All language subtitles for Quand la femme (1957)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German Download
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Anterior în Tyrant ...

Au existat unele palavrageala

Ceva mai mare planificat, dar noi nu știm unde,

Și noi nu știm când. Oh, Bassam.

O să-i omor pe toate dacă trebuie.

Am autorizat noastre de securitate forțele pentru a aresta

oricine care a colaborat

cu teroriști. Trebuie să văd Ihab.

Față în față.

În cele din urmă te trezi la adevăr.

Îți cer să-mi dea o șansă de a câștiga aceste alegeri.

Nu va fi nici o alegere.

Oh, dar va fi un război.

Iar când Al-Qadi vine acasă, ne vom aștepta.

Îl vom găsi și o să-l omoare, de asemenea.

Bine ai venit acasa.

cumnatul Legea Ta

a fost în contact

cu Ihab pentru a aranja întâlnirea în aceeași zi

că el a pus la cale masacrul de la Comisie.

Du-te înainte, arestează-mă.

Vei fi judecat pentru cine esti cu adevarat.

Guvernul Președinte Bassam Al Fayeed

a interzis în mod oficial

Seic Hussein Al-Qadi de la picioare

În alegerile prezidențiale.

Violența este de a lua o taxă

Pe sprijinul lui Bassam.

Sunt demisionar postul meu ca secretar de externe.

Profesorul Haitham El-Amin.

Face parte dintr-o nouă generație de bloggeri anti-guvernamentale.

Tipul ăsta e cel mai influent.

Te culci cu profesorul El-Amin.

A scris bloguri despre mine fiind responsabil

pentru violențele din Abuddin.

Sunt îndrăgostit pentru prima dată

în 25 de ani.

Doar ca să știi, eu nu voi merge ușor pe administrare.

S-ar putea veni sub foc singur.

Altceva?

Da.

Voi câștiga aceste alegeri.

Dliah?

Nu vă faceți griji, nu va pata.

Mai ții minte când am primit acest tricou?

Ne-am dus la acel gigant Mall din Orange County.

Mama te-ai gândit că pulovăr aspect feminin.

Corect, era roz.

Era lavandă.

Emma, ​​dragă, m-ai trezit din nou.

Imi pare rau.

Vrei să-ți cânt un cântec de leagăn?

Nu, dragă, am nevoie doar să mă lași să dorm.

Bine,

Este el încă mort?

Nu inca.

Curând.

Asta e ceea ce ai spus ultima oară.

Încerc, Sweety.

Incearca mai tare.

Bassam?

Tremuri.

Îmi pare rău că am întârziat, dar sincer,

Tu nu trebuie să așteptați pentru mine.

Mă voi întâlni cu Al-Qadi mâine.

Ce?

Știu că s-ar putea juca cu focul, dar ...

În mai multe moduri decât crezi.

Acestea au fost trimise la campania de astăzi.

Cine le-a trimis?

Cineva care încearcă să te faci de râs, în mod evident.

De ce le-a trimis aici? De ce nu le-a posta on-line?

Bani.

El vrea 50.000 de dolari SUA.

Pe care îl voi plăti pentru a închide această jos.

Dar acest lucru trebuie să se oprească.

Safiya a spus că va avea grijă de ea.

Poate că mai bine fac asta.

Nu cred că e inteligent.

Cred că ar trebui să păstrăm distanța.

Sora mea este foarte inventivi.

Acesta va fi mai sigur în acest fel.

Oare suntem proști?

Avem multe de pierdut, amândoi.

Da-ti hainele jos.

Vreau două lucruri în viața mea.

Vreau să-mi fac treaba ...

Si eu te vreau.

Nu mă tem de asumarea de riscuri.

Nu a fi în viață.

Asta e ceea ce mi-e frică.

Esti in regula?

Pot pleca.

Nu, nu.

Stau.

În cazul în care seic Al-Qadi este vinovat de o crimă,

acesta să fie încărcat cu ea.

Dar, dacă el este demn de birou

este pentru oamenii din Abuddin pentru a decide

Și nu președintele ședinței.

Acum, eu pot fi moștenitorul

Prietenul meu, a lui Bassam, revoluție,

Dar eu nu sunt fratele lui geamăn.

Și acest lucru nu suntem de acord.

Iar administrația mea va reflecta acest lucru.

Adevăr.

Reconciliere.

Acele cuvinte puternice suna gol la interior acum.

El a câștigat.

El nu are nevoie să spună aceste lucruri.

Ce?

El îi este permis să nu sunt de acord cu tine.

Chiar și în public.

Crezi că are dreptate, nu-i așa?

N-am spus asta.

Nu, nu a spus-o, dar tu faci.

