Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,029 --> 00:00:07,490
Bohem Production presents Caligula.
2
00:00:39,110 --> 00:00:41,750
Yes. Yes.
3
00:00:46,730 --> 00:00:48,130
Yes.
4
00:01:28,750 --> 00:01:29,870
Bravo, Incitant.
5
00:01:30,370 --> 00:01:32,830
Bravo. You're a great Incitant.
6
00:01:33,170 --> 00:01:34,690
You're my only dog.
7
00:01:35,690 --> 00:01:37,790
You were really amazing.
8
00:01:39,190 --> 00:01:41,990
And that witness, for example, Tibber,
he flew.
9
00:01:42,950 --> 00:01:45,250
He flew like a winged beggar.
10
00:01:45,470 --> 00:01:47,050
Bravo. Bravo, Incitant.
11
00:03:04,330 --> 00:03:05,330
That's it.
12
00:04:14,320 --> 00:04:15,320
I know you do.
13
00:07:20,580 --> 00:07:23,380
Thank you.
14
00:08:15,370 --> 00:08:16,370
Mmm.
15
00:08:46,280 --> 00:08:47,280
Thank you.
16
00:10:45,480 --> 00:10:46,480
Oh.
17
00:14:23,410 --> 00:14:26,210
Oh, God.
18
00:16:25,480 --> 00:16:27,920
What are you saying, Rido? I'm not
beautiful?
19
00:16:28,380 --> 00:16:30,200
You're beautiful, sir.
20
00:16:31,200 --> 00:16:33,340
I'm beautiful like God, right?
21
00:16:34,160 --> 00:16:36,120
Yes, beautiful like God.
22
00:16:38,100 --> 00:16:41,180
Well, baby, on your knees.
23
00:16:42,060 --> 00:16:43,140
Kneel before God.
24
00:19:18,770 --> 00:19:19,770
Ah,
25
00:19:21,150 --> 00:19:22,370
no, ještě pokračuj.
26
00:19:34,890 --> 00:19:35,890
Počkej, počkej.
27
00:19:37,470 --> 00:19:38,790
Pojď se mnou zryj do.
28
00:24:53,610 --> 00:24:54,610
me to jelly.
29
00:26:43,820 --> 00:26:44,820
See you next time.
30
00:27:42,790 --> 00:27:44,490
Oh, my God.
31
00:29:29,360 --> 00:29:30,360
It's true.
32
00:31:45,580 --> 00:31:46,580
Mm -hmm.
33
00:33:02,420 --> 00:33:04,240
Víte co udělám?
34
00:33:05,360 --> 00:33:11,980
Nechám sem přivést svého koně incitáta a
jmenuji ho senátorem.
35
00:33:14,090 --> 00:33:19,570
Tak bude konečně v tomto senátu. Alespoň
jeden senátor hodný úcty.
36
00:33:21,130 --> 00:33:22,390
A teď ven!
37
00:33:22,650 --> 00:33:25,430
Běžte všichni pryč! Ven! Ven!
38
00:33:25,690 --> 00:33:27,330
Běžte! Ven!
39
00:33:35,770 --> 00:33:36,910
Přijďte posly!
40
00:33:41,530 --> 00:33:44,660
Z daleké Germánie... Srećna Brunhilde.
41
00:35:16,610 --> 00:35:18,370
Ah, yes.
42
00:35:23,310 --> 00:35:24,510
You're awake?
43
00:35:26,370 --> 00:35:27,990
Ah, yes.
44
00:35:28,330 --> 00:35:30,710
You're awake.
45
00:35:47,630 --> 00:35:48,810
It's a little boy.
46
00:37:28,700 --> 00:37:30,620
Mm. Oh.
47
00:38:15,450 --> 00:38:17,230
What are you doing here? Get out of
here!
48
00:39:18,410 --> 00:39:19,410
It's not that I'm sorry.
49
00:39:56,180 --> 00:39:57,180
Now then, sir.
50
00:43:03,790 --> 00:43:04,790
It's not that I'm sorry.
51
00:44:31,120 --> 00:44:32,120
Mmm.
52
00:49:30,240 --> 00:49:37,160
Thank you. Thank you.
53
00:53:17,800 --> 00:53:18,800
I'm not.
54
00:57:32,900 --> 00:57:34,880
Heraklete! You're finally back!
55
00:57:37,140 --> 00:57:40,300
I'm so glad to see you again. Good, Guy,
welcome.
56
00:57:43,300 --> 00:57:48,960
Dear friends, what took you so long to
get back to the river?
57
00:57:49,220 --> 00:57:52,980
I had a terrible boredom with the local
neotesants.
58
00:57:54,040 --> 00:57:57,180
Well, tell me, what's going on in
Athens?
59
00:57:57,880 --> 00:58:01,980
Well, you discuss philosophy and art,
and then you use your life.
60
00:58:03,200 --> 00:58:05,060
Ah, Greece, Greece.
61
00:58:06,320 --> 00:58:07,320
That's the country.
62
00:58:07,380 --> 00:58:09,960
Well, let's have some fun, like in the
old days.
63
00:58:10,580 --> 00:58:14,320
You'll see, friends, a new, wonderful
mess was opened in Rome.
64
00:59:01,759 --> 00:59:05,640
Cribošská. Neříkal jsem vám, moji milí,
že je to nejlepší bordel v celém Římě,
65
00:59:05,720 --> 00:59:06,720
co?
66
00:59:59,020 --> 01:00:01,820
Oh. Oh.
67
01:02:47,210 --> 01:02:50,010
Oh, God.
68
01:03:17,460 --> 01:03:20,280
I love you.
69
01:03:59,200 --> 01:04:02,000
Oh, no.
70
01:06:04,330 --> 01:06:05,330
Ugh.
71
01:08:25,899 --> 01:08:26,899
Yeah.
72
01:09:07,040 --> 01:09:08,620
I'm sorry.
73
01:11:13,740 --> 01:11:15,140
Cezare.
74
01:11:35,750 --> 01:11:36,750
Ach,
75
01:11:39,610 --> 01:11:42,010
mój císaři, jak ráda bych ti pomohla.
76
01:11:42,230 --> 01:11:45,170
Najdi, nikdo mi nemůže pomóc, nikdo.
77
01:12:03,430 --> 01:12:07,050
To be honest, someone can help me.
78
01:14:27,280 --> 01:14:28,280
Boo!
79
01:15:11,880 --> 01:15:12,880
Um...
80
01:15:43,420 --> 01:15:46,220
Mmm. Mmm.
81
01:15:47,000 --> 01:15:48,000
Mmm.
82
01:18:51,180 --> 01:18:52,180
Hmm.
83
01:19:51,150 --> 01:19:52,150
Boom.
84
01:21:21,890 --> 01:21:23,290
Oh.
85
01:21:26,650 --> 01:21:28,270
Oh. Oh.
86
01:21:51,180 --> 01:21:52,180
Oh.
87
01:24:07,470 --> 01:24:08,770
Oh, God.
88
01:28:26,510 --> 01:28:27,510
I'm still...
89
01:29:29,230 --> 01:29:31,510
Pro Bohem Production, Virobilo Studio.
4984
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof