All language subtitles for HUNTC-465 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ไป–ใฎๅฎถๅบญใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ†ใ‚“

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใฉใฎๅฎถๅบญใงใ‚‚ๅ…„ๅผŸใฏใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไปŠใฎใ‚ฏใƒฉใ‚นใซใชใฃใฆใ•

ๅ…„ๅผŸใงไบคๆ›ๆ—ฅ่จ˜ใ—ใฆใ‚‹ใ‚„ใคใใ‚‰ใ„ใ‚‹ใ ใ‚?

ไบคๆ›ๆ—ฅ่จ˜ใฏไฝ•ไบบใ‹ใ„ใŸใ‘ใฉ

ใ ใ‚ใ†?

ใ ใ‚ใ†?

ใ ใ„ใถใชใใชใฃใŸใฎ

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚“?

ใ‚ใฃใฆใกใ‚ƒใ†

ใ™ใ”ใ„

ใ‚

ใ†ใพใใชใฃใŸ?

ใ™ใ’ใˆใ†ใพใใชใฃใŸ?

ใ™ใ’ใˆ้–“ใใชใฃใŸ?

ใ†ใพใใชใฃใŸ

ใ™ใ’ใˆใƒžใ‚ซใชใคใŸ

ๆœฌๅฝ“?

ใ‚ใ™ใ‚Œใชๅ‘ณใซๅค‰ใˆ

ๆ˜จๆ—ฅใฎๅ‘ณใซใ‹ใ„ใฃใฆใ“ใ„

ๆ˜จๆ—ฅใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ†ใพใ„ใงใ™ใ€‚

ไปŠๆ—ฅใฏใ€ๆ˜จๆ—ฅใจ้•ใฃใฆใฆใ‚‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ‹•ใ„ใฆใ„ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใ ใ‚‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ‹•ใ„ใฆใ„ใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ๆ˜จๆ—ฅใฎๅ

ๆ˜จๆ—ฅใฎๅ็œ็‚น

ไปŠๅพŒใ‚‚ๅ็œ็‚น่ธใพใˆใฆไปŠๆ—ฅใ‚ˆใ‹ใฃใŸใช

ใ†ใ‚“

ใ‚ˆใ—

ใปใ‚‰

ๆญฃ่งฃใ—ใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

" "

ๅค‰ใ‚ใฃใŸใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ˜Žๆ—ฅใพใŸไผšใฃใŸใ‚‰ใช

ใ†ใ‚“

ไฟบใ€ๆญฏๅฟœใˆใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ไฟบใ€ๆญฏ็ง‘ๅŒปใฆใชใ„?

ใ†ใ‚“ใ€

ๅ‰้ซช็ซ‹ใฃใฆใชใ„?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใช

ใฉใ†?

ไปŠๆ—ฅใฏ?

ไปŠๆ—ฅใ‚ใฃใกใ‚ƒๅธๅผ•ๅŠ›ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใ„

" "

-

-

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚„ใ‚ๅผ•ใใใ†

ไปŠๆ—ฅใ™ใ”ใ„ๆฟƒใใชใ„?

ไปŠๆ—ฅใ™ใ”ใ„ๆฟƒใใชใ„?

ไปŠๆ—ฅใฏ?

ไปŠๆ—ฅใฏใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ—ใฆใŸใ‚“ใ 

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใฟใ‹ใˆใ—ใŸใ‚Šใฏใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ‚“ใ‹ๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ‚“ใ‹ๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ‚“ใ 

ใ†ใ‚“ใ ่ฆ‹่ฟ”ใ—ใŸใ‚Šใฏใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ˜?

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...ใ ใฃใŸใฃใŸใฃใฆใชใฃใฆ....

ใƒžใ‚ธใง?

็ตๆง‹่ฆšใˆใฆใชใ„?

ใงใ‚‚ใ€่ฆšใˆใฆใชใ„ใ‹?

ๅฝ“ใฆใ“ใ‚Œ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ€

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฃใฆใชใ„?

่ฆšใˆใฆใชใ„ใ‹ใช?

่ฆšใˆใฆใชใ„ใ‹ใ‚“?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?ใƒฌใƒ“ใƒณใ‚ฐใงใฃใฆ

ใ„ใ„ใ‚„ใ‚“ใ€‚

็ˆถใ•ใ‚“ใจๆฏใ•ใ‚“ใ€ๅธฐใฃใฆๆฅใŸใ‚‰ใ‚„ใฐใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใฏใ€ ๅฎถใŒ้–‹ใ‘ใฆใ“ใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‚ˆใ€‚

I I

ๆ‰‹ใŒ็ฉบใ‘ใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใ ใ‘ใฉใ•

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ†ใพใใชใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใพใใชใฃใŸใงใ—ใ‚‡?

ใ‚„ใฐใ„ใงใ™

ใฏใ„ใ€ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ„ใฃใŸใชใ€ๅคฉๆฐ—ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญใ€ๆœฌๅฝ“ใซใ€ๆ—ฉใ„ใ ใ‘ใฉใชใ€

ๆœฌๅฝ“ใ ใญใ€ๆ—ฉใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆใ€ไปŠใ€

ใŠใ‹ใˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๆ–นใ ใฃใฆใšใฃใจๅฎถใซใ„ใŸใฎ?

ใŠๅ‰ใ‚‰

ใŠๅ‰ใซ

ใŠๅ‰ๆ—ฅ่จ˜ใงใ‚‚่ฒทใฃใฆใใ‚Œใฐใ„ใ„

ใŠๅ‰ใ€่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใฎ?

ใŠๅ‰ใ€่ฆ‹ใ›ใ‚ใ‚ˆใ€ใ‚ฑใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใ€ไฝ•ใ ?

ใชใ‚“ใ‹ๆ—ฅ่จ˜ใซ่ฆ‹ใ‚‹ใ‚ˆใ€

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ€ใใ†ใ„ใ†ใฎ่ฆ‹ใกใ‚ƒใ†ใ€ใฉใ†ใ‚„ใ€่ฆ‹ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก?

ใŠๅ‰ใ€่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใฎใซใกใ‚ƒใ†ใชใ€ไฝ•ใ˜ใ‚ƒใชใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใˆใ€ใใ‚“ใชใซใกใ‚ƒใƒ€ใƒก?

ใใ†ใ„ใ†ใฎ่ฆ‹ใกใ‚ƒใ ใ‚!

ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใใ†ใ„ใ†ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆใฎใ“ใจใฃใฆ่จ€ใฃใฆใชใ‚ณใƒชใƒ„ใƒƒใ‚ณใ‚“ใงใƒ€ใƒกใชใฎ

ใŠ่Œถๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ™ใ‚

ใŠ่Œถ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใŠๅ‰ใฏ่จ€ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ™ใ‚ใ‚“ใญใ‚“

ใŠๅ‰ใ‚‰่จ€ใฃใฆใชใ•ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎใ“ใ‚‰ไธ‹ใ’ใช

ใŠๅ‰ใ‚‰่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใŠใฃใจใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ€ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใชใ•ใ„ใ€ๅซŒใ‚ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ€ใƒ—ใƒฉใƒณใƒฌใƒƒใƒˆใƒ€ใƒณใ‚ญใƒฅใƒณใ€‚

ใŠ่Œถๅ†ทใŸใ„ใฎใ‹?

ใŠ่Œถๅ†ทใŸใ„ใฎ?

ใŠ่Œถใ€ๅ†ทใŸใ„ใฎใ‹?

ใŠ่Œถ่‰ฒใชใฎใ‹?

ใ“ใฃใ‘ใชใ„ๆ–นใŒๅ‡บใŸใ‚‰ใ‘?

ใชใ‹?

ใŠ.

ใฉใฃใกใŒใ„ใ„ใฎ?

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใ‹ใ‚‰

ๅ†ทใŸใ„ใฎใ‹?

ใชใ‚“ใ‹ใ•ใ‚ใช

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ไฝ•ใ‹ไฝ•ใ‹?

ไฝ•ใ‹ไฝ•ใ‹ใŠๅ‰ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใญใˆใ ใฃใฆๆ€–ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใชใใ‚“ใญใˆใช

ไฝ•ไฝ•?ไฝ•?

ใ ใฃใฆใ•ใฃใใ“ใ“ใงใ“ใ“ใงใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฎใง

่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ไปŠใ“ใ“ใงใ‚„ใฃใŸใฎใซ

ใ‚นใƒชใƒผๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ“ใ“ใฏ

ใ“ใ“ใ„ใ„ใญ

ใ„ใ„ใชใ‚

ใ„ใ„ใชใ

ใ„ใ„ใชใ‚

ไปŠไบ•ใใ‚ใใ‚ใใ‚ใ•

ใ“ใ‚Œใ‚ปใƒƒใƒˆใ‚‚็ต‚ใ‚ใฃใŸใ—

ๆธฉๆณ‰

ใใ†ใญใ€ๆ–ฐใ—ใ„ใฎใŒ็ตๆง‹ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใญใ€ๆ–ฐใ—ใ„ใฎใŒ็ตๆง‹ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ‹่จ€ใ†ใ‚ใ€ใฉใ†ใ‹ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚’ใ€‚

ใฉใ“ใใใ‚‹ใ ใฃใŸใ‚‰ใ€ใพใŸๆฅใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใชใ€‚

ใฉใ†ใ„ใ†้ ƒใ ใฃใŸใ‚‰ใ€ใใ†ใ‚„ใฃใฆใ€ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใ€‚

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใจๆœฌๅฝ“ใซๅซŒใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใ“ใจ่จ€ใ†ใฎใ‚‚ใ‚„ใ‚ใชใŠใ„ใฆ

ใ“ใ“ใฏใ™ใ”ใ„่‚ŒใŒใใ‚Œใ„ใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ็™ฝใ„ใจๆ€ใ†

ใ‚ซใƒฌใƒผใ—ใ‚…ใ†ใ‹ใชใ„

ใชใใ‚“ใญใˆใ„ใฃใŸใ‚‰

ใ‚“ใ‹ใ„ใ“ใ†ใช

ใ‚ซใƒฌใƒผ?

ใ‚ณใƒฌใƒผ?

