Original subtitles

Iklankan produk atau merek dagang Anda di sini dengan menghubungi www.OpenSubtitles.org sekarang

(November 2013) (Dini hari, lingkungan yang tenang dekat Hongik Univ.)

(Siapa di dalam mobil tiba dengan angin hangat?)

(Tak lain dari EXO ♡)

(EXO berpakaian santai)

(Bahkan anjing liar membeku saat melihat EXO)

(Termasuk setengah tertidur Kris)

(EXO showtime prolog) (Menjawab, EXO)

(Hari pertama syuting untuk EXO showtime)

(Apa yang terjadi di sini?)

(Lurus ke meja snack)

(Enggan, ragu-ragu)

(Keduanya ragu-ragu dengan makanan ringan)

(Bagaimana dengan anggota lain?)

Apa tempat duduk?

(Xiumin tertua mencoba untuk mencari tahu tempat duduk (saya akan mengurus kalian))

(Mata mengembara)

(Berpindah-pindah, tidak tahu di mana untuk duduk)

Gee!

(Monitor mencurigakan)

Silakan duduk di mana pun Anda suka

(Aku akan duduk di sini)

(Tidak ada lagi mengembara, mengambil tempat duduk sesuai dengan keinginan mereka)

(Menempatkan cookie di mulut)

(Idol patuh mengikuti petunjuk dari monitor yang mencurigakan)

(Hanya dua kursi yang tersisa di tengah dan di akhir)

(Dan Suho dan Kris belum datang)

Mari kita biarkan Suho duduk di tengah karena ia suka menjadi

Ini bagi saya ~

(Pemimpin EXO alami mengambil kursi pusat)

(Semua duduk mengikuti arah)

(Sekarang apa?)

Apa yang harus kita lakukan? (Berani)

Halo

Nah, berikutnya!

Apakah layar sentuh? (Mencoba untuk berkomunikasi dengan monitor)

(Monitor tidak menanggapi EXO)

(Apa yang harus dilakukan dengan diam-benar canggung ini?)

Mencari remote (Akhirnya berdering!)

Silahkan mengambil mic di atas meja dan meletakkannya di

(Hari ini, mereka harus menempatkan mic pada diri mereka sendiri)

(Chen membagikan mic untuk orang lain terlebih dahulu)

(Ramai hanya untuk memilih mic (ramai))

Kalian tahu bagaimana menempatkan mic pada? (Anggota paling berpengalaman dalam berbagai acara)

Bukankah seperti ini?

(EXO, baru untuk variasi, berjuang dengan mic mereka)

(Sangat hati untuk tidak melanggar mic)

(Apakah saya bermain dengan mic, mic atau bermain dengan saya?)

(Mata bergerak lebih cepat dari tangan)

(Tangan kanan Pemimpin selalu menunggunya)

(Selesai dengan menempatkan mic pada sendiri)

Apa sekarang?

Silakan melakukan uji satu demi satu mic

(Uji Mic mulai dari Kai)

Hi, aku EXO Kai

Hi, aku EXO Tao

(Mencerminkan keadaan tidak stabil pikirannya?)

Cek 1,2,3 Mic, aku Suho Ya ~ (pemimpin DJ Suho penuh antusiasme)

Oh Silakan ~

(Malu Kedua tangan untuk anggota lain)

Hi, aku EXO Baekhyun

1, 2, yee yee yee ya ya ya ya yee

(Jadi main-main seperti beagle)

(Apa ... hyung hidup ~)

Hello (Siapa yang dia ajak bicara?)

(Apakah ada orang?)

Tiga dok-bok-ee (korean kue beras pedas) untuk Tabel 3 ~ (meniru seorang pelayan dengan mic)

Hi, aku EXO Kris

Wow, memang, cool guy perkotaan (cha-do-nam)!

(Cool guy perkotaan EXO, so chic)

Ya ...

Well done guys

Berikutnya

(Diam Canggung merangkak kembali lagi)

(Mengapa tidak bisa kalian berbicara bahkan dengan mic on ... (hanya mata bergulir))

Silahkan mengekspresikan sukacita memiliki variety show pertama Anda sendiri dengan tubuh Anda

(Ayo)

(Mendapatkan keras dan lebih keras)

(Test setelah tes untuk variety show pemula)

Kai, silakan menjadi contoh karena Anda baik dengan gerakan Anda

(Seperti ini?)

(Nah itu jelas langkah bahagia! (Bertepuk tangan seperti segel))

, Giliran Baekhyun-hyung Anda

Saya tidak tahu

(Baekhyun, tidak menghangat namun untuk berbagai)

(Apa?)

(Siapa yang mencuri mata 11 anggota '?)

(Egois)

silahkan saja duduk

(Pemimpin memalukan sedikit hari ini (terlalu banyak antusiasme))

mari kita lakukan mulai ini dari Xiumin hyung

(Gelombang sukacita)

(Hanya menonton)

itu Anda (Luhan) turn

(Marah?)

Sukacita tidak cukup!

(Luhan hancur gelombang)

Mari kita berteriak bersama-sama!

(EXO akhirnya mendapatkan menghangat dan bersemangat!)

(Kecuali satu)

(Tepuk tangan Berjiwa dari cool guy perkotaan ...)

Jujur, itu baik sampai Chanyeol

OK untuk Luhan juga!

