Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:08,180 --> 00:00:09,500
Stella!
2
00:00:15,340 --> 00:00:16,460
Hold it.
3
00:00:16,580 --> 00:00:17,700
What?
4
00:00:21,460 --> 00:00:22,420
Yes!
5
00:00:22,540 --> 00:00:25,500
APPLAUSE AND CHEERING
6
00:00:35,660 --> 00:00:37,620
Hello, I'm Greg Davies.
7
00:00:37,740 --> 00:00:39,660
I am a leggy blonde.
8
00:00:39,780 --> 00:00:42,260
Born in '68 and I am 6ft 8.
9
00:00:42,380 --> 00:00:44,700
Mind-blowing! But enough about me,
10
00:00:44,860 --> 00:00:49,380
let's just get on with the show and
meet our five brave warriors.
11
00:00:49,500 --> 00:00:50,420
Please welcome them.
12
00:00:50,540 --> 00:00:52,780
David Baddiel,
13
00:00:52,900 --> 00:00:54,660
Ed Gamble,
14
00:00:54,780 --> 00:00:56,220
Jo Brand,
15
00:00:56,340 --> 00:00:58,100
Katy Wix,
16
00:00:58,220 --> 00:00:59,820
Rose Matafeo.
17
00:01:02,700 --> 00:01:04,220
And to my left,
18
00:01:04,380 --> 00:01:08,020
a man who Tina Turner
once described as simply the PEST.
19
00:01:08,140 --> 00:01:10,140
LAUGHTER
20
00:01:12,060 --> 00:01:15,540
And, in a separate conversation, as
a complete arsehole.
21
00:01:15,660 --> 00:01:18,300
It's little Alex Horne.
22
00:01:18,420 --> 00:01:19,980
Did she? Did she really?
23
00:01:20,100 --> 00:01:21,020
Yeah.
24
00:01:21,140 --> 00:01:22,060
Interesting.
25
00:01:24,260 --> 00:01:26,340
Hey, Alex. Thank you for that.
How's things?
26
00:01:26,500 --> 00:01:28,340
I feel like a new man, actually.
Oh, yeah?
27
00:01:28,460 --> 00:01:30,340
Sort of lifestyle changes recently,
28
00:01:30,500 --> 00:01:33,300
I've...I've always struggled
with making decisions,
29
00:01:33,460 --> 00:01:36,260
so what I do now, when I'm shopping,
is follow someone round
30
00:01:36,420 --> 00:01:38,620
who I think looks quite cool
and then when they throw away
31
00:01:38,780 --> 00:01:41,660
their receipt, I take that receipt
and then I buy what they've bought.
32
00:01:42,940 --> 00:01:44,540
OK.
33
00:01:47,020 --> 00:01:48,900
Tell you what I had this week.
Oh, yeah, good.
34
00:01:49,060 --> 00:01:51,580
I followed around a guy who was
wearing a vest and he had long hair.
35
00:01:51,700 --> 00:01:52,660
Yeah.
36
00:01:52,820 --> 00:01:55,460
And he had a Soreen malt loaf,
harissa smoked mackerel
37
00:01:55,580 --> 00:01:56,700
and a large avocado.
38
00:01:56,820 --> 00:01:57,780
Yeah.
39
00:01:57,900 --> 00:02:00,100
There was a...a quite a cool priest.
40
00:02:00,260 --> 00:02:03,780
Didn't have a collar, he might not
have been a priest but he was...
41
00:02:03,940 --> 00:02:06,300
He had Mini Cheddars, iced coffee
and a mango.
42
00:02:06,420 --> 00:02:07,780
Yeah, what's wrong with you?
43
00:02:10,340 --> 00:02:11,540
On we go, then.
44
00:02:11,660 --> 00:02:13,660
What's the first category this week?
45
00:02:13,780 --> 00:02:15,420
Well, slow down, Mr Keen.
46
00:02:15,580 --> 00:02:18,820
No, you're quite right, it's
prize time.
47
00:02:18,980 --> 00:02:22,860
It's prize time, and this week
they're bringing in the best bag.
48
00:02:22,980 --> 00:02:24,260
AUDIENCE GASP
49
00:02:24,380 --> 00:02:25,620
Yes, it IS a good category.
50
00:02:25,780 --> 00:02:27,540
You'll simply judge which
bag is best.
51
00:02:27,700 --> 00:02:30,140
That person will bag five points
and, at the end of the episode,
52
00:02:30,300 --> 00:02:33,540
the winner will bag five bags and
bag about it to all their friends.
53
00:02:33,620 --> 00:02:35,020
Right. Katy, hello.
54
00:02:35,140 --> 00:02:36,060
Hello.
55
00:02:36,220 --> 00:02:38,140
What's your bag and why is it
the best bag?
56
00:02:38,260 --> 00:02:39,860
I think you're going to love this.
57
00:02:39,980 --> 00:02:41,260
There it is. It's, erm, a...
58
00:02:42,740 --> 00:02:45,180
It's a bagpipe but with no pipes.
59
00:02:45,340 --> 00:02:48,660
So it's the best bit of the bagpipe
but no chance of noise.
60
00:02:50,620 --> 00:02:53,180
APPLAUSE
61
00:02:55,620 --> 00:02:58,060
It's quite an... I love it
but it's quite an intense sound.
62
00:02:58,180 --> 00:02:59,340
It's too good. Intense?
63
00:02:59,460 --> 00:03:00,620
It's too good.
64
00:03:00,740 --> 00:03:01,980
It's too good.
65
00:03:02,100 --> 00:03:03,820
It's too good, Scotland.
66
00:03:03,940 --> 00:03:05,500
Maybe stop playing it?
67
00:03:07,300 --> 00:03:08,260
Can I just...
68
00:03:08,420 --> 00:03:12,580
I think it looks like a willy warmer
and joint testicle cooler.
69
00:03:14,220 --> 00:03:15,820
Well, that's the bonus, isn't it?
70
00:03:15,940 --> 00:03:17,820
I mean, for a very ill man.
71
00:03:20,500 --> 00:03:22,140
David, have you got a lovely bag?
72
00:03:22,300 --> 00:03:24,220
Well, I think I've misunderstood the
point of this
73
00:03:24,340 --> 00:03:26,180
because I've chosen this.
74
00:03:26,300 --> 00:03:27,780
Bag of sweets.
75
00:03:27,940 --> 00:03:31,260
I really like sour sweets. Yeah.
And that's a bag of them.
76
00:03:31,420 --> 00:03:34,260
You see, it hasn't really got
any kind of reaction at all.
77
00:03:37,340 --> 00:03:39,140
Have we got them here?
78
00:03:39,260 --> 00:03:40,500
Here we go. There are some.
79
00:03:40,620 --> 00:03:41,820
Ooh.
80
00:03:41,940 --> 00:03:43,460
So these are super-sours, are they?
81
00:03:43,580 --> 00:03:44,580
Yes, would you like one?
82
00:03:44,740 --> 00:03:46,500
So, what's a number between
one and ten?
83
00:03:46,660 --> 00:03:48,580
Five. It feels like you should have
five.
84
00:03:55,940 --> 00:03:57,300
Ooh, super-sour.
85
00:03:57,420 --> 00:03:58,380
Do I have to drink them?
86
00:03:58,540 --> 00:04:01,020
No, I'll pop 'em in for you.
Oh, here we go.
87
00:04:01,140 --> 00:04:02,820
One,
88
00:04:02,940 --> 00:04:04,100
two...
89
00:04:04,220 --> 00:04:05,500
I think that's three more.
90
00:04:07,460 --> 00:04:08,500
Oh, God.
91
00:04:10,780 --> 00:04:12,020
Oh, man!
92
00:04:13,300 --> 00:04:15,060
They ARE super-sour.
93
00:04:21,660 --> 00:04:24,380
AUDIENCE GROANS
94
00:04:24,500 --> 00:04:26,540
Ohh.
95
00:04:26,660 --> 00:04:29,580
LAUGHTER
96
00:04:29,700 --> 00:04:31,100
Pop them in your little drawer.
97
00:04:31,220 --> 00:04:32,260
Lovely.
98
00:04:32,380 --> 00:04:33,540
Jo Brand.
99
00:04:33,700 --> 00:04:35,820
My bag... Have we got a picture of
my bag?
100
00:04:35,980 --> 00:04:38,540
You want to go straight to the bag?
There it is. Thank you.
101
00:04:38,660 --> 00:04:40,780
Oh, lovely.
102
00:04:40,900 --> 00:04:42,140
Right, in the olden days,
103
00:04:42,260 --> 00:04:45,460
when you had your lady monthly...
104
00:04:45,580 --> 00:04:48,020
..squirty thing,
105
00:04:48,140 --> 00:04:51,580
you weren't allowed to use tampons
106
00:04:51,740 --> 00:04:54,540
unless you'd lost your virginity to
a hobbit.
107
00:04:54,700 --> 00:04:59,940
So, erm, everyone else had to wear
sort of, like, towel-y things. Yep.
108
00:05:00,100 --> 00:05:03,580
Basically, what you got to
dispose of them in was...
109
00:05:03,740 --> 00:05:06,620
I love these bags because, look
at that,
110
00:05:06,780 --> 00:05:10,260
it's got a Victorian lady with a
crinoline on,
111
00:05:10,420 --> 00:05:13,900
and that's because sanitary towels
were so bloody massive,
112
00:05:14,020 --> 00:05:16,020
only a crinoline would cover them up
113
00:05:16,140 --> 00:05:18,500
when you're wearing one.
