Original subtitles

Downloadet fra YTS.MX

Officielle Yify Movies Site: YTS.MX

Ære til gudinde Kali!

Klædet. Giv mig kluden.

- Hvad er det? - Det er en dreng.

Vente.

Hun har tvillinger. Det andet barn er på vej.

Mestre. Mestre.

Det er en dreng.

Men ... hun har tvillinger.

Et andet barn er på vej.

Det er en dreng. Tak, gudinde!

Tak, gudinde!

Dette er alt, hvad der var tilbage at se.

Hvordan kan en kvinde udføre ritualet?

Du er landsbychefens søn.

Du kommer fra en højkaste afstamning.

Sådan et prestigefyldt ritual.

Du skulle have haft æren af at føre dette hellige ritual.

Joydev, hvordan kunne Din far tillader dette?

Far kunne ikke blande sig.

Hun hævdede gudinde Kali dukkede op i hendes drømme.

Så hun blev givet æren af ​​at udføre ritualet.

Det er en tradition.

Det er en pige.

Shuvankar.

Min datter ... Hold nåde over hende.

Returner min datter til mig.

Min datter ... Returner min datter til mig.

Giv hende-- Nej. Nej.

Hun er min datter.

Hun er din datter. Tag hende ikke væk.

Ingen!

Nej, gør det ikke. Gør det ikke.

Lad mig gå! Efterlad mig! Lad mig gå!

Tag hende ikke væk.

Når dæmonen spreder sine synder,

Datterens tårer vil siv ind i jorden som blod,

Datterens blod Vil udslette dæmonen.

Kvinders empowerment.

Feminin Energy er repræsenteret af ...

Syv gudinder.

Og at lede dem er gudinde Kali.

Ambika Ma'am, hvem er det?

Det ... er Raktabij.

En mytologisk dæmon,

der besejrede alle guderne og kast dem ud af himlen.

Guder? Besejret af en dæmon?

I starten af ​​krigen, Det var bare ham. Alene.

Men når som helst Guder slog ham ned,

Og hans blod ville falde på jorden ...

En ny dæmonrose fra hver dråbe af hans blod.

Raktabijs blod Bliv ved med at falde på jorden,

Og dæmonerne fortsatte med at formere sig.

Danner en hær.

Hvad skete der næste, frue?

Så søgte guderne hjælp Fra gudinde Parvati.

Hun var mor. Alle guder var som hendes børn.

Og hvad gør mødre Når børn er i fare?

Hun bliver også farlig.

Nøjagtig.

Så i en raseri, gudinde Parvati omdannet til gudinde Kali.

Farlig. Kraftig.

Og sammen med de syv gudinder, Læg belejring på Raktabij.

Gudinde Kali ville halshugge Raktabij med sin øks

Og ville drikke hans blod Før det kunne falde på jorden.

Ved at gøre det, en efter en, ødelagde hun Hver inkarnation af Raktabij.

Mange tak.

- Kom, børn. Følg mig. - Tak, frue.

- Kom. På denne måde ... - Lad os gå ...

Lad os gå til det næste afsnit ...

Meget imponerende præsentation, må jeg sige.

Tak.

Den måde, du forklarede på Alt med sådan lidenskab

Jeg ville ikke Tag mine øjne af dig.

For øvrig er jeg Shuvankar Das Gupta.

Dejligt at møde dig, Mr. Das Gupta.

Men hvad nu hvis din kone finder ud af det At du flirter med mig?

Nå, i dette tilfælde, Jeg siger hende, at hun ikke kan bebrejde mig.

Dit ansigt er helt Ligner min kones.

Det er så halt. Så halt.

Hvor er Shweta?

Derovre.

Far...

Diwali -ferier er rundt om hjørnet.

Og min litteraturlærer har fortalt os

At rejse til vores respektive landsby og find en gammel historie.

Den bedste vil blive tilpasset ind i skolespil i år.

Du har lige lavet det op, ikke?

Du kan ringe til læreren.

Hvorfor tager vi ikke en tur Til Shimla i år?

Fremragende idé!

Snedklædte dale. Fortryllende udsigt.

Hvad tror du, kære?

Glem det, far.

Du prøver at ændre emnet igen.

Du ved, hvor mit hjerte er indstillet til at gå.

Chandarpur sidder stadig fast I stenalderen som mig, kære.

Der er intet netværk eller internet.

- Præcis. - Ja. Du keder dig om to dage.

Vælg enhver anden by, Kæreste, vi går dertil.

Jeg forstår bare ikke Hvad er der galt med Chandarpur.

Hvorfor kan jeg ikke gå der?

Vi bliver nødt til at fortælle hende før eller senere.

Hun er kun 12 år gammel.

Hun forstår ikke.

Hun vil.

Og jo før jo bedre.

Jeg gætte, du har ret.

Måske for første gang.

Stop nu med at ryge og kom ind.

- Kom. Behage! - kommer. Kommer.

Gå videre.

Ja, bikash. Hvad er det?

Hvad skete der? Er alt i orden?

Jeg fik et opkald fra Chandarpur.

Far døde.

Jeg er ...

Jeg er så ked af det.

Jeg er nødt til at forlade med det samme, Ambi.

Chandarpur?

Ja.

Hvorfor fortalte han mig ikke?

Jeg ved hvorfor.

Han fortalte mig ikke Fordi jeg ville insistere på at gå.

Det var en nødsituation, kære. Og du sov.

Hvad var nødsituationen, mor?

Han kunne i det mindste have sagt farvel.

Godt...

din bedstefar ... Han døde.

Min bedstefar?

- Du mener fars far. - Ja.

Min bedstefar levede alle disse år,

Og ingen af ​​jer fortalte mig nogensinde.

Det betyder, at bedstefar ikke gjorde det ved heller ikke om mig.