Kris, Anda tidak terlihat bersemangat sekali

Apakah saya masalahnya?

(Bagaimana kita mendapatkan cool guy perkotaan bersemangat)

Tolong tunjukkan kami

(Dia datang!)

Sangat mudah (enggan)

(Ini adalah langkah tanda tangan dari cool guy!)

(Pasti menonjol dalam kerumunan)

(Tidak bisa dengan mudah mendapatkan lebih dengan kesejukan cha-do-nam (cool guy urban))

Mari kita lakukan langkah ini semua bersama-sama

(Relay gelombang sukacita ~)

(Gelombang mulai dari Kai!)

(Gelombang sengit EXO)

(Menambahkan up joy 12 anggota ini)

(Terbungkus indah di ujung jari Kris ')

Selanjutnya?

(Diam lagi setelah dampak oleh cool guy perkotaan)

Menanggapi!

Menanggapi apa?

Anggota terang dari semua, silahkan mengambil lembar pertanyaan dari meja samping

(The terang?)

Apa yang mereka maksud dengan terang? (Sementara anggota di tengah bingung)

(Chanyeol, ikon keceriaan, yang berdiri)

(Dan orang perkotaan keren mengambil lembaran seperti apa pun)

Hyung, kau tahu aku paling ceria

Bukankah itu berarti warna kulit ringan? (Masih belum mendapatkan itu)

(Aku mungkin keren, tapi saya terlalu terang ...)

(Susu satu-shot)

EXO showtime Silahkan menanggapi pertanyaan dipilih secara acak dari 20.000 diposting pada homepage

(EXO memberikan jawaban nyata untuk pertanyaan pemirsa 'pada homepage)

Hal-hal yang ingin bertanya tentang EXO, diharapkan, ingin melihat

(Q & A variety show, semua tentang EXO)

Mereka ingin kita untuk menjawab pertanyaan penggemar kami (Memberikan jawaban atas semua pertanyaan tentang EXO)

Q & A berbagai

Pertanyaan pertama (waktu untuk menjawab pertanyaan pertama untuk EXO)

Ini adalah salah satu yang benar-benar menarik

(Curious)

EXO oppa, kalian semua begitu tampan tanpa pengecualian

Siapa yang menurut Anda paling tampan dalam kelompok?

(Pertanyaan begitu rumit bahwa anjing yang lewat tidak menyukainya)

(Tentu saja, its me ... (cool guy urban))

(Tidak mudah untuk memutuskan siapa yang lebih baik mencari - semua tampan)

Sejujurnya, saya pikir

Ini tidak akan segera berakhir, jadi ...

Mari kita memilih yang paling tampan per satu

Tunggu sebentar (Mari kita periksa wajah tampan anggota kami 'lagi)

Tanpa make up?

Terserah standar masing-masing anggota

Mari kita berbicara nama anggota Anda pikir awal yang paling tampan dari Kris

(Lebih serius dari sebelumnya pemungutan suara)

1, 2, 3

Keris

(Mendapatkan saraf (atas apa-apa))

1, 2, 3 (pilihan Luhan itu?)

(Xiumin dan Luhan, sibuk bertukar terlihat)

Xiumin

(Luhan, mendapatkan diasuransikan untuk satu suara)

(Kemudian Chanyeol?)

Kai

Anda memiliki masalah? tidak menyukainya?

Dapatkan beberapa jaringan

DO, 1, 2, 3 (pilihan DO itu?)

Baekhyun

(Bingung dengan mendapatkan suara yang tak terduga)

Kau bilang aku yang paling jelek sebelum

Tidak ..

DO

Chen

(Chen, Hyung sebagai untuk Anda (saya percaya di dalam kamu))

Sehun

(Deal rusak)

(Tidak peduli tentang keinginan Hyung)

Aku memilih Sehun dari awal

(Betrayed)

Selanjutnya, Lay hyung, 1,2,3

Sehun

Xiumin hyung, 1,2,3 (pilihan Xiumin ini?)

(Apakah asuransi Luhan masih berlaku?)

Lu-ge

(Kesepakatan jarak jauh dibuat - cukup bertukar suara)

Tao, 1, 2,3

Suho-hyung

Kai, 1, 2, 3

(Mengancam?) Berpikir keras, aku memilihmu

Tidak ada suara untuk Chanyeol?

(0 vote untuk Chanyeol, ia sangat membutuhkan satu)

Tentu saja

Ini Tao

(Seperti ditembak oleh pistol ...)

Sehun, siapa yang Anda pilih?

(Maknae adalah hak suara sekarang!)

Aku akan melakukannya lalu, oh, giliran saya sudah?

(Maknae difokuskan pada pembersihan sendirian sementara voting berlangsung)

Aku akan memilih Chanyeol-hyung (mengubah suaranya)

Semua orang menarik

(Suara Maknae yang terjadi kepada siapa?)

Suho-hyung

(Tersenyum besar sebagai pria tampan)

(Jadi kami pikir itu lebih ...)

(Final Pria tampan: Pemimpin Suho 2 memberikan suara vs maknae Sehun 2 suara)

Oh, itu adalah dasi / Do batu, kertas, gunting!

(Kosong ~)

Ya, aku menang!

(Gagal memenangkan paling tampan dalam sekejap)

(Anggota yang paling tampan di EXO adalah Suho yang bagus di batu-kertas-gunting!)

