Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:04,110 --> 00:00:05,850
God, this hotel looks like school.
2
00:00:07,250 --> 00:00:08,450
Um, yes.
3
00:00:08,890 --> 00:00:10,170
It's pretty nice, I guess.
4
00:00:11,050 --> 00:00:13,590
Do you remember the last time we went on
vacation together?
5
00:00:14,770 --> 00:00:16,890
At last, I felt that it even had a pool.
6
00:00:17,710 --> 00:00:20,330
This is so nice to be able to sit out
there with you.
7
00:00:21,110 --> 00:00:23,710
Um, yeah, I mean, I guess it's pretty
cool.
8
00:00:25,370 --> 00:00:26,910
Why? Are you not having fun?
9
00:00:28,130 --> 00:00:32,070
Well, I mean, the hotel room doesn't
even have, like, a...
10
00:00:32,550 --> 00:00:33,670
Please be sure anything.
11
00:00:35,050 --> 00:00:36,330
Come on, we're on vacation.
12
00:00:36,630 --> 00:00:37,630
Together as a family.
13
00:00:38,610 --> 00:00:40,490
Why do you want to play on your Xbox?
14
00:00:41,070 --> 00:00:42,070
I don't know.
15
00:00:42,830 --> 00:00:43,830
Yeah,
16
00:00:44,350 --> 00:00:46,430
man, I could spend time with you and
play video games too.
17
00:00:50,390 --> 00:00:51,390
Whatever.
18
00:00:52,770 --> 00:00:53,850
Where's dad?
19
00:00:54,150 --> 00:00:55,150
I thought you said he was going to call.
20
00:00:56,590 --> 00:00:58,890
Your father, he got caught up with work.
21
00:00:59,290 --> 00:01:00,550
He's not going to be here, okay?
22
00:01:00,810 --> 00:01:01,850
Got caught up with work again?
23
00:01:02,510 --> 00:01:03,349
I know.
24
00:01:03,350 --> 00:01:04,989
You never called on vacation with us.
25
00:01:05,349 --> 00:01:09,190
I know, but don't you enjoy spending
time with your stepmom?
26
00:01:10,290 --> 00:01:12,210
I mean, yeah, I do.
27
00:01:12,850 --> 00:01:17,550
But how am I supposed to go four days
without playing any video games?
28
00:01:19,050 --> 00:01:20,530
Trust me, you'll survive.
29
00:01:20,770 --> 00:01:21,770
I promise.
30
00:01:23,270 --> 00:01:26,110
It's not the end of the world to spend
time with your stepmom.
31
00:01:27,050 --> 00:01:29,690
I think I'm going to just go back to the
room or something.
32
00:01:30,470 --> 00:01:31,470
Watch TV.
33
00:01:33,149 --> 00:01:34,149
I don't know.
34
00:01:34,870 --> 00:01:37,570
Before you go, though, can you just give
me a fever?
35
00:01:38,910 --> 00:01:40,350
Put some oil on you.
36
00:01:41,250 --> 00:01:42,029
What's that?
37
00:01:42,030 --> 00:01:43,170
Put some oil on you?
38
00:01:43,690 --> 00:01:44,770
Let me get to that.
39
00:01:46,250 --> 00:01:47,250
Um,
40
00:01:48,090 --> 00:01:49,430
okay.
41
00:01:53,730 --> 00:01:57,050
Um, it's like, Jesus.
42
00:01:58,350 --> 00:01:59,350
Um,
43
00:01:59,890 --> 00:02:01,850
where did my, where am I supposed to go?
44
00:03:14,990 --> 00:03:15,990
That's perfect.
45
00:03:16,130 --> 00:03:17,130
Thank you.
46
00:03:17,370 --> 00:03:18,370
Okay.
47
00:03:19,350 --> 00:03:26,050
Um, I'm probably going to, um, head back
to the room or whatever, but, um,
48
00:03:26,210 --> 00:03:28,610
if you need me, just, like, call me or
something.
49
00:03:29,270 --> 00:03:30,270
Okay.
50
00:03:30,770 --> 00:03:32,470
Enjoy your video games, okay?
51
00:03:33,990 --> 00:03:36,870
Alright. If you ever feel like coming
back out, I'll be here.
52
00:03:51,590 --> 00:03:53,310
Nothing. There's nothing to do.
53
00:03:53,990 --> 00:03:55,490
You need that board?
54
00:03:55,850 --> 00:03:56,850
Yeah.
55
00:03:57,450 --> 00:03:59,190
Well, what about this?
56
00:03:59,970 --> 00:04:06,810
You and I, there's this restaurant that
our fellow dad mentioned to
57
00:04:06,810 --> 00:04:08,230
me that's really good.
58
00:04:09,450 --> 00:04:12,710
Maybe we can go have some dinner
together?
59
00:04:13,910 --> 00:04:16,550
Okay, yeah, we could do that.
60
00:04:16,790 --> 00:04:17,790
Yeah, you hungry?
61
00:04:17,970 --> 00:04:18,990
A little bit, yeah.
62
00:04:22,890 --> 00:04:28,830
right then um well why don't you just
rinse that real quick yeah uh obviously
63
00:04:28,830 --> 00:04:35,530
real quick okay and then we'll go yeah
yeah wow wow what are
64
00:04:35,530 --> 00:04:42,470
you doing can you just give me a minute
you can't just shower you
65
00:04:42,470 --> 00:04:45,650
can't get naked in front of me oh come
on
66
00:04:50,920 --> 00:04:52,140
You always have to make things weird.
67
00:04:52,380 --> 00:04:55,480
It's not weird. I think it's weird that
you just get naked in front of me.
68
00:04:56,800 --> 00:05:00,840
Whatever. I won't get naked in front of
you anymore, okay? If it will make you
69
00:05:00,840 --> 00:05:01,840
happy.
70
00:05:02,400 --> 00:05:03,400
I'm going to go shower.
71
00:07:13,550 --> 00:07:16,790
Oh, my God. What were you doing?
72
00:07:17,110 --> 00:07:19,710
Nothing. I wasn't doing anything.
73
00:07:20,530 --> 00:07:24,190
Why are your shorts off one leg?
74
00:07:25,170 --> 00:07:27,010
I don't know. I was just thinking.
75
00:07:28,450 --> 00:07:31,430
And are those my swimsuit buttons?
76
00:07:32,250 --> 00:07:34,870
I was just... Oh,
77
00:07:35,990 --> 00:07:37,870
sweetie. What were you doing?
78
00:07:38,410 --> 00:07:40,050
Nothing. I wasn't doing anything.
79
00:07:40,450 --> 00:07:42,070
That is not nothing.
80
00:07:44,490 --> 00:07:48,870
Were you drinking off of my swimsuit
bottoms wrapped around your cock?
81
00:07:53,170 --> 00:07:55,550
It was an accident.
82
00:07:55,790 --> 00:07:57,070
It was an accident?
83
00:07:57,390 --> 00:07:58,790
Bullshit. I didn't mean to.
84
00:07:59,930 --> 00:08:05,710
What do you mean you didn't mean to? My
swimsuit bottoms didn't land on your
85
00:08:05,710 --> 00:08:06,710
dick.
86
00:08:07,790 --> 00:08:12,310
Okay, I'm sorry, okay? I don't know what
to say. I'm sorry, okay? You don't have
87
00:08:12,310 --> 00:08:13,310
to apologize.
88
00:08:13,900 --> 00:08:18,780
You did just kind of make me feel weird
for changing in front of you and now
89
00:08:18,780 --> 00:08:23,360
here you are masturbating Your
90
00:08:23,360 --> 00:08:33,179
father's
91
00:08:33,179 --> 00:08:34,320
gone and I'm gonna meet you
92
00:08:43,320 --> 00:08:44,940
some fun together.
93
00:08:46,320 --> 00:08:47,880
What do you think?
94
00:08:49,200 --> 00:08:55,380
I don't know what you mean exactly.
95
00:08:56,260 --> 00:08:58,380
I think you know what I mean.
96
00:09:00,340 --> 00:09:03,180
Let's make this the case and the best
one yet.
97
00:09:05,400 --> 00:09:09,300
Why don't you let your stepmom step in
your cock?
98
00:09:16,430 --> 00:09:17,970
The bottoms are wrapped around it.
99
00:09:19,170 --> 00:09:22,850
I don't know how you're sure about this.
100
00:09:23,610 --> 00:09:25,370
It can be a little secret.
101
00:09:26,670 --> 00:09:29,250
Sweetheart, I'm not going to tell
anyone, are you?
102
00:09:30,330 --> 00:09:32,790
I don't know. I'm scared.
103
00:09:33,290 --> 00:09:35,310
We thought it would be scary for you.
104
00:09:36,570 --> 00:09:38,270
Take good care of your cock.
105
00:10:42,360 --> 00:10:43,360
Thank you.
106
00:11:35,280 --> 00:11:36,280
I don't know what I'm saying.
107
00:12:24,850 --> 00:12:27,650
Thank you.
108
00:12:53,520 --> 00:12:54,520
Mmm.
109
00:14:14,610 --> 00:14:17,410
Oh, God.
110
00:28:20,170 --> 00:28:21,170
Beautiful.
111
00:34:36,969 --> 00:34:37,969
Oh my god.
7363
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.