقتلك،

أليس كذلك؟

بليك...

بليك! إنه انقطاع التيار الكهربائي.

- حسنًا، يجب أن أذهب. - بلاك...

بليك. هل تمزح معي؟

يا! يا!

هل يمكنك مساعدتي في التقليب القواطع من فضلك؟

اللعنة على ذلك.

أنا لا أتعرض للقتل لبعض الفرخ.

الفتاة بسخرية: واو!

واو، بليك!

العاهرة الصغيرة.

أوه، اللعنة.

أنا خائف من الظلام.

اه...

اه...

الرجل في الفيديو: عين على الكرة، كاميرون.

لقد حصلت على هذا. أعلم أنه يمكنك فعل ذلك.

لا تستسلم.

هيا، فقط مرفقك للخلف والتأرجح من خلال.

ها نحن.

على ما يرام!

ضربة عظيمة!

كنت أعرف أنك يمكن أن تفعل ذلك.

كنت أعرف. أنا فخور جدا بك.

كنت أعرف أنك يمكن أن تفعل ذلك.

- عمل عظيم، كام. - كام؟

كام؟

لا بد أنك تمزح معي.

هل بدأت حتى في التعبئة؟

لن أفعل هذا معك الآن.

سوف تتأخر عن المدرسة.

دعنا نذهب.

الآن.

أنت دائما تفعل هذا.

تحدثنا عن هذا. أحتاج إلى مساعدتكم في التعبئة.

وقلت لك أن لدي خطط.

لدي أصدقاء، على عكس بعض الناس في هذا المنزل.

عظيم! قم بدعوتهم. أنا متأكد من أنهم يحبون المساعدة.

لماذا هل أدعوهم إلى هنا يا أمي؟

إنهم لا يفعلون ذلك حتى تريد مني أن أغادر.

وأنا أعلم أنك لم تفعل ذلك فقط انتقد ثلاجتي من هذا القبيل.

تعلمين يا أمي، الحياة هي سجنها الخاص.

أنت وكام ليس عليك أن تعمل بجد

لجعلها أكثر بؤسا.

أنت لا تعتقد سأفتقد الذكريات؟

نحن نبيع المسرح. لقد بعنا المنزل بالفعل.

نحن نتحرك. لا أستطيع أن أساعد ذلك.

- نعم يمكنك ذلك. - حسنًا، سأغادر.

لا تبيع المنزل.

تم بيع المنزل.

- نحن نتحرك. - من يهتم؟

ماذا عني؟

ماذا لو لم أكن أريد لبيع المنزل؟

لا أحد يهتم. لا بأس.

أنا آسف. لا أستطيع إيقاف ما لا مفر منه.

تحتاج إلى حزم.

لا أحد يعطي من أي وقت مضى القرف حول ما أريد.

- مهلا، اللغة. - لغة؟

تريد مني أن أشاهد لغتي اللعينة؟

صباح الخير.

ما الذي تنظر إليه؟

والله لا أحد أبدا يعطي القرف ما أريد.

أنا أهتم.

ينبغي أن أكون، مثل، على قطار إلى نيويورك الآن.

المشي إلى المدرسة.

ماذا ستفعل هناك على أي حال؟

سأكون كذلك مصمم أزياء.

- هذا مضحك. - وما المضحك في ذلك؟

أنت ترتدي سترة اسكواش إلى المدرسة الثانوية,

وتتصل بنفسك مصمم أزياء.

أنت...؟

أنا فقط أقول، هذه ليست الموضة.

أنا أرتدي المدرسة الثانوية سترة اسكواش إلى المدرسة الثانوية.

- نعم، ولكن أين ذوقك؟ - أين تا...؟

أنت تبدو وكأنها المتأنق.

مضحك جدا قادمة من الرجل يرتدي قميصي.

أنا مرتبك قليلا. أنت...؟

- أنت دائما في حيرة من أمرك. - إذن أنت تريد التحرك، هاه؟

أريد أن أتحرك؟ لا.

نعم. أنت لا تعرف شيئا. فقط كن هادئا.

بالطبع أفعل.

بات قادم. فقط توقف عن كونك غريبًا.

ماذا أفعل هذا غريب؟

يا.

أنا أحب تلك السترة. إنه لطيف.

- شكرًا. - نعم.

حصلت عليه من بعض الرجل في فريق البيسبول.

- لقد كان لطيفًا نوعًا ما، على ما أعتقد. - يا.

هل أنت متحمس لهذه الليلة؟

نعم لا أستطيع... لا يمكن أن تأتي الليلة.

أنت تعرف أنك في ورطة، أليس كذلك؟

آخر ورقة لهذا العام، وعليك أن تقرر بجدية

لتشغيل قصة عن حبوب منع الحمل؟

كان على شخص ما أن يفعل ما هو الصحيح، شون.

كام، لقد استخدمت نصيحتي للطهي قصة الشبح الغريبة والمختلقة.

هذا ليس رائعًا.

أبي سوف يصلبك لهذا.

كل ما فعلته هو التألق قليلا من الضوء

على ظل مظلم في مدينتنا، حسنًا؟

إذا كان ذلك يسبب لي مشكلة، ثم بارد.

أنا شهيد.

هل نحن فقط لا نسمع أنفسنا أم...؟

تمام.

الشيء الوحيد الذي يهم

هو أن الجميع يرى أن حبوب منع الحمل حقيقية.

وإذا علم الناس حبوب منع الحمل حقيقية,

ثم انه سوف يعرف أنه يمكن إيقافه.

هل هو لطيف حتى؟

إنه هادئ.

إذن فهو ليس لطيفاً؟

حسنًا، ستكون هادئًا أيضًا، إذا كان والدك قد مات للتو.

حسناً، إنه والدي أيضاً وأنا بخير.

آخر مرة أحضرت فيها كاميرون معي إلى الحفلة

لقد أصبح في حالة سكر شديد، لقد تبول في حافلة باركلي.

أوه! حسنًا، إنه لن يأتي إلى حزبي إذن.

ليس بهذه الأحذية.

- نعم. - مهلا، كام، ما الأمر يا رجل؟

سيء يا رجل! هذا علي!