Mari kita menjawab pertanyaan berikutnya

Hanya kaya oppa Suho! Berapa banyak uang yang Anda membawa dalam dompet Anda?

Nol!

(Cepat memeriksa "hanya kaya" dompet Suho ini)

Wow kapan Anda mendapatkan satu yang?

Memiliki dekorasi tengkorak

Ini adalah dompet orang kaya

Ini hadir Tao untukku

Dompet pria kaya memiliki ...

(Curious)

10.000 tagihan menang (sekitar 9 dolar)

(Dan?)

Dia kaya

Dia kaya di hati

(Membuang) tidak ada dalam dompet

(Tidak ada uang! Tidak menyenangkan!)

Satu kartu kredit sudah cukup

Dia membayar untuk kita banyak

(Nilai sebenarnya dari "hanya kaya" hanya anggota tahu)

(Dompet Suho memiliki tidak banyak, tapi pikirannya peduli nya untuk anggota EXO benar-benar kaya!)

Teman-teman di kelas saya mengabaikan saya untuk tidak mengingat nama kalian '

Apa yang salah dengan itu?

Ada begitu banyak anggota dan sulit untuk mengenali Anda semua. Apakah ada cara mudah untuk itu?

(Absent-minded)

(Bagaimana mengenali anggota EXO, tidak mudah untuk diri mereka sendiri)

(Mission!) (Kenali wajah semua 12 anggota di EXO!)

(Tokyo Dome, Jepang) (Backstage dari "SM Town Concert")

Aku di stand-by di backstage

Aku akan pergi dan mencari tahu tentang fitur wajah yang berbeda dari anggota kami sekarang

(Terkejut)

(Tertahankan tampan Kai, di stand-by)

(Xiumin berayun ke irama)

(Dua-shot untuk garis model) (Harus syuting ini tubuh tinggi dan cantik)

(Proporsi besar!)

(Pertemuan dengan TVXQ sunbae-nim)

1,2,3, Halo, kami adalah salah satu, EXO!

Bagaimana Anda membedakan 12 anggota EXO?

Apakah Anda tahu nama setiap anggota ini?

Yunho: Saya harus mengakui dengan wajah mereka ...

Di atas semua, saya tahu seorang pria yang sangat unik

Changmin: Siapa? Yunho: dia!

Ada sesuatu tentang dia

Wajahnya selalu penuh pertempuran (energi), tetapi dalam kenyataannya, tidak terlalu jadi ...

Bagaimana tentang orang ini?

Dia adalah ... (Berpikir)

Dia lebih tinggi dari kita, jadi saya tidak mau bicara tentang dia

Dialah stylish, Chanyeol

Masing-masing di EXO memiliki karakteristik yang berbeda

(Taemin Shinee dari muncul sebagai cameo)

Bagaimana tentang orang ini? Dia adalah Xiumin

Apakah Anda tahu nama aslinya? Apa itu?

Minseok

(Changmin tahu persis nama Xiumin yang lahir)

Dia adalah Yixing

Apa nama panggung?

Sekarang giliran Anda untuk mengatakan nama aslinya

Changmin: Yixing namanya lahir Yunho: Aku mengatakan itu, jadi sekarang giliran Anda untuk mengatakan nama panggung

Mengapa kita tidak begitu sinkron?

Silakan pertama!

(Sunbae-nim melarikan diri dari krisis)

Kembalilah cepat

Dia adalah Lay

(Mereka hanya bermain sejak sudah tahu nama-nama mereka)

Chen! Jongdae!

Luhan!

Bak-hyun-yi

Lulus!

Sekarang aku akan ruang tunggu Super Junior sunbaenim itu

(Eunhyuk dan Donghae di tengah-tengah praktek)

Hello sunbae-nim (90 derajat busur dengan kamera)

(Sunbae-nim yang menyambut hangat)

EXO memiliki 12 anggota, sehingga tidak mudah untuk mengenali semua dari mereka

Kita tahu semua, itu adalah hal yang termudah di dunia

Kami adalah 13 (Jangan membahas "banyak" anggota di depan Super Junior)

Aku tidak bisa benar-benar mengingat fitur yang berbeda dari kalian

(Bercanda)

Lihatlah dia, dia adalah ikan teri yang

(Wajah unik adalah keuntungannya)

Berikan kamera kepada kami Kami akan melakukan wawancara close-up untuk Anda

(EXO wajah close-up interview Super Junior)

Saya melihat wajah Suho dan seperti dahi tampan

Mari kita lakukan close-up untuk dahinya kemudian

(Super Junior sering menghabiskan waktu mereka bersama-sama melakukan hal ini close-up ~)

Mari kita mulai wawancara close-up untuk Suho

(Sangat dekat)

Bagaimana perasaan Anda pada hari kedua konser SM town? (Dahi Korea-pertama close-up interview)

Saya sangat senang dan merasa terhormat untuk berada di panggung yang sama dengan sunbae-nim itu (bersemangat dahi)

Sekarang, Sehun, mari kita lakukan wawancara close-up

Rahangnya sangat bagus

(Charge lurus ke depan untuk rahangnya)

(Kulit lembut maknae Sehun berusia dua puluh tahun ~)

Tunjukkan kami rahang tajam

Bagaimana?

