Original subtitles

AVC Sub-Thai แปลโดย tune เผยแพร่ที่ AVCollectors.com เท่านั้น

เขาบอกผมว่าจะให้ผมไป.. จริงหรอคะ .!!

ไม่มีอะไรหรอก

คุณไม่ให้ฉันไปแน่นะคะ

อืม.ไม่ต้องไปก็ได้ไม่มีอะไรมาก

ฮัลโหล

คุณคะ

เมื่อตอนหัวค่ำคุณคุยโทรศัพท์กับใครคะ?

อืม

เพื่อนร่วมงานน่ะ..

หรอคะ..

เพื่อนร่วมงานโทรหาตอนกลางคืนเนี๊ยน่ะ..

ใช่..แค่โทรมาบอกว่าอาทิตย์หน้ามีประชุมใหญ่น่ะ..

งั้นหรอคะ

ราตรีสวัสดิ์ ราตรีสวัสดิ์

ซีรี่ย์...ที่รักยกโทษให้ฉันด้วย ตอน.เสียรู้ทนายบ้ากาม......by tune

จริงๆฉันไม่อยากจะคิดเลยน่ะ ที่เมียของคุณทาคุยะจะมีชู้น่ะ..

จริงๆเหรอ ฉันเห็นเขาก็เป็นคนเงียบๆน่ะ..

ก็ทั้งหมดเขาไม่แสดงออกมาเองน่ะ

เขาหลอกสามีเขาหรอ...ฉันน่ะสงสารสามีเขาจัง

ว่าแต่ว่าเขาชอบมีเซ็กส์กับคนอื่นเพราะสามีเขาไม่ทำ นี่มันเรื่องบ้าอะไรกัน ?

ฉันยังเคยได้ยินมาว่าคุณทาคุยะเย็ดเธอไม่เคยเสร็จ..

เรื่องนี้ละมั้งที่เป็นสาเหตุให้เธอนอกใจสามี ก็ใช่น่ะสิ...

สวัสดีค่ะที่นี่บ้านของคิมุระ..

ผมเป็นทนายความของเค้านี่คุณคงเป็นภรรยาคุณคิมุระ ใช่ค่ะ..

ขอโทษที่รบกวนจริงๆ มันเป็นเรื่องเกี่ยวกับสามีของคุณ.

มันก็ไม่ใช่เรื่องใหญ่อะไร.. คุณพอจะมีเวลาไหมครับ?

ค่ะ.. งั้นเดี่ยวสักครู่เราเจอกันครับ.

แล้วเจอกันค่ะ.

จริงๆแล้วผมเป็นทนายความของบริษัท

ผมกับทีมงานกำลังตรวจสอบบางอย่าง

ค่ะ

หลังจากการตรวจสอบพบว่า สามีของคุณอาจมีส่วนกับการทุจริต

สามีของคุณ!! อะไรน่ะ..

ไม่มีทาง!

ผมรู้ว่าคุณรู้สึกยังไง ที่ทราบเรื่องแบบนี้ครั้งแรก..

ครั้งแรกที่ผมได้ยินข่าวนี้ ผมก็ไม่คิดว่าสามีคุณจะเป็นเช่นนั้น.

กรณีนี้มีการระบุว่าเป็นสามีของคุณ

เร็วๆนี้จะมีการเรียกตัวและยื่นหมายศาลมา..

จริงหรือคะ!

สามีของคุณก็จะไม่ได้รับการเลื่อนตำแหน่ง

ฉันยังไม่เคยได้ยินเรื่องแบบนี้

อย่างนั้นหรอ!!

แต่ถ้าโดนฟ้องจะไม่เป็นผลดีสำหรับเขา .

นั่นคือสิ่งที่ผมกังวล..ผมเลยมาบอกคุณ..

อย่างนั้นหรอคะ

ถ้ากรณีที่ถูกสอบสวน

การเลื่อนตำแหน่งก็จะไม่มีทางเกิดขึ้น..