Cred că are dreptate.

Ti-a doua vorbi despre asta?

Ce?

Nu, sunet paranoic.

Știi, aș vrea ca oamenii să nu mai spune că pentru mine.

El te iubeste.

Amândoi facem. Suntem amândoi în cauză.

Separat.

Tu esti?

Da.

Nici unul dintre voi nu are nici o idee

Ce este ca pentru a face acest lucru. Ai dreptate.

Pentru a fi unul încărcat cu păstrarea oameni în condiții de siguranță.

Atunci când nu există loc pentru greșeli. Desigur.

Fauzi nu are nici un indiciu, și nici nu-i.

O să plec.

Ar trebui sa plec.

Stai, stai, stai, stai.

Imi pare rau.

Nu pleca.

Nu vreau să pierdem timpul împreună.

E singurul lucru pe care îl aștept cu nerăbdare să.

Aștept cu nerăbdare să-l, de asemenea, mai mult decât știi chiar.

Dar eu nu sunt doar femeia te culci cu

într-o cameră anonimă.

Ia ceva timp.

Gândi.

Și să încerce și să doarmă.

Acest lucru este periculos, pentru amândoi. -Da, este.

Voi începe prin a spune vă mulțumesc.

Apreciez demisia.

Acum, de ce sunt eu aici?

Vreau să știu ce sa întâmplat

Când ați întâlnit cu Ihab Bin Rashid.

Nu va mai conta. Tu nu mă vei crede.

Încearcă-mă.

Am crezut că pot să-l conving

Că noi amândoi vrem același lucru pentru Abuddin.

Am gresit.

Am presupus că pot reuși sau mor.

Și am fost pregătit pentru ambele.

Am fost înșelat în privința asta.

Am ajuns să fie folosit.

Califatul are doi dușmani în interiorul Abuddin

care-i sperie: Bassam ...

si eu.

O fotografie a avut grijă de amândoi.

Sunt scos în afara legii,

și Bassam sa dovedit dușmanul Islamului.

Crezi că mint?

Cred că spui adevărul.

Oferta pe care a făcut Ihab,

Îți ofer același lucru.

Un parteneriat, între noi. -Tu?

Voi fi președintele și va fi prim-ministru meu.

Imposibil. Nimic nu este imposibil.

Bassam a spus că nu poți fugi, și nu vor fi difuzate,

Eu voi.

N-nu asta.

Ne dorim lucruri diferite, doamnă.

Nu, noi vrem același thing-- să câștige aceste alegeri.

Și, din păcate, singura modalitate prin care se va întâmpla este ...

pentru noi, pentru a ajunge la un fel de compromis.

În caz contrar, Fauzi Nidal este pe cale să devină

Președintele Abuddin.

Unii sunt prea largi golfurile să traverseze, mi-e teamă.

Mai bine?

Avem nevoie să începem de undeva.

Informațiile noastre sugerează

Care cu ajutorul armatei americane,

puterea lor este în creștere rapidă.

Ele se îndreaptă către un război la sol cu ​​noi.

Acesta este exact tipul de eroare

vrem Bassam să facă. - Nu, dacă vine prea devreme.

Mi-e teamă că nu vom fi gata pentru un atac violent

dintr-o armată Abuddinian american sprijinit.

Între bombardarea de către ruși și kurzi

pe teren, am pierdut mai mult de 1.000 de soldați.

N-aș face griji.

Când va începe războiul sfânt,

Adevărații credincioși vor turma.

Americanii vor sosi bine înainte de a face.

Trebuie să aveți mai multă credință.

Și, trebuie să urmăriți locul tău. -Locul meu?

Ce loc e asta? Destul.

Lupte între noi, pierzându-și concentrarea.

Acest lucru nu ajută cauza noastră.

El este dispus să ne omoare pe toți să răzbune moartea unei femei.

Pentru Samira Nidal,

Ne întoarcem la Abuddin?

Eu ne doresc înapoi în Abuddin.

Luptele Bradley vehicule au sosit

din Europa în această dimineață.

Ați adăugat 3.700 de soldați la sol

In ultima luna.

Trebuie doar să-mi spui

Dacă suntem pregătiți sau nu.

Suntem gata, dle Președinte.

Foarte curand.

Nu sunteți de acord, generale?

Cogswell generală nu ia în considerare

Fervoarea soldaților Abuddinian;

dorința lor de a muri pentru țara lor.

Sunt un pic mai vechi de optimism Macho, dle Președinte.

Iată adevărul.

Acest lucru va fi un război lung.

Fiecare război este mai mult decât crezi că va fi.

Vei fi cel mai puternic în prima zi,

Și în fiecare zi după aceea, veți obține mai slab

Și ei vor deveni mai puternice.

Vei fi împotmolit în Siria,

care este teritoriul lor.

Crezi că știi fervoare, generale?

Acesta este un cult de sfârșit de zile.

Nu ai nici o idee despre ce fervoare reală.

Dacă nu le copleșească de la început,

o să-i te lupta cu o remiză cel mai bun caz,

Ceea ce înseamnă că vor câștiga.

Si ai o șansă să-l dreapta.

Așa că, până atunci, el nu face nimic?

Corect.

Nu ești gata să trimită în

Trupele și nu se pot găsi pe mine Ihab și seicul.

Dle Președinte ... Voi doi figura asta!

Această alegere este de două luni distanță.

Sunt în criză de timp în calitate de președinte.

* TYRANT * Sezonul 03 Episodul 07 "bedfellows" Tocmai de Sincronizat srjanapala

Bine, cred că am găsit-o. Este...

Părinții mei încă mai doresc ca eu să aibă o căsătorie aranjată.

Cum au făcut-o.

Oh, bine atunci. -Oh nu. ... În nici un caz.

.. Exact de ce cautati eu sunt acum ...

Vreau să-mi pierd virginitatea pentru tine.

Ce?

Avem clasă în 20 de minute.

Ei bine, nu acum. Vreau să spun...

Într-o zi în curând.

Mers pe jos-mă la clasă.

Acum, eu sunt jenat.

Nu ar trebui să fie. Este dulce.

Sunt virgină, de asemenea.

așteptați, într-adevăr?

Ce vrea sa insemne asta?

Nu știu, tu ești doar atât de bine-vorbit

Și, de vest și progresivă și ...

Oh, taci. Doar pentru că am un punct de vedere

Asta nu înseamnă că sunt ...

Sunt o femeie arabă într-o lume arabă.

Ce fel de fată crezi că sunt?

Tu nu mă crezi?

Hai, eu te cred.

Am încercat să învețe despre sex it--.

Pe cont propriu si mai ales de la porno.

Poate poți să-mi arăți?

Ne putem viziona una împreună.

Da, păi, voi face unele de cercetare.

Găsi unul bun pentru noi.

Scuze.

Aici.

Și asta a schimbat întregul curs

Din Orientul Mijlociu, până l4 Pr1măv4r4 4r4bă.

Pentru Criticile tale, vreau să luați

Una dintre țările Primăverii arabe

Și scrie despre procesul electoral.

si te rog...

Nu trece peste trei pagini.

Economie, People.

Profesorul El-Amin?

Am vrut doar să vă întreb

Ce se întâmplă cu blog-ul tău?

Blogul meu? Da.

Am lucrat la ultima mea de hârtie

Si m-am gândit că ar fi de ajutor.

Și a fost plecat.

Um, eu nu posta în fiecare săptămână.

Nu, vreau să spun că a dispărut.

Și, cu tot ce se întâmplă chiar acum

Cu alegeri, se pare că doar

Ciudat că nu ești blogging pe ea.

Am un copil de șase luni, în vârstă, care nu doarme.

Sincer sa fiu, cu, uh, cercetarea mea,

familia mea, copilul, eu sunt ...

Sunt complet blogged afară.

Zău?

Pentru că este un fel de presiune se simte ca punerea cuiva

Pe tine.

Te spionezi pe mine acum?

Câți oameni ai avut sub supraveghere

Când ați fost prima doamnă?

De ce te-ai întâlnit cu el?

Este că împotriva legii?

Aș putea fi, în funcție de ceea ce ai vorbit despre.

El spune adevărul.

El a crezut că va muri.

Ihab că l-ar omorî.

În schimb l-au folosit.

L-au folosit?

Ce-ar fi spus în mod diferit

Dacă ar fi fost vinovat?

A făcut-o chiar

Cap că el ar putea fi folosit de tine?

Instinctele mele spun că nu.

instinctele.

Asta-i o mare șansă pe care îl luați

Cu viitorul acestei țări bazată pe o bănuială.

Așa că, tot ceea ce a vrut să facă a fost auzit povestea lui?

Spune-mi de ce te-ai întâlnit cu el!

Încerci să mă sperii? Este că ceea ce faci?

Să vă fie rușine.

Oamenii au voie să aibă

conversație particulară în această țară.

Chiar și fratele tău a crezut că.

Odihneste-te.

Arăți groaznic.

Ai vrut să mă vezi?

Da, haide. ... Vrea să se căsătorească?

Sunt încă în doliu, Sheik.

a trecut suficient timp.

Uh, nu pentru mine.

