subtitlecat.com

All language subtitles for f5قق

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:38,970 --> 00:00:42,190 Saruya! What are you doing up here? 2 00:00:42,590 --> 00:00:43,590 I'm upset. 3 00:00:45,350 --> 00:00:46,770 Why are you upset? 4 00:00:47,070 --> 00:00:48,070 Saruya! 5 00:00:48,170 --> 00:00:49,410 It's nearly bedtime! 6 00:00:50,570 --> 00:00:51,570 Gotcha. 7 00:00:51,990 --> 00:00:56,030 This is my favorite upset spot, too. You never get upset. 8 00:00:56,630 --> 00:01:01,010 Sure I do. I mean, just yesterday, Eliab wouldn't let me go to Gebea with him 9 00:01:01,010 --> 00:01:02,770 because he said I'm too young and it's dangerous. 10 00:01:03,450 --> 00:01:07,770 Dangerous! I'm not a kid, you know. I fought a lion, and he thinks I can't... 11 00:01:11,710 --> 00:01:15,810 Anyway, when I'm upset, I come up here to spend time with God. 12 00:01:16,130 --> 00:01:18,530 And that always makes me feel better. 13 00:01:19,090 --> 00:01:21,310 It won't make me feel better. 14 00:01:21,750 --> 00:01:24,190 Bedtime's the worst thing in the world. 15 00:01:25,210 --> 00:01:26,730 It's just bedtime. 16 00:01:27,010 --> 00:01:29,230 It's not the worst thing in the world. 17 00:01:30,450 --> 00:01:32,010 This doesn't get me. 18 00:01:32,950 --> 00:01:36,250 Wait, you come up here to spend time with God? 19 00:01:36,550 --> 00:01:39,250 Don't we have to go to the tentacle for that? 20 00:01:41,759 --> 00:01:44,820 Tabernacle, I find I hear him better up here. 21 00:01:45,480 --> 00:01:49,020 Really? What does he sound like? 22 00:01:51,420 --> 00:01:56,200 What do you sound like? All right, keep it down, kid. 23 00:01:56,580 --> 00:01:58,700 Well, that's not very nice. 24 00:02:00,200 --> 00:02:02,440 That was Mr. Ezekiel. 25 00:02:04,160 --> 00:02:05,840 That's not very nice. 26 00:02:06,460 --> 00:02:09,220 Sorry, Mr. Ezekiel. We'll keep it down. 27 00:02:10,440 --> 00:02:12,380 I don't really hear God like that. 28 00:02:12,800 --> 00:02:14,740 Then how do you know what he's saying? 29 00:02:15,420 --> 00:02:18,340 And how do you know if he's even there? 30 00:02:19,420 --> 00:02:20,460 I feel it. 31 00:02:21,540 --> 00:02:22,540 In here. 32 00:02:23,320 --> 00:02:24,980 In here, in here, in here. 33 00:02:26,600 --> 00:02:27,600 Hmm. 34 00:02:28,700 --> 00:02:31,100 Looks like I need to take this up a notch. 35 00:02:31,820 --> 00:02:32,860 Why not? 36 00:02:33,180 --> 00:02:34,700 I'm trying to be grumpy. 37 00:02:34,960 --> 00:02:36,460 Ah, okay. 38 00:02:42,030 --> 00:02:43,030 or what? 39 00:02:43,130 --> 00:02:44,930 I see you. 40 00:02:45,590 --> 00:02:48,570 I see you in the rising of the sun. 41 00:02:49,310 --> 00:02:52,650 I see you in the stars and how they shine. 42 00:02:53,910 --> 00:02:55,690 I breathe you in. 43 00:02:55,930 --> 00:02:57,590 I breathe you out. 44 00:02:57,950 --> 00:03:04,950 I see your heart when you're waiting in the desert for the rain so new 45 00:03:04,950 --> 00:03:06,550 life can grow again. 46 00:03:08,570 --> 00:03:10,290 Your mercy new. 47 00:03:11,240 --> 00:03:18,000 Every morning, just one word from you, darkness turns to light. One word, 48 00:03:18,020 --> 00:03:19,940 and I come alive. 49 00:03:22,480 --> 00:03:26,640 Oh, hello, David. Singing another one of your lovely songs? 50 00:03:29,000 --> 00:03:31,060 I hear your voice. 51 00:03:41,640 --> 00:03:43,920 And suddenly my whole life has changed. 52 00:03:44,200 --> 00:03:47,600 I feel it in my bones, my bones, my bones. 53 00:03:47,820 --> 00:03:51,100 A fire in my soul, my soul, my soul. 54 00:03:51,400 --> 00:03:53,740 I hear your voice. 55 00:03:55,740 --> 00:03:58,580 And I know the rhythm of grace. 56 00:03:58,860 --> 00:04:00,500 I see your love. 57 00:04:01,180 --> 00:04:04,140 It goes as far east as from the west. 58 00:04:04,820 --> 00:04:07,500 So great is your faithfulness. 59 00:04:09,480 --> 00:04:11,120 Your mercy knows. 60 00:04:24,820 --> 00:04:27,960 All night, all day. 61 00:04:28,260 --> 00:04:32,540 I want to dance, dance, dance to the rhythm of your grace. 62 00:04:32,800 --> 00:04:35,320 This is the rhythm of grace. 63 00:04:57,170 --> 00:04:58,170 Hey! 64 00:05:05,550 --> 00:05:07,790 Some of us are trying to sleep! 65 00:05:11,390 --> 00:05:15,350 And some are trying not to sleep. 66 00:05:16,810 --> 00:05:17,810 Zeruya! 67 00:05:18,710 --> 00:05:20,730 Want to know a secret? 68 00:05:21,510 --> 00:05:23,430 He isn't just up here, you know. 69 00:05:24,060 --> 00:05:25,440 He's wherever you are. 4500