All language subtitles for mngs-033
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:49,470 --> 00:00:51,870
็ง็ตๅฉใใใใ
2
00:00:51,870 --> 00:01:51,990
ใคใใใใใ
3
00:01:51,990 --> 00:01:55,260
้จๅฑ่กใๅใซใ
4
00:01:55,260 --> 00:01:57,170
ใคใใฃใคใใฃใใฆใญ
5
00:01:57,170 --> 00:02:00,870
ใชใใงใใใง
6
00:02:00,870 --> 00:02:02,940
้จๅฑ่กใฃใฆใคใใฃใคใใฃใใใฎใ
7
00:02:02,940 --> 00:02:04,890
ๅใใฃใฆใใใใ
8
00:02:04,890 --> 00:02:06,840
ๆฑบๅฎไบ้
9
00:02:06,840 --> 00:02:09,240
ใใใใใ้ฃฏ้ฃในใใ
10
00:02:09,240 --> 00:02:12,640
ใใใ้ฃในใ
11
00:02:12,640 --> 00:02:14,640
ใใใ้ขจๅๅ
ฅใใ
12
00:02:14,640 --> 00:02:16,620
ใใใปใ
13
00:02:16,620 --> 00:02:18,550
ใใใๅฃๅใฃใฆใชใ
14
00:02:18,550 --> 00:02:21,030
ใใ้จๅฑใงใ
15
00:02:21,030 --> 00:02:26,310
ใงใใกใใฃใจใ ใ
16
00:02:26,310 --> 00:02:34,280
้ใผใใ
17
00:02:34,280 --> 00:02:39,930
ไฝใใฆใใฎ
18
00:02:39,930 --> 00:02:42,530
ใใใ ใ
19
00:02:42,530 --> 00:02:44,480
ใ ใฃใฆใ
20
00:02:44,480 --> 00:02:46,460
ใใใใ้จๅฑ่กใใใฉใ
21
00:02:46,460 --> 00:02:50,510
ใใใ ใ็ตๅฉใใกใใใใใ
22
00:02:50,510 --> 00:02:52,570
ใกใใฃใจใ ใ
23
00:02:52,570 --> 00:02:55,590
ไฟบใฏๅฏใใใฎใ
24
00:02:55,590 --> 00:02:58,420
ๅฟๆดใใใใ
25
00:02:58,420 --> 00:03:01,140
ๅฟๆดใใใใใ ใใฉ
26
00:03:01,140 --> 00:03:03,930
ๆใๅบใใฃใฑใไฝใใใใใ
27
00:03:03,930 --> 00:03:14,200
ใ ใใใใใใฃใฆๆฎใฃใฆใใใใ ใ
28
00:03:14,200 --> 00:03:19,570
ๅฏๆใ
29
00:03:19,570 --> 00:03:21,570
ๆๅฐๆชใ ใช
30
00:03:21,570 --> 00:03:28,400
ๆๅฐๆชใ ใฃใฆ
31
00:03:28,400 --> 00:03:30,360
ในใฟใคใณ?
32
00:03:30,360 --> 00:03:43,880
ๆฑใใๆญปใซ
33
00:03:43,880 --> 00:03:46,560
้กใใใฃใฑใ
34
00:03:46,560 --> 00:03:48,510
ๆฑใใฃใกใใคใใ
35
00:03:48,510 --> 00:03:55,460
็ซใฃใฆใ
36
00:03:55,460 --> 00:04:03,690
ใใฃใบใ
37
00:04:03,690 --> 00:04:06,490
ใใฎๆดป็จ
38
00:04:06,490 --> 00:04:09,700
ใฉใใฉใ
39
00:04:09,700 --> 00:04:20,940
ไปๆฅใฎใกใใใใงใใฏ
40
00:04:20,940 --> 00:04:23,830
ใใฎใ ใธใใณใ
41
00:04:23,830 --> 00:04:25,790
่่งฆใ่ฏใใใ ใ
42
00:04:25,790 --> 00:04:29,350
่่งฆใ่ถ
่ฏใใชใ
43
00:04:29,350 --> 00:04:31,320
ไฝใใ
44
00:04:31,320 --> 00:04:33,280
ๅคๅดใใ่งฆใฃใฆใๅ
ๅดใใ่งฆใฃใฆใ
45
00:04:33,280 --> 00:04:37,940
ๆ้ซใซๆฐๆใกใใ
46
00:04:37,940 --> 00:04:40,080
็ชๆใใ
47
00:04:40,080 --> 00:04:45,050
ๆฐๆใกใใ
48
00:04:45,050 --> 00:04:48,540
ๅคงไธๅคซ
49
00:04:48,540 --> 00:04:51,780
ๅพใซใขใญใขใญใงใใฃใคใใใ
50
00:04:51,780 --> 00:04:58,030
็ตๆงใใฐใใชใ
51
00:04:58,030 --> 00:05:00,730
ใใใใๆใฃใฆๆผใใใใฎ
52
00:05:00,730 --> 00:05:03,350
ใใใคใใใใใๆฒปใ
53
00:05:03,350 --> 00:05:05,520
ใใใฆ
54
00:05:05,520 --> 00:05:07,850
ใใฐใ
55
00:05:07,850 --> 00:05:17,380
็ฎใงใซใชใซใชใใฆใ
56
00:05:17,380 --> 00:05:32,760
ใซใชใซใช
57
00:05:32,760 --> 00:05:35,270
ใซใชใซใชๆฐๆใกใใ
58
00:05:35,270 --> 00:05:41,240
ๅบใใฆใ
59
00:05:41,240 --> 00:05:43,930
ๅคงไธๅคซ
60
00:05:43,930 --> 00:05:48,280
ใใ
61
00:05:48,280 --> 00:05:55,470
ใใ
62
00:05:55,470 --> 00:06:01,160
็ใไธญใซ
63
00:06:01,160 --> 00:06:09,590
็ณธใจใใฆ
64
00:06:09,590 --> 00:06:12,850
ใฉใใใฃใฆ
65
00:06:12,850 --> 00:06:25,400
ใใ่ฝใกใชใ
66
00:06:25,400 --> 00:06:29,330
ใใฃใกใไบบใใ
67
00:06:29,330 --> 00:06:36,850
ใใ?
68
00:06:36,850 --> 00:06:40,830
ใใ่ฆใใฆใชใ
69
00:06:40,830 --> 00:06:42,770
ไปๆฅใฎไธ็ใ
70
00:06:42,770 --> 00:06:46,040
ใใ่ฆใกใใฃใ
71
00:06:46,040 --> 00:06:52,750
ๆใ ใใใใ
72
00:06:52,750 --> 00:07:02,020
ไฝ
73
00:07:02,020 --> 00:07:30,420
ใใญใใญใใ
74
00:07:30,420 --> 00:08:15,180
ๆญขใใฆใปใใ
75
00:08:15,180 --> 00:08:17,120
ใใพใชใใใใใฎๅฅฝใ
76
00:08:17,120 --> 00:08:20,870
ใใใพใพ
77
00:08:20,870 --> 00:08:23,010
ไปๆฅไธๅใจใใใชใ
78
00:08:23,010 --> 00:08:26,620
ๅพ
ใฃใฆใ
79
00:08:26,620 --> 00:08:28,550
ใใพใชใใง
80
00:08:28,550 --> 00:08:31,080
ใจใใใชใใฏใใคใใใ
81
00:08:31,080 --> 00:09:14,650
ใใใฅใใ
82
00:09:14,650 --> 00:11:15,840
ใใใใ
83
00:11:15,840 --> 00:11:19,580
้ง
ๅฑ่กใใใ
84
00:11:19,580 --> 00:11:24,300
ใใใชใฎ
85
00:11:24,300 --> 00:11:27,700
้ง
ๅฑ่กใใใใช
86
00:11:27,700 --> 00:11:32,310
ๅใใใใฃใฑใใงใใใ
87
00:11:32,310 --> 00:11:34,990
้ง
ๅฑ่กใใ
88
00:11:34,990 --> 00:11:41,340
้ใพใฃใฆ
89
00:11:41,340 --> 00:11:48,200
้ใพใฃใ
90
00:11:48,200 --> 00:11:53,970
ใใใๆฐใใใฎ่ฒทใฃใฆใใใใใ
91
00:11:53,970 --> 00:11:59,500
URLใ ใ้ใฃใฆใใใฆ
92
00:11:59,500 --> 00:12:01,430
ๅฎถใซ้ใใคใใจใใใ
93
00:12:01,430 --> 00:12:26,920
่กใใ
94
00:12:26,920 --> 00:12:33,050
ใใฃใกใใใใใญ
95
00:12:33,050 --> 00:12:35,420
ไปๆฅใฏ
96
00:12:35,420 --> 00:12:40,750
ใใใ
97
00:12:40,750 --> 00:12:42,690
ๅใๅใใชใใงใ
98
00:12:42,690 --> 00:12:45,740
ใใฃใกใๅพ
ใฃใฆใใใ ใใ
99
00:12:45,740 --> 00:12:47,700
ไฝไฝฟใฃใฆใใฎ
100
00:12:47,700 --> 00:12:49,660
ใใใ
101
00:12:49,660 --> 00:12:54,630
ใใใชใซ่ตฐใๅใๅ ดๆใใใชใใใ
102
00:12:54,630 --> 00:12:56,950
ใใใใใ
103
00:12:56,950 --> 00:12:58,870
่ตฐใๅใ
104
00:12:58,870 --> 00:13:04,840
ใ้ขจๅๅพใงๅ
ฅใใ
105
00:13:04,840 --> 00:13:15,630
ใใใ
106
00:13:15,630 --> 00:13:17,570
็ ใใฃใฆ่จใฃใใใใ
107
00:13:17,570 --> 00:13:19,640
็ ใ
108
00:13:19,640 --> 00:13:22,670
ๅฏใใฎใชใใใ
109
00:13:22,670 --> 00:13:24,700
ใใใใ ใฃใฆๅพใงใงใใใใใ
110
00:13:24,700 --> 00:13:27,730
ใงใใชใใ
111
00:13:27,730 --> 00:13:32,400
ๆธฉๅญใฃใฆ่จ่ๅใใฃใฆใ?
112
00:13:32,400 --> 00:13:34,940
ใใ
113
00:13:34,940 --> 00:13:37,350
ไฝๅไฝฟใฃใไบบใไฝฟใใใ ใ
114
00:13:37,350 --> 00:13:39,300
ใใใ ใ
115
00:13:39,300 --> 00:13:41,800
่ปใงไฝฟใใใๆธฉๅญ
116
00:13:41,800 --> 00:13:43,750
ใใใใ
117
00:13:43,750 --> 00:13:45,740
ใปใใจ
118
00:13:45,740 --> 00:13:48,220
ใชใใง
119
00:13:48,220 --> 00:13:50,160
ไผๆฉใใ
120
00:13:50,160 --> 00:13:52,570
ใใใๅฅฝใใชใใ ใใฉ
121
00:13:52,570 --> 00:13:55,050
ไผๆฉใฏใใใ
122
00:13:55,050 --> 00:13:57,000
ไผๆฉใฏใใใใฉ
123
00:13:57,000 --> 00:13:59,130
ๆฉใใฃใฆ
124
00:13:59,130 --> 00:14:01,290
ใใใชใฎ
125
00:14:01,290 --> 00:14:03,250
ใใฎใตใใตใใฎใๅผๅฝ
126
00:14:03,250 --> 00:14:05,220
ใๅผๅฝใใใชใ
127
00:14:05,220 --> 00:14:09,050
ใใตใ
128
00:14:09,050 --> 00:14:11,000
ใตใใตใใฎๅธๅฃใง
129
00:14:11,000 --> 00:14:12,940
ใใญใใงใใ
130
00:14:12,940 --> 00:14:15,360
ใใฃใใใใซใชใใพใง
131
00:14:15,360 --> 00:14:17,910
ใใใ
132
00:14:17,910 --> 00:14:25,040
ใใญใใงใใ
133
00:14:25,040 --> 00:14:27,010
่ใใฆใชใใฃใ
134
00:14:27,010 --> 00:14:28,980
ๅฐใใๅฃฐใง่จใใฎ
135
00:14:28,980 --> 00:14:30,950
ใใๅฐใใๅฃฐใง
136
00:14:30,950 --> 00:14:38,120
ใใใ
137
00:14:38,120 --> 00:14:44,870
็ตๅฉใใกใใใใ ใ
138
00:14:44,870 --> 00:14:48,390
ๆผซ็ปใใง
139
00:14:48,390 --> 00:14:50,650
ๅฏใกใใฃใ
140
00:14:50,650 --> 00:14:52,600
ใใชใใกใใๅฏใกใใฃใ
141
00:14:52,600 --> 00:14:54,990
ใใใใใ
142
00:14:54,990 --> 00:14:56,940
ใใใใใฎ
143
00:14:56,940 --> 00:14:59,410
ใใใ ใฃใใ
144
00:14:59,410 --> 00:15:01,670
ในใใผ
145
00:15:01,670 --> 00:15:04,760
ในใใผ
146
00:15:04,760 --> 00:15:08,130
ในใใผใใใชใ
147
00:15:08,130 --> 00:15:14,320
ใใ
148
00:15:14,320 --> 00:16:33,090
ๅฏใชใใงใ
149
00:16:33,090 --> 00:16:38,990
ๅฏใใฃใฆ่จใฃใ
150
00:16:38,990 --> 00:16:41,130
ๅฏใใใใ
151
00:16:41,130 --> 00:17:00,080
ใใใใญ
152
00:17:00,080 --> 00:17:02,320
ๅฏใกใใฃใใใ
153
00:17:02,320 --> 00:17:41,330
่ปใงใ
154
00:17:41,330 --> 00:17:43,660
ใใชใซ่ฆใใใฃใใใ ใใญ
155
00:17:43,660 --> 00:17:50,120
็ชๆใใกใใฃใใใใ
156
00:17:50,120 --> 00:17:54,970
ใใฉใใฃใใใใ
157
00:17:54,970 --> 00:17:58,440
ไฟบใใใญใซๆไผใใฐใใ?
158
00:17:58,440 --> 00:18:10,830
ใชใใงใใชใซใใใใ
159
00:18:10,830 --> 00:18:17,390
็ตๅฉใใฆ
160
00:18:17,390 --> 00:18:19,830
ใใชใกใใใจไผใใชใใชใๅใซ
161
00:18:19,830 --> 00:18:21,760
ใใชใกใใใฎๅ
จ้จ่ฆใใใฎ
162
00:18:21,760 --> 00:18:26,170
่ฆใใใจใชใใใค
163
00:18:26,170 --> 00:18:29,530
ใใชใซ่ฆใใใจใชใใใ่ฆใใใฎ
164
00:18:29,530 --> 00:18:31,600
่ฆใใใชใใงใใ
165
00:18:31,600 --> 00:18:36,760
ๅ
จ้จ่ฆใใใ
166
00:18:36,760 --> 00:18:38,770
ใใคใฌ่กใฃใฆใใจใใใ่ฆใใใ
167
00:18:38,770 --> 00:18:42,450
ใใๅผใ?
168
00:18:42,450 --> 00:18:48,380
ๅธฐใ
169
00:18:48,380 --> 00:18:50,310
่ปใฎๅ
่จฑๆใฃใฆใชใใงใใ
170
00:18:50,310 --> 00:18:55,520
ๆญฉใใฆๅธฐใ
171
00:18:55,520 --> 00:22:39,730
้ปๆณขใ้ใใชใ
172
00:22:39,730 --> 00:22:44,700
่กใฃใ?
173
00:22:44,700 --> 00:23:03,580
ในใใผ
174
00:23:03,580 --> 00:23:05,600
ๅบใฆใใ
175
00:23:05,600 --> 00:23:07,780
ใฉใใใใฎ
176
00:23:07,780 --> 00:23:11,360
ในใใผใธใงใซ
177
00:23:11,360 --> 00:23:14,770
ๆฅใซใใฉใค
178
00:23:14,770 --> 00:23:28,980
ใใฃใจใใฉใคใ ใใฉ
179
00:23:28,980 --> 00:23:32,040
ใใใชใ
180
00:23:32,040 --> 00:23:35,210
ใใฃใ่ใใฆใใใฆใใใใ
181
00:23:35,210 --> 00:23:38,860
่ใใฆใใใชใใฎใชใ
182
00:23:38,860 --> 00:23:40,790
่ใใฆใใใชใใฎใชใ
183
00:23:40,790 --> 00:23:49,690
ใฉใ?
184
00:23:49,690 --> 00:23:58,250
ไฝใงใๆขใ
185
00:23:58,250 --> 00:26:51,870
ๅฏพ้ขใซใชใใ
186
00:26:51,870 --> 00:26:54,000
ๅคงไธๅคซ?
187
00:26:54,000 --> 00:27:00,350
็ญใใใ
188
00:27:00,350 --> 00:27:03,590
ๅๆใ
189
00:27:03,590 --> 00:27:06,120
ใๆนฏๆธใฃใ
190
00:27:06,120 --> 00:27:28,290
ใใฃใก้ใใ
191
00:27:28,290 --> 00:27:33,910
ๆฅฝใใใใ ใ
192
00:27:33,910 --> 00:27:37,230
ๆธฉใใฆใใใใฐใใ
193
00:27:37,230 --> 00:27:43,460
ๆใ
194
00:27:43,460 --> 00:27:52,880
่ใใใใชใ
195
00:27:52,880 --> 00:29:22,060
ใใใใใใ่กใใใกใใใ
196
00:29:22,060 --> 00:29:28,000
ๅฏใใใงใใ
197
00:29:28,000 --> 00:29:30,820
่กใใใใใใฎใใค
198
00:29:30,820 --> 00:29:33,060
ไฝ่จใฃใฆใใฎ
199
00:29:33,060 --> 00:29:35,050
ใใฐใใใฐใ
200
00:29:35,050 --> 00:29:36,980
ใใฐใใใฐใ
201
00:29:36,980 --> 00:29:39,690
่กใฃใกใใ
202
00:29:39,690 --> 00:29:43,000
ใใกใใก
203
00:29:43,000 --> 00:29:46,880
ใใใใกใใฝใ
204
00:29:46,880 --> 00:29:49,260
ใใใใฐใ
205
00:29:49,260 --> 00:29:52,450
ๅ
ฅใใใ
206
00:29:52,450 --> 00:29:56,440
ๅ
ฅใใพใใ
207
00:29:56,440 --> 00:30:00,550
ไธๅ็ซใฃใฆใใ?
208
00:30:00,550 --> 00:30:02,880
ไฝใฎใใใ
209
00:30:02,880 --> 00:30:08,030
ๆธฉใใใใฆใใใ
210
00:30:08,030 --> 00:30:11,980
้ขจๅผทใใญ
211
00:30:11,980 --> 00:37:24,430
ใกใใกใ
212
00:37:24,430 --> 00:40:31,790
ใใฃใก่ฆใฆ
213
00:40:31,790 --> 00:40:34,010
ในใใผใฟใคใ
214
00:40:34,010 --> 00:40:40,680
ในใใผใฟใคใ ใใซ่กใใ
215
00:40:40,680 --> 00:43:37,380
ๅคงไธๅคซๅฎๅฟใใ
216
00:43:37,380 --> 00:43:39,830
ใใฃใฆใใใใฎ
217
00:43:39,830 --> 00:44:55,460
ๆ้ซ
218
00:44:55,460 --> 00:45:01,390
้ฆใใใฃใใ
219
00:45:01,390 --> 00:45:41,130
ๆ้ซ
220
00:45:41,130 --> 00:45:48,380
ๆๆ
ขใฏ่จใฃใฆใใ?
221
00:45:48,380 --> 00:45:50,910
ๆๆ
ขใฏ่จใฃใฆใปใใ
222
00:45:50,910 --> 00:46:23,510
ๅใใงใใ
223
00:46:23,510 --> 00:46:27,120
ใใฐใใใฐใ
224
00:46:27,120 --> 00:53:56,980
็ใ
225
00:53:56,980 --> 00:54:29,720
ใทใฃใณใใณๅ
ฅใใใใณใซ
226
00:54:29,720 --> 00:56:52,080
ๅใใ
227
00:56:52,080 --> 00:56:55,080
่กใใใใ ใฃใใใใพใใใใงใใ
228
00:56:55,080 --> 01:03:51,680
ใใใ ใฃใใงใใ
229
01:03:51,680 --> 01:03:54,030
ใใใใ
230
01:03:54,030 --> 01:03:55,980
ใใฎใใฌใน่ฑใใใใฃใฆใ
231
01:03:55,980 --> 01:03:58,390
ๆตด่กฃ็ๆฟใใฆ
232
01:03:58,390 --> 01:04:00,750
ใ้ฃฏ้ฃในใซ่กใใ
233
01:04:00,750 --> 01:04:03,780
ในใใผใฟใคใ ใใใชใ
234
01:04:03,780 --> 01:04:06,170
ใใในใใผใใใชใ
235
01:04:06,170 --> 01:04:23,760
ใใฃใใใชใใใ
236
01:04:23,760 --> 01:04:25,920
ใ้กใใใใใ ใใฉ
237
01:04:25,920 --> 01:04:33,100
ไปใฎ็ทใจใใฃใฆใใใใกใใใฟใใ
238
01:04:33,100 --> 01:04:40,260
ไปใฎ็ทใจใใฃใฆใ?
239
01:04:40,260 --> 01:04:42,570
ใใคใใจใใใใฆใฆ
240
01:04:42,570 --> 01:04:46,010
้ ญใฎไธญใซใใใใใ
241
01:04:46,010 --> 01:04:49,340
ใฉใใใฃใฆ็ท ใใใฎ
242
01:04:49,340 --> 01:04:51,250
่ฆใใฆใใงใใ
243
01:04:51,250 --> 01:04:53,620
่ชฐ?
244
01:04:53,620 --> 01:04:57,290
ใใฃใญใใ
245
01:04:57,290 --> 01:05:02,650
ใใฃใญใใๅซใใชใฎ?
246
01:05:02,650 --> 01:05:05,430
ใใฃใกใใฟใคใใ ใใใ
247
01:05:05,430 --> 01:05:08,790
ใใใใใ ใฃใใ่จใใจๆใฃใ
248
01:05:08,790 --> 01:05:11,230
ใใฃใกใๆใ
249
01:05:11,230 --> 01:05:14,040
ใใใใใซ่ชๆ
ขใใฆใใฎ
250
01:05:14,040 --> 01:05:18,380
ๅ็่ฆใใใใฆใ
251
01:05:18,380 --> 01:05:20,320
ๅคงใใใฎใใฉใใชใใ
252
01:05:20,320 --> 01:05:24,700
ใฉใ?
253
01:05:24,700 --> 01:05:30,170
ไฟบใใใกใใ่ฆใฆใใ
254
01:05:30,170 --> 01:05:34,360
่ฆใฆใใ
255
01:05:34,360 --> 01:05:36,290
TPOใซใใใฃใฆใใใ
256
01:05:36,290 --> 01:05:38,420
ใฑใผในใใคใฑใผในใง
257
01:05:38,420 --> 01:05:43,810
ใใใฃใฆ
258
01:05:43,810 --> 01:05:48,790
ใ้กใ
259
01:05:48,790 --> 01:05:50,740
ๆฉใใชใ?ใกใใฃใจ
260
01:05:50,740 --> 01:05:53,340
ใใใใใฏๆใ ใใ ใใ
261
01:05:53,340 --> 01:05:55,390
ๆใ ใใฃใฆไฝ
262
01:05:55,390 --> 01:05:57,560
่บซใซไปปใใฆใฟใฆ
263
01:05:57,560 --> 01:06:00,220
ใใฃใกใใใๅใใใใช
264
01:06:00,220 --> 01:06:03,630
ใขใผใๅ
ฅใฃใฆใใใ ใใฉ
265
01:06:03,630 --> 01:06:05,820
ใขใผใๅ
ฅใฃใฆใๆนใใใใใ
266
01:06:05,820 --> 01:06:07,770
ใขใผใๅ
ฅใฃใฆใๆนใใใใฎ?
267
01:06:07,770 --> 01:06:11,920
ใขใผใๅ
ฅใฃใฆ
268
01:06:11,920 --> 01:06:13,860
ๅ
ฅใฃใฆใใใฎ?
269
01:06:13,860 --> 01:07:54,950
ๅ
จ็ถไฟบใฎใใจ็ก่ฆใใฆใใใฎ
270
01:07:54,950 --> 01:08:01,050
ใใฃใกใใจใญใใชใ?
271
01:08:01,050 --> 01:08:05,280
ๆ้ซใใใ
272
01:08:05,280 --> 01:08:10,160
ใใใงใใ
273
01:08:10,160 --> 01:08:15,300
ใญในใงๅใใฃใใงใใ
274
01:08:15,300 --> 01:08:17,460
ๆธใใชใใใใใใใใ
275
01:08:17,460 --> 01:09:06,090
ๆธใใชใใใฉ
276
01:09:06,090 --> 01:10:18,140
ใใ?
277
01:10:18,140 --> 01:10:20,060
ๆทฑใๅฅณใฃใฆใใฃใใฎๅฆ็ใใฆใใใญ
278
01:10:20,060 --> 01:12:37,930
ใใ่ใใใใใฅใผใงใใชใ?
279
01:12:37,930 --> 01:12:41,160
ใใฅใผใใใใใ ใใฉ
280
01:12:41,160 --> 01:13:30,070
ใใใงใใ
281
01:13:30,070 --> 01:13:33,410
ใใ
282
01:13:33,410 --> 01:14:02,520
ใใ ใใใชๆ ผๅฅฝ
283
01:14:02,520 --> 01:14:04,430
ๅๆฐใจใใฏ่ฆใใฆใชใใใญ
284
01:14:04,430 --> 01:14:15,450
่ฆใใฆใชใ
285
01:14:15,450 --> 01:15:39,280
่ท้ขๆใใฆใชใ
286
01:15:39,280 --> 01:15:41,220
ๅฎ้ใใใชๆใใงใใใจ
287
01:15:41,220 --> 01:15:43,360
ใ?
288
01:15:43,360 --> 01:16:31,490
ใใใฏ็ฑใ
289
01:16:31,490 --> 01:16:35,050
ใฉใใใช
290
01:16:35,050 --> 01:16:39,480
็ตถๅฏพใใพใใงใใ
291
01:16:39,480 --> 01:16:44,880
้ฃในใกใใฃใฆใใใงใใ
292
01:16:44,880 --> 01:17:28,530
็พๅณใใ?
293
01:17:28,530 --> 01:17:32,280
้ก่ฆใฆใฟใ?
294
01:17:32,280 --> 01:17:45,440
ใใใใใกใใ่ฆใใใฃใใฎใ
295
01:17:45,440 --> 01:17:49,600
ใใใใฃใฆใใใชใใใใไฟบใฎๅใใใ
296
01:17:49,600 --> 01:20:00,110
ใใใใใไบไบบใจใๆฅใฆใใใ
297
01:20:00,110 --> 01:21:05,940
ใฉใใใฆ?
298
01:21:05,940 --> 01:21:08,380
ใใญ
299
01:21:08,380 --> 01:21:49,880
ใใใ ใ
300
01:21:49,880 --> 01:22:54,000
ใใใใฃใฆใใฎ?
301
01:22:54,000 --> 01:23:48,380
ๅซใใงใใใใพใใใช
302
01:23:48,380 --> 01:23:50,320
ใฉใใใใใใช
303
01:23:50,320 --> 01:25:10,260
ๅพ
ใฃใฆใ
304
01:25:10,260 --> 01:25:14,650
ใใใใไธ็ทใซใชใใใใใชใ?
305
01:25:14,650 --> 01:25:23,250
ๅพ
ใฃใฆใ
306
01:25:23,250 --> 01:25:57,690
ๆฐใฅใใใใใใจใใใฎ?
307
01:25:57,690 --> 01:25:59,640
ใใใฏๆฐๆใกๆชใใ
308
01:25:59,640 --> 01:26:30,540
ใใฃใจใใใใใใใใใ
309
01:26:30,540 --> 01:26:33,380
็ฌๅ ใใใใ
310
01:26:33,380 --> 01:26:36,580
้ฃในใฆ
311
01:26:36,580 --> 01:27:43,570
ใใ ใๅบใฆใ
312
01:27:43,570 --> 01:27:45,810
ใใใใ
313
01:27:45,810 --> 01:27:51,550
้ใใฆใปใใ
314
01:27:51,550 --> 01:29:25,690
ๅคงใใใใฆใปใใ
315
01:29:25,690 --> 01:29:28,370
ๅคงใใใชใฃใกใใฃใ
316
01:29:28,370 --> 01:30:49,850
ใใใชใใงใ
317
01:30:49,850 --> 01:34:49,810
ใฏใชใน้้ญใใใ
318
01:34:49,810 --> 01:34:56,880
ใใ่กใใใใ
319
01:34:56,880 --> 01:35:03,840
่งฆใฃใฆใฟใฆ
320
01:35:03,840 --> 01:35:10,450
่งฆใฃใฆใฟใฆ
321
01:35:10,450 --> 01:35:13,230
่ฆใ?
322
01:35:13,230 --> 01:35:18,220
่ฆใใ
323
01:35:18,220 --> 01:37:03,760
ใใใใใใจ
324
01:37:03,760 --> 01:41:45,690
ใใใใ
325
01:41:45,690 --> 01:47:38,340
ใใใชใใใ
326
01:47:38,340 --> 01:49:56,850
ใใใคใๅบใใใ
327
01:49:56,850 --> 01:49:59,510
ใฉใฃใกๆฐๆใกใใ?
328
01:49:59,510 --> 01:50:01,740
ใใฃใก่กใฃใฆใใใฉใใใ?
329
01:50:01,740 --> 01:50:03,690
ใใใใใใใทใฃใณใใณๅ
ฅใใชใ
330
01:50:03,690 --> 01:50:06,950
ใใก
331
01:50:06,950 --> 01:50:09,040
ๅซใ ใฃใฆ
332
01:50:09,040 --> 01:52:36,480
ๅซใ ใฃใฆ
333
01:52:36,480 --> 01:52:45,180
ใใๅบใใใใฎ
334
01:52:45,180 --> 01:52:48,090
ไบๅบฆใจไผใใชใใใ
335
01:52:48,090 --> 01:52:50,930
ๆผใใงใใ
336
01:52:50,930 --> 01:55:34,880
ใใพใฃใไป
337
01:55:34,880 --> 01:55:42,100
ๆฐๆใกใใ
338
01:55:42,100 --> 01:55:44,630
90็นใ ใฃใ
339
01:55:44,630 --> 01:55:46,900
ๆ้ซ
340
01:55:46,900 --> 01:55:49,510
ใญในใใ
341
01:55:49,510 --> 01:59:27,130
ไฝๅ
ฅใใใฎ?
342
01:59:27,130 --> 01:59:30,490
ใทใฃใณใใณ
343
01:59:30,490 --> 01:59:33,810
่ถณใใชใ
344
01:59:33,810 --> 01:59:35,810
ๅๆฌๅ
ฅใใใ
19365