Rigtigt, mor?

Jeg blev tilbage for at møde dig, Joydev da.

Er det?

Det var ikke din fars tid til at gå.

Jeg blev dybt såret, da han gik forbi.

Joydev da,

Kan du foreslå en god mægler?

Mægler? Hvorfor?

Jeg vil sælge denne herregård.

Men hvorfor?

Det er ikke kun en herregård, Det er din arv.

Vores arv har været en forbandelse.

Og jeg har ingen interesse ved at tage sig af en sådan arv.

Også det i en landsby, der er inficeret af dæmoner.

Åh, det er historie nu!

Ingen tror på det længere.

Børn griner af lore for daitya.

Okay.

Jeg vil foreslå dig en god mægler.

Men du må tænke over dette.

Ville det ikke være rart

Hvis din familie får se din arv?

Din kone, din datter.

Jeg har ikke en datter. Jeg har en søn.

Ingen grund til at holde hemmeligheder fra mig.

Din far fortalte mig om din datter.

Men rolig.

Ingen i landsbyen ved dette, men mig.

Ja, Ambi. Fortæl mig.

Ja, Shuv. Er du okay?

Ja, jeg rejser om en time.

Du kørte i timevis.

- Hvorfor bliver du ikke der i aften? - Nej, Ambi.

Jeg har ingen interesse i at blive her selv et øjeblik.

Jeg føler mig kvalt.

Og vi sælger også denne herregård, Ambi.

Jeg vil ikke have nogen bånd til dette sted.

dada ...

Ambi, jeg har nøglerne. Så du kan sove.

Vi ses snart.

Okay, farvel.

- Bikash. - Dada ...

- Pas på vimal da. - Sikker på.

- Og ring til mig, hvis du har brug for noget. - Okay.

dada!

dada ...

Åh, Gud.

- Kom du til skade? - Det er okay.

Kom forsigtigt ...

- Hej? - Hej Ambi.

Ja, Shuv. Så du tegningen?

Ja. Hvor så Shweta dette ansigt?

- Hvor gjorde ... hun ... se dette ansigt ... - Hej.

Hej. Ambi, kan du høre mig?

- Ambi. - Ja, Shuv.

Hej Ambi. Kan du høre mig?

Hvor så Shweta dette ansigt?

Hvor har Shweta set dette ansigt?

Hej Ambi. Kan du høre mig?

Jeg kan ikke høre dig. Shuv ...

Er du der?

Hej.

Hej Ambi.

Kan du høre mig?

Hej Ambi. Hej Ambi. Kan du høre mig?

Ambi. Ambi.

Hej. Hej.

Ambi ... kan du høre mig?

Hej. Ambi, kan du høre mig?

Lort!

Lort!

Han var udmattet.

Han havde parkeret ved vejkanten for at hvile.

Måske startede hans cigaret ilden.

Hilsen, svigerdatter.

Jeg er Joydev Bandhopadhyay.

Landsbychefen for Chandarpur.

Hvis du har brug for noget, Tøv ikke med at ringe.

Jeg er her for dig.

Du har støtte af hele Chandarpur.

Ja.

Pas på.

Vi ses.

Kæreste,

Spis noget.

Du har ikke spist siden morgen.

Til tider som disse er det ...

- nødvendigt. - Du har heller ikke spist.

Kom her. Kom her.

Det er okay.

Jeg savner ham, mor.

Jeg savner ham også.

Ambi.

Ambi.

Ambika.

Mor, ring til dig.

Hej.

Hej, Shweta kære.

Det er landsbychefen Taler fra Chandarpur.

hvor er din mor? Fortæl hende, at jeg har brug for at tale med hende hurtigt.

Hvem er det?

Det er fra Chandarpur.

Hej.

Hej, svigerdatter. Hvordan har du det?

Alt godt?

Ja, alt godt.

Sig mig, var det noget presserende?

Ja, kære.

Det har været tre måneder Da Shuvankar døde.

Men noget har generet mig.

Shuvankar sagde han ville sælge herregården.

Ja, jeg ved det. Fortalte han mig.

Fantastisk. Halvdelen af ​​værket er udført dengang.

En mægler kommer over dagen Efter i morgen for at se på herregården.

Hvis du kunne komme her, Vi kunne afslutte papirerne.

Dag efter morgenen virker vanskelig.

Hvorfor håndterer du det ikke?

Jeg er klar til at betale hvad Kommission, du ønsker.

Venligst, svigerdatter.

Du misforstår mig.

Jeg vil bare have Shuvankars endelig ønske om at blive opfyldt,

Så hans sjæl kan hvile i fred.

Det er alt, hvad jeg vil have. Intet mere.

Jeg vil prøve.

Okay. Vi ses da.

Skal vi til Chandarpur?

Jeg går.

Du bliver hos Riti -tante.

Nej, mor. Jeg kommer også med.

- Du kan ikke komme, kære. - Hvorfor ikke?

- Du får det ikke, det er-- - Du får det ikke, mor.

Jeg kan ikke lade dig være i fred.

- Det er kun i to dage. - Selv far gik alene.

Forstår du ikke?

Hvad hvis du også ...

Jeg savner ham så meget, mor.

Jeg kunne ikke engang sige En ordentlig farvel til far.

Lad mig komme med.

Og jeg lover, at jeg aldrig gør det Nævn endda Chandarpur efter dette.

Okay.

når du er ved min side ved hver vejkryds

Stien bekymrer mig ikke

Jeg accepterer alle op- og nedture

når du er min ledsager

du er min grund til at smile

din eksistens er som min hjerteslag

O velgører af min

O velgører af min Jeg eksisterer, når du gør

Fortæl mig, hvordan skal jeg gå at leve uden dig

O velgører af min Jeg eksisterer, når du gør

Fortæl mig, hvordan skal jeg gå at leve uden dig

Mor!

Konstant op til noget ondskab hele dagen lang.

- Kunne du ikke se bilen komme? - Nej, nej ...

Skælder ikke hende. Det var min skyld. Jeg er så ked af det.

Er du okay?

Kom du til skade?

Hvad hedder dit navn?

Deepika.

Deepika,

Dette er Shweta.

Sig hej til hende.

Jeg er bikash. Dette er min kone Nandini.

Komme.

Dette er min yndlingschokolade.

Wow.

Jeg elsker dette sted, mor.

Er det bedstefar?

Ja.

Han er din bedstefar.

Søster, ved du,

Der er tredive værelser i denne herregård?

Det er en løgn.

Hvorfor skulle jeg lyve?

Lad os tælle det. Kom nu.

- Hør. - Ja.

Er hun Shuvankar da's datter?

- men-- - stille. Stille.

Vær stille.

Gå og lav lidt te.

- Men ... - Jeg sagde, at gå og lave te.

Og det er værelse nummer otte og ni.

Værelsesnummer ti.

Værelsesnummer elleve.

Værelsesnummer tolv.

- Bikash da. - Ja?

Hvorfor er templet låst?

Værelsesnummer fjorten.

- Lad os nu gå ovenpå. - Ja, lad os gå.

Det har været låst i fyrre år, søster.

Gudinde Kali har ikke vist sig i nogens drømme.

Som i?

Det er en tradition, søster.

Når gudinde Kali vises I nogens drømme,

Først da åbnes tempeldørene.

Og kun den, der ser gudinden i deres drøm

får æren af ​​at udføre ritualerne.

Sådan er gudinde Kalis guddommelige skuespil.

Hun har ikke optrådt i Enhver drømme i fyrre år.

Hvor længe har du arbejdet her?

Vi har arbejdet her i generationer.

Min far tjente dette familie i halvtreds år.

Da han blev syg For et par år siden,

Nandini og jeg tog hans plads.

Halvtreds år!

Kan jeg møde din far?

Min far? Men hvad er poenget?

Han kan ikke forstå Et ord nogen siger.

Han ligger bare der.

Okay, fint.

Siden du insisterer, Jeg tager dig til ham.

Far.

Værelsesnummer syvogtyve, otteogtyve.

Værelsesnummer 22 Og det er tredive.

Hilsen.

Jeg er Ambika.

Shuvankars kone.

Du tjente vores familie I så mange år

Og jeg vil gerne takke dig for det.

Bedstefar. Se hvem der er her.

Hun er min ven. Se.

Se.

Se.

Se, det er min ven.

Se...

Har du mistet det?

Er alt i orden?

Ja, søster. Alt er i orden.

Kom, jeg viser dig rundt i huset.

Du ser ud til at være blevet venner med Deepika temmelig snart.

Ja, men jeg antager, at hendes mor Kan ikke lide mig meget.

- Har du brug for noget andet, søster? - Nej. Tak.

Var maden okay, søster?

Ja, det var rart.

Nandini er en meget god kok.

Hvordan kunne du lide maden?

Det var rart.

Bikash da, mægleren ankommer i morgen formiddag.

Informer mig, så snart han gør det.

Okay, søster.

Godnat.

Vi er dømt.

- mor. - Alt falder fra hinanden.

Det hele vil gå galt.

Ingen kan undslippe denne forbandelse.

Alle kommer til at dø.

- Far, kom. - Alle vil dø.

- Det vil alle gå ned ad bakke. - far.

Tilgiv ham, søster. Han har ikke talt i årevis.

Og nu pludselig ...

- Alle, forlader. - Far, lad os gå ...

- Vi vil alle dø. - Far ...

Mor, hvad sagde han?

Intet, kære. Han er uvel.

Jeg ved det, mor.

Men hvad mente han med det, han sagde?

Det ... Shweta, dette er et ukendt sted.

Så vandre ikke uden Fortæller din mor, okay?

Meget sjovt.

- Hej. Hej. -Hej, svigerdatter.

Dette er Satya Babu. Agenten.

- Jeg mener ... - mægler.

- mægler. - Hej.

Hvis du kan få dette salg gjort hurtigt ...

Hvis der er et godt tilbud på bordet, Jeg er klar til at lave en hurtig aftale.

Hvad er dette? En langur.

Nej. En abe.

Vis mig nu et af dine billeder.

- denne ... - Okay ...

Hvornår lavede jeg dette?

Vis mig.

Gik du i nærheden af ​​ruinerne?

Ruiner? Ingen.

Så hvordan lavede du dette?

Det er her dette træ er.

Chancerne for at få Et godt tilbud er ret slank, søster.

- Hvad mener du? - Det er hårdt at sælge et hus i denne landsby.

- Får du det? - Hej! Hvad siger du?

Du sagde noget andet til mig.

Og nu fortæller du svigerdatter en anden historie.

Chief, det er ikke mig,

Folk fra alle landsbyer siger dette.

Hvad siger de?

De siger, at denne herregård er forbandet.

Hold kæft.

Disse mennesker siger endda

at en heks i din landsby fortærer børn.

- Er det sandt? - Ja.

Hold kæft. Tal ikke nonsens.

Kan du vise mig det sted?

Nej, søster. Jeg får en skæld. Ingen går der.

Hvorfor?

Alle siger, det er boligsted for daitya.

- WHO? - Daitya. Demonen!

Svigerdatter, det er alt sammen.

Tro ikke på alt dette.

- Men chef ... - stille.

Jeg ved, at det hele bare er et show for at bringe prisen ned.

- slet ikke. Det er ikke tilfældet, søster. - Forlad. Forlad nu.

- Jeg sagde orlov. Forlad nu. Gå. - søster ...

Bare rolig, svigerdatter. Jeg er landsbychef.

