All language subtitles for www.TamilMV.cz - U Kathe Hero (2018) Telugu Proper HDRip - 400MB - x264 - MP3 - ESub

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian Download
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:18,022 --> 00:00:36,628 ....බයිස්කෝප් අඩවිය වෙනුවෙන් -- ඔෂද ධනංජය -- කළ 27 වැනි උපසිරසි ගැන්වීමයි ..... 2 00:04:31,035 --> 00:04:33,035 මට තේරුණා ඔයා රට වෙනුවෙන් සටන් කරන බව 3 00:04:33,118 --> 00:04:35,202 මම මේ නඩුව ගැන බලාගන්නම්,වදවෙන්න එපා අබිමන්යූ 4 00:04:35,688 --> 00:04:37,826 මැඩම්,මේ නඩුව වැහැව්වා -මොකක් ? 5 00:04:38,531 --> 00:04:41,451 අභී,ඔයා අනිවාරයෙන් ජිවත්ව ඉන්න ඕනෙ ...ඔයා ජීවත් වේවී 6 00:04:41,589 --> 00:04:44,505 අභී...නැගිටින්න..අභී ! 7 00:04:45,285 --> 00:04:46,153 අභී ! 8 00:04:52,057 --> 00:04:56,910 මගේ නම අබිමන්යූ,රුද්‍රවාරම් කියන පුංචි ගමක SI 9 00:04:57,729 --> 00:04:59,384 මරණයට මුහුණ දෙන විට ... 10 00:04:59,736 --> 00:05:02,451 ...මුලු ජීවිතයම ඇස් ඉදිරිපිට වරක් දිස් වෙනවා 11 00:05:02,910 --> 00:05:04,826 අනාථ දරුවෙකු ලෙස මගේ ජීවිතය ආරම්භ කළ මම 12 00:05:05,064 --> 00:05:07,069 මේ ලෝකයේ පාතාලය සමඟ සටන් කර 13 00:05:07,149 --> 00:05:09,035 ...අද මේ තත්ත්වයට පත්වීමට හේතුව.... 14 00:05:09,118 --> 00:05:11,652 පොඩි කාළයේ සිටම මට හිරිහැර කරන ලද ප්‍රශ්නයි 15 00:05:11,877 --> 00:05:13,535 ඒ ප්‍රශ්නවලට උත්තර ... 16 00:05:41,070 --> 00:05:43,349 මදර් තෙරේසා අනාත නිවාස 17 00:05:43,701 --> 00:05:45,868 මේ මගේ නිවාසයේ පාසල 18 00:05:46,270 --> 00:05:47,660 මේ අය තමයි මගේ පවුල 19 00:05:51,076 --> 00:05:52,993 ජීවිතයේ අප වටහා ගන්නා අයගෙන්... 20 00:05:53,424 --> 00:05:56,618 ...හිතට අල්ලන්නේ කිහිපදෙනයි 21 00:05:57,076 --> 00:05:59,618 එහෙම කෙනෙක් තමයි නන්දු කියන්නෙ 22 00:05:59,942 --> 00:06:02,451 එයාගෙ අම්මා තාත්තා සොයා ගැනීම ගැන සතුටු වුණත්.... 23 00:06:02,739 --> 00:06:05,785 ...මාව අතෑරල ගිය එක ගැන ගොඩක් දුක් වුණා 24 00:06:13,490 --> 00:06:17,714 නමුත් හැම සතියකම ,එයා අපිව බලන්න එනවා 25 00:06:18,057 --> 00:06:22,165 රිශිතා,නන්දු ඒවිද දැන් ? - බය වෙන්න එපා...එයා එයි 26 00:06:23,220 --> 00:06:25,227 හායි ! -හායි ! 27 00:06:30,160 --> 00:06:32,076 නන්දූ...ඔයාව හොදට බලාගන්නවද ? 28 00:06:32,160 --> 00:06:33,743 ඔව් බලාගන්නවා අභී 29 00:06:33,826 --> 00:06:35,118 මම සුභ ආරංචියක් කියන්නද ? 30 00:06:35,198 --> 00:06:36,826 සුභ ආරංචියක් ? - ඔව් ,අභී 31 00:06:36,910 --> 00:06:40,115 තනියම ඉන්න ගියාම හරිම පාලුවක් දැනෙනව 32 00:06:40,195 --> 00:06:43,243 ඒක දැකල අම්මයි තාත්තයි අහනවා ඔයාට යාලුවෙක් ඉන්නවා නම් ... 33 00:06:43,326 --> 00:06:45,076 ...එයාවත් එක්ක එමු කියල එයාල කිව්ව නිසා 34 00:06:45,160 --> 00:06:47,076 මම ඔයාගෙ නම් කිව්වා අභී 35 00:06:55,485 --> 00:06:57,826 ඇත්තටමද ? -ඇත්තටමයි අභී 36 00:07:30,410 --> 00:07:32,826 හායි ! -හායි නන්දූ 37 00:07:39,485 --> 00:07:40,990 නන්දූ ! 38 00:08:08,657 --> 00:08:11,076 මගේ ඇස් ඉදිරිපිටම නන්දුව පිච්චිලා යද්දී..... 39 00:08:11,493 --> 00:08:13,701 ...හේතුව නොදැන අපායට ගියා වගේ තිබ්බා 40 00:08:14,298 --> 00:08:17,993 දින් ගණනාවක්ම මේ සිද්දිය සෙවනැල්ලක් වගේ මට හිරිහැර කලා 41 00:08:26,685 --> 00:08:27,750 කන්න ළමයෝ 42 00:08:27,830 --> 00:08:29,535 මට එපා 43 00:08:30,169 --> 00:08:34,326 ආයා ...නන්දුව මැරුවේ කවුද ? - කවුරුහරි ත්‍රස්තවාදීන් වගයක් මරන්න ඇති 44 00:08:35,580 --> 00:08:38,243 එයාල කොහෙද ඉන්නේ ? - කොහෙ ඉන්නවද කියන්න දන්නෙ නැහැ 45 00:08:43,902 --> 00:08:45,660 ඇයි ඔයා කන්නෙ නැත්තෙ අභී ? 46 00:08:45,743 --> 00:08:48,035 කවුරුත් එයාල ගැන කියන්නෙ නැහැ ටීචර් 47 00:08:48,118 --> 00:08:50,910 එයාල කොහෙ ඉන්නවද ? මොනව කරනවද කියන්න කවුරුවත් දැන්නෙ නැහැ අභී 48 00:08:50,993 --> 00:08:52,826 ඒක ලොකූ පාතාල මාෆියාවක් 49 00:08:53,326 --> 00:08:54,873 එහෙමද ටීචර් ? 50 00:08:55,410 --> 00:08:58,076 ඔයා හොයාගන්නකෝ - කොහොමද ටීචර් ? 51 00:08:58,160 --> 00:09:00,618 ලොකු වුණාම පොලීසියේ කෙනෙක් වෙලා ඔයාම හොයාගන්නකෝ 52 00:09:00,701 --> 00:09:01,660 ඉස්සරලම කන්න 53 00:09:01,696 --> 00:09:05,529 එහෙනම් ...මම පොලීසියේ කෙනෙක් වෙනවා ටීචර් 54 00:09:05,656 --> 00:09:09,326 එදා තීරණය කළේ ,මම පොලීසියේ කෙනෙක් වෙනව කියල 55 00:09:17,910 --> 00:09:20,226 වම ! දකුණ ! - වම ! දකුණ ! 56 00:09:23,826 --> 00:09:25,743 පළමු පහරෙන්ම තියන්න ඕනෙද ? 57 00:09:25,826 --> 00:09:28,540 මේ වෙනකම්ම පළමු පහරෙන් තියන්න කෙනෙක් හම්බවෙලා නැහැ 58 00:12:21,889 --> 00:12:24,502 මම එන්නද සර් ? -එන්න 59 00:12:27,069 --> 00:12:28,516 සුභ උදෑසනක් සර් - සුභ උදෑසනක් 60 00:12:28,596 --> 00:12:31,075 සර් , තනතුර තහවුරු කරල කියල දැනගෙන ආවෙ සර් 61 00:12:32,176 --> 00:12:34,750 මම ගොඩක් කැමති ත්‍රස්ත විරෝධී බලකායේ වැඩකරන්න තියෙනව නම් 62 00:12:34,830 --> 00:12:37,818 ළමා කාලයේ සිට පාතාලය ගැන බොහෝ තොරතුරු එකතු කර ගෙන තියෙනව 63 00:12:37,898 --> 00:12:39,593 කරුණාකරල මගේ ඉල්ලීම ගැන සලකා බලන්න සර් 64 00:12:40,176 --> 00:12:43,301 බලන්න අභී ,ඔයාගෙ තනතුර ඩහෙනටමත් තහවුරු වෙලා තියෙන්නෙ 65 00:12:44,551 --> 00:12:49,093 කොහොම වුණත් ,පටන් ගත්ත ගමන් පාතාලය ,ත්‍රස්තවාදී එක්ක හැප්පෙන්න යන්නෙ මොකටද ? 66 00:12:50,655 --> 00:12:52,843 මුලින්ම මොකක්හරි පොලිස් ස්ථනයක SI විදියට වැඩ පටන් ගන්න 67 00:12:53,218 --> 00:12:54,754 තේරුණාද ? - ඔව් සර් 68 00:12:55,384 --> 00:12:58,968 ඔයාට පළමු අවුරුදු 2 සිවිල් ඉන්න වෙනවා 69 00:12:59,759 --> 00:13:04,884 පහුවෙනකොට පොලිස් රස්සාව කොච්චර අමාරුද කියන්න ඔයාම දැන ගනීවි 70 00:13:05,285 --> 00:13:09,593 එහෙනම් ,වද වෙන්නෙ නැතුව ඔයාගෙ උපරිමයෙන් කරන්න 71 00:13:09,797 --> 00:13:10,895 හරි සර් 72 00:13:12,077 --> 00:13:14,509 අභී... -සර් 73 00:13:16,032 --> 00:13:17,843 අවස්ථාවක් ලැබුණේ නැහැ කියල බලාපොරොත්තු නැති කරගන්න එපා 74 00:13:18,176 --> 00:13:21,301 ඔයාට ඕන කරන අවස්ථාව නිර්මාණය කර ගැනීම ඔබ සතුයි 75 00:13:22,926 --> 00:13:24,350 ඔව් සර් -සුභ පැතුම් 76 00:13:25,293 --> 00:13:26,610 එන්නම් සර් -කරගෙන යන්න 77 00:13:37,640 --> 00:13:39,640 ඔයාද අලුත් SI සර් ? 78 00:13:39,723 --> 00:13:41,855 ඔව් - ඔයාගෙ නම ? 79 00:13:42,087 --> 00:13:45,140 අභිමන්යූ - දීර්ඝායු ලැබේවා 80 00:13:45,223 --> 00:13:47,098 සියලුම බලාපොරොත්තු ඉෂ්ට වේවා 81 00:14:07,432 --> 00:14:08,893 මොකද්ද ප්‍රශ්නය ? 82 00:14:08,973 --> 00:14:10,598 හෙට අගෝස්තු 15 වෙනිදා 83 00:14:10,682 --> 00:14:14,038 ධජය එසවීමේ කටයුතු කරන්න යන්න වෙනවා 84 00:14:14,515 --> 00:14:15,723 කීයටද සැලසුම් කරල තියෙන්නෙ ? 85 00:14:15,807 --> 00:14:17,307 උදේ 8.00 -ඔව් සර් 86 00:14:17,598 --> 00:14:19,307 කවද්ද අපිට නිදහස ලැබුණේ ? 87 00:14:19,667 --> 00:14:21,973 1947 අගෝස්තු 15 වෙනිදා සර් 88 00:14:22,383 --> 00:14:23,897 ඔව්...වෙලාව ? 89 00:14:23,977 --> 00:14:26,057 පාන්දර 12ට සර් -ඔව් සර් 90 00:14:26,206 --> 00:14:30,682 බොහෝ දෙනෙක් රාත්‍රී 12 වෙනකන් නිදහස වෙනුවෙන් සටන් කරද්දි 91 00:14:31,888 --> 00:14:35,557 අපි සන්තෝසයෙන් නිදාගෙන , උදේම නැගිටලා..... 92 00:14:35,772 --> 00:14:39,515 ...අපේ පහසුව වෙනුවෙන් 8.00 ඉදන් 9.00 වෙනකන් ධජය ඔසවගන්න යොදාගන්නවානේ 93 00:14:39,807 --> 00:14:42,557 නිදහස් දිනයත් නිවාඩු දවසක් කරලා 94 00:14:42,637 --> 00:14:45,268 සර් කියන්න අපි මොනවද කරන්න ඕනෙ කියල ? - නිවේදනය කරන්න 95 00:14:45,348 --> 00:14:48,237 රුද්‍රවාරම් පොලිස් ස්ථානයේ ධජය ඔසවන්නේ උදේ 6.00ට කියල 96 00:14:48,723 --> 00:14:49,973 මාධ්‍ය වලට කතා කරන්න -හරි සර් 97 00:14:50,057 --> 00:14:51,813 ගමේ ඉන්න වැඩිහිටියන්ට ආරාධිතයින් විදියට කතා කරන්න 98 00:14:51,893 --> 00:14:53,347 හැමෝම එයි ඒත් සභාපති එන්නෙ නැති වෙයි සර් 99 00:14:53,427 --> 00:14:55,015 ඇයි ? එයා වැඩිහිටියෙක් නෙමෙයිද ? 100 00:14:55,182 --> 00:14:57,557 බොන්නයි ගෑණුයි නැතිනම් එයා මෙහෙට එන්නෙ නැතිවෙයි සර් 101 00:14:57,723 --> 00:15:01,560 මොකද කලින් හිටපු SI සහ සභාපති නිදහස් දිනය සමරන්නෙ බීමක් එක්ක 102 00:15:01,799 --> 00:15:06,015 සර් පුදුමේ කියන්නේ ,හිටපු SI මහත්තයා මාරු කරන්න හේතුව සභාපති තුමයි 103 00:15:06,095 --> 00:15:08,530 සභාපතිගෙ පුතයි එයාගෙ ගෝලයොයි... 104 00:15:08,610 --> 00:15:11,169 ...කවුරුත් නැති බෝට්ටුවකට එක්ක ගිහින් දූෂණය කරන්න හැදුවා 105 00:15:11,249 --> 00:15:13,076 එයාල කෙල්ලව දූෂණය කරන්න උත්සාහ කරද්දි... 106 00:15:13,148 --> 00:15:15,025 ...ඒ කෙල්ල ගගට පැන්නා 107 00:15:27,766 --> 00:15:30,536 මාළුකාරයෙක් එයාව දැකලා බේරගත්තා 108 00:15:30,924 --> 00:15:32,499 ඊළඟ දවසේ පොලීසියේ ... 109 00:15:32,745 --> 00:15:37,412 සභාපතී,එයාගෙ පුතයි SI මහත්තයයි ඇයගෙ පැමිණිල්ල බාර ගත්තෙ නැහැ සර් 110 00:15:37,828 --> 00:15:40,370 පව්,ඇයගෙ තාත්තා අඬාගෙන යන්න ගියා සර් 111 00:15:40,595 --> 00:15:43,264 සර් ,ඔයා දන්නවද සභාපති කරපු දේ SI මහත්තයට ? 112 00:15:47,585 --> 00:15:49,377 කවුද ,ඔයාගෙ බිරිඳ ද ? 113 00:15:49,460 --> 00:15:50,835 නෑ ..මහත්තයා 114 00:15:50,915 --> 00:15:52,377 කොම්බින්ග් ප්‍රදේශයට මාරු කරල 115 00:15:52,460 --> 00:15:55,585 නියම පහරක් දුන්නා .... වාහනේ ගනිල්ල යන්න 116 00:15:55,779 --> 00:15:57,377 අනේ හොදා ... -ඒ මොකද සර් ? 117 00:15:57,460 --> 00:15:58,960 ඔයා මොනව හරි කරයි කියල හිතුවේ 118 00:15:59,044 --> 00:16:01,377 ඔයා රුපියල් 20 ක් නෝට්ටුවක් වගේ 119 00:16:01,460 --> 00:16:02,794 ඔයාට කිසිම වටිනාකමක් නැහැ 120 00:16:02,877 --> 00:16:06,127 හේයි,අලුත් SI ට පළතුරු ගේන්න 121 00:16:06,210 --> 00:16:09,120 එන්න ,යමු - ඒ සභාපති හරිම තක්කඩියෙක් සර් 122 00:16:09,200 --> 00:16:11,044 ගමට අලුත් SI කෙනෙක් ආවා -සර් 123 00:16:11,459 --> 00:16:14,377 සභාපතිට කියන්න එහෙනම් මගේ කෝපයට මුහුණ දෙන්න කියල 124 00:16:14,457 --> 00:16:15,669 හරි සර් 125 00:16:17,695 --> 00:16:19,585 අපේ ගමට ආව අලුත් SI මහත්තයා..... 126 00:16:20,362 --> 00:16:23,252 ...උත්සවාකාරයෙන් ධජය එසවීමේ කාර්යය එළඹෙමින් තිබෙනවා 127 00:16:23,335 --> 00:16:27,294 හැම ගම්වැසියෙක්ම ..... බුද්ධිමතුන්ගේ සිට මෝඩයන් දක්වා හැමෝම පැමිණ සිටිනවා 128 00:16:27,377 --> 00:16:29,419 එයා ආවා - කෝඩි ! 129 00:16:29,499 --> 00:16:32,044 උඹව ඉවරයක් කරල දානවා - එයාට බැනල වැඩක් නැහැ 130 00:16:32,127 --> 00:16:33,461 අලුත් SI මහත්තයා එක්ක බලාගන්න 131 00:16:33,525 --> 00:16:36,444 මධ්‍යම රාත්‍රියේ නිදහස ලැබුණ නිසා එයා අපේ මධ්‍යම රාත්‍රිය විනාශ කරනවද ? 132 00:16:36,544 --> 00:16:40,127 කට වහනවා ! ධජය ඔසවන්න ආරාධිත අමුත්තෙක් විදියට අපිට එන්න කිව්වා 133 00:16:40,752 --> 00:16:44,919 ආයුබෝවන් SI මහත්තයා .... ගෙනාපු කෑම එක මහත්තයගෙ කාර් එකෙන් දාන්න 134 00:16:45,062 --> 00:16:47,710 ඔයත් අලුත් ආවේ,අලුතින්ම සැලසුම් කෙරුවා 135 00:16:47,794 --> 00:16:50,960 අලුත් SI කෙනෙක් ආවාම මගේ ගෙදරට එන එක සම්ප්‍රදායක් 136 00:16:51,044 --> 00:16:53,775 ඔයා ආව දවසේ ඉදන්ම ගෙදරට ආවෙ නැති නිසා මමම ආවා 137 00:16:53,855 --> 00:16:55,627 පොලිස් කාරයා අලුත්ද පරණද කියන එක වැඩක් නැහැ 138 00:16:55,707 --> 00:16:58,169 අපරාධයක් කළාම ගහල හිරේට දාන්න වෙනවා 139 00:16:58,249 --> 00:17:00,749 ඒ නිසා ඔයාගෙ සම්ප්‍රධායට තිත තිබ්බානම්...හොදයි 140 00:17:00,981 --> 00:17:02,085 තියුණුයි 141 00:17:02,782 --> 00:17:04,241 හැඟීමෙන් කතා කරන්නේ 142 00:17:07,532 --> 00:17:09,532 මගේ ගෙදර රෑ කෑමට ඔයා හෙට එන්න ඕනෙ 143 00:17:09,616 --> 00:17:10,574 මොකද්ද වුවමනාව ? 144 00:17:10,657 --> 00:17:14,140 හොද කෑම වට්ටෝරුවක් තියෙනවා,භුක්ති විදල යන්න කියල 145 00:17:14,282 --> 00:17:15,866 මම ආගන්තුකයෙක් නෙමෙයි , ආගන්තුක සත්කාර කරන්නෙක් 146 00:17:16,199 --> 00:17:18,619 එනිසා,එකට ඉදගෙන කෑමක් අරගන්න වෙලාවක් හදාගන්න බලමු 147 00:17:18,699 --> 00:17:20,282 කොස්තාපල්...ඔක්කොම ලෑස්තිද ? 148 00:17:21,407 --> 00:17:22,407 ධජය ඔසවන්න එන්න 149 00:17:22,574 --> 00:17:25,532 ඔයා නෙමෙයි ... එයා 150 00:17:27,241 --> 00:17:29,074 කොහොමද ඒක ? - ඔයා නියමයි 151 00:17:41,443 --> 00:17:43,443 සුභ උදෑසනක් සර් - සුභ උදෑසනක් 152 00:17:43,805 --> 00:17:45,096 හරි,නඩු ගැන කියන්න මට 153 00:17:45,263 --> 00:17:46,680 මොන නඩුද සර් ? 154 00:17:46,763 --> 00:17:50,638 රාජරත්නම්ගේ කිකිළිය අතුරුදහන් වෙලා , අසල්වැසි පුල්ලාරාඕ සැකකරුවා 155 00:17:50,805 --> 00:17:52,346 පුටු 3ක් අතුරුදහන් වෙලා රාමනා මහත්තයගෙ ගෙදරින් 156 00:17:52,430 --> 00:17:54,361 එයාගෙ නැන්දම්මට විරුද්ධව පැමිණිල්ලක් දාල තියෙනව 157 00:17:54,513 --> 00:17:57,627 බාලුගේ සයිකලේ සීනුව නැතිවෙලා කියල මස්සිනාට විරුද්ධව පැමිණිල්ලක් දාල තියෙනවා 158 00:17:58,055 --> 00:18:00,096 නඩු ගැන අහද්දි විහිළු කතා කියන්නෙ මොකටද ? 159 00:18:00,305 --> 00:18:03,180 සර්,අවුරුදු ගානක්ම අපිට එන නඩු ඕව තමයි සර් 160 00:18:06,096 --> 00:18:07,180 ඒ සද්දේ මොකද්ද ? 161 00:18:07,596 --> 00:18:09,513 සරස්වතී විද්‍යානිකෙටන් සර් 162 00:18:09,846 --> 00:18:12,596 එයාල අනාත දරුවන්ට උගන්වනවා 163 00:18:13,013 --> 00:18:15,180 කෝවිලේ දෙවියෝ ඉන්නවාද නැද්ද කියන්න දන්නෙ නැහැ. ඒත්,... 164 00:18:15,513 --> 00:18:17,138 ... ගමේ ප්‍රධානාචාර්‍ය වරයා තමයි මේ ගමේ දෙවියන්. 165 00:18:17,218 --> 00:18:20,096 ඔහු අනාත දරුවන් බොහෝ ගණනකට නොමිලේ අධ්‍යාපනය ලබාදෙනවා 166 00:18:20,299 --> 00:18:21,396 ජෙයි හින්ද් ! 167 00:18:27,305 --> 00:18:28,430 ආයුබෝවන් -ආයුබෝවන් 168 00:18:28,513 --> 00:18:30,721 මගේ නම අභිමන්යූ ,මේ ගමට අලුතෙන් ආව SI 169 00:18:30,888 --> 00:18:33,638 ගොඩක් සතුටුයි ..මොකක්හරි වැඩකටද ආවේ ? 