(Rahang Berharga mendapatkan fokus)

Oh ~ benar-benar tajam! Aku mungkin bahkan terluka!

(Anda hanya menikmati wawancara super dekat-up Super Junior)

(Suho hanya belajar know-how untuk close-up interview)

Saya melihat Xiumin dan Sehun, dan DO juga

(Target Pertama, Xiumin) Silahkan membalik layar

(Puas)

Bagaimana menurut Anda fitur yang berbeda Anda?

Fitur wajah saya ... mata, hidung, mulut, garis wajah, semuanya bulat

(Round bakpao)

Aku satu-satunya yang memiliki kelopak mata tunggal di antara 12 anggota

Anda dapat mengenali saya dengan mata

Aku bisa melakukan close-up untuk mata Anda?

(Praktek apa yang ia pelajari segera)

Sekali lagi, ayolah di datang di dalam

(Close-up wawancara untuk putaran mata tunggal kelopak mata Xiumin ini)

Wow mata Anda benar-benar cantik

Bagaimana mereka bisa begitu cantik tanpa kelopak mata ganda?

(Pujian membuat Xiumin pemalu)

Bagaimana Anda pikir orang dapat mengenali wajah Anda?

tersenyum mulut (pilihan Chen)

Saya pikir tulang pipi (pilihan Suho ini)

Eyelashes

(Berpura-pura tidak mendengar tentang tulang pipi) (pas lainnya untuk berhala, bulu mata)

(Tidak fokus)

Saya tidak bisa fokus dalam

(Bulu mata panjang dan tebal Chen)

Apakah Anda mendapatkannya?

Dan tulang pipi

Mengapa kamu melakukan ini padaku

Mengapa kamu melakukan ini padaku

Dimana nada tinggi Anda berasal?

Tulang pipi

Wow mulut tersenyum Anda benar-benar cantik

(Seorang pria berinteraksi dengan Wi-Fi saja)

Luhan, apa yang kamu lakukan?

Aku makan cookie

Apa fitur wajah Anda?

Mata

Mari kita melihat mereka close-up

(Mata rusa Jauh mengisap dalam kamera)

Mataku gemerlapan

Saya pikir fitur wajah Luhan adalah bahwa ia tampak seperti seorang gadis kadang-kadang ...

Tidak, itu tidak benar

Suho: Ketika Anda tersenyum, Anda terlihat sedikit seperti ... Luhan: Tidak, tidak, tidak!

(Wawancara berhenti dengan jantan Luhan menyangkal kuat)

(Bagaimana EXO berpikir tentang wajah mereka)

Mari kita giliran dan berbicara tentang fitur wajah sendiri

Bagaimana tentang membiarkan orang lain melakukannya?

Dapatkah saya berbicara tentang gambar secara keseluruhan, bukan hanya wajah? Misalnya, menari dengan baik ...

Tidak, saya mungkin "terlihat" seperti penari yang baik bagi seseorang

Nah, itu ...

(Hukum mesin Chen-cing)

Dapatkah saya mulai dengan Kai?

(Bagaimana Baekhyun melihat wajah Kai)

Kai adalah mudah

(Gugup)

Dia hanya memiliki wajah paling gelap

Tidak, aku tidak tergelap

Dia lebih gelap dari saya

Tao: Apa?

Saya pikir lampu tidak menyala di sana

(Duduk di samping satu sama lain dua kali lipat efek gelap)

(Tidak ada zona cahaya)

OK katakanlah kulit perunggu sexy kemudian

(Tao masih senang di sama "tidak ada zona cahaya")

Hey Tao ~

Kau tampak lebih gelap dari Kai sekarang

(Mendapatkan gelap sebagai semakin bersemangat)

Anda mirip Taemin sunbae-nim dari Shinee

juga terlihat sedikit seperti TaeHyun Cha

(Kai cerah dengan mudah dengan pujian kecil)

Tao

Wajahnya gelap kehijauan

Tao: Tidak, tidak!

(Semua orang setuju di atasnya)

(Mengamati)

Seperti, Namek dari "Dragon Ball"

Tao memiliki lingkaran hitam paling berbeda

Ia juga mata melotot

(Namakian, Lingkaran hitam, mata melotot) (3 pukulan lurus)

(Semua orang setuju lagi kecuali Tao)

Ketika saya melihat dia dari sini, matanya menonjol sebanyak hidungnya

Kau menarik

Dia tampak seperti seorang aktor, Hyunjun Shin

Dia juga terlihat seperti Dongwon Kang (Tao di suatu tempat antara Hyunjun Shin dan Kang Dongwon)

(EXO style) (Serangan pertama, kemudian bungkus dengan baik)

Lay kita hadapi?

Warna kulit sangat ringan

Ah, lesung Lay-hyung

Ya kau benar

(Lay tampan dengan lesung pipi)

Chen adalah

seperti dinosaurus

Mengapa kamu melakukan ini padaku

Tao: dinosaurus ~

Diam, Namekian

(Namekian vs tulang pipi dinosaurus)

Anda memiliki mata unta

(Menyimpulkan, dinosaurus-seperti unta bernyanyi dengan tulang pipinya)

Baekhyun terlihat sedikit seperti (memiliki paling menyenangkan sampai sekarang)

Sungmi Lee sunbae-nim

(Aku tahu ini akan datang!)

