Original subtitles

[upbeat music]

[moans]

-Oh yes.

Oh yes.

[moans]

-Easy, honey. Not so loud.

[Kisses] Don't wake the baby.

-Oh, yes.

[moans]

Oh, yes.

Oh, yes.

[moans]

Do the other thing.

[fabric tears] [groans]

Oh, please. -Yes.

[Kisses] -Oh please, I want it.

[moans]

-[spanks]

Yes, bitch. -Oh yeah.

[moans]

-Keep quiet. Don't wake the baby.

[unintelligible]

-Yes, spank me like that.

[moans]

Oh yes.

(spanking sounds) -Harder.

[moans]

Oh yes.

[moans]

[pants]

[moans]

Babe, you promised, don't.

I don't- I don't want to come yet.

[moans]

-[spanks] -[moans]

-Yes. -Oh, yes.

-Yes. Harder? -Harder.

Oh, yes.

-[spanks] -[moans]

-You should be quiet.

-[moans]

-[spanks]

-[moans]

-[moans]

Could we do it again?

-Oh.

Maybe some other time soon.

[kisses]

-Was I loud?

-Maybe, you might a woken her up.

[kisses]

She might be listening right outside the door right now.

-[moans]

[dark music]

[upbeat music]

[water trickling]

-Just keep quiet, eh?

[kisses]

Don't want to wake mommy, do we? [Kisses]

-Yunno, you shouldn't be in here. -[shushes]

Easy, be quiet.

[Kisses] It's okay.

It's okay.

-What do you want? -[shushes] Come here.

Okay, I'll go down, all the way down here.

-What are you going to do?

-You won't have to show me.

It's okay. [shushes]

Now, just show the mirror.

That's it.

I won't look.

I won't look, honey. [kisses]

Okay?

-Yeah.

-Come here, honey. Turn around.

Come on.

Turn around, baby.

That's a girl.

That's a baby.

Okay.

Spread your legs.

Come on.

Spread your legs, honey.

That's a girl.

That's a good girl.

Come on.

Come on. That's it.

Spread it for me, honey.

I'm going to take your hand away. It's okay.

-I don't want you to look.

-Go on, honey. It's okay.

Come on.

I'm not mad at you, honey.

Pretty, honey.

Did you just take a shower? -Yes.

-Did you wash real good?

-Yes. -You sure?

Did you wash your little pussy?

-Yes. -You did?

Okay.

All right.

Did you use this?

No?

Let's see.

Here.

Show me how you wash your pussy.

I want to be sure you're doing it right.

-You want me to do it? -Yes, just for a lil' bit.

Let me see.

Come on.

How you do it?

Like that?

Get it all clean?

-Yes. -Yes?

Okay.

That's a good girl.

Okay.

Take your hand away.

What are you doing, huh?

Come here.

Come here, honey.

-No. -It's okay.

Come on. You're going to like it.

-Oh, don't put-- -Come here.

Come on.

Take your hand away. -I can't do that.

-Come on.

Take your hand away. -Don't push it back.

-That's okay. Anyone ever do that for you?

It's all right, honey.

-You're not supposed to do that. -Who told you that?

It's okay.

Come on.

-Just a kiss then?

-Just a little kiss, okay?

[kisses]

-[pants]

[moans]

-Yes, you like it, don't you?

Come on. Fuck you with my tongue, honey.

Come on.

Two can have fun.

[kisses]

-[moans] [pants]

-That's right.

[ominous music]

Feel good, honey?

That feels good, doesn't it?

Doesn't it, honey?

-Mom, help!

-[shushes] Don't cry, baby.

Come on. Just relax.

-I can't. -Relax, honey.

-I can't do that. You can't do that.

Oh, please. Please.

Please do it now.

[ominous music]

[sinister tone intensifies]

[dialing telephone]

-Denise was right.

They say twin sisters can't lie to each other,

about Robert looking at me, looking at us in that way.

[telephone ringing] Poor Denise.

She always said Robert wanted her instead of Mom.

I guess she was right.

We are identical twins.

I wonder if she knows somehow.

Maybe she's already waiting for me to get there.

I wonder.

I wonder if I'll ever see Robert again.

Another runaway in the family, just like my sister.

[telephone ringing]

-Bonnie, you're not cooperating with me.