170 00:18:34,346 --> 00:18:35,596 ඔයාව හම්බවෙන්න කියල ආවේ 171 00:18:35,805 --> 00:18:38,096 මමත් අනාතයෙක්.මම උපාධිය දක්වා ඉගෙන ගනිද්දි ... 172 00:18:38,180 --> 00:18:39,805 ...මූලික අවශ්‍යතා වෙනුවෙන් කරදර වුණා 173 00:18:40,305 --> 00:18:43,221 හැමදාම මම හිතුවේ මම වගේ කවුරුවත් නොවිය යුතුයි කියල 174 00:18:43,555 --> 00:18:45,888 ඔයා මෙච්චර පිරිසකට අධ්‍යාපනය ලබාදෙන බව දැනගත්තට පස්සෙ..... 175 00:18:45,971 --> 00:18:48,638 .....ඔයාව මුණ ගැහෙන්න නැතුව ඉන්න බැරිවුණා 176 00:18:48,930 --> 00:18:52,596 ඔයා හරිම ශ්‍රේෂ්ඨයි -එහෙම දෙයක් නැහැ පුතා 177 00:18:53,346 --> 00:18:55,055 අදහස මගේ 178 00:18:55,846 --> 00:18:58,055 ගොඩක් අය මට උදව් කරනවා 179 00:18:58,471 --> 00:19:02,846 උදාහරණයක් විදියට මගේ කාර්යය මණ්ඩලයම වැඩකරන්නේ අඩු පඩියකට 180 00:19:03,221 --> 00:19:06,471 බොහෝ NRI ඔවුන්ගේ ධාරිතාව අනුව උපකාර කරනවා 181 00:19:06,555 --> 00:19:07,973 මේ වගේ ගොඩක් අය ... 182 00:19:09,409 --> 00:19:11,013 හේයි...හේයි... 183 00:19:16,102 --> 00:19:17,763 ශෂී..මොකද දුව ? 184 00:19:18,178 --> 00:19:19,555 සමාවෙන්න සර් 185 00:19:30,096 --> 00:19:31,513 සර්,ඒ කෙල්ල ... 186 00:19:31,963 --> 00:19:33,922 මගේ කාර්යය මණ්ඩයේ ඉංග්‍රීසි ගුරුවරිය 187 00:19:34,303 --> 00:19:36,221 ඔයාගෙ කාර්යය මණ්ඩලය හම්බවෙන්න පුලුවන්ද ? - ඔව් පුලුවන් 188 00:19:36,513 --> 00:19:38,263 ගුරුමූර්ති මහත්තයා උපවිදුහල්පති - ආයුබෝවන් 189 00:19:38,346 --> 00:19:40,180 අපේ කාර්යය මණ්ඩලය හදුන්වල දෙන්න - හොදයි 190 00:19:40,555 --> 00:19:41,763 ස්තූතියි සර්...ස්තූතියි... - කරුණාකරල 191 00:19:42,805 --> 00:19:44,096 මේ ක්‍රිෂ්නමූර්තී - ආයුබෝවන් 192 00:19:44,888 --> 00:19:46,638 පවන්...ලතා....... - ආයුබෝවන් 193 00:19:46,718 --> 00:19:48,971 මාලතී ...එයා ශෂී - කවුරුත් නෑනේ 194 00:19:49,638 --> 00:19:50,805 පහල බලන්න සර් 195 00:20:20,224 --> 00:20:21,971 ඉංග්‍රීසි ගුරුවරිය - මම අශ්ටලක්ෂ්මී 196 00:20:22,055 --> 00:20:23,846 අශ්ටලක්ෂ්මී අපිට මොකටද ඕනවෙන්නේ ? 197 00:20:24,096 --> 00:20:25,471 මේ කෙල්ල ගැන කියන්න 198 00:20:27,305 --> 00:20:29,930 එයා පටන් ගන්න හදන්නේ...එන්න 199 00:20:30,598 --> 00:20:31,443 එන්න,සර් 200 00:20:34,378 --> 00:20:35,711 සර් -මෙයාල කවුද ? 201 00:20:35,794 --> 00:20:36,919 බූරුවා ගගහ ඉද්දි අල්ලගත්තෙ සර් 202 00:20:37,003 --> 00:20:38,086 ගතියක් නෑ රාජාරාම් 203 00:20:38,421 --> 00:20:40,044 යවන්න - හා යනවලා ! 204 00:20:40,461 --> 00:20:41,628 යනවලා ද ? 205 00:20:41,711 --> 00:20:45,086 ගතියක් නෑ කියල කිව්වාම අපි සද්ද නැතුව ඉදී කියල හිතනවද 206 00:20:46,253 --> 00:20:48,753 මම බෙල්ට් බජ්ජී ,ඔයා දන්නෙ නැද්ද 207 00:20:48,836 --> 00:20:50,266 ඉන්නවා - අපිව දන්නවද ? 208 00:20:50,291 --> 00:20:52,352 - හේයි ! -ඇයි මාව නවත්තන්නේ ? 209 00:20:53,044 --> 00:20:54,628 බෙල්ට් බජ්ජි ? බෙල්ට් කියන්නේ මොකද්ද ? 210 00:20:54,711 --> 00:20:57,419 බෙල්ට් කියන්නේ ... - එයාට බෙල්ට් සාප්පු 5ක් තියෙනවා 211 00:20:57,586 --> 00:20:59,919 ඒ සාප්පු 5ම අහිමි කරගෙන බෙල්ට් එකක් විතරයි ඉතිරි වුණේ 212 00:21:00,003 --> 00:21:02,044 ඒනිසා හැමෝම එයාට කතා කරන්නේ බෙල්ට් බජ්ජි කියල 213 00:21:02,169 --> 00:21:04,544 ඇත්තද ,එච්චරම කාර්යය බහුල තරම් මොනවද කරන්නෙ ඔයා ? 214 00:21:04,753 --> 00:21:06,461 කාර්යය බහුලයි .කියන්නේ....උදේම නැගිටල..... 215 00:21:06,544 --> 00:21:07,919 ...ගෝදාවරි ගඟ ලග ඉදන් කෙල්ලන්ට විහිළු කර කර ඉන්නවා 216 00:21:08,003 --> 00:21:10,061 දවල් කාලයේ ... - සභාපතිගේ එවුන් එක්ක බූරු ගහනවා 217 00:21:10,086 --> 00:21:12,294 නවත්තනවා ... -සර් හවස් කාලයේ ... 218 00:21:12,369 --> 00:21:13,910 හොදට බීලා නටනවා 219 00:21:14,003 --> 00:21:16,336 හරිම හොදයිනේ -හොදටම කාර්යය බහුලයි 220 00:21:17,586 --> 00:21:19,086 මේ හරකව අරන් ගිහිල්ලා... 221 00:21:19,211 --> 00:21:20,503 ...කාමර ටික සුද්ද කරන්න කියන්න - හරි සර් 222 00:21:20,586 --> 00:21:21,878 ඇයි මට හරකා කියල කතා කළේ ? 223 00:21:22,294 --> 00:21:23,836 ඔයාල මේ රටේ අනාගතය. කරන්න එපා කියන්නෙ මොකටද ? 224 00:21:23,919 --> 00:21:25,419 SI මහත්තයා ...ගරුසරුව කතා කරන්න 225 00:21:25,503 --> 00:21:28,211 ඇයි මට නින්දා කරන්නේ ? - මම කරන්නේ නින්දාවක් නෙමෙයි 226 00:21:28,753 --> 00:21:30,044 නින්දාවක් නෙමෙයිද ? 227 00:21:30,211 --> 00:21:31,811 ඔක්කොගෙම අත්සන් අරගෙන කූඩුවට දාන්න 228 00:21:31,836 --> 00:21:33,086 හරි සර් -මේ අහන්න ! 229 00:21:34,811 --> 00:21:36,211 කියවන්න බැරිද ? 230 00:21:37,378 --> 00:21:41,378 රාජාරාම් කියවන්න බැරිලූ -ඔයා වාසනාවන්තයි සර් 231 00:21:42,572 --> 00:21:44,603 ඩුබායි 232 00:22:04,241 --> 00:22:05,358 සුභ උදෑසනක් ,කට්ටියටම 233 00:22:06,598 --> 00:22:07,456 ජිනීවා 234 00:22:09,103 --> 00:22:12,417 ඔක්තෝබර් 24 වෙනිදා .එක්සත් ජාතීන්ගේ සමුළුව මෙහි පැවැත්වෙනවා 235 00:22:13,510 --> 00:22:15,316 රටවල් 22ක ජනාධිපතිවරු..... 236 00:22:15,877 --> 00:22:20,077 ...මෙම ජාත්‍යන්තර සමුලුවට සහභාගි වෙමින් ඉන්නවා..එයින් එක්කෙන්ක්වත් පණ පිටින් ඉන්න බැහැ 237 00:22:20,700 --> 00:22:22,270 ආරක්ෂාව ඉතාම ශක්තිමත් 238 00:22:22,734 --> 00:22:25,045 අපේ ඉලක්කයත් ඉතා ශක්තිමත් වෙන්න ඕනෙ 239 00:22:25,125 --> 00:22:26,719 පාතාල ලෝකය ලෝකයේ පාලකයන් විය යුතුයි 240 00:22:26,799 --> 00:22:30,442 ඒක සිද්දවෙන්න නම් මෙහෙයුමෙන් කිසිම කෙනෙක් ඉතුරු වෙන්න බැහැ 241 00:22:30,884 --> 00:22:32,731 අපේ පිපුරුම දැකීමෙන් ... 242 00:22:32,811 --> 00:22:37,021 ... සාමාන්‍ය කෙනාගේ ඉදන් දේශපාලකයින් වෙනකම් හැමෝම බය විය යුතුයි. 243 00:22:37,526 --> 00:22:41,179 ඉහළම රටවල් 20 ... මුල්‍යමය වශයෙන් කැළඹීමක් ඇති වෙන්න ඕනේ 244 00:22:41,469 --> 00:22:43,331 අපි ඔවුන් ග්‍රහනයට ගත යුතුයි 245 00:22:43,552 --> 00:22:45,572 එවිට අපි ලෝක පාලකයන් වනු ඇත 246 00:22:45,652 --> 00:22:48,676 නගරය තුළ නවතම බෝම්බ පිපිරීම සිටින්නේ වසීම් බායි නැමැත්තා 247 00:22:48,961 --> 00:22:52,117 ඉන්දියාව පමණක් නොව තවත් බොහෝ රටවල් ඔහුව අල්ලා ගැනීමට උත්සාහ කරනවා 248 00:22:52,197 --> 00:22:55,231 NIA කණ්ඩායම නිවේදනය කර ඇත්තේ ඔහු ඉක්මනින් අල්ලා සිරගත කරන බවයි 249 00:23:00,974 --> 00:23:03,474 අපරාධ දේශය පුරාම වැඩිවෙමින් පවතිනවා 250 00:23:03,717 --> 00:23:07,224 සර්,මම ඇහැව්ව සිසුන් ගැන ශෂීට ඔයා කියන්නම් කිව්වා 251 00:23:09,407 --> 00:23:11,365 සර්,කතා කළාද ? 252 00:23:13,115 --> 00:23:15,782 අපේ SI මහත්තයා ඇවිල්ල ඉන්නෙ... 253 00:23:16,747 --> 00:23:19,574 ... සමහර ශිෂ්‍යයන් අපේ පාසලට ඇතුලත් කරන්න 254 00:23:19,654 --> 00:23:21,865 එක්ක ගිහින් වැඩේ කරන්න - හරි සර් 255 00:23:21,949 --> 00:23:23,699 ස්තූතියි සර් -එන්න 256 00:23:56,740 --> 00:23:59,199 හේයි...හේයි...මොකද ආයෙත් ආවේ ? 257 00:23:59,625 --> 00:24:01,645 සිසුන්ව ඇතුළත් කරන්න ආවේ 258 00:24:01,920 --> 00:24:03,824 සිසුන්ද ?කොහෙද ඉන්නේ ? 259 00:24:03,907 --> 00:24:05,361 අතන ,ඉස්සරහ 260 00:24:05,956 --> 00:24:07,956 පාසලට සිසුන් ඇතුළත් කරන්නද ? 261 00:24:11,532 --> 00:24:13,952 හේයි...බැලුවා ඇති...පෙන්නන්න 262 00:24:14,032 --> 00:24:16,341 දෙන්නෙ පාරක් 263 00:24:16,657 --> 00:24:18,128 කටවහගෙන බලන්න 264 00:24:19,907 --> 00:24:21,157 රාජාරාම් -සර් 265 00:24:22,907 --> 00:24:24,074 ඔන්න එයා ආවා 266 00:24:24,990 --> 00:24:26,740 මෙයාල තමයි මම කිව්ව ළමයි 267 00:24:28,782 --> 00:24:29,949 මෙයාල ළමයිද ? 268 00:24:31,032 --> 00:24:32,157 මෙයාල ළමයි වෙන්නෙ කොහොමද ? 269 00:24:32,740 --> 00:24:35,365 ඇයිඑහෙම කියන්නේ ? බලන්න කොච්චර හුරතලේට ඉන්නවද කියල 270 00:24:35,566 --> 00:24:37,649 ඔයා නෙමෙයි..මම - ඒ අපේ ළමයි 271 00:24:37,740 --> 00:24:39,157 අපේ ළමයි කියන්නේ ? 272 00:24:39,240 --> 00:24:40,990 ඒකනේ -කවුරු මොනව හිතයිද ? 273 00:24:41,074 --> 00:24:43,324 කෙසේ වෙතත්, ඔයා මේ කෙල්ලන්ට කතා කරන්නේ කොහොමද? 274 00:24:43,407 --> 00:24:44,869 ඕනෙ නම් මට කතා කරන්න 275 00:24:44,949 --> 00:24:47,449 ඔයා කෙල්ලෙක් නෙමෙයි ? -නවත්තනවා 276 00:24:47,949 --> 00:24:51,324 නැතිනම් ? - ඒක නෙමෙයි ශෂී,ඔයා ඉස්කෝලෙදි උගන්වන්න 277 00:24:51,407 --> 00:24:53,282 මම පොලීසියෙදි උගන්වන්නම් 278 00:24:53,365 --> 00:24:55,657 ඉතින් ඔයා එයාලට අම්මා....මම තාත්තා 279 00:24:55,789 --> 00:24:59,248 වෝව්..! තාත්තා දඬුවම් දෙනවා අම්මා හික්මවනවා 280 00:24:59,282 --> 00:25:00,907 ළමයි එක්ක සීයා සෙල්ලම් කරයි 281 00:25:00,990 --> 00:25:02,699 ප්‍රධානචාර්‍යවරිය අෂ්ටලක්ෂ්මී 282 00:25:02,907 --> 00:25:04,240 නියම් උත්තරේ ! 283 00:25:04,615 --> 00:25:07,949 හේයි,අම්මගෙන් හොදට ඉගෙන ගෙන හවස පොලීසියට එන්න ඕනෙ 284 00:25:08,032 --> 00:25:09,657 තාත්තා එක්ක එන්න බැහැ , අපි අම්ම එක්ක ඉන්නම් 285 00:25:09,740 --> 00:25:12,782 අම්බෝ... ඔයා වගේම කතා කරන්නෙත් 286 00:25:12,865 --> 00:25:14,656 හදාගත්ත විදිය ,ශෂී 287 00:25:15,865 --> 00:25:19,990 හරි එහෙනම් ඔයාල අම්ම එක්කම ඉන්න ...මම එන්නම් 288 00:25:20,074 --> 00:25:22,615 එපා...එපා...එපා...අපි මෙහෙ ඉදන් අම්ම එක්ක හොදට ඉගෙන ගන්නම් 289 00:25:22,699 --> 00:25:24,035 මෙයාලව එක්ක යන්න 290 00:25:24,115 --> 00:25:26,171 එනවා...යමල්ලා 291 00:25:27,760 --> 00:25:28,969 අයියො ! 292 00:25:29,243 --> 00:25:31,645 ගෙදර වැඩ කළේ නැත්තෙ ඇයි ? 293 00:25:31,805 --> 00:25:34,388 සෙල්ලම් කරනවද ? උගන්වන්නම් හොද පාඩමක් ! කියනවා 294 00:25:34,580 --> 00:25:35,853 A යනු කුමක්ද? 295 00:25:35,930 --> 00:25:38,346 A වලින් ANR, B වලින් බාලයියා ,C වලින් චිරන්ජීවි 296 00:25:38,805 --> 00:25:41,347 තව කියන්න... M වලින් මහේශ් බාබූ , P වලින් පවන් කල්‍යාන් 297 00:25:41,430 --> 00:25:42,805 හොදට කිව්වා ! 298 00:25:42,888 --> 00:25:44,524 නියමයි ! 299 00:25:45,379 --> 00:25:47,238 මොකෝ ශෂී ,අපේ ළමයි වගේනේ 300 00:25:47,263 --> 00:25:48,555 මම දන්නෙ නෑ..පොත ගනින් 301 00:25:49,263 --> 00:25:50,513 මොන ළමයිද එයාල ? 302 00:25:50,763 --> 00:25:52,558 මම කියන දෙයක් අහන්නෙ නැහැ , ගෙදර වැඩ කරන්නෙ නැහැ 303 00:25:52,638 --> 00:25:54,055 මම කියන කිසිම දෙයක් අහන්නෙ නැහැ 304 00:25:54,138 --> 00:25:57,680 බැන්නත් කමක් නෑ ගැහැව්වත් කමක් නෑ , වැස්සට තෙමිච්ච හරක් වගේ ... 305 00:25:57,763 --> 00:25:58,930 ...එකම ප්‍රතිචාරය 306 00:25:59,013 --> 00:26:02,763 මූණු දිහා බලන්න -එයාලට ඉගෙන ගන්න සැලැස්සුව එක මගේ වැරැද්ද 307 00:26:03,430 --> 00:26:05,359 රාජාරාම් ! බෙල්ට් 308 00:26:06,555 --> 00:26:08,680 තාත්තටම ගහගන්න හදන්නෙ - ඔව් බං 309 00:26:09,597 --> 00:26:12,305 මගේ දරුවන්ට මමම ගහල මටම දඬුවම් කරගන්නවා 310 00:26:13,138 --> 00:26:15,763 එපා....තාත්තේ ...ගහන්න එපා ! 311 00:26:15,847 --> 00:26:17,305 තාත්තේ ! කරුණාකරල ! 312 00:26:17,638 --> 00:26:19,138 මට තේරුණා 313 00:26:19,222 --> 00:26:20,680 මම ඉගෙන ගන්නෙ නැති නිසා නෙමෙයි 314 00:26:20,763 --> 00:26:23,222 ඔයා වෙන අරමුණකින් ගහන්නෙ - කට වහපං බං ! 315 00:26:23,305 --> 00:26:26,555 ආයෙ වතාවක් වැරැද්දක් වුණොත් ...ඉගෙන ගන්න එක අමතක කරල 316 00:26:27,010 --> 00:26:28,847 මරල දානවා -එපා 317 00:26:29,222 --> 00:26:34,180 "Greetings, sir!" 318 00:26:34,461 --> 00:26:39,263 "Don't punish us." 319 00:26:44,926 --> 00:26:47,280 මම ගොඩක් දේවල් හිතුවා,දැන් මොනව කරන්නද ? 320 00:26:47,305 --> 00:26:52,310 බේබී, කවුරුත් නැතිව කොහෙද ඔබ තනියම යන්නේ ? 321 00:26:52,999 --> 00:26:54,852 කරුණාකරල මට මොකුත් කරන්න එපා 322 00:26:56,307 --> 00:26:57,893 ඔයා සහයෝගය දැක්වුවොත් ... 323 00:26:58,102 --> 00:27:00,018 ...ඉක්මනටම ඉවර වේවී - හරිද ? 324 00:27:04,543 --> 00:27:05,727 කවුද ඒ ? 325 00:27:15,789 --> 00:27:17,102 ආයුබෝවන් තාත්තේ 326 00:27:17,767 --> 00:27:20,060 මරපන් ඌව ! - මරන්න ? බෙල්ට් එක කැඩිල යයි 327 00:27:20,230 --> 00:27:22,714 තාත්තේ මේ මැරයො එක්ක මගෙ සම්බන්ධයක් නැහැ 328 00:27:22,800 --> 00:27:24,466 මම ආවේ පාටියකට 329 00:27:24,540 --> 00:27:27,102 එයාල මේ කෙල්ලට හිරිහැර කරන්න හැදුවෙ.මම එපා කිව්වා... හරි බායි 330 00:27:27,662 --> 00:27:29,352 හෙයි ... එයාට බය වෙන්නෙ මොකටද ? 331 00:27:29,512 --> 00:27:30,893 එයා පොලීසියෙන් ! 332 00:27:33,368 --> 00:27:36,435 ලොකු තුවක්කුවක් තියෙනවා.සමාවෙන්න .තාත්තේ ,මට ඉස්කෝලෙ යන්න තියෙනවා 333 00:27:47,893 --> 00:27:50,310 මීට පස්සෙ එක කෙල්ලෙක්වත් ඇල්ලුවොත්.... 334 00:27:50,527 --> 00:27:52,983 අල්ලන්නෙ නෑ සර් - බෝට්ටුවකට හරි නැගල තිබ්බොත් ... 335 00:27:53,060 --> 00:27:54,602 නගින්නෙ නැහැ සර් - පතොරොම ... 336 00:27:54,682 --> 00:27:57,143 ඇග අතුළෙ තියෙයි - රාජාරාම්...එන්න 337 00:27:57,223 --> 00:27:58,477 හොදට බය වුණා ... මෝඩයා ! 338 00:28:02,779 --> 00:28:05,665 නගරේ ඉදන් 6 වෙද්දි එයා එන්න ඕනෙ 339 00:28:05,830 --> 00:28:07,435 අද එයා තාම ආවෙ නැහැ 340 00:28:07,720 --> 00:28:09,852 එයා ෆෝන් එක වත් අරගන්නෙ නැහැ 341 00:28:10,057 --> 00:28:12,435 අපි කතා කරද්දි ෆෝන් එක ඕෆ් කියල කියනවා 342 00:28:12,690 --> 00:28:16,152 මට බය හිතෙනවා නෑනේ - බය වෙන්න එපා 343 00:28:16,687 --> 00:28:18,123 ධෛර්යමත්ව ඉන්න 344 00:28:18,362 --> 00:28:19,629 එයා ඒවී 345 00:28:19,862 --> 00:28:22,410 මම උත්සාහ කලා නේද ,ඔයා කරදර කරන්න පටන් ගත්තාම අපිත් බය වෙනවා 346 00:28:22,435 --> 00:28:24,948 කලබල වෙන්නෙ නැතුව කොහොමද ඉන්න කියන්නෙ ? 347 00:28:32,096 --> 00:28:33,965 අශ්ටලක්ෂ්මී,මොකද වුණේ ? 348 00:28:35,185 --> 00:28:37,532 අම්මා...බෝට්ටුවේදි.... 349 00:28:37,557 --> 00:28:38,852 බෝට්ටුව කැඩුණා 350 00:28:38,935 --> 00:28:41,069 ඒක හදන්න සෑහෙන වෙලාවක් යනවා 351 00:28:41,149 --> 00:28:43,884 ඔයාගෙ දුව පරිස්සමට ගෙදරට ඇවිත් තියෙනවා ...බය වෙන්න එපා 352 00:28:44,912 --> 00:28:46,130 ගොඩක් ස්තූතියි පුතේ 353 00:28:49,367 --> 00:28:51,590 යාලුවෝ,රස්සාව ,ආදරය.... 354 00:28:51,670 --> 00:28:55,563 ...120ක වේගයෙන් ගියපු මගේ සතුටුදායක ජීවිතය ,මට ලැබුණ එක ෆෝන් කෝල් එකෙන්... 355 00:28:55,588 --> 00:28:57,615 ....මගෙ හැම චින්තනයක්ම කඩා බිද දමල තිබෙනවා 356 00:28:57,695 --> 00:28:59,393 එය මට මගේ ඉලක්කය මතක් කර දෙනවා 357 00:28:59,473 --> 00:29:01,233 මගේ ජීවිතයම වෙනස් වුණා 358 00:29:02,704 --> 00:29:04,167 අපිට දැනගන්නෙ නැතුව කාටවාත් එන්න යන්න බැහැ 359 00:29:04,192 --> 00:29:06,165 හැම තොරතුරක්ම ලිපිගොනුවෙ තියෙනවා - හරි සර් 360 00:29:07,673 --> 00:29:09,310 හෙලෝ - හෙලෝ SI මහත්තයා 361 00:29:09,629 --> 00:29:12,084 ඔයාගෙ ගමේ ඉන්න ප්‍රධානාචාර්යය වරයා ලෝක අපරාධ කාරයෙක් 362 00:29:12,109 --> 00:29:13,935 කවුද ඔයා ? -මම කවුද කියන එක වැදගත් නැහැ 363 00:29:14,126 --> 00:29:16,617 ප්‍රධානාචාර්යය වරයා අත් අඩංගුවට ගත්තට පස්සෙ ඔයාම දැන ගනීවී 364 00:29:16,642 --> 00:29:18,018 හෙලෝ ! හෙලෝ ! 365 00:29:19,419 --> 00:29:21,518 කවුද සර් ? - කාගෙදෝ නිර්නාමික ඇමතුමක් 366 00:29:21,951 --> 00:29:24,143 පාසලේ ප්‍රධානාචාර්යය වරයා අපරාධ කාරයෙක්ලු මට එයාව අත් අඩංගුවට ගන්නලු 367 00:29:24,168 --> 00:29:25,618 ඒ කියන්නෙ අපේ සභාපති එක්කයි ... 368 00:29:25,643 --> 00:29:27,060 ...ප්‍රධානාචාර්යය වරයා එක්කයි දිගු කාලයක පටලැවිල්ලක් තියෙනවා 369 00:29:27,140 --> 00:29:29,310 මට නම් සැක සභාපති ගැන සර් -එහෙමද 370 00:29:31,005 --> 00:29:32,188 බීම් -සර් 371 00:29:32,268 --> 00:29:33,680 අර සභාපති ගැන ඇහැ ගහගෙන ඉන්න 372 00:29:33,783 --> 00:29:36,166 ඇමතුම ගැන විමර්ෂණයක් කරන්න - හරි සර් 373 00:29:39,191 --> 00:29:40,727 රාජාරාම් -සර් 374 00:29:42,153 --> 00:29:43,976 අර පාසල ගැනත් ඇහැ ගහගෙන ඉන්න 375 00:29:44,129 --> 00:29:46,404 ඒ ඇයි සර් ? එයා හොද මනුස්සයෙක් 376 00:29:46,602 --> 00:29:48,003 කියපු දේ කරන්න 377 00:29:48,228 --> 00:29:49,861 කොහෙද ඔයා යන්නේ ? 378 00:29:49,941 --> 00:29:51,352 කියන්නම් ...එන්නකෝ 379 00:29:51,909 --> 00:29:54,768 ඉන්න ...කියනවද ,නැද්ද ? 380 00:29:54,852 --> 00:29:57,185 ඒක....අභී හම්බවෙන්න කියල.... 381 00:29:57,268 --> 00:29:58,580 පොලිස් ස්ථානයට යන්න 382 00:29:59,477 --> 00:30:01,143 ලැජ්ජාවෙන්නෙ මොකටද ? 383 00:30:01,543 --> 00:30:04,595 ඇත්තටම් ඔයා එදා පරක්කු වුණ හන්දද අභී ඔයාව බයික් එකේ එක්ක ආවේ ? 384 00:30:04,685 --> 00:30:06,810 නැහැ - මොකද්ද ? 385 00:30:07,047 --> 00:30:09,185 එතකොට ඔයයි අභී....... -කට වහනවා 386 00:30:09,552 --> 00:30:10,810 අභී හොද මනුස්සයෙක් 387 00:30:11,353 --> 00:30:12,768 එදා දවසේ මොකද වුණේ කියන්වනම්.... 388 00:30:17,049 --> 00:30:19,377 එච්චරයි...අභීට ස්තූති කරන්න කියල යන්නෙ 389 00:30:26,268 --> 00:30:29,602 එතකොට ඔයා මොකද ,අභී ගැන විශේෂත්වයක් පෙන්වන්නේ 390 00:30:31,310 --> 00:30:33,810 අයියෝ..එහෙම දෙයක් නැහැ - හරි...එන්න 391 00:30:43,643 --> 00:30:44,717 සර් ... 392 00:30:58,391 --> 00:30:59,352 මොකද ?! 393 00:31:07,852 --> 00:31:09,560 මොකද මූණ දැකලත් නොදැක්ක වගේ යන්නේ ? 394 00:31:09,812 --> 00:31:11,227 ලැජ්ජාව සර්...ලැජ්ජාව ! 395 00:31:11,705 --> 00:31:13,060 එහෙනම් ඔලුව පාත් කරගෙන යන්න එපැයි 396 00:31:13,140 --> 00:31:15,227 සමහරවිට දෙගිඩියාවෙන් වෙන්න ඇති සර් -එහෙනම් කියන්න කියන්න එපැයි 397 00:31:15,307 --> 00:31:18,222 කොහොමද කියන්නේ ? එයා යාලුවෙක් එක්කනේ ආවේ 398 00:31:18,295 --> 00:31:21,285 විශ්වාසය සමග කෙනෙකු තුළ ඉවසිලිවන්තකම තිබිය යුතුයි සර් 399 00:31:21,310 --> 00:31:23,207 ඔයා ඉවසීමක් නැතිව ඉක්මන් වෙනවා 400 00:31:24,244 --> 00:31:25,327 සමාවෙන්න ? -ඔව් 401 00:31:25,411 --> 00:31:26,452 ගොඩක් ස්තූතියි 402 00:31:26,536 --> 00:31:29,494 ඔයා ඊයේ රාත්‍රියේ ඇවිල්ල තිබුණේ නැතිනම් .....ඒකයි මගේ යාලුවා ... 403 00:31:29,577 --> 00:31:31,369 කොහොම වුණත් ,ඇයි ඔයාගෙ යාලුවා බලන්නෙවත් නැතුව යන්නෙ ? 404 00:31:31,452 --> 00:31:33,036 මුලින් කියන දේ අහල ඉන්නකෝ 405 00:31:33,369 --> 00:31:34,619 ස්තූතිය මගෙන් 406 00:31:34,702 --> 00:31:36,327 මේ චොකලට් එක එයාගෙන් 407 00:31:37,244 --> 00:31:39,240 සර්... - සාර්ථක වෙලා වගේ 408 00:31:39,744 --> 00:31:41,707 කොහෙද යන්නෙ ? ඉන්න ! - ඉන්න....ඉන්න 409 00:35:29,718 --> 00:35:31,593 කුලවාදය සහ සම්ප්‍රධායන් නොසලකා හරින්නේ නම්... 410 00:35:31,676 --> 00:35:34,096 ...මම ඔයාගෙ ආකල්ප වලට ගොඩක් කැමතී ළමයෝ 411 00:35:34,176 --> 00:35:37,843 ඒකයි මගේ දුව ඔයාව විවාහ කරගන්නවට මගේ විරුද්ධත්වයක් නැත්තේ 412 00:35:38,218 --> 00:35:40,301 ප්‍රශ්නයක් මට තියෙනවා 413 00:35:42,760 --> 00:35:45,760 සීතාතරත්නම්ගේ යෝජනාව ටිකක් ප්‍ර මාද කලේ ... 414 00:35:46,468 --> 00:35:48,093 ඇය තනිව හැදුන ගැහැණු ළමයෙක් 415 00:35:48,426 --> 00:35:51,718 එයාගෙ හිතේ මොනවද තියෙන්නෙ කියල දන්නෙ නැතුව ඔයා තීරණය කලාද ? 416 00:35:51,801 --> 00:35:53,135 මම කැමතී සීයේ 417 00:35:55,010 --> 00:35:57,218 කාන්තාවන්ගේ ආධිපත්‍යක් වෙලා ගියා 418 00:35:57,426 --> 00:35:59,676 පාසලේ ළමුන්ට උගන්වන්න යවපුවාම.... 419 00:35:59,760 --> 00:36:02,676 ...මේ කොල්ලගෙන් ප්‍රේම පාඩමක් ඉගෙන ගත්තද ?! 420 00:36:02,760 --> 00:36:06,455 අයියෝ සීයේ..මේ කාලේ ඕවා සාමන්‍ය දේවල් 421 00:36:06,480 --> 00:36:08,167 එතකොට ඔයත් මේකට... 422 00:36:08,260 --> 00:36:10,860 මම නෙමෙයි කියන්නෙ ,අපේ ජනපදයේ... 423 00:36:10,885 --> 00:36:12,885 ...මිනිස්සු ඉඩ දෙනවද වෙනත් කුලයක අයට ? 424 00:36:12,968 --> 00:36:15,260 ඇයි එයාල අවසර දෙන්නෙ නැත්තෙ සීයේ ? මෑතකදි ... 425 00:36:15,343 --> 00:36:18,051 පේරු ශාස්ත්‍රීගේ දියණියගේ කුලය විවාහයක් කර ගත්තෙ 426 00:36:18,135 --> 00:36:21,093 මෝඩ හැත්ත ! ජනපදය විනාශ කරල දානවා 427 00:36:21,385 --> 00:36:23,676 අයියෝ..සීයේ,ඔයා තරහ ගන්න ඕනෙ නැහැ 428 00:36:23,760 --> 00:36:26,676 ඔයා හැර මුළු ජනපදයම මෙම යෝජනාව සමග එකඟ වෙලා තියෙන්නෙ 429 00:36:26,760 --> 00:36:29,385 ඒකයි දැන් අලුත්ම විලාසිතාව ! නැද්ද මන් කියන්නේ ? 430 00:36:29,468 --> 00:36:31,551 ඔව් සීයේ .... - ඔහ් ! 431 00:36:31,635 --> 00:36:34,343 ඔයා කැමති නම් කරගෙන යන්න 432 00:36:35,385 --> 00:36:37,454 ඒත් එක කාරණාවක් 433 00:36:38,343 --> 00:36:42,343 ඇයව විවාහ කරගන්නවාට පෙර එල්ලිලා මැරිල යනවා 434 00:36:44,426 --> 00:36:46,718 සීයා...සීයා... ! - හේයි ,මාව අල්ලන්න එපා ! 435 00:36:46,801 --> 00:36:48,056 මාව අල්ලන්න එපා ! 436 00:36:48,218 --> 00:36:50,218 හේයි..මෝඩයා ! 437 00:36:50,301 --> 00:36:52,468 මගේ කාමරයට යන්නෙ මොකටද ? නවතිනවා 438 00:36:52,635 --> 00:36:54,218 සීයා ! -ශෂී ! 439 00:36:54,301 --> 00:36:56,869 සීයා ! - සීයා ! 440 00:36:58,510 --> 00:37:00,093 මොකද වුණේ වයසක මනුස්සයට ? 441 00:37:10,268 --> 00:37:12,176 මොකද වුණේ ? -කතා කරන්න එපා 442 00:37:16,760 --> 00:37:18,968 මේ කොල්ලට මම ගොඩක් කැමතී 443 00:37:19,051 --> 00:37:21,680 අපේ ශෂීට හරියටම ගැලපෙනවා 444 00:37:33,093 --> 00:37:36,051 පාතාලයේ හා ඔවුන්ගේ ක්‍රියා කාරකම් පිළිබඳ අපේ පර්යේෂණ ... 445 00:37:36,135 --> 00:37:37,385 ...සම්පූර්ණයෙන්ම ඉවරවෙලා තියෙන්නෙ 446 00:37:37,468 --> 00:37:40,385 එයාලගෙ තාක්ෂණය අපට වඩා දියුණුයි 447 00:37:41,683 --> 00:37:46,350 සරල වචන වලින් කියනවනම්, අපි 3G, 4G භාවිතා කරන්නේ, නමුත් ඔවුන් භාවිතා කරන්නේ 8G. 448 00:37:46,426 --> 00:37:48,146 ඔහ්! එහෙමද ? 449 00:37:52,260 --> 00:37:54,426 හෙලෝ - කිව්වාම තේරුම් ගන්නේ නැද්ද ? 450 00:37:54,510 --> 00:37:56,593 ප්‍රධානාචාර්යය වරයා අත් අඩංගුවට ගත්තෙ නැත්තෙ ඇයි ? -කවුද ඔයා ? 451 00:37:57,593 --> 00:37:58,801 ඔයා කියන එක ඇයි මම විශ්වාස කරන්නේ ? 452 00:37:59,051 --> 00:38:00,468 ඔයා ඇත්ත කියනව කියන එකට තියෙන සහතිකය මොකද්ද ? 453 00:38:00,551 --> 00:38:03,422 සමහර විට ජීවිතයේ විශ්වාසය මත රඳා පවතීවි 454 00:38:03,635 --> 00:38:07,385 ඔයා මාව විශ්වාස කරන්න ඕනේ. අපරාධකරුවන් අප අතරම ජීවත් වෙනවා 455 00:38:07,468 --> 00:38:10,010 ඔහුව අත්අඩංගුවට ගන්න - මම ඔයා ඉදිරියේ සාක්ෂි දරන්නම් 456 00:38:10,093 --> 00:38:11,380 හෙලෝ ! හෙලෝ ! 457 00:38:11,968 --> 00:38:14,051 ඔහ් ! - හොයාගන්න බැහැ 458 00:38:14,135 --> 00:38:16,051 සමහරවිට චන්ද්‍රිකා ඇමතුමක්. කවුද ඒ? 459 00:38:17,260 --> 00:38:19,176 ප්‍රධානාචාර්යය වරයා අපරාධකාරයෙක් කියල කෙනෙක් ෆෝන් කරල කියනවා 460 00:38:19,593 --> 00:38:21,301 අංකය පේන්නෙත් නැහැ . හොයාගන්නත් බැහැ 461 00:38:22,093 --> 00:38:23,968 මට තේරෙන්නේ නැහැ. - එක දෙයක් කරන්න 462 00:38:24,176 --> 00:38:25,926 ඊළඟ වතාවේ විනාඩි දෙකකට වැඩි කාලයක් ඇමතුම දිගටම පවත්වා ගන්න 463 00:38:26,010 --> 00:38:27,510 අපිට පහසුවෙන් ඔහුව හොයාගන්න පුළුවන් 464 00:38:28,968 --> 00:38:30,635 සියලුම විස්තර ගන්න. - ඔව්. 465 00:38:39,635 --> 00:38:41,301 කියන්න, සර්. - සභාපති මොකද කරන්නේ ? 466 00:38:41,760 --> 00:38:43,968 මෙතන ලී මෝලේ මොකද්ද වැඩක් කරනවා 467 00:38:44,180 --> 00:38:45,593 මට නැවතත් නාදුනන දුරකථන ඇමතුමක් ලැබුණා. 468 00:38:46,260 --> 00:38:48,555 මොකක්ද ඒක, සර්? මම පැයක් විතර මෙතන ඉන්නේ 469 00:38:48,635 --> 00:38:50,051 සභාපති කිසිම ඇමතුමක් දුන්නේ නැහැ 470 00:38:50,593 --> 00:38:53,135 සභාපති නැතිනම් වෙන කවුද ? - මම දන්නේ නැහැ, සර්. 471 00:38:54,885 --> 00:38:57,888 හරි, එක් දෙයක් කරන්න.ප්‍රධානාචාර්යය වරයා පොලීසියට එක්ක එන්න 472 00:38:57,968 --> 00:39:00,093 සර්, එයා පොලිස් ස්ථානයට ගෙනාවොත් ප්‍රශ්නයක් ඇති වෙන්න පුලුවන් සර් 473 00:39:01,010 --> 00:39:03,010 කියපු දේ කරන්න -හරි සර් 474 00:39:05,176 --> 00:39:07,635 SI මහත්තයා - සුභ දහවලක්, සර්. එන්න. 475 00:39:10,343 --> 00:39:11,676 ආයුබෝවන් - ආයුබෝවන්...වාඩිවෙන්න 476 00:39:11,760 --> 00:39:12,968 ස්තූතියි 477 00:39:13,718 --> 00:39:17,718 මට පොලීස් ස්ථානයට කැඳවූයේ ඇයි? - හොඳයි, ඔයාට සතුරන් ඉන්නවද 478 00:39:17,968 --> 00:39:20,093 සතුරන් ද ? 479 00:39:21,051 --> 00:39:23,093 ඇයි ඔයා? ඒ වගේ දෙයක් අහන්නේ ? 480 00:39:23,176 --> 00:39:27,801 මම කියන්නේ, දවස් කිහිපයක් තිස්සෙ ඔබ ගැන නොදන්නා ඇමතුම් ලැබෙනවා. 481 00:39:28,301 --> 00:39:31,551 ඔබ සාපරාධී පුද්ගලයෙක් බවත්, පාසල මුවාවෙන් යම් අපරාධයක් සිදුකරන බවත් 482 00:39:32,051 --> 00:39:34,388 ඉතින්, මම ඔයාට ඒකයි කියන්නේ 483 00:39:35,801 --> 00:39:38,593 ඔබ පරෙස්සම් විය යුතුයි සර් 484 00:39:39,385 --> 00:39:41,266 අපි ඔබට කතා කරන සෑම අවස්ථාවකදීම ඔබ පොලිස් ස්ථානයට පැමිණිය යුතුයි සර් 485 00:39:43,010 --> 00:39:45,593 හොදයි.වෙන දෙයක් තිබේද? - වෙන මොකුත් නැහැ 486 00:39:45,676 --> 00:39:47,135 සමාවෙන්න. අපහසුතාවයට පත්වීම ගැන 487 00:39:49,176 --> 00:39:50,510 ආයුබෝවන් - ආයුබෝවන් 488 00:39:56,343 --> 00:39:57,635 හෙලෝ. - DGP කතා කරන්නේ 489 00:39:57,718 --> 00:40:00,305 සර්. - ඇයි ඔයා ප්‍රධානාචාර්යය වරයා පොලිස් ස්ථානයට කැදෙව්වේ ? 490 00:40:00,385 --> 00:40:02,926 සර් ... -මට කිසිම පැහැදිලි කිරීමක් අවශ්‍ය නැහැ. 491 00:40:03,385 --> 00:40:05,343 එය නැවත නොකරන බවට වග බලාගන්න - මට සමාවෙන්න, සර්. 492 00:40:05,426 --> 00:40:06,968 ඒක හිතේ තියාගන්න. - හරි, සර්. 493 00:40:09,801 --> 00:40:10,718 රාජරාම්. - සර්? 494 00:40:10,801 --> 00:40:12,801 DGP කතා කළේ - එහෙමද? 495 00:40:13,296 --> 00:40:15,801 හොඳයි, SI හෝ SP කතා කරන්න පුලුවන් 496 00:40:16,528 --> 00:40:18,735 ප්‍රධානාචාර්යය වරයා වෙනුවෙන් DGP මහත්තයා මොකටද කතා කළේ ? 497 00:40:18,760 --> 00:40:20,633 DGP මහත්තයා ප්‍රධානාචාර්යය වරයා එක පංතියේ සර් 498 00:40:22,405 --> 00:40:24,843 එහෙමද? - පසුගිය වසරේ ඔහු සහභාගී වුණ සංවත්සර උත්සව ද තියෙනවා සර් 499 00:40:24,926 --> 00:40:26,760 ස්තුතියි දෙවියනේ , විවාහය ස්ථාවරයි 500 00:40:27,676 --> 00:40:28,776 හරි, එක් දෙයක් කරන්න. - කියන්න, සර්. 501 00:40:28,801 --> 00:40:31,426 අපේ අයට කියන්න ප්‍රධානාචාර්යය වරයා ගාවටවත් පාසලටවත් යන්න එපා කියල 502 00:40:31,510 --> 00:40:32,760 තේරුණාද ? - ඔව්, සර්. 503 00:40:38,176 --> 00:40:39,093 චෙක් ! 504 00:40:39,176 --> 00:40:41,051 මොකෝ සර්, ඔයා සෙල්ලම් කරනවා දෙපැත්තෙන්ම. 505 00:40:42,927 --> 00:40:45,968 අපේ ක්‍රීඩාව අපහසුතාවයට පත්වන්නේ අපේ විරුද්ධවාදීන් ක්‍රීඩාව ගැන දැනගන්නවනම් විතරයි 506 00:40:46,051 --> 00:40:46,885 පුටුවක් ගන්න. - ඒක හරි, සර්. 507 00:40:46,968 --> 00:40:48,301 මගේ විවාහය ස්ථීරයි, මම කාඩ්පත දෙන්න ආවා. 508 00:40:48,385 --> 00:40:50,260 කා සමග ද? ශෂීද ? - ඔව්, සර්. 509 00:40:51,426 --> 00:40:52,968 නියත වශයෙන්ම ඔබ පැමිණිය යුතුයි 510 00:40:53,301 --> 00:40:55,760 හරි, නියත වශයෙන්ම. සියල්ලම සාර්ථක වෙන්න කියල ප්‍රාර්ථනා කරනවා. - ස්තූතියි, සර්. 511 00:42:20,593 --> 00:42:22,301 වාව්! - ඉන්න ...ඉන්න ... 512 00:42:22,760 --> 00:42:26,343 මම ඔයාගේ සිසුවෙක් නෙවෙයි, මේක පාසල නෙවෙයි, එනිසා මම නවත්වන්නෙ නැහැ 513 00:42:26,593 --> 00:42:28,343 මම අද ඔයාගේ ගුරුවරයා 514 00:42:31,593 --> 00:42:33,968 ඕනවට වඩා කරනකොට ,මට සැකයක් එනවා 515 00:42:34,051 --> 00:42:35,596 සැකයක්ද? - පළමු රාත්‍රිය සිදු වන්නේ එය පැහැදිලි කරගත්තොත් විතරයි 516 00:42:35,676 --> 00:42:37,546 සැක දුරු කරන්නනෙ පළමු රාත්‍රිය තියෙන්නෙ 517 00:42:38,551 --> 00:42:39,801 ඒ සැකය නෙමෙයි . -එහෙනම් ? 518 00:42:40,551 --> 00:42:42,327 එදා සීයව කොහොමද එකග කරව ගත්තේ ? 519 00:42:42,676 --> 00:42:44,926 ඒක පවුලේ පෞද්ගලික ප්‍රශ්නයක්.ඇයි ඒ ගැන කතා කරන්නේ ? 520 00:42:45,301 --> 00:42:47,551 මගේ පවුලේ පෞද්ගලික කාරණය මට කියන්න බැරි ඇයි? 521 00:42:47,635 --> 00:42:49,676 එහෙම නෙමෙයි ... තේරුම් ගැනීමට උත්සාහ කරන්න 522 00:42:50,093 --> 00:42:52,218 මොකටද ඕනවට වඩා කරන්නේ ? කියනවද ? නැද්ද ? 523 00:42:53,468 --> 00:42:54,676 තේරුණා 524 00:42:55,010 --> 00:42:58,343 කාන්තාවන්ට අයිතිය තියෙනවා නිදන කාමරය තුළ කෑගසන්න. මම කියන්න 525 00:42:58,593 --> 00:43:00,971 ඇයි ඔයා බලහත්කාරකම් කරන්නේ ? 526 00:43:01,051 --> 00:43:03,093 මගේ කකුලේ වැටුණත් මම එකඟ වෙන්නෙ නැහැ 527 00:43:03,176 --> 00:43:04,885 මගේ අත් අල්ලගෙන හිටියත් මම එකඟ වෙන්නෙ නැහැ 528 00:43:05,301 --> 00:43:06,926 මේ කැළල කුමක්ද? 529 00:43:07,968 --> 00:43:09,718 පිහියකින් කැපිල - එය සිදුවූයේ කොහොමද? 530 00:43:09,801 --> 00:43:11,513 කොහොමද කැපුනෙ කිව්වොත් ... 531 00:43:11,593 --> 00:43:13,843 ඒ දවස්වල මම සටන් කළා 532 00:43:13,926 --> 00:43:16,510 කොහොමවුණත්, මට ලේ ගැන සිහිපත් කිරීමට අවශ්‍ය නැත? 533 00:43:16,593 --> 00:43:19,051 මම ලේ ගැන මතක් කරන්නද ? - මොකද්ද ? 534 00:43:19,218 --> 00:43:23,176 ඔබේ ආදරණීය සුක්කු ... එයාගේ තාත්තා ඔයාගේ අත කැපුවා කියල.... 535 00:43:24,801 --> 00:43:28,843 මම එය මතක නෑ. කෙසේ වෙතත්, අපේ පවුලේ පරම්පරා හතක් ... 536 00:43:28,926 --> 00:43:30,644 ...කිසිදාක ආදරය කළේ නැහැ. 537 00:43:31,017 --> 00:43:32,051 විනාඩියක්. 538 00:43:37,010 --> 00:43:38,510 මේ කුමක් ද? සුක්කු වගේ. 539 00:43:48,051 --> 00:43:49,652 හේයි මෝඩයෝ ! 540 00:43:50,260 --> 00:43:52,093 ඒ කාලේ කුල භේද ගැන කිය කිය... 541 00:43:52,176 --> 00:43:53,801 ..... අපේ ආදරය මත ඔබ අතහැරියා 542 00:43:54,010 --> 00:43:55,801 ඔයා දැන් ඔවුන්ගේ ආදරයට විරුද්ධ වෙනවද ? 543 00:43:57,718 --> 00:44:00,676 බලන්න, ළමයා ගොඩක් හොඳයි, ඔහුව මග හැරෙන්න එපා. 544 00:44:01,593 --> 00:44:03,551 පිළිගන්නවද නැත්නම් මම ඔහෙ එන්න ඕනෙද ? 545 00:44:03,635 --> 00:44:06,385 එවැනි කුඩා කාරණයක් සඳහා ඔබ එන්නට අවශ්‍ය මොකටද ? සුක්කු 546 00:44:06,843 --> 00:44:08,551 ඔයා කිව්වේ පිරිමි ළමයා හරිම හොඳයි කියලා 547 00:44:08,776 --> 00:44:11,301 මම කැමති - මේකයි සිදුවුනේ 548 00:44:14,151 --> 00:44:16,818 ඇතිද ? මම හංගගෙන හිටිය ඇත්තක් කිව්වේ 549 00:44:16,843 --> 00:44:19,010 දැන් මම පළමු රාත්‍රියෙන් ඉවත් වෙන්න යන්නෙ 550 00:44:19,885 --> 00:44:20,926 අභී 551 00:44:23,260 --> 00:44:24,406 අභී ... 552 00:44:26,093 --> 00:44:27,385 ළගට එන්න 553 00:44:29,093 --> 00:44:30,209 ළගටද ? 554 00:44:43,593 --> 00:44:45,301 කොච්චර ලස්සනද ? -මොකද සර් ? 555 00:44:46,635 --> 00:44:48,218 කාර්යාලයට යන්නේ නැද්ද ? 556 00:44:48,468 --> 00:44:50,093 යන්න හිත දෙන්නෙ නැහැ 557 00:44:50,593 --> 00:44:53,801 යන්න. - කිව්වනෙ යන්න බැහැ කියල, මට බල කරන්න එපා. 558 00:44:58,676 --> 00:45:01,010 හෙලෝ? - SI මහත්තයා . - හේයි. 559 00:45:02,385 --> 00:45:04,093 කවුද උඹ ? - ඔයා විනෝද වෙනවද? 560 00:45:04,160 --> 00:45:07,744 ප්‍රවේශමෙන් කතා කරන්න. - ඩී.පී.සී. නිලධාරියෙක් ෆෝන් කරන්නේ මොකද ප්‍රධානාචාර්‍ය වරයා ගැන ? 561 00:45:07,843 --> 00:45:09,260 ඔහු පන්තියේ මිතුරෙකු නම් කුමක් වේද? 562 00:45:09,434 --> 00:45:11,146 නිරීක්ෂණය කිරීමට අවශ්‍යද ? 563 00:45:11,218 --> 00:45:14,459 ඔබ ඔහුව අත්අඩංගුවට ගත්තද ? ඒක ගැන හිතන්න, SI මහත්තයා 564 00:45:14,539 --> 00:45:17,801 ඔබට කළ නොහැකි නම්, රැකියාවෙන් ඉවත්ව යන්න. - ඔයා මාව හඳුනන්නේ නැහැ 565 00:45:18,041 --> 00:45:19,926 එහෙනම් කවුද කියල පෙන්වන්න 566 00:45:20,468 --> 00:45:21,735 අභී 567 00:45:22,885 --> 00:45:25,260 අභී -කවුද ඒ ? 568 00:45:25,843 --> 00:45:27,551 මොකටද ෆෝන් කරන්නේ ? 569 00:45:27,760 --> 00:45:29,426 ඔහු ඇත්තක්ද කියන්නේ?? 570 00:45:30,093 --> 00:45:33,276 මම පරීක්ෂණ වලින් ඉගෙන ගත් දේ අනුව DGP කියන්නෙ බෙංගාලි කෙනෙක් 571 00:45:33,301 --> 00:45:35,926 ඉතින් කොහොමද DGP සහ විදුහල්පති එකම පන්තියේ අය වෙන්නෙ ? 572 00:45:37,551 --> 00:45:40,093 මේ ගැන හිතන්න දෙයක් තියෙනවා 573 00:46:25,301 --> 00:46:27,202 ඔයාට මොනව හරි හොයාගන්න ලැබුණද ? 574 00:46:31,842 --> 00:46:34,513 නිර්නාමික ඇමතුමක් මත පදනම්ව... 575 00:46:34,593 --> 00:46:38,426 ...... මේ වගේ රහසින් ගෙදරට ඇතුළු වෙලා සෙවීම් කරන එක සාධාරණද? 576 00:46:39,468 --> 00:46:43,093 කිව්වෙ නැද්ද ? ගොඩක් අය එක්ක මම සහයෝගයෙන් කටයුතු කරන බව 577 00:46:43,385 --> 00:46:47,210 සමාවෙන්න, සර්. මම මේ දුරකථන ඇමතුමේ පදනම මත මෙහි පැමිණියේ නැත. 578 00:46:47,343 --> 00:46:50,889 එදිනම ඔබ පොලිස් ස්ථානයෙන් පිටව ගිය පසු DGP කාර්යාලයෙන් මට ඇමතුමක් ලැබුණා. 579 00:46:51,010 --> 00:46:53,301 පරීක්ෂණය තුළ ඔබ හා DGP එකම පන්තියේ මිතුරන් බව සොයා ගත්තා 580 00:46:53,635 --> 00:46:55,468 DGP කල්කටාවේ අධ්‍යාපනය ලැබුවේ 581 00:46:55,843 --> 00:46:57,385 ඒවගේම ඔහු බෙන්ගාලි කෙනෙක් 582 00:46:57,760 --> 00:46:59,926 ඔබ දෙදෙනා පන්තියේ මිතුරන් වන්නේ...කෙසේද? 583 00:47:00,510 --> 00:47:02,551 මේ සැකය නැති කරගන්න ආවේ 584 00:47:12,843 --> 00:47:15,820 මම කල්කටාවේ ජනාධිපති විද්‍යාලයේ ශිෂ්‍යයෙක් 585 00:47:17,426 --> 00:47:20,135 සමාවෙන්න, සර්. - අපි හොඳ යාළුවෝ. 586 00:47:22,135 --> 00:47:24,385 මම පොලිස් නිලධාරියෙක්, ඒකයි සැක කරන පුරුද්දක්. 587 00:47:25,176 --> 00:47:28,770 දැන් මට පැහැදිලි වෙනවා. DGP සර් ඇත්තටම ඔයා වෙනුවෙන් කතා කලා කියල 588 00:47:29,135 --> 00:47:32,551 කවුරුහරි වැරදි ඇමතුම් කරනවා ඔබ ගැන හා අපව රිදවීම 589 00:47:33,093 --> 00:47:35,821 මම මුලින්ම ඔහුව අල්ලගන්නම්.එන්නම් , සර්. සමාවෙන්න, සර් 590 00:48:10,926 --> 00:48:11,897 විවෘත වෙන්න ! 591 00:48:24,707 --> 00:48:27,718 මම පොලිස් නිලධාරියෙක්! මට බැහැ පහසුවෙන්ම ඒත්තු ගන්වන්න. 592 00:48:49,525 --> 00:48:50,801 ඔයා අත්අඩංගුවට ගන්නවා. 593 00:48:51,301 --> 00:48:53,218 හේයි, විදුහල්පතිගේ නිවසට ඉක්මනට එන්න. 594 00:48:53,468 --> 00:48:55,051 වහාම පිටත්වෙන්න . යන්න! - හරි, සර්. 595 00:48:56,551 --> 00:48:57,507 ඉක්මනින් එන්න. 596 00:49:01,351 --> 00:49:03,976 සර්, හදිසි ඇමතුමක්. - මොකද ? මේ වෙලාවෙදි ! 597 00:49:04,051 --> 00:49:06,637 සර්, අපේ ගමේ විදුහල්පතිගේ ගෙදර තිබිල ව්‍යාජ ගමන් බලපත්‍ර හතක් අපිට හමු වුණා.. 598 00:49:06,926 --> 00:49:08,176 ඔහුව අත්අඩංගුවටත් ගත්තා. 599 00:49:08,260 --> 00:49:10,805 ඔයා මොනවද කතා කරන්නේ, අබි? - සර්, මම සම්පූර්ණ සාක්ෂි සහිතව කතා කරනවා. 600 00:49:10,885 --> 00:49:13,301 මම DGP කාර්යාලයට ෆැක්ස් මාර්ගයෙන් එම ගමන් බලපත්‍ර හතක් යැව්වා 601 00:49:13,385 --> 00:49:15,051 ගම්වැසියන් ඒ පිළිබඳව දැනගත්තොත් නම් විශාල ප්‍රශ්නයක් වෙනවා 602 00:49:15,135 --> 00:49:16,926 ඔයා ආරක්ෂාවක් දුන්නොත්, මම ඔහුව රාජාහ්මුන්ද්‍රි වෙත මාරු කරන්නම් සර් 603 00:49:17,010 --> 00:49:19,911 මේ වෙලාවෙදි කවුද එන්නෙ ? ආසන්න ස්ථානයකට මාරු කරන්න 604 00:49:21,712 --> 00:49:23,385 හේයි, ඔයා යන්න. යන්න! 605 00:49:43,787 --> 00:49:45,343 හේයි! 606 00:49:57,801 --> 00:49:59,301 සර්, සර් ... 607 00:49:59,385 --> 00:50:02,676 යන්න! යන්න! - සර්, සර්. 608 00:50:05,093 --> 00:50:08,093 ආරක්ෂාවකින් තොරව ජාත්‍යන්තර අපරාධකරුවෙකු ගෙන එන්න කියා කවුද ඔබට කිව්වේ? - සර්, එය ... 609 00:50:08,176 --> 00:50:09,426 පිටත පුවත්පත් වලට පිළිතුරු දිය යුත්තේ කුමක් ද? 610 00:50:09,510 --> 00:50:11,343 සර්, ප්‍රහාරයට කලින් මම ඔයාට තොරතුරු ලබා දුන්නා. 611 00:50:11,426 --> 00:50:13,176 මම ෆැක්ස් එකකුත් යැව්වා. හැම දෙයක්ම ඔබගේ මේසය මත තියෙනවා 612 00:50:13,260 --> 00:50:15,485 මම CI සර්ට කතා කරද්දි ඔහු කිව්වේ අසල්වැසි ගම්මානයකට ආරක්ෂාව නොමැතිව මාරු කරන්න කිව්වා සර් 613 00:50:15,510 --> 00:50:16,868 මොනවද ඔයා කියන්නෙ ? 614 00:50:16,968 --> 00:50:19,968 සර්, ඔහු මට මධ්‍යම රාත්‍රියේ කෝල් කළා සර් - ඔයා අත්හිටුවනවා 615 00:50:20,135 --> 00:50:21,526 සර් ... - වහාම රෝහලට යන්න 616 00:50:21,551 --> 00:50:22,735 ස්තූතියි, සර්. 617 00:50:23,843 --> 00:50:24,843 සර්, සර් ... 618 00:50:24,933 --> 00:50:26,808 සර් රුද්‍රවාරම්හි විදුහල්පති අත්අඩංගුවට ගැනීමෙන් පසු බේරී පලා ගිහිල්ල තියෙනවා 619 00:50:26,885 --> 00:50:29,176 ඔබේ අදහස කුමක්ද? - ඔහු ඇත්තටම ජ්‍යාතන්තර අපරාධකරුවෙක්ද? 620 00:50:29,260 --> 00:50:30,801 අපි පරීක්ෂණ ආරම්භ කළා ... 621 00:50:30,885 --> 00:50:34,579 ...... ප්‍රහාරය ගෙනාවේ කවුද? පැය 24 තුළ අපි විත්තිකරුව අත්අඩංගුවට ගන්නවා. 622 00:51:17,510 --> 00:51:20,635 ඔයා පොලීසියට කැඳවල විනඩි 2ක් යනකොටම DGP සර් කෝල් කළා 623 00:51:21,385 --> 00:51:23,008 අත් අඩංගුවට අරගෙන යන්න ගියානම් ? 624 00:51:23,176 --> 00:51:25,258 ඒකයි, බොරු වැටලීමක් කරල අල්ල ගත්තේ 625 00:51:28,926 --> 00:51:30,926 ඔයා සාමාන්‍ය පාසලක ප්‍රධානියෙක් 626 00:51:31,176 --> 00:51:32,593 ඔයාට තුවක්කුවක් අවශ්‍ය වන්නේ ඇයි? 627 00:51:33,468 --> 00:51:35,760 මොහමඩ් ඇෆ්සාල් ඛාන් ඩුබායි ඉදන් 628 00:51:36,107 --> 00:51:37,343 මයිකල් මැලේසියාවේ ඉදන් 629 00:51:38,843 --> 00:51:40,551 අබ්දුල් කාදර් අබුඩාබි ඉදන් 630 00:51:41,135 --> 00:51:42,510 මෙම ගමන් බලපත්‍ර මොනවාද? 631 00:51:43,176 --> 00:51:44,676 එතකොට කවුද ඔයා ? 632 00:51:44,985 --> 00:51:47,994 නිර්දේශය අනුවද රස්සාවක් ගත්තේ ? 633 00:51:52,551 --> 00:51:54,051 තුවක්කුව සොයාගෙන 634 00:51:54,885 --> 00:51:56,737 ගමන් බලපත්‍ර සොයාගෙන 635 00:51:57,510 --> 00:52:01,676 සාක්ෂි පරීක්ෂා කිරීම සහ රැස්කිරීම නොකර අධිකරණයට ඉදිරිපත් කිරීම කලානම් ... 636 00:52:03,593 --> 00:52:06,738 ..... ඔබ මා කවුදැයි විමසයි. 637 00:52:07,593 --> 00:52:09,651 ඒකයි මට සැකයක් තියෙන්නේ 638 00:52:10,718 --> 00:52:13,676 කොහොම උනත්, ඔයා අහන ඉක්මනට උත්තර දෙන්න .. 639 00:52:14,260 --> 00:52:16,343 .....මම පොඩි ළමයෙක් නෙවෙයි 640 00:52:17,510 --> 00:52:18,751 අපරාධකාරයෙක්. 641 00:52:20,801 --> 00:52:23,196 ඔබට අවශ්‍ය පිළිතුරු .... 642 00:52:23,551 --> 00:52:26,260 ...ඔයා හොයාගත්ත මේ ගමන් බලපත්‍ර වල බොරුව 643 00:52:27,135 --> 00:52:28,926 හයියක් තියේනම් හොයාගන්න 644 00:52:29,260 --> 00:52:32,885 නමුත් ඔබේ ප්‍රශ්නයට පිළිතුර පහසු වෙන්නෙ නැහැ..... 645 00:52:32,968 --> 00:52:35,051 ...මාව පැහැරගෙන හැංගුවා වගේ 646 00:52:36,218 --> 00:52:39,260 ඔයා පොඩි ළමයෙක් ,ඔයාට කරන්න බැහැ 647 00:52:40,260 --> 00:52:41,248 අතහැර දමන්න. 648 00:52:42,843 --> 00:52:44,218 මම ඒක කරල පෙන්වන්නම් 649 00:52:45,717 --> 00:52:47,342 ඔයාට කරන්න බෑ. 650 00:52:48,051 --> 00:52:51,157 කරන්න බැහැ කියද්දි කරල පෙන්නන එක මගේ පුරුද්දක් 651 00:52:51,676 --> 00:52:53,899 මම මේ කාකි නිල ඇඳුම ලෙහෙසියෙන් ලබා ගත්තේ නෑ 652 00:52:54,926 --> 00:52:56,343 ඔයා මගේ විදියට රිද්දුවා 653 00:52:56,635 --> 00:52:58,510 ඒකේ අශ්වබලය මම පෙන්වන්නම් 654 00:52:58,593 --> 00:53:01,885 දවස් හතෙන් මම මේ නඩුව විසඳල හිරේට යවන්නම්. 655 00:53:02,093 --> 00:53:03,468 එය සිදුවන්නේ නැත්නම් ... 656 00:53:03,718 --> 00:53:05,760 ... මම මේ කාකි නිල ඇඳුම ඉවත් කරන්නම් 657 00:53:06,260 --> 00:53:07,885 එතකන් ... 658 00:53:10,301 --> 00:53:11,387 ... විවේකයක් ගන්න. 659 00:53:33,431 --> 00:53:38,227 ....බයිස්කෝප් අඩවිය වෙනුවෙන් -- ඔෂද ධනංජය -- කළ 27 වැනි උපසිරසි ගැන්වීමයි ..... 660 00:53:39,485 --> 00:53:43,612 රුද්රාවාරම් ගම්මානයේ දී ව්‍යාජ විදේශ ගමන් බලපත්‍ර හතක් සමග ප්‍රධානාචාර්‍ය වරයා අත්අඩංගුවට ගෙන තිබේ 661 00:53:43,637 --> 00:53:48,157 ඒ විතරක් නෙවෙයි, ඔහු පාතාලයේ ඩොන් වසීම් බාහී සමග සම්බන්ධකම් ඇතැයි කියනු ලැබේ 662 00:53:49,831 --> 00:53:51,581 පොලිසිය මොනවද කරන්නේ ? 663 00:53:52,050 --> 00:53:53,789 අපි දිගු කලක් තිස්සේ කීවා. 664 00:53:54,623 --> 00:53:57,581 ඇත්ත වශයෙන්ම, මට වහාම තොරතුරු අවශ්‍යයයි, හරිද? 665 00:54:02,789 --> 00:54:04,664 බායි - ඔහුව අත්අඩංගුවට ගත්තේ කවුද? 666 00:54:04,748 --> 00:54:06,373 අභී කියල අලුත් SI කෙනෙක් 667 00:54:06,398 --> 00:54:08,952 ඊයේ රාත්‍රියේ වෙච්ච සිදුවීම,මේ වෙනකන් ඔයාල මොකද කළේ ? 668 00:54:08,977 --> 00:54:10,014 මම එනවා. 669 00:54:10,039 --> 00:54:13,498 මම ඇවිල්ලා ප්‍රචන්ඩකාරී විදියට ක්‍රියා කරන විදිය ඔයා බලන්න 670 00:54:13,578 --> 00:54:16,680 එපා බායි ,මම තාත්තා ඉස්සරහට යන්නම් 671 00:54:16,956 --> 00:54:20,706 මම ප්‍රාන්ත මධ්යම මට්ටමේ සිට සෑම කෙනෙකුගේම අවධානයට ලක් කර ඇත. ඕනෑම වේලාවක අල්ලාගත හැකිය. 672 00:54:21,039 --> 00:54:23,414 මට ටික වෙලාවක් දෙන්න, මම එන්නම්. 673 00:54:25,571 --> 00:54:26,563 විකී 674 00:54:26,610 --> 00:54:29,039 බායි - දේශපාලකයන් විශ්වාස කරන්න බැහැ. 675 00:54:29,206 --> 00:54:31,563 ඉන්දියාවට යාම සඳහා විධිවිධාන සකස් කරන්න - හරි 676 00:54:32,089 --> 00:54:35,414 ඔයා කොහෙද? - අපේ ගමේ, සර්. 677 00:54:35,498 --> 00:54:38,498 අපේ අසල්වැසි ගම්මානයේ ප්‍රධානාචාර්‍ය වරයෙකු අත්අඩංගුවට ගෙන අතුරුදහන් වී සිටින බව ඔබ දන්නවාද? 678 00:54:38,581 --> 00:54:40,748 සර්, ඔබ ස්වදේශ කටයුතු ඇමති. 679 00:54:40,831 --> 00:54:42,623 සර්, අපිට විදුහල්පති ගැන අපිට මොකටද සර් ? 680 00:54:42,706 --> 00:54:45,188 බාහී ඩුබායි වලින් කැඳවපු සම්බන්ධීකරණ නිලධාරියා 681 00:54:45,213 --> 00:54:46,546 බායිද ? -ඔව් 682 00:54:46,748 --> 00:54:49,602 ඔයා කරදර වෙන්න එපා, සර්. මම ඔහුව අල්ලගන්නම්. 683 00:55:06,993 --> 00:55:09,766 නව දිල්ලිය 684 00:55:32,706 --> 00:55:34,914 සර්, මොකක් හරි බරපතල දෙයක්? - ඔව්. 685 00:55:36,414 --> 00:55:38,414 ඔයාට මතකද 9/11? -මතකයි 686 00:55:38,914 --> 00:55:41,277 26/11? - ඒක අමතක කරන්න පුලුවන්ද සර්? 687 00:55:42,081 --> 00:55:45,123 පහරදීම් සිදුවෙනවා, අපි බොහෝ මිනිසුන්ව අත්අඩංගුවට ගන්නවා. 688 00:55:45,835 --> 00:55:48,281 ඔව්, සර්. - 9/11 සිදුවුණාට පසුව ... 689 00:55:48,361 --> 00:55:50,248 .. අපි ගුවන් හමුදාවට අනතුරු අඟවනවා නම් ... 