Original subtitles

I was just doing that, I was doing that same thing.

Look at her pliers.

The insulating grip has been stripped off.

Who did this?

Old as frak.

Grip wore off.

Or someone didn't like the idea of a machine breathing their air.

Those were mine.

- I was supposed to get killed. - Unless you did it.

- I mean, you didn't notice bare metal? - What?

What are you saying guys? We're using up air.

- Are you accusing me? - Shut the frak up!

It was an accident.

What are we gonna do with her?

Jettison her.

We have to.

We can pull air into our tanks and open the door.

- No. We'd lose air. - Only a little.

She's gonna start giving off methane and hydrogen sulfide.

No. She's right. We gotta get rid of the body

and then we can figure out what to do next.

Flight suits.

Give me that.

I've an idea how to get us home,

- but I need your help. - What do you mean?

I'll tell you when they're asleep. Trust me, okay?

This list...

Some of these people I haven't seen in a long time.

They may already be...

Gods.

The Ones, they keep good records.

If somebody's locked up, I can find them.

And get them out.

We can do this.

Really.

Buckle in, Lt. Let's go hunting.