Original subtitles

Ki... Episode 12

Ki... Ki... Ki... Kiss!

Kiss my baby.

What is the matter?

Brain tumor.

What?

How could he have not known till it became like this?

I am so happy.

They say that if a person changes suddenly, it is time for him to die.

Do you have your death date?

Sun Ah.

Till I die...

I will only love you.

I tell you everything is a set up, a set up.

I was framed.

Kang Guro.

Everything will be revealed if we investigate.

There are witnesses.

And you were even photographed.

What set up is it?

Come on, tell him something.

You put on a show by yourself.

If you continue to threaten her even at a police station,

it is problematic.

Ah! Seriously!

I don't want him to be punished.

- Pardon? - What?

Oh Hyang Sook!

The investigation is not over yet.

Oh Hyang Sook!

Oh Hyang Sook?

Huh... now I can leave, right?

Do you think you will be safe after doing this to me?

You stay safely!

Oh Hyang Gi!

No...

Did you say it was Oh Hyang Sook?

Remember this carefully.

What you did to me,

2 times...

no... I will pay back 3 times more.

Someday I will make you bend on your knees in front of me begging for forgiveness.

You won't be able to do that.

Most probably...

I will be disappearing soon.

Thank you.

Thank you.

But could I also take a photo?

Uh... uh... I am sorry.

But I told you that you can't take a photo as we don't have time.

Still, we are the last ones.

We were waiting all this time till everybody got autographs.

Please, can't you take one more photo?

Please?

I'm OK, take one with them.

OK.

Thank you.

Give me the camera.

Stand next to him here.

Smile brightly.

I'm taking it...

Director!

What are you doing?

Ah! This...

These are Cha Seung Hyuk's hands with good manners.

We like Cha Seung Hyuk's bad hands better.

Take it quickly.

I'm taking it then... look here...

One, two, three...

It's done.

- Thank you, thank you. - Thank you.

Thank you.

Hey!

- Good job, take Seung Min and the others and have a good time. - Yes.

- We should also go. - Us?

We will be going upstairs.

What?

I made reservations.

Ah! The two of you have a good time. Fighting!

Wait a moment.

Why?

Let's go to mother-in-law today.

What?

Mother-in-law looked very lonely yesterday.

What about the reservations upstairs?

Manager Gae, have a good time with unni.

What?

But...

Today is not the only day.

Let's go mother-in-law today.

I keep getting worried about her.

Still...

Then at least for a little while.

Look here...

Let's...

Should we do it again?

Do what?

Aigo! You...

We kissed thrice already and you want to kiss some more?

Go now.

From now on...

you can't run away any more, alright?

How can I run away when I am raising a dog? (meaning, this is where I belong.)

After saving Ok Pun who was drowning in the water,

when you were at the brinks of death,

I...

thought that I would be happy to die instead of you.

If Ok Pun is saved,

that there is nothing that I can't do in this world.

At that time...

for saving me and Seung Hyuk,

even though I didn't say it,

I was always thankful.

See...

To Seung Hyuk...

I will look for the chance to tell him.

Don't!

He will break your back into two.

Who?

Ah! Seung Hyuk.

I see...

What?

Mom!

Count till 3.

Why should I count till 3.

To reach your shop on the count of 3.

Why would you come here?

Where are you?

Where do you think? Your store.

The store!

What?

Hey! Don't come.

Hey! Hey! You... You...

Why would you come here, huh?

What is this? I thought that you would be happy.

Just count till 3 quickly.

Don't come! Don't come! Don't come!

Ah! Seriously!

I will just enter without counting then.

Ok...Ok...Ok...Ok...

Here we go... One...

What is this? Why is "one" so long?

OK.

Uh... Two...

That's enough. Three!

What were you doing?

That is... what do you think I was doing?

I was just sleeping.

It doesn't look at all like you were sleeping.

I was sleeping. I tell you I was.

And...

if you are going to come, you should have called before you came.

Why do you surprise people like this?

Your son is coming to your house,

why are you getting surprised?

I asked to come here because I wanted to see you.

Yes.

You really chose and do all the detestable things.

Seriously! The mood was really good.

What?

There is something like that.

Mom!

Because you are like this, all the mother-in-laws in this world are getting cursed at.

You say something if she does well, and you even say something if she does wrong.

What is she to do?

This punk!

Who is inside?

What?

Who is inside? What?

There is somebody inside.

Hey! There is nobody inside.

I was just sleeping alone.

So, you are saying that the auntie who sleeps naked isn't there either.

OK then.

Where are you going?

I'm going into the room.

Why are you going in there?

Hey!

Aigo!

Huh?

There is really nobody here!

Oh my!

Of course there is nobody here.

We will just sleep here tonight.

Hey!

Why sleep here?

Just go!

I won't just go.

Why are you acting like this?

I am about to fall down from fatigue.

Aigo! Aigo! My back!

Just fall down like that.

Ah! You... Sun Ah...

Please take him and go home.

I am tired to death.

You don't die from fatigue.

What are you doing, Sun Ah? I said take him quickly!

Then... at least I will make your bed before we go.

Hey! Hey! Hey!

Hey!

What is it?

Uh... uh... uh...

I think I left the gas on at home.

What?

Aigo! This is a problem! Your house could be completely on fire!

Go! Go!

- Let's go quickly! - Wait, wait a moment.

Why go back for that? It's OK, I'll call Gae Dong.

- Just go! - Let's just go!

Why are you like this?

That is...

Manager Gae's couple will be having a good time in a long while.

Let's go quickly.

Then tell them to at least vacate the room.

- Let's go! - Why are you like this?

Dear!

This place is really cosy and the atmosphere is good.

This is nothing at all.

Let's toast!

Cheers!

Are you that happy?

I am.

But, honey, how did you think of this?

What?

Ah!

Hey!

Like I can't think of something like this.

Cha Seung Hyuk is not the only one who is romantic.

I also know how to do things like this.

To do this for you,

I skipped meals and saved my pocket money which isn't even much.

Really?

That's right. Really.

You didn't even know that I was doing this.

It was a joke, a joke.

Ha!

You call your husband who is like the sky Gae Dong all the time.

Just know that you met a good husband.

How can you meet such a young and cute husband?

Pooing! Pooing! Oong!

I know.

Then call me dear hubby!

Dear hubby!

Once more!

Dear hubby!

It feels good, it feels good.

Once more...

Huh?

Who is it?

I ordered room service.

So that you can feel good all the way!

I did well, right?

Really?

It was my wish to get room service in a place like this.

Honey...

I will go.

Yes, yes. Go get it, Go get it.

Who are you?

Hello!

Wow!

Wow! It's great!

What are you guys?

What are you doing here?

I heard that you got the Director's reserved room for free.

There are no more buses.

We will also stay here for the night.

What?

You skipped your meals and collected your pocket money?

See.. that is... that's not it but...

Listen to me... that is...

Gae Dong, come here!

No, that's not it!

- How dare you? - That's not it...

- Listen to me. Why did you guys come? - Come here.

I'm sorry, nuna. Sit down, sit down.

That's not it, listen to me...

Nuna, that hurts!

If I knew this would happen, we should have just stayed at the hotel.

I like our home more than a hotel.

Still, I wanted to do everything for you today.

Do you know which part of your face is the prettiest?

There is no place that is pretty.

I am completely handsome.

For me...

I like your eyes a lot.

They are cool!

The wrinkles that get formed when you smile are really pretty.

Korea's Hugh Grant?

What is that?

Huh?

There is... a really good looking English actor.

Forget it!

I am Cha Seung Hyuk and not a Korean somebody.

And...

I am Kang Sun Ah's husband.

Everyday with you.Ooh! Ooh! Ooh!

Bask in the morning sun.You're my baby.

Everyday with you. Ooh! Ooh! Ooh!

It's been awhile

I want to wake up with.

Everyday with you.Ooh! Ooh! Ooh!

The two of us gathered together.

Crazy guy! Now he does all sorts of things!

Everyday with you.Ooh! Ooh! Ooh!

I want to talk with you.

Even on the road where the morning rain falls.

Even the evening sky blazing from the sunset.

He is really cool, right?

Did you get through to Cha Seung Hyuk?

Not yet. He was continuously on the phone.

Everyday with you.Ooh! Ooh! Ooh!

Romance doesn't disappear with marriage, right?

I would like a husband like Cha Seung Hyuk.

Aigo!

Cha Seung Hyuk appears on TV for something like that.

You appear in the newspaper over something like this.

What on earth are you going to do about this?

Martial Arts Athlete, K, Why Did He Hit a Woman?

We will pay back with a win.

A win is not the problem now, right?

After Cha Seung Hyuk left, the Super One's popularity is not like it was before.

Not even half the spectators from before come now.

Is that my fault?

Hey!

Then whose fault is it?

You come in the papers for something like this, who would want to see your match?

Geez!

How can you still not catch up to Cha Seung Hyuk who has retired for 3 years?

Go out!

Ah! Seriously!

Look at him! Look at him!

Aigo! Look at him!

I'm sorry but the Director doesn't do interviews.

Yes.

This is Cha Seung Hyuk's private secretary, Gae Dong Hee.

Yes?

Ah! A commercial?

I'm sorry but the Director doesn't come on commercials...

How much?

You jerk!

Yes, yes, yes... first, I will tell him. ("Ildan" means first but also first gear.)

Yes.

- Director! - Hey!

Whether it is first gear or second gear, don't tell me anything.

But still the money...

If you need the money then you shoot one.

Hey! It's noisy.

Go out and pick up.

Quickly!

Yes.

This is Cha Seung Hyuk's personal...

What?

Neurosurgeon who?

Yes, thank you for your interest. OK.

No, Cha Seung Hyuk doesn't attend the cathedral. OK.

Geez!

They are going crazy asking if Cha Seung Hyuk attends the cathedral.

Ah! You must be happy.

For being married to the world's top romanticist.

Yes, I am, a lot.

The world is so unfair.

One person is married to a good-looking and rich man.

And another person is married to a poor and ugly man.

Why? Manager Gae is also cute.

Cute? He is always making trouble.

And...

Manager Gae will be thinking the same thing.

What?

One person is married to a young and pretty wife.

Another person is married to an old and small wife.

Do you want to die?

I am just saying that we should be thankful to the lives given to us.

Thank you.

Geez!

They could just tell me over the phone, why are they making a person go back and forth?

It must be a serious illness that you are required to go there.

Is that so?

Ha! Are you getting scared?

Who said that I am?

Thinking about it, my head hurt...

ever since I started meeting Hyang Sook.

After meeting her, I thought about this and that,

that is why my head hurt.

So don't use your head from now on as it doesn't suit you.

Why?

Is it Hyang Sook again?

Don't pick up.

What?

It's me.

Let's meet now.

It will only take a moment.

I'm sorry.

I think it will be best not to see you.

This is the last time.

Once for the last time.

You can't even do that?

I will be waiting, I request.

No ways... You are not going to meet her, right?

Give me the keys.

What?

No, I can't.

What are you going to do again after meeting her?

Give me the keys!

What about the hospital?

You're there...

Go to the hospital instead of me by bus.

Key!

Geez!

I really can't live (because of you)!

What is going to become of him?

I will ask one last time.

Can't you come to me?

Then...

I can't even wait?

I will wait for you, I will.

Even if you don't love me,

even if you don't come to me,

I will wait.

Don't do that.

Then...

are you saying that it is really over for us?

We can't see each other ever again?

No, we can't.

Think about it again.

It was you who looked for me first.

It was you who held on to me first.

I am sorry.

I wanted you to be happy.

That's my sincere feelings.

If you send me off like this,

don't you have reservations or regret about the money you gave me?

I have none.

2 billion won...

is not precious?

It isn't.

If it wasn't 2 billion,

and what if it was 9 billion or 10 billion?

Hold on to me.