690 00:55:50,623 --> 00:55:52,414 ... ඔවුන් මුහුදු වෙරළෙන් එනවා 691 00:55:52,873 --> 00:55:55,164 ......නාවික හමුදාවට අනතුරු අගවන නම්, ඔවුන් පැමිණෙන්නේ මහජනතාව ඉන්න පැත්තෙන් 692 00:55:56,289 --> 00:56:00,373 මේ සියල්ලට පසුපස මහ මොලකරුවෙක් ඇති බව මගේ අනුමානය 693 00:56:01,373 --> 00:56:04,123 අවුරුදු 8 සිට ඔහු බලාගෙන ඉදල තියෙනවා 694 00:56:04,289 --> 00:56:05,956 මහ මොළකරු ? - ඔව්. 695 00:56:07,414 --> 00:56:09,846 26/11 ප්‍රහාරයට පෙර.... 696 00:56:10,289 --> 00:56:12,623 ... ගුවන් විදුලි සංඛ්‍යාත විකේතනය කිරීමෙන් පසු ... 697 00:56:12,706 --> 00:56:14,748 ... එළිදරව් වුණ එකම නම .. 698 00:56:14,831 --> 00:56:16,673 ... මොහොමඩ් ගුල් ඇෆ්සාල් ඛාන්. 699 00:56:18,089 --> 00:56:22,623 කොහොම ඉන්නවද ?කොහේ ඉන්නවද ? පොඩි ඉඟියක්වත් නැහැ 700 00:56:23,581 --> 00:56:26,956 මගේ සැකය ඇත්ත නම් ඔහු තමයි මහ මොළය 701 00:56:27,164 --> 00:56:29,789 ඉතින් කොහොමද ඔහුව අල්ලගන්නෙ , සර්? - ඒකටයි මෙම ලිපි ගොනුව 702 00:56:30,706 --> 00:56:34,914 ඊයේ රාත්‍රියේ දී එක් පුද්ගලයෙකු අන්ද්‍රා ප්‍රදේශයේදි ගමන් බලපත්‍ර 7ක් සමග.... 703 00:56:34,994 --> 00:56:37,195 ...අත්අඩංගුවට අරගෙන යද්දි පැනල ගිහිල්ල තියෙනවා 704 00:56:38,664 --> 00:56:40,748 එම ගමන් බලපත්‍ර වලින් එක නමක් ... 705 00:56:40,831 --> 00:56:43,331 ...... මොහොමඩ් ගුල් ඇෆ්සාල් ඛාන් 706 00:56:43,860 --> 00:56:46,623 ඒ කියන්නෙ මෙයාද ඒ -දන්නෙ නැහැ 707 00:56:47,539 --> 00:56:50,456 නමුත් එය එකම පුද්ගලයෙක් නම් ... 708 00:56:50,998 --> 00:56:55,081 .....ඔක්තෝබර් 24 වනදා සිදුවෙන්න යන මෙහෙයුමෙන් ඒ ගැන සියල්ල අපට සොයාගත හැකිය 709 00:56:55,873 --> 00:56:59,325 මොකද කිව්වොත් ඔහු මහ මොළේ වෙන්න පුළුවන්. 710 00:57:14,373 --> 00:57:16,623 හෙලෝ මීනාෂි - හෙලෝ සර්. 711 00:57:16,960 --> 00:57:21,244 ඔබ වහාම රුද්‍රාවාරම් වෙත යා යුතුයි - හරි, සර්. ඔව්, මම යන්නම් 712 00:57:27,086 --> 00:57:27,764 ආයුබෝවන් සර් 713 00:57:27,844 --> 00:57:30,123 ගුරුමුර්ති මහත්මයා, පාසැලේ ආරම්භයේ සිටම ඔයා මෙහෙ ඉන්නවා වගේ ? 714 00:57:30,206 --> 00:57:31,039 ඔව්, සර්. 715 00:57:31,205 --> 00:57:32,581 ඔබ ඔහු ගැන දන්නේ මොනවාද ? 716 00:57:32,664 --> 00:57:36,959 සර්, එයා අපිට කිව්වේ පාසැල් සහ දරුවන් ගැන විතරක ඇරෙන්න පෞද්ගලික දේවල් ගැන.... 717 00:57:37,039 --> 00:57:39,039 ...වචනයක්වත් අපිත් එක්ක කතා කරල නැහැ සර් 718 00:57:41,206 --> 00:57:43,956 මූර්ති මහතා, මෙම පාසල් භූමිය අයත් වන්නේ කාටද? 719 00:57:44,039 --> 00:57:47,998 ඔවුන්ගෙන් මුදල් ලැබෙන්නේ කොහෙන්ද? - ගණන් බැලූවේ එයාම තමයි සර් 720 00:57:48,081 --> 00:57:50,039 අපි කිසිවක් දන්නේ නැහැ. 721 00:57:52,164 --> 00:57:53,081 බීම් - සර් 722 00:57:53,164 --> 00:57:54,456 ඔයා ගුරුමුර්ති මහත්මයා එක්ක ගිහිල්ලා 723 00:57:54,539 --> 00:57:56,206 මෙම ඉඩම මිලදී ගත්තේ කාගෙන්ද... 724 00:57:56,289 --> 00:57:57,623 ...මේ ඉඩම් ලියාපදිංචි කවදා ද ?.... 725 00:57:57,706 --> 00:58:00,914 ..... එය ලියාපදිංචි වෙලාද නැද්ද , එයා කොහෙද ගිණුම් ගත කරන්නේ .. 726 00:58:01,206 --> 00:58:03,164 ...... සවස් වන විට සියලු තොරතුරු අවශ්‍යයි 727 00:58:03,248 --> 00:58:04,115 හරි, සර්. 728 00:58:04,195 --> 00:58:06,081 මැඩම්, සර් ඔයාට කතා කරනවා. 729 00:58:06,161 --> 00:58:07,485 මටද ? 730 00:58:14,539 --> 00:58:17,164 එයා පාසැල හැරුණු කොට වෙන කොහේ හරි යනවද ? 731 00:58:18,456 --> 00:58:20,106 කවුරුද ඔහුත් එක්ක යන්නේ ? 732 00:58:20,713 --> 00:58:25,728 ගිම්හාන නිවාඩුවක් ගත කරන්න යෝගා වෙනුවෙන් රීෂිකේෂ් වෙත ගියා 733 00:58:25,808 --> 00:58:26,898 රීෂිකේෂ් ද ? 734 00:58:36,611 --> 00:58:38,831 සුභ උදෑසනක්, මැඩම්. - කෙළින්ම කාරණාවට එමු 735 00:58:38,914 --> 00:58:40,498 විදුහල්පති අත්අඩංගුවට ගත්තේ කීයටද ? 736 00:58:41,248 --> 00:58:44,414 රාත්‍රී 12.30 ට මැඩම් - ඔයා ඔයාගේ උසස් නිළධාරියට දැනුම් දුන්නේ කීයටද ? 737 00:58:44,498 --> 00:58:45,748 1.30ට මැඩම් 738 00:58:45,773 --> 00:58:47,360 ප්‍රහාරය සිදු වූයේ කීයටද ? 739 00:58:47,789 --> 00:58:48,998 2 ට පමණ මැඩම් 740 00:58:49,078 --> 00:58:53,373 ඉතින්, පැය එකහමාරකින්... අත්අඩංගුවට ගෙන බේරිලා පැනල ගියා 741 00:58:53,714 --> 00:58:56,415 ඔයා කවුරු හරි සැක කරනවාද? - නෑ, මැඩම්. 742 00:58:56,652 --> 00:58:58,498 කවුරුහරි දැක්කද ? - නෑ,මැඩම්. 743 00:58:59,539 --> 00:59:02,164 විදුහල්පති කාට හරි කෝල් අරගත්තද ? 744 00:59:02,401 --> 00:59:04,014 අවස්ථාවක් නෑ . මම ඔහු ළඟ හිටියේ මැඩම් 745 00:59:04,039 --> 00:59:06,581 ආපු අයට තොරතුරු ලබා දුන්නේ කවුද? දෙවියොද ? 746 00:59:06,661 --> 00:59:08,914 දන්නේ නැහැ, මැඩම්. - බුද්ධිමත් වෙන්න එපා. 747 00:59:09,539 --> 00:59:11,414 අඩුම තරමින් ඔයා ඔවුන්ව අල්ලා ගැනීමට උත්සාහ කළාද? 748 00:59:11,498 --> 00:59:14,373 මම දැනටමත් තුවාල ලබල ඉන්නෙ ,ප්‍රහාරය එල්ල වෙලා ජීප් එක හිර වුණා ... 749 00:59:14,959 --> 00:59:16,373 කොහොමටවත් එක වෙන්න බැහැ මැඩම් 750 00:59:16,621 --> 00:59:19,299 එතකොටම මම දැනුම් දුන්නා සියලුම අධිවේගී මාර්ග පරීක්ෂා කරන්න. 751 00:59:19,373 --> 00:59:22,206 ට්‍රැක් කරන්න..ඒත් හොයාගන්න බැරිවුණා මැඩම් 752 00:59:22,373 --> 00:59:23,956 ඔබේ තර්කනය හොඳයි. 753 00:59:24,036 --> 00:59:27,164 එවැනි විශාල සිද්ධියක් පසු නිවාඩු අරගත්තා කියන්නේ 754 00:59:27,244 --> 00:59:29,706 එතනදී ,ඔයා ගැන සැකයක් මතුවෙනවා 755 00:59:29,789 --> 00:59:31,206 මැඩම්, මම පුද්ගලික නිවාඩු ගත්තෙ නැහැ 756 00:59:31,289 --> 00:59:33,414 මම අරගත්තේ වෘත්තීය නිවාඩු, මම රාජකාරියේ ඉන්නේ 757 00:59:33,706 --> 00:59:36,373 පැය 24 පුරාම මම ඔහු ගැන විස්තර ගොඩක් එකතු කළා. 758 00:59:40,664 --> 00:59:44,664 මෙම ලිපි ගොනුවේ විදුහල්පතිගේ පාසල් තොරතුරු සහ ගිණුම් විස්තර තියෙනවා 759 00:59:45,081 --> 00:59:46,998 පරීක්ෂණයකදී සොයා ගත්ත වැදගත් තොරතුරු වෙන්නේ ... 760 00:59:47,081 --> 00:59:49,549 ...එයා සෑම ගිම්හානයකම රිෂිකේශ් වෙත යන එක 761 00:59:52,248 --> 00:59:55,248 ඔහු ඔබේ ආශ්‍රමයේ ඉන්නවද ? - ඔහු සෑම වසරකම පැමිණෙනවා 762 00:59:55,579 --> 00:59:59,456 කවුරුහරි ඔහු හමුවීමට හෝ කවුරුන් හෝ හමුවීමට යනවාද ? 763 00:59:59,539 --> 01:00:02,539 කිසිවෙකු එන්නේ නැහැ . සෑම සෙනසුරාදා සහ ඉරිදා දිනකම ඔහු පිටවෙලා යනවා 764 01:00:02,831 --> 01:00:04,414 ඔහු වෙනත් දවස්වල මෙහි රැඳී සිටිනවා 765 01:00:04,581 --> 01:00:06,123 ඔහු සඳුදා දවසේ නැවතත් එනවා 766 01:00:06,206 --> 01:00:09,081 මම දන්න විදියට, ඔහු විදේශ ගමන් බලපත්‍ර සහිතව විවිධ රටවලට යනවා 767 01:00:09,248 --> 01:00:12,789 මම සාමාන්‍ය SI කෙනෙක් නිසා ගුවන් තොටුපළ අධිකාරීන් මා සමග සහයෝගයෙන් කටයුතු කළේ නැහැ. 768 01:00:13,039 --> 01:00:14,518 මට කිසිදු විස්තරයක් ලබා දුන්නේ නැහැ 769 01:00:14,873 --> 01:00:17,237 නමුත් මෙතන මොකක්හරි තියෙනවා, මැඩම් 770 01:00:17,706 --> 01:00:20,289 අපි සියලු දර්ශන ලබා ගත යුතුයි.ඒවගේම ඒවා විමර්ශනය කරමු 771 01:00:22,183 --> 01:00:23,664 හොඳ වැඩක්. - ස්තූතියි, මැඩම්. 772 01:00:24,092 --> 01:00:26,212 මෙම නඩුව NIA මගින් පවරාගෙන... 773 01:00:26,652 --> 01:00:28,581 .. අපි එක්ව වැඩ කරනවා. - හරි, මැඩම්. 774 01:00:28,664 --> 01:00:29,748 ඔබට දැන් යන්න පුළුවන්. 775 01:00:30,505 --> 01:00:32,998 කොහොමවුණත් ,මගේ නම මීනාෂි නායිර් 776 01:00:33,998 --> 01:00:35,331 හමුවීම සතුටක්, මැඩම්. 777 01:00:47,998 --> 01:00:49,498 ඔහුව නිරීක්ෂණය කරන්න. 778 01:00:50,123 --> 01:00:52,039 දැන් මැඩම්, ඔයා හොඳ වැඩක් කියල කිව්වේ ? 779 01:00:52,544 --> 01:00:53,445 එහෙනම් ඇයි ? 780 01:00:53,516 --> 01:00:58,030 අපි අපරාධකාරයෙකුව සොයාගෙන යනව.එයා අපරාධ කාරයන්ගේ පසුබිම සොයාගෙන යනවා 781 01:00:59,081 --> 01:01:01,789 එයාගෙ තනතුරට සම්බන්ධ නොවන කාර්යය කරන්න හදන්නෙ 782 01:01:02,382 --> 01:01:05,706 එහෙත් ඔහු රාජකාරියට අවංකව සිටිනව ... 783 01:01:05,914 --> 01:01:08,498 ... එහෙම නැතිනම් අපරාධකාරයාට උදව් කරනවා වෙන්න ඕනෙ 784 01:01:08,942 --> 01:01:10,005 රාජරම්. - සර්. 785 01:01:10,030 --> 01:01:11,217 NIA කණ්ඩායම ගමේ ඉන්නේ 786 01:01:11,248 --> 01:01:13,164 හරි, සර්. - ඔවුන් මේ නඩුව මෙහෙයවන්න හදන්නෙ 787 01:01:13,482 --> 01:01:15,106 හරි, සර්. - ඒ නිසා අපි ඉතා ප්‍රවේසම් වෙන්න ඕනෙ 788 01:01:15,186 --> 01:01:15,914 හරි, සර්. 789 01:01:22,089 --> 01:01:23,289 සුභ දහවලක් සර්. 790 01:01:29,873 --> 01:01:31,848 ගොඩක් උත්සාහ කරල වගේ 791 01:01:33,450 --> 01:01:34,575 ඔයා බය වුණාද ? 792 01:01:37,742 --> 01:01:39,133 දුක් වුණාද ? 793 01:01:39,784 --> 01:01:42,371 නැතිනම් මාව සනසවනවද ? 794 01:01:42,714 --> 01:01:46,867 අවශ්‍ය නැහැ. සර් රිෂීකේශ් වලට ගිහිල්ලා..... 795 01:01:47,325 --> 01:01:49,492 ... එතැන ඉදන් මුළු ලොවම සංචාරය කරමින් ....... 796 01:01:50,117 --> 01:01:51,367 ගෙනාවා ... 797 01:01:51,659 --> 01:01:53,692 ... මම සම්පූර්ණ තොරතුරු ටික ගෙනාවා 798 01:01:53,909 --> 01:01:56,075 නඩුව කොහොමත් වහල දානවා 799 01:01:56,992 --> 01:01:59,492 කන්නවත් බෑ වගේ 800 01:02:00,450 --> 01:02:03,034 කාදර් ෂර්ට්, කණ්න්නාඩි.... 801 01:02:03,992 --> 01:02:05,409 .. අහිංසක මුහුණ ... 802 01:02:05,992 --> 01:02:07,492 ... කොයිවෙලේත් තියෙන සිනහව .. 803 01:02:08,617 --> 01:02:12,617 .. ඔයාව දකිනකොට ,මට ආචාර කරන්න හිතෙනවා 804 01:02:13,902 --> 01:02:16,700 මට තවමත් හිතෙන්නෙ ඔබ හොඳ පුද්ගලයෙක් කියල 805 01:02:18,950 --> 01:02:20,242 හොඳ පුද්ගලයෙක්ද? 806 01:02:24,367 --> 01:02:25,992 ඔසාමා බින් ලාඩන් ... 807 01:02:27,825 --> 01:02:29,298 ඔබ ඔහුව දන්නවාද ? 808 01:02:30,582 --> 01:02:33,582 දේශන පැවැත්වීමේදි ඔහු බාබා කෙනෙක් වගේ 809 01:02:34,450 --> 01:02:36,037 චාල්ස් ශෝබාරාජ්. 810 01:02:37,784 --> 01:02:42,700 ඔහු පිරිමි ආකෘතියක් වගේ, ඔහු ඒ දවස්වල ගැහැණු ළමයින්ගේ සිහින කුමාරයෙක් වුණා විය 811 01:02:43,359 --> 01:02:46,859 සෑම පුද්ගලයෙකු තුළම ඍණාත්මක ස්ථානයක් තියෙනවා 812 01:02:46,950 --> 01:02:51,309 ඔවුන් එය දැනගත්තාම එය ඉතා භයානක වෙනවා 813 01:02:52,647 --> 01:02:55,497 පිටතට පෙන්නුවොත් ,දරගන්න බැරිවෙවි 814 01:02:58,909 --> 01:03:00,867 හරි, මේ සියල්ල අත්හරින්න 815 01:03:01,992 --> 01:03:04,700 ඔයා අනාථයෙක් 816 01:03:05,450 --> 01:03:07,284 ඔබට කිසිදු පසුබිමකුත් නැහැ 817 01:03:08,325 --> 01:03:13,698 ඔබ කොමසාරිස්වරයෙකු හෝ SP නෙමෙයි සියල්ලට පසුව ඔබ SI විතරයි 818 01:03:14,867 --> 01:03:17,742 මාව අත්අඩංගුවට ගන්නවා නම් ඔබට පදක්කමක්වත් ලැබෙන්නේ නැහැ. 819 01:03:17,992 --> 01:03:19,659 එහෙනම් ඔබට පෙන්වීමට අවශ්‍ය මොකද්ද ? 820 01:03:19,742 --> 01:03:23,075 ලෝකයේ හැම මනුස්සයෙකුටම ලෝකය තුළ යම් දෙයක් ලබාගැනීමට... 821 01:03:23,575 --> 01:03:24,950 .. කිසිම පසුබිමක් තිබුණේ නැහැ 822 01:03:26,867 --> 01:03:31,200 ධෛර්යය හැරුණු විට. සුභාෂ්,චන්ද්‍ර බෝස්, භාගත් සිං. 823 01:03:31,492 --> 01:03:35,367 අල්ලූරි සීතරාමරාජ් මේ සියල්ලන්ම මෙම කාණ්ඩයට වැටෙන්නෙ 824 01:03:36,742 --> 01:03:39,909 ඉතින්, දකින්න තියෙන තත්වය හෝ පෞරුෂත්වය නෙමෙයි 825 01:03:40,825 --> 01:03:45,034 ධාරිතාව! මම ඒක කොච්චරද කියලා පෙන්වන්නම්. 826 01:03:47,614 --> 01:03:50,867 හිනාවෙන්න ! හිනාවෙන්න ! තව දවස් පහක් ඉන්න. 827 01:03:50,950 --> 01:03:53,948 මම ඔබේ සැබෑ යතාර්තය හෙළි කරන්නම් 828 01:03:54,117 --> 01:03:56,218 එතකොට ඔයාට සතුටු වෙන්න පුළුවන්. - සුභ පැතුම් 829 01:03:57,534 --> 01:04:00,742 ආහාර හොඳයි - ගෙදර පිසූ ආහාර 830 01:04:00,822 --> 01:04:04,284 සෞඛ්‍යයට යහපත් නිසා මම එය පෞද්ගලිකව සූදානම් කළා 831 01:04:06,659 --> 01:04:07,883 හෙලෝ 832 01:04:08,700 --> 01:04:10,672 ඔයා ගොඩක් සැලකිලිමත් වෙනවා නම් ... 833 01:04:11,284 --> 01:04:14,742 ... මෙතැනින් බෙංගාල බොක්ක හරහා යන්න උදව් කරන්න. 834 01:04:16,159 --> 01:04:17,617 නොමිලේ නෙමෙයි 835 01:04:18,740 --> 01:04:20,200 බේරුමක් කරන්නම් 836 01:04:23,992 --> 01:04:27,617 බේරුමක් කියන්නේ රන් පදක්කමක් හෝ උසස්වීමක් නෙමෙයි 837 01:04:28,367 --> 01:04:30,200 මම ඔයාට ඊට වඩා දෙයක් දෙන්නම් ... 838 01:04:30,284 --> 01:04:32,700 ...... ඔබේ මතු පරම්පරාවටත් වැඩ නොකර වැඩ නොකර ජීවත් වෙන්න 839 01:04:34,325 --> 01:04:38,200 යෝජනාව හොඳයි, නමුත් මට සම්බන්ධ වීමට නොහැකියි 840 01:04:38,668 --> 01:04:42,950 මොකද මම දූෂිත නැති නිසා... ප්රවේසම් වන්න! 841 01:04:45,159 --> 01:04:47,742 මම කිව්වා කතා කරන්නම් කියල - මට සියලු විස්තර අවශ්‍යයි 842 01:04:47,810 --> 01:04:49,761 හරි -ආයුබෝවන් SI සර්. 843 01:04:49,786 --> 01:04:50,675 මොකද සභාපති මහත්තයා ? 844 01:04:50,700 --> 01:04:52,950 ගමම එක්කගෙන ඇවිල්ලා, මොකද දැන් වෙලා තියෙන්නේ 845 01:04:53,034 --> 01:04:55,534 ඔයා මට මෝඩයෙක් කියලා කිව්වා , මම ඉවසුවා. 846 01:04:56,117 --> 01:04:59,728 අර විදුහලේ ප්‍රධානියා හොද ශ්‍රේෂ්ඨ පුද්ගලයෙක් කියල ... 847 01:05:00,075 --> 01:05:02,773 දැන් ඔහු කරල තියෙන දේ බලන්න. 848 01:05:02,950 --> 01:05:05,075 කාරණාව කියන්නෙ නැතුව වටේ යන්නෙ මොකටද ? 849 01:05:05,159 --> 01:05:06,825 කලින් වුණ දේවල් මතක් කරන්න ඕනෙද ? 850 01:05:06,888 --> 01:05:09,550 හැම විටම මතක් කරන්න අයිටම් සින්දුවක්ද ? අමතක කරන්න! 851 01:05:09,575 --> 01:05:12,617 ඔයා වහගන්නවද? උඹේ ශිවලිංගා වගේ මුහුණක් තියාගෙන ! 852 01:05:12,700 --> 01:05:15,367 ඔව්,ඉස්සරලම මූණ තමා පේන්නේ - ආපු කාරණය මොකද්ද ? 