(Amazing kemiripan - dia hampir terlihat seperti anaknya)

Aku mendengar kau anak Sungmi Lee sunbae-nim

Saya sangat senang sekarang (senyum Baekhyun itu tidak benar-benar tersenyum senyum)

Anda harus secara resmi memperkenalkan diri kadang-kadang dia

Dia akan sangat terkejut

Mulutnya menjadi persegi panjang ketika ia tersenyum

Coba saya periksa

Ini dia

(Tidak muncul saat tersenyum paksa)

(Mulut Rectangular hanya jika ia benar-benar tersenyum)

Apakah Anda melihat saya tersenyum paksa?

(Anda dapat mengetahui apakah dia benar-benar tersenyum dengan mulut persegi panjang nya!)

Wajah DO

bibir berbentuk hati

Dia sangat tampan. Jujur, aku iri

Matanya memiliki banyak putih

Saya tidak mengapa mata saya seperti itu

Itu karena mata Anda besar

Anda dapat berbicara dengan dokter mata Anda tentang hal itu

(◉ ♡ ◉ DO-ticon) (bibir berbentuk hati dan mata dengan banyak bagian putih)

Chanyeol adalah, vitamin ... / Telingaku

Benar, ia memiliki telinga elf-seperti begitu dia yoda

(Dari elf untuk yoda dalam sekejap)

dewa laki-laki dengan telinga aneh

Kris hyung?

Kris adalah cool guy perkotaan (cha-do-nam) / model, model

Anda bisa langsung seperti itu

Exit adalah cara yang

Aku pergi pula

Kris hyung hanya cool guy perkotaan, tidak lebih tidak kurang

Kai: tidak gelap kulit hanya perunggu,

Tao: suatu tempat antara Hyunjun Shin dan Kang Dongwon

Mata bulat dengan kelopak mata tunggal: Xiumin

Lay: lesung pipi

Chen: dinosaurus seperti unta bernyanyi dengan tulang pipi

Suho: dahi tampan

Baekhyun: mulut Rectangular ketika tersenyum

DO: bibir berbentuk hati dan mata dengan banyak bagian putih

Sehun: tajam rahang

Chanyeol: telinga Peri

Luhan: mata gemerlapan rusa

Kris: hanya seorang pria keren perkotaan

Kai akan menyukai pertanyaan ini / Mengapa?

Saya mendengar bahwa oppa adalah mania ayam

Oppa ~ Aku mendengar kalian mania ayam Dapatkah Anda makan ayam utuh sendiri?

Aku bisa melakukannya, aku bahkan bisa melakukan lebih baik dari itu (Kai adalah ayam mania nyata sekali)

Dia adalah orang pertama yang pernah saya lihat yang memerintahkan pengiriman ayam segera setelah dia bangun

Saya pernah makan ayam untuk makan setiap hari

Aku berada di sebuah ruangan sekitar 10 am di pagi hari

Semua orang sedang tidur dan ia memerintahkan tiga ekor ayam

Dia memiliki satu set alarm pagi, dan segera setelah ia bangun

"Halo?" (Melalui telepon)

"Halo? Pengiriman? Ya, silakan "

Ada 12 (goreng) ayam di samping. Silakan piring masing-masing

Wow benar-benar? (Waktu untuk menikmati ayam mulia)

Orang yang menyelesaikan seluruh ayam ...

akan menjadi ayam mania!

Oh, lihat itu!

Jadi ayam mania akan mendapatkan judul sebelah namanya?

(Saya ingin menang)

Seperti, Suho, pemimpin. Kai, ayam mania

(Face Banyak bahagia dengan ayam di tangannya)

(EXO, siap untuk makan ayam utuh) Kai: kita tidak makan banyak hari ini ...

Jadi, jika Anda sudah siap, mari kita mulai untuk makan

Bon appetite! (EXO ayam-makan acara mulai!)

Ini bukan tentang makan cepat Anda hanya perlu makan ayam utuh

(Pemula ayam dimulai dengan kaki)

Anda harus makan leher pertama

(Bantuan dirimu ~ Bukankah ini pertama kalinya Anda memiliki ayam utuh sendiri?)

Saya tidak makan ayam sangat sering

Itu tenang sekarang

Jika Anda makan cepat, Anda akan mendapatkan gelar ayam mania

Bisakah kalian memperlambat untuk saya? Aku benar-benar ingin judul

(Luhan, kuda hitam diam-diam bersaing dengan Kai)

(Satu orang yang tidak menikmati ayam)

(So ​​cool bahkan dengan ayam yang lezat di atas meja)

Lezat

(Berbeda dengan anggota lain menikmati ayam)

(Mengorek ayam)

Kris hyung harus sangat penuh

Apakah Anda ingin lebih?

Kris, kenapa kau tidak makan?

Ayam bukan gaya saya

Kris tidak suka makanan berminyak

Dia adalah pria keren nyata perkotaan

(Kontrol diri adalah suatu keharusan untuk seorang pria perkotaan (tidak ada makanan berlemak))

(Namun ia cukup manusiawi untuk menjilat bibirnya)

Aku selalu tidak berani untuk makan kedua kaki

(Jangan khawatir hari ini)

Aku tidak pernah punya ayam utuh sebelum (timer pertama makan ayam utuh)

Sering saya lakukan (kekasih ayam untuk siapa ayam adalah bagian besar dari kehidupan)

(Dan seorang pria perlahan-lahan ditarik ke ayam)

(Fatty bau memprovokasi nafsu makan cool guy urban)

(Stay away ..)