114
00:05:18,660 --> 00:05:20,860
So I think that tells us how far
we've come
115
00:05:21,020 --> 00:05:24,140
and how far we haven't come cos,
actually, you can still get these.
116
00:05:24,140 --> 00:05:25,620
That woman is still on the front.
117
00:05:25,740 --> 00:05:26,780
Yeah. Really?
118
00:05:26,940 --> 00:05:29,060
Why is she lifting her skirt?
Because
119
00:05:29,180 --> 00:05:31,140
she's letting some of it drain.
120
00:05:35,460 --> 00:05:37,420
I don't know.
121
00:05:37,580 --> 00:05:39,460
Rose, what's your bag? Why is it the
best one?
122
00:05:39,620 --> 00:05:42,820
I made a bag, crocheted a
little bag,
123
00:05:42,980 --> 00:05:46,020
and it's the best bag cos I wrote
"best" on it.
124
00:05:46,140 --> 00:05:47,060
Here it is.
125
00:05:49,500 --> 00:05:50,820
It IS the best bag.
126
00:05:52,140 --> 00:05:55,100
Took me a while. Do you know how
many social engagements
127
00:05:55,260 --> 00:05:56,820
I had to deny to make that bag?
I don't...
128
00:05:56,940 --> 00:05:59,260
None!
129
00:05:59,380 --> 00:06:00,980
Cos I crochet.
130
00:06:01,140 --> 00:06:04,020
Until tonight I had no respect for
the crocheter.
131
00:06:04,140 --> 00:06:05,460
Really? I do now.
132
00:06:05,580 --> 00:06:06,820
Best bag so far.
133
00:06:06,940 --> 00:06:07,860
Ed.
134
00:06:08,020 --> 00:06:12,140
Erm, my lovely bag is a bag that
I like to call the belly bumbag.
135
00:06:12,260 --> 00:06:13,900
Here it is.
136
00:06:14,020 --> 00:06:16,300
LAUGHTER AND GROANING
137
00:06:16,460 --> 00:06:18,620
This is the Magnus. They come in
different names -
138
00:06:18,780 --> 00:06:20,660
the Bobby, the Derek or
the Wolfgang.
139
00:06:20,820 --> 00:06:22,900
Yes, and you can keep anything
you like in it.
140
00:06:23,060 --> 00:06:25,980
Not anything you like. It's
40cm by 16cm, it must by within...
141
00:06:27,340 --> 00:06:29,860
It's good for the larger gentleman.
142
00:06:29,980 --> 00:06:31,820
It's good if you're a nudist
143
00:06:31,980 --> 00:06:34,060
and you need something to keep your
phone in.
144
00:06:35,580 --> 00:06:37,500
OK. I hate that.
145
00:06:40,220 --> 00:06:41,180
OK, here we go.
146
00:06:41,300 --> 00:06:42,220
OK, from bottom to top.
147
00:06:42,340 --> 00:06:43,860
At one point, David Baddiel.
148
00:06:43,980 --> 00:06:45,580
What? Yeah, I mean, I should...
149
00:06:45,740 --> 00:06:47,940
Well, hang on, you LOVED giving him
the sour sweets.
150
00:06:48,060 --> 00:06:49,140
Yeah, but that's not the bag.
151
00:06:49,260 --> 00:06:50,260
The bag was shit.
152
00:06:51,860 --> 00:06:54,940
Sorry, Ed, I really hate that belly
thing cos it reminds me of myself,
153
00:06:55,060 --> 00:06:56,620
you weren't to know that, but I do.
154
00:06:56,740 --> 00:06:57,980
I DID know that.
155
00:07:01,940 --> 00:07:04,020
I'm going to give the period bag
three points
156
00:07:04,140 --> 00:07:06,500
and I'm going to give four points...
157
00:07:06,620 --> 00:07:08,020
Who-o-o-oa.
158
00:07:08,140 --> 00:07:09,620
Yeah, to Katy Wix. Is it?
159
00:07:09,780 --> 00:07:12,260
But you saw it. It had "best bag"
written on it.
160
00:07:12,380 --> 00:07:13,420
OK. Rose Matafeo!
161
00:07:13,580 --> 00:07:15,620
One, two, three, four, five.
Rose Matafeo!
162
00:07:18,700 --> 00:07:20,620
Let's move on, then. What's first?
163
00:07:20,740 --> 00:07:22,020
A WHEELIE nice one, Greg.
164
00:07:22,140 --> 00:07:23,060
Here it is.
165
00:07:37,220 --> 00:07:38,180
Hello.
166
00:07:44,620 --> 00:07:45,860
Where's Alex Horne?
167
00:07:50,700 --> 00:07:53,700
Ah, "Correctly identify which bin
Alex is in."
168
00:07:56,740 --> 00:07:59,940
"You must adhere to the commandments
behind the curtain."
169
00:08:02,220 --> 00:08:03,180
Oh, thank you.
170
00:08:03,300 --> 00:08:05,860
"You may have only one guess.
171
00:08:06,020 --> 00:08:08,740
"No bins are to be opened
at any point during the task
172
00:08:08,860 --> 00:08:10,620
"unless authorised.
173
00:08:10,740 --> 00:08:14,140
"Fastest correct guess wins.
174
00:08:14,300 --> 00:08:17,820
"Your time starts now, and
stops when you have your guess."
175
00:08:19,100 --> 00:08:22,620
Right. "You may wheel one bin
three metres.
176
00:08:22,780 --> 00:08:26,540
"You may wheel one bin three metres.
You may gently shake one bin.
177
00:08:26,700 --> 00:08:29,580
"You may strike... One bin with a
frying pan.
178
00:08:29,700 --> 00:08:31,660
"You may push... Push one bin over.
179
00:08:31,820 --> 00:08:33,900
"You may listen to one bin with
a stethoscope.
180
00:08:34,060 --> 00:08:37,220
"You may avert your eyes and drop...
And drop one thing into the bin.
181
00:08:37,340 --> 00:08:38,740
"You may phone Alex's phone...
182
00:08:38,900 --> 00:08:41,580
"You may phone Alex's phone from the
phone in the phone... Alex's phone
183
00:08:41,700 --> 00:08:42,940
"from the phone in the phone box."
184
00:08:43,060 --> 00:08:44,540
I can do any of those?
185
00:08:44,700 --> 00:08:47,260
I don't have to just do
one commandment, do I?
186
00:08:53,260 --> 00:08:55,500
So, I will tell you that this is
the first
187
00:08:55,660 --> 00:08:58,940
and only task today that Alex has
told me he genuinely hated.
188
00:09:00,300 --> 00:09:02,060
Well, I'm quite...
As you keep saying,
189
00:09:02,180 --> 00:09:03,780
quite tall, I'm quite a tall person
190
00:09:03,940 --> 00:09:06,660
and I was in a bin and then I was
just waiting for someone to
191
00:09:06,780 --> 00:09:08,020
whack the bin with a frying pan.
192
00:09:08,140 --> 00:09:09,060
Yeah.
193
00:09:10,220 --> 00:09:12,700
First to try to find my body
in a bin
194
00:09:12,860 --> 00:09:15,420
are the modern-day
Rosemary & Thyme, Katy and Jo.
195
00:09:19,220 --> 00:09:20,820
I'm gonna gently shake one.
196
00:09:31,060 --> 00:09:34,460
How does it help striking it with
a frying pan?
197
00:09:34,580 --> 00:09:35,900
BIN RATTLES
198
00:09:41,780 --> 00:09:42,740
He's in here.
199
00:09:46,140 --> 00:09:47,700
Oh.
200
00:09:47,820 --> 00:09:49,940
LAUGHTER
201
00:09:52,420 --> 00:09:54,780
Ah, number one!
202
00:09:56,860 --> 00:09:58,100
It's Elaine Paige.
203
00:09:58,220 --> 00:10:00,540
LAUGHTER
204
00:10:00,660 --> 00:10:01,580
Never mind.
205
00:10:13,180 --> 00:10:15,820
Jo, did you use all of your...
all of the commandments or did...?
206
00:10:15,940 --> 00:10:16,860
No.
207
00:10:19,140 --> 00:10:20,980
OK, bad attempt.
208
00:10:21,100 --> 00:10:22,540
Now, it seemed to me
209
00:10:22,700 --> 00:10:25,460
that you just decided to use some
Jedi mind trick on the bin.
210
00:10:25,620 --> 00:10:27,420
No, I'll tell you what I was doing.
OK.
211
00:10:27,580 --> 00:10:30,620
I thought I was being genuinely
clever and quite crafty because
212
00:10:30,780 --> 00:10:34,540
I was checking the bottoms to see
which one was closest to the ground.
213
00:10:34,700 --> 00:10:39,780
And to my stupid eyes, the others
had little gaps and that one didn't.
214
00:10:39,940 --> 00:10:41,860
So you thought you'd outfoxed
the whole system.
215
00:10:41,980 --> 00:10:43,380
Yeah, I thought I'd just...
216
00:10:43,540 --> 00:10:46,900
I mean, it's breathtaking arrogance.
Yeah, yeah.
217
00:10:47,020 --> 00:10:48,260
Yeah, welcome to my world.
218
00:10:50,100 --> 00:10:51,140
Right, break time.
219
00:10:51,260 --> 00:10:52,500
Will anyone find Alex?
220
00:10:52,620 --> 00:10:54,340
Probably not because he's so little.
221
00:10:54,460 --> 00:10:55,820
See you after these adverts.
222
00:11:07,049 --> 00:11:08,209
Hello!
223
00:11:08,369 --> 00:11:10,489
Welcome back to the second part
of Taskmaster.
224
00:11:10,649 --> 00:11:12,449
Alex, you were being rubbish before
the break.
225
00:11:12,609 --> 00:11:14,649
Yes, I was. I was portraying the
part of rubbish
226
00:11:14,769 --> 00:11:15,969
by hiding in a wheelie bin.
227
00:11:16,129 --> 00:11:18,729
Katy didn't find me
and Jo didn't find me.
228
00:11:18,889 --> 00:11:21,209
Next up, we're gonna see
Rose Matafeo.
229
00:11:22,329 --> 00:11:23,809
Let's give this a go.
230
00:11:26,969 --> 00:11:27,929
Not that one.
231
00:11:28,049 --> 00:11:29,049
"Gently shake one bin."
232
00:11:49,289 --> 00:11:51,769
I mean, I know he's in that one
but I just want to ring.
233
00:11:51,889 --> 00:11:53,289
PHONE RINGS
234
00:11:53,409 --> 00:11:54,329
Hello.
235
00:11:54,449 --> 00:11:56,009
Hi, Alex, which bin are you in?
236
00:11:57,969 --> 00:11:58,929
I think it's five.
237
00:12:04,249 --> 00:12:10,289
ROSE GASPS
238
00:12:13,329 --> 00:12:14,529
No!
239
00:12:16,289 --> 00:12:18,209
"You may wheel one bin three
metres." That one.
240
00:12:18,369 --> 00:12:19,769
"You may gently shake one bin."
Four.
241
00:12:19,929 --> 00:12:21,889
"How may strike one bin
with a frying pan." One.
242
00:12:22,049 --> 00:12:23,969
"You may push one bin over."
That was that one.
243
00:12:24,129 --> 00:12:26,209
"You may avert your eyes and drop
one thing into the bin."
244
00:12:26,369 --> 00:12:28,929
Then I dropped that in there and
then it dropped to the bottom.
245
00:12:30,529 --> 00:12:31,649
Is there a sixth bin?
246
00:12:35,769 --> 00:12:37,409
One or five? One or five?
247
00:12:39,329 --> 00:12:40,289
One.
248
00:12:40,409 --> 00:12:42,569
GROANING
249
00:12:42,689 --> 00:12:44,769
Damn it.
250
00:12:44,889 --> 00:12:45,849
Fuck.
251
00:12:53,409 --> 00:12:55,649
Don't look at me! Don't look at me
like that!
252
00:12:55,809 --> 00:12:57,569
I just... Don't look at me
like that! OK.
253
00:12:57,689 --> 00:12:58,649
Say it.
254
00:12:58,809 --> 00:13:00,529
It was the task.
With the task underneath.
255
00:13:00,649 --> 00:13:01,689
Oh, I know, David!
256
00:13:03,169 --> 00:13:04,369
I saw that.
257
00:13:04,529 --> 00:13:07,089
Well, you seemed quite forensic
in your approach at first.
258
00:13:07,249 --> 00:13:09,009
You did the shake, you went over to
the phone,
259
00:13:09,129 --> 00:13:10,809
you dropped the stethoscope in.
260
00:13:10,969 --> 00:13:14,169
You were like a really great
Sherlock Holmes-type character
261
00:13:14,289 --> 00:13:15,649
until right at the end.
262
00:13:17,089 --> 00:13:19,529
You think Sherlock Holmes has ever
missed a clue that huge
263
00:13:19,649 --> 00:13:21,329
at the very beginning, though?
264
00:13:21,449 --> 00:13:22,929
Not Sherlock. No way. But also,
265
00:13:23,089 --> 00:13:25,569
the stethoscope... No way, I'm
writing that down.
266
00:13:25,729 --> 00:13:27,809
Yeah, I'm sorry about throwing
the stethoscope at you.
267
00:13:27,969 --> 00:13:30,489
Well, it was very odd. So I was, I
thought, taking up all the bin but
268
00:13:30,689 --> 00:13:34,289
she dropped the stethoscope and it
It just missed me completely
269
00:13:34,489 --> 00:13:37,249
and struck the bottom of the bin so
she thought, "Well, he's not
in there."
270
00:13:37,449 --> 00:13:40,449
Just wandered off... Is this how you
figure out you're a ghost?
I think so, yeah.
271
00:13:40,609 --> 00:13:43,529
Is this your Patrick Swayze moment?
Oh, that'd be so great.
272
00:13:43,689 --> 00:13:45,769
Finally,
it's two proper blokes' blokes,
273
00:13:45,889 --> 00:13:47,489
real salt-of-the-earth types,
274
00:13:47,649 --> 00:13:51,049
it's Edward Stephenson Gamble
and David Lionel Baddiel.
275
00:13:58,609 --> 00:14:00,209
Right, he's not in that one.
276
00:14:04,249 --> 00:14:06,129
PHONE RINGS
277
00:14:08,529 --> 00:14:09,609
Hello.
278
00:14:09,729 --> 00:14:11,529
Hello, can you shout?
279
00:14:11,649 --> 00:14:12,849
Why would I shout?
280
00:14:12,969 --> 00:14:14,769
I can't hear you - can you shout?
281
00:14:14,889 --> 00:14:15,969
I can hear you very clearly.
282
00:14:16,089 --> 00:14:17,169
No, I can't hear you.
283
00:14:17,289 --> 00:14:18,569
Well, you're responding to me.
284
00:14:18,729 --> 00:14:22,169
I have no idea what you're saying.
Can you just speak a bit louder?
285
00:14:22,329 --> 00:14:24,689
Oh, I'm losing you.
I can't hear what you're saying.
286
00:14:24,809 --> 00:14:26,689
Oh, you've gone. You've gone.
287
00:14:26,809 --> 00:14:27,849
That's just rude.
288
00:14:30,529 --> 00:14:31,489
Not in that one.
289
00:14:37,569 --> 00:14:38,769
BIN RATTLES
290
00:14:40,289 --> 00:14:41,489
You may push one bin over.
291
00:14:45,529 --> 00:14:46,489
This is here.
292
00:14:50,049 --> 00:14:51,089
"Alex is odd."
293
00:14:53,169 --> 00:14:55,969
I'm guessing that means
he's in an even one.
294
00:14:56,089 --> 00:14:58,729
Erm, I mean in an odd one.
295
00:14:58,849 --> 00:14:59,809
That's what I mean.
296
00:14:59,929 --> 00:15:01,689
LAUGHTER
297
00:15:04,569 --> 00:15:07,209
PHONE RINGS
298
00:15:07,329 --> 00:15:09,009
Hello?
299
00:15:09,129 --> 00:15:10,689
Hello?
300
00:15:12,569 --> 00:15:13,929
Hmm.
301
00:15:23,089 --> 00:15:25,369
I guess five.
302
00:15:25,489 --> 00:15:26,809
Alex Horne!
303
00:15:26,929 --> 00:15:27,889
APPLAUSE
304
00:15:29,129 --> 00:15:32,169
It's this one, obviously.
Can we mark the time?
305
00:15:32,289 --> 00:15:33,769
I'd just like to do this as well.
306
00:15:39,889 --> 00:15:41,209
It's this one.
307
00:15:44,409 --> 00:15:46,089
AUDIENCE: Aw.
308
00:15:46,209 --> 00:15:48,969
LAUGHTER
309
00:15:56,729 --> 00:15:58,489
APPLAUSE
310
00:16:01,369 --> 00:16:03,409
It's almost like
watching you being born.
311
00:16:03,529 --> 00:16:04,849
LAUGHTER
312
00:16:04,969 --> 00:16:06,289
Lovely start in life,
313
00:16:06,449 --> 00:16:08,409
better than the grumpy old man
smashing you over the head
314
00:16:08,529 --> 00:16:11,009
with a frying pan.
315
00:16:11,169 --> 00:16:13,409
It was an opportunity afforded
by one of the commandments
316
00:16:13,569 --> 00:16:15,489
that you could smash him
over the head with a bin...
317
00:16:15,609 --> 00:16:16,689
..with a frying pan.
318
00:16:16,849 --> 00:16:19,969
To determine whether he was in
there. No, no. Not to just hurt him.
319
00:16:20,089 --> 00:16:21,129
It didn't say that.
320
00:16:21,289 --> 00:16:23,489
It said at any point you could
hit him over the head with a bin.
321
00:16:23,609 --> 00:16:25,369
Frying pan.
322
00:16:25,529 --> 00:16:27,689
Five points. Also, David,
here's my question.
323
00:16:27,849 --> 00:16:29,529
When Rose revealed the task,
you leant over to me
324
00:16:29,689 --> 00:16:32,329
and said, "I didn't know
there was a task under there."
325
00:16:32,449 --> 00:16:34,369
LAUGHTER
326
00:16:34,489 --> 00:16:35,889
I know.
327
00:16:36,049 --> 00:16:38,129
I'm having
a slight nervous breakdown.
328
00:16:40,049 --> 00:16:42,409
When you pushed over the bin,
329
00:16:42,569 --> 00:16:44,849
was there a part of you thinking
he might be in there? Yeah.
330
00:16:45,009 --> 00:16:48,289
Everything I did, I did to bins
that I thought he might be in.
331
00:16:48,449 --> 00:16:50,929
Love that song. Is that a version
of that Bryan Adams' song?
332
00:16:51,049 --> 00:16:52,289
Bryan Adams...
333
00:16:52,409 --> 00:16:54,329
LAUGHTER
334
00:16:54,489 --> 00:16:57,849
Let's get some scores on the go. The
men were the only ones who found me.
335
00:16:57,969 --> 00:17:00,529
David took 6 minutes 53.
