All language subtitles for HUNTC-395 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚†ใ†ใŸใฃใŸใ‚‰

ใ‚†ใ†ใŸใ‚“

ๆœใ ใ‚ˆ่ตทใใฆ

ใ‚†ใ†ใŸ

ใ‚†ใ†ใŸ

ๆœใ ใ‚ˆ

่ตทใใฆ

ใ‚ใ‚‰ใ‚‚ใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใŸใใ‚‚ใ‚“

ใ‚†ใ†ใŸ

ๅญฆๆ ก้…ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ‚‚ใ†ๆฅใฆ

ใŠใ‚‰ใ‚‚ใ†ๆฅใฆ

ใ‚†ใ†ใŸใ‚‚ใ“ใ†ใ„ใ†ใŠๅนด้ ƒใซใชใฃใŸใฎใญ

* *

ใƒ ใƒฉใƒƒใƒˆ

ใ‚ขใƒใƒ

ใ†ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

้…ใ„ใฆใ‚ˆใช

็„ฆใฃใฆใ‚„ใช

ใ‚ใ›ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‚†ใ†ใŸใฎๅฅฝใใชๅตใ‚นใƒผใƒ—

ใŠใ„ใ—ใใงใใŸใ‹ใช?

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใŠใ‹ใˆใ‚Šใ‚†ใ†ใจ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจใŠๆฏใ•ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใŸใฎไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸ?

ใ‚ใฃใฆใ‚‚

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใ“ใ†่ฆ‹ใˆใฆใ‚‚ๅ‹‰ๅผทๅพ—ๆ„ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใ†่ฆ‹ใˆใฆใ‚‚ ๅ‹‰ๅผทๅพ—ๆ„ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚†ใƒผใŸใพใŸใ“ใ‚“ใชใจใ“ๆฑšใ—ใฆ

ใ„ใ‚„ใใ‚“ใชๆฑšใ‚Œใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ“ๆด—ๆฟฏใ™ใ‚‹ใฎๅคงๅค‰ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅกฉใ‚‚ๆด—ใ„ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใพใŸใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๆ‰‹ๆด—ใ„ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใฉใ†ใ‹่žใ„ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚ใฃ

ไฟบๅฎฟ้กŒใ—ใฆใใ‚‹

ไฟบไป•ไบ‹ๅญไพ›ๆ‰ฑใ„ใ—ใ™ใŽใชใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฏๅญใฎๅญใจๅญไพ›ๆ‰ฑใ„ใ™ใŽใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไธ€ไบบใงใใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใซ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“่ƒŒใฏ็„ผใใ™ใŽใชใ„ใฎใซ

ใฉใ†ใ‚‚ๅ‹‰ๅผทใฏใ‹ใฉใฃใฆใ‚‹?

ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ไธ€ไบบใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠ่“ๅญๆŒใฃใฆใใŸใ‚ˆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใซ่ฆ‹ใ›ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ‚“ใซ่ฆ‹ใ—ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ๅˆฅใซใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰่‡ชๅˆ†ใงๆฐ—ใฅใ‘ใŸใ—

ใคใ‚ˆใŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅผทใŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใพใŸใ‚ใ‚“ใช็‚นๆ•ฐๅ–ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใฆใ‹ใ•

ใญใˆใกใ‚ƒใ‚“ใ—ใคใ“ใ„ใ‚“ใง

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๅ…จ็„ถ้›†ไธญใงใใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„ไฝ•ใ‚‚ใญใˆใ—

ๅˆ†ใ‚‚ใญใˆใ—

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใฃใฆใŸใ‚“ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฅฝใใชๅญใงใ‚‚ใงใใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚‰

ใˆใƒผใฃใจ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใฃใŸใจใ‹

ใ‚†ใ†ใŸ

ใ‚†ใŸใฏ้–ขไฟ‚ใชใ„ใ ใ‚

ใ‚‚ใฃใจ็”ทใฎๅญใ‚‰ใ—ใใชใ‚‰ใชใใ‚ƒใชใใ‚ƒใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ ใ‹ใ‚‰ใใ‚“ใชใฎ้–ขไฟ‚ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ ใ‹ใ‚‰ใใ‚“ใชใฎ้–ขไฟ‚ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใญใˆ

ใคใใ‚ใฃใฆใ‚‹ๆ™‚

ๆ‰‹ใคใชใ„ใ ใ‚Šใ—ใŸใฎ?

ใฃใฆใ‹ใ•

ใฒใจๅพ…ใฃใฆใŸใจๆ€ใ†ใ‚ˆ ๆœ‰็”ฐใ‹ใ‚‰่จ€ใฃใฆใ‚ใ’ใชใใ‚ƒใ‚ˆ?ใฃใฆใ‹ใ•

ใฃใฆใ‹ใ•ใ‚

ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆใฎใ“ใจใซใพใงใ•ใ‚ใ‚“ใ—ใ‚‡ใ†ใ—ใชใ„ใงใ‚ˆ?

ๅ‹‰ๅผทใฎ้‚ช้ญ”ใ ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆใฃใฆใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ‚ˆใใชใฃใฆ

ไธ€ไบบใงใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅ‡บใฆใฃใฆ

ไฝ•ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใชใ‚“ใ ใ‚ˆๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใช

ใƒใ‚นใ‚ฏใƒฉใƒผใ‚‚ๆฐ—ใชใ„ใง

ใŠ่…นใใ‚‰ใช

ใ„ใคใพใงใƒใƒƒใฆใ‚‚ใ‚ดใƒญใƒ–ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ ใฃใฆใ‚‚ๆณฅๆฃ’ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅบŠใซใ‚‚้–‹ใ„ใฆใ‚‹

ใฏใ„

" " " "

ใŠใฃใจ

ใŠใฃใจ!

ใชใ‚“ใงใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใ†

ไฝ•ใง่จ€ใ†ใชใ‚ˆ

ใ‚†ใ†ใใ‹ๆ—ฉใ™ใŽใชใ„?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆด—ใฃใŸใฎ?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆด—ใฃใŸใซๆฑบใพใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“?

ไฝ•ใงใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚†ใ†ใ‹ๆ—ฉใ™ใŽใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆด—ใฃใŸใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆด—ใฃใฆใชใ„ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆด—ใฃใฆใชใ„ใ‚

ไฝ•ใฆ่จ€ใฃใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๆด—ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ„ใ‚ˆ

ใใคใพใงใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใฃใฆ

่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใฃใฆใญใˆใฆใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ‚„ใฃใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‹?

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ‚„ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ๆ‰‹ใงใ‘ใฃใฆ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใฃใฆใ‚ˆ

ไฝ•ไบบใงใงใใ‚‹ใฃใฆใ‚ˆ

ไฝ•ไฝ•ใง่จ€ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ†ใงใ—ใ‚‡

่‡ชๅˆ†ใงใงใใ‚‹ใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซๅ‡บใฆใฆใ‚ˆ

ใ„ใคใพใงใ ใฃใฆใ‚‚ๅญไพ›ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅ…จใ่จ€ใ†ใจ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅญไพ›ใ˜ใ‚ƒใญใˆใฃใฆใ‚‚

ๆœฌๅฝ“ใซๆด—ใฃใฆใŸใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจๆด—ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆด—ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚†ใŸใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ„ใชใ„ใจใชใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใงใใชใ„ใ‚“ใ ใญ

ใใ‚“ใชใ“ใจใญใˆใ—

ใ‚ใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆด—ใ„ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆด—ใ„ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„?

่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚ใงใใ‚‹?

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆด—ใˆใฆใ‚‹ใฎ?

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๆด—ใ„ๆ–นๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๆด—ใ„ๆ–นๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ“ใ‚Šใกใ‚ƒใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆฑšใ„ใฎใ“ใซ

ใ“ใ“ใซๆฑšใ„ใฎใ„ใฃใฑใ„้ป™ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ—ใชใ„ใจๅฅณใฎๅญใซใƒขใƒ†ใชใ„ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใใ‚ŒไปฅไธŠ่งฆใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใพใ ใใ‚Œใ„ใซใชใฃใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

่‡ชๅˆ†ใงๆด—ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹?ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆŒ‡ใงใ“ใ“ใชใžใฃใฆ

ๆŒ‡ใง like

ใ„ใ–ใจใ„ใ†ๆ™‚

ๅฅณใฎๅญใซๅซŒใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‰ๅซŒใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใจใฏใ“ใ“ใ‚‚

ๅฅณใจใ‹ๆด—ใฃใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ๆด—ใฃใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ„

ใปใ‚“ใจใซ

ๆ‰‹ใงใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใใ‚ƒใ‚ใชใ„ใจใใ‚Œใ„ใซใชใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ ใ‚

ใ„ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆด—ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

่‡ชๅˆ†ใงๆด—ใ†ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ๅคงไธˆๅคซ?

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

I I I I I I I I I I I I

,,,,ไปปใ›ใ‚‹ใจใ‹

ใจใ‹ใใ†ใ„ใ†ๅ•้กŒใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ ใ‹ใ‚‰ๆœฌๅฝ“ใซๅ›ณใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ ใ‚

ใ‚„ใฐใ„ใ‘ใชใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฎ?

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฎ?

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚ใฆใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฎใซ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚ใฆใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฎใซ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใใ‚Œใ„ใซใชใฃใŸ?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใใ‚Œใ„ใซใชใฃใŸ?

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ใˆ

ใŠๅฃใงใ‚‚ใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใˆใฃ

ใใ‚Œ้ฃŸในใŸใ‚‰

ไปŠ่จ€ใฃใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใ ใ—

ใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใซใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

3

ใฏใ„

ใŠใฃใจ

ใฏใ„

ๆฐ—ใŒใคใพใ‚‹ใ€‚

ใ‚...

ใ“ใ‚Œ?

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

affected

ใŠ่žใ“ใˆ

ใŠ

ใŠ

" " "

ใ‚ใ‚

ใŠใ‚„ใ™ใ„

ใ™ใฟใ—ใ‚…ใ†ใกใ‚…ใ†ใกใ‚…ใ†

ใใ†ใงใ™

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจใ‚’ใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ„ใพใŸใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸ

ไฝ•ใ‹?

ไปŠๅบฆใฏๅฝผๅฅณใ•ใ‚“ใซๆŒฏใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ‚‚ใฃใจๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใช

ไปŠๅบฆใฏๅฝผๅฅณใ•ใ‚“ใซๆŒฏใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ใ‚‚ใฃใจๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ“ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ‚‰ใ‚“?

ใ“ๅˆ†ใ‹ใ‚‹?

ใ“ใ“ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†?

ใ“ใ‚Œ

c c c

ใ“ใ‚Œใ‚’ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใซ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใซใ„ใฃใฑใ„ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใฟใพใ™

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„.........

ไปŠใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่กŒใ..................

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚

ไฟบใŒๆฅใชใ„ๆฐ—ใชใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„

" " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚.........

ใ‚ใฃ

ใŠใ†

ใŠ

ใ‚

ใ‚ขใƒผ

ใŠ

ใใ—ใฆ

ใŠใ‚„ใ’ใŸใฅใใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠ้ƒจๅฑ‹็ถšใใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใŠใ‚„ใ‘็ถšใใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ‹

ใŠใ„

ๅคงไธˆๅคซ?

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚“

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚“

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚“ใ‚„ใ‹?

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใพใŸใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒ

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ€ใพใŸใ‚ฌใƒใƒฉใ„ใฆใ€‚

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—

" " "

้ ‘ๅผตใฃใฆๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " " " " "

ใ‚ใ„

ใ‚ใ„

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ™ใฃใ”ใ„

ใ“ใฃใก

็—›ใ„

็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„ใ€‚

็—›ใ„

็—›ใ„

็—›ใ„

็—›ใ„

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฉใฃใกใ‹ใ‚‰ใ‚‚

ใฉใฃใกใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใฉใ†ใ—ใฆใ„ใ„?

ใฉใฃใกใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ—ใฆใ„ใ„

" " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็ตๆง‹ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—...

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " " "

ๅคง่ผใ•ใ‚“ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ˆใ„ใชใ•ใ„ใ‚ˆใช

ๅคงใใ•ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ใ„ใค

ใ„ใ

ใ„ใก......

ใ‚‚ใฃใจไฟบใŒๆฅใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใงใใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ใ”ใ‚ˆใ

ใ™ใ”ใ„้Ÿณ

ใ“ใ“ใพใง่ธŠใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚“......

ใ‚...........................

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใ—ใฆ

ๆ‰‹ไผใฃใฆใŸ

ไธญใซ็—›ใ„ใ€‚

" " " "

. .

ใ‚ใชใŸ

ใ‚ใชใŸใ“ใ‚“ใชใ„ใฃใฑใ„ๅฏใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„...

ใ™ใ”ใ„ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ™ใ‚‹

่กŒใ

ใ‚...............................................................ใ‚ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ไธ€็ท’

ไธ€็ท’ใซ่กŒใ“ใ†

ไธ€็ท’ใซ่กŒใ

ไธ€็ท’ใซ่กŒใ

ไธ€็ท’ใซ่กŒใ?

ไฝ•ใ‹

internet

ใ‚โ€ฆ

ใ‚ใ‚Šใƒƒใ‚ฏ

็†ฑใ

"

"

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ไธ€ไบบ

ใ„ใฃใฑใ„ใฎใ‹ใซๅก—ใฃใฆใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„ใชใ‹ใซๅก—ใฃใฆใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„

ใ„ใฃใใ‚Šใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใใ‚ƒใ„ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚Œใงใ‚†ใ†ใŸใ‚‚ๅคงไบบใซใชใ‚ŒใŸใญ

" " " " " " "

ใ„ใ„

ไฝ•ใŒใ„ใ„ใ‹ใช?

ใ‚ฑใƒณใ‚ฟใŒๆœ€่ฟ‘ๅ‹‰ๅผท้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใ ใ—

ใ‚ใ„ใคใซ่žใ„ใฆใฟใฆใใ‚Œใงๆฑบใ‚ใ‚ˆใ†

ใ‚ใพใ‚ใใ†ใชใฎใใ†ใชใญใใ†ใชใฎใ‹

ใใ†ใชใฎใใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

" " "

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ†ใ™ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใช

ใ™ใ”ใ„้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃๆฅใฆ

ใŠๅธฐใ‚Š

ใŠๅธฐใ‚Š

ใŠๅธฐใ‚ŠใƒผใŸ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

K

ใ“ใ“ๅบงใฃใฆใปใ‚‰ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎๅ‰ใซ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซ่žใ„ใŸใ‚‰ใ‚ฑใƒณใ‚ฟใŒๆœ€่ฟ‘ๅ‹‰ๅผท้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‘ใŸใซ่žใ„ใŸใ‚‰ใฃใฆ

ๅฅฝใใชใ‚‚ใฎไฝ•ใ‹ใƒชใ‚ฏใ‚ฟใƒผใซ่žใ„ใŸใ‚‰ใฃใฆ

ใคใใชใฎ?ใฃใฆ

ๅฅฝใใชใ‚‚ใฎใชใ‚“ใ‹ใƒชใ‚ฏใ‚จใ‚นใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ไฝ•ใฆใ‚‚ไฝ•ใ‹ๅ…จ้ƒจใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไฝ•ใง?

็งใŠๆฏใ•ใ‚“ใฟใŸใ„ใซใƒ†ใ‚ฃใ‚ฎใƒฅใฏใ‚ˆใไฝœใ‚Œใชใ„ใ—ใช

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ ใ‚ใ†

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“็ตๆง‹้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใž

ๆœฌๅฝ“?

ๆฏใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใใชใฃใฆใ‹ใ‚‰ใšใฃใจใฎ้–“ใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใช

ไป•ไบ‹ใฎๅˆ้–“ใ‚’็ธซใฃใฆๅฎถไบ‹ใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใพใ‚ใใ†ใ ใ‘ใฉใ•

ใ„ใ‚„ๆœฌๅฝ“ๆ„Ÿ่ฌใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ฑใƒณใ‚ฟๅ…ƒๅ…ƒใ ใ‚

ๅŠฉใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใช

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ ใ‹ใ‚‰ใญใˆ?

ใงใ‚‚ใ„ใ„ใญใˆ?

ใ‚“ใฉใ‚“ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚„ใคใฃใฆไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช?

ๅˆฅใซใใ‚“ใชๆ‚ฉใ‚€ใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใใชใ„?

ไฟบใฃใฆ

ๅฅฝใใชใฎใซ่จ€ใˆใฐใ„ใ„ใฎใซ

ใญใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ‚“ใ ใ‚‰

้ ญใŒ่‰ฏใใชใ‚‹ใฎใซ

ใŠใ‚‰ใ‚“ใญใˆใจใ‹

I I

้ญšใซใ—ใฆใฟใ‚‹?

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๆŽขใ—ใฆใฟใ‚‹ใญ

ใ†ใ‚“

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ?

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ?

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ?

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚“ใฎ?

aไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ‚“ใฎๆœฌๅฝ“ใซ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใˆ?

ๅคงไธˆๅคซ?ใกใ‚‡ใฃใจๅ‹‰ๅผทใซใ—ใ™ใŽใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใช?