If you weren't my brother's girlfriend, I'd--

-Oh, but I want to cooperate with you, Lyle.

As for your brother Jimmy, sweet, but anyway,

I have this problem.

-You do?

What?

-I'm dripping wet.

-What?

-I'm hot as a firecracker.

-Bonnie.

-Can't we just, over by the pool, cool off?

-Oh, uh, well, sure we can.

I have to stop now anyway.

I've got to pick up my grandmother in an hour.

Lesson's over.

Game really getting to you?

-It certainly is.

It's really getting to me.

Whoops.

-Don't forget our deal.

A ride to the station for a lesson.

-My shrink says I have too much unresolved sexual energy.

That's what makes me so clumsy.

I don't know what to do about it.

-Bonnie, I wanted to talk to you about your serve.

-Meet you at the pool.

[telephone rings]

-Hello? -Hello?

-Oh, Bonnie, I'm so glad you're there.

It's me, Sandy.

-It's me, Sandy. I know who it is, dope.

Look, I can't talk now. Lyle's here.

-Look, this is a lot more important than your stupid tennis lesson.

-Nothing could be more important.

-It's an emergency.

-Is it life or death?

-Are we best friends or not?

[birds chirping]

-He's coming now. I think I'm getting to him.

-I'm coming over.

-No! At least let me have one hour with him.

- I really have to talk to you about... (dial tone)

...about something that happened this morning.

-50, you said you're in analysis.

You think it helped with your, er, problem?

-Yes, he told me I should, should--

-Should what?

[birds chirping]

-Oh,

masturbate.

Would you like to watch me do it?

-Well, I...

Who else is in the house?

-Nobody.

You can have anything you like.

-Something...

...cold, please?

-Something hot wouldn't do?

[soft music]

-Hey, this is for all you guys and gals out there in radio land.

No matter where you are or what you're doing,

or what you're about to do, this is the song for you.

[soft music]

♪ The vibes are getting strong, girl ♪

♪ I can't wait any longer ♪

♪ Gotta have your love ♪

♪ Get in. You drive. ♪

♪ Having you right here with me ♪

♪ Can't you see that ♪

♪ I can't stand your love ♪

♪ Girl, come on, stop wasting my time ♪ -Bonnie, I can't.

- I know. Kid brother's girl.

Grandmother at the station. Drive!

-Shit.

Fuck my grandmother.

I'd rather fuck you.

♪ Gotta have your love ♪

♪ Gotta have your love ♪

♪ Gotta have your love ♪

♪ Gotta have your love yeah ♪

[Kissing]

-No more games now, huh?

You're so swollen.

-Go on.

Do it.

-Do you want me to stroke it?

-Yeah.

I want you to stroke it.

And then I want you to swallow it.

-Maybe we should think about this before--

-What's the matter?

Don't you know how?

Yeah.

You know how.

-[slurps]

-Well maybe you're right.

I think we should think about what we're doing before--

-Shut up.

Come on. Wrap your tongue around my cock.

Just the tip.

[gentle music]

Yeah, good.

Just the tip.

Yeah, that's good.

Play with yourself.

Come on, play with yourself.

Yeah.

Yeah, it's easy.

Piece of cake, right?

Hey, I didn't tell you to stop sucking.

Suck it.

Come on.

[gentle music]

-[moans]

-Lyle, don't tease me, please.

Oh, don't.

Nuh, not there. [moans]

[gentle music]

Please, no more.

Please, no more games.

Don't, don't stop.

Oh, you're sucking--

[moans]

[gentle music]

-You want to bury my cock in that pussy?

Are you ever wet!

-The way you-- [moans]

I can't stand it.

[pants]

-Oh, yeah. Fuck me.

[gentle music]

-[moans] -[pants]

[grunts] -[moans]

-Oh, I've got so much to tell you.

I just don't want my mom to stop me.

I've got to get to New York.

Can you take me to the train station?

I really don't want to hitchhike.

-Oh, Sandy.

-Are you going to help me or not?

-Sure, I'll help you.

We're best friends, aren't we?

-Yeah, I'll write you, but I've really got to go now.

-Look, can I just take a shower?

I've got Lyles aftershave all over me, and I'd really like to, Yunno take a shower

and clean up a little.

-Could you please hurry?

-I'll be real quick, okay?

[eerie music]

-Robert was starting to really... really fuck me.