336
00:17:00,689 --> 00:17:04,329
Ed found me in 3 minutes
40, so he gets 5 points,
337
00:17:04,449 --> 00:17:05,969
David Baddiel gets 4 points.
338
00:17:09,649 --> 00:17:12,049
Lovely. I think we should see
a scoreboard, right? Right.
339
00:17:12,169 --> 00:17:13,249
It's reasonably close.
340
00:17:13,409 --> 00:17:15,809
We have one leader, though, and
that leader is Ed Gamble
341
00:17:15,929 --> 00:17:17,089
with seven points.
342
00:17:20,289 --> 00:17:21,769
What have we got
lined up next, Alex?
343
00:17:21,929 --> 00:17:23,929
Oh, it's flipping paper
puzzle portrait pandemonium.
344
00:17:24,049 --> 00:17:25,049
Here we go.
345
00:17:36,889 --> 00:17:38,729
Hello. Hello, Katy. Hi.
346
00:17:40,409 --> 00:17:41,649
Oh, no.
347
00:17:44,489 --> 00:17:47,689
Is this going to be some
kind of sudoku-style bollocks?
348
00:17:49,969 --> 00:17:53,009
"Draw a portrait." I like it so far.
349
00:17:53,169 --> 00:17:58,289
"Draw a portrait of the
taskmaster using 16 A1 pages.
350
00:17:58,449 --> 00:18:01,329
"You may not remove the A1
pages from the flip chart
351
00:18:01,449 --> 00:18:03,489
"during your drawing.
352
00:18:03,649 --> 00:18:07,689
"After the task, the A1
pages will be laid out...
353
00:18:07,849 --> 00:18:10,329
"..in the pattern shown
on the front page."
354
00:18:12,769 --> 00:18:14,289
What?
355
00:18:14,449 --> 00:18:17,449
"You may only draw on the flip
chart paper. Best portrait wins.
356
00:18:17,609 --> 00:18:19,569
"You have 20 minutes.
Your time starts now."
357
00:18:20,729 --> 00:18:23,089
Am I allowed to use a pencil?
358
00:18:24,369 --> 00:18:26,449
I still don't understand
what this is for.
359
00:18:28,129 --> 00:18:29,249
That's the front page of the...
360
00:18:29,409 --> 00:18:31,169
Yeah, but why has it got
different numbers on it?
361
00:18:31,329 --> 00:18:33,489
That's how we're going to
lay it out afterwards.
362
00:18:33,609 --> 00:18:34,769
Seems a bit ridiculous.
363
00:18:37,049 --> 00:18:40,049
I don't know what to do.
I've kind of gone "Eugh!"
364
00:18:40,169 --> 00:18:41,409
What does Greg look like?
365
00:18:45,929 --> 00:18:47,329
That's not very helpful.
366
00:18:47,489 --> 00:18:49,729
The only one that I wanted
was too heavy. Oh.
367
00:18:49,889 --> 00:18:52,209
Can you bring that in for me?
The main portrait? Yeah.
368
00:18:52,369 --> 00:18:54,289
How long have I got?
11 minutes now.
369
00:18:54,409 --> 00:18:56,209
I've been talking for nine minutes?
370
00:18:56,329 --> 00:18:57,489
Nine minutes. Oh, my God.
371
00:18:58,689 --> 00:18:59,889
That's great. Thank you.
372
00:19:03,889 --> 00:19:05,129
That's gone a bit mental.
373
00:19:05,289 --> 00:19:08,169
Greg's got to be upside down.
This is a mind fuck actually.
374
00:19:08,329 --> 00:19:10,129
To be honest, he looks
quite bad-tempered.
375
00:19:10,249 --> 00:19:11,289
He's always angry.
376
00:19:12,729 --> 00:19:14,409
Oh, no.
377
00:19:14,529 --> 00:19:15,689
Hang on. Oh, yeah.
378
00:19:15,809 --> 00:19:17,609
5, 6.
379
00:19:17,729 --> 00:19:18,729
16.
380
00:19:18,889 --> 00:19:21,889
What is that? Paint.
Have you got an apron?
381
00:19:22,009 --> 00:19:23,249
KATY SIGHS
382
00:19:24,809 --> 00:19:26,009
PAINT SQUELCHES
383
00:19:26,169 --> 00:19:29,249
Oh, my... Oh. I've really
messed this up.
384
00:19:29,409 --> 00:19:31,849
This is going to look
absolutely dog shit.
385
00:19:32,009 --> 00:19:34,329
That's going to be a completely
different size to the other one.
386
00:19:34,449 --> 00:19:35,969
That's upside down.
387
00:19:36,089 --> 00:19:37,689
Oh, no.
388
00:19:39,289 --> 00:19:41,329
Rather more pubic
than I anticipated.
389
00:19:41,489 --> 00:19:44,289
I'm guessing he likes
a bit of Dickens.
390
00:19:44,409 --> 00:19:46,289
Tiny bit of bollock.
391
00:19:46,409 --> 00:19:47,809
Stick to the plan!
392
00:19:47,929 --> 00:19:50,529
I hate picturing things upside down.
393
00:19:50,649 --> 00:19:52,089
Here, here, here.
394
00:19:52,249 --> 00:19:55,049
I think there might be too
much face, but never mind.
395
00:19:55,169 --> 00:19:57,329
Oh, I've done it. Have I? No.
396
00:20:00,089 --> 00:20:02,049
APPLAUSE
397
00:20:06,209 --> 00:20:08,209
Shall we get David's
out the way? We can.
398
00:20:14,329 --> 00:20:16,169
What a terrible thing
to say! Oh, David.
399
00:20:16,329 --> 00:20:19,449
This is how it looked when we laid
it out according to the grid.
400
00:20:19,569 --> 00:20:21,449
LAUGHTER
401
00:20:28,929 --> 00:20:31,609
That is some kind of
sudoku bullshit
402
00:20:33,289 --> 00:20:35,249
You're going to give that no points,
403
00:20:35,409 --> 00:20:37,209
but it's going to win
the Turner Prize.
404
00:20:39,009 --> 00:20:40,049
Do you know what?
405
00:20:40,209 --> 00:20:42,849
There comes a point where we
have to get medical advice.
406
00:20:42,969 --> 00:20:45,289
LAUGHTER
407
00:20:45,449 --> 00:20:51,489
That's two left halves of a face
with a leg growing out of the head.
408
00:20:51,889 --> 00:20:54,089
It's quite simple.
409
00:20:54,209 --> 00:20:55,689
Hair...
410
00:20:55,809 --> 00:20:57,289
LAUGHTER
411
00:20:57,409 --> 00:20:59,329
It's a normal person, all right?
412
00:21:00,489 --> 00:21:03,849
They've got hair on top,
eyes, a nose, some knees.
413
00:21:05,009 --> 00:21:07,449
And then some children.
What's wrong with that?
414
00:21:12,929 --> 00:21:15,049
And he says normal person,
but just below the lip,
415
00:21:15,209 --> 00:21:17,169
right in the middle, that's
a little bit of bollock.
416
00:21:17,289 --> 00:21:18,689
LAUGHTER
417
00:21:19,889 --> 00:21:21,529
OK, only two parts to go
418
00:21:21,689 --> 00:21:25,049
until someone wins Katy's
useless bagpipes,
419
00:21:25,169 --> 00:21:27,129
but for now, more adverts.
420
00:21:27,249 --> 00:21:28,369
APPLAUSE
421
00:21:35,449 --> 00:21:37,009
APPLAUSE
422
00:21:37,169 --> 00:21:40,369
Hello again. Here we
go with part three.
423
00:21:40,529 --> 00:21:43,609
Weren't people struggling to draw
me before the break? Sort of.
424
00:21:43,769 --> 00:21:46,969
They had to draw a piece of you
on each page of a flip chart pad
425
00:21:47,129 --> 00:21:49,329
according to the number
pattern provided.
426
00:21:49,529 --> 00:21:53,129
So far, we've found out that
David Baddiel isn't very
good at this sort of thing.
427
00:21:53,289 --> 00:21:56,049
Katy Wix had a go
and it looked like this...
428
00:21:58,289 --> 00:21:59,689
Oh, Katy, it looks great.
429
00:21:59,809 --> 00:22:01,449
That's got a look of me...
430
00:22:01,569 --> 00:22:02,529
LAUGHTER
431
00:22:02,649 --> 00:22:03,729
It's got your eyebrows.
432
00:22:03,889 --> 00:22:07,249
..when I was going through
my David Bowie phase.
433
00:22:07,369 --> 00:22:09,009
That's what I was referring to.
434
00:22:09,169 --> 00:22:11,529
You've kind of got an Eddie
Munster hairline there as well.
435
00:22:11,689 --> 00:22:14,089
Or like Liza Minnelli.
And your dropping nostril.
436
00:22:14,209 --> 00:22:16,289
LAUGHTER
437
00:22:16,449 --> 00:22:17,889
It's something you
need to get sorted.
438
00:22:18,049 --> 00:22:19,449
DAVID: There's three
eyes. Four pupils.
439
00:22:19,569 --> 00:22:20,889
Well, don't start picking it apart.
440
00:22:21,009 --> 00:22:22,649
You've said it was good.
441
00:22:25,009 --> 00:22:29,769
Now let's look at Rose's attempt.
This is how hers turned out.
442
00:22:29,889 --> 00:22:31,809
That's good. AUDIENCE: Ooh.
443
00:22:31,929 --> 00:22:33,409
APPLAUSE
444
00:22:44,209 --> 00:22:46,249
Hairy old guy, isn't he?
445
00:22:46,369 --> 00:22:47,689
I can't remember.