If not, you will regret it later.

Cha Seung Hyuk?

Are you Cha Seung Hyuk?

He had some urgent business and so I came instead.

Oh!

Why?

Is there something wrong?

What is this? He asked me to go out with him.

There is nothing different whether we are going out or not.

Hyun Chul, what are you doing?

Uh... nothing.

See...

I already sent my article over.

You sent it over quickly.

Yes.

So, I have a lot of time today.

I have time left over.

When you have a lot of time, then read a couple of books.

Should I choose some for you?

No...

The weather is too good for reading books.

Then are you going to go out and meet some friends?

It isn't the weather to meet friends.

Is there a separate weather for that?

Of course, there is.

On a day like this,

people who are dating

should go somewhere close by and get out in the air and eat something delicious.

it is a day for dating.

Date?

Yes, yes... a date.

Hyun Chul... with me...

We agreed to date.

I'm sorry.

I have to go out in a little while.

I have business at the cathedral.

Let's date next time.

Next time, alright?

I'm sorry.

Whether it is 2 billion or 10 billion,

I can't go to you.

Even you are abandoning me.

Ah!

See...

What?

Uh... it's nothing.

Hey... see...

What?

That is...

What?

Uh... It's nothing.

Ah, seriously!

If you have nothing to say than don't talk to me.

As it is, my head hurts like crazy.

You keep acting like you will say something when you are not.

Hey, that is...

What, what, what?

Hey!

That is... your mother...

What about my mother?

Your mother has been alone for more than 30 years.

Are you interested in my mom?

What?

No...

I'm just...

I'm saying this since you brought it up.

What do you think of my mom?

Is she pretty?

Of course she is.

She is old guy's style.

Hey!

That is...

If you don't speak quickly, I will really kick you out.

That is...

your mother...

What do you think about her getting married again?

Ha!

Are you senile?

What do you mean what do I think?

Of course she can't.

Hey!

Don't say that it is impossible.

It is impossible. Ever.

Why is it impossible.

Are you asking because you don't know?

If she married once, then it's the end.

How can she have no sense of honor and get married to another guy?

If she has done that much, she has been loyal.

Has it been good of you to leave her single?

Forget it, be quiet.

I don't know who this old fart is, but if he gets caught by me,

I will just break his back into two.

He could become your father...

that is too much.

What father?

She can't till I die.

How can she wait till you die?

Director! Director!

Hey! What is the matter?

I am on my way from the hospital...

And?

The results of the examination...

Hey! Why?

What is the problem?

See it for yourself.

Hey! Seung Hyuk? What is it?

Really...

Is this the inside of my head?

It's me.

I will do as you said, Unni.

The price is really reasonable.

The room is on this side and the kitchen is on that side.

Ah! Hello.

Is the business good?

Of course.

I put it out because I needed some money urgently.

It's been a long time since you had this store, are you going very far away?

It comes out this detailed?

Yes.

These days the technology is really good, so it shows it like that when you take one.

Hey! What is it that you are acting like this?

No, don't look.

The structure of Cha Seung Hyuk's brain.

IQ 80.

What shall I do with Sun Ah? (the majority of his brain)

Nobody else should know.

Hey!

Do you believe this now?

I really had no idea that our medical technology was this advanced.

This is a joke.

Joke?

Yes, a joke!

Gae Dong is playing a joke on you.

How can you tell him that?

Come here.

- Come here! - Ah!

- Director! Director! - Gae Dong, stand there!

I am sorry!

- Gae Dong! - What is this? Let go! Let go!

The Director asked you to stand still.

Why is he like this? Let go, let go of this, punk!

- I said Let go! - Hey!

Geez!

Seung Min, really excellent!

You are determined.

You...

Come here.

Last time, after hearing what you said, my heart hurt a lot.

Don't bother about it.

But... you leaving this place,

and coming back here,

I think it is all god's will.

Even I don't know what his will is,

I believe that one day you will be blessed.

Yes, come in.

Sisters...

Dream Law Firm has agreed to give scholarships.

Really?