She walked in, my mom.

It's funny, but I always wanted Robert, too.

Denise loved Robert even before I did.

At the beginning, when he first moved in, right after Daddy left,

Denise used to lie awake and hear my mom and Robert fucking each other,

practically drove her crazy.

Maybe Denise and I will see him in New York.

I wonder if she still works for that lady.

[car approaching sounds]

[gasps]

[ominous music] [birds chirping]

[engine revving]

[dog barks] [birds chirping]

-Need a lift, Missy?

Ah, no need to hurry.

Time's a river.

I'm on my way to New York myself.

Got a gig in the Apple.

How about you?

-That's my bus.

-Well! Looks like your lucky day.

Harlan, at your service.

Don't be afraid.

I'm a magician.

Go ahead, take it.

Don't be afraid.

-I'm not afraid.

-Only thing, there goes your bus.

-You made me miss my bus!

-Look, don't worry.

Like I said, I'm going to New York and the offers still good.

What's the matter? You got family trouble?

Don't you worry now.

Look, somebody's bound to see you here and tell your folks where you are,

and before you know it, they'll come and get you,

take you right back home.

I got to get going now myself.

-No, wait.

I'm going to go with you.

-Oh, all right, get in the van.

Come on.

[background noise] [birds chirping]

-Wait a minute, I forgot my suitcase.

-Oh. [snaps fingers]

[mystical music]

[birds chirping]

-How did you do that?

-Very well, I thought.

[engine revving]

[gentle music]

♪ Late at night ♪

♪ When thoughts get tight ♪

♪ I sit beside my window ♪

-Come on right in, honey. Step right in there.

Hey, honey. Looky here.

[clicking on lamp]

-Harlan, how nice.

Another of your tricks? -Now you be nice now.

This is Sandy. Sandy, this here's Sweet Marie.

-I'm Marie.

How you do?

-Sandy's got a little problem, honey.

She needs a ride to New York.

What do you think of that?

- I think we should take this girl

to New York first thing in the morning.

- I think so, too, honey.

I think it'd be just nice.

Come here, you beautiful woman. Oh, I love you, love you.

Oh, I'm sorry, honey.

Young love, Yunno.

Hey, you hungry, babe? -I sure am.

-We're just going down the diner for some sandwiches.

You want to come along?

-I'm really tired.

-You sure?

Come on, honey.

Grab your robe. Let's go, honey.

-Make yourself home, honey.

-See you later, babe. Come on.

♪ Oh the man got away with love ♪

♪ And it came when it rained from up above ♪

♪ Oh the man got away with love ♪

-There she is.

Come on in, baby.

You should've come with us, honey.

I tell you, around here, they know how to make french fries

like I never had them anywhere before.

What, you have a nice time? -Oh yes.

-Yes?

A little rest, maybe?

You're free to sleep anywhere you like.

Over there on the cot, or maybe you'd rather

sleep right here with us, that's all right.

-I think over there is fine.

-Well, suit yourself.

Sweet peaches, baby!

[whistles]

Pour us a drink, Marie, eh? -Sure.

-I don't think she knows men too well.

She hasn't been gone long from home.

-Baby, you sure pick them.

-She's a nice-looking chick.

She watching?

-Yes, pretending to be asleep.

-You love this as much as I do, don't you?

-Oh, I do.

I love to fuck while they watch.

-[chuckles] Drink to that.

Come on, Sweet Marie.

Let's make it.

-Okay, but do it slow.

-I think it's time.

[mystical music]

[slurping]

I'm reaching out for her now, Marie.

She's in a deep trance.

Open your mind up and let me in.

Oh, there.

[moans]

-Sucking me now.

Don't stop, don't stop, don't stop.

I love your tongue.

[moans]

What is it?

What are you doing?

-[moans]

-Honey, you're going to feel everything we feel.

-His tongue is very deep.

-We're both with you now.

You're going to be with us every move we make.

-Yes.

Oh, I can feel your tongue nibbling and sucking--

[moans]

-Oh, I can feel you too, baby.

You feel real good.

Don't be afraid.

We're going to give you a real good time.

-Oh, I never--

Oh, when you do that,

oh, it feels so hot,

feels so, so hot.

[moans]

-[slurps]

-[moans]

-[slurping]

-[moans]

-He's rubbing it, my wet pussy with his hard cock.