446
00:22:47,849 --> 00:22:49,449
I think that was
supposed to be your suit,
447
00:22:49,609 --> 00:22:51,609
but it could be your
hair if you want.
448
00:22:53,929 --> 00:22:56,529
I gave you lovely long lashes
on the top and bottom.
449
00:22:56,689 --> 00:22:59,249
Yeah, and two lovely
lines of barbed wire for hair.
450
00:22:59,369 --> 00:23:00,569
LAUGHTER
451
00:23:06,209 --> 00:23:09,409
OK, I can show you Ed Gamble's
if you like. Oh, yes, please.
452
00:23:09,529 --> 00:23:11,289
LAUGHTER
453
00:23:11,409 --> 00:23:12,729
APPLAUSE
454
00:23:17,129 --> 00:23:19,689
It's absolutely ridiculous.
455
00:23:19,809 --> 00:23:21,489
LAUGHTER
456
00:23:23,609 --> 00:23:26,289
I'm not as upset with
that as I thought I'd be.
457
00:23:27,569 --> 00:23:30,569
Did you get a primary schoolchild
to do the outside bits?
458
00:23:30,689 --> 00:23:32,449
David, why the fuck are you talking?
459
00:23:34,649 --> 00:23:36,569
APPLAUSE
460
00:23:38,609 --> 00:23:40,609
Unbelievable.
461
00:23:40,769 --> 00:23:45,249
Whose next? Slightly different.
It's Jo Brand's attempt.
462
00:23:45,369 --> 00:23:48,329
LAUGHTER
463
00:23:48,449 --> 00:23:49,609
Chips!
464
00:23:51,209 --> 00:23:53,969
I thought you liked chips.
I mean, you've already won.
465
00:23:55,609 --> 00:23:58,049
Talk us through this set up.
466
00:23:58,209 --> 00:24:00,289
The whole thing doesn't
have to be your face.
467
00:24:00,409 --> 00:24:01,649
I know it doesn't look like you,
468
00:24:01,809 --> 00:24:04,009
but I think I flattered
you quite a lot there.
469
00:24:04,129 --> 00:24:05,449
LAUGHTER
470
00:24:05,609 --> 00:24:08,609
I just tried to put some things in
there that you might like.
471
00:24:08,729 --> 00:24:10,729
Do you like cats? No. OK.
472
00:24:10,889 --> 00:24:12,969
That's your one mistake because
I despise them. It's a fox.
473
00:24:13,089 --> 00:24:15,249
And I think...
474
00:24:15,369 --> 00:24:17,529
LAUGHTER
475
00:24:20,889 --> 00:24:23,649
What's that? Was the bottom there?
Is that a headless body?
476
00:24:23,769 --> 00:24:26,009
KATY: I thought it was a tampon.
477
00:24:26,169 --> 00:24:29,689
That is, you genuinely said at
the time, a nuclear power station.
478
00:24:29,809 --> 00:24:31,449
LAUGHTER
479
00:24:33,809 --> 00:24:36,889
I love nuclear fusion!
480
00:24:37,009 --> 00:24:38,489
I knew you would!
481
00:24:38,649 --> 00:24:40,849
Right, I'm ready to
take your scores.
482
00:24:41,009 --> 00:24:44,129
I think that the one that captures
my majesty the most is Katy's,
483
00:24:44,289 --> 00:24:46,009
so I'm going to give
Katy five points.
484
00:24:46,129 --> 00:24:47,449
OK, five points to Katy.
485
00:24:47,569 --> 00:24:48,769
APPLAUSE
486
00:24:50,409 --> 00:24:52,169
I think that Jo's is
such a clever idea
487
00:24:52,329 --> 00:24:54,289
that I'm going to give
her four points.
488
00:24:54,409 --> 00:24:55,769
OK, second place to Jo Brand.
489
00:24:55,889 --> 00:24:56,969
Thank you, Gregory.
490
00:24:59,409 --> 00:25:02,129
I don't want to be either
of those two people.
491
00:25:02,289 --> 00:25:05,769
I'm going to give them both
three points. OK. Ed and Rose.
492
00:25:05,889 --> 00:25:07,169
And how many is David getting?
493
00:25:07,329 --> 00:25:10,009
I mean, David is going to get one
point and he can thank me for it.
494
00:25:10,209 --> 00:25:12,969
LAUGHTER
OK, there we go. We're done. Katy
Wix wins the prize!
495
00:25:13,089 --> 00:25:14,529
There we are! Katy Wix!
496
00:25:18,249 --> 00:25:22,649
What now? It's the first
team task of the series.
497
00:25:22,769 --> 00:25:24,449
AUDIENCE: Ooh!
498
00:25:30,969 --> 00:25:31,929
Hello.
499
00:25:32,049 --> 00:25:32,969
Hi, Alex.
500
00:25:37,129 --> 00:25:38,129
Erm...
501
00:25:38,249 --> 00:25:39,609
Hello, mate.
502
00:25:39,729 --> 00:25:43,089
How's it going? Nice to see you.
503
00:25:43,209 --> 00:25:45,609
Oh, good God, it's David Baddiel.
504
00:25:45,729 --> 00:25:46,889
LAUGHTER
505
00:25:47,009 --> 00:25:48,249
They've put us together.
506
00:25:48,369 --> 00:25:50,649
I know. Elderly. Yes, I know.
507
00:25:51,729 --> 00:25:54,409
Ah! Oh, no!
508
00:25:54,529 --> 00:25:57,609
Hello! Hello, mate. Yes!
509
00:25:57,729 --> 00:25:59,209
KATY: Hi, sweetheart.
510
00:26:00,889 --> 00:26:02,009
"Complete this adventure.
511
00:26:02,169 --> 00:26:04,209
"Unless otherwise stated,
you must stick together
512
00:26:04,369 --> 00:26:07,929
"and only open one task when you've
completed the previous one.
513
00:26:08,049 --> 00:26:09,529
"Fastest wins.
514
00:26:09,689 --> 00:26:13,049
"Now either look in the
toaster or go to the shed."
515
00:26:13,209 --> 00:26:16,929
"Now either look in the toaster
or go to the shed." What toaster?
516
00:26:17,049 --> 00:26:18,729
It's a Choose Your Own Adventure.
517
00:26:18,889 --> 00:26:21,089
Shall we all go to
the shed together,
518
00:26:21,209 --> 00:26:22,569
or to the toaster together?
519
00:26:22,729 --> 00:26:25,289
My instinct is to do the opposite
of what they're suggesting.
520
00:26:25,449 --> 00:26:27,969
Of what Alex wants us to do?
We could just sit here.
521
00:26:28,129 --> 00:26:30,769
It's quite a nice day. The shed's
by far the nearest. Yeah.
522
00:26:30,929 --> 00:26:34,649
And to me, I think let's go
to the toaster first.
523
00:26:34,809 --> 00:26:37,489
Are we all together? Yeah, we're all
together. We're all together. OK.
524
00:26:37,649 --> 00:26:39,609
It smells like asparagus.
Close the door.
525
00:26:41,009 --> 00:26:42,609
Can we go that way to the kitchen?
526
00:26:42,769 --> 00:26:46,089
You can try going that way if you
want. OK. Are we going to try?
527
00:26:46,209 --> 00:26:47,649
Oh. It doesn't look right.
528
00:26:48,849 --> 00:26:50,089
"Find the egg in the shed
529
00:26:50,249 --> 00:26:52,689
"then either go to your
pigeonhole or the caravan."
530
00:26:52,809 --> 00:26:54,009
Where is the toaster?
531
00:26:54,169 --> 00:26:56,489
There it is. Oh, hang on.
Right, OK. So there's two.
532
00:26:56,609 --> 00:26:57,769
That's the left hand.
533
00:26:57,889 --> 00:26:59,369
Sinister. Yeah.
534
00:26:59,529 --> 00:27:02,969
"Put a kitchen implement on
one person's head." OK.
535
00:27:03,129 --> 00:27:06,729
"That person must wear the kitchen
implement for the rest of the task."
536
00:27:06,889 --> 00:27:08,569
Never watched it.
"Now go to the shed."
537
00:27:08,729 --> 00:27:12,609
Got it! Got an egg. Right, OK.
So, the pigeonhole or the caravan?
538
00:27:12,729 --> 00:27:14,369
Caravan? Yeah. Caravan.
539
00:27:14,529 --> 00:27:17,089
What about a colander? Yeah, a
colander won't fall off.
540
00:27:17,249 --> 00:27:19,129
Do you want to wear it?
I don't mind.
541
00:27:19,289 --> 00:27:21,369
You look very First World
War suddenly. Do I?
542
00:27:23,209 --> 00:27:25,529
OK, so now we have to go to
the shed? "Now go to the shed." OK.
543
00:27:29,169 --> 00:27:31,609
APPLAUSE
544
00:27:36,569 --> 00:27:40,569
Very interesting seeing the
difference in the two groups.
545
00:27:40,969 --> 00:27:43,729
I loved seeing the three young
people playing Taskmaster
546
00:27:43,889 --> 00:27:48,689
and I also liked watching Jo
and David doing Bargain Hunt.
547
00:27:48,809 --> 00:27:50,489
LAUGHTER
548
00:27:54,209 --> 00:27:57,849
Let's have a look, shall
we? OK, yes, it's team time.
549
00:27:58,009 --> 00:27:59,969
As always, it's a team of
three versus a team of two
550
00:28:00,129 --> 00:28:02,569
because that's definitely fair
and no-one ever gets in touch
551
00:28:02,689 --> 00:28:03,769
to say it isn't.