ใ„ใ‚„ใ—ใฆใชใ„ใ‘ใฉใ•

ใ“ใผใ™ใชใ‚“ใฆใ‚ใŸใซใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ๅƒ•ใฏ่จ€ใ†ใฆใ‚“

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ๆคๆœจใ‚’ไฝฟใฃใฆใ‚‹ใชใจๆ€ใฃใŸใ‚‰

ใ‚ˆใ‘ใซใŠๅ‰ใกใ‚ƒใ‚“ใซใŠ้‡‘ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใ‚‚ใฃใจใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ๆ‹ญใ็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚ˆ ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใปใ‚‰ใ‚ฑใƒณใ‚ฟใ“ใ“ใ‚‚ๆฑšใ‚Œใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ“ใ‚Œใ—ใฟใจใ‚‹ใฎๅคงๅค‰ใ ใ‹ใ‚‰

ใŠใญใˆใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใฃใฑใ„

ใปใ‚‰ๆ—ฉใ่„ฑใ„ใง

ใกใ‚‡ใ„ใ ใฃใฆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใฆใใฎ?

ใ‚ฑใƒณใ‚ฟใƒผใ‚‚ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ่€ƒใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใ‚“ใ 

้•ใ†ใฃใฆ้•ใ†ใฃใฆ

้•ใ†ใฃใฆ่จ€ใ†ใฃใฆ

้•ใ†้•ใ†

ใใ‚“ใชใ‚ใ‘ใญใˆ

ใˆใฃใˆใฃใ‘ใ‚“ใŸใฉใ“่กŒใใฎ?

ใ‚ฑใƒณใ‚ฟใฉใ†ใ—ใŸ

ใฏใ„

ๅ‹‰ๅผทใ™ใ‚‹ใซใฏใญ

ใƒˆใƒผใ‚ฏใซๅฟ…่ฆใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใ‚Œ้ฃŸในใฆใญใŠใ‚„ใค

ใ„ใ„ใญใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚’ใญใˆใ‚ˆ

ใ„ใ„ใญใˆใ‚ˆใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚’

ไปŠไปŠไปŠ like like like

don don

you you

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ ใฃใฆ

ใˆ?

็งใ‚‚ใ‚„ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใญใ€ใ“ใ‚Œไธ€ๅฟœใ€ๆ•™ใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ•™ใˆใกใ‚‡ใ†ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ๆœฌๅฝ“ใซ?

ๆฅใ‹ใ—ใŒใฃใฆใชใ„ใงๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆ

ใ†ใ‚“ใใฃใ‹

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“ใซ

.ๆžšใ‚‚ใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅค–ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใ‚“ใช่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‹ๆ‰‹ใซ

ใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจใญใˆใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚ใ„ใ†ใ ใ‘่„ฑใŽใฃใฑใชใ—ใซใ—ใชใ„ใงใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใฎใซใ•

ๅ‹ๆ‰‹ใซใ„ใ˜ใฃใจใฐใฃใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚€ใฃใจใซ

ใ‚‚ใ‚“ใ€ใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใฐใฃใ‹ใ‚Šใซใ—ใฆใฐใฃใ‹ใ‚Š่จ€ใฃใฆใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ‚“ใ”ใ‚“ใฑใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใใ‚Œใ„ใซใ—ใŸใฐใฃใ‹ใฎ

ไฝ•ใ‹ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ‚„ใ€ใพใ ใŠๆŽƒ้™ค็ต‚ใ‚ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญใˆใ‹

ใ‚‚ใ†

ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใŸใ‚‰ๅˆ†ใ‹ใซ

ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใŸใ‚‰ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„?

ใˆใฃ

ไฝ•ใ‹ๆ—ฉใใชใ„?

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹?

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

่จ€ใฃใฆใŸ?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆด—ใฃใฆ

- - - - - - - -

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡ใ€ใปใ‚‰ใ€

ใปใ‚‰ใ€ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚‚ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆด—ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ไฝ•ใ‹ๅบŠใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใกใ‚‡ใ†ใฉ

ใ“ใกใกใกใกใ‚…ใ†ใก

ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆด—ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใˆ?ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆด—ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใŠใกใ‚“ใฎ็šฎใ‚‚ใ‚€ใ„ใฆ

ใ‚“ใคใ†ใฃใฆใฎ?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใŠใกใ‚“ใฎ็šฎใ‚‚ใ‚€ใ„ใฆ

ใกใ‚‡ใ‚“ใฉใ‚“

K K K K K K K K K K K K K Kใจใ‹ใจใ‹ใ€‚

ใ“ใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใซใ‚ซใ‚นใจใ‹ใŸใพใฃใฆใ™ใ‚“ใ”ใใ•ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅ…จ็„ถๆด—ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็މใฎ่ฃใจใ‹

ไฝ•ใงใ—ใ‚‡ใ“ใ†่ฆ‹ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใญใˆใ€ๅคงไบ‹ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ๆด—ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใจใ‹ใ‚‚ๆณกใคใ‘ใฆ

่ฃใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใญ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ„ใซ

ใ“ใ“ใ‚‚ใปใ‚‰

ใ“ใ“ใŒไธ€็•ชๆฑšใ‚ŒใŸใพใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ซใ‚น

3

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚ˆใใชใ„ใ‚ˆใ€ใใ‚Šใใ‚Šใใ‚Šใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€

ใˆใƒผใ€ใ‚ˆใใชใ„ใ‚ˆใ€็—…ๆฐ—ใซใ‚‚ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ†ใ€ใ‚ˆใใชใ„ใ‚ˆใ€

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆจชใฎใจใ“ใ‚ใจใ‹

ใ“ใ“ใ‚’ใญใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ๆจชใฎใจใ“ใ‚ใจใ‹

ใปใ‚‰ใญใ“ใ†ใ„ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๅพŒใ‚ใพใงใ„ใ„

ใ‚ใจใใ†ใใ†ใ“ใฎใŠๅฐปใจ

ใ“ใ“ใฎ้–“ใจใ‹ใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพŒใ‚ใ’ใฆใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพŒใ‚ใŒใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“่ถณๅบƒใ’ใฆ

ใ“ใ“ๆด—ใฃใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใพใงใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ๆด—ใฃใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆœฌๅฝ“ใซๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฃใฆ

ใ“ใ“ใจใ‹ใ•

ใ„ใ„ใชใ‚ใ‚“ใŸ็—…ๆฐ—ใซใชใฃใฆใ‚‚

ใ„ใ„ใชใ‚ใฃใฆใ‚‚

ใงใ—ใ‚‡?

ใงใ—ใ‚‡?

ๆœๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใญ

ใ†ใ‚“ใ€ใพใพใชใ„ใ‹

" "

..................

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใญ

ไฝ•ใ‹?

ไฝ•ใ‹ๆฅใฆใ‚‹ใฎ?

ไฝ•้š ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใˆ?

ไฝ•ใ‹ใใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใˆใฃ?

ไฝ•?

ใ‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ใใฎ่งฆใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใใฎๆด—ใฃใฆใ‚‚ใชใใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฏๅ†…็ท’ใ ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใปใ†ใŒใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆด—ใ‚ใชใ„ใจ

ใ„ใ‚„ใ ใ‹ใ‚‰ใฃใฆใ“ใ“ใฏไธ€็•ชๅคงไบ‹ใชใฃใŸใ‚ˆ

ใใ†ใ ใ‚ใ†ใ‘ใฉ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใฎ?

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใใ“ใฐใฃใ‹ใ‚„ใชใ„ใงใ‚ˆ

ไฝ•ใงใฉใ†ใ—ใฆ?

ใฉใ†ใ›ใฃใฆ

ใ ใ‹ใ‚‰่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚Œ

ใ ใ‹ใ‚‰่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ใฃใฆใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใ ใ‹ใ‚‰่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ใฃใฆใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจ

ใ‚ˆใ—

ๆตใ‚Œใ‚‹ใ‹?

ใชใŒใ‚‹ใ‹?

ใ‚ˆใ—

ไฝ•ใŒใชใ‚‹ใ‹?

" "

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใŸใฎ?

ใˆ?

ใŸใพใฃใฆใŸใฎ?

ใŸใพใฃใฆใŸใฎ?

. . .

้ƒจๅฑ‹ใซใ‚ใฃใŸใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฅใฃใฆใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใญใˆใ‚‚ใฃใจๅคงไบบใฎใ“ใจใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ—ใŸใชใ—ใฆใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

"

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ใญ

ใ„ใ„ใฎ?

" " " " " " " " " " " "

ใญใˆใกใ‚ƒใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‹ใ„ใ—ใ‚ˆ

ใญใˆใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ใ‚“ใŸใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

่งฆใ‚ŠใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

่ฆ‹ใฆใชใ„ใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆใชใ„ใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆใ“ใ“ใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใใ—ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“?

้•ใ†

้•ใ†

ๆœฌๅฝ“ใซ?

ใ“ใ‚“ใชๅคงใใ„?

ใ“ใ‚“ใชๅคงใใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚..............................

ใฉใ“ใ„

ใฉใ“ใง่ฆšใˆใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใŠใ‚ใˆใ€ๅคงๅค‰ใงใ™ใ€‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" "

ใ€ใ€Œใชใƒผใ€ใ€ใ€ใ€ใ€ใ€ใ€ใ€ใ€ใ€ใ€ใ€ zwyใ€‚

ใ‚ใ‚“

" "

" " " " "

ใ†ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“!

ใ‚ใ€ใใ†ใ ใ€ๆฐ—ใซ็ซ‹ใฃใฆใ€‚

" " "

ใ“ใ“

ใใ“

ใใ“

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

" " " " " " "

- ไฝ•ใง?

ไฝ•ใ ใจใกใ‚ƒใ†ใฎ?ใฃใฆ็ตŒ้จ“ใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใˆใฃไฝ•ใฆใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใชใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†?

ไฝ•?

ใƒ€ใƒก?

ใŠใ‹ใ—ka.........

ใใ‚“ใชใ“ใจใงใใ‚‹ใฎ?

ใ‚„ใฃใฆใฟใ‚‹?

ใ‚ใ‚

ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒชใ—ใฆใ‚‹

ๅคšๅˆ†

ๅคšๅˆ†

ใ‚

.

" " " "

ใ‚

ใ‚!

ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

็”˜ใ„ๆฐ—ๆŒใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ“ใ‚Œ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

" " " "

...ๅƒ•ใฏใฃใฆใญใˆ

ใ‚‚ใ‚“ใญใ‚“

ใ‚‚ใ‚“ใญใ‚“ใญใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ‚!

ใ‚!

ใ‚ใฃใ‚„ใฐใ„็—›ใ„

ใ‚!

ใ‚ใ„ใก.....................

ใ‚

ใ‚ใ‚„ใฐใ„็—›ใ„

ใ‚ใ„ใคใฏไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚ใ„โ€ฆ

ใ‚ใ„ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใŠ...............

ใ“ใพใ‚“ใงใใชใใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ—ใ‚ˆใ†ใฃใฆๆ›ธใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใปใ‚‰ๆฅใฆ

ใปใ‚‰ๆฅใฆ

ไปŠๅบฆใ‚‚่งฆใฃใฆใฟใฆ

ใˆใชใฃใกใ‚ƒใ‚“ใ„ใ„ใฎ?

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฟกใ‚Œใฆ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใช

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใฎ?

ใ‚ใƒผใใ“ใ‚ญใƒ ใƒ

ใ†ใ‚“

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚ใฏใฉใ‚Œใ

ๆŒ‡ๆŒ‡ใคใ‚ใฆ

ๆŒ‡ๆŒ‡่ผชใคใฟใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚โ€ฆ

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็—›ใ„็—›ใ„ใ€‚

- - - - - -

ไธ€็ท’ใซๆฐ—ๆŒใกใใชใ‚‹?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚...

ใ‚“

kkkkkkkkkkkk

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚!

ใ‚

ใ‚?

ใ‚ใฃ!

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใฃใจใ„

ๅคงไธˆๅคซ?

,,ไฝ“ใ‚’็ต‚ใ‚ใฃใŸ

ใŠใฃใŸ

ใŠ

ใ‚„ใ‚ใŸใใ‚“ใฎๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚......

ใ‚ใชใŸใ‚„ใฃใŸ

.

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ™ใ”ใ„ๅผทใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ขใƒƒใ‚ซใƒžใƒžใ‚คใƒใƒฅใƒผ

ใ‚โ€ฆโ€ฆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚...

. . . .

ใ‚ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกไธ€้ ญใฐใฃใ‹ใ‚‰ใพใŸใ™ใ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚!

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚............

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚ใ„ใฃใ—ใ‚‡ใ ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใฃใจใญใˆใ€ใกใ‚‡ใ„ใฉใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

I I I I

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใŠใฃ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

" "

ใ“ใ‚Œใƒ€ใƒกใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ„ใใƒผ

ใ‚ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจๆถˆใˆใŸ

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ฑใƒณใ‚ฟ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ฑใƒณใ‚ฟ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฝใก็€ใ„ใฆ

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

" "

ใ‚ใฃ

ใ‚

. .

ใˆใฃ?

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠใ‚ใจ่จ€ใฃใฆใฐใฃใ‹ใ‚‰ใชใ„ใฎ?

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใฎใ™ใŽใฆใ‚‹ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใชใ™ใŽใฆ

ใ†ใ—ใฃใ“ใ„ใ„ใ—ใฃใ“ใ„ใ„ใ—

ใ‹ใ‚ใใ‚‚ใกใ„ใ„

ใ„ใ„ใฃใกใ‚ƒใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

ใ‚ใฃ!

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ๆœฌๅฝ“?

ใฉใ‚Œใ ใ‘ๅธใ†ใฎใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚?

ใ‚ใ‚

" " " "

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ............................................

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกๅคง่…นใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚‰ใ‚

ใ‚ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ ใ‚ใ ใ‚ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ„ใฃใใ‚“

ใ‚ใ‚

. .

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฝใก็€ใ„ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฆใฆ

" " "

wait

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ขใƒผ

ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚......

"

ๅƒ•ใ‚‚ใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ๅฏใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

. . .

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œใง็ซ‹ๆดพใช็”ทใซใชใ‚ŒใŸใฎ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฏใƒใ‚งใƒณใƒใƒณใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆด—ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

aใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆด—ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฏใกใ‚“ใกใ‚“ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆด—ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใงใ—ใ‚‡?

ใญใˆใ€็งใ‚‚็ตๆง‹ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใฆใ•ใ€ใ“ใ“

ใญใˆใ€ใ„ใ„็คพๅฎ…ใ ใญใ€‚

I I

ใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใ•ใ€ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ•ใ€ไธ€ๅ›žใ€ใ„ใ„ใจใ“ใ‚ๅ‹คๅผทใ‚ใŸใญใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€ใ‚ใชใŸใ€็ ”็ฉถใ—ใŸใญใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ€ใ‚ˆใ—ใ€ไปปใ›ใฆใ‚‚ใพใŸใ€็งใ€ๅŠฉใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใŠใใ‚ใใ‚ใ•ใ€ๆ˜Žๆ—ฅใฎๆ”ฏๅบฆใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ—ใ€ๅธฐใ‚‹ใ‘ใฉใ€

ใ‚“ใใ‚‡ใ†ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใใ“ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ่จ€ใฃใฆใฃใฆใญใ€‚

้ ผใ‚€ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๅฟƒ้…ใ—ใชใ„ใงใญ

ใใ†ใฏๆ‚ชใ„ใ‘ใฉ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚่กŒใใ‹ใ‚‰

้ ผใ‚“ใ ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸใญ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใพใŸๆฅใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใญ

. .

ใ‚†ใ†ใŸ

ใ‚†ใ†ใŸในใ‚“ใจใ†็ฎฑๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚†ใ†ใ ใฃใŸใ‚‰ใ•ๆœฌๅฝ“ๆ˜”ใ‹ใ‚‰ใใ†ใ„ใ†ใจใ“ๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใชใฃใฆไฝ•ใซๅฃใฎ่žใๆ–น

ใกใ‚‡ใฃใจใƒžใ‚คใ‚ทใƒฃใƒ„ๆฑšใ‚Œใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใƒˆใƒผใŒ

่‡ชๅˆ†ใงๆด—ใˆใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ„ใญใ‚‚ใ‚ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒฏใ‚คใ‚ทใƒฃใƒ„ๆฑšใ‚Œใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใˆ?

ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ•ใ€ๅˆฅใซ่‰ฏใใชใ„?

ใ“ใฎ่พบใ‚‚ๆฑšใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใงใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใ€ไปŠใ ใ•ใพใ„ใจ

ใ‚“ใ€ไปŠใ ใ‚ˆ

ใ‚“ใฉใ‚“ๆบถใ‹ใฃใฆใ„ใใ—ใใ†ใ€‚

ใชใ‚“ใงๆด—ๆฟฏ็‰ฉๆญขใพใฃใฆใ„ใใ—ใใ†

ใ ใ‹ใ‚‰่„ฑใ„ใงๅ‡บใ—ใฆ

ไปŠไปŠไปŠ่จ€ใ†ใŸใ‚ˆ

ไปŠใฉใ†ใ„ใ†ใฎใ“ใจๆœ€ๅ„ชๅ…ˆใซ ไปŠใ”ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚“ใฉใใ•ใ„้ข็™ฝใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

่จ€ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚†ใ†ใ‹ใฎใ“ใจๆœ€ๅ„ชๅ…ˆใซ่€ƒใˆใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚ใใ‚“ใชใฎใ•

ใ‚ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ๅ‹ๆ‰‹ใซ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฟบใฏใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใ ใฃใฆ

ไปŠใ•ใใ•ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไปŠใ“ใจใชใใชใ„?

ใญใˆใฃใฆใฟใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใ ใฃใฆ

ไปŠใ ใฃใฆไปŠใ•ใชใ„ใจใ•

ใ„ใ‘ใชใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†็‹ฌๅ ใ„ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ไฟบใฎ็›ดๅ‰ใซๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๆด—ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ›ใฃใ‹ใใฎๅ‰ใ‹ใ‚‰

็งใŒ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰ใชใฃใฆใŸใ‚‰ใ•ใ‚ใŸใฃใŸใ‚‰ใ•ใ‚ใŸใ“ใจใชใ„ใฃใฆ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใฃใฆ

ใ‚ใ‚‹็›ดๅ‰ใซๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ ใ„ใคใ‚‚่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†2ไบบใฏใšใฃใจๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใญใ€ๆœฌๅฝ“ใซ

2ไบบใŒใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚‹ใ•ใใชใ„ใฃใฆ

ใ‚†ใ†ใŸใฏใšใฃใจๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใญๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚‚ใ†ใŸใซใฏไฝ•ใŒใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚‹ใ•ใใชใ„ใฃใฆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใƒผใฃใฆใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚

ใ‚‚ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฏใฉใ†ใ•ใ‚“ใง?

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใง

ใ„ใคใ‚‚ใ ใ‚‰ใ—ใชใ„

ใชใ‚“ใ‹ใใ†

ใชใ‚“ใ‹ใใ†

ใชใ‚“ใ‹ใใ†

ใ‚†ใ†ใŸ็ญ‹่‚‰่ณชใซใชใฃใŸ

ใญใ‡ใญใ‡

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใฃใŸๆฐ—ใซใคใ„ใชใฃใŸ

ใˆใฃไฝ•ใ‹่ฆ‹ใŸ็›ฎใซใชใฃใŸใ‚ˆใญ

ใพใŸใ™ใญใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใปใ‚‰

ๅฅฝใใชๅญใ„ใ‚‹ใจใ‹

ใ„ใ‚„็„ก็†ใซๆฑบใพใฃใฆ

ใ„ใ‚„็„ก็†ใซๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใ‚ใฃใŸใ‚ˆใช

ๅ…จ็„ถใใฎใพใ‚“ใพใชใ—

ใพใŸใ™ใญใฆใ‚‹

ใปใ‚‰

ใ‚“ใจใ‹ๅ‹•ใ‹ใ›ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ไน…ใ—ใถใ‚Š่จ€ใ†ใŸใฎใ‹ใ‚‰ใ•ใ€ใ™ใ”ใ„็ญ‹่‚‰่ณชใฃใฆๆ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใญใ€

ใชใ‚“ใ‹่‚ฉใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ€‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠๅฅฝใใชๅญใงใใŸใ‚“ใ ใ‚ใ€ใใ†ใ€็งใซ็›ธ่ซ‡ใ—ใฆใปใ—ใ‹ใฃใŸใชใใ€

" "

ใ“ใ‚Œใฏใ‚‚ใ†ๅ‹‰ๅผทใ—ใชใใ‚ƒใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ๆจชใง่กŒใใ‚ˆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚†ใ†ใŸๅ‹‰ๅผทๅฎถใงใ•ใพ

"

ไฝ•ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œ?

ใ“ใ“้–“้•ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ“้–“้•ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ“้–“้•ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใ ใฃใฆใ•ใ€ๅคงไฝ“ใ‹ไฝ•ใ‹?

ใ“ใ‚ใฃใกใ‚ƒ้–“้•ใˆใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€ใ“ใ“ใ‚ใฃใกใ‚ƒ้–“้•ใˆใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ“ใ ใฃใฆใ•็งใฎๆ™‚ใฏ....

ใ“ใ“ใ‚’ใ‚„ใ‚Š็›ดใ—ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใ—

ใ“ใ“ไธ€็•ชใ‚„ใ‚ใ“ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‚Œใ ใ‘ใฉ

ใฏใ„ใ“ใ“ใ“ใ“

ใ„ใ„ใ“ใ“ใฃใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ„ใชใ„ใจไฝ•ใซใ‚‚ใงใใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ‚“ใชใ“ใจใญใˆใฃใจใ‚Šใงใงใใ‚‹ใ‹

ใฏใ„ใ“ใ“

ใ“ใ“ใ“ใ“

ใ‚“ใ“ใ“ใ“ใ“

ใฏใ„ใ“ใ“

ใฃใฆใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ‚ใ‚Œๅผ•ใ„ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

ใƒžใƒผใ‚ซใƒผใจใ‹

ไปŠใฏ่žใ„ใฆใ‚‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ“ใ•ใ‚ใƒกใƒขใƒฌใƒผใ‚’ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ“ใ•ใƒกใƒขใƒฌใƒผใ‚’ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ไปŠใฏไปŠใฏใƒžใƒผใ‚ซใƒผใชใ„ใ‘ใฉใ•ใ‚ใ‚“?

ไปŠใฏใ•ใƒžใƒผใ‚ซใƒผใชใ„ใ‘ใฉใ•

ใ“ใ“ใฏ็‰นใซๆŸ”้“ใ ใฃใฆ

ใ“ใ“ใฏๅ…จ็„ถใ‚„ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡?

ใ•ใฃใใ‚Š่จ€ใฃใฆใŸใ‹?

ใ“ใใ‚“ใœใ‚“ใ‚„ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ•ใฃใ

ใ•ใฃใใ‚Š่จ€ใฃใฆใŸใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚ˆใฃใฆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ•ใ€ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใ‚จใƒ—ใƒญใƒณใ˜ใ‚ƒใพใ 

ใ‚†ใ†ใŸใฎๅˆถๆœใ€

ไธ€ไบบใงใงใใ‚‹ใ—

ใ‚“?

ใงใใฆใ‚‹?

ใฃใฆๅคงไบ‹ใ ใ‚ˆใ€‚

ใปใ‚‰ๆ‰‹ใงๆญขใพใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ“ๅคงไบ‹ใ ใ‚ˆ

ใญใˆ,,,ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰่ถ…ๅ„ชใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ‚‹ใฎใซ

ใชใใ‚ƒใ•ใฃใใ‹ใ‚‰่ถ…ใ‚ˆใใ‚ˆใใ‚„ใ•ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ่จ€่‘‰

ใˆ~ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅ‹‰ๅผทใ‚’ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใฆใ‚‹ใฎใซไฝ•ใ‚ˆใใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚†ใƒผใŸใ‚“ใพใ ้€”ไธญใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ‚†ใ†ใŸ

ใพใŸ้€”ไธญใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†!

ใ‚‚ใ†!

ใ‚‚ใ†!

ใ‚‚ใ†!

ใ‚‚ใ†ใ‚†ใƒผใŸ

ใ‚‚ใ†ใพใŸๆ•ฃใ‚‰ใ‹ใ—ใฆใ‚“ใฎใ‚†ใƒผใŸใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใŸใƒผใ‚“ใ€ใ‚‚ใ†ใ€ใใ„ใฆใ‚“ใฎ?

ใกใ‚‡ใ‚‰ใ‹ใ™ใŽใƒผใ€ใ‚‚ใ†ใ€ใ“ใ‚Œใ‚‚ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅ›žๅŽใ—ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ไปŠใ‚„ใฃใฆๆ•ฃใ‚‰ใ‹ใฃใฆใŸใ—ใ‹

ใ‚„ใ‚ใ ใ‚ใ ใ‚ใ ใ‚ใ ใ‚

ไฝ•ใ‹ใญใˆ?

ไฝ•ใ˜ใ‚ƒใ‚“!

ใกใ‚‡ใฃใจๆด—ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹?

ใ„ใ„ใ„ใ„?

ใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใฃใฆ

ใ‚„ใ‚ใชใซใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ฌ‘ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใฎใซ

ใ„ใ‚„ใ„ใ„

ใ„ใ„ใฃใฆใฃใฆ

ใ‚†ใƒผใฃใจๆด—ใฃใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„็ฌ‘ใฃใŸใฃใฆใ•

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใŸใ‚‰ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจ็ฌ‘ใฃใŸใฃใฆใ•

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ“ใจใ‹

ใ“ใจใ‹ใญใˆใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚‰ใฃใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใŸใ‚‰ใ•

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

็šฎใ‹ใถใฃใฆใชใ„?

็šฎใ‹ใถใฃใฆใชใ„ใ‹ใ™ใŒ

ใ“ใจใ‹ใ•ใ‚“ใจๆด—ใ‚ใชใ„ใจ

ใ“ใ•ใ„ใ‚ซใ‚นใŒใŸใพใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

It I I I I I I I

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ…จ้ƒจใ‹ใถใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฏใ•

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๆด—ใ†ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‹ใ‚‹

ใ„ใ‚„่จ€ใ†ใŸ

ๆ™ฎ้€šใซๅ‘ใ„ใฆใ‚€ใใ‚€ใใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‚‚ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใฉใซ

ๆœฌๅฝ“ใซ?

ๆœฌๅฝ“ใซ?

ใพใฃใŸใ‹ใญใˆใ‚‚ใ‚“ใญใˆใ‚‚ใ‚“ใ‘ใชใ„ใ‚‚ใ‚“

ใ‚€ใใ‚€ใใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‚‚ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใญใˆใ‚‚ใ‚“

ไธ€็ท’ใซใใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจๆด—ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจๆด—ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใ‚ขใƒƒใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจๆด—ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใ‚„ใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใจๆด—ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ญใƒจใ‚ฟใกใ‚ƒใ‚“ใจๆด—ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใฏ

ๆด—ใฃใŸใ‘ใฉ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ•

ไธ€ๅ›žๆด—ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ•ใ‚

ๆœฌๅฝ“ใซๆด—ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆด—ใ†?

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ•ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ•ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆด—ใ‚ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰็งใ€ใ‚ใ‚‰ใฃใฆใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๆด—ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ใปใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๆด—ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๆด—ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‹?

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใซใชใฃใฆใใŸใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใฃใฆใใ‚Œใ„ใซใชใ‚‹ใพใงใ‚„ใ‚ใชใ„ใ‚ˆ

ใใ‚Œใ„ใซใชใ‚‹ใพใงใ‚„ใ‚ใชใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ›ใฃใ‹ใ„ใ™ใŽใ‚‹ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใฃใฑใ„ใใ‚Œใ„ใซใ—ใ‚ˆใ†ใญ

ใƒ”ใƒณใ‚ซใƒณใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใ“ใฏใใ‚Œใ„ใชใŠใญใˆใกใ‚ƒใ‚“ๅฅฝใใŒ

ใ‚„ใ‚‰ใชใใ‚ƒใ„ใ‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ“

ๆ•ๆ„Ÿใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ“ใฏ

ใ“ใ‚Œใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ“?

ใ“ใ‚Œไฝ•ใŒ?

ไฝ•ใ‹ใฃใฆ

็งใ ใ‚ใจใ‹ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ ใฃใฆ

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚‰ใจใ‹ๆด—ใ„ๆ–นใŒ

ใ“ใ“ใ‚‚?

ใ“ใ“ใ‚‚?

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจๅˆใ‚ใฆๆด—ใ‚ใชใใฆใ„ใ„ใฃใฆ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจๅˆใ‚ใฆ็พใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅˆใ‚ใฆ็พใ‚Œใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅˆใ‚ใฆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใช

ใƒใƒณใƒใŒใใ•ใ„ใจๅฅณใฎๅญใซๅซŒใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

่จ€ใ†ใŸๅฅณใฎๅญๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ‚

็ญ‹่‚‰่ณชใซ้›ใˆใกใ‚ƒใฃใฆใใ†

ใใ‚“ใช้›ใˆใฆใชใ„ใฃใฆ

ใƒขใƒ†ใŸใใชใ„ใ‚“ใ 

ใ“ใ“ใ‚’ไธ€็•ชใใ‚Œใ„ใซใ—ใชใ„ใ‚ˆ

้‡Ž็”ฐใ‚‚ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใƒขใƒ†ใŸใใชใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใ‚‹ใจใชใ„ใฎ?

ใŠๅ‰ใ‚‚ใ•ใ‚ใ‚‚ใฃใจ็”ทใซใชใ‚‰ใชใ„ใจ

ใ„ใ‚„ใ‚†ใ†ใŸใซ่ชใ‚ใชใ„ใจ

ใ„ใ‚„ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใใ†ใ„ใ†ใฎ

ๆ‰‰ใซ่จ€ใ„ใŸใ„ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ†ใชใฃใฆใซใชใ‚‹ใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใ‚†ใ†ใŸใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใใ‚“ใช

you you you

youใ‚„ใฐใ„ใฃใฆไฝ•ใ‹ไฝ•ใŒ

่จ€ใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใจๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใˆใฃไฝ•?

ใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚†ใ†ใŸใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๆฟƒใ„ใฎๅ‡บใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใงใ‚‚

ใงใ‚‚ใ‚ใ‚‚ใฃใจใฃใจใใ†

ใ‚‚ใฃใจใใ†ใชใ“ใจใชใ“ใจใ—ใŸใใชใ„

ใพใ ใ“ใ‚“ใชใซใ•ใ€ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚“ใชใฎ?

ใ‚ใฃใ€ใŠใ„ใ—ใใชใฃใŸใญใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆด—ใฃใฆ

ใพใ ใพใ ใพใ ใ™ใฃใ”ใ„ๅ…ƒๆฐ—ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚„ใ‚ใ‚“ใญใˆ..ใกใ‚‡ใฃใจๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚„ใ‚?

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใ‚ˆใฃใฆ

ใˆใฃใ‚„ใ‚ใ‚‹ใฎ?

ใฉใฃใกใงใ‚‚ใ„ใ„ใฃใฆใคใพใ‚Šใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใญใˆใกใ‚ƒใ‚“ใฏใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใฉใฃใกใงใ‚‚ใ„ใ„ใฃใฆใคใพใ‚Šใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใญใˆใกใ‚ƒใ‚“ใฏใฉใ†ใ—ใŸใ‚‚

ใพใŸ่จ€ใ†ใŸใ‚‰ใ—ใ„ใญ

ใพใŸ่จ€ใ†ใŸใ‚‰ใ—ใ„ใญ

ใพใŸ่จ€ใ†ใŸใ‚‰ใ—ใ„ใญ

ใ“ใ‚Œใฉใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„ใฃใฆ

่จ€ใ†ใฆใชใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใŸใ„ใฃใฆไฝ•ใ—ใŸใ„ใฎ?

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใŸใ„ใฃใฆไฝ•ใ—ใŸใ„ใฎ?

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

I I I I I I.

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚จใƒƒใƒใ™ใ‚‹?

ใ†ใ‚“ใ€ใญใˆใฃใจ่จ€ใˆใŸใญ

ใ‚„ใฃใจ่จ€ใˆใŸใญ

ใกใ‚‡ใ†ใฉใญใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใˆใฃใกใ‚ƒใ†?

ใ‚‹?

ๅˆฅใซ

ๅˆฅใซ็งไธ–่ฉฑๅฅฝใใชใ ใ‘ใ ใ‚‚ใ‚“

่ƒŒ่ฒ ใใฃใฆ

ใŠ

ไปŠๅบฆใฏ

" " " "

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใฉใ†ใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ใฃใฆใ‚„ใฃใŸ

ใ†ใ‚“

ใ‚............

ใ‚ใ†ใ€‚

ใ‚ใ‚ใใใใใ‚“

ใ†ใก

ใ‚ใฃใŸใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“.....................โ€ฆ

ๅคงใใ„ใ€‚

" " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅคงใใ„็ง

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

"

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚„ใ‚

ใ‚

ใ‚........................

ใ‚.......................................

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚‚ใคใ‚‰ใใชใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใญใˆ

ใญใˆใ‚†ใ†ใจ

ใญใˆใ‚†ใ†ใจ

ใพใ ใพใ ็ถšใใ—ใŸใ„

็งใใพใ‚“ใงใใชใ„

็ถšใใจ

ใญใˆใŠ้ก˜ใ„ใ—ใ‚ˆใ†ใฃใฆ

ใญใˆ

" " " "

ใ†ใ‚“

ใŠใ†ใกใ‚…ใ†

ใŠใ†ใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ไธ€็ท’ใซใจใใฆใ€‚

ไธ€ไบบไธ€ไบบๆฅใฆ

ใใฆใใ ใ•ใ„

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ๅคงใใช

ๅคงใใ‚

ๅคงใใ‚

" " " " " "

ๅคงไธˆๅคซ?

ใŠๅ‰

ใŠๅ‰

ใ‚

ใ‚...............

ใ‚ใฃ

ใ‚“..

ใŠใ‚„ใ™ใฟใซ

ใ‚ใฃใฆ

ใ‚ใฃใฆใ“ใ‚Œใ‹ใ„

ๅคงไฝ“......

" " " " "

่ฝใจใ—ใฆ

ๅคงไธˆๅคซ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚

" " " " "

ใ‚“

ใ‚...............

ๆฐ—ใชใ‚“ใ ?

ใฟใ‚“ใช.......................................

ๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†

ๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†

ใใ†ใงใ™ใญ

ๆฐ—...............

" " " " " "

ใ‚ใ‚†ใ ใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ•ใใ†ใช้ก”ใ‚‚่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ”ใ‚‚ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใ‚ใ‚„ใ‚

ใ‚„ใ‚

ใ‚„bbb

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•ใฆ?

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•?

- - - - - -

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใใฃใ‹

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใ‚ใˆ

ใŠใ‚ใˆ

ใŠใ‚ใˆ

1

1.

ไธ€ๅฟœ

ไธ€ๅฟœ

ไธ€ๅฟœ

ใ„ใฃใฆ......

ไธ€็ท’ใซ

็—›ใ„

่กŒใ

่กŒใ

ใ‚ˆใฃ

" "

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

ใ‚ใ‚‰

ใˆ

ใ‚.......................................

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ„

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ„

ใ„ใฃใฆใŸ

ไธ€็ท’ใซ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

you you you you you

ใ‚“ใชใ„

ใ‚†ใ†ใŸใ‚“ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใปใ—ใ„ใพใ ใพใ 

ใ‚†ใ†ใŸใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใปใ—ใ„ใพใŸใพใŸใพใŸ

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใปใ—ใ„ใพใŸใพใŸใพใŸ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ„ใ‘ใŸ

ใ‚ใชใŸ

ๅพ…ใฃใฆใงใ‚‚ใƒ€ใƒกใ 

ใฏใ„ใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚...............

ใŠใ†

" " " " " "

ใ‚†ใ†ใŸใฎใƒใƒณใƒใšใฃใจ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ‚†ใฃใŸใฎใƒใƒณใƒใšใฃใจ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใญ

ใšใฃใจ็กฌใ„

็งใ ใญ

็งใ ใญ

" " "

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใฏใ„

ใ‚

ใ‚

ใƒใ‚งใ‚คใƒใƒฅใ‚จใƒใ‚…ใ†ใ‚Šใ‚…ใ†ใจใงใใฆ

"

ๅ…จ้ƒจใงใใฆใ‚‹ใ—ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใซ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚............

ใ‚ใฏใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆ ใ‚ขใƒผใ‚ขใƒผใƒƒ!

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ„

ใ‚ใ„?

ใฉใ†ใ—ใŸใ„?

ใ‚นใ‚ฟใ‚ค?

ใฟใƒผใŸใฎ

ใพใŸ้ฃŸในใŸใ„

ใ†ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„ใงใ—ใŸ................................................

ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใฆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ„ใฃใฆ

ใ‚ใ„ใฃใฆ

ใ„ใ„ใ‹

ใฏใ„

ใ„?

"

.....................

ใ‚†ใ†ใŸใ‚‰

ใ“ใ‚Œใงใ‚„ใฃใŸๅคงไบบใซใชใ‚ŒใŸใญ

ใ„ใ‚„

ใงใ‚‚ใƒใƒณใ‚ทใƒณใฎใŠไธ–่ฉฑใฏ็งใŒใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญใ€‚

็งใŒใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใŠใ„

" "

ใ‚ใ‚Œ?ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ๅคงไธˆๅคซใ‹?ใ‚ใƒผ? ใ†ใ‚“ๅคงไธˆๅคซ?

ใŠใญใˆใกใ‚ƒใ‚“ๅคงไธˆๅคซใ‹?

I I I

ใŠๅ‰ใƒžใƒƒใ‚ตใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใŠใ‹ใˆใ‚Š

ใ†ใ‚“ๅคงไธˆๅคซ

ใŠ็–ฒใ‚Œใƒžใƒƒใ‚ตใƒƒใ‚ทใƒฅใƒผไฝœใ‚ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใŠใ‹ใ‚ŒใŸใ‚‰

ไปŠๆ—ฅใƒ‘ใƒ‘ใƒƒใจไฝœใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใฏใชใ„ใ‚

ใŠๅ‰ใฏใ ใ‚ˆใŠใ‹ใˆใ‚Š

ใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ‚ˆ

ใŠใ‹ใˆใ‚ŠใŠๅ‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจไปŠๆ—ฅใƒใƒณใ‚ดใƒใƒณใ‚ญใง

ใŠ็–ฒใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒžใ‚ตใƒผใ‚ธ

ไฝ•ใซ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๅฐใ‚’ๆŠผใ•ใˆใฆใฆ

ใˆใƒผใ‚„ใ ใ‚ˆใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใ ใ‚ˆใ ใ‚‹ใ„ใ‚ˆ

ใŠๅ‰

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจไปŠๆ—ฅๆ™ฉใ”ใฏใ‚“

" " "

ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆŠผใ•ใˆใฆใฆใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใจๆŠผใ•ใˆใฆใŸใ‚ˆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒ‘ใƒณใƒ„่ฆ‹ใฆใŸใฎ?

้•ใ†้•ใ†้•ใ†

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒ‘ใƒณใƒ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒ‘ใƒณใƒ„่ฆ‹ใฆใŸใฎ?

้•ใ†้•ใ†้•ใ†้•ใ†ใใ‚“ใชๆฐ—ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ ใ‚?

I I I I I

ใŠใพใ•ใ˜ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใŠใ‹ใˆใ‚Š

ใŠใ‹ใ‚ใ„ใ„ใช

ใ‚‚ใ†ไปŠๆ—ฅใ‚‚้ƒจๆดปใงใ•ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅบงใฃใฆใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅบงใ‚Œใ‚ˆ

ใˆใ„ใ‹ใ‚Œใฆใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅฎถๆ—ๆ—…่กŒใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅฎถๆ—ๆ—…่กŒใฃใฆใ‚„ใ‚“

ๅฎถๆ—ๆ—…่กŒใฃใฆใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชใงใ•ๅฎถๆ—ๆ—…่กŒ่กŒใ“ใ†ใ‚ˆ

ๅฎถๆ—ๆ—…่กŒ?

ๅฎถๆ—ๆ—…่กŒใ“ใ†ใชใ‚“ใฆ

ใˆใ‹ใคๅฟ™ใ—ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ†ใ ใช

ใŠใซใกใ‚ƒใ‚“ใ ่กŒใใ‚“ใ ใฃใฆ

ใŠใ‚Šใกใ‚ƒใฃใฆ

ใŠๅ‰ใง่กŒใใŸใ„?

ใฟใ‚“ใชใง่กŒใใ‚“ใ ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰

ใจใ‹ใ„ใ„ใฎ?

ๅคงไบบใง่กŒใใ‚“ใ ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎ?

ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡ใญใ‡ใฎ?

ใปใจใ†ใกใฎใ‚ขใ‚คใ‚นใจใ‹

ใ‚ใ‚Œใ ใ‚ˆใญ

ใŠๆ˜ผใจใ‹ใซ้ฃŸในใฆ

ๅคœใ€ใ‚ฟใƒ‹ใƒผ่ฆ‹ใฆ

ใ„ใ„ใ‹ใชใ„ใฎใ‹ใจ

ใใ‚Œใฏใงใ‚‚ใปใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œ

็„ก้ง„ใซใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใญใˆ?

ใกใ‚‡ใฃใจๆœฌๅฝ“ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œใƒ“ใƒใƒฃใƒ“ใกใ‚ƒใ ใ‹ใ‚‰่„ฑใ„ใกใ‚ƒใ„ใชใ‚ˆ

ใˆใ„ใ‚„ใ„ใ„ใฃใฆๅคงไฝ“ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใ“ใ‚“ใช้ขจ้‚ชใฒใ‹ใชใ„ใ—

ๆˆฆใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰่„ฑใ„ใ˜ใ‚ƒใฃใฆใญใˆใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใพใŸใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆใŸใฎ?

ใพใŸใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆใŸใฎ?

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ่€ƒใˆใ‚‹ๅนดใซใชใฃใŸใ‚“ใ ใญ

ใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“ใƒžใ‚ธใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใใ†ใ„ใ†ใฎใปใฃใจใ„ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†่„ฑๆฏ›ใฉใ†ใ—ใŸใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ 

ใพใŸใƒžใ‚ตใƒผใƒžใ‚ตใ—ใฆใ‚„ใ‹ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ใƒใƒผใ‚ฟใ‚ชใƒซใ‚‚ใ“ใ†่จ€ใ„ใจใ„ใฆ

่„ฑใŒ็‰ฉๆด—ๆฟฏๆฉŸๅ…ฅใ‚Œใฆใฃใฆ่จ€ใฃใฆ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ—ฉใใชใ„?

ใŠใ‚Šใชใ‚?

ใŠใ‚Šใ‚ƒใ‚ใ‚“ใŸใฎ?

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆด—ใฃใŸใฎ?

ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ?

ใŠใ‹ใ—ใ„็ตถๅฏพๆ—ฉใ„ใฃใฆ

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆๆด—ใฃใŸใฃใฆใฐ

ใกใ‚‡ใฃใจๆด—ใ‚ใชใ„ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๆด—ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใ“ใชใ„ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ‹ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใฃใฆ

ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ‹ใฃใฆใชใ„ใฃใฆ

ไฝ•ใ‹ใฃใฆใญใˆใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใใชใฃใฆ

ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆ

ใˆใฃ?

ๅคงไธˆๅคซใ ใฃใฆ

ไฝ•ใจๆด—ใ‚ใชใ„ใจ

ใŠ็ฌ‘ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„

ไฟบใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹

" " ".............................................

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใชใ‚“ใงใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆด—ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆด—ใฃใฆ

ใŠใ‹ใ—ใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจๆด—ใฃใฆใฆ

ใกใ‚‡ใ‚“ใฉๆด—ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใ‚“ใจๆด—ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใฃใฆ

ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใกใ‚ƒใฃใฆ?

ใกใ‚ƒใฃใฆใฆใƒผใฃใฆใญใˆ?

่ถณใ€ใปใ‚‰่ถณ้–‹ใ‘ใฆใ€‚

ใ‚“ใฉใ‹ใญใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆด—ใ‚ใชใ„ใจใ€‚

ใˆใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆด—ใˆใฆใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ใฆใ€

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ไฝ•ใ—ใฆใฎ?

ใ“ใ“ใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆด—ใ‚ใชใ„ใจ

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹?

ใ—ใฆใ‚‹?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใŠใƒใƒณใƒใƒณๅ‰ฒใฃใฆใชใ„ใจ

ใ“ใ“ใซๆฐดๆฑšใ‚ŒใŸใ‚‚ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใซๆฐดใ‹ใคใŸใพใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆด—ใ‚ใชใ„ใจๅฅณใฎๅญใซใƒขใƒ†ใชใ„ใž

ใใ‚“ใชใ“ใจใญใˆใกใ‚ƒใซ่จ€ใ‚ใ‚Œใชใ„ใž

ๆด—ใฃใฆ

ใ“ใ“ใ‚’ๆด—ใฃใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๆด—ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ๅๅˆ†ใชใญ

ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ†ๅๅˆ†ใชใญ

ใˆๆœฌๅฝ“ใซ?

ใŸใพใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใŸใพใฃใฆใชใ„ใฃใฆใฐ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆด—ใฃใฆใ‚‹?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆด—ใฃใฆใ‚‹?

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใปใ‚“ใจใ ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใจใ‹ใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆด—ใฃใฆใ‚ใ’ใชใใ‚ƒใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฃใกใ‚…ใ†ใจ

ใญ?

่‡ชๅˆ†ใงใงใใ‚‹ใฎ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใฉใซ?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไธๅฏงใซๆด—ใฃใฆใ‚ใ’ใชใฎใ‚ˆ

ใ“ใ“ใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆด—ใ‚ใชใ„ใจใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ„ใฃใฆใฐ

ใ“ใ“ใจใ‹ใญ

ใˆใฃ

ใ“ใ‚„ใฃใฆ

ๆ‰‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆด—ใ‚ใชใ„ใจใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

- - - - - - - - -

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ็ฌ‘ใฃใฆ

็œ ใ‚ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆด—ใˆใŸ

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซ.............................................

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใซ็ฌ‘ใ‚ใชใ„ใจๅฅณใฎๅญใซๅซŒใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใž

ใ„ใ‚„ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใชใ‚‚ใ‚“ใญใˆใกใ‚‡ใฃใจ่จ€ใ†ใ•ใ„ใชใ‚‚ใ‚“ใญ

ใใ‚“ใชใ“ใจๅฟƒ้…ใ•ใ‚Œใชใใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅฟƒ้…ใ•ใ›ใฆใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใญใŒใ•ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจๅคงไบบใชใ“ใจใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎใญใ‚“ใกใ‚ƒใ†?

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎใญใ‚“ใกใ‚ƒใ†?

ใˆ?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒใƒงใƒณ!

ใƒใƒฅใƒผ!

ใƒใƒงใƒณ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†

่ถ…ใˆใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ไฟบ

ใฉใ†?

ใฉใ†?

ใฉใ†?

ใ†ใ‚“............

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ“ใฎใ‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅฟƒใŒ

ใ‚“

ใ‚“โ€ฆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

. . . . .

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใƒžใƒƒใ‚ตใƒƒใ‚ทใƒฅใฎใƒใƒณใƒ—ใƒซใง่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " " " " "

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใŠใฃใฑใ„ใง้Šใถใจใใฟใฆใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใฃใฆใใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ„ชใ—่…ฐๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ๆฐ—?

ๆฐ—...............

ใ†ใก

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใญ

ใญใˆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ‚‚ใชใ‚ใฆ

ใ‚„ใฐใ„

ใญใˆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ‚‚ใชใ‚ใฆ

" "

ใŠๅ‰

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

"

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

ใ‚........................

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใฃใฑใ„ใใ‚Œ

ใŠใฐใ‚ใ•ใ‚“

ใŠใฐใ‚ใ„

ใฏใ„

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ‚ขใƒƒใ‚ฑใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

" "

" " "

ใ‚

ใŠใ‚ใ‡

ใŠใ‚ใˆ

ใŠๅ‰

ใŠๅ‰

ใŠๅ‰ใ‹

ใ‚ใพใ‚Š

" " " " "

.

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†้ ‘ๅผตใ‚‰ใชใ„ใ‹ใชๅ…ฅใ‚Œใฆๅ…ฅใ‚Œใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใฎ?

ใฏใ„

" "

ใ„.

ใ‚ใ‚

ใŠใ‚„ใฐใ„

ใŠใ‚„!

ใ‚ใ‚„ใฃใŸ

ใฏใ„

ใ‚

ๅคงใใ„

ใŠใ‚ใˆ

ใŠใ‚ใˆ

ๅคงใใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

. .

" " "

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใกใ‚ƒใ‚“

ใชใ‚“ใ‹็ซ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใƒผใกใ‚ƒใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ๆœฌๅฝ“

ใ‚ใฃ

" "

ใฏใ„

ใ‚

ใ†ใพใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ„ใพใ„

ใ†ใ‚“

" " "

.

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„

ใ„ใ„

ใ†ใ‚“

" " " " " " "

ccccccccccccccccccc

ใ™ใฃใ”ใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†......

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†

ใ‚

็ง

ใŠใ‚„ใ‚€

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

" " " "

,,,,,,,

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“........................

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠโ€ฆโ€ฆ

ๅคงใใ„

" " " " " "

ใ‚“

ใ†......

ใ‚„ใฐใ„ใ™ใ“ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใจใฃใฆๆฐ—ๆŒใก

ๆฐดใใ‚‰ใ„ใฎใฟ

ใ‚

ใ‚ใฃใŸๅพ…ใฃใŸๅพ…ใฃใŸ

" " " "

2 2

ใ‚„ใ‚ใชใ„

ใ‚„ใฐใ„

ไธ€ๅ›žไธ€ๅ›žๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไธ€ๅ›žไธ€ๅ›žๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ไธ€ๅ›žไธ€ๅ›žใฃใฆใใพใ—ใŸ

ไธ€ๅ›žไธ€ๅ›žใฃใฆ

ใพใ ............

ใพใ ็งใญ

ใŠใ‚„ใ™ใ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใใพใ„..........................................

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚.....................

ใ‚ใ‚‰

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚‰ใ‚ใ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ขใƒฌใƒณใ‚ฑใƒผใ‚ญ

ใ‚ใ‚Šใ‚„ใ‚ใใ

ใ‚

ใ‚

" " " "

ใ‚ใ‚‰ใ‚„ใ‚ใ

ใŠใคใ‹ใใพใก

ใŠใ‚„

ๆฐ—ๆŒใกใŒใก

ใฏใ„

ใ‚ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใ‚Œใง

" " " " " " " " " " " " "

a

ใ“ใ‚Œใงใพใ•ใ—ใ‚‚็ซ‹ๆดพใช็”ทใซใชใ‚ŒใŸใญ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.