Feel his cock now.

-[moans]

-Let me have your cock now.

-[moans] Oh, please.

-It almost hurts, but it feels so good.

Oh, don't let it stop.

That's it.

Fuck me.

Fuck me now!

-[moans]

-That's good.

Easy.

Take it easy.

That's beautiful.

-Oh, yes.

Oh my God, yes.

[moans]

Oh, yes.

Oh, dude.

Oh, you're so good.

-This is good.

I love it. Oh, don't stop.

-This is so good.

-Yes.

-[grunts]

-Oh, baby.

Oh, yes. It was delicious.

-[moans]

-I'm deep inside her now.

Can you feel her rocking on your naked--

-Oh yes.

-Feel her moving inside me.

-[pants]

Oh, I'm moving in here.

I love it. She loves it.

-Feel me.

Feel me, I'm coming.

-She's ready now.

We're going to explode.

-Oh, my God.

-Fuck me. Fuck me.

-[groans] -I'm you!

-[moans] -[moans]

[moaning]

[somber music]

[gentle music]

-Hop in.

[gentle music]

♪ Ever since I was a child ♪

♪ It was always your eyes that I saw ♪

♪ Eyes glittering at me ♪

♪ You were always very tall ♪

♪ Oh you were the prince of my kingdom ♪

♪ in my fantasy ♪

♪ I'm walking neon nights of the city ♪

♪ Don't you know I'm looking for you ♪

♪ Oh, are you gone ♪

♪ Did you carve your number on a stranger's pillow ♪

♪ I can hear your echo ♪

♪ Are you leading me on? ♪

♪ Spanish leather that you wore ♪

♪ Your secret lenses and silver chains ♪

♪ They put it on me ♪

♪ Were you ever there at all ♪

♪ Oh, you were the beast in the garden in my fantasy ♪

♪ I'm walking neon nights of the city ♪

♪ And don't you know I'm looking for you ♪

♪ Are you really gone ♪

♪ Did you carve your number on a strangers pillow ♪

♪ I can hear your echo ♪

♪ Are you leading me on? ♪

♪ On the blackest starry night ♪

♪ I'm riding high ♪

♪ It's a one-way pair ♪

♪ I'm falling, floating free ♪

♪ Will you leave me there, before ♪

♪ Magician in my fantasy ♪

♪ Through the gold and purple eye ♪

♪ It was always your eyes that I saw ♪

♪ They put the hit on me ♪

♪ Will you really let me go? ♪

[water trickling]

[ominous music]

-[screams] [ominous music]

-Gotcha! Oh, man.

Were you ever going- -No!

--Peeing in your pants, you were so scared.

[laughs]

-You fuck!

Why, you shit face!

You motherfucker!

You goddamn--

You... cretin! Arrgh!

-Hey, Rhonda,

hurry up and get in here.

I got something for you.

(switches on television)

-...the first game of the National League Championship Series--

-Now back to our western heritage.

-One day, Custer found what he wanted, a whole Sioux village unarmed,

Unprepared.

-Hello!

-Hey!

Cold-blooded cunt.

-[chuckles]

[moans]

You've made your point.

[fantastical music]

[chuckles] [Kisses]

It's a miserable day.

Mr. Prince is in town again

and he's looking

for something special.

-Good luck. -[chuckles]

That's what I love about you, you're murder,

absolute death. [thunder]

-Is that a compliment?

-Oh, don't get carried away.

I ordered that Italian silk that you wanted at Selka.

Pick it up tomorrow.

You can take the money out of my bag

later.

[thunder]

-Oh, what's the matter?

Cat got your tongue?

I said you can take the money.

-I already have.

-[chuckles]

That's why I adore you, Snow.

You're so predictable.

-You wouldn't want me any other way.

-[chuckles]

I'm going to make you sweat, baby.

You're my private fucking machine, right?

[laughs]

-[laughs]

[inhales]

[thunder, storming]

-[panting] -[moaning]

-[moaning]

[loud thunder]

-Hey, baby, thunder won't hurt you.

Come here.

-[moaning] Oh.

-[moaning] -Oh, oh, oh.

-Oh. -Oh.

-Oh. -[moaning]

-Oh. -Oh, man.

Oh, you make me into such a cunt.

Oh, you know. [grunting]

Oh, do that.