ใŠๅ‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใŠๅบ—ใ‚ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใซใ—ใฆ

ใŠใ„ใ—ใ„ใ”้ฃฏใ‚ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใซใ—ใฆ

ใŠใ„ใ—ใ„ใ”้ฃฏใ‚ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใซใ„ใ„ใญ

ใ‚ซใƒฌใƒผ?

ใ‚ซใƒฌใƒผ?

ไปŠ่จ€ใ†ใˆ?

ใใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใƒ›ใƒ†ใƒซใฎใ•?

ๅฃๅนใ„ใฆใ‚‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ๅฝผๅฅณใงใใŸใฎ?

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

.

ๅ‰ใฏไฟบใซไผผใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใกใ‚‡ใฃใจ่จ€ใˆใฐใช

ใŠใ‚Šใฏ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚ใ‚ใญใƒžใ‚คใƒผ

ใƒžใ‚ค

ไปŠๆ—ฅใฏไฝ•ใŒใ„ใ„?

" " "ใƒžใ‚ค

ไปŠไบ•ใฏใ•ใ‚ไฝ•ใ‚ฌใƒฌใƒผใซใ™ใ‚‹?

ใˆใฃใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

" " " "

ใƒžใ‚ค

ไปŠๆ—ฅใฏใ•ใ‚ไฝ•ๆžฏใ‚Œใซใ™ใ‚‹?

ใˆ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚็‰›่‚‰ใญใ‚“ใ™ใ‚‹ใฎ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚็‰›่‚‰ใญ

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ๅ‡บใใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

็†ฑใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚ใ‚„ใฃ

ใ‚

ใˆใฃ

ใˆใฃ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ใฆ

" " " "

- ไฟบใฏใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไฟบใกใ‚‡ใฃใจๅ‹‰ๅผทใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠใ‚„ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ชใƒผใƒฉใ—ใ‚‚ๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ“ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใŠๅ‰ใŒ่งฆใฃใฆใใ‚‹ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใฃใฆใ‹ใ‚‰ใ€ๅ…„ๅผŸใ ใ‹ใ‚‰ใใ“ใพใงใใ“ใพใงใ‚„ใ‚ใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆใญใˆใฃใจใ‹ใใ“ใพใงใฏใ‚„ใ‚ใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ…„ๅผŸใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฏ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎใฏใฟใ‚“ใช็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ใใ†ใ„ใ†ใฎใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹?

ใชใ‚“ใ‹ใใ†ใ„ใ†ใฎใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹?

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ ใ‚?

่ฟ‘่ฆช็›ธ้–ขใฃใฆๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‹?

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ ใ‚

ใใ‚Œใฏใใ†ใ„ใ†ใฎใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ ใ‚ใชใ‚“ใฆ

ใ‚‚ใ†ใ—ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€

ใใ‚Œใฏ

ใใ‚Œใฏใ‚ญใƒงใ‚ฆใƒ€ใ‚คใ ใ‹ใ‚‰

ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ ใฃใฆ

ไฟบใฏใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ†ใƒผ

ไปŠใ€็พŽๅ‘ณใใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚‚ใ†ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใกใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใฎใ“ใจใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ˆ

- - - - -

ใ†ใพใใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œ

ใˆ

็งใฎใ“ใจใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ˆ

ใˆ?

ใˆ?

ใ“ใ‚Œ

" "

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ‚„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“

wow

ใ‚........................

ใ‚

ใ‚ใ’ใ‚“ใŸใใ‚ƒใ‚ใใŒ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚‰

ใ„ใฃใ“

ใ‚

ใ‚ขใ‚คใ‚ฏใƒƒใจ

ใ‚ขใ‚คใ‚ฏใƒƒใ‚ณใƒผ

ใ‚ใ„ใˆ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

- - - - - -

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใชใฎใŠๅ‰

ใ‚‚ใ†ๆบ€่ถณใ—ใŸใ ใชใŠๅ‰

็—›ใ‚“ใ ใ‚?

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

I

-...........................

ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ†ใพใใชใ„

ใ“ใ‚Œใ‚‚

ใ“ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใŠใ‚ใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

" " "

. . .

ใ™ใฃใ”ใ„ใ“ใ‚Œ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎไบบๆฐ—ใŒใ„ใ„ใญ

ใ‚ใฃใฆใŸใ‚ใƒผใ‚นใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใญ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ๆฐ—ใŒๆฌฒใ—ใ„ใญ

.

. . . .

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใปใ‚‰ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ ใ‚

ใพใ ใพใ ใพใ ใ‹ใŸใ‚Œใ‚‚

ใพใ ใพใ ใ‹ใŸใ‚Œใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฏๅฅฝใใชใฎ?

ใ“ใ‚Œใฏๅฅฝใใชใฎ?

ใ‚ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใฏๅฅฝใใชใฎ?

ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

" " "

. . .

ใ„ใคใ‚‚ใ‚„ใฃใจใ‚„ใฃใฆใ‚“ใญใ‚“

ใ‚„ใฃใจ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ๆญขใ‚ใฆๆญขใ‚ใฆๆญขใ‚ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใ‚‹

. . . . . .

ใ™ใฃใ”ใ„

ใ•ใฃใใƒ•ใ‚งใƒฉใ—ใŸใฐใฃใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ“ใ‚“ใชๆฟƒใ„ใ‚ˆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใฃใกใ‚‚่งฆใฃใฆ

ใ“ใฃใกใ‚‚่งฆใฃใฆ

ใˆใฏใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

- - -

ใพใ‚็ขบใ‹ใซ

ใ†ใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰

่งฆใฃใฆ

ใ“ใฃใก

ใ“ใฃใก?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚‚ใ†

ใ†

ใ‚‚ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

" " " " " " "

- ไฝ•?

ๆฐ—ใŒ

ใ†ใ‚ใ€ๅƒ•ใฏๆฐ—ๆŒใก ั€ะฐะดใ€ใคใใกใ‚ƒใ„ใชใฃใฆใ‚‹

ใใ“ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ะฟะพัะปะตะดใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็—›ใฟใ€‚

ใ‚‚ใฃใจ

ใ•ใฃใ‹ๆฐ—ๆŒใก

" "

ใ‚‚ใฃใจๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ‚ใฃใŸ?

ใใฎๆ–นใŒ

ใ•ใฃใใฎๆ–นใŒ

ใ•ใฃใใฎใ›ใฃใ‹

"

ใฏใ„

" " "

ไปŠๆ—ฅใฏๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ไปŠๆ—ฅใฏๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใชใ‚ใใ‚„ใฃใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚ใฏใ‚ใฒใ‚‚ใก

ใ‚

ใ‚ใใฃใ‹ใ‚Š

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใฃใ”ใ„

ใฟใ‚“ใช

ใใ‚ƒใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚„ใฐใ„ใ‘ใช

ใฏใ„

่กŒใใ‚ˆใ„ใ‹

ใ„ใ„ใ‹

ใ‚

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“.....................

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

" " " " " " " "

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ•ใฃใใ‚‚่จ€ใฃใŸใฎใซ็ฌ‘ใ‹ใฃใŸไบบใซ

ใŠใ„ใ—ใ„ใฎใซๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚„

ใŠๅ‰ใŒๅ…ฅใฃใฆใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใ‚‚ใ„ใ„

ใใ“ใซๅ‹•ใ„ใฆ

่กŒใ

่กŒใ่กŒใ

ใจใ“ใ‚ใ‚‚ใฃใจใ†ใฃใฆใฆ

ใใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—...........................

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใพใŸๆฟ€ใ—ใใชใฃใฆ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚...........................

ใ‚ใ„ใใใ†

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใพใ ใจใใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใ‚ใใ“ใใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ†ใพใ„

ใ‚ใ†ใพใ„

ใ‚ใ†ใพใ„

ใ“ใ„ใ‚ˆใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใฎๅคงไบ‹ใซๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจใญใˆใ‚‚ใฃใจใ—ใฆ

"

ใ‚ใ„ใฃใฆ

ใฟใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใพใŸ่กŒใใฎ?

้ข็™ฝใ„

. .

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹

ใ‚‚ใฃใจ่ตฐใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹

ใ‚‚ใฃใจใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใจใ‚ใฃใŸใฎ?

" " " "

ใŠๅ‰ใฏใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใ‚‡ใ†ใชใ„ใฎใ‹

ใ‚ใ‚Œๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠๅ‰

ใŠใ‹ใ—ใ„

ใŠๅ‰ๅพŒใ‚

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใ‚ใ‚“

ใŠใ‚ใ‚“

ใŠใ‚ใˆใกใ‚ƒใ‚“ใŒ็—›ใ„ๆฐ—ใใ†

ใŠใ‚ใˆใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใŸใ„ใใใ†

ใŠใ‚ใˆใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๅคงใใใ†

ๆœฌๅฝ“ใซๅคงใใ„ใ‹ใ‚‚

ใ‚

I I

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚?

ใ‚ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‚“ใ€‚

ใƒžใƒผ?

" " "

ใ™ใ”ใ„ไฝ•ๅ›žใ™ใ‚‹ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใช

ใƒ‘ใƒฌใƒผใงใใŸใ‚ใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒฌใƒผใงใใŸใ‚ใ‚ˆ

ใ™ใฃใ”ใ„

ใใพใ‹ใฃใŸใช

ใƒ‘ใƒฌใƒผใงใใŸใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚Œใฏใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใ†ใ‚“ใ€ๅˆฅใซใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใ€ๅพŒใง้ฃŸในใซ่กŒใใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ไปŠใ€ใงใใŸใฎ?

้ฃŸในใชใฎใ‚ˆใ€ๅˆฅใ‚Œ้ฃŸในใซ่กŒใใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ไปŠใ€ไปŠใงใใŸใฎ?

ไปŠใงใใŸใฎ?

ใ‚ซใƒฌใƒผใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใญใ€ใงใใŸใ ใ‘้ฃŸในใŸใฎใ‚ˆใ€‚

ใˆใฃใ€ๅฝผๅฅณใ‚‚ใ ใฃใฆๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใช

ใใ‚Œใ€ใใ‚Œ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใใ‚Œ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ€‚

?