Denne landsby er mit ansvar.

Jeg får det til. Jeg finder en anden mægler.

Hvem er disse mennesker?

Hej ...

De så aldrig Shuvankars familie før.

Jeg vil håndtere det.

Hvad? Hvad ser I alle sammen? Forlade.

daitya eksisterer kun i historier og ikke i det virkelige liv.

Vis mig nu, hvor dette træ er.

Nej, søster, du forstår det ikke.

Det er okay, vi ser på afstand.

- Vi går ikke i nærheden af ​​det. - Nej, nej ...

Deepu, kom hurtigt.

Skal vi gå herfra?

Ruinerne er lige bag herregården.

Junglen kan ses derfra.

Er dette en fair?

Gå hjem, alle sammen.

Gå videre. Intet at se her.

Hej, gå. Kom nu.

Kom, flyt det.

Gå videre. Gå.

Derovre. Det er træet.

Kom nu.

Hvad skete der?

Hvorfor er du bange?

Vi tager kun et kig.

Nej, søster. Vi kan ikke gå videre.

Daitya vil se os.

Kom nu.

Du går og kigger. Jeg føler mig mere sikker herover.

Jeg advarede dig.

Det gjorde jeg også. Men hun hørte ikke.

Jeg kom kun for at se det træ.

Lad os gå herfra. Kom nu.

- Mor, lad os gå. - Du går, jeg kommer.

Jeg kiggede over hele landsbyen efter dig.

Hvorfor kom du her?

Normalt bliver du Limet på mig hele dagen.

Hvad ændrede sig i dag?

Byens ting er gået til dit hoved.

- Kom nu. - Min mave er ondt, mor.

Stop med at undskylde, Deepu.

- Lad os gå hjem. - Nandini.

Din datters springbræt ind i kvindskab nu.

Tillykke.

Beskyt os gudinde Kali.

Beskyt os gudinde Kali. Åh, gudinde Kali ...

Fik Deepika sin periode, mor?

Ja.

Så hvorfor er hendes mor så vred?

Glem det bare.

Vi fejrer, når du får din periode.

Hvem fejrer perioder?

Der er flere lande I den verden, der gør.

Og det er en gammel tradition i vores land.

Hvornår får jeg min periode?

Du er fyldt 12 nu.

Så ... næsten der.

Ære til gudinden Kali.

Beskyt os, gudinde.

Ære til gudinden Kali. Beskyt os, gudinde.

- Mor, mine øjne brænder. - Beskyt os ...

Luk øjnene.

Tør du ikke åbne vinduet!

Sid stille. Jeg kommer snart tilbage.

Beskyt os, gudinde Kali. Beskyt os ...

Mor.

Mor.

Mor!

Deepu!

Deepu.

Deepu.

Deepu.

Deepu!

Deepu!

Deepu!

Deepu.

Deepu!

- Deepu! - Hvad skete, Bikash da?

Deepika er ikke på sit værelse, søster.

Hun skal være i en af de andre værelser derefter.

Daitya tog hende.

Amsaja tog min dybe.

Hvilken nonsens, Nandini!

Se ordentligt ud. Se i et af de tilstødende værelser.

- Der er så mange værelser ... - søster,

Deepu går aldrig nogen steder uden at fortælle os først.

Han tog hende.

Vores datter ...

Vores datter.

Dette er din skyld.

Dette er Shuvankar da's fejl.

Hvorfor kom du endda her?

- Hvad siger du? - stille! Zip det!

Deepu vandrer aldrig i nærheden af ​​ruinerne.

Hun fik hende til at gå dertil.

Og daitya så min dybu.

Min dybe.

Han må også have set dig.

Han kommer også for dig. Vent bare og se på.

- Han vil også tage dig- - Nok, Nandini.

Bikash da, Kontroller hende. Hun taler vrøvl.

Stille. Stille.

- Gå ind. Bare gå. - Da I to ankom her,

Forfærdelige ting er sket.

Jeg spekulerer på ...

- Vi finder hende. Kom nu. - Hvad gør daitya med min Deepu!

Denne herregård er forbandet. Du ødelagde alt.

Komme.

Svigerdatter, møder Shekhar.

Chandarpur politistation er ansvarlig.

Han vil gennemføre efterforskningen.

- Hej. -Og hun er min svigerdatter.

Ambika Das Gupta.

Shuvankars kone.

Jeg er meget ked af dit tab.

- Tak. - Jeg tog kommandoen for ti dage siden.

Højre.

Deres datters navn er Deepika.

Og hun har været savnet i en time.

Kan du fortælle mig fra starten?

Bare rolig. Vi vil gøre vores bedste.

Den, der kom ind, brugte vinduet ...

og tog barnet.

Men han skulle have Venstre fodaftryk i jorden,

som mangler.

daitya har ikke fodaftryk.

daitya?

Dæmonen.

Dæmon?

Indtastede en dæmon landsbyen?

- Ja! Ja! - Ja!

Jeg lyver ikke.

Deepu er ikke den første pige, der forsvinder.

I denne landsby, Enhver pige, der får sin første periode,

Daitya bringer hende til junglen.

- Landsbychef. - Ja.

Vidste du om dette?

Nå, faktisk--

Hvor længe har dette sket?

Svigerdatter,

Piger har forsvundet I de sidste tre til fire måneder.

- men-- - Hold et øjeblik.

Der er ikke registreret en enkelt sag På politistationen om dette.

Hvordan kan det registreres?

Piger forsvinder,

Men de vender hjem og lyd efter et par dage.

Hvordan kan vi indgive en sag?

Der er ikke noget problem.

Der er et problem, landsbychef.

Hendes datter er problemet!

- Hvad siger du? - Selv du ved dette.

Har I alle mistet dine sind?

Alle, stille.

Joydev.

