All language subtitles for Dawn Rider (2012) - English

Ah!

Careful.

I did not tell you
to use your weapons.

I was to get a $500 bonus
for bringing him in alive.

And now
you've killed him.

The bed.

Look under there.

He blew the tunnel.
It's blocked with rocks.

Son of a bitch!

We have no idea
which way he's headed.

Well, the man
can't run forever.

We'll go west.

I wouldn't do that
if I were you.

- What the fuck is this?
- What?

You got some kind of problem
with the mail service?

This is the third
goddamn time.

We lost two men and
there's no fucking money!

Three kings.

Hmm.

Handle first.

And the other one.

Nice and slow.

Gentlemen!

Shall we bring this
to the magistrate?

Absolutely.

No way!

The cattleman is cheating.

I have three aces!

I'm sure you do.

If I were cheating,
wouldn't I win?

Well, you can't always
cheat luck.

If you look under the table,
you'll find two cards on the floor.

You better run.

No, I think
I'll just shoot.

You shoot,
they'll lock you up.

They'll call
the marshal.

It might take a week.

Well, that's
a fuckin' ordeal.

Yeah. That is
a fuckin' ordeal.

If I'm not mistaken,

that gentleman fixing'
to end our days?

That's Cincinnati
John Mason.

I ain't never been
to Cincinnati.

I don't think I have
to tell you boys.

You both are going to
want to leave town.

Three fuckin' aces.

That's far enough.

Hey, it's Mr. Three Aces!

Hey.
Hey.

You're more than
welcome to join me.

Thank you.

I, uh...

And they just attacked
you with no provoking?

It was time
to get up anyway.

Well, still.

So where you headed?

East.

Everything
is east of here.

Promise.

Promise, Wyoming?

You've been there?

I been there.

My name is McClure.

Ben McClure.

John Mason.

Cincinnati John Mason?

I ain't never been
to Cincinnati.

I work for the Express
in Promise

with a fellow by the name
of Dad Mason.

Is he any relation?

Some.

Holy shit.

Dad Mason's son is
Cincinnati John Mason.

I'm going to show you
something here.

Well, that's nice.

Yeah, that's, uh...
Well, that's real nice.

That's for my girl.

Well, you know,
hopefully.

- Yeah?
- Yeah.

It ain't a proper engagement ring or
nothing', but it's all I can afford.

You know, that cost me
over a month's pay.

Mm.

It's got
a half-moon on it

'cause that's on account
of her middle name is Luna.

Mm.

So you going to Promise
to visit your father?

I wasn't planning on it, no.

Well, I'm sure
he'd be happy to see you.

You think so?

I'd wager.

I would take that bet.

Well, a man's got to be
happy to see his own son.

Yeah.

I told you
I'd shoot you on sight.

You're looking'
right at me.

Yeah.

Well, my eyes ain't
what they used to be.

Oh!

I hate it
when you talk Mexican!

Spanish.

Whatever.

Supper's at 6:00.
Bring some whiskey.

I'll be right back.

Whoa!

Hey, you all finished
with birthdays?

John Mason?

Alice Gordon?

You're all, uh...
You're all done growing'.

Yeah, well, you too.

So, what brings you back?

Is it true that you shot that
Pinkerton Agent, Big Earl Smith?

How long are you staying'?

Do you need a place?

'Cause you can stay
with me and Rudd.

I've got... I made some
delicious stew on the stove.

It's delicious.

I, really... I put...

I'm not sure which
question to answer first.

John Mason!

$300! No questions asked!

Okay, okay.

What I want to know...

Is it true you shot
those horse thieves

before they even had
a chance to draw?

I told you.

I ain't never been
to Cincinnati.

I warned you!

I don't like Mexican!

Sorry to interrupt
your supper.

Charlie got himself
arrested again

and Jessie's still up
in Denver.

Express is fixing' to leave
tomorrow without an escort.

Just thought
you should know.

All right.

Where's that bottle?

Coffee's on the stove.

You coming'?

I make it a habit not to get
involved in government affairs.