ฉันว่ามันน่าจะมีอะไรผิดพลาดน่ะค่ะ..

ผมเสียใจ....แต่เรามีหลักฐาน

ว่าแต่....พอจะมีอะไรที่ฉันพอจะช่วยได้บ้างไหมค่ะ...

มันก็พอจะมีทางบ้าง

แล้วผมจะลองช่วยให้มีการสอบสวนใหม่ดูน่ะครับ..

ที่รักช่วยมาตรงนี่หน่อย เอ่ะ..ค่ะ

อืม..พรุ่งนี้ผมต้องเดินทางไปทำธุระกิจ

พรุ่งนี้ ?

ขอโทษด้วยน่ะที่มันกระทันหันแบบนี้

เข้าใจค่ะ!

ผมต้องไปแล้ว..เลยเวลาแล้ว!!!

วันนี้ผมไม่กลับมาทานข้าวเย็นน่ะ...

คุณทนายความ

สวัสดีครับ..ผมจะมาบอกว่าที่เราคุยกันครั้งสุดท้ายมันมีการเปลี่ยนแปลง

ผมมีบางอย่างจะคุยกับคุณได้มั้ย?

เอะ..ได้ค่ะ เชิญค่ะ

เชิญดื่มชาค่ะ. ขอบคุณครับ.

ตอนนี้คุณเป็นอย่างไรบ้าง?

วันนี้อยู่ๆเขาก็บอกว่าพรุ่งนี้จะเดินทาง..

เขาคงมีธุระด่วนที่ต้องรีบเดินทาง

เขาคงต้องรีบทำมันให้เสร็จ

แต่นี้เป็นเพียงสิ่งเดียวที่เรามี

คุณต้องการดูหลักฐานหรือป่าวล่ะ?

อะไร!!

หรือผมควรจะบอกคุณ

คุณนี่เป็นห่วงสามีคุณดีจัง!

ฉันก็หวังว่าจะไม่เกิดอะไรขึ้น

หวังว่ามันคงจะไม่ใช่เรื่องใหญ่..

สบายใจเถอะครับ นั่นคือเหตุผลที่ผมมาที่นี่

ผมสามารถช่วยคุณได้..

จริงหรอคะ. . .ช่วยได้จริงหรอคะ . .

คุณนายเป็นภรรยาที่อ่อนโยนมาก..

ไม่หรอกค่ะ........

แต่ผมมีเงื่อนไข!!!

คุณต้องการเงินเท่าไรหรือคะ.. ?

นั่น..มันไม่ใช่สิ่งที่ผมต้องการ..

เมื่อผมได้คุยกับคุณนาย อยู่ๆผมเปลี่ยนใจกระทันหัน

คุณหมายความว่าไงคะ?

จริงๆนะ............

สำหรับผม..มันไม่ใช่เรื่องงานน่ะคุณนาย

ผมยินดีจะแก้ปัญหาให้กับคุณนาย

คุณสามารถทำเพื่อเขาได้หรือป่าว?

คุณนาย....มาเถอะ

ผมพร้อมแล้ว

ผมเท่านั้นที่สามารถช่วยคุณได้

คุณรู้มั้ยคุณนาย ?

ขอโทษ..อย่าทำแบบนี้!

ปล่อยมือเถอะค่ะ..

ทำเพื่อสามีของคุณ

ถ้าเขาถูกไล่ออก..มันจะเรื่องใหญ่น่ะ...

ไม่ๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ

ฉันสามารถช่วยคุณได้ อย่าทำอย่างนั้น

ไม่.........

อย่าทำแบบนี้ค่ะ ไม่เป็นไรน่ะคุณนาย

คุณนายลองคิดดูให้ดี ถ้าไม่ยอมคุณจะเสียใจภายหลังน่ะ..

มันเป็นเรื่องที่ยากมาก........

แต่เรามีหลักฐานน่ะ !