ใญใ‡ใญใ‡ใ€ใฉใ†ใ‹ใ‘ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ?

ใฉใ“ใ‹ๅ‡บใ‹ใ‘ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใˆ?

ๅฝผๅฅณใ‚‚ใ ใฃใฆๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ˜ใ‚ƒใช

ใใ‚Œ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใŠๅ‰ใ‹ใๆฅใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใญใˆใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใญใˆใ€ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซไป–ใฎๅฎถใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ?ใ“ใ‚Œใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€ใใ†ใ„ใ†ใฎ?

ใ„ใ‚„ใ€ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€ใใ†ใ„ใ†ใฎ?

ใ†ใ‚“

ใฟใ‚“ใช่จ€ใ‚ใชใ„ใ ใ‘ใ ใฃใฆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใŸใพ่จ€ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใใ†ใ„ใ†ใฎ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใใ†ใ„ใ†ใฎ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚“ใฉใ†ใ ใฃใŸ?

ใฉใ†ใ ใฃใŸ?ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใฉใ†ใ ใฃใŸ?

ใŠใ‚“ใกใ‚ƒใฃใŸ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

" " " " " " " "

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกไฟบใ™ใใ‹ใ‚‰ใƒ‘ใƒณใƒ„ใซ่‰ฏใใชใฃใฆ

ใŠๅ‰ใ‹ใญใ‚‹ใ‹ใชใฃใฆ

ใƒญใ‚ฐใƒซใƒผ?

ใใ†ใ ใ‚ˆใ‹ใ‚“ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠใ‹ใฃใ‹ใ‚Š

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆจชใชใฃใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅŠ›ใงใ„ใฆ

ใฉใ†?

ใฉใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใ†ใ‚“

ใ‚“

" " " "

2

ใ‚“........................

ใฉใ†ใ ใฃใŸ?

ใฉใ†ใ ใฃใŸ?

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ—ฅ่จ˜ๆ†ถใ‘ใฆใŠใ„ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฏใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ—ฅ่จ˜ใ—ใฆใŠใ„ใฆ

" " " " " " "

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใ†ใ‚“

ใ™ใ’ใˆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚ใ‚ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใฉใ†?

ใฉใ†?

ใ†ใ‚“

ใ ใ„ใถ่‰ฏใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“?

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใใ†ใใ†

ๆฌกใงใ™ใญ

ใ‚ใใใ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ„ใคใฏ

ใ‚ใ‚ใ„ใ†ใ‚ใ„

ใฏใ„

ใ‚ขใ‚คใ‚ฏ

ใฉใ†ใ ใฃใŸ?

ใฉใ†ใ ใฃใŸใ‚ˆ

yeahๅคงๅˆ†ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆšใˆใŸใ“ใจใงใใฆใ‚‹ใญ

ใ†ใ†?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸใƒ‘ใƒผใƒ„่„ฑใ„ใง

ใพใŸใ€ ่„ฑใ„ใง

ใพใŸ่„ฑใ„ใง?

ใพใŸ่ฆ‹ใ‚‹ใฎ?

ใใ‚‰ใใ†ใ ใ‚ˆ

ๆฌกไฟบไฟบใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€ๆ•™ใˆใ“ใฃใกใซ่กŒใ‘ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‰ใซๅ…ฅใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ‚“..

.

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ใŒ

ใฉใ†ใ‚‚

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฏใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ˜้Œฒใ—ใฆใ‚‹ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใจใชใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช

ๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใจใชใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใฏใ„

ๆฌกใฎ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใ„ใฃใฆ

ใฏใ„

ๆฌกใฎ

ๆฌกใฏ

ๆฌกใฎ

ใ‚ญใƒฃใƒผ ใ‚ญใƒฃ ๆ‰‹ใ‚’

2

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆ

ใ„ใฃใฆ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใฟใƒผใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใฃใŸใƒผ

ใ‚„ใฃใŸใƒผ

ใŠใ‹ใ‚“ๆ—ฅ่จ˜ใฎๆ™‚้–“

ไฝ•ใ—ใฆใŸใฎ?

ๆ—ฅ่จ˜่ฆ‹ใฆใฆใ‚‹?ใ‚ใใ†ใ€

ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€

ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ ็ฝฎใ„ใฆใฟใฆใฆ? ใƒผใ€ใ‚ใใ†?

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใ‚Œ็ฝฎใ„ใจใ„ใฆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ๅŠ ใˆ่พผใ‚“ใง

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใใ†ใใ†ใใ†

ใใ†ใใ†ใใ†

ใ„

ใ„

ใ„

ใ„ใ„

ใ‚

ๆฟ€ใ—ใๆฟ€ใ—ใใ€‚

ๆฟ€ใ—ใๆฟ€ใ—ใ

ใ‚

ใ‚ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚

ๆœฌๅฝ“ใฏ?

" " " " " "

... ....................................

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚Œใ‚‚ใ—ใ‹ใซๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹?

ๅก—ใ‚Œใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใใ†?

ๅ‡บใ—้–‹ใ„ใฆ

* *

" " "ininininininininin

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ†ใ‚“

ใ‚“

..................

-

ใ‚ขใ‚ณใ€ๆใใฎ?

ใฌใใฎ?

ใใ‚ƒๆ—ฉใใชใ„?

ใใ†?

ๆ›ธใ„ใŸ?

ใ†ใ‚“

" " " "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒ‘ใƒณใƒ„ใจใ‹

ใƒ‘ใƒณใคใจใ‹ใ‚ซใƒณใ‚นใจใ‹็‰‡ไป˜ใ‘ใ—ใจใ„ใฆใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚

" " " " "

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚Œใฐใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€็งใ€ๅ…ฅใ‚ŒใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„ใ€ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎใฏใ€ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡ใ€ใ•ใ™ใŒใซใ€‚

ใ€ไฝ•ใง?ใ€ใ„ใ‚„ใ€ใใ†ใ„ใ†ใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ใงใ‚‚ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใชใ€‚

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใใ‚Œใฏใ‚‚ใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸ

ไฝ•ใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ไฝ•ไฝ•?

ไฝ•?ไฝ•?

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•?

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ไฝ•ใ˜ใ‚ƒใ‚“?

ไฝ•ใงใƒ€ใƒกใชใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจไธ€ๅ›žๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ไฟบใ‚‚ใพใŸไปŠๅบฆ่ฉฑใใ†ใญ

ไฟบใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใƒใ‚คใƒˆใŒ

ใƒใ‚คใƒˆใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ไฟบใ‚‚ๅธฐใฃใฆใŸใจๆ›ธใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

... ... ...

ไปŠๆ—ฅใƒžใƒžใ•

ๅ‹้”ใจไปฒ้–“็›ฎใ„ใใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ ใชใ

่ฟ‘ๆ‰€ใฎใŠๅบ—ใซ่กŒใใฎ?

ใฉใฃใกใฎใฟใ‚ˆใ†ใช้ขๅ€’ใใ›ใˆใชใชใ‚“ใ‹ใญ

็ขบใ‹ใซ

ใ™ใ—ใจใ‹ใงๅ‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

่ฟ‘ๆ‰€ใฎ่ฉฑใ—ๅˆใฃใฆใ†ใพใ„ใงใ„ใใ‹

ใ†ใ‚“

ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ“ใจใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆœ€่ฟ‘ๅฝผๅฅณๆ€งใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆœ€่ฟ‘ใชใ‚Šใ‚ˆใ‚Šใ•ใ€‚

็ตๅฑ€ใ—ใŸใ‚‰ใ‚ˆใ‚Šใ—ใฆใ‚‚ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใ‚“ใชใ‚‹?

ใ‚ญใƒฅใƒผใƒชใƒผใซใชใ‚ŠใŸใ„ใ“ใจใชใ‚ˆใ‚Šใ‚ƒใ‚ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใ‚“ใชไบบ้–“ใ ใฃใฆ่จ€ใ†?

ใชใฎ?

ๆ™‚ๆœŸ็ตฆๆ–™?

ใšใฃใจๆฐ—ใซใชใฃใฆใŸใฎ?

ไธ€็ท’ใซ?

ใ“ใ‚Œ?

ใˆ?

ใ“ใ‚Œ?

ไฝ•ใ‹

ไฝ•ใ‹?

?

?

?

ๆœŸ้–“ใ ใ‚ใ‘?

?

ใ„ใฃใ—ใ‚‡ใซ?

ใ“ใ‚Œ?

en

ๅŒๆ„Ÿๆ—ฅใฃใฆใ“ใจ?

ใ‚“?

ๅ†—่ซ‡ใ ใ‚ใ†

ๅ…„ๅผŸใงไบคๆ›ๆ—ฅ่จ˜ใจใ‹

ใ‚ใ‚Œใ„ใ„ๅนดใ ใœ

ไบคๆ›ๆ—ฅใจใ‹

ไฟบใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅคงๅค‰ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใƒฌใƒˆใƒญใชๆ„Ÿใ˜ใฎใ•

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใฟใ‚‹ใฎใ‹

ใงใ‚‚่ฆ‹ใ›ใชใ„ใฎใŒ

ใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚ˆใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ๆฐ—ใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใฟใ‚“ใชๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใฟใ‚“ใชใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใ‹ใ„ใ„ใ‚ˆใช

ใใ‚“ใชใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆใช

ใ„ใ‘ใชใ„ใ‚ˆใญ

ไปŠใ€ๆ™ฎ้€šใ ใ‚ˆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ใชใ‚‰ใ€ใ“ใ†ใ‹ใซ่กŒใใ€

ใพใ‚ใญใ€ๆต่กŒใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€ใฟใ‚“ใชใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใฟใ‚“ใชใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใชใ‚“ใ‹ใ„ใ„ใ‚ˆใชใ€ใใ‚“ใชใฎ

ใพใ‚ๆ™ฎ้€šใ ใ‘ใฉใญไปŠ

ใ†ใ‚“

ไฝ•ใ ใฃใŸ?

