Original subtitles

[Miss Ye in Wonderland]

[Miss Ye in Wonderland]

[Episode 15]

Did you suspect me

of being with other girls in the company these days...

Right?

I didn't.

Then why did you just act like you were catching an adulterer?

I was simply busy in the company these days

with the regrouping of the company.

Yun Yi can testify.

Yeah, that's true.

I just came to see you.

Don't forget to share these snacks with them.

Just let Yun Yi send me back first.

You're leaving now?

Mind your own business.

Let's go, Miss Ye.

I watched you leave, one thousand miles away from me.

And all I've received is deafening silence.

The age of a muted calmness...

[Approval: Agree]

[Approved by: Chen Yin]

Thank you, Director Chen.

Wait.

Take it.

[A Day in the Life of Miss Ye]

Those higher-ups asked you to participate.

This is...

This is the latest theme of the Beauty Agency.

[An outline for short video creation]

They appointed you and Miss Lu to do a short video.

The theme is A Day in the Life of Miss Ye.

I can't believe

you've got Mr. Jackson's favor.

He's given you the top resources in the industry

directly.

So, did my sister agree too?

Of course.

Who would give up such a good opportunity?

You can take this opportunity to be known to more people, and you can also do live commerce.

[Hard Creation threshold]

[Aesthetic division in the field of short video]

[Fast-paced editing]

We have applied several times before

and failed.

I see.

A Day in the Life of Miss Ye?

What should I do?

Tell me, chick.

What should I do?

Say something.

What should I do?

I knew you were still awake.

Have a glass of milk to help you sleep.

Feng Muchen.

The company gave me a task

to shoot a vlog.

The theme is A Day in the Life of Miss Ye.

I will work with Lu Wanqing to complete it.

Do you think my fake identity will be exposed?

Let me show you.

Real or fake rich girl?

Let me think about it.

There's nothing to worry about.

Just do it as I say.

Film an office female CEO scene.

[A successful person]

About how a domineering female president

[A successful person]

[A young talent]

[A successful person]

[A young talent]

[The peak of life]

deals with bad subordinates.

Pass. This is not a business war.

Then how about a shootout?

Rich sisters fight each other.

It's definitely going to be popular.

Pass. This is not a shootout.

Then let's do a fashion show.

The unprecedented office drama fashion show.

This will definitely become a hot topic rapidly.

Pass. I'm not a professional model.

Feng Muchen.

None of your ideals are useful.

You...

Get off my bed!

You can't stay in bed if you can't come up with a good idea.

I think

you can make the plot

pompous and artificial.

Why?

Because it is difficult for ordinary people nowadays

to imagine the life of the rich.

In terms of communication studies,

it can satisfy their curiosity.

[Inamori Kazuo]

Your bill comes to 5,000 yuan.

I'll pay by credit card.

Okay, please enjoy your meal.

Miss Lu,

today's shooting will be over soon.

Do you have anything else to say?

Okay.

Then please help me record it.

[Recording]

In fact, today's shooting has ended.

But I still want to

share a place

with you.

This is my secret base.

I once ran away from home as a child,

[Recording]

and I came here somehow.

I was standing here thinking,

since there were so many cars,

[Recording]

would there be one that could take me away?

But I didn't think about

where I could go

if I did leave.

Then

I walked around

on my own

until I met a brother.

[Recording]

I haven't come back to live for a long time,

so I'm not quite used to it yet.

You're awake?

You're up so early.

The company just sent me the material.

Let's take a look together.

OK.

Poetic and inspirational.

So high-class.

I'm so stupid.

It seems that I am doomed to be suspected of being a fake rich girl.

Can I reshoot it?

Why?

I think you're cute in the video.

In fact, after I started working,

I realized that

people do not only have

one side as I thought.

You're cute when you're not arrogant.

What would you like to drink?

Coffee, milk, or soy milk?

Soy milk, please.

Okay.

Does such an excellent woman

really need the help of the leading actor?

What she got was obviously a female-oriented script.

She is beautiful, self-disciplined and smart.

The only one thing that bothers her is her mom.

Why are you here?

I miss you.

I finished my work early today,

so I came to see you.

You've got a lot of nerve.

Did you know that

Ye Wange is back?

Look how hot you are.

I'm just angry.

The new company will be ready soon.

Ye Huating is going to be busy with that company

and won't have time for this one.

At that time, we...

The camera that shot the vlog

actually recorded these.

I found out Shen Lingzhu's secret.

Does this mean that the author is finally on my side?

The main thing is...

that you have to obey

and listen to me.