Consiliul trebuie să știe

pe care le-ați mutat dincolo de răzbunare personală.

Până când nu simt că,

Niciodată nu vei avea încrederea lor.

Nu-i crezi, nu-i așa?

Eu nu sunt o armată în marș Abuddin

pentru a razbuna Samira.

Tu și cu mine, avem o viziune.

Cred că unul nu exclude cealaltă.

Casatoreste-te Madiyah.

Iti place ei, nu?

Nu este nevoie să se simtă rușine.

Este bine.

Da?

Acum, eu pot fi moștenitorul revoluției prietenului meu Bassam lui ...

Avem o pauză.

Am urmărit podeaua Hanif,

Un student la universitate, care a fost adus în urmă cu câteva săptămâni.

Foarte deschis din moment ce răpirea fiicei tale.

A fost în contact

cu sora lui Madiyah Kattan,

Care a părăsit recent asima să se alăture califatul în syria.

Ieri, au vorbit la telefon pentru un timp.

Aparent, lui Madiyah se căsătorește ...

Pentru a Ihab Bin Rashid.

Am urmarit telefonul ei.

Ora exactă și locul acestei ceremonii este iminentă.

In sfarsit.

Hei!

Hei.

Miere?

Um, Sammy, asta e soția mea Akilah.

Ah, mă bucur să te cunosc.

La fel şi eu.

M-au întâlnit pentru masa de prânz.

Oh.

Ea a dormit tot drumul prin, hmm?

E frumoasă.

Um, deci clasa a fost anulat?

Da, um, eu voi fi plecat din oraș.

Mergem la Dubai.

Dubai? Mm-hmm.

De ce?

Haitham interviu pentru un loc de muncă.

Akilah ...

Nu fi modest.

E pentru un profesor plin la universitate acolo.

Asta e minunat.

Când va incepe?

Dacă el devine, în două luni.

Akilah.

Nebun.

Atat de rapid.

Să nu sărbătorim încă, nu?

Ei bine, uh ...

baftă.

Mulțumesc. Da.

Vă mulțumesc, sammy.

Profesor.

Unde am când spațiile de rugăciune au fost închise?

Nicăieri ...

Noi am spus nimic.

În cazul în care am fost, când Șeicul Al-Qadi a fost prescrisă

de la alegeri? Nicăieri.

Din nou, ne-am spus nimic.

Ce uniune student nu va vorbi împotriva asta?

Chiar și în America.

30% dintre noi sunt islamiștii,

dar nu avem nici o voce aici.

Halima Nair

a fost hipnotizat de ei zdrobi stil american

pe președintele nostru american stil.

Acest lucru nu este întâlnirea, Hanif!

Sunt exercitarea dreptul meu de a vorbi.

Vom începe în cinci minute.

Poți aștepta rândul.

Rândul său?

Tu nu lasa pe nimeni mai vorbim

Dacă nu ești de acord cu tine.

la fel ca eroul tău.

Bine, vrei o sesiune de asuprire? Te voi pune pe ordinea de zi.

Poți să spui ce vrei. Sunt sigur că ai o listă întreagă.

Ce zici de faptul că ești un informator pentru guvern?

Transforma pe oameni în poliție, fără dovezi.

Am spus că va trebui rândul tău.

Suntem pe tine.

30% dintre noi pe care doriți să pretindem nu există.

Doar pentru că tu alegi să trăiești un anumit stil de viață.

Lifestyle-- ce vrea să însemne asta?

Uită-te la tine.

Cum te imbraci.

Cum te parada corpul tau

în jurul valorii de oameni.

În jurul valorii de prietenul tău.

Am văzut voi doi împreună.

I-am văzut-o cu el ieri dupa-amiaza.

Nu știu despre ce vorbești.

Aruncându-te la el!

În pătrat! In public!

Nu este adevarat!

În plus, suntem aici pentru a discuta probleme politice.

Curvă!

Curvă!

Curvă! Curvă!

Femeie 2: Curvo!

Femeie 3: Curvo!

Ai cel mai mult de câștigat din această afacere.

Sprijinul meu te face președinte.

Eu ce obțin? Ce vrei?

În primul rând,

Jumătate din pozițiile ministeriale.

Nu vă puteți permite să meargă departe de orice mai mult acest lucru decât mine.

Există 20 de posturi ministeriale.

Poți desemna cinci.

Ce altceva?

Un sistem juridic în două etape.

De acord.

Muslim observant poate alege

Pentru a aduce disputa familia lor în instanță Sharia.

Nu, nu alege.

În litigiile de familie, ar trebui să existe

Nici o altă opțiune, dar legea Sharia.

În cauzele penale, putem avea aplica dreptul civil.

Leila Al Fayeed!

Vrei să auzi-mă, Nafisa?

Nimeni nu va asculta.

Crezi că te urăște Bassam?

Așteptați până când urmașii dumneavoastră vă aud spunând că numele.

Vei fi primul om din istorie

să convingă toată lumea de pe fiecare parte

pe care le-ați trădat simultan.

El este un cleric musulman

și un traitor-- ce anume sunt calitățile sale bune?

Ce spune Kipfer?

El spune ca voi pierde alegerile pentru Fauzi Nidal,

Așa că l-am trimis acasă.

Aceasta este politica Abuddinian acum.

Ați plecat complet nebună.

Nu Nu am.

Am găsit claritate.

Acest lucru este corect, Safiya.

Este revoluționar, de aceea te sperie.

Dar eu îți spun asta e răspunsul.

Aveţi încredere în mine.

O coaliție ...

... Asta se va uni oamenii din abuddin.

Lucra cu Al Fayeeds ?!

Ea nu este un Al Fayeed. Sa măritat cu unul.

Cred că putem avea încredere în ea.

Cel puțin trebuie să încercăm.

Sau altfel vom obține nimic.

Eu cred seicul

Este un om al păcii.

Iar noi trebuie să învățăm să avem încredere unul pe altul

Inainte să fie prea tarziu.

Puțin probabil, da bedfellows,

Dar, acolo se află frumusetea noastra.

Acest lucru mic pas este calea de a evita calamitate

Astfel că mâine ne putem lupta înapoi pentru adevărat,

pe deplin stat islamic în cele din urmă ne-o dorim.

Între timp, vor exista legea Sharia în această țară

Pentru prima dată, pentru mai mult de 25 de ani.

Ori acest lucru sau Fauzi Nidal.

industrii. naționalizate

Redistribuție de avere.

Unii dintre voi se uite speriat.

Ei bine, ar trebui să fie.

Acesta este un gând înfricoșător.

Dar acolo este

O alternativă la acea frică.

Această coaliție.

Și, cu sprijinul dumneavoastră,

Această alegere este al nostru pentru a lua.

(Om cântând cu voce tare în limba arabă)

Hai să semneze această lucrare și a face un bărbat însurat.

Ce s-a întâmplat?

uscat Pen.

Așteaptă acolo, hmm.

(sunete distorsionate de oameni tipa)

Seic!

Seic!

Eu vă văd în rai, fratele meu, nu?

Ce-ar fi dacă...

Și dacă suntem greșit?

Ce-ar fi dacă...

Dacă nu e adevărat?

Shh.

Sigur că e adevărat.

Desigur ca este.

Esti norocos.

Esti binecuvantat.

El e mort?

Da.

Dar, nu Ihab?

Nu cred, nu.

Se pregătesc să îngroape seicul.

În cazul în care Ihab ar fi murit, am fi o cunoaștem.

Am nevoie de Ihab.

Dle președinte, acesta este un câștig. Tu neeed să știi asta.

In regula.

Nu înțeleg de ce faci asta.

Închide ușa.

Fugi?

Este că ceea ce faci?

Asta e corect.

Nu mai pot sta aici.

E prea periculos.

Nu ai nici o idee despre ce vorbesc despre, nu-i asa?

Pentru că tu ai fost doar în Abuddin

Pentru luna de miere tatălui tău.

Ei bine, luna de miere este de peste.

Nu știu ce înseamnă asta.

Asta înseamnă că această țară este pe cale să-și amintească

cel mai rău său de sine din nou.

Este atunci când oamenii ca mine ar fi ...

Ei vin pentru noi în mijlocul

Nopții și ne dispar.

Asta nu se va întâmpla. Îl cunosc pe tatăl meu.

N-ai fost nici, nu, nu.

Ascultându-l ?! Tu stiai...

L-ai cunoscut înainte ca el sa așezat în acel scaun.

Biroul schimbă totul.

Am lăsat garda jos cu tine.

Nu am de gând să fac asta din nou.

Bine, pleacă.

N-am să fac să stai, dar-dar Emirate ?!

De ce nu te duci la un loc

Unde poți fi cine ești?

Cine sunt? Hei!

Cine sunt? Hmm?

Ești un bărbat homosexual.

Tu nu mă cunoști deloc.

Știu că te-ai culcat cu mine.

Ca în cazul în care definește cine sunt.

Nu sunt homosexual, Sammy.

Eu pot dormi cu bărbații din când în când,

Dar, nu îndrăznești să presupunem că mă face ceva ce nu sunt.

Acesta este...

Care este atât american dintre voi să se gândească în acest fel.

Nu sunt ca tine...

Sau ta, um ... ceilalți prieteni.

Am crezut că ai înțeles asta.

Am crezut că a fost ceea ce te-a atras la mine.

Acum, dacă mă scuzați, am hârtiile de grad, nu-i asa.

Deci, dacă aveți nevoie de un minut pentru a te inteleg colecta,

în caz contrar, te rog du-te.

Și se va opri din plâns.

Știi că dacă aș fi fost acolo,

Mi-ar fi lovit luminile lui afară.

Hei.

Hei. Nu-i asa?

Ce faci?

Încerc doar să te sărute. -Acum?

El doar...

M-au sunat o curvă.

Dar tu nu ești o curvă.

Doar pentru că Idiotii sunt blocate undeva

In Evul Mediu, ceea ce,

Nu am voie să te sărut?

Ce? Nu-i asa?

Are această schimbare ceva?

Cum se face acest schimba ceva între noi?

Nu pot...

Câștiga fiecare lupta dintr-o dată.

Ce inseamna asta?

Eu nu fac ... eu ...

Nu-l pot da un argument.

"Acea curvă ... ea vrea ca femeile să fie tratate la fel ca și bărbații.

"Că curvă vrea democrația.

Valorile occidentale. "

Care sunt valorile occidentale?

Sex.

Depravare.

Asta e o nebunie.

Știi, asta e ...

Aceasta este oferindu-i toată puterea.

Sunt o femeie! El are toată puterea!

Da, dar el e-minte, oricum.

El te cheamă o curvă dacă ești una sau nu.

Şi ce dacă?

Doar au sex, nimeni nu va ști.

Eu voi ști.

Necrezut.

Te iubesc și vreau să fac dragoste cu tine.

Şi eu.

Şi eu...

... Dar poate aștepta.

Acele alte lucruri pe care le doresc nu pot aștepta până când sunt căsătorit.

Hei.

Hei.

Nu.

Nu mă părăsi din cauza asta.

Am nevoie de tine.

Amintește-ți de mine?

Tipul cu care s-au fotografiat.

Unde e calculatorul?

Ce poze?

Trebuie să te întreb de două ori?

Y-you've înțeles greșit.

Crezi că poți face asta pentru mine.

când am petrecut 30 de ani construirea de o reputație?

Crezi că poți face asta cu ea?

Unde e calculatorul?

Nu știu ce vrei să spui.

Rahat!

Imagini live pentru totdeauna astăzi.

Acum dă-mi computerul.

Sa mergem!

Deschidel.

La naiba.

La naiba.

mort-a bateriei.

Ce este asta, un fel de glumă?

Uh, Nu pot.

Nu pot.

Crezi că sunt un idiot?

Unde ai fost?

Aici de o oră.

Nu te-ai răspuns la telefon.

Vin?

Arăți de parcă ai putea folosi unele.

Este Quintarelli.

Da, păi, e suc de struguri pentru mine.

Ai ratat fereastra.

Trebuie sa plec.

Uita-te la televizor diseară.

De ce? Ce ai în mânecă?

Sfătui Guvernul.

Știi că nu pot vorbi cu tine despre asta.

I'm Nafisa Al-Qadi.

O placere sa te cunosc.

Aceasta este sora mea, Safiya.

Tu și cu mine ar trebui, uh, petrece ceva timp împreună.

Ia să se cunoască reciproc.

Ar trebui să spui: "Asta va fi frumos."

Prefer onest politicos.

Cred că te folosești

soțul meu.

Noi folosim unul pe altul.

Având în vedere istoria poporului meu și a ta,

Nu e la fel de curată ca tine să sune.

Istoria e pe cale să se schimbe,

Dar apreciez o femeie care susține soțul ei.

Așa cum ai făcut-o, d-nă. Al Fayeed?

E timpul, dnă.

Mulțumesc.

timp de generații

Seculare și religioase

au trăit existențele separat în țara noastră.

Astăzi ...

noi stim ...

care nu mai este posibil ...

În cazul în care națiunea noastră va avea un viitor reală.

Și așa, astăzi,

Eu stau aici,

Mândru...

Pentru a anunța o coaliție

Acest lucru va uni în cele din urmă

Toți oamenii noștri.

O coaliție de armonie.

O coaliție pentru pace.

Nu știu ce este crezi că faci.

Te rog, ești supărat

Tipul tău nu va câștiga.

Am interzis acel om de la birou

Si m-ai sfidat.

Nu am avut această conversație cu tine din nou.

Este doar că trebuie să-mi facă rău?

Asta e?

Încă mă urăști atât de mult?

Nu te poți gândi cu adevărat asta.