Yeah!

Oh, you stupid bastard, fucking cowboy.

Oh. -[laughs]

-Oh, oh.

[thunder]

-[moaning]

-I'm going to take it out of you now. -Oh, no.

No, not yet.

Not ready yet.

-No.

Okay.

-Oh.

-[moaning] -[panting]

[grunting]

-[moaning] -Oh.

-You like my prick?

- I love your prick.

It's so hot in my cunt.

[laughs]

-Just hold it.

-[panting] -Oops.

-[moaning]

[thunder]

-Oh.

-It's all right, baby.

[bed rocking]

-[panting] [moaning]

Oh, you're so good.

[panting] Oh.

-Do you like my cock?

- I love your cock.

-[laughs] -[moaning]

[thunder]

-Hold on. -[moaning] Oh, my cunt.

Yes. Oh. Oh, yes.

Oh. [laughs]

-Oh. -Oh.

[thunder]

-[panting] -[moaning] -Oh.

-[moaning] -Oh, you're good.

-Oh, yes.

[chuckles]

-Oh, you're the best.

[moaning] [panting]

-You're cumming.

Oh.

-[moaning] -[moaning]

Cum for me, baby.

Come on. Come on, baby.

That's good.

Come on.

Look. [chuckles]

-Oh. Yes, fuck me.

[chuckles]

-[grunting] [moaning]

-[panting] Come on.

-Oh, no.

[moaning] Oh.

-[grunting]

[thunder]

-[moaning] [chuckling]

[moaning]

-[moaning] I'm going to take it out of your cunt.

I'm going to stick it up your ass.

-[sighing]

[grunting]

-[growling] [grunting]

-[moaning] [panting] Oh!

[bed squeaking]

-[panting] [moaning]

[thunder]

-[moaning] Oh.

-[sighing]

-[moaning]

[laughing]

-[laughs]

[Kissing]

[moaning]

[cars passing]

-I'll call you.

You'll be at the club later?

Oh, Snow?

-Yeah?

-I want you to take these to Mr. Prince tomorrow morning.

He's got to make a selection.

-I'm not your errand boy.

-I know what you are.

[door opening]

-Denise, what the hell are you doing here?

-My God, what are you--

-Isn't she supposed to be--

-Shut up!

-But I thought--

-Don't be a fool.

It's not Denise at all.

It's Sandy.

Am I right?

Oh, but there is an amazing resemblance,

but now that I look at you, I can see that--

-Is my sister here or not?

-And now you've found us.

-No, your sister works for me and she's out on a special assignment,

but we're so glad you've come to us.

[chuckles] I'm Rhonda.

Perhaps she's told you, uh,

about me.

-Yes,

she did.

-She's beautiful, isn't she?

Oh, but of course you know that.

Just relax, dear, I'll take care of you.

Snow, I want you to apologize to the young lady.

-I'm sorry, but I thought--

-That'll be all, Snow.

Don't forget your delivery.

-Now, look, Rhonda. -Good night, Snow!

-My assistant, sometimes he can be deadly.

Oh, let me see.

Oh, yes.

You definitely do have a quality all your own.

Just make yourself at home, dear.

Don't worry.

I can definitely use you.

You just let Rhonda do all the thinking, okay, sweetie?

[chuckles]

Here, baby.

This'll warm you up.

-Thank you.

[music]

[door closing]

-[moaning]

[doorbell rings]

-[moaning]

[doorbell rings]

-[moaning]

[doorbell rings]

-[moaning]

[doorbell rings]

[doorbell rings]

[footsteps]

-Morning.

Warm day, isn't it?

Is Mr. Prince in? I've uh, got a special delivery for him.

I said, is Mr. Prince here?

Hey!

I came to see Mr. Prince.

Is he here?

-[sighing] Who wants to know?

-Tell him

the snowman cometh.

-He's not here.

-Okay, I'll wait.

[door closes] [footsteps]

-Those high shoes have round heels on them?

[door clicking]

[footsteps]

[portfolio drops]

[glasses land on table]

-Holy shit,

you're a dirty little girl.

You suck cock for Prince?

Mm?

I said, do you fellate him?

What's the matter, cat got your tongue?

Well, you know what they say about you,

Lilah.

-How do you know my name?

-Everybody knows your name.

Everybody knows all about you.