Ini lezat. Apa pertanyaan berikutnya? Bisakah kita melakukannya sambil makan?

Ini tidak berarti bahwa jenis pertanyaan

Mengapa? Apakah kita harus makan lebih banyak?

Bagaimana pertanyaan setelah berikutnya?

Tidak ada lagi pertanyaan

(Mari kita duduk dan makan)

(Mengisi perut dengan acar lobak)

Jika Anda ingin menjawab pertanyaan lebih lanjut, kita mungkin

Bisakah kita menjawab pertanyaan berikutnya sambil makan? (Deja vu)

Kita tidak bisa!

(Tolong dengarkan ketika hyung berbicara)

Anda terdengar seperti Michael Jackson

(Lakukan. .. I. .. ingin makan Anda?)

(Diam-diam memilih pada kaki)

(Mmm ~)

(Kris mudah bergabung dengan baris menjadi ayam mania)

(Ekspresinya masih dingin dan perkotaan bahkan ketika makan)

Kris, kau bilang kau tidak makan ayam. Anda harus lapar

(Beku)

Dia sudah selesai sepotong

(Hanya beberapa menit yang lalu)

Ayam bukan gaya saya

(Chicken. .. dari hari ini, Anda gaya saya)

(Menemukan lemak rasa berharga setelah 24 tahun)

Ini lebih enak daripada yang saya harapkan

(Tidak yakin dia benar-benar seorang pria perkotaan yang dingin atau hanya hyung konyol)

Saya ingin menjaga citra seorang pria perkotaan yang dingin, tapi ayam yang baik

dan apa yang penting adalah, ayam dan kesejukan perkotaan tidak terkait (mencoba untuk membenarkan diri setelah selesai makan ayam)

Apakah saya harus makan leher? Saya biasanya tidak memakannya

Ini memungkinkan Anda bernyanyi lebih baik

Hal ini baik untuk pita suara (line Vocal nyanyian untuk leher ayam)

Kenapa kau membuat barang-barang?

Ayah saya bilang begitu

Maaf

Saya tidak bisa makan lagi

Aku sudah selesai

Aku penuh

Kai terus makan

(Favorit kuat) (Kai menghisap ayam satu per satu)

(Pesaing) (termotivasi Luhan)

(Lay menyerah)

Sehun yang tersisa dengan hanya satu bagian

(Plate Sehun kosong bahkan tanpa tulang) (plate DO yang diisi dengan ayam utuh)

Apakah Kyung-soo menggoreng ayam dari suatu tempat?

(Plate Magical mendapatkan terus menerus diisi ulang)

Dimana?

(Kris masih terfokus pada ayam)

Aku penuh setelah empat potong, aku tidak seperti ini ...

Dari piring kosong dan bersih, saya melihat Sehun adalah pemenangnya

Apakah Anda akan memberi saya gelar ayam mania, kan? (Tebal berwajah)

Aku tidak tahu Sehun makan ayam ini dengan baik

BTW, berapa banyak tulang kaki yang ada?

Empat kaki (ayam mania atau kolektor kaki ayam)

Ini belum berakhir

(Luhan masih dalam untuk permainan yang adil)

Wow Luhan adalah bermain adil

Luhan dan Kai hampir dasi

Berapa banyak yang Anda makan? / Tiga potong kiri

(Luhan dengan 2 buah kiri)

Maka itu pemenang Luhan / hari ini adalah ... Sehun / Ye-hey!

Sehun adalah mania ayam (ayam mania Sehun (warna emas))

Kris: memberinya judul terlalu Chanyeol: Luhan hyung hanya Luhan ayam: aku merasa lapar

(Chicken Luhan (silver))

Kai hanya mania (Hanya Mania Kai (perunggu))

Oh Kris hyung yang dilakukan sekarang

(Konsumsi lemak Enough)

Makan ayam utuh di pagi hari - tidak mungkin bagi Kai yang telah dimakan ayam sebagai makanan biasa

Pertanyaan terakhir sudah

Waktu terbang sangat cepat

Oppa ~ / Yes / Apakah Anda memanggil saya?

Congrats pada EXO reality show pertama

Oppa ~ selamat pada reality show pertama Anda Tolong tunjukkan mengedipkan mata Anda yang indah ~

Uhh mengapa ... (Mendapatkan malu sudah)

Chanyeol: Wink oleh semua 12 anggota

Jika Anda melihat di bagian depan, sudah ada 12 kamera dengan nama Anda

(Apakah saya terlihat bagus?)

Bagaimana berdiri berdampingan dan bergiliran ... (MC Chanyeol memiliki ide untuk mengedipkan mata tersebut)

Berdiri? / Mari kita melakukannya duduk / Mari kita menggunakan kamera individual

(Anggota tim dengan pendapat yang jelas)

Saya harus mengontrol pikiran saya ...

(Maaf)

Mari kita menatap kamera masing-masing yang ditugaskan dan melakukan mengedipkan tersebut (wink estafet EXO)

(Wajah mereka punya begitu serius atas mengedipkan mata)

(Tiba-tiba menjadi begitu pemalu)

(Berani) aku akan melakukannya pertama

Mari kita bergiliran arah ini menatap dari Suho

Aku sudah tahu bagaimana aku akan melakukannya (percaya diri - sudah cerita pembuatan dilakukan)

(Somehow. ..)

(Antusiasme membuat kita gugup ...)

(Mari kita tunggu dan lihat ...)

Suho-hyung, pergi ke depan

(BGM diminta oleh Suho)

(A mengedipkan mata terasa seperti sesendok minyak terkondensasi (murahan))

(Reaksi Jujur dan langsung (penyaringan gagal))

Ini adalah kaca dibayar oleh tabel 3

(Tolong jangan lakukan garis seperti itu ...)

Jika saya seorang gadis, aku akan menuangkan minuman pada Anda

(Baekhyun itu wink)

Aku siap. Aku akan melakukannya lucu dan hidup

(Apakah saya lucu?)

(Bukan reaksi yang buruk bahkan dari orang-orang)

(Cepat dengan dampak)

Sekali lagi! Sekali lagi!

Aku tidak benar-benar baik di (semakin malu sekarang)

DO itu mengedipkan mata datang kanan atas

(Jeda)

Dia bahkan lebih buruk

Perhatian silakan ~

(Wink wink)

(Menit-menit terakhir untuk praktek wink)

Dia berlatih sekarang

(Lucu ~)

(Lebih percaya diri setelah berlatih)

Oh ~ dia baik

Dia memiliki mata besar

(Efek Wink dua kali lipat oleh mata besar)

(3 winks lurus)

Saya berlatih, Anda tahu

(Giliran Sehun sekarang)

Ketika kami tampil di sebuah program musik, kau ini berakhir mengedipkan mata

Saya pikir Anda mencoba untuk mendapatkan debu dari mata Anda

(Mari kita lihat apakah itu debu atau mengedipkan mata)

(Sehun melakukan langkah berakhir untuk "Serigala")

(Dengan pose yang bagus, berkedip!)

Dapatkah Anda mengedipkan mata dalam pose yang sama?

Ah ~ (Malu tapi sesuai permintaan hyung)

1,2,3, aku serigala dan kau keindahan

(Maknae, pekerjaan yang baik!)

(Mulai hari ini, tidak ada lagi rumor tentang debu ...)

Chanyeol hyung

(Elf Chanyeol itu wink)

(Anak laki-laki murni-hati tersebut semakin gugup atas mengedipkan mata)

1,2,3

Apa itu

(Cerdas mengganggu perhatian)

(He'sa jenius ~)

Apakah Anda memeriksa cambang Anda?

(Wink Luhan bahwa seluruh China berharap untuk)

(Mendapatkan lebih banyak dan lebih menarik)

The mengedipkan mata paling alami sampai sekarang

Dia lucu

Biarkan aku mencoba ~

(Wink sama, berbeda nuansa)

Kris hyung, hyung ini adalah dewa mengedipkan mata

(Akhirnya, giliran cool guy urban)

Aku akan menunjukkan apa yang Suho lakukan sebelumnya

(Versi yang lebih baik dari mengedipkan mata murahan Suho itu?)

Ini seperti

"Permisi,"

(Bergumam)

Apa?

(Merinding)

Permisi

(Kelas terhampiri dari cool guy perkotaan)

(Oh my ...)

Apa yang kau katakan sebenarnya?

Saya mencoba untuk mengatakan, "Maaf, bisa tolong datang ke sini?"

Biarkan Suho dan Kris coba ini bersama-sama

(Suho & Kris, ketika dua dewa mengedipkan mata bertemu)

Permisi, (bergumam)

Hyung, kita tidak bisa mendengar Anda karena cangkir

(Malu)

Hyung, suara kesemutan es harus ada ...

(Tumpah di atas)

(Segala sesuatu di luar kendali untuk Kris)

Hyung ini begitu konyol

(Citra cool guy perkotaan, benar-benar hancur dalam sehari)

(LOL)

(Jangan lupa, tantangannya belum berakhir)

(Minum jus seperti dia sangat haus)

Permisi .... (Tegukan)

(Setiap kata tunggal meledak nya ruangan)

Suho hyung bahkan tidak bisa gilirannya

(Scene pencuri yang tidak memberikan kesempatan kepada lawan)

(Hampir menangis)

Kris hyung adalah showstopper nyata, jadi Kai sangat khawatir sekarang

Aku melihatnya dengan tatapan serius ini sementara orang lain tertawa terbahak-bahak

Tidak apa-apa, tidak apa-apa

Kai: Aku akan melakukannya Chanyeol sederhana: Apakah itu lucu, kau lucu

(Wink Playful dengan hidung kerutan)

Lucu ~ pekerjaan yang baik

(Pada saat ini, orang sini 'sa sedih untuk siapa mengedipkan mata hal yang paling sulit di dunia)

(Wink Tao)

Tao, lakukan mengedipkan mata yang sama

(Pengaruh buruk Kris 'di Tao)

Tao, melakukannya dalam gaya AB (Hyung membuat semua permintaan yang berbeda)

(Tao, aku menonton Anda)

(Hat rambut? Itu tidak apa-apa)

Oh ~ (Mengakui)

Xiumin hyung, cutely ~

(Tertua, Xiumin itu wink)

Minseok, just let me know. Saya dapat datang kepada Anda

Tidak, saya tidak ingin melakukan "Permisi, Oong ya Oong ya (bergumam)"

(EXO, berhati-hatilah Oong ya Oong ya)

Tunggu, bisa saya melakukannya setelah Lay? / Tidak

Permisi, Oong ya Oong ya ...

Dia tidak menjadi pemalu, dia hampir menangis karena Oong ya Oong ya sangat lucu

(Lulus Xiumin untuk saat ini siapa yang tertawa begitu keras untuk "Oong ya Oong ya")

(Semua mata di Lay)

Wow keren

(Lay dengan mengedipkan mata buku teks)

(Terkesan)

(Chen, mempersiapkan wink)

Doesn'ta unta berkedip perlahan seperti ini?

(A unta di Chanyeol)

(Wink estafet berubah menjadi lebih seperti talent show)

Chen, yang dapat Anda lakukan dengan mengedipkan mata unta sekali?

(Perlahan-lahan seperti unta)

Terakhir, Xiumin hyung (terakhir namun tidak sedikit)

Dia akan berusia setengah lima puluh tahun tahun depan

(Fatal rayuan oleh tua setengah lima puluh tahun tahun depan)

(Completely ditiup oleh mengedipkan mata pada Xiumin tertua itu)

(Wink estafet selesai tanpa ada yang putus)

Wow, MVP hari ini adalah jelas Kris hyung

Hari mengedipkan mata MVP adalah Kris

Encore ~ ​​Encore ~

(Dari tepi ke tengah panggung untuk merayakan dirinya sendiri)

Meraih cangkir jus yang dia butuhkan

Permisi, dapatkah Anda datang ke sini?

Wow besar (Dengan upacara oleh dewa mengedipkan mata, EXO wraps up Q & A)

(Wink EXO?) (Tampan, lucu, dan menarik fatal)

Mari kita mengambil sedikit istirahat sekarang / Ya

(Tidak ada waktu untuk beristirahat)

Dapatkan bersama-sama dan mengatakan slogannya untuk memerangi

Setiap program TV reality memiliki slogannya sendiri

Seperti, Infinite Challenge!

Bagaimana membuat satu untuk kita?

Kami "Mari kita cintai" adalah apa yang kita lakukan sebelum tahap (slogannya resmi EXO adalah "Mari kita cintai")

Mari kita datang dengan slogannya untuk "EXO showtime"

Kita dapat menggunakannya untuk membuka dan akhir acara

EXO showtime!

Eh?

(Well. ..)

Itu tidak sangat dingin

Mengapa hal ini? Karena kita mengatakan "kita adalah satu" (Thumbs up = Kami adalah salah satu?)

Saya suka thumbs up

(Obsessed)

Suaranya yang salah (Apa yang salah dengan hyung pemimpin kita?)

Mari kita lakukan thumbs up tetapi sedikit berbeda

Orang lain melakukan catchphrases kuat. Mari kita tidak melakukan itu (strategi Baekhyun untuk membedakan EXO dari orang lain)

Kami melakukannya secara alami, flowingly

Aku punya ide! Ini!

Saya pikir ini adalah yang terbaik

(Sangat puas)

Bagaimana tidak benar-benar mengedepankan jempol? Seperti, letih

EXO showtime

(Malu)

Orang harus mencari jempol

Pembukaan setiap episode akan mulai dengan mencari jempol tersembunyi

1,2,3, EXO showtime (sulit untuk melihat, sulit untuk mendengar, rasa malu adalah titik)

(Ide Segar)

Juru kamera akan memiliki waktu sulit menemukan ibu jari setiap kali

(Kekacauan total setiap kali memanggil slogannya)

(Menyerah keren demi kamerawan ini)

Kai, Anda baik dengan bergerak, mencobanya (Melemparkan ke Kai pada jalan buntu)

Hal yang sering kita lakukan main-main

(Langkah yang sama, tapi ...)

Mari kita berdiri berdampingan dan

EXO showtime

(Ya itu merasakan!)

(Berkualitas tinggi - ini bukan langkah acak)

Anda harus menarik lengan Anda dengan cara ini

Yang penting adalah bahwa saya tidak bisa memberikan nuansa yang sama seperti Kai bahkan dengan langkah sederhana ini

Mengapa langkah yang sama tetapi merasa berbeda?

(Langkah yang sama, yang berbeda nuansa)

Mari kita berlatih (Berlatih slogannya baru)

Kita bisa melakukannya dalam gelombang ketika kita berada dalam mode yang baik

Baik, baik

(Showtime slogannya dalam gelombang a)

Mulai dari Kris, EXO showtime!

Terlalu lama!

(Dari Kris ke Kai, rasanya seperti seratus mil)

Mari kita lakukan bersama-sama pada waktu yang sama

(Slogannya semakin ditingkatkan)

Lihatlah sideway pada awalnya, maka saya akan giliran pertama

(Pemimpin pergi dulu, maka semua 12 follow)

Dengan penuh kehidupan

Seperti anak gelisah yang baru saja mendapat hadiah dari Ibu

EXO showtime!

Sekali lagi

(Selalu seseorang merindukan waktunya)

Besar, besar

OpenSubtitles.org require your login in mx player for uploading subtitles, please login now