Spune-mi cum altfel ar trebui să o interpreteze.

Nu vreau să te rănesc.

Nu. -Rahat.

Minți.

Mereu te minți.

Nu sunt. Nu mint.

Nu încerc să te trădeze.

Nu sunt dușmanul tău.

Nu sunt de acord doar cu tine.

Nu toti cei care nu este de acord cu tine este un trădător.

El a îmbrățișat ucigașul fiicei mele

Și l-ai un partener de făcut.

Iesi afara.

Nu vreau să-ți văd fața din nou.

Iesi afara.

Nu, nu poți face asta.

Ați putea fi supărat, dar nu poți pleca de lângă mine.

Suntem conectați, tu și cu mine

care a fost mult timp în urmă.

Nu aia. Iar jamal e mort.

Nu asta, fie.

Ce naiba zici?

Copilul nostru.

Fiul nostru.

Nu-mi spune că nu a bănuit niciodată.

Week-end înainte de nunta mea.

Nu-mi spune că nu-mi amintesc.

Am ținut pe ea pentru atât de mulți ani.

Am vrut să-ți spun cu disperare,

când te-ai întors pentru nunta lui Ahmed.

Am vrut să-ți spun că a fost fiul tău

Despre pentru a face schimb de juraminte.

Dar, de dragul lui Ahmed,

A trebuit să-l protejeze de fratele tău.

Deci, nu a existat nici un fel am putut.

Ai fi făcut la fel.

Este posibil să nu sunt de acord,

Noi nu putea vedea cu ochii lor politic vreodată din nou,

Dar, suntem conectați.

Este totul moștenire.

O moștenire de iubire.

A mea, cel puțin.

deschide usa.

Se pare că există votare

Care iese astăzi mai târziu că a fost făcut

Dupa ce anuntul nostru noaptea trecută.

Vom vedea unde suntem.

Ce s-a întâmplat?

Puștiul care a luat

Acele poze cu tine?

El a fost găsit mort.

Poliția a declarat că jaf mers prost ...

Dar asta nu este cu adevărat ceea ce sa întâmplat, este?

Ce sugerezi?

Tu sa-mi spui.

Nu am avut nimic de a face cu ea.

Nici măcar nu știu cine era acel copil.

General, atunci.

I-ai spus despre pozele?

Bineînțeles că am făcut-o.

Așa că, a fost el.

Nu am nici o idee.

Bineînțeles că a fost.

În cazul în care el a fost ...

A fost să mă protejeze ...

Tu ... noi.

nu te mai uita la mine așa.

Unii oameni primesc ceea ce merită.

El nu merită acest lucru.

Nu era un șantajist.

Despre ce vorbesti?

L-am plătit pentru a lua acele imagini.

Nu înțeleg.

A fost doar un copil care a lucrat pentru mine.

I-am dat câteva sute de dolari doar pentru a speria

Un anumit sens în tine.

Ei bine, asta a fost o prostie, nu-i așa?

Cine sunteți voi?

"voi oamenii"?

Nu există nici o limită

Pentru a ceea ce veți face pentru a obține ceea ce vrei?

Nu, acest lucru a fost făcut ta ...

Nu e al meu,

Nu lui William.

El a ucis pe cineva fără nici un motiv.

Chiar dacă el a fost un șantajist,

L-am plătit.

Trebuie să te trage împreună.

Totul este pe cale să se schimbe pentru noi,

Pentru noi toti.

Nu am de gând să pun asta în pericol din cauza unor

Greșeala pe care ați făcut.

Acest lucru rămâne între noi.

Intre noi.

Sau ce? El mă omoară, de asemenea?

Trebuie să te trage împreună!

Dreapta!

A fost un accident.

Am făcut ceea ce trebuia să fac ...

pentru a ne proteja, pentru a vă proteja.

Nu sunt obișnuit să avut grijă de acest fel.

Mă faci să mă simt în siguranță.

Ei bine, sunt multe lucruri, Leila Al Fayeed,

Dar, în condiții de siguranță nu este unul dintre ele.

Esti lângă un televizor?

Nafisa, unde e telecomanda?

Nafisa!

Sunt în frigider.

Găsește-l singur.

Ultimele sondaje de opinie în cursa

Pentru Președinte al Abuddin a însemnat o schimbare majoră

În peisajul politic. Nu mă vei prinde.

Voi, voi.

Liniște! La doar o zi după

Anunțul ei a unei coaliții

Cu partidul libertate

Of Sheik Al-Qadi,

Leila al Fayeed a tras înainte

De Fauzi Nnidal,

Cu 51% până la 45%

Și 4%, urmează a fi stabilită.

Ai auzit asta?

Ai auzit asta?