853 01:05:15,617 --> 01:05:16,909 මොකුත් නෙමෙයි 854 01:05:16,992 --> 01:05:21,825 අපේ ජනතාවගේ පොලිස් කෲරකම් ඉවසා සිටීමට අපහසුයි කියලා 855 01:05:22,284 --> 01:05:26,492 ඔවුන් ගමේ නූකලම්මා දේවතාවිය වෙනුවෙන් උත්සවය මෙහෙයවීමට අවසර ඉල්ලා සිටිනවා 856 01:05:26,575 --> 01:05:28,575 ඔබ අවසර දෙනවා නම් ඔවුන් සතුටින් සමරයි 857 01:05:28,659 --> 01:05:31,004 සභාපති තුමා ඉල්ලා හිටින නිසා අවසර ලැබෙනවා 858 01:05:38,492 --> 01:05:40,788 වෙන්කන්නා ! මේ පැත්ත හරවන්න! 859 01:05:41,026 --> 01:05:45,504 අපේ අනසුයාගෙ නැටුමට වැටෙන්න එපා ,හරියට තද කරල බදින්න 860 01:05:45,584 --> 01:05:49,057 නිකන් ඉන්න .එයාගෙ නැටුමට වැටෙන්නෙ නැද්ද ? - හරි 861 01:05:49,224 --> 01:05:50,157 නිශ්ශබ්ද වෙන්න ! 862 01:08:50,702 --> 01:08:52,328 ගමෙහි සෑම අවස්ථාවක්ම වීඩියෝ පටිගත කරනවද ? 863 01:08:52,412 --> 01:08:54,828 ඔව් සර්. මම හැම දෙයක්ම පටිගත කරනවා 864 01:08:54,908 --> 01:08:56,623 මට සම්පූර්ණ වීඩියෝ පටයම ඕනෙ - එය කාර්යාලයේ. 865 01:08:57,120 --> 01:08:59,245 "Don't miss me." 866 01:09:00,557 --> 01:09:01,507 ගිහින් ඒක ලෑස්ති කරන්න 867 01:09:02,554 --> 01:09:04,534 යන්න - එන්න 868 01:09:14,162 --> 01:09:16,245 අපිට වෙලාවක් නැහැ. මුහුණ හඳුනාගැනීමේ තාක්ෂණය භාවිතා කරමින් ... 869 01:09:16,329 --> 01:09:18,582 ... ප්‍රධානියාගේ සම්පූර්ණ වීඩියෝ පටය වෙන් කරන්න.ඉක්මන් කරන්න ! 870 01:09:18,662 --> 01:09:19,954 හරි - එළියට 871 01:09:20,412 --> 01:09:21,662 වරෙන් ,පෙන්නන්නම් මම උඹට 872 01:09:34,037 --> 01:09:35,287 අබි! - එන්න. 873 01:09:35,537 --> 01:09:37,662 ඇතුළට එන්න. - අබි. 874 01:09:37,745 --> 01:09:38,912 ඔව්, එනවා. 875 01:09:39,245 --> 01:09:41,358 මේක බලන්න. - ඒක විශාල කරන්න. 876 01:09:43,769 --> 01:09:46,254 ඔව්. - මම මීට කලින් කවදාවත් ඔහුව දැකලා නැහැ. 877 01:09:47,787 --> 01:09:48,748 මෙයා කවුද ? 878 01:09:49,170 --> 01:09:52,204 අසල්වැසි ගමේ රාගාව් රාඕ, එයා වැඩ කරන්නේ නගරයේ 879 01:09:55,275 --> 01:09:56,217 එන්න. - හරී. 880 01:10:00,829 --> 01:10:02,841 රාගව් රාඕ ඔයාද ? - ඔව්,කවුද ඔයාල ? 881 01:10:02,921 --> 01:10:04,079 රුද්‍රාවරම් වල SI 882 01:10:05,162 --> 01:10:07,532 ආයුබෝවන් සර් - මම අසල්වැසි ගමෙන් 883 01:10:07,912 --> 01:10:10,537 දන්නවා .ඔයා විදුහල්පතිව කොහොමද දන්නේ ? 884 01:10:10,870 --> 01:10:12,695 විදුහල්පති ශ්‍රේෂ්ඨ මනුස්සයෙක් 885 01:10:12,775 --> 01:10:14,370 ඔහු මට මේ රැකියාව ලබා දුන්නා. 886 01:10:14,454 --> 01:10:17,329 ඒ විතරක් නොවෙයි, ඔහු මගේ දරුවන්ට අධ්‍යාපනය ලබා දුන්නා 887 01:10:17,754 --> 01:10:20,718 එයා මගේ වැඩිමල් දියණිය වෙනුවෙන් හොඳ විවාහ යෝජනාවකුත් හොයාගෙන ... 888 01:10:20,798 --> 01:10:22,954 ...ගිය දෙසැම්බර් වල විවාහයත් සිද්දකළා සර් 889 01:10:24,035 --> 01:10:27,912 අපි මූල්‍යමය වශයෙන් පහත වැටුණා. නමුත් ඔහු අපේ ජීවිත වඩා හොඳ කළා සර් 890 01:10:28,215 --> 01:10:31,704 සමහර අවස්ථාවලදී මම ස්තුති කරනවා - ඔහ්. 891 01:10:32,535 --> 01:10:35,995 එවැනි සිදුවීමක් සිදු වූණ එකට ඉතා කණගාටුයි 892 01:10:36,079 --> 01:10:38,120 අන්තිම වතාවට ඔබ ඔහුව හමුවූයේ කවදාද? 893 01:10:39,310 --> 01:10:41,912 අගෝස්තු 15 වනදා. - ඔහු ඔබට කවරයක් දුන්නද ? 894 01:10:42,745 --> 01:10:43,954 කවරයක්ද ? 895 01:10:46,206 --> 01:10:47,329 මේ කවරය ? 896 01:10:50,218 --> 01:10:53,713 මගේ දුවගේ ප්‍රසූතිය වෙනුවෙන් මුදල් දාල කවරයක් දුන්නා සර් 897 01:10:53,793 --> 01:10:57,251 මට විතරක් නෙමෙයි සර් , එයා ගොඩක් අයට උදව් කරනවා 898 01:10:59,251 --> 01:11:01,626 හරි,අවශ්‍යතාවයක් වුණොත් මම ඔයාට කතා කරන්නම් 899 01:11:01,710 --> 01:11:03,994 හරි සර් -පරීක්ෂණය සඳහා ඔයාට පොලිස් ස්ථානයට එන්න වෙනවා 900 01:11:04,335 --> 01:11:06,126 හරි, සර්. - මම ඔබට කෝල් කරන්නම් 901 01:11:07,126 --> 01:11:08,876 කමක් නැහැ .ඔයා ඉන්න 902 01:12:10,835 --> 01:12:12,126 බීම් ! 903 01:12:15,549 --> 01:12:17,293 සියලුම දේ පරීක්ෂා කරන්න. 904 01:12:17,626 --> 01:12:19,085 මෙතන මොකක්ද වෙන්නේ? 905 01:12:20,710 --> 01:12:23,876 ඇගේ දියණියව පොලිස් ස්ථානයට ගෙන යන්න, ඇය ඉතිරි විස්තර කියයි. 906 01:12:24,585 --> 01:12:25,886 හරී? - කියන්නම් 907 01:12:26,335 --> 01:12:29,652 එය ඉන්දියාවේ විශාල මුදල් විශුද්ධිකරණයක් 908 01:12:29,960 --> 01:12:33,835 කාර් අංකය මත පදනම්ව, එක කාර් එකකින් තව එකකට... 909 01:12:33,918 --> 01:12:36,210 සර්,පසුම්බිය ... - මුදල් අතින් අතට මාරු කරනවා 910 01:12:37,251 --> 01:12:38,915 සම්පූර්ණ ගොඩනැගිල්ලේ කොපමණ මුදලක් තිබේද? 911 01:12:39,251 --> 01:12:43,543 කෝටි 3,000 ක් පමණ. -කෝටි 3,000? 912 01:12:43,918 --> 01:12:45,543 ප්‍රධානියා එක්ක තියෙන සම්බන්ධතාවය කුමක්ද? 913 01:12:45,835 --> 01:12:47,793 මම දන්නේ නැහැ. 914 01:12:50,186 --> 01:12:51,543 සර්...බෝම්බ ! 915 01:12:52,939 --> 01:12:54,813 අහකට යන්න! අහකට යන්න! 916 01:13:17,418 --> 01:13:19,293 එතකොට කවුද උඹ ? 917 01:13:19,598 --> 01:13:21,293 කෝටි දහස් ගණනක් නීති විරෝධී මුදල් ... 918 01:13:21,668 --> 01:13:23,085 ඔබ වෙනුවෙන් වැඩ කරන ජනතාව ... 919 01:13:23,668 --> 01:13:25,793 එක් ස්විචයකින් පිපිරෙන බෝම්බ... 920 01:13:26,168 --> 01:13:27,335 මොනවද සැලසුම් කරල තියෙන්නේ ? 921 01:13:27,668 --> 01:13:29,585 කවුද උඹ ? ත්‍රස්තවාදීයෙක්ද ? 922 01:13:29,835 --> 01:13:31,668 මාෆියාවද ? මාවෝවාදීද ? 923 01:13:31,960 --> 01:13:33,168 උඹ මොනවද කරන්නේ මගේ රටට? 924 01:13:33,251 --> 01:13:34,500 යුද්ධය! 925 01:13:37,615 --> 01:13:39,460 අපි ලෝකය පාලනය කරන්නේ 926 01:13:40,918 --> 01:13:42,335 යුද්ධය නොවැළැක්විය හැකියි 927 01:13:43,397 --> 01:13:44,876 කාටවත්මාව නවත්තන්න බැහැ 928 01:13:45,751 --> 01:13:47,460 ජීවිතයට කිසිම වටිනාකමක් නැහැ. 929 01:13:48,126 --> 01:13:51,335 ඔබ කතා කරන ජනයා ගැන සිතීමට කාලයක් මට නැහැ 930 01:13:51,718 --> 01:13:53,168 මේ මගේ යුද්ධය 931 01:13:53,335 --> 01:13:55,876 මම සැලසුම් කරපු යුද්ධ මූලෝපායන් 932 01:13:57,736 --> 01:13:59,585 හැමෝම ජයග්‍රහණයට ක්‍රීඩා කරනවා. 933 01:13:59,876 --> 01:14:02,918 නමුත් ජය ගන්නේ එක්කෙනෙයි...ඒ මම විතරයි 934 01:14:03,585 --> 01:14:04,931 මම විතරයි ! 935 01:14:06,043 --> 01:14:09,293 අබි, සිංහයා දඩයම් කරනවා ... 936 01:14:10,043 --> 01:14:11,376 සර්පයන් හපනවා..... 937 01:14:12,013 --> 01:14:14,835 පහරදීම්, සෑම තැනකම සොයාගත හැකියි 938 01:14:15,330 --> 01:14:17,543 ඔවුන්ට ඔයාට මුහුණ දෙන්න බැහැ 939 01:14:18,918 --> 01:14:20,803 පිටවෙලා යන්න ! කොහේ හරි ඈතකට පිටවෙලා යන්න 940 01:14:21,383 --> 01:14:23,710 ඇයි මම යන්න ඕනේ? අපි බලමු. 941 01:14:23,960 --> 01:14:25,626 කවුද දිනන්නේ කියල අපි බලමු 942 01:14:25,913 --> 01:14:28,168 මේ වෙනකන් ඔයා කවුද කියල මම හිතුවා 943 01:14:28,418 --> 01:14:30,210 මීට පස්සේ ඔයා හිත්න්න ඕනෙ 944 01:14:30,793 --> 01:14:34,210 ඔබ කවුරුන්ද, ඔබ පිටුපස සිටින්නේ කවුදැයි මම හොයාගන්නම් 945 01:14:34,751 --> 01:14:37,460 ඔයා කියන සිංහයන්,සර්පයන් ,ප්‍රහාරකයන් මම මරල... 946 01:14:37,703 --> 01:14:40,126 .... සහ ඔබ සැලසුම් කළ යුද උපායමාර්ගය විනාශ කරලා... 947 01:14:40,210 --> 01:14:43,251 ...මේ අබිමන්යුගෙ ජයග්‍රහණය ඔයාට පිළිගන්වන්නම් 948 01:14:43,932 --> 01:14:46,835 අත්දැකීම් සමඟ කතා කරන සෑම වචනයක්ම වටිනාකමින් යුක්තයි 949 01:14:47,626 --> 01:14:50,293 ඔබ මා සමඟම නැවතී සිටීම නිසා, මම ඔබට කියන්නේ 950 01:14:51,129 --> 01:14:54,668 එපා ! එතරම් මුරණ්ඩු වෙන්න එපා 951 01:14:54,973 --> 01:14:57,293 මුරණ්ඩු පුද්ගලයෙක් රජුට සවන් දෙන්නේ නැහැ 952 01:14:57,621 --> 01:14:59,659 එතකොට රජු මුරණ්ඩු නම්? 953 01:14:59,899 --> 01:15:01,710 ඒක කොහොම වෙයිද කියල බලාගෙන ඉන්න 954 01:15:09,876 --> 01:15:12,039 හේයි! 955 01:16:10,182 --> 01:16:11,293 හේයි! 956 01:16:44,699 --> 01:16:49,043 හෙලෝ! - බිය! ඔබේ ඇස් බියෙන්. 957 01:16:49,635 --> 01:16:52,449 ඒක හොඳයි, අබි. ඒ මම 958 01:16:53,250 --> 01:16:55,293 තාත්තා ඔයා එක්ක කියල මම දන්නවා 959 01:16:55,801 --> 01:16:58,626 මට භාර දෙන්න .. 960 01:16:59,918 --> 01:17:01,585 අලුතෙන් විවාහ වුණා කියල ආරංචි 961 01:17:02,585 --> 01:17:04,757 මම හිතන්නේ ඔයාගේ බිරිඳ දැන් දේවමාළිගාවට ගියා 962 01:17:05,751 --> 01:17:07,876 යන්න. වෙලාව නෑ අභී 963 01:17:17,943 --> 01:17:21,043 රාජරම්. ෆෝන් එක අරගන්න 964 01:17:21,990 --> 01:17:23,335 රාජරම් ! 965 01:18:33,231 --> 01:18:34,876 හේයි! 966 01:18:36,001 --> 01:18:38,923 මැඩම්! මැඩම්! ඔයා යන්න, මම බලාගන්නම්. 967 01:19:10,277 --> 01:19:14,255 රාජරම් ! -මේ නඩුවේ කොටසක් වෙන්න ලැබීම 968 01:19:14,335 --> 01:19:15,918 ....මට ගොඩක් ආඩම්බරයි සර් 969 01:19:16,001 --> 01:19:18,293 ඔයා දිනනවා සර්,ඔයා දිනනවා 970 01:19:21,085 --> 01:19:22,710 මම එය විශ්වාස කරනවා. 971 01:19:23,958 --> 01:19:26,210 රාජරම්! රාජරම්! 972 01:19:27,335 --> 01:19:28,543 රාජරම්! 973 01:19:39,793 --> 01:19:42,626 ඔයා අඬනවද? 974 01:19:44,501 --> 01:19:48,001 මම ඔයාගෙ බිරිඳ මරන්න හැදුවේ,ඒත් මමම එයාව බේරගත්තේ 975 01:19:48,501 --> 01:19:50,585 හොද හිතින් තාත්තව භාර දෙන්න. 976 01:19:51,609 --> 01:19:55,356 නැතිනම් ඊළඟට ... ඔයාගේ බිරිඳ. 977 01:19:59,001 --> 01:20:00,793 උඹ රාජරම් ඝාතනය කළා 978 01:20:05,121 --> 01:20:07,001 මුල සිටම මම ඔයාව සැක කළා. 979 01:20:08,626 --> 01:20:10,168 ඔයා අපිත් එක්කම සෙල්ලම් කළා 980 01:20:10,668 --> 01:20:12,126 හොද වැඩක් 981 01:20:13,752 --> 01:20:15,043 බුද්දිමත් වෙන්න හදන්න එපා 982 01:20:16,626 --> 01:20:18,001 ඔයාගෙ දුරකතනය දෙන්න 983 01:20:21,687 --> 01:20:23,585 ඔබ කොපමණ ගනුදෙනුවකට එකඟ වුණේ ? 984 01:20:25,210 --> 01:20:27,585 ඔයා එක්ක වෙන කවුද දෙපාර්තමේන්තුවේ අය ඉන්නේ ? 985 01:20:28,418 --> 01:20:30,710 ජ්‍යාතන්තර අපරාධකරුවෙකුට පැනල යන්න දෙන එක... 986 01:20:30,790 --> 01:20:32,726 ...කොච්චර ලොකු අපරාධයක්ද දන්නවද ? 987 01:20:34,376 --> 01:20:37,418 කොහෙද ඉන්නේ වසීම් බායි ? මොකද්ද සැලැස්ම ? 988 01:20:42,168 --> 01:20:43,710 ෆෝන් එක අරගන්න 989 01:20:44,876 --> 01:20:46,168 ස්පීකර් දාන්න 990 01:20:46,501 --> 01:20:48,876 දැන්වත් තාත්තා කොහෙද කියලා මට කියන්න. 991 01:20:49,501 --> 01:20:50,918 ලිපිනය කියනවා, ලියා ගන්න 992 01:20:52,960 --> 01:20:54,335 රාජමුන්ද්‍රි රෝහල පාර 993 01:20:54,418 --> 01:20:56,876 චක්‍රවර්ති රංග ශාලාවේ ලිපිනය ඕනෑම කෙනෙකුට කිව්වාම දෙයි 994 01:20:57,209 --> 01:20:59,085 එතන 'ඇතුල්වීම තහනම් ' පුවරුවක් ඇති 995 01:20:59,253 --> 01:21:01,127 ව්‍යාකූල වෙන්න එපා. 996 01:21:01,344 --> 01:21:03,793 සිනමා පට ආරම්භ වී බොහෝ කලක් ගත වෙලා තියෙන්නෙ 997 01:21:04,652 --> 01:21:06,876 ඔයා විනාඩි පහකින් ආවොත් ඔයාගේ තාත්තව හොයා ගනී 998 01:21:07,484 --> 01:21:11,960 නැතිනම් කීයටවත් හොයාගන්න බැරිවෙයි 999 01:21:15,252 --> 01:21:16,668 මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ! 1000 01:21:17,768 --> 01:21:19,418 ලිපිනය ඇයි කිව්වේ ? 1001 01:21:19,756 --> 01:21:20,978 බලාගෙන ඉන්න! 1002 01:21:38,574 --> 01:21:39,867 ඔහුව මරන්න! 1003 01:22:32,960 --> 01:22:35,376 කොහෙද ගියේ ඒ පාර අභිමන්යූ ? 1004 01:22:40,668 --> 01:22:43,376 ඇති,අභී,ඇති, මේ දක්වා ඔබ කළ හැම දෙයක්ම 1005 01:22:43,916 --> 01:22:47,751 නවත්වන්න. දැන් ඔයාගේ ජීවිතේ තනියම නෙවෙයි. 1006 01:22:48,293 --> 01:22:49,751 ඔබේ බිරිඳ ඔබ සමඟ ඉන්නවා 1007 01:22:50,543 --> 01:22:52,168 ඇය ගැනත් සිතන්න 1008 01:22:53,030 --> 01:22:56,460 හේයි,  මට කියන දේ අහල රස්සාවෙන් ඉවත් වෙන්න.කියන දේ තේරුම් ගන්න උත්සහ කරන්න 1009 01:22:57,793 --> 01:23:00,501 මෙම නඩුව NIA වෙත භාර දෙන්න, ඔවුන් එය විසඳා ගනීවි 1010 01:23:01,210 --> 01:23:02,870 ඔබට යමක් සිදු වුවහොත් අපට ඉවසිය නොහැකියි 1011 01:23:02,960 --> 01:23:05,085 ඔයාගෙ විදියට රිද්දන්න් කියල නෙමෙයි අපි කතා කරන්නේ 1012 01:23:06,016 --> 01:23:07,251 අපි ආයාචනා කරනවා 1013 01:23:07,835 --> 01:23:09,043 තේරුම් ගන්න උත්සහ කරන්න 1014 01:23:17,391 --> 01:23:20,266 අඩුම ගානෙ ඔයාවත් කියන්න ශෂී ,මේ නඩුව NIA එකට දීලා අතාරින්න කියල 1015 01:23:21,376 --> 01:23:22,626 ඔයා මොනවද හිතන්නේ? 1016 01:23:23,745 --> 01:23:26,857 මේ නඩුව අතාරිනවද නැද්ද කියලද ? 1017 01:23:29,726 --> 01:23:31,126 අතාරින්න 1018 01:23:32,673 --> 01:23:35,835 මේ නඩුව ඔයා ගත්ත දවසෙම මම බය වුණේ 1019 01:23:36,918 --> 01:23:39,126 ඔයා මේ නඩුව ජයගන්නවද නැද්ද කියන එකට වඩා ... 1020 01:23:40,043 --> 01:23:42,351 ...ඔයාට මොනවා හරි එයිද කියල බය වුණේ 1021 01:23:45,835 --> 01:23:51,460 රාජරත්නම් ජීවිතය වෙනුවෙන් සටන්වැදුණු හැටි දැකලා මම බය වුණා. 1022 01:23:52,293 --> 01:23:55,168 දවසක, ඔයාටත් ... 1023 01:23:59,085 --> 01:24:00,251 නැහැ 1024 01:24:01,123 --> 01:24:04,376 නමුත් රාජරම් ඔහුගේ අන්තිම හුස්ම ගැන විශ්වාසයක් ඇති වුණා... 1025 01:24:05,626 --> 01:24:09,043 ...එයාගෙ ජීවිතය අතෑරලා දැම්මා ඔයාගෙ ජයග්‍රහණය ගැන කියලා 1026 01:24:10,290 --> 01:24:12,126 එතකොට මට ලොකු ධෛර්යයක් දැනුණා 1027 01:24:17,804 --> 01:24:20,668 ඔයාගේ කොස්තාපල් ඔයාව ගොඩක් විශ්වාස කරද්දී ... 1028 01:24:23,251 --> 01:24:27,835 ...මම බිරිඳ වෙලා, මේ නඩුව අතෑරලා දාන්න කියල කොහොමද කියන්නේ 1029 01:24:30,710 --> 01:24:33,960 ලොකුවට මොනවද වෙන්නෙ ? ඔයා නැතිවෙයිද ? 1030 01:24:35,668 --> 01:24:37,001 මැරිල යයිද ? 1031 01:24:39,001 --> 01:24:40,251 කමක් නැහැ 1032 01:24:41,293 --> 01:24:44,960 බියෙන් පලායාමට වඩා මැරෙන එක හොඳයි. 1033 01:24:51,418 --> 01:24:52,775 මෙම නඩුව අත් හරින්න එපා 1034 01:24:53,259 --> 01:24:56,668 ශෂීට සවන් දීමෙන් පසු,අපි කොච්චර ආත්මාර්ථකාමීද කියලා මම තේරුම්ගත්තා 1035 01:24:56,918 --> 01:24:58,876 අපිඔයා පස්සෙන් ඉන්නවා..ඔයා යන්න 1036 01:25:00,001 --> 01:25:01,210 විනාඩියක් 1037 01:25:16,668 --> 01:25:17,918 අත දෙන්න 1038 01:28:49,745 --> 01:28:51,168 බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ, නේද ? 1039 01:28:51,585 --> 01:28:53,460 ටික කාලෙකට කලින් මම මරන්න හිතුවේ 1040 01:28:53,738 --> 01:28:57,637 තාත්තා උඹ එක්ක ඉන්න එකම හේතුව නිසයි තාමත් උඹ පණ පිටින් ඉන්නේ 1041 01:28:58,710 --> 01:29:01,460 අපි කවුද කියලා උඹ දන්නවාද? පාතාලය යනු කුමක්දැයි උඹ දන්නවාද? 1042 01:29:01,668 --> 01:29:04,150 උඹ අපේ හැකියාව දන්නවද? 1043 01:29:04,876 --> 01:29:06,671 ඇස් අන්ධ වුණත් ... 1044 01:29:06,751 --> 01:29:10,335 ...අපට මේ ලෝකයේ සියලු රටවල් අතුගා දැමිය හැකියි 1045 01:29:11,168 --> 01:29:13,251 උඹ අපිත් එක්කද සෙල්ලම් කරන්නේ ? 1046 01:29:13,610 --> 01:29:15,652 කියන්න...තාත්තා කොහේද ? 1047 01:29:16,168 --> 01:29:18,043 කියනවද ? නැතිනම් මරල දාන්නද ? 1048 01:29:27,418 --> 01:29:30,668 දැන් මම ගියේ නැතිනම් , ඔයාගෙ තාත්තා ගෙනාවෙ නැතිනම් ... 1049 01:29:31,460 --> 01:29:33,168 ...විනාඩියකින් මාව මරා දමයි. 1050 01:29:34,335 --> 01:29:35,626 මගේ බිරිඳ තනි වෙනවා 1051 01:29:36,173 --> 01:29:37,319 යහළුවන් කණගාටුවට පත්වෙනවා 1052 01:29:37,876 --> 01:29:39,085 ජීවිතයම් නාස්ති වෙනවා 1053 01:29:41,293 --> 01:29:45,338 ඒත් ,තවමත් මම මගේ රටවෙනුවෙන් මැරුණට කමක් නැහැ 1054 01:29:45,418 --> 01:29:47,728 ඒකයි මගේ ඇතුළතින් එන හැඟීම 1055 01:29:48,710 --> 01:29:50,704 මොනවද තියෙන්නේ මගේ දේශයේ ? 1056 01:29:51,126 --> 01:29:53,626 මේ වාතය...මේ ජලය .. 1057 01:29:54,793 --> 01:29:58,085 මම දන්නවා, මේ රට වෙනුවෙන් මැරුණු හැම කෙනෙක්ම .. 1058 01:29:58,418 --> 01:30:00,501 .. මේ මොහොතට මුහුණ දීල තියෙන්න ඕනෙ 1059 01:30:00,581 --> 01:30:02,460 බය වෙලා හිටපු කෙනා ගෙදර හිටියා... 1060 01:30:02,668 --> 01:30:04,293 .. සටනක් කරපු කෙනා ... 1061 01:30:04,460 --> 01:30:05,835 ..ඉතිහාස පොත්වලට ඇතුල් වුණා 1062 01:30:06,751 --> 01:30:08,429 මම වුණත් මේ මොහොතේ... 1063 01:30:10,392 --> 01:30:13,407 උඹත් එක්ක සටන් කරන්නම්, මුහුණ දෙන්නම් ... 1064 01:30:14,168 --> 01:30:15,814 ...... අභියෝගයක් වෙන්නම් 1065 01:31:15,865 --> 01:31:17,319 අභිමන්යූ ! 1066 01:31:31,543 --> 01:31:34,168 කොහොමද අභිමන්යුට ඩොක්ටර් ? - කරදර වෙන්න එපා, ඔහු ආරක්ෂිතයි. 1067 01:31:34,376 --> 01:31:36,117 ඇත්තද? ඔබට ස්තුතියි. 1068 01:31:45,085 --> 01:31:46,585 මීනාෂී -ඔව් සර් 1069 01:31:46,668 --> 01:31:48,501 අභිමන්යු කොහෙද? - එයා ICU එකේ ඉන්නෙ 1070 01:31:48,655 --> 01:31:50,876 මේ ලිපි ගොනුව, සර්. - අපි යමු. - හරි, සර්. 1071 01:31:54,126 --> 01:31:57,251 මොකද්ද සිද්දවෙන්නේ ? ඇයි අපි මේ අභිමන්යුව විශ්වාස කරන්නේ ? 1072 01:31:57,876 --> 01:32:00,751 මිනාෂි නායිර් ,මේ වෙනකන් අපි පැහැදිලි කරගත්ත දේවල්... 1073 01:32:00,776 --> 01:32:02,425 ... ඉන්ටර්පෝල්ට ඒ සඳහා ඉදිරියට යා නොහැකියි 1074 01:32:02,450 --> 01:32:04,960 අපිට මේ සම්බන්ධයෙන් යම් සාධක පෙන්වන්න වෙනවා 1075 01:32:05,918 --> 01:32:08,459 සර්, කරුණාකරලා මාත් එක්ක එන්න. - හරි 1076 01:32:13,751 --> 01:32:14,960 වසීම් බායි 1077 01:32:15,043 --> 01:32:17,230 අවශ්‍යම වුණ ජ්‍යාත්‍යන්තර අපරාධකරුවා 1078 01:32:17,793 --> 01:32:20,126 ඇයි ඔහු මෙහෙ? එය ආරක්ෂිත වෙන්නෙ නැහැ 1079 01:32:20,626 --> 01:32:23,293 කණගාටු වෙන්න එපා, සර්. රෝහල අපේ පාලනය යටතේ 1080 01:32:24,585 --> 01:32:26,710 කුහුඹුවෙක් වත් අපේ දැනුමෙන් තොරව ඇතුළු වෙන්න බැහැ 1081 01:32:27,592 --> 01:32:30,001 සර්, අඩුම ගානේ දැන්වත් මේ නඩුව බරපතල ලෙස සලකා බැලිය හැකිද? 1082 01:32:30,335 --> 01:32:33,001 ඔව්. දැන් මම ඉහළ නිලධාරීන්ට කතා කරන්නම්. 1083 01:32:33,335 --> 01:32:35,335 එකඟ නොවන්නේ නම් අගමැති වෙත කතා කරන්නම් 1084 01:32:35,668 --> 01:32:38,585 හෙට උදේ මුළු ලෝකයම මේ කාරණය දැනගත යුතුයි  - ඇත්ත, සර් 1085 01:32:38,960 --> 01:32:41,960 මම සියලු ජාත්‍යන්තර මෙහෙයුම් ගැන බලාගන්නම් 1086 01:32:42,040 --> 01:32:43,460 සුභ පැතුම් -ස්තූතියි 1087 01:32:44,001 --> 01:32:46,001 ප්‍රවේසම් වන්න. - NIA වෙත නිල ලිපියක් යවන්න 1088 01:32:46,085 --> 01:32:48,001 මම තවදුරටත් ඉදිරියට යනවා සියලු අගමැතිවරුන්ට... 1089 01:32:48,085 --> 01:32:49,460 ..... සහ ජනාධිපතිවරු සියල්ලටම කතා කරල - හරි 1090 01:32:49,543 --> 01:32:51,151 හැකි පමණ ඉක්මනින්, මම එය සූදානම් කරන්නම් 1091 01:32:51,331 --> 01:32:54,828 විදුහලේ ප්‍රධානියාගේ සංවේගාත්මක නඩුව අද දින තීරණය වී තිබෙනවා 1092 01:32:54,996 --> 01:32:56,121 එතකොට ප්‍රධානියා කියන්නේ කවුද ? 1093 01:32:56,204 --> 01:32:58,162 ඔහු සහ ගමන් බලපත්‍ර හත අතර සම්බන්ධය කුමක්ද? 1094 01:32:58,246 --> 01:32:59,787 ඔහු චූදිතයෙක්ද නැද්ද? 1095 01:32:59,871 --> 01:33:02,329 එවැනි ප්‍රශ්නවලට අද බොහෝදෙනෙකුට පිළිතුරු ලැබෙනු ඇතී 1096 01:33:02,412 --> 01:33:05,121 ඉන්න ඉන්න. දැනට මට කිසිදු තොරතුරක් නැත 1097 01:33:05,287 --> 01:33:07,496 මම මාධ්‍යයට තොරතුරු දෙන්නෙමි ඇතුළත රැස්වීමෙන් පසුව 1098 01:33:07,579 --> 01:33:09,739 සියල්ල සූදානම්ද? - හරි, සර් 1099 01:33:11,954 --> 01:33:14,371 ප්‍රධාන අමාත්‍යවරයා සහ සියලු නිලධාරීන් පැමිණිල ඉන්නෙ 1100 01:33:14,454 --> 01:33:15,912 විනාඩි පහකින් අපි ළඟා වෙයි 1101 01:33:16,580 --> 01:33:18,037 ඔයාට මෙහේ ටිකක් විවේක ගන්න පුළුවන් 1102 01:33:18,825 --> 01:33:20,874 නෑ, මම යන්න ඕනේ 1103 01:33:49,398 --> 01:33:52,193 සුභ උදෑසන, ගරු මහ ඇමති, මධ්‍යයම ඇමති ...... 1104 01:33:52,257 --> 01:33:55,630 ...සියලු ඇමතිවරු සහ නිලධාරීන්ට අද උදේ ඉදිරිපත් කරනවා 1105 01:33:56,065 --> 01:34:00,231 පසුගිය දින කිහිපය තුළ රුද්‍රවාරාම ගම්මානයේ සිට දිල්ලි නගරය දක්වා ... 1106 01:34:00,481 --> 01:34:02,648 ...හැමෝම අහපු එකම එක ප්‍රශ්නය ... 1107 01:34:05,065 --> 01:34:06,273 ප්‍රධානියා කියන්නේ කවුද ? 1108 01:34:10,231 --> 01:34:12,898 උත්තරය තමයි අර්ජුන් ප්‍රසාද් 1109 01:34:13,606 --> 01:34:16,182 පාතාලයේ CFO 1110 01:34:17,273 --> 01:34:20,106 පාතාලයේ ප්‍රධාන මූල්‍ය නිලධාරියා 1111 01:34:23,606 --> 01:34:27,201 මාෆියාව කියන්නේ ආදරණීය තාත්තා කෙනෙක් හැටියටයි. 1112 01:34:27,981 --> 01:34:30,735 මුදල් ඇමතිතුමා , අපේ රාජ්‍යයේ අයවැය කීයද ? 1113 01:34:30,942 --> 01:34:32,148 කෝටි ලක්ෂ දෙකයි 1114 01:34:32,440 --> 01:34:33,898 කොපමණ සංඛ්‍යාවක් විගණනය කරනවද ? 1115 01:34:33,981 --> 01:34:35,231 120 දෙනෙක් 1116 01:34:36,023 --> 01:34:37,731 පාතාලයේ අයවැය ඔබ දන්නවාද? 1117 01:34:38,856 --> 01:34:40,481 කෝටි කෝටි දෙකක් 1118 01:34:42,440 --> 01:34:45,398 ලක්ෂ 2 ක් විගණනය කිරීමට 120 දෙනෙකු වැඩ කරන්නේ නම් ... 1119 01:34:45,788 --> 01:34:47,815 ... කෝටි කෝටි දෙකක් විගණනය කරන්න ... 1120 01:34:47,895 --> 01:34:49,815 .. කොපමණ මිනිසුන් අවශ්‍ය ද? එක් පුද්ගලෙයක් 1121 01:34:50,440 --> 01:34:51,648 එකම පුද්ගලයෙක් විතරයි! 1122 01:34:53,481 --> 01:34:55,148 එක දුෂ්කර ගමක් ... 1123 01:34:55,815 --> 01:34:58,023 ... රුද්‍රවාරාම් නමින් කුඩා ගම්මානයක් ... 1124 01:34:58,606 --> 01:35:01,276 ... කාර්යාලයක ඉඳගෙන ලැප් එක පාවිච්චි කරලා ... 1125 01:35:01,356 --> 01:35:03,440 ... කොටස් වෙලඳපොල හා සියල්ල වෙනස් කරනවා 1126 01:35:04,273 --> 01:35:06,231 බෝම්බ පිපිරීමකට අවශ්‍ය අයවැයේ ඉදන්... 1127 01:35:07,106 --> 01:35:08,898 ...ISI අයවැය වෙනකම් ... 1128 01:35:09,273 --> 01:35:11,315 IPL හි අයවැයේ ඉදන්... 1129 01:35:11,773 --> 01:35:13,565 .. මැතිවරණ අරමුදලේ අයවැයට ... 1130 01:35:13,815 --> 01:35:17,023 ...එයා එක කාර්යාලයක ඉදගෙන තනියම සියලුම ගණිතයන් තීරණය කරන්නේ 1131 01:35:18,440 --> 01:35:19,981 පුදුමයට කරුණක් වන්නේ ... 1132 01:35:21,273 --> 01:35:23,815 ... ඔහු පාතාලය සඳහා වෙනම බැංකු පද්ධතියක් නිර්මාණය කරලා... 1133 01:35:24,511 --> 01:35:26,856 .. එහි මෙහෙයුම් සියල්ලම එහෙ ඉදන් කළමනාකරණය කරන එකයි 1134 01:35:28,731 --> 01:35:30,457 බැංකු ක්‍රමය මොකද්ද කියල තේරෙන්නේ නැද්ද? 1135 01:35:31,773 --> 01:35:35,356 වාහන නැවැත්වීමේ අංගනයේදී මියගිය මුරකරුගෙන් මට ATM කාඩ්පතක් ලැබුණා. 1136 01:35:36,606 --> 01:35:38,315 මෙම නඩුව සඳහා එය විවාදාත්මක වී තිබෙනවා 1137 01:35:39,008 --> 01:35:40,411 එය සාමාන්‍ය ATM කාඩ්පතක් 1138 01:35:40,856 --> 01:35:43,148 ඒත් ,දත්තගබඩාවේ කිසිදු ගිණුම් තොරතුරු කිසිවක් තිබුණේ නැහැ ඒ ගැන 1139 01:35:43,440 --> 01:35:44,898 කාඩ්පත වැඩ කළේ නැහැ. 1140 01:35:44,981 --> 01:35:48,773 පිටත ස්ටිකරය ඉවත් කිරීමෙන් පසුව එය කලු කාඩ් පතක් 1141 01:35:49,690 --> 01:35:51,481 අතිශය තාක්ෂණික වශයෙන් නිර්මාණය කර ඇති කාඩ් පතක් 1142 01:35:52,106 --> 01:35:55,565 මම CC දර්ශන දුටුවා. වොච්මන් විසින් පාන් සාප්පුවේදී මෙම කාඩ්පත ලබා දුන්න 1143 01:35:55,898 --> 01:35:59,148 පාන් සාප්පුවෙන් සෙවීමෙන් පසු, මම මේ මාරු කරන යන්ත්‍රය හොයාගත්තා. 1144 01:36:00,039 --> 01:36:03,856 දහස් ගණනක්, පාන් සාප්පුවලදී .... ලක්ෂ ගණනක් රෙදි සාප්පු වලදී ... 1145 01:36:04,023 --> 01:36:06,481 ... කෝටි ගණනක් වාහන නැවැත්වීම් පළේදී ... 1146 01:36:07,398 --> 01:36:11,856 සරල වචන වලින් කියනව නම්, ඔවුන් ස්විස් බැංකුවට වඩා විශාල බැංකු පද්ධතියක් පවත්වාගෙන යනවා 1147 01:36:12,523 --> 01:36:16,252 ඔබ එක් දෙයක් දන්නවද, ඩුබායි වල තියෙන කබායු කුළුණු වලින් ... 1148 01:36:16,332 --> 01:36:18,588 ...... එය මෘදුකාංග හා සංවර්ධන අධිකාරීන් යටතේ සිදුවෙන්නේ 1149 01:36:18,898 --> 01:36:23,309 ඒව දන්නෙ කොහොමද, අපේ ස්වදේශ ඇමතිට පවා විශාල ගිණුමක් තියෙනව ඒකෙ 1150 01:36:24,356 --> 01:36:26,273 සර්, ඔයා ඔයාගේ පසුම්බිය දෙනවද ? 1151 01:36:26,356 --> 01:36:29,065 මොන විකාරයක්ද ඔයා කතා කරන්නේ ? ඇයි මම ඔයාට මගේ පසුම්බිය දෙන්න ඕනේ? 1152 01:36:30,315 --> 01:36:33,690 විවේක් ...මේකයි මම කතා කරපු කලු කාඩ් පත 1153 01:36:37,398 --> 01:36:40,526 මේකයි අර්ජුන් ප්‍රසාද් විසින් නිර්මාණය කරන ලද පාතාල ලෝක බැංකු කරන් පද්ධතිය 1154 01:36:40,606 --> 01:36:44,231 පාතාලය විසින් සිදුකරන ලද සමස්ත ගනුදෙනු විස්තරය එහි තියෙනවා 1155 01:36:45,690 --> 01:36:47,481 එකේ ජාලය..ලොව පුරාම ... 1156 01:36:47,565 --> 01:36:50,110 ... මහාද්වීප හතක් සහ විවිධ රටවල් වල ... 1157 01:36:50,190 --> 01:36:51,981 ... ඉතා සුරක්ෂිතව පවත්වා ගෙන යනවා 1158 01:36:53,898 --> 01:36:55,606 තවත් වැදගත් දෙයක් වන්නේ ... 1159 01:36:55,690 --> 01:36:58,804 ... මෙම සේවාදායකයේ IP ලිපිනය සෑම තත්පරයක්ම වෙනස් වෙන එක 1160 01:36:59,481 --> 01:37:01,651 කාටවත් ඒවා හැක් කරන්න බැහැ. 1161 01:37:01,731 --> 01:37:04,440 මොකද ඔවුන්ගේ මුරපද ගබඩාව දත්ත ගබඩාවේ ගබඩා කරල තියෙනවා 1162 01:37:04,648 --> 01:37:05,815 ඒවගේම කාරණාවට එනවනම් 1163 01:37:06,023 --> 01:37:08,773 මෙය ස්වදේශීය ඇමතිගේ ගිණුම් ,  මෙය ඔහුගේ ශේෂය. 1164 01:37:08,856 --> 01:37:10,898 ඊයේ රෑ ඔහු කළ ගනුදෙනුවලදී 1165 01:37:11,148 --> 01:37:14,386 ඒ නිසා, මෙම බැංකු පද්ධතියේ සියලු විස්තර අපට දැකිය හැකියි 1166 01:37:14,703 --> 01:37:18,356 ඔහු පමණක් නොව, මෙම ලැයිස්තුවේ බොහෝ දෙනෙක් ඉන්නවා 1167 01:37:18,440 --> 01:37:22,273 මට විශ්වාස කරන්න බෑ, එයාල ගැන...ඉඟියක් වත් හොයාගන්න 1168 01:37:23,606 --> 01:37:26,023 එය නිෂ්ඵල වුණා , පසුව මට මතක් වුණා 1169 01:37:26,690 --> 01:37:29,315 ... ඔහු මට කිව්වා ඔහු අධ්‍යාපනය ලැබුවේ බෙංගාලයේ විශ්ව විද්‍යාලයේ කියල 1170 01:37:29,815 --> 01:37:30,981 මම කල්කටා වලට ගියා. 1171 01:37:31,356 --> 01:37:34,398 මම හැමෝගෙන්ම විමසූ විට සොයා ගත්තා ... 1172 01:37:34,898 --> 01:37:38,856 1987 වර්ෂයේ කණ්ඩායමේ,CA එකේ ඉහලින්ම හිටියෙ අර්ජුන් ප්‍රසාද් කියල 1173 01:37:39,940 --> 01:37:45,190 බුද්දිමතෙක් අපරාධකරුවෙකු බවට පත්වෙලා රටට එරෙහිව සාපරාධී ලෙස ක්‍රියා කරනවා නම්...... 1174 01:37:45,566 --> 01:37:46,481 ..අර්ජුන් ප්‍රසාද් දෙන දෙයක් 1175 01:37:46,565 --> 01:37:48,940 දුරකථන ඇමතුම් ගැන මොනවද කියන්න තියෙන්නෙ ? - ඔව්. 1176 01:37:49,565 --> 01:37:52,565 මෙම සිද්ධිය නිර්නාමික ඇමතුමකින් ආරම්භ වුණේ 1177 01:37:53,690 --> 01:37:55,106 එතරම් ලොකු මොලකාරයෙක්... 1178 01:37:55,398 --> 01:37:57,648 ..... ඔහු කුඩා නිර්නාමික ඇමතුමකින් කොහොමද අල්ලගන්නේ ? 1179 01:37:58,565 --> 01:37:59,690 මම ඒ ගැන හිතුවා 1180 01:38:00,190 --> 01:38:03,481 මූලය සොයා ගැනීමට,මම සම්පූර්ණ ඇමතුම් විකේතනය කරද්දි.... 1181 01:38:04,231 --> 01:38:07,148 ...... රසවත් කරුණක් හෙළි වුණා...ඒක.... 1182 01:38:07,440 --> 01:38:09,356 දුරකථන ඇමතුම් සිදු කළේ වෙන කිසිවෙකු නෙමෙයි.... 1183 01:38:10,315 --> 01:38:11,481 ...අර්ජුන් ප්‍රසාද් විසින් 1184 01:38:15,440 --> 01:38:18,356 නඩුවේ යම් පැහැදිලි කිරීමක් තිබිය යුතුයි 1185 01:38:18,523 --> 01:38:21,239 පාසලක ප්‍රධානියෙක් මුලින්ම ඔබ මාෆියා ඩොන් කෙනෙක් කියල කිව්වා 1186 01:38:22,398 --> 01:38:24,149 ඊළඟට ඔබ ඔහුට රන් පදක්කම ලබා දෙන්න කතා කරනවා 1187 01:38:24,773 --> 01:38:26,773 දැන් ඔයා කියනවා ඔහු දුරකථන ඇමතුම් ලබා දුන්නෙ ඔහු කියල 1188 01:38:26,856 --> 01:38:28,703 මේ සියල්ල කරන්න ඔහු මායාකාරයෙක්ද? 1189 01:38:29,773 --> 01:38:31,981 ඒක, එයාගෙන්ම අහන්න. 1190 01:38:52,731 --> 01:38:53,895 ආයුබෝවන් 1191 01:38:57,565 --> 01:38:59,231 ආර්ථික විශේෂඥයෙක් වුණ ... 1192 01:39:00,940 --> 01:39:02,898 ...සිද්දාර්ත් සෙන්ගේ සිසුවෙක් වුන මම 1193 01:39:03,523 --> 01:39:05,065 ඔහු මට පාඩම් ඉගැන්වූයේ .... 1194 01:39:06,565 --> 01:39:09,315 ඔහු පෙන්වා දුන් උපදෙස් සහ මාර්ගය .. 1195 01:39:09,606 --> 01:39:11,148 ... මාව මෙහෙට එනකන් අරගෙන ආවා 1196 01:39:12,481 --> 01:39:13,565 මට එන්න පුලුවන්ද, සර්? 