What is it?

Railway workers' pay
is coming' up this month.

It'll mean
some good money.

We don't rob
the Express.

We might make
an exception.

All right, I'll be
with you in a minute.

Unless you got
a problem with that?

I'm hoping you gentlemen
might put down those weapons

and make me rich.

We're delivering'
the mail.

You don't mind
if we take a look?

There's nothing
valuable here.

Well, you'll forgive me if I don't
take your word for it, won't you?

Don't do it!

Shit!

Son of a bitch!

Let's get out of here.

Fuck!

Hey.

Dad!

Dad! Dad!

- Dad!
- Ben?

Yeah, he's...
He's okay.

What?

No, no Spanish, Dad.

Come on, no Spanish.

Not Spanish! English!

Oh, shit.

Oh, Dad!

Let's see
what we got, boys!

A good man is dead!

Do you remember
when we got these?

I saw an opportunity.

Different kind of outlaw.

Yeah.

Pick it up.

You'll draw?

I'll draw.

Hardly seems fair.

Anytime.

You don't have to do this.

We plan everything
in great fuckin' detail.

No unnecessary violence.

Any questions?

Hell, what are we
going to do with him?

Feed him to the pigs.

Whose?

What?

Well, almost all of us here
got hogs and no offense,

but he'd make some
good eating' for 'em.

We'll figure it.

Well, that'd be great.

Slow down now.

They did you
a good one there.

It's just a scratch.

Real sorry about Dad.

Me, too.

Maybe they did get me
pretty good.

John Mason.

Rudd Gordon.

I'm really sorry
to hear about Dad.

Thanks.

Not half as sorry as those
masked assholes are going to be.

It's good
to see you, John.

You remember Alice?

- Been tending' to you for three days.
- Mm.

I'm going to keep tending'.

He needs to rest.

Just a couple hours.

- Come on.
- All right.

You mind if I keep this
for mending'?

Ah.

Thanks, I don't think
it'll be necessary.

Oh, it's not necessary?

Well, how about I be the one to
decide what's necessary around here

when it comes to textiles
and you just say,

"Thank you.
Thank you very much. "

Thank you.

Very much.

But you don't know
for certain.

Well, I suppose
not for certain.

Well, they've always granted
extensions in the past.

Yeah, well,
not anymore.

Standard Rail says
they want it all.

I just sent a telegram
asking for another six months.

- Alice.
- No, where are we going to get $5,000?

I'll figure it out.

Hey.

Oh, look
who's finally up!

- Good morning.
- Mason.

It smells great!

Be my guest.

Well...

What's going on, boss?

He don't know nothing'.

No?

It's fine.

Can I speak with you
for a moment?

In private?

Come on in, man.

Phew!

Well?

Do you know what happened
between John Mason and his father?

His mother.

Dad Mason lost his wife,
John's mother.

A few years later
he met a woman.

Oh.

And John didn't approve.

He was still broken up
over his mother, yeah.

Hmm.

The new woman,
was she Spanish?

She was Mexican.

"She was Mexican"?

She died of consumption
a few years later.

Oh, bad luck.

Yeah, bad luck.

What's this?

Oh, that's the rail workers'
salary coming' in.

We gotta get that money
up to Canada, so...

The money's here now?

Well, no, I mean, they don't tell
us when it's coming' in exactly

because, you know,
that's for our own protection

they say because, you know,
road agents and bandits

they'd do just about anything to
get their hands on that kind of money.

So...

I would like to ask for your
sister's hand in marriage.

Well, no kidding!

No, I'm not kidding.

Did you think
I was kidding?

No, Ben, I just can't
believe it took you this long.

Oh, well?

Well, if she'll have you,
you're all right with me.

I'm just glad
I haven't killed you.

Thank you.

Okay.

All right, well, I gotta
go pick something' up

from the depot
at Grey Falls!

Good luck!

Yeah.

Hey.

So, why did you come all
the way back here to Promise?

What's the story
with you and Ben?

Ben McClure is a friend.

Now he's my friend, too.

I like to think that
you are my friend,

we're just, uh, different
kind of friends, so.

Oh, shit.

It helps me sleep.

Yup.

Alice told me
I'd find you here.

Well, that's not bad
for shooting' leaves.

Let's see how you do
with a moving target.

Well, a little slower
than I remember,

but that's probably on
account of the whiskey.

Dad was trying' to tell me
something' as he was dying.

I know you're losing
the ranch.

I overheard you and Alice.

Well...

I think that's what Dad
was trying to tell me.

Oh?

I want to help.

Well, John, unless you got
$5,000 squirreled away,

I'm afraid we're moving'.

That's a lot of money, Rudd.

Ain't no way to come by
it honestly, I'm afraid.

I don't do that anymore.

Yeah, I know.

I am due a few hundred on
account of Dad's passing.

You are more than
welcome to that.

I appreciate that.

You got any more apples?

Ah!

That was me.

- That was me.
- That was all me.

That was all me.

Well, obviously you're still
drunk because that was me.

You are still
so full of shit.

Let's go get
another bottle.

That's a whole
lot of money.

I ain't after the money.

Hello, friend!

Be careful.

There are explosives
back there.

I'll be coming' for that.

This could get real messy.

Move along now.

I said, move along!

Move out!

You okay?

Yeah.

I should start charging'
for medical attention.

I'd pay for it.

Hey, where you off to?

A loose end
I gotta tie up.

Whoa! Whoa!
Whoa! Whoa!

Are you from
around these parts?

Born not five minutes
from here.

I can't stand this
god-forsaken place.

I can't wait
till I get back east.

It's civilized back there.

Money, medicine, a man can
get a decent bottle of Scotch.

I'm looking' for someone.

Anyone in particular?

Of course,
someone in particular.

A fellow named
John Mason.

I got three dead in Missouri
on account of him.

A man's gotta answer
for his crimes.

I mean, even if the victims
were devoid of any semblance

of moral rectitude,
the law is the law.

Well, spoken like
a real concerned citizen.

I imagine that kind of concern
comes with a nice reward.

Yeah, I know John Mason.

He came through Promise
not two days back

looking' for supplies
for a long trip.

Any idea which way
he was headed?

Sure could
use myself a drink.

He mentioned Nevada.

He said he had business
in Carson City.

Nevada.

Well, that there
ain't Scotch.

It's Bourbon.

From Kentucky!

Well, that's where Bourbon
comes from, doesn't it?

Well, you'd be surprised on what
passes for Bourbon around these parts.

Mind if I be
keeping' that?

Not at all.

Thank you.

Gentlemen.

The next time I tell you
to get moving',

you fuckin' move.

Easy, boss.

Yeah, easy, boss.

I'm going to
take my share.

Good afternoon, Sheriff!

You're Dad Mason's son.

John.

The name is Hayden.

I ought to arrest you
where you stand.

You and Alice Gordon used to
steal my daddy's crab apples.

I'll give you this,
you were fast as hell.

- You still run like that?
- Only when I have to.

Well, your father
was a good man.

Thank you, Sheriff.

Still looking' to get
the men that did him.

The masked road agents
started up last year,

small time robbing'.

They usually work over
the border in Montana.

Never killed no one
before Dad.

Well, I'd appreciate
you keeping' me informed.

Thanks again.

Take it off.

Please.

I was thinking' I'd meet
McClure at the station.

Oh, that's your trouble.

Too much thinking'.

No, no,
he's all right, boys.

He's a friend.
Come on in.

Hey, what kept you?

Oh...

Yeah, never mind.

Look at this.
We got the money.

Who else knows
about this?

Nobody.

What about
those two gorillas?

Oh, yeah, I trust them
like I trust you, John,

with my life.

That's the rail workers'
pay, huh?

Yeah.

It's a lot of money.

Yep.

So, you coming' to the Double
Cross for supper tonight?

- I'll be there.
- Atta boy.

So, what do you
think of Alice?

She's pretty swell, huh?

Oh, yeah, no, she's...
She's real swell.

- Yeah.
- Yeah.

Alice Gordon?

And from
the sound of that,

I would say that
that is a peacemaker.

Well, if you know
this weapon then, uh,

I'm guessing you have some
understanding of the mischief

it could cause
with a man's features.

May I come in?

He's supposed to have killed a
fellow in Tulsa over a box of cigars.

A box of cigars.

Can you believe that?

No, John ain't like that.

Look, Miss Gordon, you have no idea
what Dodge City can do to a man.

John Mason was sheriff there
for a while,

a good one.

Until things went bad.

And then really bad

as things sometimes do
in Dodge City.

May I offer you a drink?

What do you want with John?

What do I want with John?

Did you ever hear the story
about him winning his freedom

from this hellhole
of a prison in Mexico?

About cutting cards
with this rich kid?

This kid who was a piece
of uneducated, loathsome...

I can't use the word in
the presence of a lady.

I love being in the presence
of a smart, beautiful woman.

What genius!

What a wonder that God would
take Adam's rib and create Eve.

Brilliant.

Just brilliant.

Anyway, apparently
the prison was overcrowded

and they had just
brought in the Gaston Gang

and they needed room
to lock them up.

Have you not heard
of the Gaston Gang?

No, I have not.

Ah, nasty, very nasty.

Anyway, to make
a long story short,

the rich kid and John
were forced to cut cards

to see
who would be set free

and who would rot in hell.

Then John pulled
the big spade.

Lucky, huh?

What are the odds
of him doing that?

One in fifty-two.

Yes.

Yes, one in fifty-two.

I had the opportunity to
speak to two of the Gaston Gang

who had been there

and they said that John
didn't touch the cards,

that the guards cut
the deck for them.

But the kid's family back
east doesn't believe that.

They think John cheated and
because the kid died in prison,

they want their
pound of flesh

and that's why they
hired me, to go find him.

And that's why
I want John Mason.

Because when
I bring him in,

or bring in
what's left of him,

that'll settle
all my debts,

give me
a little money to...

The aroma of you
is exquisite.

You are
a magnificent woman.

You know, I think you should
get the fuck out of my house.

You're not only
magnificent,

you are very,
very persuasive.

Hello, John.

I missed you
at the ranch.

It's a little nicer
than your other place,

but that shack
had its charms.

To be honest with you,
I miss it.

I'm sure you do.

You know, I had a nice,
little garden there.

That was a garden?

You have to be
gentle with a garden.

Did I tell you
I nearly got hold of you up

in Medicine Hat
a year ago?

That would have been
real nice to catch up.

Alice is a very
impressive woman.

Very.

John.

They made me a marshal.

How's it feel?

It's interesting.

The reward
is dead or alive,

but I get a $500 bonus
if I bring you in alive.

You give me your word
that you won't run,

I'll give you
a little time.

I appreciate it.

I hear tell there's
an establishment

up at Great Falls.

Madam Kara's?

Madam Kara's.

Now would that still be
open for business?

Excellent.

Excellent.

Two days from now, huh?

A fork in the road just
outside the town at dusk.

You come alone.

I know I don't need
to mention this,

but if you did decide
not to appear,

I would kill everyone.

Absolutely everyone.

Trouble?

Just a man looking' for
a quiet place to retire.

He could do a fuck of a lot
better than Promise, Wyoming.

Eh, I don�t know.

I might have some word on
one of the masked assholes

that done in Dad.

- Pretty good, huh?
- It's great.

Oh, you're late.

What's that, Rudd?

Me and the Dixie Boys were on
our way to pick up them new hogs.

Then we came upon them.

They're all dead.

You sure?

Undertaker has them
at the church.

Let's go take a look.

It doesn't make
a whole lot of sense.

They all had
masks on 'em.

And two of 'em swore up and down
they were the ones who done it.

These are Cochrane's boys.

What are they doing
robbing' the Express?

The money?

I don't see Cochrane.

- No?
- No.

I killed 'em all
pretty near.

Pretty near
might not do it.

Pour the Kentucky's
finest. Yes.

No.

Good job!

Did Mason tell you about the plan
that he had to catch the outlaws?

Before you killed them,
I mean.

Mason wanted to use the rail
workers' money as a lure,

flush 'em out.

Well, John and I do know a
little bit about outlawing'.

That was a long time ago.

You did
some outlawing'?

Oh, we did some.

And then
we did some more.

Yeah, I think maybe
you should slow down.

I think I would like
to hear about this.

Like I said,
that was a long time ago.

It wasn't that
long ago, John.

And you're my sister,
not my mother.

Oh, there,
you happy now?

Hey. Come on in.

- You ready?
- Yeah.

Good morning, Sheriff.

Alice.

Where you off to?

Sheriff said they caught someone with
one of those masks in the other county.

It's only a 10 minute
ride from here.

You think them ones Rudd
handled ain't all of 'em?

It can't hurt to ask,
get some more facts.

Let's go.

Where they going'?

Sheriff said they found one
who had a mask on him.

Still alive.

Come on, let's go!

- Where are you taking me?
- Promise, eventually.

I ain't done nothing'.

Get up, get up!

- You sure about that, huh?
- Yeah.

What's this?

Fuck you.

Sheriff, mind giving me
a minute here?

I'll be around
the corner.

Don't leave me here
with him!

You killed my father.
Who was in on it, huh?

- It wasn't personal.
- Who?

- Who was in on it?
- It was...

What the fuck?

He was going for
your other gun, John.

Rudd!

I swear, Sheriff.

He was going for
Mason's other gun.

Fuck!

He's got
the double X brand.

This man look
familiar to you?

Huh?

He looks like a cowhand that
maybe we had a couple months back,

but, I mean, John,
they come and go!

You doing okay?

I'm okay.

Okay.

I don't think we should keep doing this.

I agree.

It's very irresponsible.

What are you thinking'?

I don't think Rudd
got the right guys.

What are we
looking' for?

Fresh graves.

Shouldn't we get
permission first?

Or some assistance?

Hey!

Here! Here!

You take the upside.

That's one.

You know, Dad talked
a lot about you.

Did he?

Yeah.

He said you were working'
in Texas as a marshal?

Ranger.

What?

Nothing.

Well, Dad says...

Well, he said that you
could shoot the button off

a man's coat
at 100 yards.

Well, he was prone
to exaggeration.

Yeah, I suppose he was.

Oh!

I think
I just hit one of 'em.

They dig some shallow
graves around here.

No brands.

Not a one.

If it wasn't these ones
who did it, who was it?

We gotta put 'em back.

Great.

That was
the last extension.

There's still time.

They're coming to take
possession in a week.

Telegram says that
we can pay upon arrival.

Sure, Rudd, how are we
going to get $5,000 in a week?

I'll figure it out.

Thirty years I've been saving'
myself for you, pretty lady...

That was good!

...and I love you.

And I want you to make
babies with me.

- Hey!
- John Mason!

McClure here is trying'
to figure out a way

to ask my little sister
to marry him.

What do you think
about that?

I mean, there's always
room on the bride's side

if you want to
give her away.

She's been giving' a
little bit away, my sister.

Hasn't she?

What are you
talking' about?

I come in peace.

Are you taking' over
for Dad?

Nah.

I'm just straightening up
a few things.

I'm leaving care of
the Express to McClure.

Oh.

- John, I'm...
- Hey, I know.

You really going to turn yourself
in to that bounty hunter?

I gave the man my word.

Well, things have
a way of working' out.

Hey, I don't think I've ever
seen that safe closed before.

The railway workers'
money came in.

Oh.

When's it heading' out?

But I guess you want to
keep them details a secret.

No, I put the word out.

It leaves tomorrow morning.

You put the word out?

I'm trying to attract
a certain element.

They're all dead.

Maybe.

So you escorting'
that money yourself?

Yeah.

You want to ride with me?

No, I try to
stay out of...

Government affairs.
I remember.

You still sore
about them horses?

Nah, there's no reason for
both of us to get the lash.

John, you didn't even run.

Never been much
of a runner.

Oh, I think we're way past you
taking' your fuckin' hat off.

I understand you're going
to be escorting' the Express

with the rail
workers' money.

That's right.

You know, somebody
might actually

take it upon himself
to rob that Express.

I'm counting' on it.

You know, I'm going to
be really pissed

if you go and get
yourself killed.

I'll keep that in mind.

I just have this feeling that
something terrible is going to happen.

We can't.

Ben is going to ask for
your hand in marriage.

Ah, well, he doesn't know
where my hands have been.

Shit.

Huh!

You're wearing'
McClure's ring.

McClure?

Where did you get this?

Rudd.

Where you off to?

I'm going to help Greyson
move some ponies.

You need the Winchester
for that?

John Mason's a killer,
you know.

Worked for the Pinkertons
out in New York City.

Killed for money.

Yeah.

You wouldn't know anything
about that, right?

Killing for money?

Where'd you get this ring?

Show me your shoulder.

I'm coming' with you.

No, I need you to stay here
and mind the office.

Dad worked for the
Express, he didn't own it.

And I ain't asking'.

Hey!

Whoa, whoa!

Don't move and
lower your weapons.

We just want the money.

Hand it over and
nobody gets hurt.

I'm afraid this ain't
our money to give.

Come on.

You don't want to do this.

Fuck.

Come on!

What happened?

I couldn't shoot him.

- It's okay.
- No, it's not okay.

You promise
you'll come back to me.

I promise.

Come on!

Where's the money?

I know
you took it, John.

Yeah, I took the money.

I also know
you killed my father.

Deputy, take Mr. Mason
into custody.

Sheriff's department
just got a little smaller.

We had to let
a few of 'em go.

Don't do it, John.

Shut the fuck up,
Greyson.

Are you going to put
the money back?

It doesn't seem to be
the safest place for it.

John Mason,

you're under arrest for
stealing federal money

and assaulting
a peace officer.

You weren't a peace officer
when I assaulted you,

you sure as shit ain't
a peace officer now.

No!

Don't!

You get your hands
off him!

You son of a bitch!

Let me go!

- It was an accident.
- Sure.

The marshal's coming' up
day after tomorrow.

Going to be asking' a
whole lot of questions.

Yeah, well, if two
of those questions are,

"Where's the money?"
And "Who killed Dad Mason?"

I might be able
to help him out.

You're going to want to
get me that money.

Dad saw your brand.

I ain't losing' the
Double Cross, John.

I never really cared
for that name.

I can see how
it's fitting though.

I love my sister, Mason.

But look into my eyes

so you know that
I'm telling you the truth.

I will sacrifice her
to save the ranch

that my daddy worked
so hard to build.

Now get me my money.

I'm going to give you an hour
to get out of town.

How is it that you're
the one threatening me,

yet you're the one
behind bars?

Maybe you didn't
hear me.

Alice's life
is in your hands.

Fifty-nine minutes.

Jesus Christ, Rudd!

What the hell
are you doing'?

Now's not a good time, Ben.

Okay.

Is there something' going on
between John Mason and Alice?

I don't know if it's
anything serious, but, um,

it's going' on.

Okay.

Those bullets meant
for John?

They're in case
we need to talk.

Talk.

I want you to stay here.

Curly will keep
an eye on you.

- They're going to hang you, you know.
- Shut up.

Hey, it's true.

You know, they say
a hanging man

shits himself
100 % of the time.

Shut the fuck up!

You're the one going to hang
for killing them Pinkertons.

What?

I said Pinkertons.

What?

Pinkertons.

I'm sorry, I can't understand
a word you are saying.

You mumble,
you know that?

Open your ears,
Cincinnati John Mason.

I said Pinkertons.

- Oh.
- Yeah.

I told you!

I ain't never been
to Cincinnati.

You're not going to give me
any trouble, are you?

Your brother did
what he had to.

For you.

I could do something
for you.

Okay.

What?

You hard of hearing'?

Well, what exactly
you saying'?

Do I gotta spell it out
for you?

No, ma'am.

Nice and slow.

Uh-uh.

Everyone knows you keep a Derringer
under your pillow, darling'.

I had to switch
hiding' places.

And it ain't no
fuckin' Derringer.

Now how's about you keep that
little hand cannon of yours

inside its holster

so that I don't have
to shoot you again

and get your blood
dirtying up my pretty dress.

You boys got your stories straight
for when the marshal comes?

We get Mason to get
the money for us,

then his word against
ours, Mason gets arrested.

You got it?

And no killing'.

Would you mind
giving me a hand?

Oh, looks like
you almost got it.

We're going to need McClure.

McClure, you in here?

What?

Great.

What's the plan?

Great coffee.

Oh, thank you.

Can I have a word?

All right.

You care about Alice.

So do I.

I need you to do
something' for me.

Get her out of town,
wait it out.

I'll come for you
when it's over.

All right.

Goddamn you,
Ben McClure!

You know, I really wish
you didn't make me do this.

Goddamn it,
if you don't let me go,

I swear to God
I'll kill you myself!

Oh, come on now, Alice!

Look, all right,
get set down right here.

Stop it!

Just stop, all right?

I will let you go
soon enough.

Look,
John needs our help.

Yeah, I'll say he does.

Ben McClure,
did you do something'?

Greyson and Curly
are dead.

Mason and Alice
are gone.

He took the money.

He ain't going' nowhere.

Time's up.

I just want my money.

You're under arrest.

Where'd you get
the tin?

Off the chest
of a good man.

A man you murdered.

Well, that's your word
against all of ours

and with your history
of violent behavior...

Hand over your weapons.

Don't give 'em the money.

That ain't going to help you.

It can't hurt.

McClure here got himself
all drunk and jealous

and took the bullets
out of your guns.

I'm sorry, John.

I wasn't using my head.

Just give me
the money now.

It's all yours.

Boys?

You know, they ain't going to do
you much good without bullets.

You know, it's a funny
thing when you take

the bullets out
of a man's gun.

It changes the weight.

That's enough.

Put 'em down, Mason.

It's over, Rudd.

Come on.

Put down the gun.

There's no more
money left.

You son of a bitch!

Hey, John?

Hey.

- Oh, shit.
- Yep.

It's all good.

- I'm okay.
- You're going to be okay.

Rudd's boys
took the ring.

We'll talk
about it later.

Is he okay?

Yeah, he's going to live.
Come on.

Okay, I got you.
I got you.

Dad wasn't supposed
to be at the Express.

We all got some place
we gotta be.

Eloquently put.

You die first.

No, Alice...

Hey, put down your gun.

Now, looks like your luck's
finally run out, John Mason.

You got a badge.

Your gardening got
boring for you, did it?

Gentlemen?

You're here for Mason.

No, I'm not here for Mason.

It was Mason that found me
bleeding' like a stuck pig

in the bushes near where you left
me for dead, you son of a bitch!

You killed four good men.

Take him away.

Now, don't lose these.

Make sure he doesn't
lose these.

This paper sets you
free and clear

as far as Missouri
is concerned

and this is a telegram

from the people back east saying
that they accept my conclusion

that you are not responsible
for what transpired in Mexico.

Sorry I couldn't do
anything about Ohio.

- Hey...
- I know.

You've never been
in Cincinnati.

John.

I got a train
taking' me east.

I'm never coming'
back here.

I always thought I was going to bid
farewell to you and you'd be dead.

But you're not.

Congratulations.

Goodbye, John.

Goodbye, Miss Gordon.

I hate the west!

I don't suppose you'll help me
explain to the railway company

what happened to that
extra money, huh?

What extra money?

Let's just say I left a
little out of those bags

that just exploded.

How much is a little?

- Eh, I don�t know.
- Roughly.

Somewhere in
the neighborhood

of $5,000.

- You ever been to Cincinnati?
- No.