The kids will be so happy.

You made an effort, right?

How can it happen just because I made an effort?

It is all god's will.

What?

Hyun Chul...

Are you being sarcastic of me...?

I'm sorry if it sounded like that.

It's because I am not blessed yet.

Check if there is anybody missing.

Wow!

He selected a lot and left.

Interesting legal facts.

It is not interesting at all!

Civil law, let's play.

I don't want to play with you.

Catching up to a lawyer?

There is a lawyer that I want to catch.

Ah! Seriously!

Hey! Hold them up straight!

I just played a joke.

I didn't know that you would really believe it.

This isn't something to joke about, how can you play a joke like that?

That's right.

You were too much.

Manager, don't do that.

I could just tell him everything.

What?

Hey!

And how can my IQ be 80.

Who would think of me like that?

80?

What is it?

Why are you laughing, huh?

They are laughing because they all think like that.

This guy!

Hey, hey, hey! Stop it now.

He must have repented a lot, too. Right?

Yes.

This guy...

So...

What is the result of the examination?

They said that they will only tell if you come personally.

You can't even find that out...

Ah! Seriously! I...

Such a pain.

Hey!

Who told you to lower your arms?

Raise your arms.

It's your punishment. Raise your arms for 30 minutes and then go home.

What?

Seung Min...

I trust only you.

Call me immediately if he lowers his arms.

Yes.

Raise them properly!

What?

Oh!

I will call him.

This guy is continuously...

I will really call, I will.

Do it. Why aren't you calling? Do it quickly!

Hey, hey!

I raised my arms.

Ah! Seriuosly! My fate!

Yes.

This is the hospital.

Hospital?

Hospi...

Since your secretary came instead.

Cha Seung Hyuk, you need to come to the hospital quickly.

Ouch!

Cha Seung Hyuk?

Is your head hurting again?

Cha Seung Hyuk!

Cha Seung Hyuk!!

Cha Seung Hyuk, are you OK?

Are you OK?

Ah!

Seung Hyuk, why are you like that?

Yes, I'm fine.

I will drop by tomorrow.

Are you sick?

Why did you come again?

Now, even we sit like this, there is nothing to say.

Why is there nothing to say?

Because I can't say the things that I want to.

Then... do you want to play a word relay game? (Starting a word with the last sound of the previous word.)

We used to play that often sitting here before.

Then I will start.

Cross.

I shouldn't have gone.

Fisher.

I'm jealous of Cha Seung Hyuk.

Use.

I don't like myself for lacking courage.

Oppa.

You lost.

I think it will take some time.

But, don't worry.

Like a blood brother and blood younger sister,

I will treat you like that.

I promise you.

The two of you are together again.

People would really think that the two of you are old lovers.

Right, Seung Hyuk?

The two suit each other quite well.

They suit each other? What's wrong with your eyes?

What brings you here?

I was bored and so I went to see Seung Hyuk,

and he said that he is on his way to see Sun Ah, so I tagged along.

I also thought that you would be here.

Then, let us four have dinner together.

- Let's. - Some other time.

Hey!

Learn how to say no.

What?

See... Sun Ah, you know...

Uh... do you remember me telling you that I like Hyun Chul?

Yes, I do.

But we...

are dating.

What?

You know, last time when you came to our office...

Hyun Chul asked me out that day.

Ah! I see...

That's good.

Hyun Chul's first love's husband was a complete jerk and he was going around having an affair,

but he came to his senses and the two decided to live well together.

So, Hyun Chul can also date me at ease now.

Congratulations!

It's a real relief that the jerk of a husband came to his senses.

But, I have only had crushes often,

I have never dated a guy yet.

I don't if guys are all like that, or if Hyun Chul's personality is like that...

he asked me out but nothing has changed at all.

It's my fault.

What?

No...

That is... I took up a lot of his time because of work at the cathedral.

Ah!

That is why I am saying this Sun Ah...

can't you help me Sun Ah?

Please tell Hyun Chul that I am a really nice girl and to be nice to me, huh?

Yes.

Isn't it time that you stopped lingering around?

You have seen how happy we are,

and you have seen how much we love each other.

Then, now...

isn't it time for you to leave?

There will be nothing for you to worry about from now.

The person Sun Ah loves is you, Cha Seung Hyuk.

Now, I have also...

decided to acknowledge it.

What are the two of you talking about?

Ah!

Something you needn't know.

Come out quickly, it is all ready.

See...

I have an important announcement.

What?

We are dating.

Ha!

You must be making a vain effort again.

What vain effort?

It was Hyun Chul who asked me out first.

How are we? We suit each other well, right?

Well... so so.

Sun Ah...

What do you think, Sun Ah?

Yes, you suit each other.

Attorney Kim and Ji Hye are both nice people,

I hope that the two of you continue to have a good relationship.

Hey, Ji Hye...

You will have to make a lot of effort.

I know...

You are not Attorney Kim's style.

What is Hyun Chul's style?

Well...

Like her.

Attorney Kim has high standards.

You dullard!

Everybody has their match.

Yours is Sun Ah.

Mine is...

We were destined since we met in New York.

Hyun Chul even acknowledged it already.

You don't even know well.

You are the only one who doesn't know well.

What?

I think I should be going now.

Why? We just got started.

I am a little tired.

Stay a little bit longer.

No, I had a delicious meal.

Then, goodbye!

Why is he like this?

Sun Ah, don't come out.

Hyun Chul...

Hyun Chul, let's go together.

Hyun Chul...

did I do something wrong?

I'm feeling nervous because you aren't saying anything at all.

Because I feel like I did something wrong.

Tell me.

I will know only if you tell me.

It isn't your fault.

It's because I am lacking.

What are you thinking about?

Ah! It's nothing.

Do you not like Attorney Kim meeting Ji Hye?

No...

I just hope that the two's feelings are sincere.

Only then...

no one will get hurt.

Go in.

After I clean this up, I will go up quickly.

Why?

I will be good (to you).

Huh?

So that you don't regret marrying me, I will be good to you.

Tomorrow, even Cha Seung Hyuk...

will regret abandoning you, right?

Everything is taken care of.

Meticulously.

My love was eventually...

was only this.

Don't become weak.

It is all over now.

It can no longer...

be turned around.

Oh! It's coming on, it's on, it's on...

It's coming on, it's on... quickly, quickly!

You made a request because my voice is similar to Ok Pun's?

Having a one-sided love toward Ok Pun for 50 years..

I convey my feelings to Ok Pun through this writing.

It's really coming on.

Really...

my name is being aired...

How much I love you...

You don't know.

In the early morning...

even in my fatigued mind that needs to force open my eyes...

even in my young afternoon heart that is struggling from being buried in drowsiness,

it holds your loving appearance.

How much I love you,

you don't know.

While walking up and down the stairs,

even in the wave of feelings that I can feel are unable to be resolved.

The old piano that has even started to creak because it is more than 10 years old.

In front of which I sing in a fatigued voice, even in my eyes...

your loving heart is held in it.

How much I love you,

you don't know.

But someday you will also be able to feel...

how much I love you...

You will also be able to feel it, right?

Even if that day isn't a beautiful day on which we face our foreheads together in a kiss,

each of us facing different places

and regret that we will forget each other...

even if it is such a sad day...

I will not regret.

How much I love you...

you don't know.

But loving you...

it is not to be loved by you...

but because it is exactly the love that I feel.

Thank you.

I will not forget.

There won't be anything wrong, right?

There is something that Cha Seung Hyuk is afraid of?

A great man chickens out!

Hey!

Who is chickening out?

It will be OK.

If there is a problem, you would just die.

Aigo! You speak so nicely!

Did you complete your punishment well?

Why?

What?

Cha Seung Hyuk?

Cha Seung Hyuk??

I said that I will wait inside, why are you blocking us as a group?

I don't know what it is,

this is a gym where athletes work out.

The public can't enter here.

I said that I have business with Cha Seung Hyuk, the director of this place.