في الواقع، هذا عليك!

- شعور لطيف، أليس كذلك؟ - مهلا، ما الأمر، أيها السيدات؟

ما أخبارك؟

يوم جيد.

أعتقد كافالي لقد صنعت للتو رحمي

تذبل وتموت.

كاميرون...

أعتقد حقا أنت بحاجة إلى بعض المساعدة.

لم تتمكن من المعالجة

كل الأشياء التي حدثت،

و هل فكرت

أو هل تحدثت إلى والدتك،

حول الحصول على بعض المشورة الحزن؟

أم...

ليلي جوتش.

روني جيبس.

باتريك نايت.

براندون لورانس.

أدريا ريد.

هانا لانكفورد.

آندي كلايمور.

أعني، بوضوح، بوضوح، شيء ما يحدث

في هذه المدينة.

فلماذا لا أحد مسموح الحديث عنه؟

لقد لاحظت ذلك لقد ذكرت والدك للتو،

وحياة والدك ولم يؤخذ مثل الآخرين.

لقد مات والدك بشكل مأساوي في حادث.

أنا أهتم بك يا كاميرون.

ربما تحتاج فقط بعض الاضافية...

مستشار.

اللعنة على ذلك. اللعنة!

أين أنت؟

يا للقرف! اعتقدت أنني سمعت العاهرة قليلا هنا.

قلت لكم يا رفاق.

أوه، نعم، نعم. اسمحوا لي أن أرى عملي. دعني أرى.

ذلك...هذا جميل.

أعتقد أنه كذلك أفضل ما عندي حتى الآن، أليس كذلك؟

أوه نعم.

يا رجل، انظر إلى ذلك.

هيا يا رجل.

هيا، نحن جميعا أصدقاء هنا.

الجميع يضحكون.

لماذا لست كذلك؟

همم؟

أوه، اللعنة، أن تفوح منه رائحة كريهة.

ما الأمر يا ديرينجر؟

سمعت أنك ستحصل عقدت مرة أخرى.

ما هذا، مثل، المرة الثالثة؟

هذا جنون سخيف، أليس كذلك؟

اللعنة.

نعم. سمعت أنك لا تزال سيئة على صدر أمك، لذا...

أنت محظوظ لأنني حصلت على الصف.

عندك قليل من الحليب...

أراكم لاحقا، شخ الصبي.

سأعود للتوقيع على هذا القرف، حسنا؟

من الأفضل أن تصدق ذلك!

لقد سمحت للجميع يعاملك بهذه الطريقة؟

♪ إنهم يجعلونني موجودًا ♪

♪ ثم سرقني من براءتي ♪

♪ إذن أشكرني لاجتهادي... ♪

أحتاجك للتغطية بالنسبة لي هذه الليلة.

مثل هنا.

ماذا؟ يا صاح، أنا لا أعمل هنا حتى.

حسنًا، لا أحد يهتم.

فقط-- لا أستطيع تفويت هذه الحفلة، لذلك أنا بحاجة لك لتغطية بالنسبة لي.

أحتاجك أن تذهب إلى المنزل،

أخبر أمي أنني أمسكت التحول المزدوج أو شيء من هذا.

هناك حفلة الليلة؟

كيف لا أحد يدعوني من أي وقت مضى لهذه الأشياء؟

لأنك يا صديقي غريب ونظارتك ملتوية

وسرقت ملابسي

التي حصلت على سلاش في وقت سابق اليوم.

وأنت تتربص في الزوايا وأنت لا تتحدث مع الناس.

أنت لا تتعرف عليهم حتى.

أنت تلتقط صورتهم وأخذها إلى المنزل.

وأنا لا أعرف حتى ماذا تفعل

مع تلك الصور، كام.

أين هم؟ أنت تعرف--

انظر، فقط قم بالتغطية علي الليلة، وسوف أدفع لك مرة أخرى.

كما تعلمون، أود أن.

أنا فقط... جائعة جداً للتفكير الآن، كات.

لا.

- حسنا. - لا.

لا مزيد من الطعام المجاني، يا صاح.

- أعتقد أنني سوف أراك في المنزل. - بخير. بخير.

ولكن إذا سمعت كلمة من هذا من أمي،

أريدك أن تعرف، أنت ميت بالنسبة لي.

- بطاطا مجعدة؟ - لا.

اللعنة.

مهلا، كات.

بقية عائلتك ظهرت.

هذا عظيم، العنبر.

أتمنى لك تحولًا لطيفًا.

هل تريد ذلك أم لا؟

هل تمانع إذا أنا، أم...

إذا جلست معك؟

نعم؟ تمام.

لذا...

تريد جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية؟

بالتأكيد. شكرًا.

مندي قليلا.

مندي جدا.

نعم أختي فعلتها هذه المرة.

من المنطقي.

يا اللعنة يا رجل المخدرات!

مخدرات، مخدرات، مخدرات، مخدرات، مخدرات!

ما مشكلتك؟ لقد تضاعف السعر للتو.

- ماذا بحق الجحيم؟ - لا.

هذا مثل الابتزاز.

هنا. تريد ذلك أم لا؟

لذلك، سمعت أنك رمي حفلة الليلة.

نعم.

أعطني يدك.

- أعطني يدك. - أيها؟

هذا. أي واحد.

هذا هو رقمي.

اتصل بي أو أرسل لي رسالة نصية أو شيء من هذا القبيل.

ليست مشكلة كبيرة.

نعم؟ تمام.

سأترك لك ذلك.

تمام.

يا صديقي!

يا!

لقد جئت.

نعم نعم، وأنا-أحضرت الكاميرا الخاصة بي.

رائع يا صاح. حسنا، انتظر هناك. سوف آتي إليك.

هل رأيت صديقتي مولي؟

لا، أنا-- أنا هنا من أجل شون.

أوه، هذا المشكل.

مولي!

تعال هنا، تعال وارقص معي. تعال!

تعال! أنت ستجعلني الرقص بمفردي.

انظر ماذا حصلت. انظر ماذا حصلت.

انتظر، ما هو شخ الصبي تفعل هنا؟

لقد دعوته.

أنت تعرف كاثرين سوف أقتلك

عندما تكتشف ذلك، أليس كذلك؟

هل ترغب شيء للشرب؟

أوه، لا، أنا لا أشرب حقًا.

هو لا يشرب، وهو ليس ممتعا.

شون، إنه "كسر الآميش".

دعنا نذهب! ووو!

ووو!

يا اللعنة، هذا الرجل يبدو سيئا.

لقد خرج. هذه هي حركتك!

دعنا نذهب إلى مكان آخر.

أنت تمزح. شون, لقد دفعت 100 دولار لهذا الغرض.

مهلا، لقطة الحفلة.

اصمت اللعنة. اسكت.

اللعنة عليه.

حصلت على هذا القرف. لا تقلق.

- هؤلاء الرجال مجانين. - أنا أعرف.

أنا لا أحب حقا التواجد حولهم لفترة طويلة جدًا.

أم، لذلك، هل هذا، مثل، حفلتك الأولى أو شيء من هذا؟

أم...

مثل، واحد ونصف، ربما.

- واحد ونصف؟ - نعم.

حسنا، شكرا لك.

- الوصول إلى هناك. - فهمتها.

أين نحن؟

إنها مجرد مكان هادئ، بعيدا عن الجميع.

لذلك، بدأت أفكر

أن كل شيء كاثرين كان يقول عنك

قد لا يكون صحيحا جدا.

أوه، كيتي، كيتي، كيتي. نعم، إنها جيدة في ذلك.

- جيد جدا في ذلك. - مم.

لقد جعلتني أصدق أنني تم تبنيي مرة واحدة.

- انتظر، حقا؟ - وهذه كاثرين بالنسبة لك.

هل هذا صحيح؟ أنكم تتحركون يا رفاق،

بعد كل شيء ماذا حدث لوالدك؟

أوه، آسف، ليس لديك للإجابة على ذلك.

لا، لا، لا، إنه رائع.

حقا، إنه رائع. إنه فقط...

موضوع مؤلم. إنه مقرف.

- نعم. - حقًا.

ما رأيك سوف تفوت أكثر؟

سأفتقد بالتأكيد الذهاب إلى السينما مع والدي.

نعم، هذا فكرة جيدة.

نعم.

هل يمكنني محاولة استخدام ذلك؟

- أوه، هذا؟ - نعم.

- أوه، نعم، بالتأكيد. - نعم؟ تمام. رائع.

ها أنت ذا.

لماذا لا تجلس على السرير وسوف ألتقط صورتك؟

تمام.

- لا، أنت لست كذلك. حقًا؟ - نعم.

أنا لا أعرف حتى كيف...

أنا كذلك... وهذا أمر محزن للغاية.

نعم نعم هذا هو كل شيء ...

أنا لا أعرف حقا كيفية استخدامه بشكل جيد.

أوه، حسنا...

- فقط افعل ذلك. - حسنًا، عليك فقط...

عليك أن تضغط على هذا...

هيا يا كام!

- اللعنة، إنه كافالي. - يا إلهي، هذا الرجل.

هيا يا رجل!

- فقط افتح الباب. - لا مستحيل.

على محمل الجد، لا بأس. لقد تعبت منه.

ومن ثم ستبدأ بالقتال

ومن ثم سيأتي والدي-- بالتأكيد لا.

أم... هنا، اخرج من هذا الطريق.

- النافذة؟ هل أنت جاد؟ - اخرج من النافذة. نعم.

أنت لا تسير بهذه الطريقة. تعال.

- ماذا؟ - هيا يا كام!

- ضع تلك البوصة الغاضبة جانباً... - شكرا لدعوتي.

.. واخرج من هنا ومحاربتي، هاه؟!

شكرا لحضوركم.

- نعم، كان ممتعا. - نعم.

عليك أن تذهب. أم...

ليس من المفترض أن تفعل ذلك أن أكون هنا!

اخرج من هنا!

هل يمكن لأحدكم أن يجد مفتاح سخيف أو شيء من هذا؟

عيسى!

اللعنة!

كافالي اخي

قد يكون لدى كام فتاتك.

اللعنة يفعل. يا! يا!

يا شباب، إنه هو! دعنا نذهب!

هنا. إذهب! إذهب! إذهب!

مهلا، أعود إلى هنا، يا رجل!

إلى أين أنت ذاهب؟

- استمر في الركوب! - قل مرحبا لأمك بالنسبة لي.

سنراك في المدرسة، أيتها العاهرة!

- ما أخبارك؟ - ما أخبارك؟

أنت لا تزال هنا.

نعم.

لماذا لا في حفلة الأخوية بالفندق؟

كان من المفترض العنبر لتغطيني الليلة،

لكنها ليست هنا، لذلك لا بد لي من العمل فعلا.

ما هو عذرك؟

لماذا تريد الذهاب إلى هذا الحزب على أي حال؟

لا أعرف، لأنه يبدو ممتعاً،

وصديقي هناك

وجميع أصدقائي.

- "أصدقاء." - نعم.

هل تعرف ما الأصدقاء-- هل لديك أصدقاء؟

- هل سمعت عن هؤلاء؟ - لا.

ربما يجب عليك أن تحاول الذهاب إلى المدرسة في وقت ما.

أو-- رأيت بعض المشردين.

أعتقد سيكونون مهتمين بذلك حقًا.

- أنت لطيف عندما تكون لئيمًا. - هذا عظيم.

مهلا، هل تريد فعلا شيء؟

هل يمكنني مساعدتك بأي شكل من الأشكال؟

- أنت تتسكع فقط. - سوف آخذ... هذا.

هل ستأخذ جرة البقشيش الخاصة بي؟

- نعم. - أنا لا أعتقد ذلك.

قد أضطر إلى استدعاء رجال الشرطة.

- هل لديك تحول جيد. - ربما يجب أن أتصل بالشرطة.

سيدي، يرجى العودة.

من فضلك لا تفعل ذلك.

هاه. همم.

مم.

- مم. - أوه.

أنا سأذهب. أنا سأذهب. أنا سأذهب.

يا.

كات؟ لقد فعلت ذلك فعلا.

يا إلهي.

أوه، شكرا لأخذ مناوبتي.

أوه.

يا إلهي، أنا مرتفع جدًا لهذا.

يا إلهي.

أنا أحب معطفك.

أين يمكنني الحصول على واحدة؟

انتظر--

اه!

مم! مم! مم!

لا!

مم!

اه... اه ها...

أوه!

لقد أخافتني.

أين كنت؟

ماذا، كام لم يخبرك؟

قل لي ماذا؟

أنا-لقد علقت في العمل. لقد حصلت على نوبة مزدوجة.

بالحديث عن أخيك أين هو في؟

لا أعرف يا أمي. مثل، في الواقع لدي حياة.

كما تعلمون، سيكون من الجميل

إذا كنت تستطيع فقط الاهتمام بالتحقق على أخيك في بعض الأحيان.

ليس لديه دائما بنفس السهولة التي تفعلينها يا عزيزتي.

انا ذاهب الى السرير.

طاب مساؤك.

لماذا حصلت لي خارج السرير هذا الصباح؟

قالت الإدارة حفنة من الاطفال

كنا هنا في الحفلة الليلة الماضية.

ولا يوجد هوية للضحية أيضًا.

ومن الواضح أن الأمور حصلت خارج نطاق السيطرة.

أنا أعرف من هي.

لا يمكن أن تبقي ديك الخاص بك في بنطالك في إحدى الليالي اللعينة؟

كات، أنت لا تعرف ماذا اللعنة التي تتحدث عنها.

لقد كانت قبلة واحدة سخيف. هذا كل ما كان.

سوف تموت سخيف.

لا يستحق كل هذا العناء. تعال.

مجرد حياة منخفضة، الغش، وكان في حالة سكر.

مهلا، مهلا، مهلا، ابتعد عنها.

- اللعنة! - كام، هذا لا يتعلق بـ--

سوف ترغب كنت ميتا سخيف.

الطلاب يهتفون: قتال! يعارك! قتال!...

قف! شباب!

اه!

ماذا بحق الجحيم؟! اخرج منه!

أفهم أن هناك توترًا،

لكن لا يمكننا الاستمرار في القتال فيما بيننا.

الآنسة جيسيكا لافرتي قُتل الليلة الماضية.

كانت ساخنة.

شريف فيليبس؟

يا رفاق، أعرف ذلك...

أعلم أنك فقدت شخصًا ما كان ذلك خاصا بالنسبة لك.

وأنا آسف.

ولكن لدينا التحقيق للقيام به.

لقد لفت انتباهي

أنه كان هناك حفل الليلة الماضية في الفندق.

سأحتاج إلى إجراء مقابلة كل من كان هناك

لتحديد مكان وجودهم في وقت القتل.

ماذا؟

مرحبًا كيتي.

ماذا حدث؟

لا أعرف. أنا...

قال له...

كل ما أعرفه.

لا، ليس مع الشريف فيليبس.

ماذا حدث في الحفلة؟

أنت ستخبرني أنك كنت هناك؟

ماذا تريد مني لأخبرك يا كات؟ همم؟

أن لا أحد يريدني هناك،

أنني طاردت من النافذة

من خلال تصرفاتك الغبية والسخيفة صديقها القبيح؟

هل هذا ما تريد سماعه؟

أنك كنت على حق؟

حسنا، كنت على حق.

لماذا كنت أنت وبات يتجادلان؟

حسنا...

الليلة الماضية عندما فعلت أخيرا الوصول إلى الحفلة،

أم...

رأيته وجيسيكا في الخارج القيام بشيء ما

بدا ذلك كثيرًا مثل التقبيل.

لذا...

نعم، عندما رأيته في المدرسة،

لقد شعرت بالفزع نوعًا ما.

لا أعرف لماذا أي شخص أريد جيسيكا ميتة.

أنا لا أفهم لماذا كل هذا يحدث يا كام.

نعم، وأنا لا.

كما تعلمون، هذا هو كل ما كنت أفكر فيه

منذ وفاة أبي.

هل تستطيع ولو لمرة واحدة

ربما لا تجعل كل شيء عن أبي؟

يا صديقي، أنا فقط أحاول للتحدث معك.

لا، أنا أحاول التحدث عن صديقي الذي مات للتو،

وأنت تحاول للحديث عن أبي.

وأنت تعرف ماذا، لا أعرف إذا لم يكن الأمر واضحًا بالنسبة لك،

ولكن لم يكن لدينا بالضبط نفس الأب.

تتذكر أبي في، مثل، جميع مباريات البيسبول الخاصة بك،

اخراجك يوم الأحد إلى حديقة الحيوان،

الخروج معك في الحديقة للعب الصيد.

لديك كل شيء هذه الذكريات الرائعة مع أبي.

أين أنا؟

يا إلهي، أنت فقط لا تفهم الأمر.

"هناك شيء يتربص داخل جوفاء لدينا.

هل ستختبئ أم ستتبع؟"

كام؟

كام؟

ماذا تفعل هنا؟

أم...

مجرد التذكير.

تلقيت مكالمة اليوم من مدير المدرسة.

كان هناك حادث في المدرسة اليوم؟

- أنت بخير؟ - مم هم.

كما تعلمون، كان والدك يجلس هناك، تماما مثل ذلك.

أمي...

حسنا، إذا كنت تريد أي شيء في هذه الغرفة، احزموا أمتعتكم،

وإلا فإن المشتري يحتفظ بها.

هل يمكنني الاحتفاظ بكل شيء إذن؟

لا يا عزيزي.

كنت سأحترس لو كنت مكانك.

يقولون القاتل يعود دائما

إلى مسرح الجريمة.

نعم؟ ثم ماذا تفعل هنا؟

أنا هنا للتأكد لقد مسحت كل بصماتي.

ناه، أنا-أنا لا أدخن.

كما تعلمون، أنت لست ذكيا كما تلك النظارات تجعلك تبدو.

حسنًا، لقد أخبرتك، إذن، ستفعل قل لي ماذا تفعل هنا؟

هل سمعت من قبل عن حبوب منع الحمل؟

حتى يومنا هذا، لا أحد حقا يعرف كيف يبدو، ولكن...

يقولون إذا كنت طفلا يسبب المتاعب،

أنه سيكون الدواء الخاص بك.

لهذا السبب يسمونه الحبة.

إذن، والدك حصل على دوائه.

اللعنة عليك يا رجل.

لا تخبرني أنك في الواقع تصدق هذا القرف، أليس كذلك؟

أوه.

حذرا.

اسكت.

أوه.

رائحتها كثيرة.

أوه.

مهلا، مهلا، انظر.

هناك دم هنا.

نعم. أستطيع أن أرى لماذا.

مهلا، مهلا، مهلا، مهلا.

مهلا، الحصول عليها معا. يا.

- لا يمكن أن يصبحوا أكثر قتلا. - حسنًا، حسنًا.

حسنا...

ماذا كان ذلك؟

لا أعرف.

حسنا، دعونا نخرج من هنا. هيا، هيا، هيا.

المجموعة على الفيديو: ♪ عيد ميلاد سعيد لك ♪

♪ عيد ميلاد سعيد، عزيزي كاميرون ♪

♪ عيد ميلاد سعيد لك ♪

يا جنكيز خان.. أنت، اه-- هل لديك ثانية؟

أم...

كان بعض الناس، أم...

يسأل عنك.

من يسأل؟

أم...

شون...

و... أنا.

أنظر، أردت التحدث معك.

أردت أن أقول لك ذلك، اه...

ينبغي أن يكون لي حمايتك أكثر.

أنا أختك الكبرى، وأنت أخي الصغير،

وأريدك أن تعرف أنني أحبك.

والآن الأمر غريب، لذلك سأذهب.

و اه...

نعم.

أوه، وإذا، اه، باركلي من أي وقت مضى العبث معك مرة أخرى...

أعدك...

لقد مات.

هذا هو هراء سخيف، رجل.

لا أستطيع السماح للمدرب أن يأخذني خارج التشكيلة يا أخي

عليك أن تفعل شيئا حول هذا الموضوع، المتأنق.

تعليق هو تعليق يا رجل.

أنا لم أضع القواعد.

بالطبع ستقول ذلك. فقط اصمت، داني.

لقد كنا جميعًا هناك، وأنا فقط الذي حصل مارس الجنس.

حسنا، حسنا، ثم لا تحصل اشتعلت سخيف.

أتعلم؟ أنت فقط تتذكر، حسنًا؟

إذا خرجت من اللعبة اللعينة،

سيكون لديك للفوز بالبطولة

مع هذه الهزات.

أتعلم؟

أعتقد أننا سنتدبر الأمر.

قل ما تريد، لكنني أفضل أن أذهب للمضرب

للرجال الذين لم يحصلوا صفع العاهرة في الأماكن العامة.

حظا سعيدا في ذلك.

يو! اخرج اللعنة.

البلهاء سخيف.

يو داني، هل هذا أنت؟

آه!

اه!

رقم من فضلك، لا.

لا، لا، لا!

لا...

لا، من فضلك لا تفعل ذلك.

لا، لا، لا! لم أفعل أي شيء.

أنا آسف!

لا، لا، لا، لا، لا.

لا أعرف لماذا--لماذا؟

لا يا رجل، من فضلك.

لا، لا أريد...

يا إلهي. ماذا حدث الآن؟

تبدو جيدًا.

نعم، أنا جيد.

يا إلهي، ما كل هذا يا شون؟ ماذا يحدث هنا؟

انتظروا يا رفاق لم تسمعوا؟

رقم لماذا؟

المدرسة خارج في قضية قتل بسيطة.

...من تصدق السلطات ليكون مسؤولا

لما يقرب من ستة جرائم قتل في أنحاء مدينة...

أيها السادة.

ماذا تقصد؟ من مات؟

حسنًا، أنا أكره أن أكون كذلك حامل الأخبار السيئة، ولكن...

أعتقد أنك انفصلت للتو.

- ماذا تقصد؟ - هل أنت جاد؟

لا يمكن أن يحدث ذلك إلى فلة أجمل.

هذا ليس مضحكا.

ما هو والدك حتى تفعل، شون؟

لا...

لا تفعل ذلك.

اللعنة، هاتفي.

شون.

اه...

اللعنة على هذه المدينة اللعينة

سوف تملأ هذا الشيء بالدموع أم ماذا؟

كما تعلمون، أخبرني والدك ذات مرة كان لدي تأرجح جيد جدًا.

نعم، حسنا، هذا أجمل شيء

لم يقل لي قط.

لذلك، يبدو الأمر كذلك كنت تعرف الرجل جيدا.

والدي، هو...

سيقول لي لقد كنت بلا قيمة..

أنني لن المبلغ إلى أي شيء.

فقال اه...

"أتمنى لو أنك لم تولد قط."

لا تعطي السلام للناس الذين لا يستحقون ذلك.

قف.

ماذا بحق الجحيم؟

يا للقرف.

اللعنة! آه! آه!

لقد كان هو، أقسم. أنا أعرف ما رأيته.

صه.

- هل أنت عالية؟ - أب!

اسمع، لقد أخبرتني للتو أنك رأيت وحشا

داخل غرفة مظلمة.

تمام؟ لذلك، سامحني إذا كنت مستاء قليلا.

شون، أعتقد ذلك أنت تشعر بالضغط

مما تمر به مع أصدقائك...

ولا بأس، أنا-أشعر بذلك بنفسي.

لا، لا، لا تفعل ذلك.

أنت تقلل ما أقوله

عندما أقول لك، أنا أعرف ما رأيته.

استمع لي بعناية شديدة.

لقد تسللت إلى الخلف إلى مسرح الجريمة بطريقة غير قانونية.

لقد سمحت لي بالمساعدة هنا

لماذا لا أستطيع مساعدتك، فجأة؟

شون ، تجتاح حول المكان

وإصلاح آلة مخروط الثلج هو شيء واحد.

ولكنك وضعت نفسك بتهور

في المركز من هذا التحقيق.

هل لديك أي فكرة كم من المتاعب

لقد تسببت لي؟

هل أنت؟

إيماءة إذا كنت تفهمني.

حسنا، نعم.

- يا أبي! - مهلا، شون!

- كيف حالك يا صديقي؟ - أنا بخير.

أبحث للحصول على بطاقتي الرئيسية مرة أخرى، لذلك...

أوه.

شون؟

أنظر إلى هذا. لديهم جميعا نفس الجرح.

ماتوا جميعا بنفس الطريقة بالضبط.

هناك، مثل، 18 جريمة قتل هنا.

بمجرد الشرطة اقترب كثيراً،

هو فقط، مثل، يختفي.

يبقى في سبات عميق حتى...

حتى ينسى الجميع..

ثم يبدأ مرة أخرى.

أعني، جيسيكا، والآن باركلي...

ماذا كانت تفعل حبوب منع الحمل في الغرفة المظلمة؟

كام؟

ماذا لو كان أحدنا هو التالي؟

الذهاب لنزهة طويلة؟ هاه؟

ماذا تفعل بحق الجحيم؟

آه!

أنت تحصل على ما تستحقه.

دعونا نذهب يا أولاد.

- تعال. - تعال هنا.

يا صديقي، نريد فقط أن نحصل عليه محادثة سخيف.

احصل عليه هناك.

احصل على الأصفاد. احصل على الأصفاد.

الذقن له. تعال.

اللعنة يا رجل!

طرح معركة سخيف!

لقد فعلت ما يكفي!

استيقظ. استيقظ!

أريدك أن تصلي للشيطان.

لأنه هو الوحيد يمكن أن يغفر لك

لما فعلته لصديقي سخيف!

- لم أفعل شيئا! - نعم فعلت!

- لا، لم أفعل! - أريدك أن تعترف.

اعترف! قل أنك فعلت ذلك!

لا من فضلك. لا!

أتمنى من أجلك، أنت حبوب منع الحمل,

لأنه إذا لم يكن كذلك سوف يتناول وجبة كبيرة!

لا من فضلك.

دعنا نذهب. تعال. يذهب.

أوه لا! لو سمحت! من فضلك، من فضلك!

- إلى أين أنت ذاهب؟ لا! - اللعنة عليك، الكلبة.

مهلا داني!

داني!

يو.

هل ينبغي لنا أن نساعده؟

مهلا مهلا! يا! مهلا، من فضلك! هنا!

اللعنة على ذلك. دعنا نذهب.

نحن لا نقتل على بعض طفل عشوائي. لا.

مهلا، أنا عالقة!

ساعدني! لا، لا تذهب! من فضلك...

لا... لا، من فضلك!

يا إلهي. لا من فضلك!

لا، لا، من فضلك!

لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا!

آه!

لا تفعل أي شيء، من فضلك.

بوب!

يا إلهي. لا، من فضلك، من فضلك.

من فضلك قل لي أنك حصلت على ذلك على الشريط. حصلت على ذلك؟

لقد حصلت على ذلك. نعم!

كان ينبغي لنا أن نستخدم منشار والدي!

نعم!

اللعنة، في المرة القادمة. فكرة جيدة، فكرة جيدة.

المتأنق، أوه! تكبير. تكبير. لقد تبول على نفسه.

شخ الصبي!

أعتقد أنك حقا شخ الصبي ، أليس كذلك؟

الصديق 2: يا إلهي.

أعني، هل ولدت بهذا الغباء؟

الكثير من إصابات الدماغ؟

تبدو غبيًا جدًا.

يعني هيا. هل أنت جاد؟

لا يوجد-- لا يوجد "حبوب منع الحمل"!

اه اه اه اه!

- أستطيع أن أفعل ذلك. - اه اه اه اه!

حسنًا، ماذا-- ماذا تفعلون يا رفاق؟

اللعنة!

لو سمحت! الحصول على اللعنة بعيدا عني!

داني!

داني!!

أنا آسف! أنا آسف!

آه!

مع كل الاحترام الواجب، بيل،

أعتقد أنك تهدر الكثير من وقت الناس

أجلس في غرفة المعيشة الخاصة بي الآن.

لدي جثث يا جرايسي

ولدي صبي واحد الذي يربطهم جميعا.

أنا، اه...

لا أفهم.

أنت تقول ذلك بطريقة أو بأخرى كاميرون متورط

مع ما حدث؟

جرايسي، لقد حصلت أدلة كافية.

لدينا بصمات ابنك

في كل مسرح جريمة،

وابنك هو الشاهد الوحيد في كل من جرائم القتل هذه؟

تعال.

انتظر-- شنق-- انتظر ثانية واحدة فقط.

ابني كان الضحية.

لقد قيدوه بالأصفاد يا بيل

تم الاعتداء عليه.

ماذا تقصد بالضبط حدث الليلة الماضية؟

ولم يقيد نفسه.

استمع، آخر شيء أريد أن أفعله

هو اعتقال كاميرون أمام شون

والمدرسة بأكملها.

لذلك، إذا كان يعرف شيئا، عليه أن يخبرنا الآن.

كام...

كنت أعرف هذا لن يدوم.

بدوني...

لن تكون آمنًا أبدًا.

كام؟ مرحبًا؟

إنهم يأخذون دانييل كافالي خارج دعم الحياة.

إذن--إذن ماذا-- هل هو ميت دماغياً؟

أعتقد أنك حقا شخ الصبي ، أليس كذلك؟

يا إلهي.

أعني، هل ولدت بهذا الغباء؟

الكثير من إصابات الدماغ؟

اللعنة هو الخطأ معك؟

أوه! اللعنة!

مقدس...

مكتب شريف.

جسد آخر...

- فيليبس هنا. - وجدنا جثة شخص ما.

متى؟ على ما يرام.

نعم. شون، أحضر لي قلمًا.

مهلا، كام...

كام؟

إذن، لقد تركت أخيرًا أنجيلو.

نعم.

بعد اليوم لا أعتقد

أستطيع حقا من أي وقت مضى العودة إلى هناك. لذا...

اه، شكرا لك لقيادتي إلى المنزل.

في أي وقت.

هذا، مثل، ليس شيئا.

وهذا بالتأكيد ليس شيئًا.

يجب أن أتغير فقط،

لذلك، هل تعتقد هل يمكن أن تنتظرني؟

- إنه، مثل، نوع من الشيء. - إنه ليس شيئًا.

هل تعتقد هل يمكنك انتظاري؟

مرحبًا؟

كاميرون.

أبي، بالفيديو: في تلك الليلة،

ذئب جائع دخلت قطيع الغنم.

بالطبع، كانت الأغنام خائفة.

ولكن فقط لأن الراعي...

الراعي كان يتوهم لحم الضأن.

أكيد في تلك الليلة بالذات..

- كام؟ -...وتناول سكينه...

وذهب إلى قطيعه.

ولكن هناك الحمل الأول وضع يديه على...

لم يكن سوى الذئب.

إذًا، كيف وجدتني؟

قلت أنك فاتتك الأفلام.

ما هذا؟

كام؟

سوف تعتقد أنني مجنون.

جربني.

والدي، هو...

اعتاد أن يتركني هذه الأشرطة و...

لا أعرف، لقد كان مثل...

مثل الشيء الذي كان يفعله.

وكنت أنظف خزانتي ولقد وجدت واحدة.

لا أستطيع--لا أستطيع أن أشرح ذلك، لا أعرف.

لكني أشعر بأنه...

أشعر وكأنه يحاول للتحدث معي، شون.

أستطيع أن أشعر به.

انظر، لقد فقدت شخصًا ما مهم جدا بالنسبة لك.

وأنا أعلم أنني فعلت ذلك تمامًا لا فكرة عما يبدو عليه ذلك...

ولكن عليك أن تعرف أنك لست كذلك مجنون لفقدانه.

هناك خطأ ما معي شون

أنا لا أشعر بنفسي. أنا بحاجة للمساعدة.

لا أعرف. ربما أنا مجنون.

ربما أنا مجنون، هل تعلم؟

أنت لست مجنونا.

يا.

مهلا، لا بأس.

لا بأس. تعال الى هنا.

كام؟

♪ مم-همم! ♪

هيا يا صديقي.

هل هو خط يد أبي؟ هل هذا من أبي؟

ماذا تفعل يا كام؟

ماذا بحق الجحيم؟

- اللعنة. اسرع. - هيا، هيا!

يا إلهي، الجو متجمد.

هيا، تشغيل.

أسرع، أسرع. هيا، هيا، هيا.

هل هو مقفل؟

- أوه! - أوه!

أم؟

لماذا كل الأضواء مطفأة؟

لا أعرف.

ربما منزل كات. مجرد البقاء هنا.

مرحبًا؟

يساعد! يساعد! يساعد!

كاميرون؟

كاميرون؟!

ساعدني!

كات؟

ما الذي تفعله هنا؟

كنت أناقش تفعل لك معروفا.

هل تعلم يا كام؟

لديك صندوق به بعض الأشياء، مثل، صور سخيف حقا.

أم ... وكنت قد حصلت كل هذه الرسائل من أبي

أنني لم سخيف أبدا رأيت من قبل...

وهذه الأشرطة.

لقد حصلت على ثلاثة من هذه الأشرطة اللعينة يا كام

هناك الكثير لشرح الآن، حسنا؟

ص-أنت حقا بحاجة للاستماع لي.

لا، عليك أن تستمع لي.

تمام؟ انا الاخت الكبرى هنا وأنت بحاجة للاستماع لي،

وعليك أن تخبرني--

كم من الوقت هل كنت تفعل هذا؟

حسنا، حسنا، فقط ضع المقص للأسفل، من فضلك.

منذ أن مات أبي؟

هل قتلت جيسيكا؟ هل قتلت باركلي؟

- عليك أن تترك. - لا، عليك أن تترك!

اللعنة. اللعنة يا كام.

ماذا فعلت؟

كام، أنا آسف، لم أقصد ذلك.

إنه فقط... كام، أنت...

اه!

لا، لا، لا، لا، لا! لا!

اللعنة!

القرف! كاميرون!

كاميرون!

مهلا يا صديق.

كاميرون؟

شخص ما يساعدني، من فضلك!

كاميرون؟

لو سمحت! الرجاء مساعدتي! أنا هنا! لو سمحت!

لو سمحت!

كاميرون!

يساعد!

يساعد!

ساعدني من فضلك!

ساقي! ساقي مكسورة! من فضلك، من فضلك!

ماذا بحق الجحيم؟

لو سمحت! عليك أن تستعجل. لا أعرف ماذا سيفعل.

من فضلك، عليك أن تحصل بعض قطع الأسلاك،

شيء ما لقطع هذا الشيء.

قاطعة. عليك أن تجد القاطع.

صه!

أعدك. سيدة كلايمور! سأعود.

من فضلك لا تتركني. لا تتركنى. لا تتركنى!

أعدك. أعدك أنني سأعود.

لا--لا تتركني!

لو سمحت! لو سمحت! لا!

هل يمكنني الحصول على عناق؟

أرى.

من فضلك اجلس.

قلت...اجلس.

س-لذلك تخليت عنا.

لا، لا، لا، لا.

أنا لم أتخلى عنك أبدا، كام.

حاولت أن أقول لك...

لكنني لم أعرف كيف.

ولكن عندما رأيت الألم غيابي كان سببا

كنت أعرف.

اضطررت لاستعادة النظام إلى منزلنا.

ما هو مهم هو أننا معا.

هل تسمع تلك كام؟

نحن معا. احصل على المارشميلو.

من أنت حتى؟

أنا والدك.

هذا ما يفعله الأب.

فهو يؤوي، وهو يرزق، وهو يحميك

من كل الأشياء الفظيعة هذا العالم يجب أن يقدمه.

يا! مهلا، توقف! قف! قف!

توقف يا رجل!

كام، ماذا تفعل؟

أنظر، والدتك محبوسة

في بعض زنزانة التعذيب الغريبة في الطابق السفلي.

ماذا؟

ابحث عن شون. سأذهب للعثور على أمي.

- لا يا كام، لا تغادر! - مهلا، مهلا، مهلا.

يساعد! يساعد!

أم؟

أم؟

- أنا بخير. - هل تأذيت؟

- أنا بخير! - ثم أخبرني ما الذي يحدث.

لا أعرف.

تحتاج إلى الحصول على هاتفك ومثل، استدعاء الشرطة.

