All language subtitles for DVDES-574.ja.pass1

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

้›ปๅญใƒฌใƒณใ‚ธใง้›ปๅœงใ‚’ๆธฌๅฎšใ—ใพใ™

ใŠๅ‰ใ€ๆš‘ใ„ใ‚ˆใŠใพใˆใ€‚

ๆš–ใ‹ใใฆใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ€‚ๅคช้™ฝใ‚’ๅ‘ผใ‚“ใงใ“ใ„ใ€‚

ใƒกใƒณใƒ„็€ใ‘ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

่„ฑใ’ใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

้ฆฌ้นฟ้‡Ž้ƒŽ!ใŠๅ‰ใ€ๆฐ—ๅˆๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใƒคใƒณใ‚ญใƒผใฏใ“ใ‚Œใ ใ‚ˆใ€‚

ๅคช้™ฝใ‚’ๅ‘ผใ‚“ใงใ“ใ„ใ‚„ใ€‚

ๅพ…ใฃใฆใ€่กŒใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ€‚

ๅคช้™ฝใ€ๆš‘ใ„ใ€‚

ๆ—ฉใ้ฃ›ใฐใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ€‚

ใŠใ„ใ€็†ฑใ„ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๅ›žใ‚Šใซ่กŒใ“ใ†ใœใ€‚

ใˆ?ๅƒ•ใฎๅฎถ?

ใ„ใ‚„้•ใ†ใ‚ˆใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใชใ‚“ใฆ้–ขไฟ‚ใญใƒผใ‚ˆ

่กŒใ“ใ†ใœ

ใŠใ‚ใ‚“ใใƒ่กŒใใ‚

ใงใ‘ใ‡ใช

ใŸใ ใ„ใพ

ใฏใ‚ ใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠใ‹ใˆใ‚Š

ๅ‹้”?

้•ใ†ใฃใ™

ไฟบ ๅฅฅๆ‘ใงใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใฃใ‚น

ๅพŒ่ผฉใฃใค

ๅ…ƒๆฐ—ใญ

ใ•ใ‚ไธŠใŒใฃใฆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™

ใ™ใ’ใˆใช

ใ™ใ’ใˆใญใ€ใ“ใฎ้šŽๆฎต

็ฉด้–‹ใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆ

ๅญฆๆ กๆ—ฉใ็ต‚ใ‚ใฃใŸใฎ?

ๅญฆๆ กใฏใ€่กŒใฃใฆใชใ„ใฃใ™

็–ฒใ‚ŒใŸ?

ใ„ใ‚„ๆถผใ—ใ„ใช

ใชใ‚“ใงใใ“ใซๅบงใฃใฆใ‚“?

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸใญ

็ตๆง‹็–ผใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆใญ

ใ‚ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๅคงไธˆๅคซ?

ใŠใ„ใ€ๆฉ‹ๆœฌ

ใŠๅ‰ใฎๆฏใกใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ใ‚ฑใƒ„ใ—ใฆใ‚‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆๅฒกๆ‘ๅ›

ไฝ•ใ‹ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฏใƒผใ‚คใ€ๅพ…ใŸใ›ใƒผ

ๆš‘ใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡?ใฉใ†ใž

ๆš–ใ‹ใฃใŸใฃใ™ใ‚ˆ

ๅคช้™ฝใ‚’็‹™ใ‚ใชใ„ใง่ฆ‹ใคใ‘ใฆใ‚‹ใจ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ€ใญใˆใ‚„ใฃใฑๅคใ•ใ‚“ใ‚‚็พŽๅฅณใฃใ™ใญ

ใใ†ใญ

ใชใ‚ๆฉ‹ๆœฌ

ๆฉ‹ๆœฌใฎๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใ•

็พŽไบบใฃใ‚นใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ไฟบ่ถ…ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใฃใฃใƒƒใ‚นใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ไฟบใจใกใ‚‡ใฃใจไธ€็™บ

ใกใ‚‡ใ‚ใกใ‚‡ใพใ—ใชใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‘ใฉ

็งใŒใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่‹ฅใ‹ใฃใŸใ‚‰ใญ

ใกใ‚‡ใ‚ใกใ‚‡ใ‚‚ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ็†Š่ฐทๅ›ๅค‰ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใƒใ‚ซ้‡Ž้ƒŽ!ใŠๅ‰ๅ–œใ‚“ใงใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚ˆใ€ๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใซใฏ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚ใ‚†ใฃใใ‚Šใ—ใฆใฃใฆใญ

ๆžฏใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๆฉ‹ๆœฌใ“ใ‚Œ

ใ•ใฃใใ•ใ€็‰›ไนณๅฝ“ใŸใฃใŸใ‚

ๅคงไธˆๅคซ?

ใƒˆใ‚คใƒฌๅธฐใฃใฆใ„ใ„?

ใƒˆใ‚ขใงใฆๅณใซใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

็Œช็‹ฉ)็‰›ไนณๅฝ“ใŸใ‚ŠใกใฃใŸใ‚ˆใ€ใ•ใฃใใฎ

้ซ™ๆฉ‹)ใ‚ใ

้ซ™ๆฉ‹)ๅฅณใฎๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚“ใช

้ซ™ๆฉ‹)(ๅฐๅฃฐใง)ใ‚ˆใ—

้ซ™ไบ•)้‡‘็›ฎใฎใ‚‚ใฎใฏ

้ซ™ไบ•)ใ“ใฃใกใ‹?

้‡‘็›ฎใฎใ‚‚ใชใ„ใฎใ‹

ใƒ‘ใƒณใƒ†ใ‚ฃใƒผใ‚‚ใญใˆใช

ไธ‹็€ใฉใ“ใ 

ๅฏๆ„›ใ„ไธ‹็€ใ€ไธ‹็€

่ถณใงๅฃ็ด…ใ—ใฆใ‚‹ใช

ใ‚ใ„ใคใฎๆฏใกใ‚ƒใ‚“

ใชใ‹ใชใ‹

ใƒ‘ใƒ†ใƒŠใƒณใคใ‘ใฆใ‚‹

ใ‹ใกใฟใ ใช

ๅฐใฃใกใ‚…ใ†ใชใŠใ„

ใŸใพใ‚“ใญใƒผใชใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใ€‚ใƒกใ‚นใฎๅŒ‚ใ„ใ ใชใ€ใ“ใ‚Œ

ใ‚ฏใƒฉใƒณๅ›ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆ

ใฏใฆใชใใฆใ„ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใฏใฆใชใ‚“ใ€ๆ™ฎ้€šใซ็‰ฉใ‚’ใคใ‘ใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ™ใ‚‹ใฎ

ไธ‹ใซ่žใ“ใˆใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใ‚‚ใกใ‚‡ใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใใ“ใฎๆฏใกใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ•ใ•ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ•ใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใญใˆ ใกใ‚‡ใ‚‚ใกใ‚‚ใ—ใ‚ใ‚ˆ

ไฟบใ‚‚ใ†ๅ‘ใ‘ใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใฎ้‡Ž้ƒŽใฏไฟบๅญฆๆ กใงใ„ใ˜ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใƒ‘ใƒใƒขใƒˆใฃใคใฃใฆ

ๅญฆๆ กใง ใ„ใ˜ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‚

ใใ‚Œใพใกใ‚‡

ๅฅฅๆญฏใ‚ฌใ‚ฟใ‚ฌใ‚ฟใƒผใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ‚ˆใ‚ใ„ใคใฎ

ใใ‚Œใงใ‚‚ใ„ใ„ใฎ?

ใ‚ใ„ใค็™ปๆ กๆ‹’ๅฆใซใชใฃใฆใ‚‚้ ๆ™ฏ่„ฑๆฏ›็—‡ใซใชใ‚‹ใฃใฆ

ไบบ็”Ÿ็‹‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใ ใ‚

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใใ‚Œ

ใ ใ‹ใ‚‰ไธ€็™บใงใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไบŒ็™บไธ‰็™ปใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใงใ‘ใˆ

่งฆใ‚‰ใชใ„ใง

ใ‚‚ใ†่งฃใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ„ใ„ใฎใ‹?ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ใ‚“ใฎ?

ใใ‚Œใฏใƒ€ใƒกใงใ™

ใƒœใ‚ฏใƒœใ‚ณใซใ—ใกใ‚ƒใ†ใž

ใƒœใƒƒใ‚ฏใƒœใ‚ซใซใ—ใŸใ„ใž

ไป•ไบ‹ใฏใ„ใ„ใฎใ‹ใช

ใƒœใƒƒใ‚ณใƒœใƒณใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰ๅ›ฐใ‚‹ใ ใ‚

ใใ‚ŒใŒๅ›บใพใ‚Šใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ๅนณๅ‡กใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘่งฆใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใปใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๅคงไฝ“่ฆชๅญใ‚‚ไผผใฆใญใˆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใƒผใ‹

ใ‚ฑใƒ„ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใจใ„ใŸใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใƒใƒใ‹

ใƒใƒใ‚‚ใ ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚ฑใƒ„ใ 

ใ‚ใ‚ใƒผใ€ใ‚‚ใ†

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใชใ„ใญ

็ชใๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œ

็ชใฃๅˆ‡ใ‚‰ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹

้šŽๆฎตใง่ฆ‹ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใ‚ใชใŸใฎใ“ใฎใ„ใ„ใ‚ฑใƒ„ใ‚’ใ•

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใจ้ŠใณใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ไป•ๆ–นใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๅผŸไฝœใฃใฆใ‚„ใ‚‹

ๅฑใชใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใŠใ„

ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰

ใใฃใกใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆ

ใ„ใ˜ใ‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใ‚ใƒผใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒžใƒ„ใƒ€ใงใ‚‚ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚ใ‚“ใพๅคงใใ„ๅฃฐๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ไธ‹ใซ่žใ“ใˆใกใ‚ƒใ†ใž

ใ™ใ”ใ„ใ€ใ™ใ”ใ„

้š ใ—ๅˆ‡ใ‚Œใชใ„ใญใ“ใ‚Œ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใตใ˜ใ€ใตใ˜ใ€ใตใŽใ€ใ‚ˆใ—ใ€ใ‚ˆใƒผใ—

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆ

ใ™ใฃใ’ใˆ็›ฎ็ซ‹ใก้ฃŸใ„ใ—ใฆใ‚‹

้š ใ—ใŸใฃใฆ

ใงใฃใ‘ใˆใชใŠใ„

ใงใฃใ‘ใˆใชใ„

ใงใฃใ‘ใˆใชใŠใ„

่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œ

ใ‚„ใฐใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚

ใŸใฃใทใ‚Šใซใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใŸใพใ‚“ใญใƒผใชใ“ใ‚Œ

ใฏใ˜ใ‚‚ใจใฎๆฏใกใ‚ƒใ‚“ ใ‚ฏใ‚ทใƒฃใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใ ใ‚

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„

ใ‚ฏใƒƒใ‚ทใƒงใ‚ฏใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใƒผใ‚“ ๆŒใฃใฆใ„

ใฏใฃใใ‚Š่‚Œใ ใชใ

ๆฐ—ใŒๅ‡บใ›ใชใ„ใ‹ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃ

ใ‚ใ€ๆ‰‹ใฎใ‹ใ™ใฟใ‚“ใช

ใ‚ซใƒ ใƒ

ใ‚ˆใƒผใ—

ไฟบใฎใ‚ˆใ†ใชใ‚จใƒ‡ใ‚ฃใ‚ญใƒƒใ‚บใƒšใƒผใ‚ธใ‚’ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ—ใฆใ‚‹ใช

ใฏใฟๅ‡บใฆใ‚‹ใž

ๆ‡ใ‹ใ—ใ„

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่งฆใ‚‰ใชใ„ใง

้ก”ใŒๅดฉใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ“ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ ใ‚

ใใ‚“ใชๅฃฐๅ‡บใ—ใŸใ‚‰่žใ“ใˆใกใ‚ƒใ†ใž

ใปใ‚Œใปใ‚‰

ใ“ใ“ใ ใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ“ใ“

ๅฅณใฎๅœ’ใฏใ“ใ“

ใ“ใฃใกใจใ“ใ‚ŒใŒ

็ฉดใ 

ใ‚ใƒผ ใƒกใ‚นใฎ็ฉดใ  ใปใ‚‰

ใ“ใฎๅญใฎ ็ฉบ

ใ‚ใƒผ ใกใ‚ƒใ‚“ๆŒ‡ใŒ

ใกใ‚ƒใ‚“ๆŒ‡ใปใ‚‰

ใณใกใ‚‡ใณใกใ‚ƒใงใ„ใ„ใ‹ใ‚ˆ

ใณใกใ‚‡ ใณใกใ‚‡ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆ

ใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใƒชใ‚„ใ‚“ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใญใƒผใ‹ใ‚ˆ

ใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใƒชๅฃ้–‹ใ‘ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€ใจใ‚Œใ€ใชใ‚ๅฐฝใใ—ใฆ

ใ“ใ“ใ 

ใ‚‚ใ†

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ ใ‚ใปใ‚‰

่žใ‹ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใž

ใƒ‘ใƒใƒณใ‚ณใซ่žใ“ใˆใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

่กŒใใฎใ‹

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใช

ใ‚ˆใ—่ˆใ‚ใฆใ‚„ใ‚‹

ใ‚ฑใƒ„ใฎ็ฉดใพใง่ˆŸๅฐฝใใ—ใฆใ‚„ใ‚Œ

ใ‚“ใพใ„

ใ‚ฑใƒ„็ชใๅ‡บใ›ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ฑใƒ„ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใฏใ„ใ„ใ‘ใคใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚“ใŸใ„ใ„ใ‚ฑใƒ„ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ฑใƒ„ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ใ—ใ‚ƒในใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ—ใ‚ƒในใฃใฆ ใใ‚Œใ‚ˆ

ใปใ‚‰

(ๅผŸ่€…)ใ“ใฃใกใ‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

(ๆฏๅญ)ใ‚“ใฃ

(ๅผŸ่€…)ใปใ‚‰

(ๆฏๅญ)ใ†ใ‚“

(ๅผŸ่€…)(ๆฏๅญ—)ใ‚“ใฃ

(ๆฏๅญใƒปใŠใ˜ใ•ใ‚“)ใ†ใ‚“

(ๅ…„่€…ใƒปๅผŸ)ใ‚~

(ๅ…„่€…ใ€ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใƒปๅ…„)ใ‚ใ‚

(ไธ€ๅŒ)ใ‚ใฃ

(ไบŒไบบใจใ‚‚)ๅฅฅใพใง

(ใฟใ‚“ใช)ใ‚ใƒผ

(ๅฐๅฃฐใง)ใƒณใƒƒ

ใ™ใ’ใƒผๅผตใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚ˆ

่ถณใ‚‚้–‹ใ„ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใชใ‚“ใ ?

ใ™ใ’ใˆ

ใ—ใ‚ƒใƒผใชใ„ใง

ใใƒผใ‚‰ใ€ใƒšใ‚ทใƒงใƒƒใฆใ‹

(็ˆถ)ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

(็ˆถ)ใ“ใฎใƒใƒƒใƒ—ใงๅคงไธˆๅคซ?

่…ฐใ‚‚็—›ใ„ใ ใ‚

ใ‚ฑใƒ„ใซใ“ใ›ใคใ‘ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚

ใ‚ฑใƒ„ใฎใƒฏใƒชใƒกใƒณใซ

ใ“ใ›ใคใ‘ใฆใ‚„ใ‚‹

ใปใ‚‰

ใฉใ†ใ ใ‚ˆ

ใถใก่พผใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใงใฃใ‹ใ„ๅฃฐๅ‡บใ™ใชใ‚ˆ

่ถณๅ…ƒใฎๆ„Ÿใ˜ใ‚„ใ‚ใ‚ˆใ†

ใปใ‚‰ใ€ๆฌฒใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ“ใฎ็”Ÿใƒใƒณใƒ‘ใฏ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝœใฃใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจ

ใ“ใ™ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ ใ‚ฑใƒ„ใฎๆ‚ชใ‚ใซ

ใ“ใฎ็”Ÿๅœฐ

ใถใก่พผใ‚“ใงใ‚ใ’ใชใ„ใ‹

ใ“ใฎใพใพ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚‰ใ‚ใ‚

ใ“ใ’ใฆใกใ‚ƒใ†ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚ใ›ใฆใ“ใฃใกๅดใซ่กŒใฃใฆ

ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใƒผใ€

ใ“ใฃใกใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚

ใ‚“ใƒผใƒผ

ใปใ‚‰

ใ“ใ“ใ 

ใ“ใ“

ๅˆ†ใ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใž

ใ“ใ“ใ 

ใฏใใฃใฏใƒผ

ใ‚“ ใ‚ใ‚

ใฏใƒผใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใ€ใ‚‚ใฃใจ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ

ใ‚ใ‚ใฃ

ใ‚ใƒผใ€ใ‚“

ใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“ใซใณใกใ‚‡ใณใกใ‚ƒใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹

ใŸใฃใทใ‚Š่ฒธใ—ใฆใใ‚Œ

ใŸใฃใทใ‚Š่ฒธใ—ใ‚‹

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใ™ใ‹ใ‚‰ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช็”Ÿใฎใƒžใƒณใ‚ณใฏ

่ถณๅ…ƒๅ‘ใ‹ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

่ถณใ‚‚ใจ่ธŠใฃใฆใปใ—ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใฆ

ๆณฃใ‹ใชใ„ใง

่ฆ‹ใชใ„ใง

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

ไธ€ๅ›ž่ฆ‹ใฆใ‚

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ๆฌฒใ—ใ„ใ ใ‚ใ†

ไธญใซๅ‡บใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไปฒ่‰ฏใใ—ใฆใฟใŸใ„ใ‚“ใ 

ๅญไพ›ใŒๅคšใ„ใปใ†ใŒใ„ใ„ใ ใ‚

ใใ†ใ—ใ‹ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใŠๅ‰ใฏใ€‚

็”ทใฎๅญใ ใ€็”ทใฎๅญใ€‚ไฟบใฎๅจ˜ใ ใ€‚

่…นใพใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใชใ€‚

ใงใ‚‚โ€ฆ

ใชใ‚“ใ‹่ฆ‹ใŸ็›ฎโ€ฆ

ๆœฌๅฝ“ใซๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใƒผใ€ใ—ใพใฃใŸ

ใ™ใ’ใƒผๅ‡บใŸ

ใ“ใ‚“ใชใฒใฉใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸ?ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใญใˆใ ใ‚

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ‚‚ใ‚“ใ 

ใพใŸๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใพใŸ

ไปปใ›ใ•ใ—ใกใ‚ƒใฃ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใชใ„ใงใ€้•ใ†

ใ‚†ใƒผใกใ‚ƒใ‚“

ๅ…ฅใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚†ใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ๆฏใ•ใ‚“

ไฟบใ‚‚ใ†ใคใ‚‰ใ„ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ†ใ‡ใƒผใ„!ใƒ‘ใƒใƒขใƒˆ

้Šใผใ†ใœ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๆฅใŸใ‚ˆ

ๆœจๆ‘ใใ‚“

ไฝ•ใ—ใฆใใŸใฎ

้Šใณใซๆฅใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฃใฆๆฅฝใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใชใ‚“ใ ใใฎ้ก”ใฏ

ใˆ?ใชใ‚“ใ‹ๆ–‡ๅฅใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจใƒใƒฉใ—ใฆ

ใปใ‚‰ๆšดใ‚Œใ‚“ใช

ๆฉ‹ๆœฌ

็ตถๅฏพๆฅฝใ—ใ„ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒ่ฒทใฃใฆใใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใฉใ†ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจ่ถณไผธใณ

ใปใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซใ€ใ‚†ใƒผใกใ‚ƒใ‚“

ๆฏใ•ใ‚“

ใ”ใ‚‰ใ‚“ใใ‚“

ใปใ‚‰

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ๆฉ‹ๆœฌ

่ฆ‹ใฆใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใŠๅ‰ใฎๅ‰ใง

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใŠใพใˆใฎๆฏใ•ใ‚“ใชใ“ใฎ

ใ„ใ„็ˆถใ‚’

ใƒžใƒžใ•ใ‚“ๅฅฝใใ ใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใจ่จ€ใ†ใฎใŒ

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†

้™ใ‹ใซ

็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใšใงใ‘ใˆไนณใ ใช

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ˆใ—ใ€ใ‚ญใƒƒใƒใƒณใ‚‚็ชใๅ‡บใใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๆฏใ•ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๆฏใ•ใ‚“ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚ใƒผใ„ใ„ใ‚ฑใƒ„ใ 

ใ„ใ„ใ‚ฑใƒ„ใ 

ๆšดใ‚Œใ‚‹ใชใŠใ‚Œ

ใ„ใ„ใ‘ใคใ 

ใ‚ใƒผใ„ใ„ใ‘ใคใ 

ใ‚ˆใ—

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใƒžใƒžใ•ใ‚“ใฏใฟๅ‡บใ™ใชใ‚ˆใ€ๆฏ›

ใปใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆˆปใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใฏใฟใ ใ™ใชใ‚ˆ

ไฝ•ใ‚’ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ 

ๅคงไธˆๅคซ?ๆฏใ•ใ‚“

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆใใ‚Œ

ใƒคใƒณใ‚ญใƒผใฏใญใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใƒใƒ†ใƒณใ‚ณใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ‹้”ใฎ่‰ฒ

ใปใ‚Œใปใงใปใˆ

ใปใ‚Šใ‚ƒใปใ‚‰

ใŠใ‚ŒใŠใญ

ใŠใ‰ใ‚Œ

ใ†ใ‰ใ‰

ใฏใ—

ใฏใ—ใพใจ

ใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใซใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ใ‹ใ—ใ“ใ„

ใ•ใ

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใฃใกๆฅใ„

ๆฏๅญใฎๅ‰ใง้ฃผใฃใฆใŸใ‚„ใคใ ใ‚

ๅˆบๆฟ€็š„ใ ใ‚ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๅฃใฎไธญใƒใƒณใ‚ณใƒชใƒƒใƒ‘ใ‚คใงๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใ†ใญ

ใŠๅ‰ใฎๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใฏๅ…จ่บซๆญฃ่งฃไฝ“ใชใ‚“ใ 

ใŠใ„ใ€ไฝ•็ฌ‘ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚็พŽไบบใ ใ—

ๆญณใฎๅ‰ฒใซใปใฉใ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ™ใ‘็›ฎใชใ—

ใปใ‚‰ๅฅฅใพใง

ใปใ‚‰ใพใพใ•ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจๅฅจใ‚ใซ่กŒใฃใฆใฟใ‚

ไบบ้–“ใคใ‹ใใซใชใ‚Œใฐใกใ‚‡ใฃใจใงใใ‚‹ใ‚“ใ 

ใŠใ„ใ€ไฝ•ใ‚’ใ‚ฌใƒใƒฃใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฟบใฎใƒœใƒณใ‚ฟใƒณใŒๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ ใ‚

ใปใ‚‰ใ€ใ—ใ‚ƒในใ‚Œใ‚ˆ

ไฟบใ‚‚ใƒœใƒณใ‚ฟใƒณใฏๆฑ‚ใ‚ใชใ„ใ‚ˆ

ใ›ใฃใ‹ใใ„ใ„ๅฃใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚‚ใฃใจใใ‚‰ใˆใชใใ‚ƒๆใ ใ‚

ใพใŸใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ—

ใปใ‚‰ใ€้–‹ใ‘ใ‚

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‚ๆฑšใ„ใ ใ‚ใ†

ใพใ ไฝ™่ฃ•ใ‹

ใ‚ˆใƒผใ—ใ€ใŠ่…นใฎๅฅฅใซใŸใฃใทใ‚Šๅ‡บใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ใŸใฃใทใ‚Šๅ‡บใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใช

ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰ใฏใชใ—ใŸใ‚‰่ถณๅ…ƒใŒใƒœใ‚ณใƒœใ‚ณใซใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใคใ„ใคใ„ใคใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใž

ใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ†ใƒผใ‚“ ใ‚ขใƒณใ‚ทใƒฅใƒฉใƒผ

ใ‚“ใ—ใ‚ ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‹ๅง‹ใพใฃใŸ

ไฟบใฎ็ฒพ็ฅž ใ‚ใ‚

ใ‚ขใƒณใƒใƒฃใƒผ

ใฉใ†ใ ใƒžใƒžใ•ใ‚“

้ฃฒใ‚

ใปใ‚‰ใ€้ฃŸในใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใƒใƒฉใƒžใ‚ปๆฑใ‚’

ใปใ‚‰

้ฃด้ฃขใˆใŸใฎใ‹?

้•ท่ฐทใ•ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใชใ‚ ๆฉ‹ๆœฌ

ใŠๅ‰ใฏไฟบใฎ่ฆชๅ‹ใ 

ใŠๅ‰ใซใ‚‚

ๅŒใ˜ใ“ใจใ‚’ๅ‘ณใ‚ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใช

ใˆใฃใจ ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ ใ‚ˆ

้•ทใ•ใ‚“

ๆ—ฉใๆฐดๅ…ฅใ‚‰ใšใ 

ใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?่ฆ‹ใฆใฟใ‚ใƒžใƒžใ•ใ‚“

ใƒ†ใƒณใƒˆๅผตใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚ˆ

ใŠใ„ๆฉ‹ๆœฌ ใŠๅ‰ใ‚‚ๆญฃ็›ดใ ใชไฝ“ใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใถใชใ„

ใ‚ใถใชใ„ ่ฆ‹ใฆ่ฆ‹ใ‚

ใƒ€ใƒกใ ๆฏใ•ใ‚“

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใ—ใ‚ƒในใ‚Œ

ใ„ใ‚„

ใ—ใ‚ƒในใ‚Œ

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆๆฏใ•ใ‚“

ๅ–‹ใ‚“ใชใ„ใฎใ‹ใ€ๅ–ชใ‚Œใชใ„ใฎใŒ่ฆชๅญใ ใ‹ใ‚‰ใ—ใ‚ƒในใ‚‰ใชใ„ ใฎใ€ใ‚ซ

ใ ใฃใŸใ‚‰ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใ“ใ„ใคใ‚’ๅญฆๆ กใง ใผใฃใ“ใผใ“ใซใ™ใ‚‹ใž

่ชฐใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใฎใ‹ใช ๅญฆๆ กใง

ๆฅฝใ—ใใชใ„ๅญฆ็”Ÿๆดปใ‚’้€ใ‚‰ใ›ใกใ‚ƒใ†ใž ใใ‚Œใ ใ‘ใฏ

ใ„ใ˜ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใž

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ—ใ‚ƒใถใ‚Œ

ใ—ใ‚ƒใถใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†ไปŠใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ ใ‚

ใใƒผใงๆ€ใ„ใฃใใ‚Šใ“ใ„ใคใฎ้ก”้ขใ‚’

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆๆฏใ•ใ‚“

ๆฏใ•ใ‚“ใฉใ†ใ—ใฆใ„ใ„ใฎใ‹

ๆฐดๅ…ฅใ‚‰ใšใ 

ไธๅฏงใซ้Ÿณ็ซ‹ใฆใ‚

ใ†ใ‚“ ใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใพใงๆญขใ‚ใ‚‹ใชใ‚ˆ

ใƒžใƒžใ•ใ‚“

ใชใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใปใ‚‰ ใƒžใƒžใ•ใ‚“ใซใใฃใใ‚Šใช

ๆฏๅญใฎ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚„ใ‚Œ

ใปใ‚‰ใ€่ฆ‹ใฆใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใฃใจใƒฌใƒ™ใƒซไธŠใ’ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚„ใ‚ใฆๆฏใ•ใ‚“

ใŠใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

่ฃ็ญ‹ใ 

ใƒ™ใƒญๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆๆฏใ•ใ‚“

ใฉใ†ใชใฎใ“ใฎใƒใ‚งใƒณใ‚ณใฎๅ‘ณใฏ

็ซ‹ๆดพใซๆˆ้•ทใ—ใŸใฎใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ ใ‚ใ†

ใใ†ใ ๆ‰‹ใ‚‚ไฝฟใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ—็ขบ่ชใ•ใ›ใพใ™

ใŠใ‚Šใ‚ƒใ‚ฑใƒ„ไธŠใ’ใ‚

ใชใ‚“ใ ใ“ใฎๆ‰‹ใฏ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ–‹ใ‚Œ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ–‹ใฃใฆใ‚

ๆฉ‹ๆœฌใ€ใŠๅ‰ใฎๅๆฏๅฃฐใ‚‚ๆฏใ•ใ‚“ใใฃใใ‚Šใ ใช

ไผผใŸ่€…ๅŒๅฃซใ 

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ–‹ใฃใฆใ‚ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใฉใ†ใ ใƒžใƒžใ•ใ‚“

ๆฏๅญใฎใƒใƒณใƒใƒณใฎๅ‘ณใฏ

ใชใ‚“ใ 

ใใ‚Œใฏ่จ€ใˆใชใ„ใ‚ˆใช

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใจใฏ่จ€ใ„ใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใฃใจๅ–‹ใ‚Œ

ๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚‹ใ ใ‚

ใใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใปใ‚‰ใ€้ฃŸใ‚ใ›ใ‚

ใ“ใฃใกๅผ•ใฃๅผตใ‚Œ

ใปใ‚‰

ๅผ•ใฃใฑใ‚Œ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ 

้ฃŸในใ‚

ใ“ใ“ใง

ใพใ ้ฃŸในใ‚‹ใฎ?

ใปใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชๆฉŸไผšใชใ‹ใชใ‹ใชใ„ใ ใ‚ใ†

ๅ…ƒๆฐ—ใซๆ„Ÿ่ฌใ—ใ‚

ใชใ‚“ใ ใ‚‚ใ†้ฃฝใใŸใฎใ‹

ใปใ‚‰ใ€ใงใฃใ‹ใ ใ‚

่ฆชๅญ่ฆ‹ใšใ„ใ‚‰ใšใฃใฆใ„ใ†ใฎใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ฆชๅญ่ช“ใ„ใซใ‚ญใ‚นใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‹

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใกใ‚“ใ“ใ‚‚่งฆใฃใŸใ‚“ใ 

ใ‚ญใƒƒใ‚นใใ‚‰ใ„ใฏๅฏ‚ใ—ใพใ„ใ ใ‚ใ†

ๅฐใฃใกใ‚ƒใ„้ ƒๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆ

ใ“ใ‚“ใชใซใ‹ใฃใ“ใ‚ˆใ่‚ฒใฃใŸใญ

ใ‚„ในใˆ

่ˆŒๅ‡บใ› ่ถณๅ…ƒๅ‰ใ‚‚ๅ‡บใ›

ๅ‡บใ•ใชใ„ใจ

ๅ‡บใ•ใ‚“ใชใ„ใฃใจ

ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰ๅญฆๆ ก่กŒใ‘ใ‚“ใž

ใŠๅ‰ใฎๅธญใฏๅฑ‹ไธŠใซใชใ‚‹ใž

ใปใ‚‰ใƒ™ใƒญๅ‡บใ—ๅˆใˆ

ๅฑ้ขจๅ ดใŒๆš‘ใ„ใž

ๅค–ใ‚ˆใ‚Šๆš–ใ‹ใ„

ใปใ‚‰ใ€ใƒ™ใƒซๅ‡บใ—ๅˆใ„

ๅ‹•ใ‹ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไธ‹ใฎๅ››ใฎๅญ—ใŒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚Œ!ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใ„ใƒ™ใƒฉๅ‡บใ—ใŸใ„

ใใ†ใ ใ€ๅ‹•ใ‹ใชใใ‚ƒ

ใ‚‚ใฃใจใ€ใƒ™ใƒซใƒšใƒซใ™ใ‚‹ใช

ไบ’ใ„ใฎๅคงๆฐ—ใ‚’ไบคๆ›ใ—ใ‚ใˆ

ใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใจ็ต‚ใ‚ใ‚“ใชใ„ใž

ใใ†ใ ใ€็ตกใ‚ๅˆใˆ

ใฉใ†ใ ?่ฟ‘ใใงไน…ใ—ใถใ‚Šใซ่ฆ‹ใ‚‹ๆฏๅญใฏ

ใŠๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚Šใจ่ฆชๅญใใฃใใ‚Šใ ใช

ใƒžใƒžใฃใฆ่จ€ใฃใฆใฟใ‚ใ€ใปใ‚‰ๆฉ‹ๆœฌ

ใปใ‚‰ใ€ๆฉ‹ๅ…ƒ

ใƒžใƒžใ€ŒใŠใฃใฑใ„ๆฌฒใ—ใ„ใ‚ˆใ€ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใฟใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใƒžใƒžใ€ใ“ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจโ€ฆ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ๆฏไนณใง่‚ฒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใปใ‚‰ใƒžใƒžใฎใŠใฃใฑใ„ใ 

ใŸใพใซใฏๅŒๅฟƒใซๆˆปใฃใฆ

ใปใ‚‰ใ„ใฃ

ใŠ่…นใง่‚ฒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚

ใปใ‚‰

ใƒžใƒžใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใ‚

ใปใ‚‰ใ€ใŠใฃใใช่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚

ใฏใใฏใ˜ใพใฃใŸใ‚‰ใ†ใ‚“

ใ‚“ ๅง‹ใ‚ใŸใปใ‚‰ใ‚ซใƒณใƒˆใ‚นใฏใชใ„ใจๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰ๅฑ‹ไธŠใ ใž

ใญใฃ

ใƒฉใƒ•ใ‚งใใ†ใ 

็†ฑ่ปŠไพฟใชใž

ใ‚‚ใฃใจไธญใ€…้Ÿณใ‚’็ซ‹ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใฏใ„

่ถณๅ…ƒใ€ใ“ใฃใกใ‚‚ใ ใ€‚ใปใ‚‰ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใƒžใƒžใ•ใ‚“ใ€‚ๆฏๅญใŒ็ฒพไธ€ๆฏ้ ‘ๅผตใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚’ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚

ใปใ‚‰ใ„ใ‚ƒใ€่ถณๅ…ƒใ€ใ™ใใซใ€‚

ใฏใ„ใ€ใใ“ใ 

ใ“ใ‚Œใ€็ฒพไธ€ๆฏๅ–‹ใ‚Œใ€‚ๅคงไบบใฎ้‹ๅ‹•ไผšใ 

ใ„ใ„ใžๅง‹ใพใฃใŸ

ใ•ใ™ใŒไฟบใฎ่ฆชๅ‹ใ ใช

ใชใ‚“ใ€ใƒžใƒžใ•ใ‚“

ใŠใฃใฑใ„ใฎๆ™‚้–“ใฏ็ต‚ใ‚ใ‚Šใ 

ใ‚‚ใ†ใŠใฃใฑใ„ใฎใฏ็ต‚ไบ†ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใƒžใƒžใ•ใ‚“

็ถบ้บ—ใชใŠใฃใฑใ„ใ„ใŸ

ใฉใ†ๅง‹ใพใฃใŸ?

ๆฌกใฏใŠใพใ‚“ใ“ใฎใŠๆ™‚้–“ใงใ™

ใƒžใƒžใ•ใ‚“

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใ€ใใ‚“ใชใ‚“

ใพใŸใŒใ‚Œ

่ถณๅ…ƒใฎใŸใ‚ใ 

ใปใ‚‰ใ€ใพใŸใŒใ‚Œ

ไฝ•ๅบฆใ‚‚ๅŒใ˜ใ“ใจใ‚’่จ€ใ‚ใ›ใ‚‹ใช

ๅญฆๆ ก็”ŸๆดปใŒ

ใคใพใ‚“ใชใ„ใ‚ใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€‚

ใปใ‚‰!

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใ€ใ•ใ™ใŒใซใ€‚

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚ใ‹ใ‚‹ใ ใ‚ใ†?

ใŠใฐใ‚ใ•ใ‚“ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใญ?

ใŠไบบๅฝขใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ๆŠผใ—ๆŒฏใ‚Œใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใŒๅ‡บใฆใใŸใจใ“ใ 

ใŠๅ‰ใฏใ“ใฃใ‹ใ‚‰ใ“ใใซๅ‡บๆฅใŸใ‚“ใ 

ๆ•ฌๆ„ใ‚’ใ‹ใ‘ใ‚ใ‚ˆ

ใญใˆใ€ใƒžใƒžใ•ใ‚“ใ€ใฉใ†ใ ?

ๆฏๅญใฎใ‚ใ‚“ใ“่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ๆฐ—ๅˆ†ใฏใฉใ†?

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชใƒชใƒ•ใƒฌใƒƒใ‚ทใƒฅใช้ก”ใŒ

ใ„ใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใฎใฏใใ†ใ„ใ†ใ‚‚ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใใ†ใ 

้Ÿณใ ใ‘ใฏใ€ใปใ‚ใฃใฆ

ใƒžใƒŠใ•ใ‚“ใฏใ‚ฏใƒชใƒผใƒˆใ‚คใƒซใ‚นใŒๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใใ†ใ 

ใปใ‚‰

ใ“ใฃใกๆฅใ„

ใ“ใฃใกใŠใ„ใง

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใ“ใฃใกๆฅใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใ‹?ใณใใณใใ—ใฆใ‚‹

ๆ„Ÿใ˜ใฆ

ใฉใ†ใ ใ€ใฏใ—ใ‚‚ใจใฏ

ใ‚ทใƒณใƒ—ใƒซใซ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‹

ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ไปŠๆ—ฅใจใ„ใ†่จ˜ๅฟตๆ—ฅใซ

้‡‘็ฎ”ๅˆไฝ“ใ 

ใ‚„ใ‚ใ‚ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใชใ„ใง

ใƒ€ใƒกใชใใ‚“ใชไบ‹ใ—ใฆ

ใปใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚Œ

ใƒ€ใƒกใ 

ใ‚„ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

(ๆฏๅญ)ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

(ๅจ˜)ใ„ใ‚„

(็ˆถ)ๅฅณใฃใฆใชใ‚Šใ‚‹ใžใ€ๆฏๅญ

(ๅจ˜)ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

(ๆฏ)ๆญขใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

(็ˆถ)ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

(็Šฌ)ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

(ๆฏ)ใ ใ‚ใ ใ€ๆฏใ•ใ‚“

(็Œซ)ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

(็ˆบ)ไธŠใซไน—ใฃใฆ่…ฐๆŒฏใ‚Œ

(ไบ•)ใฉใ“ใ ?

(่ฆช)ใ‚ใใ“

ๅฏใ‚

่ถณ็ซ‹ใฆใ‚

ๆ‰‹ใคใ„ใฆใ€่…ฐๆŒฏใ‚Œ

ใปใ‚‰ใ€่…ฐๆŒฏใ‚Œ

็ธฆใ ใ‚ˆ

็ซ‹ใฆใ€ใใ‚“ใชๅ‹•ใใ˜ใ‚ƒใƒใƒณใƒใƒณใฏๆณฃใ„ใกใ‚ƒใ†ใž

ๆ—ฉใใ€ๆ—ฉใ‚ใซ

่ถณๅ…ƒใฎ่ƒธใซๆ‰‹ใ‚’ใคใ‘

้ก”ไธŠใ’ใ‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ถณๅ…ƒ่ฆ‹ใฆ

ใปใ‚‰ใ€ๅ‹•ใ‹ใ›

ใƒ€ใƒก

่ตคใกใ‚ƒใ‚“

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ—ใŸใ‚‰

็”Ÿใงใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚ใฏใ˜ใ‚‚ใจ

ใ‚‚ใฃใจใ†ใชใ•ใ„

ๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚่ฆ‹ใ›ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็”ŸใƒใƒณใƒใŒ

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใใ“ใฏใ€ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€ใƒžใƒžใ•ใ‚“

ๆฏๅญใงใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒใƒณใƒใƒณๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚่ฆ‹ใ›ใฆใ‚„ใ‚Œ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ‹•ใ‹ใ›

ใƒžใƒžใ•ใ‚“ใ€ใใ‚“ใชๆ—…ๆฐ—ๅผทใ„ใ˜ใ‚ƒใช

ใ“ใ„ใคใฏๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใชใ‚‰ใญใˆใ‚„

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ‹•ใ‘ใ€่ถณ้–‹ใ‘

ใปใ‚‰ใ€ใ‹ใ•ใ™

ใฉใ†ใ ?ใฏใ˜ใ‚‚ใจ

ใƒชใ‚ฏใ‚จใ‚นใƒˆใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ ใจ่จ€ใฃใฆ

้ ๆ…ฎใ™ใ‚‹ใช

ไฟบใฏๅพŒ่ผฉใ ใ‹ใ‚‰่žใ„ใฆใ‚„ใ‚‹ใœ

ๅ‹•ใ‘ๅ‹•ใ‘ใ‚‹

่ถณๅ…ƒใฏใŠๅ‰ใฎใพใพใ‹ใ‚‰ๅฅณใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใ„ๅฅณใ 

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ใฃใจๅฅณ่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใใ†ใ 

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๆŒฏใฃใฆ่กŒใใพใงใ ใ‚ˆใปใ‚‰

่กŒใใ‚ˆ่กŒใ‘

ใปใ‚‰่กŒใ“ใ†

ใปใ„่กŒใฃใŸใฎใ‹

ๆฉ‹ๆœฌใŠๅ‰ใฎ็”ทใ‚’่ฆ‹ใ›ใŸใช

ใƒžใƒžใ‚’ๆตฎใ‹ใ›ใ‚‹ใจ

ใปใ‚‰ใ€ใ‚ฑใƒ„ๆŠœใ‘ใ‚

้€†ใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ 

ๆ—ฉใ

่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใ‚ใ†

ๆ—ฉใๅ…ฅใ‚Œใ‚ใ†

็ชใๅ‡บใ›ใ€ใ‚ฑใƒ„ใ‚’ใ€‚ใใ†ใ ใ€็ธฆใซๅ‡บใ—ๅ…ฅใ‚Œใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใ€ๅ‡บใ—ใ„ใงใ 

็†ฑใ

ๅฟ™ใ—ใชใ้€ƒใ’ๅ‡บใ™ใ‚“ใ 

ใฉใ†ใ ใ€ใฏใ˜ใ‚ใŸใ‚“

็”ทใ‚‰ใ—ใ„ใž

ใ™ใ”ใ„ใฃใฆใ€ใฏใ‚ธใƒกใ€ใฏใ˜ใ‚ใŸ

ใ™ใ”ใ„

ใปใ‚‰ๆญขใพใ‚‹ใช

ใŠใ‚„ใ“ใฎใ‚ญใ‚ธใฎ่ตคใชใ‚“ใ ใ‚

ใŠใชใ‹ใ™ใ„ใŸ?

ใชใ‚“ใ ใŠๆฏใ•ใ‚“

่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใ‹?ใƒžใƒžใ•ใ‚“

ไปŠใ€่กŒใฃใŸใ‚“ใ‹

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใ€ใ“ใ‚Œ

้ป™ใฃใฆ่กŒใใ‹ใ‚‰ใชใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚†ใฃใใ‚Šๅฏใ‚ˆใ†

ใŠ่…น้–‰ใพใฃใฆใใŸ

ใชใ‚“ใ ?ๆฉ‹ๆœฌใŒ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹?

ใ‚ใ„ใฏๆˆ‘ๆ…ขใ—ใ‚

ใฉใ“ใ‚’่ฆ‹ใ›ใ‚็”ท

ๆฉ‹ๅ…ƒใ€ไปŠ่กŒใใใ†ใ ใฃใŸใ‚ใ†

ใƒžใƒžใ•ใ‚“ใ€ใŠๅŠใกใ‚ƒใ‚“ใŒ่…นใพใ›ๆฑๅ‡บใ™ใจใ“ใงใ—ใŸ

ไธŠใฏ็ตถๅฏพใซๅฑใชใ‹ใฃใŸ

ใŠใƒผใ„ใ„ไฝ“ๅ‹ขใ 

ใ‚ˆใ—ๅง‹ใพใฃใŸใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ธใƒซใฏๆŠฑใ„ใฆใ‚„ใ‚‹

็ทฉใใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰็ชใฃ่พผใ‚

็ชใฃใ“ใ‚ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใคใ„ใฆใ‚„ใ‚Œ

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใ€ใƒžใƒžใ€ๆ‰‹ใงๆŒใฃใฆ้€ฒๆญฉๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ…ฅใฃใŸใ‹่ถณๅ…ƒ

ๅ…ฅใฃใŸใฟใŸใ„ใ ใช

ใปใ‚‰ใ€ใƒžใƒžใ€ใ‚ใ‚“ใŸใŒๅ‹•ใใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

่ถณไธ‹ใŒ็”ทใ‚’่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ„

ใปใ‚‰

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใฏใ˜ใพใŸใ‚“

ใ„ใฃใ้ณดใ‚‹ใฎใ‹

ใ‚„ใฐใ„ใฎใ‹ใช

ใ‚„ใฐใ„ใฎใ‹

ใ‚„ใ ใ€ใ‚„ในใˆๅŒ‚ใ„ใŒ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚„ใ‚ใ„ใช

ใปใ‚‰ใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจใ€่ก€ใ‚’็ชใๅ‡บใ—ใฆใ€ๆ›ดใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใๅ‹•ใ„ใฆใ‚„ใ‚Œใ€‚

ใชใ‚“ใ ?

่กŒใใชใ€่กŒใใฃใฆใ€ใปใ‚‰

ไปŠใ€ๆค…ๅญใ‚ใฃใŸใฎใ‹?่กŒใฃใŸใฎใฏ?ใฉใฃใกใ ?

่กŒใฃใฆใชใ„

็—›ใฟใŸใ„ใช้ก”ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใฉใฃใกใŒๅ…ˆใซ่กŒใใ‹

ใฉใฃใกใŒๅ…ˆใซ่กŒใ?

ใƒžใƒžใฏ?

ใƒžใƒžใฏใฉใ“?

ใƒžใƒž่กŒใฃใŸใฎใ‹?

่กŒใฃใŸใฎใ€ใƒžใƒž

่กŒใฃใŸใฎใ‹

ๆธฉใพใฃใฆ

ๆฏๅนใใ—ใฆ

ใใ‚ใใ‚ใ†่ฆชๅญใ‚’้ฃผใ‚ใ›ใŸใ„ใ ใ‚

ใปใ‚‰

ใ‚ˆใƒผใ—ๆฉ‹ๆœฌ

ไปŠๅบฆใฏใŠๅ‰ใŒใ—ใฃใ‹ใ‚Šใคใ„ใฆใ‚„ใ‚‹

ใปใ‚‰ใ€่กŒใ‘

่กŒใ‘ใ€ใปใ‚‰

ๆฏใ•ใ‚“ใ€ใปใ‚‰

ๅ…ฅใ‚Œใ‚

ๆฏใ•ใ‚“ใ€ใ“ใฎใพใพใ 

ใ‚ˆใ—

ใƒชใ‚ฏใ‚จใ‚นใƒˆใ—ใ‚

ๅ‹•ใ‘ใ‚‹ใ‹

ใฉใ†ใ ๆฉ‹ๆœฌ

ๆŠœใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ๅ‹•ใ‘ๆฉ‹ๆœฌ

ๅ‹•ใ

ใ“ใฃใกๆŒฏใ‚‹ใ‚“ใ 

ใใ†ใ 

ใใ†ใ ใ€ใฒใ‚‚ใŸ

ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†ๅ‹•ใ‘

ๆญขใพใ‚‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใผใ›ใฆใ‚„ใ‚Œ

ใฉใ†ใ—ใŸใƒžใƒžใ€ใพใŸ่กŒใใใ†ใ‹?

ใ—ใŸใŒใŠใ‚Šๅˆใ„ใ 

ใ†ใ‚ใใฎใชใ•ใ‚“ ่ตทใใ‚‹ใ‚

ใปใ‚‰ ใŠใญใ‚“ใญใฎๆ™‚้–“็ต‚ใ‚ใ‚Šใ  ใฏใ˜ใพใจๆจชใซใชใ‚Œ

่‡ชๅˆ†ใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ ใ†ใ‚“?ใ‚‚ใ†่ฆšใˆใŸใ‹?

ใ‚ใใพใ•ใ‚“

ๆฏๅญใฎใ‚นใƒผใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚นใƒผใƒใƒฃใƒณ

ๆฏๅญใฎ

่…นใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ‚’

ใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใ‚Šใ ใ‚ใ†

ๆฏๅญใฎ่…ธใƒžใ‚ตใ‚ธใƒซใ‚‚

่ฝใก่พผใ‚“ใงใปใ—ใ„ใ ใ‚

ใ‚“ ่ถณๅ…ƒ

ใ„ใฃใฑใ„ไธญใซๅ‡บใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ„ใ‚„ใ€ไธญใซๅ‡บใ›

ใƒ€ใƒกใ ใ€ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸ

ๅ‡บใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ€ใใ‚“ใชใ‚“

ใ‚ˆใ—

ใ‚„ใฐใ„

ใƒžใ‚ธใงใ ใ‚

ใƒžใ‚ธใง

ๅฏใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ™ใฃใ‹ใ—

ใƒšใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใƒ€ใƒก

ใƒžใƒผใ‚ธใง

ไปŠๆœใใ‚“ใชใซๅ‹•ใ„ใŸ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ€ใƒก

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅฏงใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใž

(ๆฏๅญ)ใ‚~ใƒ€ใƒกใ‹ใ‚‚ใ€ใงใใชใ„ใชใ

(ๅจ˜)ใ‚ใฃ!

(็ˆถ)ใŠใ‰ใฃ

(ๆฏ)ใ‚ใƒผใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†

(ๆฏๅญ)ใ‚ใƒผใ€ใฏใใƒผ

(็Šฌ)ใฏใใƒผ

(็ˆบ)ใฉใ†ใ ?ใƒžใƒžใ•ใ‚“

(ๅง‰)ใ‚“?ใฉใ“ใฉใ“ใ‚ๆฅใŸใ‹?

(ไบ•ไธŠ)ใฉใ‚Œ?

ๅฏใกใ‚ƒใฃใŸใช

่…นใŒใ™ใ˜ใ‚‹

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใช

ใปใ‚‰ใ€ๆฎ‹ใฃใฆใ‚“ใž

ใŠๆŽƒ้™คใ ใ‚ˆ

ๆฉ‹ๆœฌใ€ๆฅฝใ—ใ„ๅคœๆ˜Žใ‘ใ ใฃใฆ

ใพใŸๆฅใ‚‹ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใช

ใพใŸๆฅใ‚‹ใ‚

(ๅฅณๆ€งใฎๅฃฐใง) ๅŠฉใ‘ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚Œใฏใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใซใ‚‚ๅคšใใฎ็จฎ้กžใงใ™

็งใฏใ„ใคใ‚‚ใ‚ใ‚“ใชใซๆ„›ใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹

ๅฐ็”ฐๆ€ฅ1000ๅฝข้›ป่ปŠ

ๅฐๅ€‰ๆ–นๅ‘ใ‚’ๆœ›ใ‚€

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใฃใ—ใ‚ƒใ€ใ‚ˆใฃใกใ‚ƒ

ใฏใ‚ใƒผ

ใฏใ‚ใ‚

ใฏใ‚„ใโ€ฆ

ใฒใƒผใกใ‚ƒใ‚“

ใฏใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚~ใ‚ ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚!ใ‚~!

ใ‚โ€ฆใ‚~~

ใ‚!!

ใ‚โ€ฆใ‚~~~

ใฏใ‚ใ‚

ใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆๅฃฐใ€่žใ“ใˆใฆใ‚“ใžๅค–ใพใง

ใŠใ„ใŠๅ‰ใ‚‰ๅ…ฅใฃใฆๆฅใ„

ใŠใฃใ™

ๆฉ‹ๆœฌใฎๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ˆใ€ใ‚ใ‚“ใŸใฎใŸใ‚ใซไปฒ้–“้€ฃใ‚ŒใฆใใŸใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€ใชใใฟใ‚“ใช

ไฝ•้š ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸๆœฌๅฝ“ใฏๅฅฝใใ ใ‚

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใปใ‚‰ใ€ใฟใ‚“ใชใง

ๆฅฝใ—ใ„ใ“ใจใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚“ใŸๅฅฝใใ ใ‚?ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ

ใ†ใ‚“?

้•ใ†

ๅ› ๆžœใ ใ‚ใ†?

ๆคใˆใŸใƒกใ‚นใ ใ‚ใ†

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ ใ˜ใ‚ƒใ‚ไนณ้ฆ–ใซๅŠนใ„ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚“ใจใซใ‚„ใ‚Œใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‹?

้ ญใงๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ ใ‚

ใปใ‚‰ใ€ใŠๅ‰ใฏๆญฃ็›ดใ 

็‹‚ใฃใฆใ‚‹

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰

ใฟใ‚“ใช่ฆ‹ใฆใ‚‹ใฎ?

ใชใงใ‚‹ใ‚„ใ—ใฆ

ใปใ‚“ใจ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚

ใปใ‚‰ใฟใ‚“ใช่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใŸใฎไฝ“ใ€ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๆฐ—ๆŒใกใง่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ใฎ

ใฉใ†ใ ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใฆใฟใ‚

่ˆˆ่†จใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใฉใฃใกใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

่กŒใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ€‚

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใพใ™ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจๅคงใใ„ๅฃฐใงใ€‚

่ˆˆ่ˆˆใ—ใฆใพใ™ใ€‚

ใ‚ใƒผใ€่ˆˆๅ‘ณใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆใ‚ˆใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใ‚ใ‚“ใŸใฎๆ•ๆ„Ÿใชไนณ้ฆ–ใ€่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹?

ใ‚ˆใ—!

่กŒใ‘้‡Ž้ƒŽใฉใ‚‚ใ€‚

ๅธใฃใฆใ‚„ใ‚Œใ€‚

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใชใ„ใ‹ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ‹ใƒปใƒใƒผ

ใใ†ใ ใ‚

ๅบงใฃใฆ

ๅญฆ็”ŸใซๅบŠ็ฝฎใ„ใฆใฟใฆ

ใ‚ˆใ—ใ€ใฟใ‚“ใชใงใŠใฃใฑใ„ๅบƒใ’ใฆใ‚„ใ‚Œ

ใ‚ˆใ—ใ€ใฟใ‚“ใชใงใŠใฃใฑใ„ใ‹ใพใฃใฆใ‚„ใ‚Œ

ใพใ‚ใ—ใชใ„ใจใญ

ใฟใ‚“ใชใงใคใกใ‚‚ใ‚“ใงใ‚„ใ‚Œ

ใƒžใƒณใ‚ณใŒใ‚ฐใƒƒใƒใƒงใ‚ฐใƒใƒงใ ใญใˆใ‹

ใƒžใƒณใƒœใ‚ฆใ‚‚่ˆใ‚ใฆใปใ—ใ„ใ‹

่žใ“ใˆใชใ„ใ‚ˆ

ใฉใ“ใ 

ใŠใพใ‚“ใ“

ใ ใฃใฆใ‚ˆใ€ใ„ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ๅฅฅๆง˜ใ‚‰ๅบงใ‚Œ

ๅบŠใงใพใฃใ“ใ‚’ๆ‹ญใ„ใฆใฟใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ“ใฎ็ถบ้บ—ใช่ถณใ‚‚ใพใ‚“ใ“ใ‚‚ๅ…จ้ƒจ่ˆใ‚ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใฟใ‚“ใชใŠใฃใฑใ„่งฆใฃใฆใ‚‹ใญ

่ถณใ‚‚่ˆžใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใญใˆ

ในใกใ‚…ในใƒใƒฅใ 

ใฉใ†ใ 

ๅ…ƒๆฐ—ใ‹

่ถณใฏใฉใ†

ใปใ‚‰

ใƒชใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ‹ใฃใ“ใ‚ˆใใชใฃใฆใ„ใพใ™

ใ‚ฑใƒ„็ชใๅ‡บใ›ใ‚ˆ

ใŸใพใชใ‚“ใ ใ‚

ใ‚ฑใƒ„ใ‚‚่ˆใ‚ๅฐฝใใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ใ‚ชใƒƒใ‚น

ใŠใ„!

ใ‚ˆใ—ใ€่กŒใใง

้ก”ๅ‘ใ‘ใ‚‹ใฎ

้กŽๅ‘ใ‘ใ‚‹ใฎ

ใ‚ˆใ—ใ€ใฟใ‚“ใชใง

ใ‚ฑใƒ„่งฆใฃใฆใ‚„ใ‚Œ

ใŠๅฐปใ ใ‘

ใŠใ—ใ ใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠใญใˆใ•ใ‚“

ใ†ใฃใ€ใ†ใƒผ

ใŸใพใ‚“ใชใ„ใ‹

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใžใปใ‚‰

ไฝ•ใŒๆฌฒใ—ใ„

ๅฏ‚ใ—ใ„ใ ใ‚ใ†ๅฃใŒใƒผ ใƒฉใƒณใ—ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใƒ™ใƒญๅ‡บใ—ใฆ

ไฝ•ใ‚’ๆƒณๅƒใ—ใฆใ‚‹?

ไฝ•ๆƒณๅƒใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใฟใ‚“ใชๅ–‹ใ‚‰ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช

ไปŠไฝ•ใ—ใฆใฟใ‚‹

ๅคงใใ„ใฎใŒๅ‡บใฆใใŸใ‚ˆ

ๅคงไบบใซใชใฃใŸใญ

ใŸใถใ‚“

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ใ ใ‚ˆ

ใ—ใ‚“ใฝใ‹ใ‚‰ไฝ•ใŒๅ‡บใ‚‹ใ‹็Ÿฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹

่ถณๅ…ƒใซๅธฐใฃใกใ‚ƒใˆใ‚ˆ

ใ—ใ‚“ใผใ‹ ไฝ• ใŒๅ‡บใฆใใ‚‹ใฎใ‹

้ผปใพใ›ๆฑใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚‰ใพใ›ๆฑใ€ใ“ใฃใกใฎใƒžใƒณใ‚ดใƒผใซใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใปใ—ใ„

ใ“ใฎใƒใƒใƒŸใŸใฃใทใ‚Šใ‹ใ‘ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใŸใฃใทใƒชใƒใƒ‚ใƒŸใ‹ใ‘ใฆใ‚„ใ‚ใ†

ใ†ใ‚“ใ€ๅ‡บใ—ใฆใ‚ˆ

ใ‚ใ‚‰ใพใ›ๆฑๆฌฒใ—ใ„ใ ใ‚

ใŠๅ‰ใŸใก

่ƒธใซใ„ใฃใฑใ„ใ‹ใ‘ใฆใ‚„ใ‚Œ

ใ—ใผใ„ใฆใ€ไฝ•ใŸใฃใทใ‚Šใ‹ใ‘ใฆใ‚„ใ‚‹

่‡ชๅˆ†ใงใ—ใ”ใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ใƒžใƒžๅๅฏพใซใ„ใฃใฑใ„ใ—ใ”ใ„ใฆ

ใ‚ใƒผๆฅใŸ

ใƒžใƒžใŒใ—ใ”ใใ‚“ใ ใ‚ˆใปใ‚‰

่ถณๅ…ƒใฎใƒžใƒžใŒ ใ—ใ”ใใ‚“ใ  ใปใ‚‰

ใŸใฃใทใ‚Šใ‹ใ‘ใŸใ„ใ ใ‚ ใƒžใƒž

ใƒžใ‚ธใง

่…นใพใ›ใ‚‹ๆฑใ 

่…ธใ‚’่ƒธใซใ‹ใ‘ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ่ด…ๆฒขใ ใ‚

ใ™ใฃใ”ใ„

ๅฏใฆใใŸใฎ?

ๅฏ’ใใชใฃใฆใใŸใฎ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ™ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

่‡ญใ„

(ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“)ใ‚“ใฃโ€ฆ ใ‚“ใฃ ใ‚ใโ€ฆ

ใ‚ใโ€ฆ ใ‚ใโ€ฆ

ใ‚ใโ€ฆ ใ‚ใโ‰

(็ˆถ)ใ‹ใ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใใง่ฆ‹ใŸใ„ใ‚ˆใญใ€‚

ๅฑฑ็€ฌๆฒป้ƒŽใŒๅ‡บใ‚‹ใจใ“

ใฟใ‚“ใชใŒใ„ใฃใฑใ„ใŠใกใ‚“ใกใซใ—ใ”ใ„ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅฑฑใฎ้ก”ใซใฒใฃใใ‚Šใ‹ใ‘ใฆใฟใฆ

ใ‚ใคใ„ใฎใ‹ใ‘ใฆใปใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

่จ€ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใƒžใƒž ไปŠใฉใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใฉใฃใ“ๅ–‹ใ‚Œใ‚‹ใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใฎ

ใชใ‚“ใ‹โ€ฆ

ใชใ‚“ใ‹

ใ‚ใ‚“ใพๅ‡บใ›ใชใใชใฃใŸ

ๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ใฆใปใ‚‰

ๅฃใซๅ…ฅใฃใŸใ‚‰ๅ…จ้ƒจใ ใ—ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“:ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ”ใ‚‰ใ‚“

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ€ŒใŠใƒใƒณใƒใƒณใŒ้›†ใพใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€ใƒžใƒžใฎใŸใ‚ใซใ€

ใŠใ˜ใ„ใ•ใ‚“ใ€Œใปใ‚‰ใƒ™ใƒซๅ‡บใ—ใฆใ€

ๆ‰‹ใซๅ…ฅใฃใŸใฎๅ…จ้ƒจๅ‡บใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€ใƒžใƒž

ใƒžใƒžใ€ใ“ใ‚Œ้›ปๆฑ ็„กใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚ˆใ—ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจใ™ใ”ใ„ใฎใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใƒคใƒใ„ใงใ—ใ‚‡

ใƒžใƒžใ€่กŒใใž

่กŒใ“ใ†

ใƒžใƒž ่กŒใฃใกใ‚ƒโ€ฆ

ใƒžใƒผใƒž ่กŒใใŸใ„?

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ?

ใŠๅ‰ใ‚‰ใฉใ†ใ ใฃใŸ? ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‹?

(็”ทๆ€ง)ใใƒผใฃใ™!

(็”ทๆ€งใŸใก)ใ‚ใ‚

(ๅบ—ๅ“ก)ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๅผ•ใฃๅผตใ‚Šใ—ใŸ

(ๅฅณๆ€ง)ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใฃใ€ใ‚ใฃ

(ๅบ—ๅ“ก)ใชใ‚“ใ‚‚ๅผ•ใฃใฑใ‚Šใ—ใชใ„ใพใพ

ใฏใ‚โ€ฆ

ใฏใ~ใ€ใ“ใ‚“ใฐใ‚“ใ‚ใ€ๅง‹ใพใฃใŸ

ใŠใ„ใ€ใ†ใพใใ†ใชใ‚‚ใ‚“้ฃŸใฃใฆใ‚“ใช

ใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฌใƒผ

ใ‚ใ~็–ฒใ‚ŒใŸใ‚ˆไปŠๆ—ฅใฏ

ใ‚ใ~

ใ‚ใ~~

ใคใ‚„ใ“

ใƒ“ใƒผใƒซใฏ้ฃฒใฟใฆ

ใƒ“ใƒซๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใคใ‚„ใ“ ใƒ“ใƒผใƒซ

ใƒˆ)ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใ—ใ‘ใŸ้ก”ใ—ใฆใŠๅ‰ใŸใกใฏ

ใ‚ซ)ใใ†ใ‹

ใ‚ซ)(ๅฐๅฃฐ) ใƒˆใ‚ฅใƒคใ‚ณใ“ใฃใกใ‹

ใ‚ซใƒปใƒˆใƒปใ‚ซ)ใ†ใƒผใ—

ใ‚ซ(ๅฐๅฃฐ)ใปใ‚‰ใ€ใƒˆใ…ใ‚„ใ“

ใ‚ซใ€Œ้‡‘ๅบซๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใžใ€

ใ‚ซใ€Œใ“ใ‚Œใ ใ‚ใ€

ใ‚ซ&ใƒˆใƒจใ‚ฟ)ใ‚“?

ใ‚ซใ€Žใ“ใ‚ŒใŒๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ€

ใกใชใ“ใ€ๆ—ฉใ่ˆใ‚ใ‚ใ‚ˆใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใใชใŽใใŸใญ

ใƒžใƒžใใ†็„ฆใ‚‹ใช

ใตใฃ

ใŠใƒผใ„

ใŠใ„ๆฉ‹ๆœฌ

ใŠๅ‰ใฎๆฏใ•ใ‚“

ๆฏๅญใฎๅ‰ใงใƒ•ใ‚งใƒฉใ—ใฆ

ๅ› ้›ฃใ ใชใ‚

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚“ใžใปใ‚‰

ๆฏใ•ใ‚“ใ€ๆฏใ•ใ‚“ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใŠใƒผใ„ๆฉ‹ๆœฌใ€ๆญขใ‚ใ‚“ใชใ„ใ„ใจใ“ใชใ‚“ใ 

ใญใˆๆฏใ•ใ‚“

ๆฉ‹ๅ…ƒๅธญใซๆˆปใ‚Œ

ๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใŠใ„ๆฉ‹ไธ‹

ๅธ‚้–“ๅธฏใซใ‚‚ใฉใ‚Œใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚

ใŠใ„

ๅธซ้–€ๅธใซๆˆปใ‚‹ใช

ใŠใ„ๆฉ‹ๆœฌๅ‹•ใใช

ๅ‹•ใ‘ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใชใ€ใŠๅ‰ใฏ

ใ›ใฃใ‹ใใฎใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใ‚’้‚ช้ญ”ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ˆใ—

ใ‚ญใƒ„ใƒๅญ

ใ‚“ใ‚“!

ใ‚ใƒผใ€ใ†ใคใ‚„ใ“

ไปŠๆ—ฅใฏใช

ใ„ใ„ใ‚‚ใฎใ‚’ๆŒใฃใฆใใŸใž

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‹?ใฏใ—ใ‚‚ใจ

ไฝ•ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฏใช

็พŽ่–ฌใ 

ใ“ใ‚ŒใฏๅŠนใใž

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

ใปใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ขใƒผใƒณใ—ใฆใฟใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ไธ–็•Œใซ

ๅ…ƒๆฐ—ใžใ€ไธ‹ในใƒผใฃใฆ

ใใ†ใ ๅผทใใปใ‚‰

ใ ใ‚ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€ใŠใ„ใ—ใ„ใ ใ‚

ใ”ใฃใ“ใ‚“ใ™ใ‚‹ใช

ใ‚ˆใ—ใปใ‚‰ใ„ใฃๅญใ 

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ“ใ‚ŒใฏๅŠนใใž

้ฃฒใ‚“ใ ใ‹?

่ฆ‹ใ›ใฆใฟใ‚

ๆฏใ•ใ‚“ใ€ไฝ•ใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฏใช

ใ™ใๅ›žใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚ˆใ—ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๆบใ‚‰ใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ†

ๆฏใ•ใ‚“

ใพใ‚ใ‚Œใพใ‚ใ‚Œ

ใปใ‚‰ใ€ๅŠนใ„ใฆใใŸใ‹ใช?

ๆš‘ใ„

ๆš–ใ‹ใ„

ๅŠ›ใ„ใฆใใŸใ‹?

่€ณ่งฆใ‚‹ใž

ใ™ใ”ใใŠ่…น็ฉบใใ‚ˆ

ๅˆ‡ใฃใฆใ‚‹ใช

ๅˆ‡ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚

ใ‚“ใƒผใƒผ

(ๆฏๅญ)ใ‚~

(็ˆถ)ใ“ใ‚Œ

(ๅจ˜)ใ†ใ…ใ‚“

(ๅจ˜)ใ†ใ‚“

(ๅจ˜)(ๆฏๅญ)ใ†ใ‚“

(ๅฅณใฎๅญ)(ๅจ˜)(ๆฏๅญ”)ใ‚“ใ‚“

(็Šฌใƒป็ˆถๆฏ)ใตใƒใ‚“

(็ˆบ)ใปใ‰

(ๅฅณใฎๅญซ)ใ‚ใ

(็”ทใฎๅจ˜ใƒป็Š—ใฎๅฃฐ)ใ†ใฃ

(ๅผŸ่€…)ๆ€–ใ„ใช

(ไบ•ไธŠใƒป็Œช็‹ฉ)ใƒ•ใ‚ฅใƒณ

ใ‚ใ‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ†ใ…~

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰โ€ฆ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ†ใฃ ใ†ใ‚“

ใ†ใ…ใ†ใฃ

ใ†ใƒผใ‚“ใกใ‚‡ใฃ ๆœฌๅธ‚ใ 

ใญใˆ

ใ‚“ใƒผ?

ใ‚“ใƒผใƒผ?

ๅๅฏพใ‚‚่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใฉใฃใกใŒๅฎŒๅ…จใ‹

ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใฃใ”ใ„

ใปใ‚‰ใ€ใฟใ‚“ใชๅ–‹ใฃใฆใ‚‹

ใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใ“ใ“ใ‹?

็Šฌใ€ŒใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„ใ€

็Š ็‰ฒ่€…ใ€Œใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€

็Š—ใ€Œใ‚ใ—ใ‚‚ๅŠฉใ‘ใฆใใ‚Œใ€

ไฝ•ใ‹่ตทใ“ใ‚ŠใŸๆฐ—?

ไฝ•ใ ใ“ใ‚Œ

ใ—ใ‚…ใ†ใ—ใ‚ƒใง

ใชใ‚ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใง

ใƒ“ใƒƒใƒใƒงใƒ“ใƒซใซใชใฃใŸใพใ‚“ใ“ใชใ‚ใฆใ‚„ใ‚ŠใŸ

ใ™ใฃใ”ใ„ๅผฑใ„

ใ™ใ”ใ„ๅผทใ„

ใ“ใ‚Œๅคฉๆ‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚ใ‚

me

ใ‚ใ‚ใƒผใฃ

me

ใ‚ใ‚

ใ‚“ใ‚“~

ใ„ใ„ใ‚‚ใฎใ‚’ๆŒใฃใฆใใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰ใ‚ใใ“ใซใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚‚ใฎ

ๆš‘ใ„ใ ใ‚

ใ†ใ‚“ใ€ๆš–ใ‹ใ„

ใ„ใ„็‰ฉใ‚ใ‚‹ใž

ใปใ‚‰ใ€่ถณๅ…ƒใซ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚„ใ‚ใ†

ใŠใ‚„ใคใŒใ“ใ‚‚ใฃใฆใ‚‹ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใ ใ„ใถๆใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎๆ‰‹ใซ่ฒผใ‚‰ใ›ใฆใฟใ‚

ๆ‰‹ใซๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ๆญฉใ‘ใกใ‚ƒใ†ใ‹

ใƒ„ใƒคๅญ

ๅ…ฅใฃใŸใ‹

ใƒ„ใƒคๅญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹?

ใปใ‚‰ใ€ใ›ใ„ใ”ใ€‚ๆฐ—ๆŒใกใซใชใฃใŸ?

ๆฏๅญใซๅ‘ใ‹ใฃใฆใƒ”ใƒผใ‚นใ—ใฆใฟใ‚

ใƒ”ใƒผใƒใ ใ‚ˆใ€ใƒ”ใƒผใƒณใ‚น

็ฌ‘้ก”ใงใƒ”ใƒณใ‚นใ 

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผใ‚“ ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚ ใ„ใ„ใงใ™ใชใƒ”ใƒผใ‚น

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฆ

่ฉฑใ—ใฆใฟใ‚

่ฉฑใ—ใฆใฟใ‚‹?

ใ‚ใƒผใณใฃใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใ 

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใˆใ€ใฉใ†ใ—ใŸ?ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใญ

ๅ‚ทใคใ‘ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใชใ•ใ„

ๆŠผใ—ใฆใฟใฆ

ๅฏใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠ่…นใ„ใฃใฑใ„ใญ

็œŸใฃๆš—ใซใ—ใฆใ‚“ใฎใ‹

ใปใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚~ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚Œใ€ใ‚นใƒ‘ใ‚คใƒ€ใƒผใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใ‚‹ใ‹?

ใ‚นใƒ‘ใ‚คใƒ€ใƒผใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ‚‚ใ†ใ€ใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ€ใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใ™ใฃใ“ใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠใ„ใ—ใ„ใ ใ‚

ใฏใ„ใ€ใ“ใ‚Œใง

ใŠใ—

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ๅฏใชใ•ใ„

็”Ÿใ ใž

ๆ—ฉใ็”Ÿ

็œ ใŸใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚“ ใ‚ใƒผใฃ

ใ‚ใƒผใ€ใ‚“

ใ‚ใ‚ ใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

้€†ๅ‘ใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†

้€†ๅ‘ใ„ใฆใฟใ‚ˆใ†

ใปใ‚‰ใ€ไน—ใฃใ‹ใ‚Œ

้€€ใใฆ

ใ‚“ใ€ใ‚“

ๅŠนใ„ใฆใ‚‹ใช

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๅ—ใ‘ใชใ„?

ๅ—ใ‘ใฆใ‚‹

ใ‚“ใƒผใƒƒ

ใ‚ใ„ใ“โ€ฆ

ใ‚ใฃ ใ‚ใฃ ใ‚ใƒผใ‚“

ใฏใโ€ฆ ใฏใโ€ฆ ใฏใโ€ฆ

ใ‚“ใ‚“โ€ฆ ใ‚“ใ‚“ใฃโ€ฆ

ใ‚“ใƒผโ€ฆ ใ‚“ใƒผโ€ฆ

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใชใ•ใ„

ใคใใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

็—›

็Œซใซๅ‡บใ—ใฆ

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใงใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒใงใใฆใ„ใŸใ‚‰ใ€ใพใจใ‚ๅ‡บใ—ใฆใ€‚

ใƒ‘ใƒƒใƒ‘ใซใชใฃใฆใ€‚

ๅจ˜ใ€Œใ‚„ใ‚ใ‚ใƒผ!ใ€

ๅจ˜ใ€Œใ‚„ใ‚ใฆใƒผใ€

ๅจ˜ใ€Œใ‚ใ‚“ใŸใฏไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?ใ€

็Šฌใƒปๅจ˜ใƒปใƒ‘ใƒ‘ใ€Œ(็ฌ‘)ใ€

ๅจ˜:ใ€Œใ‚„ใ ใ‚ˆใƒผ!!ใ€

ใปใ‚‰ใ€็ต‚ใ‚ใฃใŸ

ใŠใ—ใ‚ƒใ‚Œ

ใ“ใ“ใซ็ฝฎใ„ใฆใ‚ใ’ใฆ

ใ“ใ“ใงๆญฉใ„ใฆ

ใ“ใ“ใธๅ…ฅใฃใฆ

ใ‚ใ‚‰ใฐใ›ใ‚“ใ˜ใ„ใ‚‰ใญใˆ

ไบบ้–“ใ•

ใŠใฐใกใ‚ƒใ‚“ใงใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใŠใ‚„ใ€ๆฉ‹ๆœฌ

ใŠๅ‰ใฎๆฏใ•ใ‚“

ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใž

ใใ‚“ใชใ“ใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใ€ไฟบใฏใพใŸๆฅใ‚‹ใ‚

ใ†~ใ‚“

ใ‚~ใ€ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.