Call first and then come,

or wait outside.

This guy is really talkative!

It seems that you were quite the fighter when you were an athlete?

I'm quite quick-tempered,

are you going to move aside after getting knocked down from being hit,

or are you going to move aside quietly?

Guys, let's get some exercise in a long while.

Come on.

What are these black things?

You look much better in person than on screen.

So?

You look so pretty and how can you fight so well?

So?

There is someone who has a quicker temper than me.

I came to collect debt.

Debt?

- Debt? - Debt?

I was supposed to get it yesterday but it is already a day late.

I have no debt to you.

Hey, come on!

I even have a promissory note here, but what are you saying?

Didn't you make a woman called Oh Hyang Sook

borrow 9 billion of my precious, blood-like money with this gym and your house as collateral?

9 billion?

9... 9 billion?

Won't you begrudge 2 billion?

No, I won't.

If it wasn't 2 billion...

but 9 or 10 billion?

Hold on to me...

if not, you will regret it later.

Looks like you remember now.

What happened? Huh?

I get it so go now.

Seung Hyuk, what is it?

I will just give you 3 days.

You should know that from then on I will do everything according to the law.

Kiddo, is there any snacks left?

Oh my! What a waste.

There is so much left.

Kiddo, let's go.

Hey, gangster!

Did you call me just now?

Yes, you.

Why did you call me?

Pick up the snacks.

I said pick up the snacks.

What if I can't?

You will pick it up.

It looks like you have no fear because you were the martial arts champion.

Martial arts and real-life fighting are completely different.

You will get into trouble acting like this.

What is this? Kicks are also allowed?

In real-life fighting, you aren't allowed to kick!

In real-life fighting, you aren't allowed to duck.

This punk!

You can't push in real-life fighting.

Pick up the snacks.

Why? Should we do real-life fighting for few more minutes?

Ah! Seriously!

What if he is looking?

Geez! Pick it up.

What?

I said pick it up!

The number you have called is not in service, please check again before calling.

Why?

Isn't Hyang Sook picking up?

Seung Hyuk, what is this?

This is really your signature.

Is this really your doing?

What did I tell you?

I told you that you shouldn't be close to her.

Where are you going?

I should go to Hyang Sook.

Let's go together.

That's OK.

Sheesh!

What should we do? Really!

Geez!

I told you not to follow me.

Ah! This is a really big problem!

Look here, Oh Hyang Sook!

Are you there, Oh Hyang Sook?

- Look here, huh? - Dong!

She already ran away.

What are you going to do?

What are you going to do now?

File a report.

File a report at least now.

Mom!

Auntie is here!

What are you doing not making a call?

Geez!

If you don't do it, I will.

Forget it.

Even if we file a report, I will do it.

What?

OK.

Oh Hyang Sook!

You dropped this.

Ah... yes... thank you.

Wh... why?

Why are you hanging up without saying anything at all?

I can't do it.

What?

What can't you do?

I can't file a report against Hyang Sook.

What?

I said that I can't file a report against Hyang Sook.

Then what about the 9 million?

What are you going to do about the 9 million?

I'm going to trust her.

She won't leave just like this.

Are you crazy?

Why?

What are you doing? Come quickly!

Unni...

I can't go like this.

What?

I don't think this is right.

This is the hospital.

I will visit in a few days.

No.

You must come now.

What is it?

Is there a problem?

Don't get shocked and listen.

Cha Seung Hyuk...

you have brain tumor.

We found a malignant tumor in your brain.

Then...

do I have to have surgery?

Do I have to cut off my hair?

This is the style I like.

Alright.

I will undergo surgery.

It is too late.

It's too late to operate.

Then...

Will I die?

I...

Will I...

die?

You have to accept it now.

Why on earth is it me?

Why me?

Tell god that I am not someone who dies when he tells me, lives when he tells me and yields if he tells me to.

There were definitely tears.

I tell you it's correct.

Aigo!

I will never die leaving you behind.

There is one more thing.

I will only love you for eternity.

Now, all that is left is for me to die?

Is that it?