-[moaning]

-But I got what you need.

-Show me.

-You can either fuck it, or you can suck it,

or you can let me do things to you that you've never even heard of.

-[moaning]

-[moaning]

-Fuck me hard.

[music]

-[moaning] Oh, you infuriating bastard. -[groaning] -Take me.

Fuck me now. Come on.

-[groaning] Oh, yeah. -Oh, yeah.

[music]

-[moaning]

Oh, yes.

[moaning] -[moaning]

-[panting] Oh, that's it.

-[moaning] -Oh, yes, that's good.

Oh, I love it.

-[groaning] -Oh, yes.

-[moaning] -Give it to me.

-[moaning] -[panting]

-Oh.

-Oh.

[moaning]

-Oh, God.

Oh, please.

[moaning] -[moaning]

[panting]

-[moaning]

[kissing sounds]

-[moaning]

Oh, yes.

Oh, eat it.

[moaning]

Oh, your mouth feels good. -[moaning]

-Oh, don't stop.

[moaning] [panting]

Oh, fuck me, you son of a bitch.

Oh, give it to me.

Oh, yes.

[moaning] [panting]

-I'll give it to you, you hot little bitch.

-Oh, God. -[groaning]

-Oh, please.

[moaning] -[moaning]

-[moaning] -Goddamn.

Oh. [chuckling]

-[moaning]

-You like that, huh? -[moaning] Oh, I love it.

[moaning]

[music]

-[grunting] [moaning]

[kissing sounds]

[music]

-All this is for you.

-Rhonda, this is wonderful.

I can't possibly accept these things.

-I want you to.

It's my work.

You don't want to keep me from doing my work, do you?

Look at you.

You're absolutely perfect

and you're ready.

[music]

-It's you.

Take your hand off me, Rhonda.

I know what to do.

[music]

[moaning]

-Put your tongue in deep.

Fuck me.

Do it while he's looking at us.

[moaning] [music]

-Force it up between my legs and [7].

[moaning]

-Fuck me, Rhonda.

It's what I want you to do.

[moaning]

-Yes.

Yes, I want it.

I want you to feel it, too.

Just watch you.

It's what you do for Rhonda.

He's watching us, Rhonda, fuck each other.

Oh, more, deeper.

Oh, yes.

Yes, I love it.

[moaning]

-I want to explode, please, and stay there.

Oh, like that.

Yes, like that.

[moaning]

[moaning] -No.

Don't.

Can't leave me now, please, Rhonda.

Don't, please.

Don't.

Oh!

[music]

[strange electronic music]

-[sighing]

[rock music]

[kissing sounds]

-[panting]

-No.

Please, let me have it, please.

[music]

-Denise!

[piano music]

-Rhonda.

[string music]

-It was you.

Always.

Always, it was you.

[music]

-Please, take me now.

I want you.

[moaning]

[moaning]

-Oh, yes.

[moaning]

[moaning]

[panting] -Yes, yes.

[moaning]

[eerie music]

-[gasping]

[screaming]

[funk music]

♪ Ever since I was a child ♪

♪ it was always your eyes I saw ♪

♪ eyes glittering at me ♪

♪ You were always very tall ♪

♪ Oh, you were the prince of my kingdom ♪

♪ in my fantasy ♪

♪ I'm walking neon nights of the city ♪

-To my darling daughter,

this is a very hard letter to write.

-Someday, you'll be old enough to understand

why I can't be with you anymore.

For now, though, please believe me.

It's better this way.

I want a good life for you.

Maybe someday I'll be able to explain why I have to leave.

- I only hope that you will remember me and keep my picture

and be daddy's good girls until we meet again.

Take care of your mom.

You have a wonderful life ahead of you.

-All my love forever, Daddy.

All my love forever, Daddy. ♪ Were you ever there at all? ♪

All my love forever, Daddy.

♪ In my fantasy ♪

♪ I'm walking, neon nights of the city ♪

♪ And judging up, for you ♪

♪ Are you really gone? ♪

[door closes]

-We don't want to wake him up.

♪ Falling, falling free. ♪

♪ Will you really let me fall? ♪

♪ The magician in my fantasy. ♪

♪ Through the gold and purple light ♪

♪ it was always your eyes I saw. ♪

♪ They put the hit on me. ♪

♪ Will you really let me fall? ♪