552
00:28:03,889 --> 00:28:05,649
LAUGHTER
553
00:28:05,809 --> 00:28:08,329
We're going to start with
Jo and David. Here we go.
554
00:28:08,489 --> 00:28:11,609
"Find the egg in the shed then
either go to your pigeonhole
555
00:28:11,729 --> 00:28:13,289
"or the caravan."
556
00:28:13,449 --> 00:28:16,449
There's not much chance
of... Oh, here we are. OK.
557
00:28:16,569 --> 00:28:17,569
I gave up so easy.
558
00:28:19,289 --> 00:28:23,569
"Say the meaning of the word
umiliante." Is that what it says?
559
00:28:23,689 --> 00:28:24,769
Yeah.
560
00:28:24,929 --> 00:28:27,569
Is that Italian? "..umiliante
and then look in the toaster."
561
00:28:27,689 --> 00:28:29,329
Is it humiliate?
562
00:28:29,489 --> 00:28:33,129
That's what it sounds
most like, doesn't it?
563
00:28:33,289 --> 00:28:36,249
It's like an arthouse
challenge, this one.
564
00:28:36,369 --> 00:28:37,889
I know, I'm quite enjoying it.
565
00:28:38,009 --> 00:28:39,209
Shall we have the right-hand one?
566
00:28:39,369 --> 00:28:41,249
Because we had the left
last time, didn't we? Yeah.
567
00:28:41,409 --> 00:28:43,609
"Make and eat a
sandwich." OK. Bread.
568
00:28:43,729 --> 00:28:45,449
What do you like? Cheese?
569
00:28:45,569 --> 00:28:47,089
Cheese is fine. Yep.
570
00:28:47,209 --> 00:28:48,569
Egg mayonnaise.
571
00:28:48,729 --> 00:28:51,529
Do you want artichokes in your
sandwich? I don't think I do.
572
00:28:51,689 --> 00:28:53,409
Cocktail sausages?
I quite like those. Do you?
573
00:28:53,569 --> 00:28:55,129
OK, well, do you want
a sausage sandwich?
574
00:28:55,289 --> 00:28:57,329
Do you mind if we put them in the
microwave for a little bit?
575
00:28:57,489 --> 00:28:59,289
Because they'll be
nicer. I don't mind.
576
00:28:59,409 --> 00:29:01,849
Yeah, let's do that.
577
00:29:02,009 --> 00:29:04,329
Are you all right with a bit of
mustard? Yeah. Perfect.
578
00:29:06,529 --> 00:29:09,369
There we go, that's
your half. Thank you.
579
00:29:09,529 --> 00:29:11,929
That's delicious. I really
would like a cup of tea.
580
00:29:13,089 --> 00:29:14,689
I'll put the kettle on.
581
00:29:14,849 --> 00:29:18,129
Yeah, I'm going to have Earl
Grey. What would you like?
582
00:29:18,249 --> 00:29:19,449
Have they got ordinary tea?
583
00:29:19,609 --> 00:29:21,449
I mean, I'll have Earl
Grey if they haven't got it,
584
00:29:21,569 --> 00:29:23,009
but I find it a bit perfumed.
585
00:29:29,129 --> 00:29:32,049
"Whisper three words that
begin with D and end with G
586
00:29:32,209 --> 00:29:34,809
"and then go to the living room or
look under the doormat."
587
00:29:40,129 --> 00:29:41,929
That doesn't begin with D.
588
00:29:42,089 --> 00:29:45,489
With G. No, it has to begin with
D and end with G. Oh, sorry.
589
00:29:47,729 --> 00:29:51,089
I didn't whether to tell you. I
thought, "Maybe she's illiterate."
Please do tell me.
590
00:29:54,409 --> 00:29:57,009
That's two.
591
00:29:57,129 --> 00:29:59,169
LAUGHTER
592
00:29:59,329 --> 00:30:01,809
With the tea, we might be able to
sit down in the living room.
593
00:30:01,969 --> 00:30:03,249
Let's go to the living
room then. Yeah.
594
00:30:03,409 --> 00:30:06,849
"Without making a mess, get a task
out of one of these jars.
595
00:30:07,009 --> 00:30:10,529
"You may not leave the room until
you have read out one of the tasks."
596
00:30:12,969 --> 00:30:16,609
I think we should screw it like a
cork. That's brilliant.
597
00:30:16,729 --> 00:30:19,449
That is so clever. Thanks, Dave.
598
00:30:19,609 --> 00:30:22,729
"Without discussing,
complete Alex's phrase.
599
00:30:22,889 --> 00:30:25,649
"When you succeed,
look under the doormat."
600
00:30:25,809 --> 00:30:28,129
The winner of Taskmaster
series nine is...
601
00:30:29,449 --> 00:30:31,529
BOTH: ..David Baddiel.
602
00:30:33,689 --> 00:30:35,129
"Say the word 'demeaning'.
603
00:30:35,289 --> 00:30:38,009
"The fastest to say the
word 'demeaning'...
604
00:30:38,129 --> 00:30:39,049
Demeaning! Demeaning.
605
00:30:39,249 --> 00:30:42,009
WHISTLE BLASTS
Well done, team. You've completed
the task. Have we? Oh, OK.
606
00:30:42,169 --> 00:30:44,169
Is that it? You can go and
have a sit down now.
607
00:30:44,329 --> 00:30:46,769
Let's go and have a sit down
and finish our cup of tea.
608
00:30:53,169 --> 00:30:55,249
Love that!
609
00:30:55,409 --> 00:30:58,689
Were you playing silly
old people music?
610
00:30:58,809 --> 00:31:00,849
LAUGHTER
611
00:31:05,129 --> 00:31:07,809
No, we weren't! It was basically
Last Of The Summer Wine
612
00:31:07,969 --> 00:31:11,329
being played in the background. We
couldn't put an action score on it!
613
00:31:12,689 --> 00:31:16,689
We were essentially watching
the Real Marigold Hotel.
614
00:31:16,849 --> 00:31:19,609
You stopped for a fucking
sandwich I do believe.
615
00:31:21,169 --> 00:31:23,209
That's what he said! He told us
to make a fucking sandwich
616
00:31:23,329 --> 00:31:24,969
He told us to make a sandwich!
617
00:31:25,089 --> 00:31:26,449
Yeah, but he didn't say,
618
00:31:26,609 --> 00:31:29,809
"Then kick back and enjoy it while
talking about the good old days."
619
00:31:31,529 --> 00:31:33,689
The whole point of the task
was to say the word "demeaning"
620
00:31:33,849 --> 00:31:36,969
and the word umiliante means
humiliating or demeaning.
621
00:31:37,089 --> 00:31:38,369
Begins with D, ends in G.
622
00:31:38,529 --> 00:31:40,569
Putting a colander on your head,
we thought you might say,
623
00:31:40,729 --> 00:31:42,849
"This is quite demeaning."
Oh, sorry, I misunderstood.
624
00:31:43,009 --> 00:31:44,609
I thought the whole
point of the task was to,
625
00:31:44,769 --> 00:31:48,689
in the most sinister way possible,
whisper "Guantanamo Bay".
626
00:31:51,969 --> 00:31:53,489
I won!
627
00:31:58,689 --> 00:32:01,449
Incredible. Absolutely incredible.
628
00:32:01,609 --> 00:32:04,809
So, I can tell you that the time to
beat was 36 minutes and 26 seconds.
629
00:32:04,929 --> 00:32:07,409
LAUGHTER
630
00:32:07,529 --> 00:32:09,129
You're not going to do it.
631
00:32:09,249 --> 00:32:10,529
Can I just tell you something?
632
00:32:10,689 --> 00:32:13,569
I don't think I realised we were
doing it against the clock.
633
00:32:15,169 --> 00:32:18,249
Didn't you soften the butter to put
on the bread in the microwave?
634
00:32:18,409 --> 00:32:20,569
I did, I softened
the butter in the microwave.
635
00:32:24,129 --> 00:32:26,409
And I did know we were
doing it against the clock
636
00:32:26,529 --> 00:32:27,649
and I didn't give a fuck.
637
00:32:27,769 --> 00:32:30,129
LAUGHTER
638
00:32:30,249 --> 00:32:31,969
APPLAUSE
639
00:32:34,009 --> 00:32:36,289
Stop it! Stop! Stop it!
640
00:32:36,409 --> 00:32:38,489
Thank you. Here are your adverts.
641
00:32:38,609 --> 00:32:39,809
APPLAUSE
642
00:32:44,729 --> 00:32:46,169
APPLAUSE
643
00:32:49,409 --> 00:32:52,049
There you are. It's the final
part of tonight's show.
644
00:32:52,209 --> 00:32:56,409
Bags are soon to be won, but for
now, a task needs completing
645
00:32:56,569 --> 00:32:58,729
and we were enjoying our first
team task, weren't we, Alex?
646
00:32:58,889 --> 00:33:01,889
Yes, we were and I'm just generally
in a really good place right now.
647
00:33:02,009 --> 00:33:05,009
LAUGHTER
648
00:33:05,169 --> 00:33:07,689
So, we've seen David and Jo's pacey
endeavour to complete the task,
649
00:33:07,849 --> 00:33:12,369
now it's the turn of the excitable
pups, Ed, Rose and Katy.
650
00:33:12,489 --> 00:33:15,209
THEY SHOUT EXCITEDLY
651
00:33:17,329 --> 00:33:22,689
"Say the meaning of the word
umiliante then look in the toaster."
652
00:33:22,809 --> 00:33:23,929
Does it mean egg?
653
00:33:24,049 --> 00:33:25,329
Does umi mean egg?
654
00:33:25,489 --> 00:33:27,329
Oh, maybe there's
a dictionary in there.
655
00:33:27,449 --> 00:33:29,529
All right, we're going in. No.
656
00:33:29,649 --> 00:33:31,089
Umiliante is to hunt for eggs.
657
00:33:31,249 --> 00:33:33,969
No. Egg hunt? No. Is it three
people and an egg? No.
658
00:33:34,129 --> 00:33:36,129
I'm sorry, it's not as fun,
but here we go. What?
659
00:33:36,249 --> 00:33:37,889
I didn't know this was allowed.
660
00:33:38,049 --> 00:33:42,169
Humiliation. I honestly
nearly said that!
661
00:33:42,289 --> 00:33:44,169
Where are we going next?
662
00:33:44,289 --> 00:33:45,649
All right, there's two tasks.
663
00:33:45,809 --> 00:33:47,649
"Put a kitchen implement on
one person's head.
664
00:33:47,809 --> 00:33:50,249
"That person must wear the kitchen
implement for the rest of the task.
665
00:33:50,409 --> 00:33:52,649
"If the implement falls off,
that person must sit on the bench
666
00:33:52,809 --> 00:33:55,849
and hum the theme tune for at least
three minutes." What about this?
667
00:33:56,009 --> 00:33:57,569
This is a kitchen
implement. Absolutely!
668
00:33:57,729 --> 00:34:00,049
Are you happy to hold it?
Yes. Right, let's go.
669
00:34:00,209 --> 00:34:02,489
Do you think that's quite ominous
that it meant humiliation?
670
00:34:02,649 --> 00:34:04,609
"Find the egg in the shed and
either go to your pigeonhole
671
00:34:04,729 --> 00:34:05,729
"or the caravan."
672
00:34:05,889 --> 00:34:07,849
Right, here we go.
Come on, team. Pigeonhole!
673
00:34:07,969 --> 00:34:09,049
"You must split up.
674
00:34:09,209 --> 00:34:11,689
"One of you go to the phone box,
one of you to the mangle..."
675
00:34:11,809 --> 00:34:13,169
What's that?
676
00:34:13,289 --> 00:34:14,369
"One of you behind the caravan."
677
00:34:17,009 --> 00:34:19,609
I'm not going in the phone box!
678
00:34:19,729 --> 00:34:21,529
I'm not going to the phone box.
679
00:34:21,649 --> 00:34:23,769
Don't come to the phone box!
680
00:34:23,929 --> 00:34:26,169
"Each of you must now hold
an egg in each of your hands
681
00:34:26,289 --> 00:34:27,329
"for the rest of the task.
682
00:34:27,489 --> 00:34:29,889
"If you break any egg, you
must find and hold another.
683
00:34:30,049 --> 00:34:32,489
"Now go to the caravan." There's
one. There's two. There's one there.
684
00:34:32,649 --> 00:34:34,409
There's a blue one over
there. Got one.
685
00:34:34,569 --> 00:34:38,409
"Now go to the caravan."
Caravan. Come on!
686
00:34:38,569 --> 00:34:41,049
"Say the meaning of the word
umiliante then look in the toaster."
687
00:34:41,169 --> 00:34:42,569
ALL: Humiliation!
688
00:34:42,729 --> 00:34:44,569
We've opened that one
so if you get the other one.
689
00:34:44,689 --> 00:34:46,209
"Make and eat a sandwich."
690
00:34:46,369 --> 00:34:48,769
"The whole team have to have
helped in making the sandwich
691
00:34:48,929 --> 00:34:51,529
"and every member must have at
least one bite of the sandwich.
692
00:34:51,649 --> 00:34:52,889
The bread bin's here.
693
00:34:53,049 --> 00:34:55,169
Chop the banana. I'd put the butter
on the bread. Take a bite!
694
00:34:55,289 --> 00:34:56,889
OK, I'll take a bite.
695
00:34:57,009 --> 00:34:58,889
Come no, guys! Come on, team.
696
00:34:59,049 --> 00:35:01,889
"You have taken a wrong turn
and must start again at the bench."
697
00:35:02,049 --> 00:35:04,489
No! Yay! "To complete this adventure
you must stick together
698
00:35:04,649 --> 00:35:07,129
"and only open one task when you've
completed a previous one.
699
00:35:07,289 --> 00:35:09,769
"Now look in the toaster or go
to the shed." Let's go to the shed.
700
00:35:09,929 --> 00:35:12,489
But now we have to find another egg.
We've already got two eggs each.
701
00:35:12,649 --> 00:35:14,609
There's an egg there.
It's got a pigeonhole.
702
00:35:14,769 --> 00:35:17,049
"You must split up."
I'm not going to the phone box!
703
00:35:17,169 --> 00:35:18,969
Come to the phone box!
704
00:35:19,129 --> 00:35:20,729
"Each of you must now hold an
egg..."
705
00:35:20,889 --> 00:35:23,089
No, "..an egg in each of your hands
for the rest of the task.
706
00:35:23,249 --> 00:35:25,329
"If you break an egg you must find
and hold another egg."
707
00:35:25,489 --> 00:35:27,169
There's one there,
one there and one there.
708
00:35:27,329 --> 00:35:29,969
Wait, where do we go from now?
Erm... Caravan. We were just there.
709
00:35:30,089 --> 00:35:32,489
ALL: Humiliation!
710
00:35:32,609 --> 00:35:33,809
"Make and eat a sandwich.
711
00:35:33,969 --> 00:35:36,609
"The whole team blah, blah, blah,
blah... Then now go to the lab."
712
00:35:36,769 --> 00:35:40,409
I'm going to spread. Here you
go. Right. Everyone.
713
00:35:40,569 --> 00:35:42,969
OK, now go to the lab.
OK, go to the lab.
714
00:35:43,129 --> 00:35:46,009
Whisper three words that begin
with D and end with G.
715
00:35:46,129 --> 00:35:47,849
Then go to the living room.
716
00:35:47,969 --> 00:35:49,129
Driving.
717
00:35:49,249 --> 00:35:50,809
Dancing.
718
00:35:50,969 --> 00:35:52,569
Dogging.
LAUGHTER
719
00:35:54,089 --> 00:35:56,569
"Without making a mess, get a task
out of one of these jars.
720
00:35:56,729 --> 00:35:59,969
"You may not leave the room until
you have read out one of the tasks."
721
00:36:00,089 --> 00:36:01,689
SUCKS
722
00:36:02,809 --> 00:36:05,169
SHE SCREAMS
723
00:36:05,329 --> 00:36:07,449
We've all got to
go to the bench.
724
00:36:07,569 --> 00:36:10,169
SHE SINGS
725
00:36:12,089 --> 00:36:14,409
Are you timing, Alex? Yes, yes.
726
00:36:16,929 --> 00:36:19,209
WHISTLE
Three minutes is up. Right, back.
727
00:36:19,369 --> 00:36:21,849
"One of you must give Alex
a kiss on the forehead
728
00:36:21,969 --> 00:36:23,609
"then look in the other jar."
729
00:36:23,729 --> 00:36:25,689
Is that the whole thing?
730
00:36:25,809 --> 00:36:28,049
Time's up, Ed. Sorry.
731
00:36:28,169 --> 00:36:30,009
Come on!
732
00:36:30,169 --> 00:36:34,569
"Without discussing,
complete Alex's phrase.
733
00:36:34,689 --> 00:36:36,689
"Then look under the doormat."
734
00:36:36,849 --> 00:36:39,129
The winner of taskmaster
Series 9 is...
735
00:36:41,489 --> 00:36:43,449
ALL: Rose Matafeo.
736
00:36:43,649 --> 00:36:47,809
Right. The fastest to say the
word demeaning at any point in the
task wins.
737
00:36:47,969 --> 00:36:52,489
Demeaning. Thank you, guys.
Are we done? Yeah. Wow!
738
00:36:52,609 --> 00:36:54,329
Is that, like, three hours?
739
00:36:56,449 --> 00:36:58,409
APPLAUSE
740
00:37:01,289 --> 00:37:02,809
What's wrong with you guys?
741
00:37:02,969 --> 00:37:05,729
You not fancy kicking back
and enjoying a sandwich?
742
00:37:05,929 --> 00:37:09,009
That sandwich was delicious,
actually. We had a lovely time with
that one.
743
00:37:09,209 --> 00:37:12,409
I'm starting to think that,
strangely, we might be in with
a chance.
744
00:37:12,609 --> 00:37:16,529
I really think you might be, yeah.
It was very long. We got stuck
in a loop. Yeah.
745
00:37:16,689 --> 00:37:18,809
I can show you the loop you got
stuck on if you like.
746
00:37:18,969 --> 00:37:23,169
The minimum distance is 30m.
You guys walked 131m.
747
00:37:23,329 --> 00:37:25,529
This team walked 665m.
LAUGHTER
748
00:37:27,289 --> 00:37:29,209
And this is what it looked like.
749
00:37:29,369 --> 00:37:31,769
So, we've Ed, Katie and Rose
on the left.
750
00:37:31,889 --> 00:37:33,809
LAUGHTER
751
00:37:34,969 --> 00:37:36,929
Yeah.
752
00:37:39,889 --> 00:37:43,049
It was quite close. I genuinely
don't know who's going to win this.
753
00:37:43,169 --> 00:37:45,169
I do.
754
00:37:45,329 --> 00:37:48,489
Right. Well, we know Jo and David
took 36 minutes and 26 seconds.
755
00:37:48,609 --> 00:37:50,609
Yeah. The others took...
756
00:37:51,969 --> 00:37:54,169
..29 minutes.
APPLAUSE
757
00:37:56,169 --> 00:37:58,449
That was way closer than it
should have been.
