All language subtitles for EPORNER.COM - 12L5sEbzejt BNSPS-353 My Husband Doesn t Know... His Friend

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

We are a married couple for the third time.

My husband is an elite employee of a high -end company.

I bought my long -awaited home.

All that's left is to give birth to a cute baby.

That's our dream.

A little coffee, please.

Then I'll have the same one.

Yes, please.

Huh?

Shino -san?

Oh, Koko -san.

Long time no see.

Long time no see.

Ando -san.

Yo. Long time no see.

Long time no see.

Boku -san?

Ah, yes.

We've never met before.

You're Rikako, right?

Nice to meet you.

Who are you?

My boss.

He gave me a visa.

I see.

My husband gave me a visa.

I'm sorry.

It's okay.

The best will survive.

That's the world of work.

Oh, right.

You started a business with Ando -san, right?

It's housecleaning.

I've got my own house, so why don't you give it a try?

Yes, please.

Really?

Yes, please support me.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry. I'm sorry. I'm sorry. I'm sorry.

When I was promoted, I was entrusted with the job.

I had no choice but to cut the two of them.

I see.

But I was relieved to hear that you were doing well.

I want to support you.

Can I ask you for a job?

Yes.

You're so kind, Mr. Kenji.

What?

You look great in that dress.

Here?

Thank you, Nika -kun.

You look like a happy woman.

Look at you, Agi -san.

You're so big.

Yes.

Oh, that's right.

Isn't there a convenience store over there?

Oh, yes.

If you turn that convenience store to the left, I'm standing right there.

Oh, oh, I saw it, I saw it.

This way, this way.

Do you understand?

Wow, it's raining.

That's right.

But it's a nice house, isn't it?

It's a very nice house.

Then, can you teach me how to work in the room first?

Yes, this way.

This

is

the place I would like to ask for.

This is the floor and the kitchen.

Is that okay?

Can I use wax for this?

Wax? Yes, it's better to use wax for coating.

Oh, I see.

How about you, Rikako?

Yes, I was asked to do it.

I see.

Then, I'll do it.

I won't use wax.

Thank you very much.

See you.

I'll give us a look after.

That's the first time I've ever seen you do that.

It's going to be really beautiful.

Can I have a second?

Is it dirty?

Yes, it is.

I don't have time for that.

Oh, that's fine.

I'll treat you to a meal today.

What? No, that's not what Ando -san said.

No, Ando -san, that's not good.

Are you two fighting?

I'm really sorry for Ando -san.

If that's what you think...

I'm counting on you next time.

Andra... Come back to work.

Yes, please.

Thank you for today.

I'll take the pillow.

No, it's fine.

Did something happen between you and Ando -san?

Ando -san was fired because...

I broke up with my wife.

I see.

She got drunk and called me.

She said she'd kill me

because of you.

She scolded me.

But it's not your fault.

It's the company's order, isn't it?

It's the company's order, but I'm responsible for it.

I took care of Ando.

But... I

understand.

The more I live with you, the more I want to live with you.

It's been a while since I've been to Tokyo.

But you're getting better, aren't you?

I'm not getting better.

I've been like this for a year.

What's gotten into me?

Do you want to go to the hospital?

Oh, really?

I think my job is stressful.

Don't worry about it anymore.

I have to have a baby soon.

Don't be in such a hurry.

Sinoda!

Rikako? Rikako!

Good morning.

You just woke up?

Yes.

The food is ready, so get ready.

Okay.

Hey!

Call your mom and ask her to take care of the cleaning next month.

What? Are you going to talk about next month already?

I want to make a reservation as soon as possible and make her feel at ease.

I understand.

It's fine if it's the weekend with you again, right?

Yes. I understand.

Thank you.

Hey, next month's weekend is already booked.

What are you going to do?

Then I'll ask you on weekdays.

That's your job, right?

Yeah. But I have to put it in.

Okay? Okay.

I'll call you then.

Okay.

Yokukki no Heizuku

Thank you.

I'm sorry to have to call you again.

Besides, I couldn't make it on a weekday.

It's okay.

I'm just doing as my husband says.

Thank you.

That's right.

The rain continues.

What are you doing here?

If you don't mind, I'm thinking of making a house.

Oh, I see.

Thank you.

ๅฐ‘ใ—ใงใ‚‚

Don't cry.

I'll wait until you stop crying.

It's rape.

I don't care if you die.

I'll die before I get caught.

No.

They took all my happiness.

It's all your husband's fault.

I think it's bad.

Anyone can do it.

What are you going to do for me?

At least make me feel better.

Mr. Ando?

Mr. Ando?

Are you there?

My husband's crime...

I should wear it, right?

If you love him.

I love him.

Please don't tell this to my husband.

Please.

Yes, I understand.

Hey, where have you been?

Oh, my wife asked me to bring some luggage.

Oh, right.

I have to go to the office.

I'll be back in a minute. Oh, I see.

I went to the office to pick up the things I forgot.

Thank you for watching.

I'm so jealous of him. I'm jealous of him.

you need to know.

You were happy with my chinko,

right?

you

Thank you very much.

Thank you

very much.

I'll be back.

Yeah. I know.

I thought it was going to be tough, so I felt sorry for you.

Thank you.

Don't look so sad.

I'm not going to lose like this.

I'm off to the pool.

I'm sorry.

I'm sorry.

I haven't seen you in a long time.

But you've gotten better, haven't you?

I'm not getting better.

I'm always like this.

What should I do?

I'll go to the hospital.

I think work is stressful.

Don't worry about it anymore.

I don't want to have kids.

I don't know.

To sin for his sake...

It's convenient,

it's pathetic, it's embarrassing, and I really

hate myself.

Kare ni wa naisha de sando, kodomo wo oroshimashita.

Sono go mo hi ningu wo tsukete, tsuki ni itsu to, kare na ni nagusamete masu.

Hello, everyone.

I'm Daikichi Yasu.

I came to the scene of Nagai Style this time as well.

Then, I would like to interview the main actor of this time,

Riko Honda.

Let's go.

Excuse me.

Thank you for your hard work.

Thank you for your hard work. Thank you for your hard work.

Honno -san, I'm sorry to interrupt, but can I say Riko -chan?

Riko -chan is fine. Riko -pin is fine. Riko -pin? Well, let's take a break and

talk about Riko -chan.

Riko -chan is cute with a smile.

Riko -chan has a long style.

Speaking of a long style, she is a real drama maker.

Is this your first time?

Yes, it's my first time.

How is it?

You've been filming a lot of scenes.

I don't know if you can tell, but the way I

film is completely different from the way I've filmed before.

I don't know

If there's one on this side and one on the other side, I'd take a picture of

both sides first.

Oh, you mean the cuts?

Yes, the cuts.

But for Nagai -san, you go with the flow, don't you? Both sides, one by one.

I see.

So the flow is still the same, so I don't have to be so conscious when I'm

taking pictures.

I think that's really good.

The drama really comes in.

I see.

So that drama...

I read the script in the morning.

I read it in the morning.

I think it's quite thick.

The words are small.

The script itself was small.

I'm making a small one.

I went there.

I put my eyes on it.

I put it aside.

How do you feel about playing the role of a married couple?

For example, how do you feel about the difficult part?

I think there is a part where you feel that you were careful.

I have a lot of complaints about my husband being raped

in the drama.

But I don't have any complaints about my husband being raped in this drama.

I don't have any complaints about my husband being raped in this drama. I

have any complaints about my husband being raped in this drama. I don't have

complaints about my husband being raped in this drama.

I've never done it in my life. First of all, this kind of situation is not easy.

There are a lot of old things and old things, but there is a

depth to the script that cannot be cleaned up with just one word.

There was.

I love my husband, so I'm not afraid of rape.

I can't tell you in detail this time,

but it's very wonderful, isn't it?

As expected, the keyword for reading the script has just appeared.

I see.

So, in the end, the wife who has such a husband will fall,

right? That's right.

It's important in the development of the drama.

It's different from my husband.

That's right.

That's why I think about the drama.

I think it's very important to be able to immerse yourself in emotions.

. . . . .

Riko -chan is very attractive.

I felt it myself.

I saw it a few times today.

Really? Did you see it? Now I know.

It was hidden.

Speaking of impressions,

until I understand it, I get a lot of questions from the director.

Oh, really?

That's where I got a lot of impressions.

Is it like this here?

Oh, is it on the right side?

Well, for example, it's like that, but after all, it's like that, so it's like

that,

so it's like that, so it's like that, so it's like that, so it's like that, so

it's like that, so it's like that, so it's like that, so it's like that, so

like that,

I want to connect these feelings together.

I see.

And also, your voice.

My voice? I think your voice is really good.

Really? Yes,

your voice.

Oh, I'm glad to hear that. I don't know if this is from you,

but it's an easy -to -hear voice.

Really?

The key part of your voice.

I was told that there was a special feature.

I can understand it with my voice.

Your voice is very good.

I understand the interpretation of the lines.

I was praised a lot.

I saw your conversation with your husband earlier.

I saw it.

Your husband asked you to do it, right?

I understood it.

I want to say that I understood it.

The way to say the lines.

That's why I don't see much of an NG in it.

I've only seen a few, but I don't see much of an NG in it.

That's what the director thinks.

Oh, I'm happy.

I think I'm becoming a Nagai style.

I think so, too. Nagai x Riko style.

That's right.

I'm happy.

That's why.

And a little more.

I'll do my best.

I'll do my best.

Please enjoy the adult me in the adult drama AV.

I had a good

day, too.

Thank you always.

Good night.

Thank you very much, Riko Honda.

Thank you very much. I will do my best.

Thank you very much.

Goodbye everyone.

It was RICO.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.