ในกรณีนี้สามีของคุณจะถูไล่ออกได้น่ะ

คุณนาย.. ไม่มีทาง

ไม่...

เชื่อผมผมจะช่วยคุณ

แต่ฉันอายมากน่ะ

เพื่อคุณนาย

ผมจะทำงานอย่างหนัก

วางใจเถอะ

คุณนาย....

คุณหอมมากเลย

มันน่าตื่นเต้นจัง

ผมจะช่วยคุณนายเอง

แต่ฉันต้องได้ในสิ่งที่ฉันต้องการ

ทำเพื่อสามีของคุณ..

คุณนายลองคิดดูน่ะ !

ถ้าเป็นแบบนี้ สามีของคุณจะถูกไล่ออก

ถ้าแพ้คดีที่ถูกพบ

ถึงตอนนั้นผมก็ไม่มีทางช่วยได้

คุณนายเชื่อผมเถอะ

อย่า !

คุณนาย.......สามีคุณไม่รู้หลอกว่าคุณนอกใจเขา..

ไม่มีใครรู้เรื่องหลอกเชื่อผม

ไม่มีใครคิดหลอกว่าคุณนายจะกล้านอกใจ..

อย่า !

ภรรยาผมจะทำให้คุณนายผ่อนคลาย

ไม่...

ให้ผมดูร่างกายของคุณนายหน่อยสิ

อย่า...

อย่า !

คุณนาย

ที่คุณควรรู้

เรื่องของสามีคุณ

ผมจะช่วยคุณได้

คุณมันดีเกินไปสำหรับเขา !

ผมรู้ว่า มันเป็นสิ่งไม่ดี..

สามีคุณนายไม่ได้เย็ดคุณนายนานแล้วแน่ๆ

ขอผมดูหน่อย..

คุณนาย..

ไม่เป็นไรผมจะช่วยคุณเอง

อย่า !

ไม่น่ะ....

คุณนายสวยมากเลย คุณนาย

คุณนาย.

อมให้ผม!!!!!...

คุณนาย..

อมให้ฉัน !

คุณนาย...

ไม่

ไม่

อย่า!!!

อย่า !

อย่า!

อย่า !

อย่า..

อย่า...

คุณนาย.

ไม่!!

ไม่.

ไม่..

อย่า

อย่า

อย่า

อย่า..

คุณนายลุกขึ้นมา!

ไม่..

อย่า..

อย่า...

คุณนาย........

อย่า

ผมรู้สึกดีมากเลย !

ผมจะช่วยให้คุณสะดวกสบายมากขึ้น

คุณนาย ผมจะช่วยให้คุณสะดวกสบายมากขึ้น

คุณนาย

คุณนายลืมเรื่องทุกอย่างเถอะ..ผมจะช่วยคุณนายเอง

อย่า

คุณนาย

ไม่ได้โดนเย็ดมานานแค่ไหน?

คุณนายสวยมาก

คุณนาย คุณนายสวยมาก

คุณนาย

คุณนาย..

คุณนายสวยจังเลย

คุณนาย

จะแตกแล้ว...........

อย่า ! จะแตกแล้ว...........

อย่า !

จะแตกแล้ว.... ไม่น่ะ....

อย่า...

ทำไมเหม่อลอยล่ะ ! ไม่มีอะไรค่ะ..

โทรศัพท์มือถือของฉันอยู่ที่ไหน ฉันไม่รู้ค่ะ..

อยู่นี่ไง....

สวัสดี สวัสดี

เสื้อใหม่หรือคะ

ฉันซื้อก่อนที่ฉันจะเดินทาง

อ๋อ ค่ะ... มีอะไรหรอ...

คุณแทบจะไม่ซื้อเสื้อผ้าเลยนี่คะ

ผมก็จะซื้อเป็นบางครั้ง

ไม่ชอบมันเหรอ ? ป่าวค่ะ .

