Original subtitles

[Miss Ye in Wonderland]

[Miss Ye in Wonderland]

[Episode 02]

I remember

you seem to be able to walk through walls.

It's all for Feng's sake.

I didn't have the chance to show it.

After 81 minutes

and 49 seconds

of watching the stars at night,

the asteroid is highly likely to

crash into the Earth tonight.

Maybe it's the right time for me to go home.

Hi.

Bye.

[Chapter 4 Updated]

[Ye Wange wiggles]

[With a flirty look]

[Feng, how do I look?]

Feng.

Do I look good?

[Throws herself at Feng Muchen]

Your acting is as bad as ever.

If you can't live without me,

why don't we get married soon?

Don't you like it?

Your chest

is fake, right?

It's all for Feng's sake.

You...

What are you doing?

I thought it was fake.

[Unknown content. Forbidden to read]

What the hell?

[Unknown content. Forbidden to view]

The novel website wouldn't give any bonus.

[Unknown content. Forbidden to view]

[Unknown content. Forbidden to view]

Is there something wrong with him?

Miss, the master is here.

Master?

[Unknown content. Forbidden to view]

There's been a lot of buzz about Ge's pregnancy.

You're a terrible father.

Why didn't you take her for a checkup?

Dad.

I think it's a good thing.

Besides,

it's not proper for him to take care of these.

So you know she doesn't have a mother?

Dad. Dad.

Please don't be angry.

This is my fault.

I was so happy

that I forgot about it.

You have no say in this.

That's right.

You have no say.

My granddaughter is not pregnant.

But she's suffered so much for something that didn't happen?

If that's the case,

about Muchen and Wanqing's marriage…

Should we go to the hospital and check again?

Do you not trust the doctor?

Or do you not trust me?

No, I don't.

You're in charge of this family.

Since Ge is not pregnant,

should we go ahead with the original plan

about the marriage between Wanqing and Muchen?

I don't agree.

Besides,

I have another thing to announce.

From now on,

Ge is eligible to inherit

the shares her mother gave her before she passed away.

Why is there stock?

Oh my God.

I've become a rich man.

It's so abrupt.

He's not only my Grandpa,

he's the God of Wealth.

So…

Okay.

I've said everything I need to say.

You guys should treat Ge right.

Muchen.

Think it over

about what to do.

Okay.

Mr. Ye.

I highly recognize you two

as a couple.

I think you can make a great couple.

All right.

I'm done talking.

Ning Yuan.

Return this wheelchair to Wang.

This sample is not good enough.

We need to replace it with an electric one.

Ge.

This is a gift from Grandpa.

Maybe it'll come in handy sometime.

I have to go now.

Thank you, Grandpa.

Dad.

Take care.

Dad.

Bye.

Goodbye, Mr. Ye.

So Grandpa can walk.

Ge.

Are you okay?

Whether you're pregnant or not,

I'll keep my future promise.

Wait a minute.

Grandpa mentioned the stock.

It means

I'm rich?

That's right.

Then why should I get married?

Besides, we don't know each other well.

Let's forget about this marriage.

I thought you liked me.

You courted me for so long.

Now I like you too.

Let's get married.

That was the past.

Now I've changed my idea.

Grow up, okay?

Man.

That's right.

Stop it.

Wanqing.

Grandpa is old and confused.

He may have a problem with this.

I'll work on it later.

Let's stick to what we said before

on the marriage between you and Muchen.

I'm not marrying him.

Why not?

I'm not interested in men.

What?

I just want to work.

And you.

You're a big CEO after all.

Can you not be so indulgent in love?

She's an independent woman.

Muchen.

Listen to me.

Her grandfather

has brought too much information today.

She may not be able to digest it for a while.

How about this?

I'll talk to her

and call you later.

I won't see you off.

So I...

It's the first time I've been rejected by two women…

No, three women at the same time.

I will come back.

[Ye's Share Power of Attorney]

I can't get out for sure.

But at least

I have to live well now.

At least I'm half a rich man,

and not pregnant

The extreme way doesn't seem feasible.

Then how can I get back?

I think the romantic novels

always end with

the hero and the heroine falling in love with each other.

[The finale]

Does that mean

it'll work out

if I set up Feng Muchen and Lu Wanqing?

[Done]

Ye Wange.

You're so smart.

You're a genius.

You're so clever.

Take a bath.

Go to sleep.

How can I make a person

who is all about career

believe in love?

Miss.

Your juice.

Thank you.

My dear boss.

You came yesterday.

And today, here you are again.

Don't you think

we seem a little too needy?

There are rumors

that Ye Wange refused my proposal and dumped me.

Feng's reputation is so tarnished

and our stock has plunged.

I must find out

what this woman is thinking.

Annoying.

Damn it.

Miss! Miss!

You hit the wall.

What are you doing?

You should take care of yourself.

That's not what I meant.

Miss, listen to me.

Miss...

Don't stop me.

Are you all right?

Ye Wange.

What are you doing?

Save him! Save him!

Boss, he doesn't seem to be able to swim.

Come on, come up.

Ye Wange.

Come up.

Stop milking it.

Yesterday you broke the marriage.

Today you sought to die,

and even pushed him into the water.

What are you doing?

Am I that smart…

vicious in your mind?

I don't have time for you.

Quickly.

Come on up.

It's okay.

Are you hurt?

I'm glad you're okay, Miss.

Ye Wange.

What the hell are you doing every day?

Excuse me?

This is my home.

You come here every day.

Don't you have your own home?

You do this

because you expect to see me, don't you?

Different-looking bosses

share similar narcissism.

No way.

I...

Why are you going again?

I haven't finished talking yet.

Feng Muchen.

Don't regret it.

Boss.

Boss.

Ye Wange.

You've repeatedly upended my views.

Boss, are you okay?

Do I look like I'm okay?

So many clothes and cosmetics.

Pretentious.

[Ye's Share Power of Attorney]

[Ye's share launch schedule]

I wasn't invited?

Comfy.

I'm so embarrassed this time.

[Unknown content. Forbidden to view]

Why are you naked in my house?

It's all because of you.

I'm sorry.

I didn't feel well just now.

So go out after you get changed.

Ye Wange.

There is something wrong with you these days.

What...

What's wrong with me?

Let's talk about the wedding.

I think

you'd be better off with Wanqing.

You were already planning to get married.

You're playing hard-to-get, aren't you?

Muchen.

I'm not…

Muchen.

How did she know you were here?

Maybe she just saw me.

Feng Muchen is here.

Is Muchen here?

Where is he?

Are you eager to let her see us flirting?

I heard from Mrs. Wang

that she saw Feng Muchen coming.

No more bluffing?

Where did he go?

I mean.

Why do you always touch me up?

Don't you want me to do it?

I...

I'll continue with what I just said.

Your plan to marry Lu Wanqing

was interrupted because I was pregnant, right?

Now I don't want you to be responsible for it.

Everything is back to what it was.

What are you still dissatisfied with?

Do you

have other thoughts?

I think it's you who have other thoughts.

In the past,

you went to great lengths to court me.

You liked me.

And now?

You've got the shareholding, but you reject me.

What are you thinking?

I just think

that we don't need to rush into anything.

It's better to solve the misunderstanding

between you and Lu Wanqing first.

Is there a mechanism in your pool?

How can you get a wound?

Be quiet.

Done.

Thanks.

Take off your clothes.

It's not good to wear them wet.

Watch your hands.

Miss Ye will soon inherit the shares, right?

I'm sure you can get something from it.

Just tell me

which this good day is.

Share some good luck with me.

Here.

Go to the bathroom and turn right.

Wait.

Go on, go on.

Dry my clothes.

Go, go dry it.

Go on, go on.

You don't have to come back.

Go on, go on.

Go.

All right.

Boss.

Mr. Qian's bar is opening tonight.

You promised to go there before.

Why did you make a dinner date with Miss Lu?

Tomorrow is the launch event,

where Ye Wange's shareholding will be announced.

But Mr. Ye didn't invite me.

That means he doesn't want me to marry Ye Wange.

So you're meeting Miss Lu today

so you can manage to attend it

and announce your marriage to Miss Ye.

Oh my God, boss.

You're brilliant.

You've become smart.

That's exactly my answer.

Miss Lu.

I chose this for you carefully.

Mr. Feng, do you think

you can handle all women

the way you deal with Ye Wange?

You haven't fulfilled your promise yet.

What?

Do you need my help?

Don't you need me for anything, Miss Lu?

When I came in,

I saw a lot of reporters outside.

If they capture us

dining happily together,

will it help with the public opinion against you

on the Internet?

I promised this to you.

It'll be of great help to your investment tomorrow.

Also,

I'm sorry

about the marriage proposal.

It seems that the Feng family

really needs to marry the Ye family

to survive this disaster.

Otherwise, you wouldn't have even married Ye Wange.

You want to go to the conference tomorrow, right?

I'll take you there.

Thank you, Miss Lu.

Come on.

Buddy.

Let me tell you.

You must take pictures from this angle.

[Coffee, afternoon tea]

Look at them.

They are such a natural couple.

A golden couple.

How harmonious!

Big close-up.

Big ones.

Big ones.

Exclusive. It'll be a hit.

Come on.

Big close-up.

Good.

Bye.

Wish you success tomorrow.

[Times Western Restaurant]

Feng Muchen.

Why did you let her go by herself?

Yes, I did.

Yes, you did?

You should start the second phase

and go after her.

Do I have to teach you?

I seem to be more interested in you.

What should I do?

I saved one for you.

Feng Muchen.

Slow down.

You're not acting like a male lead.

Wait for me.

Geez.

Mr. Feng, please.

Miss.

Please show me your VIP card.

Open your eyes.

I'm the daughter of the Ye family.

Sorry, Miss.

We only recognize cards, not people.

I'm with him.

Excuse me, Miss.

Are you coming in?

Miss, please move over.

Miss.

We're here.

Are you coming in?

Miss, move over there.

Big deal?

Hurry up.

Go, go, go!

What's the big deal?

I found a pretty one today.

Who are you?

I may be able to pick on you instead.

Stand still, soldier.

Miss Ye.

I'm sorry.

Do you know me?

How can I not know you?

The daughter of the Ye family.

Miss Ye.

Some of my friends

are eager to see you.

Why don't you come over for a drink?

They're all friends.

I don't have the time.

Miss Ye.

Do you want to go in?

Give me a favor

and have a drink with me.

I can get you in there later.

You can get me in?

Of course.

I know them.

Let's go, Miss Ye.

It's very close, just around the corner.

Are you sure?

I'm sure.

How can I lie to you?

Okay, then.

Mr. Feng.

Where's the girl who wanted to come in with me?

She seems to have gone to the lake with a guy.

Mr. Feng.

A guy.

It's hard to change her nature.

Son.

Son.

Mom.

What are you doing here?

I've noticed you sneaking around for the past several days.

This...

Did she tell you to do it?

Mom.

She said she'd give me a lot of money when it's done.

And then you won't have to serve her anymore.

We won't have to live in fear.

You silly boy.

But... if we don't do this,

she won't let us go.

Even if she doesn't let us survive…

You don't

have to do this.

Miss.

Let me pay you for this

in the next life.