All language subtitles for (بهلول اعقل المجانين) S1 E21. Bahloul

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[موسيقى]

‏ng

[موسيقى]

[موسيقى]

‏k

[موسيقى]

‏h

[موسيقى]

[موسيقى]

‏j ‏ah

[موسيقى]

[موسيقى]

[موسيقى]

[موسيقى]

ما وراك يا

مسرور

سجينك

من موسى بن

جعفر

ماب مات في السجن

متى منذ

هنيا هل تاكدت من ذلك

[موسيقى]

بالطبع حدث خطير

فعلا اكتم الخبر ولو عن خاصتي امر

[موسيقى]

مولاي الان استرحت

ولا من كان يقض

مضجعي ويؤرق جفوني

[موسيقى]

[موسيقى]

اما كفاك نوما يا

مزاحف لست نائما يا سلمى اما اجد بك ان

تقوم بعمل نستفيد

منه ومن قال لك بانني لا اعمل تمدك على

الحشيه محدقا بعمود الخيمه كما لو انك

تريد افتراسه انني احصي ثقوب

العامود وكم

وجدتها انسيتني ما توصلت

اليه عندما تنتهي من العد اخبرني

هذه الثقوب يا سلمى هي اعشاش النمل

والذباب اعرف هذا لكن ما لا تعرفين ان في

هذا شيئا خطيرا ما ادعس امراه في كنف زوج

مثلك

[موسيقى]

[موسيقى]

ما الذي تفعله بتلك القصبه ارسم حظيره

ويحك اهذا وقت المزاح بل وقت عمل

وجد اي جد هذا وانت تعبث بالرمل صبي نزق

قلت لك ارسم

حظيره واين ساكنوها ارث

انتظره ومتى يكون هذا

الارث عندما يموت والدي ومتى يموت والدك

عندما تصعد روحه الى السماء افهمت الان

الى

اللقاء الى اللقاء يا امامي يا موسى ابن

جعفر موعدنا الجنه ان شاء

الله اللهم العن ظالمه وقاتله

ويحك يا وهب اكان امامك قابعا في غياهب

السجن في اسفل القصر وانت لا

تدري تبا لقدمي اللين قاعدتان الى هناك

ولم

ادري تبا لسمعي وبصري حين خانان فلم اعلم

وجوده كفاك حزنا يا وهاب الفقير ينتظر

عونك المظلوم يستغيث بك لتنظر

[موسيقى]

توكلت على

الله توكلت على

الله توكلت على

[موسيقى]

الله ياح يا ابو

وهب تناديني نعم انني اناديك الى اين تذهب

في مثل هذا الوقت والطقس حار الى الصحراء

اوف الصحراء الصحراء دفعه واحده بل على

دفعات يا جنيد هل الذهاب الى الصحراء

يستوجب

القضاء القضاء لا يسري على المجانين يا

ابا وهب الحمد لله الذي اعفا من هذه

الورطه ها ابا وهب

اما قررت بعد تخطيط مدينه للمجانين

هناك حين اقرر ذلك ستكون اول النازلين

فيها اهذا هو الامر الخطير الذي يشغلك يا

لحم ق النساء

وغبائه اشق ثوبي اضرب

راسي هذه الثق القليله يا سلمى ستصبح

كثيره كثيره ومتى تكاثرت عظم خطرها

واستفحل ومتى استفحل

خطرها تهاوى العمود

وسقط ومتى سقط عمود الخيمه تهاوت الخيمه

وسقطت وذهب الزوج والولد والزوجه

وتلد اعلمت لماذا احصي الثقوب كل يوم لكي

تقي الخطر الداهم يا امراه كل ما اعلمه

متى ستم هذه القصعه طعاما كي ناكل ونشبع

املاها متى يكف النمل والذباب عن الولاده

انت تغاب اعرف

هذا اتتني بالغباء يا سلمى قلت تغاب ولما

اتغ لتنشغل عن عمل ملقا على جاهلك

[موسيقى]

[موسيقى]

اينز

وجك مشغول بقصبه وماذا يريد بالقصبه يرسم

دوائر قرب الخيمه ولما

الدوائر يخطط لبناء حظيره نعاج في

المستقبل

اه افضل من زوج ينام في الخيمه يعد ثقوب

العمود يا لحظنا

العاثر الى اين الى الدار اليس الوقت

مبكرا اتدبر امر ما ارسل الي من

لبن وهل ارسل اليك لبنا وما الضير في ذلك

الضير في ذلك عدم المساواه يا

وطفه اليس دريد ابن ابيه و مزاحم اليس ابن

ابيه كذلك حصه اللبن اليوم لي وحدي وللناس

فيما يعشقون مذاهب

[موسيقى]

[موسيقى]

انا لك ان تتخلص من هذه القصبه يا ابا

وهب يا

رب يا رب ما عدت

احتمل انها تذلني وتهد

كياني يا

رب هذا وليك قد قتل فال الحقني به او

امنحني الصبر ومرضاته

انك سميع الدعاء

[موسيقى]

ابا وهب يا ابا

[موسيقى]

وهب من دريد ابن ابيه السلام على من اتبع

الهدى عليك السلام تعال تفضل لنجلس تفضل

[موسيقى]

ع

20

[موسيقى]

30 واحد ا

[موسيقى]

جمال هذه القصبه في هذا الخرز لو اهديتني

اياها

لبعثته

خذ بامكانك صنع واحده منها لم تقل لي يا

دريد ما هي مهنتك ارعى الغنم غنم ولكني لم

ارى غنما تراه عندما يموت والدي لقد اشتد

عليه المرض اتنظر ارث والدك ولما لا

انتظره تبا لك يا دريد تملك دارا وتنتظر

ارث والدك سنه الحياه يا صاحبي بل سنه

الحياه في ان يرثك

والدك ايرث السابق اللاحق ام يرث اللاحق

السابق يرثك والدك في حياته وترث في مماته

هذه هي سنه الحياه يا دري

[موسيقى]

ما الامر والدي ما به تثاقل عليه المرض

الحمد لله ويحك اتحمد الله على مرضه احمد

الله الذي لا يحمد على مكروه سواه ثم ان

كل نفس ذائقه الموت اعرف هذا ولكنه

والدي لن ينجو والدك من

الموت تتمنين موته اعرف هذا انك تطمعين

بالارث خير لمثلي ان تمتلك نعاج من ان

يمنى عليها كل يوم بقصه من

لبن ما اشد طمعك يا وطفه طمع اوجده خنوع

رجل يلعق من فضلات ابيه ما عدت كذلك

اطمئني التقيت من ايقظني من

غفلتي السلام عليكم وعليكم السلام

اين كنت يا ابا وهب انقطعت عنا اياما كنت

في داري ما كنت تفعل في

دارك لم تجبني يا ابا وهب ما كنت تفعل في

ذلك مريضا انتظر الشفاء وما دوائك

ها ما يتداوى به

الخليفه اذا اذهب الى مطبخي واختر

تشاء الطعام دواء

الضعفاء اذا ما طعام

الاقوياء الحكمه وما حكمتك حصان

انطيه ولا يعتدي علي

[ضحك]

احد ايها القاضي جنيد

ما الذي تحمله في هذا

الصندوق

دجاجتين كنت في الصباح تحمل

كتبا رايت يا سبحان الله كيف تتحول الكتب

الى

دجاج بل قل يا سبحان الله كيف يتحول

الاحمق قاضيا

لا حول ولا قوه الا بالله لا حول ولا قوه

الا

بالله الى اين يا دريد

الى دار اخي وما حاجتك لاخيك في مثل هذا

الليل يجب ان اخبره عن حال

ابي ولم لم تفعل هذا من

قبل ما شاهدته في حلمي ان والدي قد مات

اثر مرضه

ها اخبرني ما كان ارثه هو يحكي يا وطفه

الا يهك الا ارثه الا تنظرين الى موته

عجبا لامرك يا دريد

متى كنت تهتم لامر ابيك الى هذا الحد وانت

الذي كنت تتمنى موته منذ زمن بعيد مذ علمت

انني لم اورثه في حياته ولم اساعده في عمل

يرفع الشقو عن كاهله اسمعني يا

دريد الا تكون مسحورا مسحور ومن انباك

بذلك انت دريد وانا

اعرفك مذ اتيت بهذا الخرز وانت تتبدل يوما

اثر يوم

اياك وهذا الخرز انه ذكرى من رجل التقيته

مره فاحببته ويحك يجب ان اذهب الى دار اخي

لكي ندرك

ابي يا

مزحم مزحم

من ينادي انا

اخوك ما الذي تريده والليل قد جن والدك ما

به انه على فراش الموت لا حول ولا قوه الا

بالله لا حول ولا قوه الا

بالله لا حول ولا قوه الا بالله عجل الله

باجله تدثر بفراشك اخمد الله انفاسك

اشرب قل لي يا ابا وهاب ما رايك بشراب

الفالوذج

هذا اوله حلو واخره

مر كيف يكون لنوع واحد مذاق حلو

ومر تماما كدموع المراه الفرحه بمولودها

ودموعها عند

فقده ارايت قصرنا

الجديد

اريته فما رايك فيه رايي يا

ويا لقد رفعت الطين ووضعت الدين

رفعت الجص ووضعت النص ان كان من مالك فقد

اسرفت والله لا يحب المسرفين وان كان من

مال غيرك فقد ظلمت والله لا يحب

الظالمين اكمل ما بدات

به لا يا ابا وهاب لا يكفيني هذا قسما

قسما لو اكملت لجعلتني حطبا لجهنم

[موسيقى]

[موسيقى]

فيا اختي الموت حق الموت

حق قم بنا نتكفل دفن والدنا هيا

[موسيقى]

[موسيقى]

[موسيقى]

اين حصتنا من الغنم يا

مزاحم لما لا

[موسيقى]

ترد قلت اين حصتنا من

الغنم لم يجف رمس ابي امراه وما صله هذا

بالارث

اعني ان ننتظر قليلا ولما الانتظار والارث

ينتظر من

يوزعه اويكون دريد قد استاثر بالغنم

كله مسكين اخي دريد لقد ظرف مزيدا من

الدموع نتاج ما اخذه زياده من

اللبن اتق لها يا امراه انها الحقيقه ايه

حقيقه لم تقل لي اين ح تنا من الغنم افن

لحاح سياتيك الغنم بعد قليل يا

[موسيقى]

امراه ما الذي يقلقك يا

دوريد ارث

والدي وما ذلك

الارث خمس نعج

وبقايا خيمه ودثار معدم وعصير رث لا مشكله

في الخيمه وما تحويه يا وطفه المشكله في

النعاج الخمس لنعد الى

الوصيه الوصيه هي

المشكله الا يكون والدك قد اوصى بالنعاج

لاخيك هي خمس نعاج لاخي نصفها ولي ثلثها

خمس نعاج لك الثلث لاخيك النصف

ها ان كان لديك حل لهذا

فاقترح كان من الاجد بك ان تركب هاتين

النعجتين على ظهر حصانك من ان تقودها

امامك كما هو من الاجد ان تدس عمامه

القضاء في فمك بدلا من ان تضعها على راسك

قسما قسما يا ابا وهب ساجعلك ذات يوم في

سجن اذا اجعل في سجنك فسحه

لحصان وتحسب هذه القصبه حصانا الاعبك لم

تعد تنتني على احد ما بالوا الجميع

يتهامسون علي وباتوا يشكون في امري ابا

وهب ما بك سكت كان على راسك الطير اه ام

انني اصبت

الهدف ان لم تفسح لي الطريق سادوسكي هذا

لن يفلح حصانك هذه المره شكتني ال خليفه

فشكوت اليه ولن تكون المنتصر هذه المره يا

ابا

وهاب التقيتك ذات مره في هذا السوق

وكنت تحمل حينها رزمتين من الكتب تحت اطيك

عرفتك اقسم بالله انني عرفتك اذكر حينها

انك تمنيت لي حملين تحت ابطي بدلا من

الكتب جئناك بقضيه وما اخطات ما الهدف ما

قضيتك مات والدي عن دار وهذه الغنمات

فاما الدار فقد اقتسمنا واما الغنم فقد

اختلفنا في قسمته نعم المورث وبئس

الورث لا تسرع بالحكم يا سيدي القاضي فصيه

والدي ان نقتسم الغنم فيما بيننا لي نصفها

ولاخي الثلث الهذا السبب تختصمان ايها

الابله الحل بسيط

وكيف نقسمها لاخيك نصفها نعجتان ونصف

النعجه ولك ثلثها نعجه وثلاثه ارباع نعجه

قضي الامر الذي فيه

تستفتيان ايها القاضي ايكون ثلاثه ارباع

النعجه راسها وصدرها ام مؤخرتها

وبطنها لقد فاتني ذلك حقا

ا ام

المساله بحاجه الى تفكير لنجلس

اضا للكتب

فائدتان قراءه وفيره وحشيه وثيره

[موسيقى]

وجدت حلا ما رايك يا ابا وهب ان ابقيك معي

في هذا

القصر لا لا استطيع ترك داري

ولما لي في صنع الحوص

معاش ساحل معاشك الى بيت مال المسلمين فلا

تكون بعده في حاجه طوال

حياتك ارضى بذلك ما خلى من معايب وما هي

تلك

المعايب اولها انك لا تدري الى ما احتاج

حتى تؤمنه لي ثانيها انك لا تدري متى

احتاج حتى لا تتجاوزه ثالثها انك لا تدري

ادري مقدار حاجتي حتى لا تزيد عنه فاكون

من المسرفين او تنقص عنه فاكون من

[ضحك]

المبتلين اسعى الى تامين رزقك

وضمانه الله يضمن رزقي افضل

منك فهو يعطيني مثلك دون منه وان غضب عليه

لا يحرمني رزقي كما تفعل

انت صدقت يا ابا وهب وايم الله

صدقت لقد كلني التعب لا حل لكما الا ذلك

الحل ولكني لم افهمه يا سيدي القاضي

ا سبسه لك ته بانني من هذه النعاج نعجه

واحده فتصبح اربعه لك النصف نهج ولا خيك

الثلث نعجه واحده وما مصير النعجتين

المتبقيتين

تهبان اياهما جزاء ما بدلته من تعب في تلك

القسمه خير لنا ان نبقي ارث والدي دون

قسمه تبا لكما بئس الموروث والوارث كلاكما

[موسيقى]

معيد انظر الى ذلك الرجل

اظنني

شاهدته

اتعرفه التقيته ذات يوم في

الصحراء ما الذي يفعل بتلك القصبه التي

يمتطيها لا ادري كل ما اعرفه انه كان يحمل

قصبه

تشبهها انه يمتطيها كحصان

اصيل انه يقترب

منا هو نفسه والله

ولكن ما الذي دفعه للاتيان بمثل هذا

العمل السلام عليكم وعليكم السلام هل

تريدان بيع هذا الغنم علك لم

تعرفني سبحان الله كم في خلقه من تشابه هل

تريدان بيعها بل نريد قسمتها قل لنا اتعرف

قاضيا او حكيما او فطنا من العامه يجيد

القسمه بيني وبين اخي ما رايك ما ان اتولى

قسمتها بنفسي انت ولما لا كيف تريدان

قسمتها ما اظنه الا

مجنونا نجرب ربما اتى المجنون بما لم ياتي

به الحكيم دعنا من التجربه ولنعد الى

ديارنا مللت الانتظار لم ندع احدا الا

وسالنا هاي ما بكما تتهامس ان كنتما لا

ترضي به

انطلق للتوب لا سنسمع قبلنا

قسمتك ماذا تريدان من

القسمه توفي والدي عن هذه النعاج الخمس

وقد اوصى بنصفها لاخي وبث الث ه

لي ما الذي يضحكك يا

هذا غباؤك

ما قسما لا يفرقه عن ال ض جنيد سوى عمامه

رزمه كتب هيا بنا الى مضاربنا ضاع الوقت

كله بل سنبقى ونستمع

اليه انت لك

النصف وانت لك

الثلث خذ هذه النعجه ضعها بينن عاج

لما اضفت نعجه الى نعاج اصبر قليلا

اصبر انت لك نصف نعاج ابيك اليس كذلك نعم

هذه ست نعاج خذ ثلاثه منها النصف وانت لك

الثلث الثلث من الست اثنتان خذ نعجتين

تعال خذ نعجتين اسمع لا هذه لي خذ نعجتين

وانا اخذ هذه هذه

لي وممن تعلمت

هذا سمعت مثل هذا من حاكم عادل فحفظته لم

تقل لنا ما

اسمك اما زلت محتفظا بقصبه الخرز قصبه

الخرز هذا الذي التقيته ذات يوم في

الصحراء فعلمني

وهداني ولكن ما الذي دفع الى ان يمتطي

القصبه ويدور عليها في الازقه

[موسيقى]

ا

[موسيقى]

[موسيقى]

ا

[موسيقى]

[موسيقى]

[ضحك]

[موسيقى]

ا

[موسيقى]

[موسيقى]

[ضحك]

‏s ه

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.