ผมไม่ทานน่ะอาหารเช้า ผมต้องรีบเดินทางไปทำงานน่ะ

อ๋อ ค่ะ

งั้นฉันไปส่ง ไปทำงานครั้งนี้ยากมากเลย

ผมไปล่ะ...

สวัสดีตอนเย็นครับ

สวัสดีตอนเย็นค่ะ

วันนี้มีอะไรเหรอคะ มันเกี่ยวกับเรื่องคดีของสามีคุณ..คุณนายผมเข้าไปได้ไหม?

เข้ามาสิ

คุณนาย

สามีของคุณเดินทางวันนี้

ผู้หญิงที่ผมพูดก็ออกไปตอนเช้า

อย่าทำแบบนี้อีกเลย

ฉันจะจ่ายเงินให้น่ะ

ผมรู้ว่าคุณรักสามีคุณ

แต่คุณก็น่าสงสารเกินไป

ผมเข้าใจคุณนาย

อย่าทำอย่างนี้...

คุณนาย

เดินทางปลอยภัยนะคะ

แตกแล้ว....

คุณนาย คุณทนายอย่าทำแบบนี้อีกเลยค่ะ..

ผมจะทำงานหนักเพื่อคุณ

ไม่ต้องค่ะ... คุณนาย..

ผมต้องการให้คุณนายมีความสุข ผมเท่านั้นที่สามารถช่วยคุณได้

คุณนายไม่เป็นอะไรแล้ว

นมคุณนายสวยมาก

ผมจะเลียมันน่ะ...

คุณนาย.

หยุดเถอะค่ะอย่าทำมันอีกเลยนะ... หยุดไม่ได้แล้ว!!

นมคุณนายช่างน่าดูดเหลือเกิน..

ผมจะทำให้คุณสะดวกสบาย

ผมสามารถช่วยคุณได้

คุณนาย..

ไม่นะ.. ไม่เป็นไร

สามีของคุณไม่ได้รักคุณ แต่...ว่า

ปล่อย.. เอามันออก!!

ไม่เป็นไรหรอก

คุณนาย...

คุณนายทำให้ผมบ้างสิ . . . . .

ใช้ปากอมเลย...

คุณนายรีบเลย

คุณนาย...

คุณนาย..

ผมจะให้คุณมีความสุข คุณนาย..

ผมจะให้คุณมีความสุข

คุณนายลุกขึ้นหันตูดมา..

มันเปียกแล้วนี่..

คุณนาย...

คุณนาย...

ผมจะให้คุณนายมีความสุข

อย่า !

อย่า !

คุณนายหันมา..

คุณนาย

สวยจังเลยน่ะ

ใบหน้าที่สวยงาม

คุณนาย

จะแตกแล้ว.........

แตก................

คุณนาย

อ้า....

ที่รักหรือคะ คุณเปิดประตูเข้ามาเองเลยนะคะตอนนี้ฉันกำลังอาบน้ำอยู่

คุณนายนี่ผมเอง...

ขอโทษที่ฉันเปิดตอนนี่ไม่ได้!! คุณนายนี่ผมเอง...

ขอโทษที่ฉันเปิดตอนนี่ไม่ได้!!

เปิดเถอะครับ...

ผมมาที่นี่ฉันต้องการให้คุณตรวจสอบเอกสาร

คุณคนเดียวเท่านั้นที่จะเซ็นได้...ผมเข้าไปได้มั้ย

แต่......

คุณนาย เปิดประตูเถอะครับ

คุณทำอะไรฉันตกใจน่ะ..

คุณนายผมต้องการพบคุณ

อย่าพูดอย่างนั้น คุณนายผมต้องการพบคุณ

อย่าพูดอย่างนั้น

ไม่เป็นไรหรอกยังไงสามีคุณก็ไม่อยู่

ได้โปรดอย่าทำอย่างนี้

ผมจะให้คุณนายมีความสุข

อย่าทำแบบนี้!!

ไม่..

ไม่..

ไม่...

สวัสดี..ไงคาเซะ

อืมไม่เป็นไร

อืมนี้ .