ใฏใ„

ไฝ•ใ ?

ไฝ•?

ใ„

ไฝ•ใ—ใŸใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใกใ‚‡ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใกใก

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃใกใ‚‡ใฃ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ใง่ฆ‹ใŸใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ใง่ฆ‹ใŸใฎ?

" " " " " " " " " "ใ‚„ใฐใ„ใชใ—ใ‚„ใฐใ„ใงใ—ใ‚‡

ไธŠใ ใญ

ๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ„ใ‚„ groundwaterใฃใฆ

ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚„ใฐใ„

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใƒใƒใƒใƒ

ใƒใ‚งใƒใƒใƒใƒใƒใƒใƒ

ใกใ‹ใกใซ

ใฏใ„

ใ„?

ใ„!

Biiiiiiiii

ใฏใ„

ใƒใ‚งใƒƒใƒใƒงใƒณ

ใƒใƒƒใƒใƒƒใƒใƒงใƒณ

ใ„ใฃใฆ

ใƒใ‚งใƒƒใƒiiiii

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใ—bbbbb

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅˆ‡ใ‚‰ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใช

้›ฃใ—ใ„ใชใใชใใฏ

ใฏใ„

ใฏใ„

ๅนปใ€

่Šฑใฏ้›ฃใ—ใ„ใชใ

ใ‚ใฃ

่Šฑใฏ้›ฃใ—ใ„ใชใ

็ฉดใฎๆœจใฃใฆใฉใ†ใชใฃใฆใŸใ‹

ๆ‰‹ๅ…ฅใ‚Œใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ไฝ•่ฆ‹ใจใใ‹ใใใ‚“ใชใ„ใงใ™ใ‹?

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹

ๅˆฅใซ

ไธ€็ท’ใซ่ฆ‹ใŸใจใฏใญ

ใ„ใ‚„

ๆค็‰ฉๅ”ๅŠ›ใŒใชใ„ใฎใ‹ใช

ใญใˆใช

ๆš‡ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใช

ใŠๅ‰ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใช

ใŠๅ‰ใช

ไบบใซ่ฆ‹ใ‚‹ใ‹?

ๅˆฅใซๆค็‰ฉๅ”ๅŠ›ใ‚ใ‚‹ใ—ใญ

ๆš‡ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใ„ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ............

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใกใพใฃใฆใกใพใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ..............................

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆ

C.

" " " " " "

ใกใ‚‡ใฃใจๆ€–ใ„ๆฐ—ใซใ—ใกใ‚ƒใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‹

ใฏใ„

ใฏใ„

" " " " "

2

ใฏใ„

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ™ใฟ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใ‚„ใ

ใ„ใ‚„ใƒผใ€ใฏใ„

ใ„ใ‚„

ใŠใ‚„ใ‚‹ใŠใ‚„

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใช

ใŠ........................

" " " " " " "

......ใชใ„

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ‚ใฃใกใ‚ƒใชใ—ใ‚“ใญใˆ

ใˆใ„ใˆใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฎ‰ๅฟƒใ—ใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใˆใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„

ใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใŸใ‚ˆ

ใฉใ†ใž

่ฆ‹ใฆใชใ„?

ๅคงไธˆๅคซ

ใงใ‚‚ใ—ใŸใ‹ใฃใŸใฎ

ๆœ€ๅพŒใพใง

I I I I I I I I I I I I

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„?

ใพใ‚ใ€ๅ…จ็„ถใƒ€ใƒกใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๅคงๅค‰ใ‹ใ‚‰ใ—ใฆใ‚‚?

ๆฌกใ€็ถšใใ—ใฆใ„ใ„?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใ‚‚

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๅฃฐๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ใ•

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่žใ“ใˆใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰

่žใ“ใˆใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ„ใ„ใฎ?

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใ‚‚ๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใ“ใ“ใ‚‚ๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใ“ใ“ใ‚‚ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ‚ˆใใ‚“ใชใ“ใจ

ใ„ใ‚„ใชใ„ใงใ‚ˆใใ‚“ใชใ“ใจ

ใ„ใ‚„ใฃใŸใ“ใจใชใ„ใ‹ใ‚‰็Ÿฅใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ•

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ccccccccccccccc

ใ™ใฃใ”ใ„ๅฃฐๅ‡บใฆใ‚‹ใฃใฆ

ใ™ใฃใ”ใ„ๅฃฐๅ‡บใฆใ‚‹ใฃใฆ

ใฏใ„

ใฏใ„

" " " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒกใƒผ ๅฟƒๅœฐไธ‹ๆ‰‹

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ„ใ„

" " "

" "

่กŒใใ‚„ใ™ใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฅฝใ—ใ„

ใ“ใฃใกใ‚‚่ฆ‹ใฆใ„ใ„?

ใ„ใคใ‚‚ใ“ใ“ใฐใฃใ‹ใ ใฃใŸใ‘ใฉ

ไธญใ‚‚ๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใ„ใคใ‚‚ใ“ใ“ใฐใฃใ‹ใ ใ‘ใฉ

ไธญใ‚‚ๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ๅฅฝใใ‹ใ‚‚

ใ†ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ใŸใใชใ„ใฎ?

ใ„ใ„ใŸใใชใ„ใฎ?

a็—›ใใชใ„ใฎ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚

ใ‚...

ใฏใ„ใใ‚‰ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฐ—....................................................................................

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

" " " " " " "

ใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆ

ใ‚“

ใ‚“.........

ใŠๅ‰ใฏไฝ•ใงใใชใ„ใ‚“ใ ใช

ใ“ใฃใ‹ใๆ€ใฃใฆใใช

ใŠๅ‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚้•ทใ„

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

" " "

ๆฐ—ใŒ

ใ„ใคใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

ๆœฌๅฝ“?

ใ†ใ‚“

ใ‚ˆใ„ใก

็†ฑใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฐใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฐใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใพใ ใชใ„ใฃใกใ‚ƒใˆใกใ‚ƒใˆใใ†

.

-.................................

ๆ—ฉใๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ†ใ‚“

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆ—ฉใๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ†ใ‚“

" "

ๆฐ—............

ๆฐ—ๆŒใก

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ„ใใ‚“

ใ‚ใ‚‰ใ‚ใชใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„

ใ‚ขใ‚คใ‚ฏ

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงไธˆๅคซ?

" "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‘ใฉใ•

ใงใ‚‚ใฃใจใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚“ใก

ใ‚..................

ใ‚ใใ“

ใ‚ใใ“

ใŠใใ‚‚ใคใ„

ใ‚ใใ“

ใ‚

ใ‚ขใƒ€ใƒกใ‚คใ‚ฏ

" " "

a a a

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซ?

ไธ€็ท’ใซ

ใ„ใกใ‚…ใ†

ใ™ใฃใ”ใ„

ใ™ใฃใใซใก

็ทŠๅผต

ใ‚......

" " "

-

ๆฐ—...............

ใ“ใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใใ“

ใ“

ใ“ใ“

ใ“ใ“

" " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ไธ€ๅบฆ

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใฃใฆ

ใ‚„ใฃใŸ

ใ ใฃใฆใ‚ˆใใ‚“ใชๅ‹•ใใ‹ใ‚‰

ใฏใ„ใกใ‚‡ใฃใจ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ•ใ™ใŒใซใ•ใ™ใŒใซใ„ใฃใฆใ‚‚

ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซใ˜ใ‚ƒใชใ„?

. . . . . . .

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚...

ๆฐ—

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็—›ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ๅ…ˆๅ›žใงๆŒใฃใฆใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใพใŸใ“ใฎไธญใง

ใŠใ‹ใ—ใ„

ใƒ‘ใƒณใซๅ‡บใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

I

" "

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใกใ‚‡ใฃใ‹ใ‘ใ‚‹ใž

-................................................

............ใ‹ใ„ใฃใ‹ใ‚Š่กŒใ“ใ†ใ‹

ใ‚ใ„ใฃใ‹

ๅคงๅฐ†ใŒไน…ใ€…ไผšใ„ใŸใ„ใฃใŸใ‹ใ‚‰ๆ—…่กŒใ“ใ†ใ‹

ใ‹ใฃใ‹ใ€‚

ใ‚ใฃใ˜ใ‚ƒใ‚ๆบ–ๅ‚™ใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆ

ใฆใ‹ใ•ใฃใ่จ€ใฃใฆ

ใฆใฒใชใŸใ•ใฃใใพใง่กŒใ„ใŸใ‘ใฉใ•

ใ‚ใ„ใ†ใ“ใจใซ่กŒใใญ

ใ†ใ‚“

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹?

ใ†ใ‚“?

ใˆใฃใจใ„ใ†้–“ใซๆฅใฆใใ‚Œใฃใฆ

ใฆใใ‚Œใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฐใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใƒใƒฌใฆใชใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใพใ‚็ขบใ‹ใซ

ไปŠๅบฆใ‹ใ‚‰ใฏใ•..........................................

ไปŠๅบฆใ‹ใ‚‰ใฏใ•

- - - - -

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚Œใฃใฆๆœฌๅฝ“ใซๅ…„ๅผŸใงใฟใ‚“ใชใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ไฝ•ๅ›žๅŒใ˜่ณชๅ•ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ™ฎ้€šใฎใ“ใจใ ใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“?

ๅ…„ๅผŸใง

ๅ…„ๅผŸใง

ใฉใ“ใ‹ใฎๅฎถใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ€ๅ‰ใ‚ˆใ‚ŠไธŠๆ‰‹ใซใชใฃใŸใ‚

ๅ‰ใ‚ˆใ‚ŠไธŠๆ‰‹ใซใชใฃใŸใ‚

ใˆใฉใ‚“ใชใซไธŠๆ‰‹ใซใชใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

ใ‚‚ใ†ไธ€ใคใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†

ไฝ•?

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‹?

ใกใ‚‡ใฃใจ่‹ฆใ—ใ„ใญ

ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚„ใค

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œใ—ใ„ใญ

ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‚ใ†

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใญ

ใŠใ‚‰ใฃใ‹ใ—ใฆ

ใ„ใ„ๅญใฃใฆใปใ†ใญใˆใ‹

่‹ฆใ—ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚......

ใ‚ใ„ใใ„ใ

ใ‚ใ™ใž

ใŠใ„ใŠใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ่‹ฆใ„

ๆฐ—ๆŒใกใชใ„?

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸไปŠๆ—ฅ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‹

ๆœฌๅฝ“ไธŠๆ‰‹ใซใชใฃใŸใ‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใจไธŠๆ‰‹ใซใชใฃใŸใ‹

ใ†ใจไธŠๆ‰‹ใซใชใฃใŸใ‹?

- - - - - -

็ญ”ใˆ?

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—!

ใ‚ˆใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒใƒƒใƒใƒงใ‚ฆ

ใ‚ฆใƒƒใƒ

ใƒใƒฅใƒผ ใ‚ฏใƒƒ

" " " " " " " " " " "

ๅฃฐใ‚ใ‚“ใพๅ‡บใ™ใฎใ‚ˆใ—่ฆ‹ใคใ‹ใ‚Š

ใกใ‚‡ใฃใจ่žใใกใ‚ƒใ†

ใฉใฃใ‚ฑใƒณใƒ

ใ„ใฃใฆ

ใ‚ฑใ‚ชใƒณใ‚ธ

ใ‚ฑใ‚ขใƒ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

" " "

ไปŠใฏ่จ€ใฃใŸใ‚ˆใ‚Šๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใ‚ˆใช

ใ“ใฎๅพŒใ‚‚

้ก”ใ‚€ใ„ใŸใ‚‰็—›ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ๆœ€ๅˆใฎ้ ƒ

ไปŠๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ?

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ?

ใ†ใ‚“

inininininininininin

ใฆใ‚‚ใ„ใชใ‹

ๅคงไบบใใชใฃใŸใฃใฆ่จ€ใŠใ†ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ๅ‰ใใชใฃใŸ?ใกใ‚‡ใฃใจๅ‰ใใชใฃใŸ?

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‰ใใชใฃใŸ?ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅ‰ใใชใฃใŸ?

ใˆใ‚‰ใใชใฃใŸ?

ๅ…จไฝ“็š„ใซใ†ใพใใช

beใƒ™ใƒญใฎๅ‹•ใใจใ‹ใ•

ใ†ใ‚“

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๆ•™ใˆใฆใใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๆ•™ใˆใฆใใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใŠๅ‰ใ€ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹ใช?

you

ใ™ใ”ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใƒžใ‚ธใงใชใใชใฃใŸใ‚‰

ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹ใช?

ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹ใช?

ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹ใช?

ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ฏใƒณใฎๆ„Ÿๆƒณใ‚‚ๆ›ธใ„ใฆใŠ

ใ“ใฎๆ™‚ใซใ•

ใ“ใฎๆ™‚ใซใ•

ใ“ใฎๆ™‚ใซใ•

ใ“ใฎๆ™‚ใซใ•ใใฃใจใฎ่งฆใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ‚ใใ†

ใใ†

ใใ†

ใใ†

ใ“ใ“ใ•ใ‚

. .

่งฆใ‚ŠใŸใใ˜ใ‚…ใ†ใฎใ€ใชใ‚ใฆใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใใ†ใ€‚

ใใ†ใงใ™ใ€‚

ใƒšใƒญๅ‡บใ—ใฆไธ€ๅ›žใชใ‚ใฆ

ใใฎๆ™‚ใซใ•ใ€2ใคใฎใ“ใจใ‚„ใ‚‹ใฎใ€้›ฃใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

้›ฃใ—ใ„

ใงใ‚‚ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅ–‰ใฎ้Ÿณใซใ‚ใฃใกใ‚ƒๅฝ“ใŸใฃใฆใ„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่‹ฆใ—ใใชใ„?

ใ‚‚ใ†ใจใ—ใฆใ‚‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆœฌๅฝ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใปใฟใ‚“ใช

.

... ... ... ... ... ...

่ฆ‹ใŸ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ?

็ฌ‘้กใฏๆด—ใˆใฐๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚„ใฐใ„ใ‘ใ‚“ใฎ?

็ฌ‘ใ†ใ‹ใ„ใฃใŸใฎ?

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ?

่‡ชๅˆ†

beๆด—ใ„ๆฐ—ใฎใƒช

ๆด—ใ„ใฏ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

ๆœใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใญใˆในในใˆ

ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใ‚‚ใคใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใˆ?

ใ‚„ในใ‡ใƒชใƒœใƒณใ‚‚ใคใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ๆœฌๅฝ“ใ ใ‘ใฉ

ใตใ„ใฃใŸใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ ใญ

ๅŒ‚ใ„ใจใ‹ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช

ใ„ใ‚„ๅคงไธˆๅคซใงใ—ใ‚‡

ใ‹ใ‚ใ‘ใฐ

ใ‚“ใ€‚

* *

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใฟใ•ใฏ

ใŠใ‚“ใ‹

ใˆใฃ

ไฝ•?

ใ‚ˆใฃ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใƒ‘ใƒณใƒ„ๅก—ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใˆใฃ

ใˆใฃใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใงใ‚‚

็ณธๅผ•ใใใ‚‰ใ„็ธซใ„ใ‘ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใˆใฃใชใใ‚ƒ็›ฎใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠ

ใใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ™ใ’ใˆ

ใ™ใ’ใˆ

ใ™ใ’ใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใฏ

the the the the

ใชใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

้ฆ–็—›ใใชใ„ๅคงไธˆๅคซ?

่‹ฅๅนฒๆธก

ๆœ€ๅพŒใฏ้ฃŸใ‚ใŸ

ใƒใƒƒ

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ใ„

ใ™ใฃใ’ใˆ

ใ™ใ’ใˆ

ใ™ใ’ใˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " "

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฑใ„้–‹ใ„ใฆ

ใใ†

ใ†ใ‚“

" " "

2

ใ™ใฃใ’ใˆใณใใ‚Šใใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ™ใ’ใˆใณใใ‚Šใใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹ใ„ใคใ‚‚ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๆธ›ใ‚‰ใ•ใชใ„ใฎใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ—

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใƒ•ใ‚งใƒฉ s s s

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•?

,ใฏใฃใใ‚Š่จ€ใˆใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใง

" " " " " " " "

ไปŠๆ—ฅใฏๆœฌๅฝ“

่„…็™บใ—ใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใ‚„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใŠใ„!

ใŠใ„

ใŠใ„

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ญใƒƒใƒ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

-

Don

ใงใ‚‚

ใˆ?

ใˆใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใ‡ใ‡

....

ใˆ?

ใˆ?

ใˆใฃใ—ใ‚ƒใซ่ˆŒใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใˆ?

ใˆ?

ใˆใฃใ—ใ‚ƒใ„ใ—ใ‚‡ใซ้ฃฒใ‚ใ‚Œใฐใ„ใ„?

ใ‚ใ‚ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

" " " " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ†ใ‚“

,,,,,,,,,,,,,,

ใ”ใ‚ใ‚“ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ‚ใฃใฆใ‚‹ๅ‡บใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใ‚นใƒˆใƒƒใƒ—ใ‚นใƒˆใƒƒใƒ—

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ไฝ•ใ ใ—ใŸใ‚‰ๅˆ†ใ‹ใฃใฆ

ใใ™ใฃใฆใŸใพใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ™ใฃใฆใŸใฃใŸใ‚ŠใŸใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚„ใฐใ„

ใพใŸๅ‡บใ‚‹

ใพใŸๅ‡บใ‚‹

ใ„ใ„ใใ‚‹

2ๅ›žใ‚‚ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใ™ใ”ใ„

* * * * *

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใชใ‚“ใ‹่จ€ใ„ใŸใ„

ไฝ•ใ‚’?

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ไฝ•?

ไฝ•?

ใ„?

ใŠใซ่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ?

?

ใ„ใ‚„ใ ใฃใฆๅ…„ๅผŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅฎถๆ—ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎใฏใ•ใ™ใŒใซใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใธใˆ

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚ˆใ‚“

ไฟบไฟบใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผ่กŒใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ๅค‰ใ ใ‚ˆใŠๅ‰ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅค‰ใ ใ‚ˆใŠๅ‰ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚‚ใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡

ใŠๅ‰

ใ„ใคใ—ใŸใ‹ใฃใŸใฎ?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

ใ‚“..

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " " " "

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใ†

ใŠใ†

ใ†ใƒผ

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ไปŠใฎไปŠใฎ

- ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ ใ‹ใ‚‰ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ•ใ‚

ใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใฉใ“่กŒใ‘ใ‚ˆใช

ใŸใพใฎ่ด…ๆฒขใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซใŠๅ‰

ใƒžใƒžใƒžใ ใ‚

ใฉใ“่กŒใใ‹ๆฑบใพใฃใŸใ‚‰ใ•

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ„ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๆฑๅŒ—่กŒใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใช

ๅค่กŒใใจใ™ใ‚‹ใจใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใฉใ†ใ•ใ‚“ใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใ‚ใฃไฝ•?

ๅคๅฅฝใฟใซใ‚‚่žใ‹ใชใ„ใจใช

ใ‚~ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃใใ†ใ ใญ

ใงใ‚‚ๆฒ–็ธ„ใฏๆœ€่ฟ‘ใชใ‚“ใ‹

ๆ–ฐใ—ใ„ใƒชใ‚พใƒผใƒˆๆ–ฝ่จญใงใใŸใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚ˆใญ

ใŠใ„ใช

ๆฑใ•ใ‚“ใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅคงใใชใŒใ‚‰ๆ–ฐใ—ใ„ใƒชใ‚พใƒผใƒˆๆ–ฝ่จญใงใใŸใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‚ˆใญ

ใช

ใชใใƒผใŸใชใ‚ใฃใฆใŸใ‚ˆใญ?

็ˆถใ•ใ‚“ใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ๅคงใใ„ใ‚“ใ ใ‚

ใ‚„ใ‚Œ

ใชใ‚

ๆฒ–็ธ„ใงใ‚‰ใ‚Œ

ใใ†ใ‚„ใฃใฆ้›†ไธญๅŠ›ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚Œ

ๅญไพ›ใฎใƒชใ‚พใƒผใƒˆใŒ็›ฎ็š„ใชใฎใซ

ใชใ‚

ๅญใฉใ‚‚ใ‚ใ‚“่žใ„ใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ๅญไพ›ใฎๆ™‚ใ‹ใ‚‰ๅ…ˆ็”Ÿใซ้€š็Ÿฅ่กจใซใ•ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซ้›†ไธญใ™ใ‚Œใฐๅ…ˆ็”Ÿๆฐ—ใซใชใฃใฆใ„ใ„ๅญใ ใ‚ˆใช

ใ„ใ‚„ๆœฌๅฝ“ใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ๆฏใ•ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใƒžใ‚ตใƒณใ ใ‚ˆใช

ไฟบใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใช

็ˆถใ•ใ‚“ใฏใชใใ‚“ใญใˆใ‚ˆใช

ใ„ใ‚„ๆœฌๅฝ“ใซใช

ๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ใช

ๆ˜”ใ‹ใ‚‰ๆˆ็ธพใ‚‚่‰ฏใ‹ใฃใŸใ—

ไฟบใ‚‚ๆ—ฉใใ„ใ„็›ธๆ‰‹ใŒใ„ใ„็›ธๆ‰‹ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ“ใ“ใ˜ใ‚ƒใƒžใ‚ธใ‚งใ‚ฏใƒˆๅฝผๅฅณใฃใฆ

ใ“ใ“ใ˜ใ‚ƒใƒžใ‚ธใƒฅใƒผใช

ไฟบใ‚‚ใชใ„ใชไบบ้–“ใซ่จ€ใ‚ใ›ใ‚‹่ฉฑใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใช

ใŠๅ‰ใ‚‚ๆ—ฉใใ„ใ„็›ธๆ‰‹ใช

ใ“ใ˜ใ‚ƒใชใ‚ใฃใฆ

ใ„ใคใพใงใ‚‚ใช

ใกใ‚‡ใฃใจ้ƒจๅฑ‹ใ•ใ‚“ใฟใŸใ„ใชไบบ่ฆ‹ใคใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ ใž

ใกใ‚‡ใฃใจๅฏใ™ใ‚‰ใชใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅฐๅฎฎ้‡Žใกใ‚‡ใ†ใฉใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ้ƒจๅฑ‹่กŒใใ‚

ใ‚ใ‚“ใชใ‚“ใƒใƒฌใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“็ตถๅฏพใชใ„ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ•ใ‚ใ‚“ใญใˆใ‚“ใกใ‚ƒใ†ใช

ใ‚“ใกใ‚‡ใ†ใŸใ‚“ใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“?

ใŠๅ‰ๅ†—่ซ‡ใใคใ„ใฆใ‚ใ‚“ใชใƒใƒฌใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“็ตถๅฏพ

ใงใ‚‚ใƒใƒฌใฆใชใ„ใฎ?

ใพใ‚็ˆถใ•ใ‚“ใšใฃใจไธ€ไบบใงใ—ใ‚ƒในใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰ใƒใƒฌใฆใชใ„ใ‘ใฉใ•

ใงใ‚‚

ๅ›ใซใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใงใ‚‚ใญใˆใชๆฐ—ๅˆ†ใฃใฆใŸใ‚‰ๅค‰ใชๆฐ—ๅˆ†ใฃใฆใŸใฃใŸ

ใ‚“ใฎใใ‚Œ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใฎ

ๅ›ใซใ‚ฏใƒณใซใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใพใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใ‚“ใฉใ‚“?

โ€ฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใˆใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ ใฃใฆ

ไฝ•ๅ€‹ใชใ‚ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

* *

ใŠใฃใฝใ„้ฃฒใ‚ใ‚‹ใฎ?

ใ†ใ‚“

ใƒใƒƒใƒi.

ใƒiiii.

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ“ใจใซใชใ‚‹ใ‘ใฉ

You

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใซใญใˆ

ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉใ•

" " " " " "

่ตทใใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅคงใใ„ๅฃฐๅ‡บใ™ใชใ‚ˆ

ๆ‰‹ไผใฃใฆ

ใŠใ†

ใ†ใ‚“

ๆฐ—!

ๆฐ—ใŒ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹ใฎใซๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใช

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅฏใฆใ‚‹?

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹ใฎใซไธŠๆ‰‹ใ ใช

ใŠๅ‰ใฏ?

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆ

ใฃใฆใ“ใใƒ‘ใƒณใƒ„ๅฏใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใคใฆใ“ใใ‚“ใƒ‘ใƒณใƒ„ๅฏใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใพใŸๅ‰ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ?

่„ฑใ„ใ ๆœฌใ˜ใ‚ƒใชใ„?

็ขบใ‹ใซ

็ตๆง‹

ใ„!

ใ“ใ†

2

.

ๆŒ‡ใŒๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹?

ใŠใคใ‘็‹ญใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " " " " "

ๅฅฝใใชใƒžใ‚นใ‚ญใƒฃใƒณใ ใ‘ใฉ

ใ‚€ใกใ‚ƒใถใกใ‚ƒ

ใ†ใ‚

ใŠใ†

ใŠใ†

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ“ใ‚Œ

-

ใ™ใ‚“ใผใ†

ใ†ใ‚“

ใŠใ†ใก

ใ‚†ใ†ใณใ‚‹ใ‚‹ใ‚‹ใฎๆฐ—ๆŒใกใŒใฃใŸ..

" " " "

ๆฐ—...

ๆŒ‡่ผชใฎใ‚ญใƒ ใƒใƒงใ‚ฆใŒ้ฃŸในใฆใพใ™

ๅƒ•ใŒใคใพใฃใฆใพใ™

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ‚........................

ใ‚ใฎใ•

ใ“ใฎ่บซๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใฃใ‘

ใ†ใ‚“

ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใฃใ‘

ใ„ใ„ใฎ?

ใ†ใ‚

ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใฌใ‚‹

ๆฐ—...............

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆ

1

ใ“ใผใ‹

ใ“ใ“ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—

ๆฐ—ๆŒใก

ใ“ใ“ใธๆˆ‘ๆ…ขใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใฃใฆ

ใ“ใ“ใธๆˆ‘ๆ…ขใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใฃใฆ

ใ“ใ“ใธๆˆ‘ๆ…ขใ—ใŸๆ–นใ‚’ๅผ•ใ„ใฆ

็„ก็†ใ ใ‚ˆ

" "

" " "

ใชใ‚“ใ‹

ใ‚ใ‚

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠใ†

" " " "

. .

ๅฃฐๅคงใใ„ใฃใฆใ‚‚

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๅฌ‰ใ—ใใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๅฌ‰ใ—ใใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ“ใ†?

ใŠใ†ใใใฃใ“ใซๅ‹•ใ‹ใ›ใ‚“ใ 

ใ“ใ†?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็งใ‚‚ๅคงใใใ‹ใ‚‚ใช

ใ‚

ใ‚ใŠใ„ใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

ใ‚ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ขใƒใƒใƒ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

ใ‚ใ‚“ใพใƒผใ€ใฏใ‚ใ€ใ‚ใ‚“ใพใƒผใ€ใ‚ใ‚“ใพใƒผใ€

ใ‚ใ„.

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใ 

ใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ“ใ„ใค

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใกใใณใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใใ‚Œใ‚ใ–ใจ

ใ‚ใ–ใจ

ใ‚ใ–ใจ

ใพใ–ใจ

ใกใ‚‡ใ†ใฉ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒใ‚ฏใƒ“ใ•ใฃใฆใ‚‹ใฎใใ‚Œใ‚ใ–ใจ

ใใœใˆ

ใ“ใฃใกใฎ?

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆธฉใคใใญ

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

ใŠใ‚„ใค

ๅฐ‘ใ—ๆ‚ชใ„

ๅฐ‘ใ—

้›ฃใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

" " "

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใˆใฃ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‹?

ใฉใ„ใฆใฉใ„ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ„

ใ„......

ไธญใซๅ‡บใฆใฃใŸใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใž

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใž

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใพใŸ็ซ‹ใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใญใˆ

ใ„ใ„ใฎ?

ใ„ใ„ใฎ?

ใ†ใ‚“

ใŠใ†

ใ‚‚ใ†็‰‡ๅ›ใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ„

" " " " "

ใ‚

ใใ‚ŒใŒใ‚

ใŠใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใงๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใงๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

" "

* * *

I I I I I I I I.

ๅฃฐๅ‡บใ—ใ™ใŽใ ใฃใฆ

ๆฐ—ใฅใ‹ใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

-gogogogogogogogogogogogo.

ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใƒžใƒžใจ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใชใ—ใฆ

ใฉใ†ใ‹ใƒžใ‚นใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " "

"

ใ†ใ‚“

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

็ทŠๅผต....................................

็ทŠๅผตใŒใฃใŸใ€‚

-one........

ใงใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใฏๅ…„ๅผŸใงใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใ ใ‚ˆๅ…„ๅผŸใงใใฎใ‚จใƒƒใƒใจใ‹ใฏใ—ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใˆ?

ใงใ‚‚ใ€ใ‚จใƒƒใƒใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใชใ‚ใŸใ‚Šใจใ‹ใ‚‚ๆ™ฎ้€šใฏใ—ใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ใ“ใฎ้“็ŸฅใฃใฆใŸใฎ

ใงใ‚‚ใใฎไปฃใ‚ใ‚Šใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ๆœ€ๅพŒใพใงใซ่กŒใ็ถšใ‘ใ‚ˆใ†ใญ

ใงใ‚‚ใใฎไปฃใ‚ใ‚Šใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ๆœ€ๅพŒใพใงใซ่กŒใ็ถšใ‘ใ‚ˆใ†ใญ

ใใฎใ‹ใซใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ๆœ€ๅพŒใพใงใซ่กŒใ็ถšใ‘ใ‚ˆใ†ใญ

ใ†ใ‚“

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฉใ†?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซไป–ใฎๅฎถใงใ‚‚ใ“ใ‚Œใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ ใ‚?

