Original subtitles

Poets have found infinite descriptors to capture the beauty of all small things.

It's a shame such impressive talents are wasted on lies.

Life is not beautiful.

It's terrifying and cruel and void of all meaning.

Initially, I thought life was logical.

that there was a simple formula for success and that I had memorized it.

I graduated top of my class, got married, and became a hedge fund manager

that same year.

After a decade of dedicating myself every day to being a wife, a mother,

a strong leader, it all came crashing down in the span of a summer.

My husband is leaving me. My job laid me off.

My stepson, Victor, is going off to college.

Hmm. I wonder if I should sell the house.

It'll be lonely.

Near the end of summer, Diego invited me to accompany them on this cross

-country road trip to help them settle into their dorms at university.

My son's friend, Diego.

That's sweet.

young man, a bit talkative, but very persuasive.

Initially, Victor was against the idea of me joining their trip, but ultimately

agreed.

Like I said, very persuasive.

Road trips are dangerous and disorienting, but I think I need this

reflect on the next steps in my life.

Besides, this could be our last family vacation together.

Victor thinks his dad is on a work trip, but once he does know about the divorce

and the job, I'm positive he won't want to spend any more time with his lonely

stepmother.

When I look at him, this creeping anxiety and fear keeps bubbling up.

I just need to push it down.

Just smile and make some final memories.

This is going to be a long trip.

This is our first stop on the road trip.

Are you sure you know who lives here?

Yeah, this is Goldie's house. We came with him all the time.

Don't worry, it'll be fine.

Are you positive?

It could be like some eight -year -old.

Mom, get over here.

Just relax.

Okay.

It'll be fine. He's cool.

Hey. Hey, what up, gang?

What's up, bro? What y 'all doing in here?

What's going on?

Hello. This is my mom.

Hey, Jennifer.

This is your mom.

Oh, my goodness.

Oh, hello.

Why you out here?

Can we come in?

Yeah, man. You've been on the road all day.

Your house is insane.

Yeah, you parking with her?

Yeah. You make this much money off the streets?

Couple of dollars.

Couple of dollars.

You guys got a fucking pool back here.

Oh, yeah. No way.

You think we can hop in?

See if y 'all want.

Yeah. Try to go get in the pool.

Oh, not at all.

You guys have fun. I'm going to take a nap.

Come on. Come with us. Come take a dip with us. Come with us. We know you're

right. Come on.

Okay. Fine.

Fine. Let's go. Yeah, let's go.

Yeah.

D,

when's the next stream?

I'm streaming tomorrow, man. Big stream coming, man.

We got to tune in.

Facts. We got the E -Day coming.

How's the water feeling?

I have a bad heat.

Damn!

Does it fit? How does it look?

No, not me. You look amazing.

Thank you.

Are you sure you guys don't want me here? I mean, I don't want to be like

old lady crashing the party.

Yeah, we want you here.

Come take a sweat.

Yeah, come take a dip with us.

Loosen up a bit.

You want to be happy with my shoes?

Oh yeah, deep.

Come in the water. Lord have mercy.

I am holy.

She said she wanted to wipe it out.

I said, I got it.

You didn't invite me.

Oh, my God.

I'm so sorry.

What you doing up?

I'm supposed to see you like this.

Are you still up?

I just... I've been going through a lot and couldn't sleep.

Oh, don't think.

I don't know.

I lost my job recently, and my husband's divorcing me.

What? I just feel kind of lost.

You didn't tell Victor?

No.

No? No, I'll tell him later. I just want to keep things moving right now and

keep pushing.

That ain't not true.

What? You're all shy. You're covering the titties. I saw them already.

What, you want me to get naked too?

Oh, my God.

Oh, this is so inappropriate.

Wow. You licked your spoon.

Yeah.

It's just a tool.

Oh, baby.

Oh,

you got me. What's going on? You see how you're hanging? You're swinging.

Oh, my God.

I'm good.

That's good.

This is so bad.

Hang on. Touch me.

Touch me.

I'm very attached to you.

Beautiful. Beautiful.

No, I can't do that.

We should have been friends.

Just the two of us.

Just enjoying each other's company.

No, but Victor is right there.

He'll be all right.

But he was in the trunk all day, and he looked like he was sleeping.

I'm going to get some water.

I don't know.

Figured I could burn you.

Bill.

Oh, my God.

One second.

Oh, shit.

How'd you do that?

Can you smack my ass like that?

Oh my god, I love it.

Oh, I'm so happy between these tits.

Between the tits.

She's trying to do it in there.

Look

at

that. Look.

Want to go over there?

Yeah, give me time so I can take you for a ride.

Go ahead and put that inside.

Right here?

Put it inside.

Oh, fuck.

Oh, my God.

Oh, yes, baby.

Let's sit on this.

Oh, fuck.

Oh, my God.

No one's ever done this to me before.

Fuck.

Oh, yeah.

Yeah, let's go.

I feel you, baby.

That's true.

Oh, my God.

There we go.

Does he feel good about trying that pose?

Oh shit.

Oh my god, I feel so fucking good.

Yeah,

I get it.

Yeah,

straight.

Fuck.

Oh, yes.

Oh, my God.

Fuck, I love everything you do to me.

This is so fucking good.

Yeah.

Oh, shit.

Oh, my God.

Yes. I just want to make my fucking time with you.

Don't you fucking stop.

Don't you fucking stop.

Oh, my God.

Oh,

my

God.

I want you to get on top of him.

Shit. Oh, my God.

Goddamn. That feels too fucking good.

Yes, fuck it.

That's it. That made me fucking scream.

Oh, fuck.

Get both of them.

Yeah, give me, give me, give me.

Oh,

that's what I fucking want. Just like that.

Yes, yes, yes.

Yes, yes, yes. Fuck.

Oh, shit.

Oh, my God. That feels too fucking good.

Yes.

Yes.

Right fucking there.

Yeah. It's just a fucking spot. Oh, my God.

Oh, shit.

Oh, my God.

Oh,

my God.

Oh my God.

Yeah, let me taste it. Let me fucking taste it right out of that pussy.

Oh, yes, baby.

I'm trying to make it calm.

Oh, my God.

You're going to make a big mess all over me.

Oh, my God.

It's like that.

It's like that.

It's like that.

Stop,

stop, stop.

Oh, God.

Oh, God.

Fuck.

Damn, baby.

It's over with you.

Victor's mom.

I ain't telling Victor. Damn.

And you coming back for another pool party very soon.

Okay. Got a song right there. So, I'm going to be nasty.

Love it. Let me hurry up before he wake up.

Okay. I'm out of here.

Hi!

Oh my goodness, your son says so much about you.

Yeah, he's like my second mom. I don't even think about it. Yeah.

I am teaching them how to be comfortable within themselves so that they can be

comfortable in everyday life.