758
00:38:01,009 --> 00:38:05,609
I'm going to give the Fast Super
Excited Egg Kids five points.
759
00:38:05,729 --> 00:38:06,809
Thank you. Thank you.
760
00:38:06,969 --> 00:38:09,569
And I'll give the Cheese Sandwich
Gobbling Old People three.
761
00:38:09,729 --> 00:38:11,569
Five and three.
APPLAUSE
762
00:38:15,769 --> 00:38:19,769
Give me the scores. OK. The Gobblers
are now tailing off at the bottom.
763
00:38:19,929 --> 00:38:23,369
LAUGHTER
That can happen with Gobblers!
764
00:38:26,129 --> 00:38:28,809
And...
LAUGHTER CONTINUES
765
00:38:28,969 --> 00:38:32,529
And leading with 15 points,
it's little Ed Gamble.
766
00:38:32,649 --> 00:38:34,529
CHEERING AND APPLAUSE
767
00:38:37,649 --> 00:38:42,329
OK, everybody, please stand up
and make your way to the stage
for the final task of the show.
768
00:38:42,449 --> 00:38:44,369
CHEERING AND APPLAUSE
769
00:38:51,009 --> 00:38:53,769
Great to see five great people
up there. What's the task?
770
00:38:53,929 --> 00:38:56,649
Who's going to read it, Alex?
Five great people, yep.
771
00:38:56,809 --> 00:38:58,689
OK, erm...
LAUGHTER
772
00:39:00,129 --> 00:39:02,129
Jo Brand is going to read this
one. Good.
773
00:39:02,249 --> 00:39:03,969
No rush.
774
00:39:04,089 --> 00:39:05,969
LAUGHTER
775
00:39:10,969 --> 00:39:13,569
"Make a lovely little ball
arrangement.
776
00:39:13,689 --> 00:39:16,329
"You have 100 seconds."
777
00:39:17,449 --> 00:39:20,449
What? Make a lovely little ball
arrangement. That's it. Yes, please.
778
00:39:20,609 --> 00:39:23,649
What are the buckets for?
All the information is on the task.
779
00:39:23,769 --> 00:39:25,569
Your time starts... What?
780
00:39:25,689 --> 00:39:27,729
BLOWS WHISTLE
781
00:39:27,849 --> 00:39:29,809
MUSIC
782
00:39:29,969 --> 00:39:33,009
AUDIENCE SHOUTS ENCOURAGEMENT
Come on, Ed!
783
00:39:33,209 --> 00:39:36,609
You can't shout, "Go on, Ed,"
you don't know what I'm supposed
to be doing!
784
00:39:36,729 --> 00:39:38,649
AUDIENCE CHEERS
785
00:39:40,729 --> 00:39:43,889
I don't know what you're cheering
about! What are they cheering?
786
00:39:46,689 --> 00:39:48,849
That's a lovely little ball
arrangement.
787
00:39:52,249 --> 00:39:54,289
WHISTLE
Stop arranging.
788
00:39:54,409 --> 00:39:56,329
CHEERING AND APPLAUSE
789
00:40:01,249 --> 00:40:03,969
Feisty! Rose, what have you done?
790
00:40:04,089 --> 00:40:07,449
Like a pyramid stack. Katie? Spiral.
791
00:40:07,609 --> 00:40:09,689
Jo. Mine says "ball".
LAUGHTER
792
00:40:11,329 --> 00:40:16,849
Ed? I've done a bunch of flowers
with the moon in the sky. OK.
793
00:40:17,009 --> 00:40:21,969
Ambassador, with these plastic
balls, you are really spoiling us.
794
00:40:22,089 --> 00:40:24,489
Lovely, lovely.
795
00:40:26,009 --> 00:40:29,329
OK, ready for the second
part of the task. Yeah.
796
00:40:29,449 --> 00:40:31,369
CLAPS TWICE
797
00:40:33,689 --> 00:40:35,769
Are you satisfied that they
can't see anything?
798
00:40:35,889 --> 00:40:37,609
My God, I'm so satisfied.
799
00:40:38,969 --> 00:40:44,169
I'm surprised by how funny I find
David's glasses on his hat. OK.
800
00:40:45,529 --> 00:40:49,529
Flatten all of the yellow balls.
Oh, you mother... No!
801
00:40:49,649 --> 00:40:51,809
LAUGHTER
802
00:40:51,969 --> 00:40:54,049
Throw all of the red
balls into the bucket.
803
00:40:57,729 --> 00:41:00,769
And turn all the blue balls
into one big blue ball.
804
00:41:00,929 --> 00:41:04,129
Most balls in the right shape
and place after 100 seconds wins.
805
00:41:04,289 --> 00:41:05,689
Everyone ready?
WHISTLE
806
00:41:05,849 --> 00:41:07,889
Flatten the yellows.
Flatten the yellows.
807
00:41:08,009 --> 00:41:11,089
AUDIENCE SHOUTS ENCOURAGEMENT
808
00:41:11,209 --> 00:41:13,009
Do they smell?
809
00:41:14,609 --> 00:41:18,529
Smelling them, are you? He's eating
them. Don't eat it. Is this red?
810
00:41:18,649 --> 00:41:21,369
AUDIENCE: Yes! Oh!
811
00:41:23,649 --> 00:41:25,969
Red? AUDIENCE: Yellow!
812
00:41:26,129 --> 00:41:28,609
What colour's this?
AUDIENCE SHOUTS
813
00:41:28,769 --> 00:41:31,729
What was it? Blue in the bucket?
Red in the bucket? Red?
814
00:41:37,089 --> 00:41:38,889
Red?
AUDIENCE SHOUTS
815
00:41:39,049 --> 00:41:42,329
I think you need to shout their
name before you shout the colour.
816
00:41:44,009 --> 00:41:46,409
AUDIENCE: Red!
817
00:41:46,529 --> 00:41:48,609
Come on, Jo!
818
00:41:51,089 --> 00:41:53,449
THEY CLAP
819
00:41:53,569 --> 00:41:55,249
10 seconds!
820
00:41:55,369 --> 00:41:58,929
AUDIENCE: Red! Yellow!
821
00:42:00,129 --> 00:42:04,889
Five, four, three, two, one.
822
00:42:05,009 --> 00:42:06,449
WHISTLE
823
00:42:06,569 --> 00:42:08,449
CHEERING AND APPLAUSE
824
00:42:11,449 --> 00:42:13,209
Perhaps you'd like to join me
down here
825
00:42:13,369 --> 00:42:16,209
while we work out how that's
affected the final scores.
826
00:42:16,329 --> 00:42:18,209
CHEERING AND APPLAUSE
827
00:42:23,289 --> 00:42:24,649
Well, now. Well, now.
828
00:42:24,809 --> 00:42:27,729
That would have put the cat amongst
the pigeons, I shouldn't wonder.
829
00:42:27,849 --> 00:42:30,289
I was mainly on David watch,
830
00:42:30,449 --> 00:42:32,569
who was getting very close
to the edge of the stage.
831
00:42:32,729 --> 00:42:34,969
I was prepared to die for Task
Master.
832
00:42:35,089 --> 00:42:37,089
It didn't work, you came last.
833
00:42:38,689 --> 00:42:41,769
So, David got 12% of his balls
in the right place. Hello.
834
00:42:41,929 --> 00:42:44,529
Rose put all of hers in the bucket
which meant one third of hers
835
00:42:44,689 --> 00:42:47,529
were in the right place,
the rest were all wrong. 33% right.
836
00:42:47,649 --> 00:42:50,689
Katie and Ed both got 45% right.
AUDIENCE: Oh!
837
00:42:50,849 --> 00:42:53,369
And get four points
each for that reason,
838
00:42:53,529 --> 00:42:55,689
but Jo was the runaway winner
and pretty much nailed it.
839
00:42:55,809 --> 00:42:57,369
Pretty much got everything right
840
00:42:57,529 --> 00:42:59,689
except for the ones
she threw at the audience.
841
00:42:59,809 --> 00:43:01,809
APPLAUSE
842
00:43:01,929 --> 00:43:03,729
I'm happy now!
843
00:43:03,889 --> 00:43:07,009
So. They've all made it to
double figures this time. Oh!
844
00:43:07,169 --> 00:43:10,969
We have a first-time winner,
who is Mr Ed Gamble.
845
00:43:11,089 --> 00:43:13,009
CHEERING AND APPLAUSE
846
00:43:19,649 --> 00:43:21,609
Lovely Ed Gamble is
tonight's winner.
847
00:43:21,769 --> 00:43:25,409
Please go and bag up your bags
and big up yourself.
848
00:43:25,529 --> 00:43:27,609
CHEERING AND APPLAUSE
849
00:43:31,449 --> 00:43:33,729
So, what have we learnt today?
850
00:43:33,889 --> 00:43:36,369
We've learnt that if you find
yourself in an emergency situation
851
00:43:36,529 --> 00:43:39,169
up against the clock with disaster
imminent,
852
00:43:39,289 --> 00:43:41,689
every second a crucial second, stop,
853
00:43:41,849 --> 00:43:43,849
pause, make yourself
a lovely sandwich.
854
00:43:43,969 --> 00:43:46,089
LAUGHTER
855
00:43:46,249 --> 00:43:48,569
And we've learnt that
Ed Gamble won some bags.
856
00:43:48,729 --> 00:43:51,569
This is truly a day he will
never forget. Night-night.
857
00:43:51,689 --> 00:43:53,009
See you next time.
858
00:43:53,129 --> 00:43:55,049
CHEERING AND APPLAUSE
64755
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof