Original subtitles

Did you get rid of your tuxedo? Mom and Dad said that we needed to go pick that

up today for prom.

I'm not really feeling it. I don't think I'm going to go.

Wait, what?

Why are you not going?

I don't know. I just don't feel like going to the prom.

It's not my thing. But my prom was so fun. Why don't you want to go? I don't

understand.

You're going to have so much fun.

Isn't your girlfriend going?

I mean, yeah, but...

I mean, Jenna wants to, like, do all these, like, weird, like, she wants to

romantic and whatnot.

Oh, yeah.

That's a comment. Like, she wants to slow dance. Like, I don't know how to do

any of that. Like, come on. You don't know how to dance.

Come on. Have I ever danced? No.

It's not hard.

Like, it's just going to be such a, like, I'm just not going to have a good

time. Come on.

Come on.

Dance. Come on.

Move your hips.

And just take a step.

This is really weird.

You have to go closer.

It's okay.

It's okay. I'm not going to learn.

You are. I'm not going to have a good time at the prom. Move your feet.

Okay. You've got to loosen up.

Okay. Move your hips.

Come on. Come on closer. You're just too stiff right now.

You've got to be close, like this.

Okay.

See? Isn't this a little bit better?

Yeah.

You just need to relax.

It's going to be okay.

You just practice and it will be better.

Okay. Yeah?

You are so stiff. Okay, look.

You've got to relax.

Okay. Get closer, like this.

And just sway.

Move your hips.

A little bit better.

You're less stressed out. You seem more relaxed.

Just a little bit.

Uh, okay. I think I'm good. Thanks for the help.

No, it's okay.

I mean, don't be, like, embarrassed.

It's... not a big deal. Like, your girlfriend would probably be happy that

is how you're feeling.

And it's like a natural reaction whenever you get close to a girl.

Yeah, but, I mean, you're my sister, not my girl.

We're just pretending.

I'm done. I can't.

I don't know.

You just got over the dancing. You were doing so good. What's wrong?

It's not just the dancing, honestly.

Jen wants to get a hotel room.

And... Wait. Just, like, I don't know. I don't know how to feel about it.

Wait, so she wants to get a hotel room. Like, are y 'all gonna, like... I mean,

I'm guessing that's what she wants, but...

So, what's the problem, then?

I mean, like, Janice, like, told me stories, like, her and her ex

like, just, like, do it all the time, and one -on -one with my ex.

You know what? I don't even want to talk about this with you. It's kind of

weird.

Well, you can talk to me about anything.

You know that.

But it's really not hard. It's just, like, slow dancing.

Like, you just got to move your hips.

I mean, come on.

Just lay back.

Lay with me. Come here.

What? Lay on top of me and pretend you're slow dancing.

What? Just pretend like we were earlier.

What?

Just lay on top of me.

Oh, my God. This is... You know what I mean?

Like... Oh, I'm closer.

Like you're dancing with me.

Like this?

Yeah.

How's that?

It's actually, um, pretty good.

You okay?

Yeah, I'm okay. Just keep doing exactly what you're doing.

Okay.

Did you just?

Um, yeah.

But, I'm sorry.

Uh, that was weird.

I've never made a girl do that before.

That's hard to believe, honestly. You were, like, obviously moving fairly.

If only I could make it, like, last long enough.

The one time I did it, it was just so quick.

Well, like, honestly, that's natural for guys your age.

So, it's just going to take some practice, and... How am I supposed to

Like, what?

We've been practicing.

Wait, what do you mean?

Well, I...

Are we gonna?

Yeah.

Just do exactly what you did earlier.

What do you mean?

Exactly what you did earlier.

Yeah, I know.

Yeah, so, um, I feel like I just might

need a little help, like, flow dancing, and I feel like that practice we got

was... You got it, though.

You're good.

I mean, I'm just, like, I guess I'm not feeling confident, you know?

And, like, maybe, like, a little more practice.

No, you're good.

Okay, um, I guess.

Thanks.

Anyways, um, see you later.

Wait, okay, wait.

What's up? There may be some other thing that might help you out a little bit.

What do you mean?

Um...

Is this good?

Yeah that is.

Keep doing that.

Hmm.

From behind.