For tre måneder siden, Begge mænd i deres familie døde.

Siden da, Amsaja er kommet her

og generer pigerne i denne landsby.

- Ja, det er sandt. Det er sandt. - Hvad siger I alle sammen?

- Ja, det er sandt. - Alle, stille.

I kunne alle ikke beskytte dine døtre,

Så du beskylder let min datter.

Nej, svigerdatter--

Der er ingen forskel mellem Shweta og Deepika.

Og hvis du tænker Deepika blev taget af daitya,

Så er jeg villig til at gå til junglen for at få hende tilbage.

Ja, Nandini, vil du gå med mig?

Svigerdatter.

Det vil ikke være rigtigt at gå i junglen.

Das Babus søn gik derhen På udkig efter sin datter.

Hans datter kom hjem,

Men han er ikke vendt tilbage til dato.

Ikke junglen, svigerdatter.

Svigerdatter, lyt til mig.

Junglen er angrebet med vilde dyr om natten.

Gå ikke derhen.

Svigerdatter, jeg ringer Skovafdelingen i morgen.

Det er en politisag nu, chef.

Jeg vil behandle din daitya.

- Men ... - Chief,

Hvis du er bange, skal du blive her.

Okay.

Deepika.

Deepika.

På den måde.

Deepika.

Deepika.

Deepika?

Deepika.

Ambika Ma'am.

Er du okay?

Undskyld, jeg mistede min vej.

Hørte du lyden af børn, der græder?

Det er helt stille her.

Vi skulle forlade, Ambika Ma'am.

Jeg tror ikke, Deepika er her.

Komme.

Shweta.

Gudskelov du er sikker, mor.

Slap af, kære.

Jeg er okay.

Fandt du Deepika?

Nej, men hun vil blive fundet.

Ved du ...

Folk sagde Alt dette var fars skyld.

Den dæmon kom for mig

Men tog Deepika.

Demonen kaldes Amsaja.

Højre?

Amsaja er bare en historie.

En myte om, at landsbyboerne af Chandarpur frygt.

Tro ikke dem.

Det vil jeg ikke, mor.

Bare fortæl mig hvorfor du Og far ville undskylde

Hver gang emnet af Chandarpur kom op.

Hvorfor lyver I to altid?

Hvad gemmer du dig for mig, mor?

Jeg er så ked af det, kære.

Jeg skjuler ikke noget i dag.

Selv din far ville have ...

Du for at finde ud af alt.

Hvad er det?

Kan du huske maleriet Af de syv gudinder?

Den af ​​gudinden Kali Og Raktabij?

Ja, jeg kan huske.

Befolkningen i Chandarpur tror ...

Raktabijs historie sluttede ikke der.

raktabij blev faktisk dræbt i krigen,

men en dråbe af hans blod faldt på jorden.

og en ny dæmon blev født.

amsaja.

Det sted hvor Bloddråbet faldt

er dette.

Chandarpur.

Amsaja kunne ikke gyde Nye dæmoner fra sit eget blod.

Og han kunne ikke besejre Gudinde Kali alene.

Så for at opfylde sit motiv,

Han lagde sine dårlige øjne på mennesker.

Han begyndte at bortføre Døtrene til Chandarpur,

fordi han ville for at skabe nye dæmoner.

men ingen af ​​pigerne kunne modstå ham.

Flere døtre fra Landsbyen faldt bytte for Amsaja.

Landsbyen blev grebet med sorg.

Så...

En af gudinden Kali's Hengivne bad om hjælp.

Hun brusede sin guddommelige nåde.

og en dråbe blod faldt fra gudinde Kalis statue ind i hengivenhedens øje.

Han blev velsignet med ubegrænsede kræfter.

Han kunne besejre Amsaja nu.

men Amsaja forsvandt pludselig.

Alle troede, vi havde vundet.

men det var ikke tilfældet.

han ventede simpelthen.

Venter på hvad?

Amsaja vidste, at hengiven var velsignet Af gudinde Kalis kræfter.

Da han havde en datter,

Powers blev overført til hende.

Nu kunne Amsaja opfylde sit motiv.

Han vidste ...

Det kun den pige kunne tage sin arv fremad.

Da hun fyldte 12,

Amsaja kom tilbage og bortførte hende.

Da hun blev fundet, Hun var gravid med dæmonens barn.

Amsaja havde lagt pigens far i et underligt dilemma.

Hvis barnet var født,

Amsaja ville have vundet.

At forhindre det i at ske,

Pigens far gjorde det Hvad ingen far kunne forestille sig.

Hvad gjorde han?

Han ofrede sin egen datter.

Det er en virkelig forfærdelig historie, mor.

Men hvordan er det forbundet med os?

Alle i Chandarpur tror ...

at Shuvankars familie er Efterkommere af den magtfulde hengiven.

Vores familie.

Er du seriøs?

Og på grund af denne frygt,

Hver gang en datter er født i denne familie,

De ofres På den første Kali Puja.

Selv jeg ... er en datter af denne familie.

Din far aldrig troede på sådanne historier.

Faktisk, da han kom til Kolkata at studere,

Han besluttede aldrig At vende tilbage til Chandarpur.

væk fra din bedstefar og denne landsby,

Vi byggede vores egen sikre, lille verden.

Shweta.

Far, kom ind.

Det er en dreng.

Ære til gudinden Kali.

Mange tak.

Vi havde brudt en offertradition der var blevet fulgt i århundreder.

Så det betyder ...

Den imaginære dæmon kan ikke skade mig.

Rigtigt, mor?

Så længe din mor er med dig,

Ingen kan skade dig.

hej, batul da.

- Landsbychef. Hej. - Hej.

- Hvad bringer dig her? - Alt godt?

Ja.

- Er din datter derhjemme? - Ja, det er hun.

Inspektøren har brug for at stille hende nogle spørgsmål.