1197 01:39:15,523 --> 01:39:16,773 ඇතුලට එන්න 1198 01:39:17,940 --> 01:39:21,481 හායි අර්ජුන් - සර්, මේ වෙලාවෙදි කරදර කරන්න ලැබීම ගැන කණගාටුයි 1199 01:39:21,565 --> 01:39:24,815 ඒකට කමක් නැහැ. - සර්, මේ පාතාලය ගැන මගේ නිබන්ධනය 1200 01:39:25,604 --> 01:39:26,815 අවුරුදු තුනක මහන්සිය 1201 01:39:27,440 --> 01:39:28,690 U ව්‍යාපෘතිය 1202 01:39:30,273 --> 01:39:32,231 U ව්‍යාපෘතිය ? - ඔව් ,සර් 1203 01:39:33,440 --> 01:39:37,398 1990 මුම්බායි පිපිරුම.... අපිට අපේ පවුල් අහිමි වුණා 1204 01:39:38,731 --> 01:39:40,190 ඔයාගේ කකුල නැතිවුනා 1205 01:39:40,690 --> 01:39:43,773 සර්, අපි එදා සිට මිය ගිය අය ලෙස ජීවත් වෙන්නේ 1206 01:39:44,254 --> 01:39:48,504 සර්, කවුදෝ ඇවිල්ලා සිය ගණනක් පවුල් බෝම්බ පිපිරවීම්වලින් විනාශ කරල අනාත කරල දැමීම.... 1207 01:39:49,231 --> 01:39:51,606 මතකයේ තබාගැනීමෙන් අප බලාපොරොත්තු සුන් කර ගත යුතුද? 1208 01:39:53,065 --> 01:39:56,273 මූල්‍ය ක්ෂේත්‍රය තුළ බොහෝ සම්මාන හා ප්‍රතිලාභ ඔයා අරගෙන තියෙනවා 1209 01:39:56,356 --> 01:39:59,148 මම CA රන් පදක්කම් ලාභියෙක් 1210 01:39:59,731 --> 01:40:02,273 අනිත් අය වගේ අපිත් අසරණ ජීවිතයක් ගතකරන එක... 1211 01:40:02,648 --> 01:40:05,940 ...හරි දෙයක් නෙමෙයි සර් -ඔයා මොනවද කියන්න බලාපොරොත්තු වෙන්නෙ අර්ජුන් ? 1212 01:40:06,315 --> 01:40:11,356 ඔබ තුන්වන ලෝක යුද්ධයේ මෑතකදී ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද පොතෙහි ඔබ කියල තියෙන්නෙ මොකද්ද සර් ? 1213 01:40:12,690 --> 01:40:14,898 දැන් එය සාකච්ඡා කරන්නෙ ඇයි ? - ඒක අවශ්‍යයි සර් 1214 01:40:15,398 --> 01:40:16,565 කරුණාකරල මට කියන්න 1215 01:40:16,648 --> 01:40:19,398 දෙවන ලෝක යුද්ධයෙන් පසු වසර 50 ක් ගත වෙල තියෙනවා 1216 01:40:20,606 --> 01:40:24,315 සියලු රටවල් උත්සාහ කරනවා තුන්වන ලෝක යුද්ධය වැළැක්වීමට 1217 01:40:24,690 --> 01:40:27,356 මේ වෙනුවෙන් ඔවුන් බොහෝ සමුළු සහ සම්මන්ත්‍රණ පවත්වනවා 1218 01:40:28,440 --> 01:40:30,981 නමුත් ඔවුන් නොදන්නා කාරණය.... 1219 01:40:31,605 --> 01:40:34,356 ... තුන්වන ලෝක යුද්ධය දැනටමත් ආරම්භ වෙලා තියෙන්නෙ 1220 01:40:35,606 --> 01:40:38,356 ඒකට කියන්නෙ පාතාලය කියල 1221 01:40:39,481 --> 01:40:43,148 අප සමඟ ගමන් කරමින් අප තුළ බියක් ඇති කරමින්... 1222 01:40:43,231 --> 01:40:46,981 ...අපේ මුල්‍ය වෙළදපලට හානි කර අපිව වහලුන් බවට පත් කිරීම... 1223 01:40:48,106 --> 01:40:49,773 ..... තුන්වැනි ලෝක යුද්ධයයි 1224 01:40:51,731 --> 01:40:54,690 ත්‍රස්තවාදය එහි ප්‍රතිවිපාකය 1225 01:40:55,648 --> 01:40:57,523 බෝම්බ පිපිරීම්. - ඔව්, සර්. 1226 01:40:59,440 --> 01:41:02,981 ඇත්තෙන්ම ඔයා හරි සර්,ඒක නිසයි එය වලක්වන්න ඕනෙ ... 1227 01:41:04,440 --> 01:41:07,731 ... මා දිවා රෑ වෙහෙස මහන්සි වී නිර්මාණය කළ ආයුධය සර් ... 1228 01:41:09,273 --> 01:41:10,565 ...මේ U ව්‍යාපෘතිය 1229 01:41:13,148 --> 01:41:15,815 සර්, අපි පාතාලයට සටන් කරන්න ඕනේ 1230 01:41:16,315 --> 01:41:17,940 නමුත් අවි ආයුධවලින් එය කළ නොහැකියි 1231 01:41:19,481 --> 01:41:22,690 සිතුවිලි වලින්... සිතුවිලි වලින් ඒක කරන්න හැකියි සර් 1232 01:41:22,856 --> 01:41:25,565 ඔවුන් අපේ මූල්‍ය වෙලඳපොල විනාශ කරන්න හදනවා 1233 01:41:25,856 --> 01:41:30,523 නමුත් අපි ඔවුන්ගේ මූල්‍ය වෙලඳපොල විනාශ කරනවනම් ? 1234 01:41:34,023 --> 01:41:37,190 ඇමරිකාවේ වැඩ කරන මගේ යාළුවෝ ලබා දුන් තොරතුරු මත පදනම්ව.... 1235 01:41:37,690 --> 01:41:41,231 ... ඔවුන් සියලු මුදල් මාරු කරනවා ... ඩිජිටල් ආකෘතියකට 1236 01:41:41,856 --> 01:41:46,731 ඒ කියන්නේ ,එළඹෙන දිනවල, සියලුම ගනුදෙනු... 1237 01:41:47,606 --> 01:41:50,148 .... අන්තර්ජාලය හරහා සිදු වනු ඇත 1238 01:41:50,773 --> 01:41:53,898 ඉතින් පාතාලයේ සිදුවන ගණුදෙනු ... 1239 01:41:54,538 --> 01:41:56,981 ...... ඩිජිටල් ආකෘතියකට පරිවර්තනය කිරීමෙන් .... 1240 01:41:57,565 --> 01:42:01,398 ..... සහ ඔවුන් සඳහා විශේෂ බැංකු ක්‍රමයක් නිර්මාණය කරමින් .... 1241 01:42:01,898 --> 01:42:05,273 .... අපි එය නිවැරදි වෙලාවට හොයා ගෙන විනාශ කළොත් 1242 01:42:06,398 --> 01:42:08,106 සර්...ඒකයි.... 1243 01:42:08,981 --> 01:42:12,908 පාතාල ලෝකයේ විශාලතම බෝම්බ පිපිරීම මෙයයි.. 1244 01:42:14,273 --> 01:42:15,329 අති විශිෂ්ටයි අර්ජුන් 1245 01:42:16,815 --> 01:42:18,231 ඔයාගෙ U ව්‍යාපෘතිය ... 1246 01:42:18,773 --> 01:42:21,023 .... ඔබේ සිතුවිලි,දූරධර්ශීභාවය නියමයි.. 1247 01:42:21,565 --> 01:42:24,190 ඒත් ,කවුද ඒක හරියටම කරන්නේ 1248 01:42:24,481 --> 01:42:27,815 සර්, මේක ආණ්ඩුවට දෙමු 1249 01:42:28,481 --> 01:42:31,565 ඔවුන් IPS නිලධාරියකු පුහුණු කර ඔවුන් වෙත යවයි සර් 1250 01:42:32,815 --> 01:42:34,648 ඔහු සෑම දෙයක්ම ක්‍රියාත්මක කරයි සර් 1251 01:42:36,231 --> 01:42:37,440 ඒක කරන්න බැහැ, අර්ජුන්. 1252 01:42:38,231 --> 01:42:40,148 සර් ... - මොකද කිව්වොත් ... 1253 01:42:40,356 --> 01:42:43,523 ...මෙය තමයි පාතාලයට එරෙහිව මෙහෙයවන..... 1254 01:42:43,940 --> 01:42:47,106 ...තනි හා දිගම මෙහෙයවන සටන 1255 01:42:47,649 --> 01:42:51,690 කොහොම වුණත් බැංකු පද්ධතිය ගැන හා මුල්‍ය වෙලදපොළ ගැන ... 1256 01:42:52,065 --> 01:42:54,106 ...IPS නිළධාරියෙක් දන්නේ කොහොමද? - සර් ... 1257 01:42:54,190 --> 01:42:55,565 ඔයා ඒක කරන්න ඕනේ 1258 01:42:57,190 --> 01:42:59,323 මම ? - ව්‍යාපෘතිය U 1259 01:43:00,273 --> 01:43:02,440 නැහැ, සර්. මට බැහැ 1260 01:43:02,856 --> 01:43:04,356 අපි මේක ආණ්ඩුවට කරන්න දෙමු 1261 01:43:04,440 --> 01:43:07,481 අපි ඒක රජයට භාර දුන්නොත් ඊළගට එය පාතාලය බවට පත් වේවි 1262 01:43:07,731 --> 01:43:09,773 මේක ඔයාමයි ක්‍රියාත්මක කළ යුත්තේ...ඔයාමයි ! 1263 01:43:09,856 --> 01:43:13,943 සර්, නෑ ... සර්, සර් ... - ඔයා ... - සර්, අපි හෙට කතා කරමු 1264 01:43:14,023 --> 01:43:16,606 කරුණාකර, සර්. - අර්ජුන්! අර්ජුන්! - නෑ, සර්. 1265 01:43:43,355 --> 01:43:46,698 වන්දේ මාතරම් ! 1266 01:43:52,698 --> 01:43:54,546 ඔබට සුභ උදෑසනක් සර් 1267 01:43:59,464 --> 01:44:00,801 සර් ... 1268 01:44:04,273 --> 01:44:05,398 සර් ... 1269 01:44:07,065 --> 01:44:09,398 අනේ දෙවියනේ! අහෝ මගේ දෙවියනේ! 1270 01:44:15,565 --> 01:44:19,065 අර්ජුන්, මම දන්නවා මගේ මරණය නිසා ඔබට වේදනාවක් ඇති වෙයි කියලා 1271 01:44:19,690 --> 01:44:23,231 නමුත් වේදනාව කඳුළු බවට හරවන්න එපා ,රාජකාරිය බවට හරවන්න 1272 01:44:24,856 --> 01:44:26,815 මම ඔයාගෙන් ඉල්ලන දේ මොකද්ද කියල ඔයා දන්නවා 1273 01:44:27,523 --> 01:44:29,523 ඔයාගේ මරණයට මුහුණ දෙන්න කියල 1274 01:44:30,231 --> 01:44:32,106 සොල්දාදුවෙක් වෙන්න බැරි කෙනෙකුට .. 1275 01:44:32,273 --> 01:44:34,106 ... යුද්ධය ගැන කතා කරන්න අයිතියක් නැහැ 1276 01:44:34,731 --> 01:44:37,523 කියන්න කලින් ඔයා ඒක කරල ඉන්න ඕනෙ 1277 01:44:37,690 --> 01:44:41,360 මගේ මරණයට කිසියම් දෙයක් රට වෙනුවෙන් කළ යුතු යැයි ඔබේ සිතේ අදහසක් ඇතිවෙනව නම්... 1278 01:44:41,440 --> 01:44:45,231 ... මගේ මරණයෙන් පාතාලය අවසන් කිරීමට ඔබ තුළ පෙලඹීමක් ඇති කළොත් 1279 01:44:45,481 --> 01:44:48,315 පාතාලයට සටන් කරන්න, ව්‍යාපෘතිය ක්‍රියාත්මක කරන්න 1280 01:44:48,731 --> 01:44:51,940 අර්ජුන්, මේ කාරණය සම්බන්ධයෙන් අනාගතයේදී ඔයාගේ ජයග්‍රහණය... 1281 01:44:52,304 --> 01:44:54,856 ....අද, දැන් මම දකිනවා 1282 01:44:55,106 --> 01:44:56,606 අවසාන වචනය විදියට 1283 01:44:56,981 --> 01:44:59,648 එක මිනිහෙක්ගේ නිහඬතාව ..... 1284 01:44:59,940 --> 01:45:02,102 ...මිනිසුන් 100 දෙනෙකුගේ ම්ලේච්ඡත්වයට වඩා.... 1285 01:45:02,315 --> 01:45:04,398 ....මේ රටට ඉතාමත් භයානකයි 1286 01:45:05,065 --> 01:45:08,021 ඔයාට ආදරෙයි, අර්ජුන්. සිද්ධාර්ත් සෙන් 1287 01:45:42,065 --> 01:45:46,481 මම මේ ස්ථානයෙන් පිටවුණා ... 1994 දී ... 1288 01:45:47,981 --> 01:45:51,565 ....මම මුම්බායි නගරයේ ඩොන් කෙනෙක් යටතේ ගණකාධිවරයෙක් හැටියට එකතු වුණා 1289 01:45:52,940 --> 01:45:56,731 අවුරුදු දෙකකින් ... 1290 01:45:59,648 --> 01:46:01,940 ... 2000 සිට 2004 දක්වා ... 1291 01:46:02,815 --> 01:46:06,113 ... මම පාතාලය සඳහා බැංකු ක්‍රමයක් නිර්මාණය කළා. 1292 01:46:07,273 --> 01:46:11,190 2005 දී රුද්‍රාවාරම්හි පාසලක් ආරම්භ කරලා.... 1293 01:46:12,440 --> 01:46:13,648 එතැන ඉදන්... 1294 01:46:16,065 --> 01:46:20,148 එතැන ඉදන් මම මෙම පද්ධතිය ක්‍රියාත්මක කළා 1295 01:46:20,606 --> 01:46:24,356 එයා දුන්න පෙන් ඩ්‍රයිව් එකෙන් පාතාලයේ සියලු විස්තර ලබා ගැනීමට අපට හැකි වුණා 1296 01:46:26,106 --> 01:46:28,943 ඉන්ටර්පෝල් සහ අගමැතිගේ සහාය ඇතිව .. 1297 01:46:29,023 --> 01:46:31,440 ... අපිට හැමෝවම අත්අඩංගුවට ගන්නත් ... 1298 01:46:31,523 --> 01:46:32,888 ... සහ දේපළ අල්ලා ගන්නත්... 1299 01:46:32,940 --> 01:46:34,154 වැඩ සිද්දවෙමින් යන්නෙ 1300 01:46:34,398 --> 01:46:36,731 හේයි, ඔයාගෙ දුරකථනය දෙන්න 1301 01:46:42,940 --> 01:46:44,481 බායි -විකී ... 1302 01:46:44,981 --> 01:46:46,773 ... අප සැලසුම් කළ බෝම්බ පිපිරීම සිද්දවෙන්න ඕනෙ 1303 01:46:46,853 --> 01:46:48,440 මොන බෝම්බ පිපිරීමක්, බායි ? 1304 01:46:48,523 --> 01:46:51,940 ගුවන් ටිකට් පත් සඳහා මුදල් නැත, ණය කාඩ් හා ශුද්ධ බැංකු කටයුතු වැඩ කරන්නේ නැහැ. 1305 01:46:52,023 --> 01:46:53,481 මම පාතාලයෙන් පැනල යන් ගමන් 1306 01:46:53,565 --> 01:46:55,773 ඔයත් පැනල ගියොත් තමයි හොද 1307 01:47:00,898 --> 01:47:02,898 වසීම් බායි අපේ පාලනය යටතේ ඉන්නේ 1308 01:47:02,981 --> 01:47:05,654 අපරාධකරුවන් 2300 ට වැඩි ගණනක් අත්අඩංගුවට අරගෙන තියෙනවා 1309 01:47:06,731 --> 01:47:08,849 රුපියල් කෝටි දෙකක මුදලක් අල්ලා ගත්තා 1310 01:47:10,523 --> 01:47:14,365 අවසානයෙන්,මූල්‍යමය වශයෙන් ... පාතාලය වහල දැම්මා 1311 01:47:14,731 --> 01:47:17,898 මේ මගේ අරමුණයි, මගේ සිහිනය. 1312 01:47:17,981 --> 01:47:20,398 ඒ නිසයි අවුරුදු ගණනක් අප්‍රසිද්ධියේ සිටියේ 1313 01:47:20,606 --> 01:47:22,690 මම මගේ සිහින සමඟ ජීවත් වුණා 1314 01:47:23,148 --> 01:47:26,565 අද මම එය සාර්ථක කර ගත්තා 1315 01:47:28,565 --> 01:47:32,440 ඉදිරිපත්වෙලා යුද්ධ කරල සිටි අයෙක් මෙම ව්‍යාපෘතිය ජයග්‍රහණය කරා ගෙන යන්න උදව් කළා... 1316 01:47:33,731 --> 01:47:35,898 මම නෙමෙයි 1317 01:47:36,856 --> 01:47:42,356 මෙයා, මෙම තරුණ හා ක්‍රියාශීලී පොලිස් නිලධාරි අභිමානියු 1318 01:47:43,606 --> 01:47:48,148 මේක අභිමන්යූගේ ජයග්‍රහණයක් 1319 01:47:48,440 --> 01:47:49,940 ඔහු ඉෂ්ටකර ගත් දෙයක් 1320 01:47:50,231 --> 01:47:51,648 ශ්‍රේෂ්ඨ වැඩක් 1321 01:47:55,356 --> 01:47:56,523 ඉතාම හොදයි ,අභිමන්යු 1322 01:47:56,606 --> 01:47:58,940 ඔයාලා වගේ අය දෙපාර්තමේන්තුවේ ඉන්න එක ගැන ගොඩක් ආඩම්බරයි 1323 01:47:59,315 --> 01:48:02,201 නැහැ, සර්. මම කිසිම දෙයක් කලේ නැහැ 1324 01:48:03,565 --> 01:48:06,273 ඔහු හැම දෙයක්ම කළේ, ඔබ නොදන්නා කාරණාවක් තියෙනවා 1325 01:48:06,648 --> 01:48:09,190 එපා - පිටත් වීමට පෙර...... 1326 01:48:10,600 --> 01:48:14,232 ...එයාගේ අවුරුදු දෙකේ පුතාව අනාත ආශ්‍රමයයකට ඇතුල් කළා 1327 01:48:33,731 --> 01:48:35,580 එයා ආපසු බැලුවේවත් නැහැ 1328 01:48:35,856 --> 01:48:37,148 අවු 23ක්... 1329 01:48:38,231 --> 01:48:40,440 එයා U ව්‍යාපෘතිය සාර්ථක කරගන්න වැය කළා 1330 01:48:40,731 --> 01:48:42,565 U ව්‍යාපෘතිය අවසන් වූ පසු ... 1331 01:48:43,523 --> 01:48:45,154 ...... එයාගේ පුතා බලන්න.... 1332 01:48:46,106 --> 01:48:47,974 .....ඔහු ආපහු නගරයට ආවා 1333 01:48:48,440 --> 01:48:50,231 අනාථාගාරයේ දී විමසා බැලීමේදී 1334 01:48:50,315 --> 01:48:53,190 පාතාලයට එරෙහිව ඔහුගේ කෝපය හේතුවෙන් ඔහු SI කෙනෙක් වුණ බව දැනගෙන.... 1335 01:48:53,398 --> 01:48:55,981 ...රුද්‍රාවාරම් ගමේ පොලිස් ස්ථානයට යැවීමට කටයුතු කළා 1336 01:48:56,006 --> 01:48:58,747 එයාගෙ පුතාගේ දේශප්‍රේමිත්වය අගෝස්තු 15 වෙනිදා දැනගත්තා 1337 01:48:58,780 --> 01:49:00,698 ගමේ ප්‍රශ්න විසදන හැටි දැනගෙන... 1338 01:49:00,773 --> 01:49:02,148 ...එයාගේ හැකියාවන් ගැන දැනගත්තා 1339 01:49:02,315 --> 01:49:04,982 ඔහු කේන්ති ගස්වා, ඕනෑම කාර්යයක් කිරීමට ඔහුට හැකි බව ඔහු සොයා ගත්තා.... 1340 01:49:05,065 --> 01:49:08,685 .. ඔහු ගමන් බලපත්‍ර හතේ පුද්ගලයන් සොයා ගැන්නා බවට ඔහුට අභියෝග කළා 1341 01:49:09,773 --> 01:49:13,106 මම එය සොයාගත්තා. මගේ ළමා කාලයේ සිට ... 1342 01:49:14,273 --> 01:49:15,940 .... මම හැදී වැඩුණේ අනාථ නිවාසයේ 1343 01:49:16,773 --> 01:49:18,315 බොහෝ ප්‍රශ්න වලට මුහුණ දුන්නා 1344 01:49:20,231 --> 01:49:21,731 මගේ බඩගින්න ප්‍රශ්න ... 1345 01:49:23,981 --> 01:49:25,750 ...කාත් එක්කද බෙදා ගන්නේ කියලා මම දන්නේ නැහැ. 1346 01:49:26,356 --> 01:49:28,029 මගේ දෙමාපියන් මුණ ගැහුන නම්... 1347 01:49:28,731 --> 01:49:30,732 ...කරපටියෙන් අල්ලගෙන අහන්න හිතුණේ ... 1348 01:49:31,190 --> 01:49:33,940 ...හදාගන්න බැරිනම් මොකටද මාව අනාතයෙක් විදියට ඇතෑරියේ කියල 1349 01:49:34,690 --> 01:49:38,690 නමුත් අද මම ඒ ගැන ආඩම්බරයෙන් කියනවා මගේ පියා අර්ජුන් ප්‍රසාද් 1350 01:49:39,023 --> 01:49:42,148 CA කණ්ඩායමේ ඉහළම කෙනා, ඔහුගේ මුළු ජීවිතයම කැප කළා ...... 1351 01:49:42,356 --> 01:49:43,606 ..... එයාගේ රට වෙනුවෙන් 1352 01:49:46,648 --> 01:49:49,023 ඔබේ පරිත්‍යාගය අපතේ ගියේ නැහැ 1353 01:49:59,815 --> 01:50:00,981 අභිමන්යූ ! 1354 01:50:03,190 --> 01:50:04,356 ඔහුව අල්ලගන්න! 1355 01:50:12,940 --> 01:50:14,099 තාත්තේ ... 1356 01:50:14,940 --> 01:50:16,231 තාත්තේ ... ! - ගිලන් රථයට කතා කරන්න 1357 01:50:16,315 --> 01:50:18,856 තාත්තේ ..... 1358 01:50:20,025 --> 01:50:23,606 තාත්තේ ...... - පුතේ ... 1359 01:50:33,940 --> 01:50:35,815 ඉලක්කය සපුරා ගැනීමෙන් පසු ... 1360 01:50:36,356 --> 01:50:38,023 ..... ජීවිතයට කිසිම වටිනාකමක් නැහැ 1361 01:50:38,398 --> 01:50:39,570 තාත්තේ ...! 1362 01:51:16,275 --> 01:52:06,790 ....බයිස්කෝප් අඩවිය වෙනුවෙන් -- ඔෂද ධනංජය -- කළ 27 වැනි උපසිරසි ගැන්වීමයි ..... 218526

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.