All language subtitles for CLO-022uc
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,440 --> 00:00:07,280
ใใใชใใงใใญใ
2
00:00:07,896 --> 00:00:08,896
ใใ ใชใ ใงใใ?
3
00:00:08,920 --> 00:00:10,400
ไปๅใฏใคใกใใงใณใงใใ?
4
00:00:10,740 --> 00:00:13,820
ใใใงใใใคใกใใงใณใใใฃใฆใฟใใใ ใใใใใ
5
00:00:14,400 --> 00:00:16,500
็ตถๅฏพไผผๅใใจๆใใพใใใ
6
00:00:17,180 --> 00:00:19,000
ใพใๆใฆใกใใใพใใญใ
7
00:00:21,120 --> 00:00:22,800
่ฉฆๅใๆฅฝใใฟใงใใญใ
8
00:00:30,480 --> 00:00:32,060
ใใชใฅใผใ ใๅบใพใใญใ
9
00:00:33,100 --> 00:00:34,100
ใใใงใใญใ
10
00:00:34,700 --> 00:00:36,460
ใปใใใๆฅฝใซใชใใจๆใใพใใใ
11
00:00:37,320 --> 00:00:40,180
ใใซใกใใใจใ่ฒทใใใใญใ ใใใชใใงใใ?
12
00:00:40,460 --> 00:00:43,040
ใ ใฃใกใๆฐใซใชใใใงใใใ ใฟใฏใผใจใใใ
13
00:00:45,240 --> 00:00:46,660
ใใคใใจใใฎใใใชใฎ?
14
00:00:46,680 --> 00:00:48,620
ใใใใใใใ
15
00:00:59,980 --> 00:01:00,980
ใใใใธใใงใใ?
16
00:01:12,126 --> 00:01:14,150
ใใใญใ ๅฎ็พฉใฏ?
17
00:01:15,990 --> 00:01:19,228
็ตๆงๅคงๅคใชๆฐๆใกใใใพใใ
18
00:01:19,252 --> 00:01:23,990
ใฏใใ ใค ใกใใงใณใใชใงใใใงใใ?
19
00:01:25,006 --> 00:01:25,890
ใใใงใใญใ
20
00:01:25,914 --> 00:01:28,590
ใ ใฃใฑใใใฃใจใใฃใฆใใจใชใใฆใใพใใญใ
21
00:01:51,320 --> 00:01:53,240
ใคใใฆใใใใจใใใชใใงใใ?
22
00:01:54,800 --> 00:01:57,040
ๅคงไธๅคซใงใใ ใฏใใ
23
00:02:28,540 --> 00:02:30,800
ใ้ผปใในใในใงใใญใ
24
00:02:32,280 --> 00:02:33,280
ใใใงใใ?
25
00:02:33,600 --> 00:02:34,760
่จใใใชใใงใใ?
26
00:03:07,950 --> 00:03:08,950
ใใใใจใใใใใพใใ
27
00:03:14,810 --> 00:03:17,562
ใๅฎขใใใฟใใใชใๅฎขใใใซไปฃใใใจ
28
00:03:17,586 --> 00:03:19,850
ใใใกใใใใกใใใพใใญใ
29
00:03:31,450 --> 00:03:33,696
ใใณใๅทปใใฆใใใใใใฃใใใใชใ
30
00:03:33,720 --> 00:03:34,770
ใใใใงใใญใ
31
00:03:36,350 --> 00:03:37,350
ๆฅใใใใใใ
32
00:03:43,170 --> 00:03:51,170
ใใใตใผใธใใฆใใใพใใญใ
33
00:03:58,770 --> 00:04:01,010
ใ็ฒใใงใใ?
34
00:04:01,310 --> 00:04:08,430
ใใฃใใใใงใใ ใณใฃใใใใกใใ?
35
00:04:09,570 --> 00:04:10,610
ไฝใๅบใกใใฃใใ
36
00:04:11,370 --> 00:04:12,530
ๆฌๅฝใงใใ?
37
00:04:13,250 --> 00:04:14,250
็ตถๅฏพใงใใ
38
00:04:14,490 --> 00:04:17,240
็ตถๅฏพไฝใใทใฅใผใใจใใใฃใฆใพใใญใ
39
00:04:22,890 --> 00:04:24,910
ใใใ็ญ่ใ
40
00:04:27,910 --> 00:04:29,270
ใไผใฟใใใใใงใใญใ
41
00:04:29,910 --> 00:04:30,910
ใใใใจใใใใใพใใ
42
00:04:32,530 --> 00:04:34,690
ใใใ้กๅบใฆใพใใญใ
43
00:04:38,290 --> 00:04:42,490
้ซชใใๅบใใใไนพใใใใชใฃใกใใใ
44
00:04:48,390 --> 00:04:51,130
ใใฎไธใใใงใๆฐใซๅ
ฅใฃใฆใๅใใใพใใญใ
45
00:04:53,890 --> 00:04:54,890
ใใใใจใใใใใพใใ
46
00:04:58,170 --> 00:05:03,290
ใใใงใจใใใใใพใใ
47
00:05:03,550 --> 00:05:04,550
ใฉใใงใใ?
48
00:05:04,551 --> 00:05:06,550
ๅคงไธๅคซใงใใ
49
00:05:54,830 --> 00:06:00,070
ใฏใใ ใ ใฃใใๅฅฝใใงใใ ใฏใใ
50
00:06:01,910 --> 00:06:02,910
ๅคงไธๅคซใงใใ?
51
00:06:03,490 --> 00:06:04,605
ใฏใใๅคงไธๅคซใงใใ
52
00:06:04,629 --> 00:06:06,370
ใใใญใ ใ็ฒใๆงใงใใใ
53
00:06:14,570 --> 00:06:16,170
ใใใใใใใใ
54
00:06:22,920 --> 00:06:24,720
ไปๅบฆใฏใ็ฒใใพใใ?
55
00:06:24,820 --> 00:06:25,820
ใฏใใ
56
00:06:27,080 --> 00:06:28,280
็ฒใใพใใ
57
00:07:18,580 --> 00:07:33,270
ใใใ ๆผใใฆใใ ใใใ
58
00:07:38,716 --> 00:07:41,280
ใใ ใชใใงใใ ๅคงใใใชใใงใใ
59
00:07:47,100 --> 00:07:48,100
ใใใใ
60
00:07:50,900 --> 00:07:54,500
่ฟใใซๅธฐใใพใใ ๆฅฝใใใใฆใใใงใใญใ
61
00:07:57,280 --> 00:08:02,980
ใใใใใจใซใชใฃใฆใใพใใ
62
00:08:39,430 --> 00:08:40,630
ใใใงใใญใ
63
00:08:42,130 --> 00:08:43,550
ๅคใใงใใญใ
64
00:08:44,310 --> 00:08:46,950
ใใฌใใจใใงใญใ
65
00:09:04,460 --> 00:09:06,700
ใฏใใใชใฃใกใใใพใใใญใ
66
00:09:17,760 --> 00:09:19,400
ใใใชๆใใงๆฅใฆใใ ใใใ
67
00:10:06,970 --> 00:10:09,570
ๅพใๅดใงใใญใ
68
00:12:23,740 --> 00:12:26,400
ไฝใใใๅฐใ็ฝฎใใพใใญใ
69
00:14:05,380 --> 00:14:06,780
ใฏใใ
70
00:17:48,730 --> 00:17:56,010
ใใใใใฏใใฏใใฆใใใ
71
00:17:59,680 --> 00:18:01,120
ใณใใใณใใใซใชใฃใฆใใใ
72
00:18:59,390 --> 00:19:00,470
ๆฅฝใใใ
73
00:19:11,300 --> 00:19:17,680
้ฃใณใใใใจใใใใจใงใใญใ ใใใ ใญใ
74
00:20:13,100 --> 00:20:15,420
ๅฌใใใฃใฆๆใ
75
00:20:22,930 --> 00:20:30,930
ใงใใญใ
76
00:27:48,300 --> 00:28:37,400
ใฒใ
ใผใ
77
00:29:27,780 --> 00:29:28,780
ใกใใฃใจ
78
00:29:33,700 --> 00:29:41,700
ๅพ
ใฃใฆ ใใ ใใใ
79
00:32:57,090 --> 00:33:05,090
ใฉใใใ?
80
00:33:59,540 --> 00:34:00,940
ใใฐใใ
81
00:34:22,310 --> 00:35:15,360
ใณ ใใ
82
00:36:03,840 --> 00:36:17,290
้ ๅผตใฃใฆ ใใ ใใใ
83
00:42:19,720 --> 00:44:28,040
ใใใซๅธฐใฃใฆใใพใใ
84
00:45:36,200 --> 00:45:37,660
ใใใใใใ
85
00:45:42,720 --> 00:46:00,690
ใใฃใกใ ็ด ๆดใใใใ
86
00:46:02,530 --> 00:46:04,330
่ฝใกใฆใใ?
87
00:46:42,920 --> 00:46:50,920
ๆๅใซ่ถณใๅบใใฆใใ ใใใ
6046