Jeg ser.

Kan du huske hvor Du blev taget, kære?

Hørte du noget usædvanligt?

Tal op.

Så du noget?

Ingen.

Kan du huske, hvem der tog dig der?

Ingen af ​​pigerne husker noget.

der tog dem, hvor de blev taget,

Hvad skete der med dem ...

Der er et barn der så en gammel kvinde.

Svigerdatter, Jeg formoder fuldt ud den gamle kvinde.

Hun kender sort magi.

Derfor blev hun eksileret Fra landsbyen for fyrre år siden.

Et par mennesker har set hende i landsbyen.

Og disse begivenheder startede efter det.

Hvilket betyder, at hun står bag dem, ikke?

Shweta.

Shweta.

Shweta.

Han forlod. Din mand forlod alle.

Han forlod.

Shuvankar har lige efterladt os alle.

Din far. Han forlod alt.

Han ... lige her ...

Han plejede at sidde lige her

og hør historier om daitya.

Daityas historier.

Han ville blive bange.

Mor, han fortalte mig om far.

Komme.

Tag dette.

Det hører til Shuvankar.

Det bærer gudindens kommando.

"Når dæmonen

spreder sine synder,

Datterens tårer vil

siv ind i jorden som blod,

SCEPTEREN AF GUDDESS vil være den største velsignelse,

Datterens blod vil

Udslet dæmonen. "

Når dæmonen spreder sine synder,

Datterens tårer vil sive ind i jorden som blod,

SCEPTEREN AF GUDDESS vil være den største velsignelse,

Datterens blod Vil udslette dæmonen.

Når dæmonen spreder sine synder, Datterens blod

vil udslette dæmonen.

Søster.

Bikash da, sagde du ...

Templet åbnes

Når nogen ser gudinden i deres drøm.

Ja, søster. Helt rigtigt.

Hvor er Temple Key?

Nøglen har altid været På samme sted i fyrre år.

Ved fødderne af gudinden.

Der skete et mirakel Efter fyrre år.

Gudinden kom i søsters drømme.

Er du seriøs?

Ja.

Ros være!

- ros være! - Ære til gudinden Kali.

Ære til gudinde Kali! Gudinde...

Ære til gudinde Kali!

Ære til gudinde Kali!

Ære til gudinde Kali!

Ære til gudinde Kali!

Ære til gudinde Kali!

Ære til gudinde Kali!

- Deepu! - Deepu!

- Deepu, Deepu ... - Hvor var du?

Deepu, hvordan har du det?

Er du såret? Tal op.

Deepu.

Deepika.

Er du okay?

Stor. Det er et mirakel.

Ser du, svigerdatter,

Et mirakel skete rigtigt Efter at templets dør blev åbnet.

Wow! Ære til gudinden Kali.

Ære til gudinden Kali.

Ære til gudinden Kali.

Ære til gudinden Kali.

Lad hende vente udenfor. Jeg vil snart være der.

Nå, fysiske tests viser klart

at ingen af ​​pigerne er blevet seksuelt krænket.

Gudskelov.

Men...

Deres perioder er stoppet.

Er de gravide?

Nej, de er ikke gravide.

Hvordan kan deres perioder så stoppe?

kunne det være fordi Af chokket, læge?

Se, kroppen kan lukke ned som et svar på traumer.

men hvis det var sag med et par piger,

Jeg ville have forstået det.

Alle pigerne har de samme symptomer,

Deres perioder stopper pludselig ...

For at være ærlig, Det er uden for min forståelse.

Kom nu, kære, lad os spise.

Jeg er ikke sulten, mor. Du spiser.

Hvorfor? Hvad skete der?

Min mave gør ondt.

Hvor?

Det var ikke der siden morgen. Det startede for en halv time siden.

Det er okay. Det vil være fint.

Deepu, hvor skal du hen?

Hej, lyt! Hvad laver du?

Lyt til mig. Hvorfor er du på vej til rummet ovenpå?

Kom ned.

Kære, stop, stop, lyt til mig, Gå ikke ovenpå ...

Lyt til bedstefar. Trin på denne måde. Gå ikke op. Kom her.

Kom ned, kom.

Hvad laver du? Lyt til mig.

Gå ikke derhen, Eller vi bliver alle dømt.

Bedstefar, se.

- Lyt til bedstefar. - Bedstefar.

- Bedstefar, se. Se. - Sig mig, kære.

Bedstefar.

Kom, lad os spille.

Komme.

Hun vil ikke lade os gå.

Kom nu.

Shweta?

Shweta.

Shweta.

Shweta.

- FA-- Far? - Far?

- Far? - Shweta.

- Hvad skete der, far? - Shweta.

- Far, vågn op. - far.

- far. - Far, vågn op.

- far. - Far! Er du okay, far?

- far. - Shweta.

Far, vågn op.

- far. - far.

Shweta.

Shweta.

Mor!

Shweta! Shweta!

Shweta!

Shweta.

Shweta.

Forlad hende.

Forlad hende. Shweta!

Forlad hende. Slip hende.

Lytte. Din datter er næste.

Hun vil blø.

Hendes første Kali Puja verserer.

Sidde. Sidde.

Dette er gået for langt. Vi kommer ud herfra.

Forlader du, svigerdatter?

Hvis du rejser, hvem vil udføre Gudinde Kalis puja i morgen?

Shuvankar havde ret.

Dette er en landsby med dæmoner. Der er ikke noget sted for mennesker her.

Alle har lyve For mig siden første dag.

Hele landsbyen er i cahoots.

Hvornår lyver jeg for dig?

Du fik os til at holde os tilbage I navnet på Kali Puja.

Du har til hensigt at tilbyde min datter som en Offer for at bryde Chandarpurs forbandelse?

Mor ...

Gå væk.