Despre ce vorbesti?

Se pare că tatăl tău

Va fi prim-ministru al Abuddin.

Vezi ce-ai făcut ?!

Te-ai alăturat dușmanii noștri împreună.

Fauzi. Spune-i!

Ce faci aici, oricum?

Am fost furnizarea de un raport al Comisiei.

Asta eo problemă? Acesta este un dezastru, Bassam.

Este un dezastru!

Ea nu se va lipi, Fauzi.

Care sunt șansele de a le

Care deține o coaliție ca asta împreună?

Timp de două luni până la alegeri?

Destul de bine, aș spune.

Și, dacă ea ajunge să fie președinte,

Amputați propria revoluție.

Fauzi, e doar un singur sondaj.

Probabil au luat o saritura de pe anuntul.

Uite, hai să nu intrăm în panică.

In regula? Nu există încă un drum lung de parcurs.

Pur și simplu nu a putut so lași în pace, ai putea?

You had to ban Al-Qadi.

Tu nu esti diferit de fratele tău.

Doar dacă nu ai altceva de spus, suntem ocupați aici.

Nu spune.

Ai nevoie de cineva de partea ta.

Voi fi de partea ta.

Dumnezeu mi-a trimis un mesaj.

Într-un anumit sens, întotdeauna am știut,

Dar, m-am lăsat ... convinși.

Asta a fost greșeala mea.

Calea mea este răzbunare.

Nimic altceva.

Înțeleg.

Ce se întâmplă

În Abuddin face chiar mai important pentru noi

Pentru a pune presiune pe.

Acest lucru american

nu va fi președinte pentru totdeauna,

și înainte de a pași deoparte,

Trebuie să-l încurajeze să facă un război, el va regreta.

Your plan for Al-Qadi

Rateu.

În loc să facă american mai puternic,

Ea a creat o alianță împotriva lui.

Acum vrei să se grăbească în război

Pentru că vezi fereastra de închidere oportunitate?

Seicul a ales Ihab,

Tare si clar.

Dacă ar fi fost în viață,

Știu ce parte el ar fi pe.

Cu toții facem.

Eu stau cu seicul.

Șeicului e mort! Uită-te la fapte.

Este decizia noastră acum.

Cine e cu mine?

Acum, unde am fost?

Dar nu vom fi descurajați.

Vom continua această luptă,

Chiar și în propriul lor teritoriu, până când vom elimina această amenințare

Modul nostru de viață.

V-ați văzut ultimele sondaje?

Da, eu le-am văzut.

Aceasta face ca lucrurile complicate, sondajele de opinie.

Armatei

nu înclinați să sprijine pe nimeni,

doar pentru că se întâmplă să câștige alegerile.

Într-adevăr?

Ei bine ... Nu cred că ești

obtinerea atarna democratiei, General.

Poate ai dreptate. lovitură de stat militară -A?

Armata nu a fost niciodată de gând

pentru a permite Leila Al Fayeed

pentru a reuși soțul ei.

Doar ca sa stii.

Da.

Ei bine, lasă-mă să-ți spun ce se întâmplă

Când vă decideți să-și exercite puterea de veto

De-a lungul voinței, oamenii ...

Militar american merge acasă,

și cu ea toate echipamentele sale,

toate piesele de schimb

și toate capacitățile sale de informații.

Așa că, atunci ce fel de armată ai avea în șase luni?

Oh, sunt șocat, general.

Am crezut că suntem aliați.

Vă rog.

Da?

Îmi pare rău. E-și montajul prea târziu, vom ...

E in regula.

Eu doar...

Am vrut să văd cum ești.

Am văzut urne.

Îmi dau seama că a făcut ca lucrurile mamei mele ...

Stiu.

Ce?

Stiu.

Mi-a spus.

Sunt fericit despre asta.

Sper ca esti.

Încerc să-l proceseze.

Ce înseamnă.

Cât de mult am ratat.

Cum se spune tuturor în viața mea.

Dreapta.

Stiu.

Și dacă e prea mult, prea târziu, eu ...

Nu.

Tu ești fiul meu.

Domnul presedinte?

A video...

De la Ihab Bin Rashid.

Președintele Abuddin și bombele americane au ucis

Seic abdullah, lasandu-ma liderul Califatului.

Pentru prima dată, ... opuse reciproc

vom merge ... au plecat

În numele profetului, Bassam,

Să terminăm o dată pentru totdeauna.

Mă duc la război ...

... Pentru a razbuna moartea ta.

Trebuie să te duci acum, dragă.

Trebuie sa dorm.

Lasa-ma sa dorm.

Presiseli Sinkronized B Srajnpala

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.