ใฉใ“ใฎๅฎถใงใ‚‚

ๅ…„ใงใ‚‚

ๅ…„ใงใ‚‚

ๅ…„ๅผŸใงใ‚‚

ๅ…„ๅผŸใฏใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

- - - - - - - -

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ‚ฆใƒˆ่จ€ใฃใฆใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹?

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ†ใจ่žใ„ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹?

ใ†ใ‚“ใ€ใฏใ„ใใใ†ใ€‚

ใงใ—ใ‚‡ใ€ใ†ใ€ๆฐดใ™ใใ‚‰ใ„ใ†ใพใใชใฃใŸใชใ€‚

ใ†ใ‚“

. . . . . .

ใ†ใ‚“

ใ†ใพใ„ใฃใฑใ„ใ ใญ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใ ใญ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใฏใญ

89็‚นใใ‚‰ใ„ใ‹ใช

89

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆใ„ใ“ใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใฏๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ่ˆŽใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใฏๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใชใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฏใ„

" " " "

ใ†ใ‚“

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ‚“

2

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚„ใฐใ„

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚„ใฐใ„็—›ใ„ใกใ‚ƒใ†

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ch

" " " " "

ไปŠๆ—ฅใฎๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

่ฆšใ‚ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใฉใ†ใ›ๅพŒใง่ฆ‹ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฃใฆใฟใฆใ˜ใ‚ƒใ‚“ ๅพŒใง่ฆ‹ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅพŒใง่ฆ‹ใฆใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅ†…็ท’

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใช

" " " "

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกๆฐด็ถฑ็•ชใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใƒŸใ‚นใ‚บใƒŠ็•ชใญ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ†ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใฆใปใ—ใ„

ใ‚‚ใ†ใŠ้ก˜ใ„ใŠ้ก˜ใ„

ใ‚‚ใ†ใŠ้ก˜ใ„ใ„ใ„ใ‘ใฉใ„ใ„ใฎ?ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใˆ ๆฅใชใ„

ใ„ใ„ใ‘ใฉใ„ใ„ใฎ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ๅŠ›

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใฎ

ๅ„ชใ—ใ„

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใŠใ‚ใˆ

ใ†ใ‚“

" " " "

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ„

ใ„ใ‹ใ„

ใ‚ใ„ใ€‚

ใ„ใใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‹ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใ“ใๅ…จ็„ถไผธใฐใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ†ใ‚“ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใฉใ†?

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใ†

ใŠใ†

ใ†ใ‚“

ใ‚“

" " " "

ใ‚ใ‚ใ„ใคๅผ•ใใใ†

ใ„ใใจใใƒใƒซใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ‚ซใƒƒใ‚ณใƒผใ‚’

ใ‚ใ‚‰ใ„ใ„ใ

Iใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ไปŠๆ—ฅใฏใญ

ใ“ใฎๅ‰ใ‚ˆใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใช

95็‚นใใ‚‰ใ„ใ‹ใช

ไปŠๆ—ฅใฏใช

ไปŠๆ—ฅใฏๅคใซใ‚ˆใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใช

95็‚นใใ‚‰ใ„ใ‹ใช

ใ‚ใ‚Œๆฐดๆ‰€ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใ‚ใ‚Œ?

ใฟใคใšใฉใ†ใ—ใŸ?

ใ†ใ†ใ‚“ใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„

ใ‚ใ”ใ‚ใ‚“ๅฃใ‹ใ‘ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆใ‚‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“?

ใ†ใ‚“ใ€ๆˆ้•ทใ—ใฆใ‚‹?

ใ„ใ‚„ๆœฌๅฝ“ใญ

ๆฏŽๆ—ฅใ†ใพใใชใฃใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜

ใŠใ„ใ—ใ„

ใฏใ„

" " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใƒใƒผใ‚นใ‚ฏใƒƒใƒ

ใƒใƒผ!

ใƒ!

2...

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚Š

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ฆใƒƒใจ

ใ‚ฆใƒƒใƒ

ใ‚ฆใƒƒ

" " " " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ไธ€ใคใ‹ใฃใฆ

" " " " " " "

ใŠใซใ‚“ใญใ‚“ใกใ‚ƒใ†?

ใ‚“ใญใˆ...............

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ ไฟบใฏใช

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ไฟบใฏใชใ„ใชใ‚‚ใ‚“

ใใ‚ŒใŒใ‚‚ใ†ใงใใชใ„ใช

ใ„ใ‚„ใƒผใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใฉใ†ใ‹ๆ—…่กŒใงใ‚‚ใ„ใ‘ใ‚Œใฐใ„ใ„ใญ

ใชใใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ

้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ

้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญใ€

้ ‘ๅผตใ‚‹ในใ„ใญใˆใชใใ‚ƒใ‚้ ‘ๅผตใ‚‹ใชใใ‚ƒใ‚ใ‚“ใชใ‚“ใชใใ‚ƒใ‚้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‘ใฉใญใˆ?

้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‚“ใ‚„ใ€้ ‘ๅผตใ‚‹ใ€ๆ—…่กŒใฎใŸใ‚ใซ้ ‘ๅผตใ‚ใ†?

ใใ‚Œใฏ้•ใ†ๆฐ—ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎ?

ใงใ‚‚ใ€ใฟใ‚“ใช่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†?

ไฟบใ€ไฟบใŸใกใฎใ‚„ใค?

ใŠๅ‰ใจไบคๆ›ๆ—ฅ่จ˜ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใงใ‚‚ใฟใ‚“ใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†?

ๅคงใใ„?

ใ„ใคใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚„ใฃใฆใŸใฎ?

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚„ใฃใฆใŸใฎ?

ใใ†ใ„ใ†้–“ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ไปŠใฉใ“ใงใ‚‚ใญ

็ตๆง‹ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ๆ–นใŒๅคšใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช?

ใ„ใชใ„ใ ใ‚ใ†ใช

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ‚“?

ๅ…„ๅผŸใงใ‚„ใฃใฆใŸใฎ?

ใ‚“ใ‹ใ„ใฃใŸใ‘ใฉใญ็ตๆง‹ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใชใ‚‰

ใ„ใชใ„ใ ใ‚ใ†ใชใ‹?

ใ„ใชใ„ใ ใ‚ใ†ใช

ใ“ใ‚“ใชไบบ้–“ใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใใ†

ใใ†

ใ„ใฃใฑใ„ๆ›ธใ„ใฆใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ„ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจใ‚ใ‚‹ใญ

ใใ†ใ€‚ ใงใ€ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ‚Šใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใญใ€ใใ†ใ€ใฃใฆไฝ•่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚ˆใ€

ใใ†ใ€‚ใฃใฆไฝ•่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ?ใใ‚Œใžใ‚Œ

ๅ…ฌ้–‹ๆ—ฅ่จ˜ใฏ2ไบบใฎ็ง˜ๅฏ†ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€ใ•ใ™ใŒใซ

ไปŠๆ—ฅใงใฏใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€็งใŸใกใฎใƒใƒƒใ‚ญใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ๅ…ฑๆœ‰ใ—ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€ใใ†ใ„ใ†ใฎๆ—ฅ่จ˜ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใชใ€

ใใ‚“ใชใฎใฏใ€็งใŸใกใฎใƒใƒƒใ‚ฏใชใ‚“ใ‹ใ‚‚่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใฎ?

ใชใ‘ใฉใ‚‚ใ€ไบบ้–“ใ ใ‘ใฉใ‚‚ใชใ€‚

ใใ†ใ„ใ†ๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚‹ใชใญใ€ใชใ‚‹ใชใ€ใชใ‚‹ใชใ€

็งใฏๆฅใšใ‹ใ—ใŒใ‚Šใ‚„ใ ใญใ€ใใ†ใ„ใ†ใญใ€ใ†ใกใฏใ„ใ„ใชใ€ๅฎถๆ—ใฏๅ…ฑๆœ‰ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆใ€‚

ใปใ‚‰ใใ†ใ„ใ†ๅฎถๆ—ใ ใจ่จ€ใ†ใ‚ˆใ€‚

ไบบใฏๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฃใฆใ‚‚ใ€ใ•ใ™ใŒใซใญใ€ๆฅใšใ‹ใ—ใŒใ‚Šใ‚„ใ ใญใ€ใใ†ใชใ€ใ•ใ•ใŒใซใญใ€ใใ‚Œใฏใชใชใ‚ˆใ€‚

ใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‚Œใ ใจใ‚ˆใ‘ใซใชใ‚‹ใญ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ ใฃใฆใ‚‚ๅญไพ›ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใžใ‚Œ่จ€ใ†ๆฐ—ใ‚‚ใ ใฃใฆใญ

ใใ‚Œใžใ‚Œๆ—…่กŒใซไผš็คพใŒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใใ†ไฝ•็ฎฑ?

ใŠใ‹ใ?

ไธ€็•ชๅคงๅค‰ใชใฎใฏใ‚ใชใŸใŒใ‚„ใฃใฑใ‚Šใชใ‹ใฃใŸ

ใŠๅ‰ใ‚‰ๅคšๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‚ๆ—…่กŒใซๅ–ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ไฝ•ใ‹ไฝ•ๆณŠใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใจใ—ใฆ

ใใ†ใใ†ไฝ•ๆณŠใใ‚‰ใ„ใ—ใŸใ‚‰ใญ

็ตๆง‹้ ใๅ‘ใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰็ตๆง‹้ ใ่กŒใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใใ†ใ ใญใ€‚

ใกใ‚‡ใ†ใ ใญ?