هاتفي في الشاحنة.

حسنًا، اذهب واحصل عليه.

أم؟

كاميرون! كاميرون!

- كاميرون! - أم.

- كاميرون، من فضلك! - يا إلهي يا أمي!

يا إلهي.

أحتاجك أن تنكسر هذه السلاسل يا عزيزتي

كاميرون؟

كاميرون.

كاميرون!

صحيح، صحيح. آسف، آسف.

كاميرون، استمع لي.

أريدك أن تحصل على مطرقة واحصل على قاطعة الترباس،

شيء لكسر هذه السلاسل، حسنا عزيزتي؟

- شون! - أب!

ماذا يحدث هنا؟

- عليك أن تذهب إلى هناك! - هل أنت بخير؟

- عليك أن تدخل! - اصعد إلى السيارة! يذهب! يذهب!

مكتب شريف! افتح!

هذا هو شريف! افتح!

اونه! آه! آه!

- لا! - اه!

أوه! آه!

شريف! شريف إنه...

شريف... شريف، هو...

مهلا، مهلا، مهلا.

استيقظ. استيقظ. حسنًا.

اذهب إلى مكان آمن. يذهب! يذهب!

حسنا، حسنا.

تمام.

ديسباتش، هذا فيليبس.

لدينا مدني واحد بالأسفل.

نحن بحاجة إلى دعم الطوارئ الآن.

مهلا، أين هو؟

أين هو؟

هل يمكنك التحدث؟ استيقظ.

يا. مهلا، مهلا، استيقظ. انظر إليَّ.

انظر إليَّ! تحدث معي.

اونه!

أوه!

أم.

القرف. ماذا حدث لساقك؟

أم. ماذا نفعل؟

كاثرين، أنا بحاجة إليك للاستماع لي.

أريدك أن تأخذ أخيك، وأريدك أن تتركني هنا.

لا يا أمي. أنا لا أتركك.

من فضلك، عليك أن تذهب. لا تجادل معي.

أريدك أن تفعل هذا بالنسبة لي.

أنت لا تفهمين يا أمي. ليس هناك مكان للذهاب.

ليس هناك مكان للذهاب.

لو سمحت.

ماذا نفعل؟ ماذا نفعل؟

عليك أن تذهب، ولا تنظر إلى الوراء.

كات، الرجاء مساعدتي. من فضلك ساعدني فقط.

- لا تجادل معي. - ليس هناك مكان للذهاب.

إيفاد، إيفاد.

هل هناك أحد؟

إيفاد، أنا بحاجة إليك لإرسال المساعدة الفورية.

مرحبًا؟!

إيفاد، وأنا بحاجة مساعدة فورية، من فضلك.

مرحبًا؟ إرسال؟

هل هناك أحد؟!

إله!

كلاكما بحاجة للذهاب. أطفالي، من فضلك.

- كام، علينا أن نذهب. - لا يا أمي. كات، الرجاء مساعدتي!

ساعدني! الآن! لو سمحت!

لا بأس. يتحرك. تمام؟ يتحرك.

هنا. سنفعل ذلك معًا.

حصلت عليه. حصلت عليه.

واحد اثنين ثلاثة.

آه!

حبوب منع الحمل: كاميرون.

كاميرون...

كاميرون.

كاميرون...

كاميرون.

خمن من؟

كنتِ تعلمين طوال الوقت...

لأن...

أنت ذكي جدًا.

باستثناء...

هل فكرت حقا والدتك لم تكن تعرف؟

لا يمكن الوثوق بها يا كاميرون.

لقد كانت تعلم طوال الوقت يا ابني.

لقد حاولت أن تأخذك بعيدا عني.

أنا الذي يحميك.

أنا أفضل صديق لك.

وهناك الكثير من الأشياء الرائعة

يمكننا أن نفعل معا.

كاميرون، استمع لي بعناية شديدة.

أنت الشيء الأكثر مثالية..

بكل الطرق.

يجري!

لا!

أنت فقط مثل والدتك.

لا--

- اركض يا كام. - تعال يا كاميرون.

اهرب يا كام!

يأتي.

كام. كام، ماذا تفعل؟

كام!

كام.

هذه كاميرتي.

أنت تعرف أنني أحبك.

أحبك أكثر.

- ماذا؟ - اه!

كام! كام. كام.

Cam-- كام، هل أنت بخير؟ هل أنت بخير؟

أنت بخير؟ تعال الى هنا.

تعال الى هنا. أحسنت.

لا بأس. دعني أرى. دعني أرى.

لا! لا!

- اه! - أوه!

آه!

أنت مثل خيبة الأمل.

لا!

اونه!

هل... تموت...!

آآآه!

اونه!

كاميرون، هل أنت بخير؟

أنت بخير.

إله. أم! أم.

اونه!

تريد المساعدة؟

لذا، أعتقد أننا يمكن أن نتفق جميعا نحن نبيع المنزل، أليس كذلك؟

نعم.

هنا، اسمحوا لي أن أذهب.

هل هذا لا يزال ليس شيئا؟

أريد فقط أن أقول لك أن والدك أوقف حبوب منع الحمل.

وهذا جيد. سوف يموت بطلا.

أنا آسف.

إذن، أنت جاهز تمامًا للبدء في المدرسة الثانوية الجديدة.

- نعم. - مم هم.

لقد تحدثت إلى مدير المدرسة.

يبدو لطيفا جدا.

إذن، أنجيلا، التي تعيش عبر الشارع، قالت لي

أن زوجها هو عامل الطاقة،

ويمكنه العمل على ساقي.

- أليس هذا عظيما؟ - ماذا؟ ar-- ماذا؟

عامل الطاقة. لا أعرف...

ماذا يفعل الناس خط الكهرباء تعرف على الساقين؟

الريكي أو، كما تعلمون، هذا النوع من الاشياء.

ربما يستطيع العمل على طاقتك.

لدي قائمة من الأشياء يمكنه العمل عليك يا كام.

- هل هذا السيد الريكي المعالج؟ - أعني أنه قد يكون كذلك.

ربما شعر بطاقتك نتحدث عنه.

هذا مريض جدا.

حسنا، ربما هو نفسية.