I just accidentally heard it.

This...

It's not your fault.

Dad is also a victim.

If...

he has a right to know all this.

I will

leave this matter to him.

Dad, take off your jacket

if you feel hot.

Wanqing is so cruel.

She has told him everything?

Is Shen Lingzhu her biological mother?

You're all here?

Honey,

why do you seem to be in a bad mood?

You're sweating.

Why are you pulling me so hard?

You hurt me.

How dare you come back?

This is my home.

If I don't come back here...

Why did you hit me?

That's what I want to do!

You cheating slut!

I didn't cheat on you!

I love you.

Could it be that you made up this lie?

I treat you like my own child.

How could you do this to me?

Don't wrong me.

I didn't say anything.

It's you.

You set me up once again

for her.

It wasn't me.

I didn't say anything too.

I was the one who told him.

What you did with Chen Yin

was caught on camera.

It was you!

You bastard!

You hit her!

Honey,

I did it all for you.

When Ye Huating was alive,

you were always restrained in the company.

That's why I contacted people in the company

to get information for you.

Old witch.

How dare you mention my grandfather?

You had an affair with Chen Yin at home

and discussed how to transfer information about the company's property.

Do you want me to play the recording to my father?

Dad, this is the USB drive.

I've sorted it out.

The file name is your meadow and your home.

Wanqing.

You know

I did everything for this family.

Mom, you just did it wrong.

Everyone has to pay for the mistakes they make.

I can't let the fruits of dad's efforts

be taken by others.

You're going to keep messing around?

Ye Shuyuan.

We are both involved in this matter.

What I did

is nothing compared to what you did.

Enough!

I don't want to hear any more of this.

And I never want to see you again!

Dad, we can't just leave it like that.

You can continue to be a father to this child if you want.

But I don't want to be a sister to someone who is not related to me.

You're right.

Whose child is this?

Honey, this child is yours.

Don't you understand their minds?

They must be afraid that

our baby would steal their property.

How can you guarantee that?

What if this baby

is someone else's?

I swear to God

this baby is definitely yours!

Or I'll be damned.

Bring him over.

Shen Lingzhu,

you're such a slut!

Honey,

I don't have any feelings for him.

I still love you.

You are the mighty Mr. Ye outside,

but you are the father of my baby

to me.

Shut up!

Dad.

Look.

Paternity testing is available for fetuses.

It only takes 10ml of blood

to find out whose baby it is.

You... You shut up too.

Stop it.

Dad is so angry!

I'll cut off only one of your legs

if this baby is mine.

If not,

I'll kill you!

Are you satisfied with my performance?

Honey, trust me.

Well done.

As for you,

I won't spare you!

Dad!

Don't use your own belt.

Use mine.

Here.

Mr. Ye.

Mr. Ye!

Dad.

Mom is pregnant.

Mom.

You can only go to the hospital for a paternity test now.

I'll do it.

The evil stepmother has finally been punished.

I'm so proud of myself.

I'm finally one step closer to the end.

Throw all this woman's stuff out.

This evil woman

is finally gone.

Yes.

I wonder if Miss Lu

will continue to live here.

She's just as annoying as her mother.

Miss Ye is Mr. Ye's biological daughter.

You're right.

Ms Lu is such a poser!

However,

she will definitely not give up her identity as a rich girl easily.

Mrs. Wang,

please get me a taxi

and send these to my mother.

Miss Lu,

have you forgotten?

It's not my job.

Since you still call me Miss Lu,

it means you haven't forgotten who you are.

Don't you know what you should do?

In fact, today's shooting has ended.

But I still want to

share a place

with you.

This is my secret base.

Once I ran away from home as a child

and I came here somehow.

I was standing here thinking,

since there were so many cars,

would there be one that could take me away?

Until I met a brother.

It's her.

Have you been separated from your family?

Thank you, brother.

What is this?

This is a bird whistle.

Take it.

Great.

I never thought I would be so popular.

You've got me speechless.

I can't believe you're working on this thing so early.

I'm just curious about

what the real or fake rich girl challenge

actually means.

It turns out it's about Lu Wanqing.

It seems that the heroine is designed as beautiful, capable, but unlucky.

It will all be over now if I fight back one more time.

Unfortunately, Shen Lingzhu got sick

and was sent to the hospital.

Sick?

Yun Yi found out that

this baby does not belong to Ye Shuyuan.

Your mother's case

may need a little more time.

What a clichéd story.

When will it end?

Hello?

I'm free.

Well,

see you tomorrow.

Bye.

It was Mr. Jackson.

He asked me to meet him at home tomorrow morning

to complete the handover of the entrusted shares.

It seems that everything is really coming to an end.

Mr. Jackson.

Feng Muchen.

You should be free tomorrow, right?

Can you

meet Mr. Jackson with me?

I can accompany you tomorrow.

How much

are these stocks worth?

Do you think

I should spend some of the money before I leave?

[Yun Yi]

[Reject] [Answer]

After all, I probably won't be able to make that much money

in my life.

Okay.

I have something to do.

I need to leave now.

Go ahead.

I'll plan it properly.

Feed it.

Here, Runze.

Eat.

Hello.

Hello, Mr. Jackson.

Hello, Lisa.

Thank you for coming all the way.

Hello.

You are really quite similar

to how I imagined you to be.

First of all, I have to apologize to you.

I pretended to be you at Ye's Group

when I was helping Ye Wange with the project.

But I definitely didn't do anything wrong.

Do you think I would

still meet with you in peace

if you had done something wrong?

Seriously.

Why are you trying so hard

to find me?

Could you keep the fact that I was pretending to be you a secret

when you meet Ge?

Because she doesn't really like asking for people's help.

Ge has better taste in men

than her mother.

The most important purpose of my return this time

is to complete the handover of Ye's shares with Ge.

At the behest of her mother,

I've been managing her shares for years.

This is very unfavorable

for Ye Shuyuan's shareholding.

So my current situation is very dangerous.

Ye Shuyuan wants to hurt you?

In fact, I have experienced a lot of difficulties

since the day I booked the flight.

My home abroad was constantly being harassed.

In order not to reveal my itinerary information,

I booked tickets for different time periods.

And all I told others was my fake return time.

No wonder Yun Yi...

He's also known as my assistant.

He found a lot of flight information

when he checked your flight.

So he had to keep waiting at the airport.

I never show my true face.

Now is the peak tourist season,

so it's safest for me to wear it like this.

But your assistant

is quite smart.

He spotted me right away.

He is much smarter than Ye Shuyuan's subordinates.

Thank you for complimenting him.

Although he is usually silly,

he is actually quite reliable when he is doing something.

I felt that this matter should be finished as soon as possible,

so I made an appointment with Ge to finish the handover tomorrow morning.

But before that,

you have to help me with one thing.

What is it?

Feng Muchen

went out so early in the morning

in disguise of Mr. Jackson.

Did he expect that I couldn't tell?

He made me happy yesterday for nothing.

I'll definitely punish him later.

Mr. Jackson.

My conspiracy line.

Hello, beautiful lady.

Hello.

Come in.

Okay.

Master Jackson,

how come your voice is not hoarse anymore?

I lost my voice before.

Now I'm fine.

Ning Yuan,

go make a cup of tea.

Okay.

Thank you, young man.

Haven't seen you in years,

and you've grown so tall.

You're looking more and more like your mother.

Ge.

Come to my place sometime,

I'll take you to have fun.

If there is a chance.

There must be a chance.

We're already home.

There are no outsiders.

Why don't you just take off your disguise?

OK.

Let me help you.

Take it off.

Why are you still as naughty

as when you were a child?

My hair.

Well...

Here you are.

You ripped

my hair out.

Ning Yuan, where's the tea?

Hurry up.

Coming.

Coming.

Your tea, please.

Thank you.

You have grown so big

from such a small little girl,

but why do you have to

trouble with my hair?

I'm getting old.

My hair is very fragile now.

It's my fault.

Sorry.

People say not to stare at your head,

so I thought you were...

Technology is improving every day.

Everyone wants to make their appearance look better.

If Feng encounters such a problem in the future,

let him come to me.

I know the best doctor.

Then do you know that Feng Muchen pretended to be you before?

I'm such a big mouth.

He didn't want me to tell you.

As soon as I landed,

he came to me

and apologized to me.

Feng is a nice guy.

Then why did he go out

pretending to be you this morning?

He has experience pretending to be me.

I asked him to attend an event for me.

Really?

Alright.

Let's get down to business.

Ge,

this is your shares

that your mother asked me to hold on your behalf.

Take a look.

Sign here,

if there's no problem.

Okay.

[Yep's Share Power of Attorney]

[Party B: (Personal) Ye Wange]

There is one more thing

I want to ask you.

Do you know

why my mom was in jail before?

I know.

You have been investigating for so many years,

and so have I.

And in the end, none of us found anything.

But I can be sure that

Shen Lingzhu is at most a pawn.

The person who killed your mother was someone else.