ใกใ‚‡ใ†ใ ใญใˆใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ใกใ‚‡ใ†ใ ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใพใ‚ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใชใใ†ใ„ใ†้–“ใซ่จ€ใ†ใจ็ตๆง‹ๅพ—ๆ„ใ‘ใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

็ตๆง‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚‚ใฎใญ

ใใ†ใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใกใ‚‡ใฃใจ้ ‘ๅผตใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใซใญ

ใใ†ใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใกใ‚‡ใฃใจ้ ‘ๅผตใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใญ

ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใใ„ใ‘ใชใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใช

ใใ†ใ ใฃใŸใ‚‰ใใฃใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใใ‚Œใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใกใ‚‡ใฃใจ้ ‘ๅผตใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใญ

ใใ†ใ ใ‚ˆใ ใจใ‚ฟใƒžใ‚ณใ‚‚ใ‚„ใ‚ใŸใงใ—ใ‚‡

ใŠ้…’ใ ใฃใฆใฃใฆ่จ€ใ†ใจ

ใใ†

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ—ใ‚‡ใ†?

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใŠๅ‰ใฏไธ€ๆœฌใ‚‚ใ‚‰ใ„ใ ใฃใฆใญใˆใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒ“ใƒผใƒซไธ€ๆœฌใใ‚‰ใ„ๅ‡บใใ†

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠ่…นๅผฑใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใŠ่…นใฉใŠ่…นๅผฑใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใŠๅ‰ใ‚‰่จ€ใ‚ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚ˆใ†ใช

ใชใ‚“ใ‹้›ฃใ—ใ„

ใชใ‚“ใ‹้›ฃใ—ใ„

2ไบบใจใ‚‚

2ไบบใจใ‚‚

ไปŠใ ใฃใŸใ‚‰ๆด—ใ„็‰ฉใ‚„ใฃใฆใฆใ‚‹?

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŠๅ‰ใ ใฃใŸใ‚‰ๆด—ใ„็‰ฉใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹?

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ไธ€็ท’ใซใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ใŠๅ‰ใฏ

ใฉใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠๅ‰ใฏ้ฃŸในใ‚‰ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใญ

ๆ‰‹ใŒใƒ€ใƒกใ ใฃใŸใญ

ใ„ใ„ใญ

ใŠๅ‰ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„

ๆ‰‹ใซๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใŠๅ‰ใฏไฝ•ใ‹?

3ใค็จฎ้กžใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

3็จฎ้กžใ‚ใ‚‹ใฎ?

3็จฎ้กžใŒ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใชใ‚‹ใปใฉใญ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

-

- ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใช

-

-

ๆณกใ ใ‚‰ใ‘ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใฏใ„

่กŒใใพใ™ใญ

ใใ‚Œใจใ‚ใ ใฃใฆ

ใฏใ„

" " " "

ใ„ใŸใ ใใพใ—ใŸใ€‚

ใ‚ใ„ใ‹?

ใ‚ใ„ใ‹ใ‚“ใฎ?

ไปŠๆ—ฅใฏ้…ๅˆปใ ใฃใŸใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ้…ๅˆปใ—ใŸ

ใพใ ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚ใ‚‰ใ„็‰ฉใฏใกใ‚‡ใฃใจๆฐดๆˆธใฏใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠๅ‰ใชใ‚‰ใชใ„ใ“ใจใฏใกใ‚‡ใฃใจๆด—ใ„็‰ฉใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ใฟใ™ใš

ใฟใ™ใšใ„ใ„ใ‚‚ใฎใ‚ˆใ‚ใ—ใใช

ใชใ‚“ใ‹ใŠใฃใจไป•ไบ‹ใ—ใพใ™

ใ„ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใŠๆ‰‹ใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚‰ใฟใคใš

ไปŠๅงฟ่ฆ‹ใˆใชใ‹ใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฝใจใ—ใ‚‚ใชใฃใฆใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ„ใ„ใ“ใจ?

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใญใ€‚

ใใ‚Œใ„ใซใชใฃใŸใ‚ˆใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€ใใ‚Œใ„ใซใชใฃใŸใ‚ˆใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€ใ‚ญใƒฉใƒณใชใฃใŸใ‚ˆใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚

ใ„ใ‹ใฃใ‹ใ‚ŠใชใฃใŸใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚

ใใ‹ใ€ใใ‹?

่กŒใฃใฆใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ†ใ‚“ใ€ใฉใ“่กŒใ?

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ่กŒใใฃใฆใƒใ‚คใƒˆใฃใฆ

ใฉใ†ใ‹ใฎ?

ใฉใ“่กŒใใฃใฆใƒใ‚คใƒˆใ ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰่จ€ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใญ

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ‚“ใญ

็งใฏใญใ‚“ใ—ใ‚…ใ†ใญใ‚“

ใŠๅ‰ใ€ใƒšใƒฉใชใ‚‰ใ„ใ„?

ใ„ใ‚„ใ€ใใ†ใ„ใ†ใ‚„ใคใงใ‚‚ใ€ใƒšใƒฉใƒณใฏใ„ใ„ใ‘ใฉใ€

ใƒ”ใƒฉใƒณใฏใ„ใ„ใ‘ใฉใ€

ใพใ ๆ™‚้–“ใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡?

why why why why why whyไฝ•ใซๆ€ฅใ„ใงใ‚“ใฎ?

ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆ

ใงใ‚‚!

ใฉใ†ใ„ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

Why Why

ใ„

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„ใ€ใ ใ‹ใ‚‰ๅธฐใฃใฆใใŸใ‚‰ใญใ€ใพใŸ

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ™ใ’ใˆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใŸใ 

2 2 2 2

ใ†ใ‚“

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚„ใฃใฑ็งใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจ้ฃŸในใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ„ใ‚„

ใใ‚ŒไปฅไธŠ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

I I I I I I I I

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใชใ‚“ใ‹

ใƒ˜ใƒชใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใชใ‚“ใงใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใ‚ฑใ‚คใกใ‚ƒใ‚“ใชใ‚“ใฆใƒ€ใƒกใชใฎ?

ไปŠๆ—ฅใ‚„ใฃใฆใŸใ‚“?

ใใ‚ƒใชใ‚“ใฆใƒ€ใƒกใชใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใงใ‚‚็งใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ใŒใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ 

ใฏใ„

ๆบ€

ๆบ€่ถณใ—ใฆใชใ„?

ๆบ€่ถณใ—ใฆใชใ„

ๆบ€่ถณใ—ใฆใชใ„?

ไปŠๅบฆใฏไปŠๅบฆใฏใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„?

ๆบ€่ถณใ—ใฆใชใ„?

ไปŠๅบฆใฏใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใ‚‰ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„

. . .

ๅคงใใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ๅคงใใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใƒžใ‚ธใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅ‡บใ—ใฆ

ๆ—ฉใๅ‡บใ—ใฆใฃใฆ

- - - - - - - - - - - - - - - - - - -

ๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ๅคงๅฅฝใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ๅคงๅฅฝใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ๅคงๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ?

ใกใ‚‡ใ†ใพใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใกใ‚ƒใ†?

ใ“ใ‚Œใ‚’ใŸใฃใใ‚Šใ—ใฆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " "

-- ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€‚

ใ„?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใตใใŸใ‚„ใ‹

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“!

" " " " "

ใ‚“...

ใ‚ˆใฃใก

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใฃ

ๅคงใใ„

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“............................................................

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ็„ก็†

ใƒชใƒƒใƒใƒงใƒ–ใƒฌใ‚คใญใฆ

ใ„ใ„ใ—ใ‚ใใ‚‰ใ„ใงใฆ

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ไปŠๆ—ฅใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚‚ใ†ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใฐใ„โ€ฆโ€ฆใ€‚

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ„.

ใพใŸๅผ•ใใใฐ

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‹?

ใ‚ใ‚ใ„ใฃใŸ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚............

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ใ‚ใ‚“

็งใ ใ‘ใฉใช

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซๅ…ฅใ‚ŒใŸ?

ใพใŸๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใพใŸๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใพใŸๅ…ฅใ‚ŒใŸ

ใ‚ใ’ใฆ

" "

ๆฐ—

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚ˆ............

ใ“ใ“

ใ“ใ“ใฏ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ“ใฃใ“

ใ‹

ใ‹

ใ‚

ใ‚

ใ‚

. . . .

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใฏใ„

ใ„

ใ„.....................

ใŠใ‚„ใ

ใŠใ‚„ใ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

ใŠใ‚„ใ™

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

ๆฐ—ใ™ใŽใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฐ—ใ™ใŽใ‚‹ใ€‚

" " " "

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠใ‚„ใ‚ใŸ

ไธ€ใคใ‹ใ„ใ„ใƒ‘ใ‚คใƒซใญ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ..

ใกใ‚‡ใฃใจ

-gogogo...

ใ‚ใ‚Œใ‚†ใ†ใจใฉใ“่กŒใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ๆฐดใ™ใƒผ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ๅ…ฅใ‚Šใซ่กŒใ“ใ†ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉๅฏใพใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ไฟบใ‚‚ไฟบใฏ

I I I I I I I I

่ฆ‹ใŸ?

่ฆ‹ใŸใ‚‰ใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใใ‚“ใช้ขจ้‚ชๆฐ—ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ้ขจ้‚ช้ญ”่กŒใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใฃใฆใใ‚‹ใ‚ˆใ‚ˆ

ใใ†ใ‚„ใฃใฆใใ‚‹ใ‚ˆใ‚ˆใ‚ˆ

ใ‚“ใ‹ใคใ‘ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ‚“ใช้ขจ้‚ชๆฐ—ใฆใฆใ‚‹ใ‚ˆใ‚“ใชใ‹ใคใ‘ใฆใ‚‹ใ‚“ใ‹?

ใใ‚“ใช้ขจ้‚ชๆฐ—ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใใ‚“ใชใ‹ใถใฃใฆ

ใ„ใ—ใ‚‡

ใŠใ‹ใˆใ‚Šใชใ•ใ„

ใ„ใฃใŸ

" " " " "

็—›ใ„

ใฟใŸ

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚‚ใ†็„ก้ง„ใชใ—ใฎ100็‚นๆบ€็‚นใงใ—ใŸ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ไปŠๆ—ฅใฏๆ–‡ๅฅใชใ—ใฎ100็‚นๆบ€็‚นใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใฃใŸ!

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.