อืมฉันรู้

อืมอะไรน่ะตอนนี้ ?

ขอโทษ...ตอนนี้ไม่ได้

อืมนี้ .

เข้าใจแล้ว

ค่ะ...

เข้าใจแล้ว

เปิดประตูให้หน่อย

ขอโทษที่น่ะ!!!ผมลืมเอากุญแจมา

ที่รักทำไมกลับมาเวลานี้คะ?

ผมมีอะไรจะบอกคุณ ?..คือว่า..

มีอะไรหรอคะ...

ตอนนี้ผมได้เลื่อนตำแหน่งเป็นผู้อำนวยการแล้ว...

ยินดีด้วยค่ะ.....

ผมอยากฉลองกับคุณ..ผมเลยรีบกลับมา

ผมมีอะไรจะให้คุณด้วย

นี่....ให้คุณ สวยมากค่ะ....

ชนแก้วค่ะ ชนแก้วครับ

ขอแสดงความยินดีกับที่รักด้วยนะคะ ขอบคุณน่ะคาโอริ

ว่าแต่..ทำไมคุณไม่บอกฉันคะว่าได้เลื่อนตำแหน่ง

ผมก็พึ่งมาทราบเรื่องน่ะ !

ผมขอโทษน่ะที่ไม่ได้บอกคุณ

แล้วทำไมพึ่งทราบล่ะคะ

หัวหน้าพึ่งมาบอกผม เมื่อตอนเย็นที่ผมโทรหาคุณน่ะ.

อ๋อ..เข้าใจแล้วค่ะ

มา..เรามาเริ่มกินกันดีกว่า

เริ่มเลยค่ะ

คาโอริ..ผมพร้อมที่จะมีลูกแล้วน่ะ อะไรน่ะ!

อย่ามองแบบนี้สิ!.ผมอายน่ะ

ประตูหน้าบ้านเปิดอยู่..คุณนี่ประมาทจริงๆ

คุณทนายความ

ผมอยากเจอคุณ ?

คุณบอกมาสิ!!ว่าเรื่องที่คุณทนายบอกฉันมาคุณกำลังโกหกฉันใช่ไหม?

ใช่......เรื่องทุกเรื่องมันเป็นเรื่องโกหก!!

อะไร!!!!!!!!!!

แต่ผมชอบคุณนายจริงๆนะ !

ผมรู้ว่าคุณนายก็ชอบผม ถึงปากไม่พูดแต่ร่างกายมันก็บอกผมได้..

คุณนายอย่าหลอกตัวเองอีกเลย!

นี้ไม่จําเป็นต้องใส่แล้ว!! .

ไม่!

ไม่เป็นไรน่า..........

สวยจังเลย..คุณนาย

สวยจังเลย

เอามันออก

สวยจังเลย

ให้ฉันดูหน่อย

ที่นี่...ให้ผมดูร่างกายที่สวยงามของคุณหน่อย...

เอามันออก

คุณนาย......คุณสวยมาก...

คุณนาย......คุณสวยมาก...

ขอฉันดูหน่อย

จับควยผม......

โม๊คควยผมหน่อย...

คุณนาย

คุณนาย

มาตรงนี่..

ไม่เอาน่า

อมมัน...

อร่อยไหม ?

รู้สึกดีไหมคุณนาย...

คุณนาย

คุณนาย

แบบนี้แหละ....

คุณนายโยกแรงอีก!!!!

แรงอีก.....

หันหลังมาหาผม

โก้งตูดขึ้นอีก

ที่นี่คุณนายโยกเองเลย....

โยกต่อไป..แบบนี้แหละ

ผมไม่สามารถช่วยคุณนายได้

คุณนายดีมาก

คุณนายเรามาเสร็จไปด้วยกันน่ะ!!!!!!

ไม่ๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ!

ผมจะแตกแล้วน่ะ

จะแตกแล้ว...

แตก.............

ที่รักยกโทษให้ฉันด้วย............by tune