Hvad skete der?

Jeg tror ... Jeg ...

Fik min ...

Perioder.

Gå ind. Gå ind.

Forlad venligst. Forlade.

Mor.

Min mave gør ondt.

Det er din første gang, kære.

Vi stopper foran, når Vi støder på et hotel, okay?

Bare et par øjeblikke mere.

- mor. - Ja.

Hvor meget længere?

Bare lidt længere, skat.

Mor!

Mor.

Mor.

- Shweta. - mor.

Mor.

Mor.

Mor!

Mor!

Mor!

Mor.

Mor.

Mor.

Mor!

Mor!

Mor!

Mor.

Mor.

Mor.

Mor!

Mor.

Mor.

Mor!

Mor!

Mor.

Shweta.

Mor.

- Shweta. - mor.

- Mor! - Shweta.

Mor!

Mor.

Shweta.

- Shweta. - mor.

Mor!

Mor.

Mor.

- mor. - Shweta.

Mor.

Deepika?

- mor. - Forlad hende.

- Mor! - Shweta.

- Shweta. - Mor!

Mor.

- mor. - Shweta.

Mor.

- Mor! - Shweta. Shweta.

Shweta.

Shweta.

Shweta.

Hvad skete der, bikash?

Inspektør sir.

Daitya dræbt Min far i går aftes,

Og tog også min dybe.

Alle de andre piger mangler også.

Søster Ambika forlod ...

uden at udføre puja.

Alt er kommet til at ødelægge.

daitya tog alle pigerne til junglen--

Der er ingen daitya, bikash.

En anden gør dette under dekke af daitya.

Hvor er landsbychefen?

Ingen har set Landsbychefen siden i går aftes.

Selv hans telefon kan ikke nås, Så vi ringede til dig.

Landsbychefen mangler også?

Han er politi onkel, kære.

skal du besvare hans spørgsmål.

Kan du huske hvor Du blev taget, kære?

Tal op.

Vær ikke bange.

Hørte du noget usædvanligt? Så du noget?

Ingen.

Der er et barn der så en gammel kvinde.

Højre! Jeg formoder fuldt ud den gamle kvinde.

Det er ikke rigtigt at gå til junglen.

Shweta.

Hvor er min datter?

- Lyt til mig. - Hvor er min datter?

- Hør, du får mig forkert. - Hvor er Shweta?

Du var der. Du er på deres side.

Jeg er ikke din fjende.

Jeg gik der for at redde din datter.

Men din datter var allerede væk Da jeg kom dertil.

Joydev tog din datter.

Joydev!

Hej, Joydev.

Ja?

Føler du dig okay, inspektør?

Fra landsbychef til Joydev?

Det er på grund af dine handlinger.

Hvad mener du?

Vi politiet har også et tredje øje.

Og noget var altid ude af dig.

Stop dette drama og fortæl mig hvor pigerne er.

Wow.

Du har tre øjne.

Alligevel er du blind.

Du spurgte mig om pigerne ...

Men glemte at spørge, hvem jeg er.

Dæmon. Han var altid en dæmon.

For fyrre år siden,

Gudinde Kali kom ind i min drøm Ligesom hun gjorde i din.

Jeg fik æren af gudinde Kalis puja.

men sammen med æren kom et enormt ansvar.

Når dæmonen spreder sine synder,

Datterens tårer vil sive ind i jorden som blod,

Datterens blod Vil udslette dæmonen.

Præstinde, hvorfor stoppede du?

Følg gudindens ordrer.

Dette kan ikke være gudindenes ordrer.

Hvad?

Hvad siger du?

Vi begik en stor fejltagelse Ved at forstå gudindens ordrer.

Hvordan kan en mor kræve Hendes barns offer?

Stor.

Se på det.

Hun hævder det

Vores forfædre vidste det ikke den sande betydning af ordren.

Jeg ved, at hun er en impostor.

Hvis gudinde Kali havde bestilt hende,

Hun ville ikke lyve.

Gudinde Kali gav disse ordrer At udslette Amsaja.

Men betydningen afledt Af mændene i din familie

Altid syntes forkert for mig.

Hvad er den reelle betydning af ordren?

Fortæl os.

Vi begik en fejltagelse af en sådan et stort ansvar over for en kvinde.

Du er svag, præstinde.

Kom ud af vejen.

Dette er et job for en mand ...

Ikke dig.

Jeg brød den ældgamle tradition.

Da Joydev ikke var tilfreds Selv efter at have bevist mig en løgner ...

Han ... voldtog mig ...

Og kast mig ud af Landsbyen kalder mig en heks.

Jeg reddede Chandarpur ved at ofre barnet.

Alle var meget glade for mig.

Jeg vandt alles tillid og blev landsbychef.

Men jeg begik en fejl.

Jeg skulle ikke have dræbt barnet.

Ultimate daitya.

Du er ægte?

Du dræbte det barn.

Fjols. Nu skal du dø.

Nej, nej ...

Jeg gjorde det kun for at vise den præstinde hendes sted.

Jeg begik en alvorlig synd.

Men du er den ultimative daitya.

Tilgiv mig.

Du fortjener ikke min tilgivelse.

Men dit hjerte er korrupt.

Du kan være af en eller anden brug for mig.

Ja, ja, Hvad er dine ordrer, mester?

Jeg vil gøre alt hvad du siger.

Den næste datter født i den familie

vil ikke blive ofret.

Ja, ja.

Når hun er gammel nok at føre min arv frem,

Du vil bringe hende til mig.

Ja, mester. Jeg vil bringe hende.

Jeg vil gøre, hvad det tager.

Jeg vil opfylde dine ordrer.

Giv mig kræfter, mester.

Giv mig kræfter.

Giv mig kræfter, mester.

Giv mig kræfter.

Han valgte mig ...

Og jeg valgte ham.

På hans ordrer,

Jeg holdt øje med Shuvankars familie i fyrre år.

Først dræbte jeg hans far ...

Og så ham.

Så at Ambika kunne bringe sin datter her for at opfylde sit sidste ønske.

Forstår du nu?

Min mester er den ultimative magt.

Han er den ultimative sandhed.

Nok af din vrøvl.

Hvor er pigerne?

Fjols.

Har du stadig ikke forstået?

Jeg er junglen.

Mine piger er lige her med mig.

I århundreder Daitya ventede på denne dag.

Din datters periode er startet.

Højre?

I aften vil daitya prøve at inseminere din datter.

Din datter vil Bær sin arv fremad.

Hun bliver Årsagen til ødelæggelse.

Joydev må have taget Shweta til junglen.

- Jeg må gå. - Han er daitya.

Jorden i den jungle er blevet rød.

Selv efter at have fortæret blodet af små piger i århundreder,

Junglen sulter stadig.

Hvis du går der alene, Junglen vil også fortære dig.

Så vær det så.

Jeg kan ikke sidde rundt Og vent på, at der sker et mirakel.

Kun gudinde Kali kan besejre det daitya.

Hvis gudinde Kalis puja ikke udføres,

Derefter kommer Amsaja sejrende ud.

Fyrre år senere, Gudinde Kali kom i din drøm.

Det er et mirakel.

Du er her er gudindenes vilje.

Du skal søge gudindenes velsignelser.

Du skal udføre Kali Puja, Ambika.

gudinde Kali, The Destroyer mørk hudfarvet

Destroyer af Demon Clans Hun er ødelæggeren, hun er ødelæggeren

gudinde Kali, The Destroyer mørk hudfarvet

Destroyer af Demon Clans Hun er ødelæggeren, hun er ødelæggeren

når heldet er dårligt, og jeg lider

timer frys, verden stopper ...

En mor beder Kun modergudinde vil lytte

gudinde kali du bor i mit sind og sjæl

må jeg erobre frygt af liv og død

Må din magt flyde i mine årer

bærer Chanda og Munda, Kom, O Chandike ...

du alene er min tilflugt

tykke mørke skyer

mørke rundt omkring

Storm blæser

og kaos eksploderer

Ødelæg uretfærdighed

dræber dæmoner

afhent sværd, bue og spyd

med skjold af Tantra og Mantra

skynde mig til min hjælp

Mor gudinde befri mig

raktabij steg igen

drik hans blod i dag

Drik det i dag ...

Kali sendte dig?

Hun dukkede ikke op?

Jeg er her for min datter.

Hvis du blander dig,

Du står over for det samme Konsekvenser som raktabij.

Raktabij var svag.

Jeg er heller ikke Raktabij, og du er heller ikke Kali.

Jeg er Amsaja.

Og du er en almindelig kvinde.

Du vil ikke engang være i stand til at lægge en finger på mig.

Ære til gudinde Kali!

Ære til gudinde Kali!

At være mor er verdens største svaghed.

Det er ikke en svaghed.

Det er en styrke.

Jord.

Himmel.

Helvede.

Gudinde!

Du, din kali og selve tid ...

vil bøje sig for mig.

Din datter vil Bær min arv fremad.

Mit onde imperium spreder sig på tværs af de tre verdener.

Gudinde!

Du vil se!

Endelig kom du.

Hvem udfordrer du?

Gudinde Kali?

Din eksistens er som en ren dråbe,

Og du ønsker at fortære havet.

Se dig omkring.

Kali er overalt.

Hun eksisterer i dig, i mig og i denne jord.

Fra det enorme univers til dybden af ​​helvede.

Hun er tid-ubound.

Hvis hun vil, kan hun stoppe tid.

Vend universet til støv.

Kali er ødelæggelse.

Hun er en ustoppelig styrke.

I hendes rolige tilstand, Hun er en kærlig mor.

Og når hun er vred, Hun er selv død.

Hvis du er efterkommeren af ​​Raktabij,

Så er jeg selv en inkarnation af Kali.

Jeg er Chamunda!

Jeg er Durga.

Jeg er Ambika!

Far.

- far. - far.

- far. - far.

- far. - far.

- far. - far.

Far.

- mor. - far.

Far.

Din datter ...

bærer Amsajas frø.

Hvordan kan gudinde Kali kræve Offer af en anden datter?

Hvis dette er min test ...

Så er det også din test.

Når dæmonen spreder sine synder,

Datterens tårer vil sive ind i jorden som blod,

SCEPTEREN AF GUDDESS vil være den største velsignelse,

Datterens blod Vil udslette dæmonen.

Ambika!

Gudinde Kali, tilgiv os.

Du har velsignet os.

Du har frigivet os fra daitya.

Du er velvillig, gudinde.

Meget velvillig.

Kali havde velsignet os med denne øks At kæmpe mod Amsaja.

Men de feige mænd i denne landsby

Brugte det til at ofre små døtre.

I dag forklarede en mor Betydningen af ​​Kalis kommando til os.

Efterkommerne af Amsaja er blevet ødelagt.

Du vandt, Ambika.

Din datter renses.

Mor.

Mor.

Shweta.

- Ære til gudinden Kali! - Ære til gudinden Kali!

Ære til gudinde Kali!

fra jorden og himlen til de syv hav

hele universet findes i mig

med mine bevægelser Jeg kontrollerer stjernerne

Jeg er sjælen Det øverste væsen

Ved du hvad der er Største dumhed hos mennesker?

Du tror, ​​du har dræbt det onde

ved at dræbe det dårlige.

dræbte mig!

men så længe mand lever i dette univers ...

indtil da djævelen inde i ham forbliver i live.

Devil!

Devil!

Devil!

endda død knæer foran mig

Jeg er den eneste